Perceptions of police performance and personal safety satisfaction, by visible minority and selected characteristics - Dataset