Active family cases by issue(s) identified over length of case and number of fiscal years since case initiation, Canada and selected provinces and territories - Dataset