Government and Municipalities of Québec

During flooding episodes, areas may be flooded even though the cartography established does not indicate that they are located in flood zones. This situation can occur when the water levels reached exceed those represented on the map or when floods affect areas that have not yet been studied....

Geometry of metropolitan equipment (terminals and parking lots) in GeoJSON formatThis third party metadata element was translated using an automated translation tool (Amazon Translate).

The Natural Environment Management Plan (PGMN) identifies the area for which the City of Lévis has conservation goals. This corresponds to map 13 of the Development Plan “The Natural Environments Conservation Area”.This third party metadata element was translated using an automated translation...

All fire hydrants that cover the territory of the city of Saguenay.This third party metadata element was translated using an automated translation tool (Amazon Translate).

Residents-only on-street parking zones (SRRR).This third party metadata element was translated using an automated translation tool (Amazon Translate).

Mapping of open water courses located inside the islands of the Laval territory.This third party metadata element was translated using an automated translation tool (Amazon Translate).

Location of public transport stops in the City of Rimouski (Citébus and Taxibus) as well as Citébus circuits.This third party metadata element was translated using an automated translation tool (Amazon Translate).

Structuring land to be built and transformed from the revised land use and development plan of the City of LavalThis third party metadata element was translated using an automated translation tool (Amazon Translate).

Mapping of wetlands of interest (MHI) presumed to be identified in the urban planning code (CDU) on the territory of Laval. MHI DATA SHOULD BE CONSULTED WITH THE AREAS OF INFLUENCE.This third party metadata element was translated using an automated translation tool (Amazon Translate).

All buildings housing sports structures such as skating rinks or soccer fields.This third party metadata element was translated using an automated translation tool (Amazon Translate).

Polygon layer of road elements such as roadways, sidewalks, and parking lots.This third party metadata element was translated using an automated translation tool (Amazon Translate).

Location of police stations and fire stations in the City of Repentigny.This third party metadata element was translated using an automated translation tool (Amazon Translate).

Location of Quebec airport runways; geometry, toponymy, code.This third party metadata element was translated using an automated translation tool (Amazon Translate).

Architectural Implementation and Integration Plan (PIIA) for the City of RimouskiThis third party metadata element was translated using an automated translation tool (Amazon Translate).

Natural environments” from the revised land use and development plan of the City of Laval.This third party metadata element was translated using an automated translation tool (Amazon Translate).

Location of crossings and maritime services. Type of connection, origin and destinations, crossing times, accessibility to heavy vehicles and subsidy.This third party metadata element was translated using an automated translation tool (Amazon Translate).

Information document concerning the results of threat analysis This document provides additional information to better understand, use, and appreciate the threat data produced as part of the integrated recovery approach. These highlight the sectors where threats have the most significant impacts...

Quebec's tourist routes and circuits each represent a path to follow along a picturesque path, focused on a distinctive theme and which connects a number of evocative tourist sites open to visitors. They are clearly marked with blue signs.This third party metadata element was translated using an...

Watercourses on the territory of the city of Lévis identified in the Regulation respecting land use planning and development plans (RV-2015-15-04)This third party metadata element was translated using an automated translation tool (Amazon Translate).

Punctual location of road fleets: Rest area for truck drivers, Service area, Belvedere, Rest stop.This third party metadata element was translated using an automated translation tool (Amazon Translate).