Regulatory Cooperation - June 14 2017 (French)

The document is a compilation of three presentations provided to Canadian stakeholders at a consultation event on June 14, 2017. The first presentation provides background information and a status update on regulatory cooperation activities under the Canada-U.S. Regulatory Cooperation Council. The second presentation outlines Canada’s regulatory cooperation with domestic and European Union partners. The third presentation provides an overview of key elements to include in stakeholder submissions of potential new areas for regulatory cooperation.