Difficulties accessing immediate care for a minor health problem - Dataset