Commuting duration by main mode of commuting and time arriving at work: Census metropolitan areas, tracted census agglomerations and census tracts of work - Dataset