Identifying priority areas to enhance monitoring of cetaceans in the Northwest Atlantic Ocean - Technical Report