Quebec inventory of emissions of the main air contaminants - Original metadata (https://www.donneesquebec.ca)