Les politiques d’Anciens Combattants Canada – Pension d’invalidité - Prestations d’invalidité versées à l’égard du service en temps de guerre et du service spécial – Principe d’assurance