Consequences of having encountered difficulties in finding a before or after school care arrangement, children in school aged 4 to 12 years - Dataset