CAGDB - Gulf of St. Lawrence - Download data and grids in various file formats, French application