Primary Aboriginal language spoken and self-rated ability to speak primary Aboriginal language - Dataset