Government and Municipalities of Québec

This map locates the areas of high current and low current of the Ottawa and Gatineau rivers. The low-current zone corresponds to the part of the floodplain, beyond the limit of the high-current zone, that can be flooded during a 100-year recurrent flood. The high-current zone that corresponds to...

Location of public transport stops in the City of Rimouski (Citébus and Taxibus) as well as Citébus circuits.This third party metadata element was translated using an automated translation tool (Amazon Translate).

Residual material collection, recycling and compost sectors in the City of Rimouski. Each sector contains the information of the day as well as the link to the collection calendar.This third party metadata element was translated using an automated translation tool (Amazon Translate).

Metropolitan road network (RRM) and metropolitan arterial network (RAM) of the revised land use and development plan of the City of Laval.This third party metadata element was translated using an automated translation tool (Amazon Translate).

Sports and recreational facilities including: arenas, tube slides, water games, water games, iron and pebble games, game modules, skateboard modules, skating rinks, pools, multi-functional tracks, beaches, courts, dance floors, beaches, courtyards and dance floors, the archery site and the...

Cultural heritage of the revised urban and development plan of the City of LavalThis third party metadata element was translated using an automated translation tool (Amazon Translate).

Wooded areas of interest and particular ecosystems or habitats covered by the Interim Control Regulation (RCI) Nature plan amended by Regulation 1274-1.attributs:mb_ID - Identifier of the wooded environmentCOHABparticular - Presence of a particular ecosystem or habitat - Presence of a particular...

Work in progress during the current day on the territory of the City of Sherbrooke.attributs:ID - Unique identifierMunicipality - Municipality codeType - Type of workSub-type - Sub-type of workDescription - Description of the workDescription - Description of the workDescription - Description of...

Mapping of sites and infrastructures administered by Quebec City and certain private institutions.This third party metadata element was translated using an automated translation tool (Amazon Translate).

Anthropogenic and natural constraints of the revised land use and development plan of the City of Laval.This third party metadata element was translated using an automated translation tool (Amazon Translate).

The boundaries of the municipal zoning of the City of RimouskiThis third party metadata element was translated using an automated translation tool (Amazon Translate).

The Ministry of Culture and Communications makes available some of its data on heritage buildings cited by municipalities and indigenous communities (formerly the historical monuments cited). These elements of real estate heritage are part of the heritage protected under the Cultural Heritage Act...

Urbanization perimeter of the revised land use and development plan of the City of LavalThis third party metadata element was translated using an automated translation tool (Amazon Translate).

Mapping of the areas of influence of wetlands of interest (MHI) presumed to be identified in the urban planning code (CDU) on the territory of Laval. AREA OF INFLUENCE DATA SHOULD BE CONSULTED WITH THE MHIS.This third party metadata element was translated using an automated translation tool...

Location of the emptying site for recreational vehicles in Repentigny.This third party metadata element was translated using an automated translation tool (Amazon Translate).

Location of parking areas in municipal parks in the City of Repentigny.This third party metadata element was translated using an automated translation tool (Amazon Translate).

Location and description of public art works in RimouskiThis third party metadata element was translated using an automated translation tool (Amazon Translate).

Mapping of agricultural production zoning in the urban planning code (CDU) on the territory of Laval.This third party metadata element was translated using an automated translation tool (Amazon Translate).

Industrial sectors.attributs:ID - Unique identifierName - Industrial park nameThis third party metadata element was translated using an automated translation tool (Amazon Translate).

Delimitation of TOD areas illustrated as illustrated in “Map 2-11: Bicycle network” of the revised urban and development plan of the City of LavalThis third party metadata element was translated using an automated translation tool (Amazon Translate).