Land cover mapping of lake Brome using Landsat-ETM and RADARSAT-1 imagery, 2007 - Méthodologie de collection de données FRA