en: Table

fr: Tableau

en: workplace organization innovation and performance

fr: organisation du milieu de travail innovation et rendement

notes: Percentage of enterprises that conducted specific innovation activities, by North American Industry Classification System (NAICS) code and enterprise size, based on a one-year observation period. Innovation activities include research and experimental development; acquisition or development of advanced technology; design activities related to other organizations; employee training specifically for innovation projects; consultation activities with external experts or internal workgroups; activities related to the development and implementation of new marketing methods; market preparation activities directly linked to the introduction of new goods or services; and other innovation activities. Estimates refer to fiscal year 2017 (end date falling after January 1, 2017 and on or before December 31, 2017).

fr: Pourcentage d’entreprises qui ont mené des activités d’innovation particulières, selon le code du Système de classification des industries de l’Amérique du Nord (SCIAN) et la taille de l’entreprise, sur une période d’observation d’un an. Les activités d’innovation peuvent comprendre les suivantes : recherche et développement expérimental; acquisition ou développement d’une technologie de pointe; activités de conception relatives à l'innovation d’autres organisations; formation des employés propre aux projets d’innovation; activités de consultation d’experts externes ou de groupes de travail internes; activités d’élaboration et de mise en œuvre de nouvelles méthodes de marketing; activités de préparation du marché directement liées au lancement de nouveaux biens ou services; autres activités d’innovation. Les estimations se rapportent à l’exercice financier 2017 (la date de fin se situant entre le 1er janvier 2017 et le 31 décembre 2017).

statcan

title: Statistics Canada | Statistique Canada

fr: Ensembles de données

Supporting Document

en: Supporting Document

fr: Document connexe

subject: economics_and_industry

subject: labour

subject: science_and_technology

title: Innovation activities conducted, by industry and enterprise size

fr: Activités d’innovation menées, selon l'industrie et la taille de l’entreprise


collection: fgp

frequency: unknown

hierarchy_level: dataset; jeuDonnées

imso_approval: true

jurisdiction: provincial

fr-t-en: Rapport quinquennal sur l'état de la foresterie

license_id: mb-omb

license_title: OpenMB Information and Data Use License

en: Government of Manitoba; Government of Manitoba; Manitoba Maps,,manitobamaps@gov.mb.ca

fr: Gouvernement du Manitoba; Gouvernement du Manitoba; Manitoba Maps,manitobamaps@gov.mb.ca

notes:
Manitoba's forest boundaries datasets in 2021. This data is used within Manitoba's Five Year Report on the Status of Forestry, 2016 - 2021 story map.

  Manitoba's forest boundaries datasets in 2021. This data is used within Manitoba's Five Year Report on the Status of Forestry, 2016 - 2021 story map.  The forest boundaries included represent forest sections, forest management units, provincial forests and forest management license areas.

fr-t-en:
Ensembles de données sur les limites des forêts du Manitoba en 2021. Ces données sont utilisées dans la carte récit du Rapport quinquennal sur l'état des forêts du Manitoba, 2016-2021.

  Ensembles de données sur les limites des forêts du Manitoba en 2021. Ces données sont utilisées dans la carte récit du Rapport quinquennal sur l'état des forêts du Manitoba, 2016-2021. Les limites forestières incluses représentent les sections forestières, les unités de gestion forestière, les forêts provinciales et les zones visées par un permis de gestion forestière.

  ** Cet élément de métadonnées provenant d’une tierce partie a été traduit à l'aide d'un outil de traduction automatisée (Amazon Translate).**

en: Government of Manitoba

fr: Gouvernement du Manitoba

mb

approval_status: approved

state: active

title: Government of Manitoba | Gouvernement du Manitoba

type: organization

ready_to_publish: true

reference_system_information: unknown,unknown,unknown

CSV

format: CSV

en: CSV

fr-t-en: CSV

resource_type: dataset

ArcGIS GeoService

format: ESRI REST

en: ArcGIS GeoService

fr-t-en: ArcGIS GeoService

restrictions: unrestricted

type: Polygon

status: ongoing

subject: nature_and_environment

subject: society_and_culture

title: Manitoba Forest Management License Areas (FMLs)

fr-t-en: Zones visées par un permis de gestion forestière du Manitoba (FML)

topic_category: environment society

type: dataset


collection: geogratis

en: Canada Lands Survey System - Digital Cadastral Data

fr: Système d'arpentage des terres du Canada - Données cadastrales numériques

jurisdiction: federal

en:
boundaries
canada lands
indian lands
indian reserves
land management
parcel
survey

fr:
arpentage
frontière
gestion des terres
parcelle
réserve indienne
terre indienne
terres du canada

license_id: ca-ogl-lgo

license_title: Open Government Licence - Canada

notes: This data provides the integrated cadastral framework for the specified Canada Land. The cadastral framework consists of active and superseded cadastral parcel, roads, easements, administrative areas, active lines, points and annotations. The cadastral lines form the boundaries of the parcels. COGO attributes are associated to the lines and depict the adjusted framework of the cadastral fabric. The cadastral annotations consist of lot numbers, block numbers, township numbers, etc. The cadastral framework is compiled from Canada Lands Survey Records (CLSR), Registration Plans (RS) and Location Sketches (LS) archived in the Canada Lands Survey Records.

fr: Ces données fournissent le cadastre intégré pour la Terre du Canada spécifiée. Le canevas cadastral contient les parcelles, les routes, servitudes, zone administratives, lignes cadastrales, annotations et les points. Les lignes cadastrales forment les limites des parcelles. Des attributs COGO sont rattachés à ces lignes et montrent le canevas ajusté du morcellement foncier. Les annotations comprennent les numéros de lot, les numéros de bloc, les numéros de township, etc. Le canevas cadastral est compilé à partir des archives d'arpentage des Terres du Canada (CLSR), des plans d'enregistrement (PE) et des croquis de localisation (CL) archivés dans les Archives d'arpentage des Terres du Canada.

en: Natural Resources Canada

fr: Ressources naturelles Canada

nrcan-rncan

title: Natural Resources Canada | Ressources naturelles Canada

Download DWG file through FTP

format: other

en: Download DWG file through FTP

fr: Téléchargez le fichier DWG via FTP

Download SHP file through FTP

format: SHP

en: Download SHP file through FTP

fr: Téléchargez le fichier SHP via FTP

subject: economics_and_industry

subject: form_descriptors

subject: government_and_politics

subject: nature_and_environment

title: Cadastral Information for Kanaka Bar 2

en: Cadastral Information for Kanaka Bar 2

fr: Information cadastrale pour Kanaka Bar No 2


en:
UAV
unmanned aerial vehicle
digital surface model
DSM
northern
Remote sensing
Cartography
Geographic data
Geomatics

fr: véhicule aérien sans pilote véhicule aérien sans pilote véhicule aérien sans pilote véhicule aérien sans pilote véhicule aérien sans pilote

en: Government of Canada; Natural Resources Canada;Strategic Policy and Innovation Sector, Federal Geospatial Platform,FGP-PGF@NRCan-RNCan.gc.ca

fr: Gouvernement du Canada; Ressources naturelles Canada;Secteur de la politique stratégique et de l’innovation, Plateforme géospatiale fédérale,FGP-PGF@NRCan-RNCan.gc.ca

notes:
The 1 cm resolution digital surface model (DSM) was created from unmanned aerial vehicle (UAV) imagery acquired from a single day survey, July 28th 2016, in Cambridge Bay, Nunavut. Five control points taken from a Global Differential Positioning System were positioned in the corners and the center of the vegetation survey.   The DSM covering 525m2 was produced by Canada Centre for Remote Sensing /Canada Centre for Mapping and Earth Observation.  The UAV survey was completed in collaboration with the Canadian High Arctic Research Station (CHARS) for northern vegetation monitoring research.

  For more information, refer to our current Arctic vegetation research:

  Fraser et al; "UAV photogrammetry for mapping vegetation in the low-Arctic" Arctic Science, 2016, 2(3): 79-102.    http://www.nrcresearchpress.com/doi/abs/10.1139/AS-2016-0008

fr:
Un modèle numérique de surface (MNS)  à 1 cm de résolution a été produit à partir d'images acquises par un véhicule aérien non habité (UAV) lors d’un relevé effectué le 28 juillet 2016, à Cambridge Bay, au Nunavut. Cinq points de contrôle provenant d'un système de positionnement différentiel global ont été positionnés dans les coins et au centre du secteur d'étude de la végétation. Le MNS couvre une superficie de 525 mètres carrés et a été produite par le Centre canadien de télédétection / Centre canadien de cartographie et d'observation de la Terre. Le relevé UAV a été menée en collaboration avec la Station canadienne de recherche dans l’Extrême-Arctique (SCREA) pour la recherche sur la surveillance de la végétation nordique.

  Pour plus de renseignements, consultez nos travaux de recherche actuels:

  Fraser et al; "UAV photogrammetry for mapping vegetation in the low-Arctic" Arctic Science, 2016, 2(3): 79-102.     http://www.nrcresearchpress.com/doi/abs/10.1139/AS-2016-0008

format: WMS

name: UAV Digital Surface Model - 1 cm / Vegetation Plot - Cambridge Bay (Nunavut)

fr: UAV modèle numérique de surface - 1 cm / Parcelle de végétation - Cambridge Bay (Nunavut)

format: TIFF

name: UAV Digital Surface Model (DSM) in Cambridge Bay, Nunavut -Vegetation Plot

fr: UAV modèle numérique de surface (MNS) dans Cambridge Bay, Nunavut - Parcelle de végétation

status: completed

subject: form_descriptors


en: Manitoba (C) - Snyder Lake

fr: Manitoba (C) - Snyder Lake

en: National Gamma Ray Spectrometry database, circa 2001 - a part of the Canadian Airborne Geophysical Database (CAGDB - NATGAM)

fr: Base de données nationales de spectrométrie gamma, environ 2001 - une partie de la base de données de géophysique aéroporté du Canada (BDGAC - NATGAM)

en:
earth sciences
gamma-ray spectrometers
gamma-ray surveys
airborne
geophysics
potassium
radioactivity
thorium
thorium-potassium ratios
uranium
uranium potassium ratios
uranium thorium ratios

fr:
géophysique
levés par rayons gamma aériens
potassium
radioactivité
rapports thorium-potassium
rapports uranium-potassium
rapports uranium-thorium
sciences de la terre
spectomètres à rayons gamma
thorium
uranium

notes: This airborne or shipborne geophysical survey recorded the following parameters: Radiometric. The flight line spacing is 1000 m. The survey was flown between 1976-07-01 and 1976-07-01. The data were Digitally acquired. Platform: Fixed-wing.

fr: Les données enregistrées durant ce levé géophysique aéroporté ou marin sont : Radiométrique. L'espacement des lignes est de 1000 m. Le levé a été effectué pendant la période allant de 1976-07-01 et 1976-07-01. Les données furent Enregistrées numériquement. Plat-forme : Avion.

name: Download data and grids in various file formats, English application

fr: Télécharger des données et des grilles en formats de fichiers variés, application en Anglais

name: Download data and grids in various file formats, French application

fr: Télécharger des données et des grilles en formats de fichiers variés, application en Français

subject: form_descriptors

subject: nature_and_environment

subject: science_and_technology

title: CAGDB - NATGAM - Manitoba (C) - Snyder Lake

fr: BDGAC - NATGAM - Manitoba (C) - Snyder Lake


en: Atlas of Canada, 6th Edition

fr: Atlas du Canada, 6e édition

en:
canadian history
explorations
history
map

fr:
carte
explorations
histoire
histoire du canada

notes: Exploration in the period 1673 to 1688 was dominated by the return of the intendant, Jean Talon, to New France. In order to keep out the English and promote the fur trade to Montréal, he encouraged a series of expeditions. The routes of nine expeditions are shown on this map: Louis Jolliet and Marquette (1673); Nouvel (1675); Dulhut (1678 to 1679); La Salle (1679); Tonty (1679); La Salle (1680); Accault, Aguel and Hennepin (1680); Dulhut (1680) and De Noyon (1688). The map also shows the extent of territory known to Europeans and the navigation of all exploration routes in the period 1651 to 1760. The historical names found on the map are derived from contemporaneous maps and written documents of the period.

fr: Entre 1673 et 1688, l'exploration est marquée par le retour de l'intendant Jean Talon en Nouvelle-France. Afin de tenir les Anglais hors de cette région et de promouvoir le commerce des fourrures avec Montréal, Talon encourage l'organisation d'une série d'expéditions. Cette carte en montre neuf : Louis Jolliet et Marquette (1673), Nouvel (1675), Dulhut (1678 à 1679), La Salle (1679), Tonty (1679), La Salle (1680), Accault, Aguel et Hennepin (1680), Dulhut (1680) et De Noyon (1688). Elle indique aussi l'étendue du territoire connu des Européens, et tous les voyages d'exploration par eau, entre 1651 et 1760. Les noms historiques utilisés proviennent de cartes et d'autres documents de l'époque.

name: Download the English JP2 File through HTTP

fr: Télécharger le fichier en format JPEG2000 Anglais via HTTP

format: ZIP

name: Download the English ZIP (PDF,JPG) file through HTTP

fr: Télécharger le fichier en format ZIP (PDF, JPG) Anglais via HTTP

name: Download the French JP2 File through HTTP

fr: Télécharger le fichier en format JP2 français via HTTP

name: Download the French ZIP (PDF, JPG) File through HTTP

fr: Télécharger le fichier en format ZIP (PDF,JPG) français via HTTP

subject: society_and_culture

title: Exploration West and Southwest Beyond the Great Lakes 1673 to 1688

fr: Exploration au-delà des Grands Lacs, vers l’ouest et le sud-ouest 1673 à 1688


en:
Municipality
Municipalities
Municipal Boundaries
Manitoba
Government
Province of Manitoba
Manitoba Government
Canada
Public
Government information

fr-t-en:
Municipalité
Municipalités
Limites municipales
Manitoba
Gouvernement
Province du Manitoba
Gouvernement du Manitoba
Canada
Publique
Information gouvernementale

en: Government of Manitoba; Government of Manitoba; Manitoba Maps,,manitobamaps@gov.mb.ca

fr: Gouvernement du Manitoba; Gouvernement du Manitoba; Manitoba Maps,manitobamaps@gov.mb.ca

notes:
The purpose is to provide end users with a digital data representing the boundaries of incorporated municipalities in Manitoba. It also enables users of Manitoba spatial data to identify which municipality selected features fall within.

  This dataset is comprised of boundary geometry for all of the incorporated municipalities and Northern Affairs Communities within the Province of Manitoba.  The boundaries in this dataset represent the descriptions set forth in the Municipal Status and Boundaries Regulation (567/88R) and subsequent amendments, and regulations under The Northern Affairs Act.  The geospatial referencing of the Municipal Boundaries is based on the best available land parcel data for each municipality and Northern Affairs Community.  Where available, cadastral data based on registered survey plans was used.  Otherwise, the Manitoba Property Assessment Information dataset produced by Manitoba Municipal Relations was used.  The delineation of the boundaries was established according to the regulation establishing or amending the boundary of a municipality or Northern Affairs Community.  Dataset content is subject to:  Ongoing changes in municipal status and boundary and Northern Affairs Community boundary alterations that are generated through annexations, amalgamations, dissolutions or formations, all of which are approved by regulations made under The Municipal Act (for incorporated municipalities) and The Northern Affairs Act (for Northern Affairs Communities).  This dataset content is current to the most recent effective date of any such regulation amendment.   Ongoing development and maintenance of the land parcel datasets.  Improvements to the cadastral data are used to improve the positional accuracy of the municipal boundary polygons.   As of the publication date of this dataset the following known issues remain:  For municipal boundaries and Northern Affairs Communities that include water boundaries, such as in the Lake Winnipeg and Lake Manitoba areas the water boundary portion that best reflects the municipal boundary was used.     In some instances, road allowances on a municipal boundary are included in both of the adjoining municipalities.   Please visit the Manitoba Municipal Relations website for more information www.gov.mb.ca/mr/land_use_dev/index.html.   The Manitoba Municipal Boundaries data reflects the status of municipal boundaries and Northern Affairs Communities at the time of export and was uploaded to Manitoba Maps as a feature layer. Fields Included: OBJECTID: Sequential unique whole numbers that are automatically generated MUNI_NO: Manitoba municipality identifier number MUNI_NAME: Legal name of municipality MUNI_TYPE: Type of municipality MUNI_LIST_NAME: Name of municipality suitable for alphabetical list MUNI_LIST_NAME_WITH_TYPE: Name of municipality suitable for alphabetical list including type

fr-t-en:
L'objectif est de fournir aux utilisateurs finaux des données numériques représentant les limites des municipalités constituées au Manitoba. Il permet également aux utilisateurs des données spatiales du Manitoba de déterminer à quelles municipalités appartiennent les caractéristiques sélectionnées.

  Cet ensemble de données comprend la géométrie des limites de toutes les municipalités constituées et communautés des affaires du Nord de la province du Manitoba. Les limites de cet ensemble de données représentent les descriptions énoncées dans le Règlement sur le statut et les limites des municipalités (567/88R) et ses modifications ultérieures, ainsi que dans les règlements pris en vertu de la Loi sur les affaires du Nord. Le référencement géospatial des limites municipales est basé sur les meilleures données disponibles sur les parcelles de terrain pour chaque municipalité et communauté des affaires du Nord. Dans la mesure du possible, des données cadastrales basées sur des plans d'arpentage enregistrés ont été utilisées. Sinon, l'ensemble de données d'évaluation foncière du Manitoba produit par le ministère des Relations municipales du Manitoba a été utilisé. La délimitation des limites a été établie conformément au règlement établissant ou modifiant les limites d'une municipalité ou d'une communauté des affaires du Nord. Le contenu de l'ensemble de données est sujet à : Les changements continus du statut et des limites des municipalités et les modifications des limites des collectivités des affaires du Nord qui sont générées par des annexions, des fusions, des dissolutions ou des formations, qui sont tous approuvés par des règlements pris en vertu de la Loi sur les municipalités (pour les municipalités constituées) et de la Loi sur les affaires du Nord (pour les communautés des affaires du Nord). Le contenu de cet ensemble de données est à jour à la date d'entrée en vigueur la plus récente de toute modification réglementaire de ce type. Développement et maintenance continus des ensembles de données sur les parcelles de terrain. Les améliorations apportées aux données cadastrales sont utilisées pour améliorer la précision de la position des polygones des limites municipales. À la date de publication de cet ensemble de données, les problèmes connus suivants persistent : Pour les limites municipales et les communautés des affaires du Nord qui incluent des limites d'eau, comme dans les régions du lac Winnipeg et du lac Manitoba, la partie des limites de l'eau qui reflète le mieux les limites municipales a été utilisée. Dans certains cas, les concessions routières situées à la limite d'une municipalité sont incluses dans les deux municipalités adjacentes. Veuillez consulter le site Web des relations municipales du Manitoba pour plus d'informations www.gov.mb.ca/mr/land_use_dev/index.html. Les données sur les limites municipales du Manitoba reflètent l'état des limites municipales et des communautés des affaires du Nord au moment de l'exportation et ont été téléchargées dans Manitoba Maps sous forme de couche d'entités. Champs inclus : OBJECTID : Nombres entiers uniques séquentiels générés automatiquement MUNI_NO : Numéro d'identification de la municipalité du Manitoba MUNI_NAME : Nom légal de la municipalité MUNI_TYPE : Type de municipalité MUNI_LIST_NAME : Nom de la municipalité adapté à la liste alphabétique MUNI_LIST_NAME_WITH_TYPE : Nom de la municipalité adapté à la liste alphabétique, y compris le type

  ** Cet élément de métadonnées provenant d’une tierce partie a été traduit à l'aide d'un outil de traduction automatisée (Amazon Translate).**

fr: Gouvernement du Manitoba

GeoJSON

format: GEOJSON

en: GeoJSON

fr-t-en: GeoJSON

format: HTML

KML

format: KML

en: KML

fr-t-en: KML

Shapefile

en: Shapefile

fr-t-en: Fichier Shapefile

subject: society_and_culture

title: MUNICIPALITY

en: MUNICIPALITY

fr-t-en: MUNICIPALITÉ


frequency: continual

en:
83N
AGGREGATE
ALBERTA
CANADA
GEOLOGY
GEOSCIENTIFICINFORMATION
GIS-DATA
MCLENNAN
SAND-AND-GRAVEL
SURFICIAL
Government information

fr-t-en:
83 M
AGRÉGAT
ALBERTA
CANADA
GÉOLOGIE
INFORMATIONS GÉOSCIENTIFIQUES
DONNÉES SIG
MCLENNAN
SABLE ET GRAVIER
SUPERFICIEL
Information gouvernementale

license_id: ab-ogla

license_title: Open Government Licence - Alberta

en: Government of Alberta; Government of Alberta; Alberta Energy Regulator,,AGS-Info@aer.ca

fr: Gouvernement de l'Alberta; Gouvernement de l'Alberta; Alberta Energy Regulator,AGS-Info@aer.ca

notes: This dataset results from mapping the surficial geology, and sand and gravel deposits with aggregate potential in the McLennan area (NTS 83N). This shapefile shows where materials and geology were observed at natural outcrops, sand and gravel pits, hand auger holes, and excavations dug by a backhoe. The type, thickness and order of the observed materials are described in the attribute table. Map 536 is a PDF version generated from the shapefiles.

fr-t-en:
Cet ensemble de données résulte de la cartographie de la géologie superficielle et des dépôts de sable et de gravier présentant un potentiel agrégé dans la région de McLennan (NTS 83N). Ce fichier de formes montre les endroits où les matériaux et la géologie ont été observés sur des affleurements naturels, des carrières de sable et de gravier, des trous de tarière manuelle et des excavations creusées par une pelle rétrocaveuse. Le type, l'épaisseur et l'ordre des matériaux observés sont décrits dans la table attributaire. La carte 536 est une version PDF générée à partir des fichiers de formes.

  ** Cet élément de métadonnées provenant d’une tierce partie a été traduit à l'aide d'un outil de traduction automatisée (Amazon Translate).**

en: Government of Alberta

fr: Gouvernement de l'Alberta

ab

title: Government of Alberta | Gouvernement de l'Alberta

name: Sand and Gravel Site Investigations, McLennan Area, Alberta (NTS 83N) (GIS data, point features) - (HTML)

fr-t-en: Études sur des sites de sable et de gravier, région de McLennan, Alberta (NTS 83N) (données SIG, entités ponctuelles) - (HTML)

format: XML

name: Sand and Gravel Site Investigations, McLennan Area, Alberta (NTS 83N) (GIS data, point features) - (XML)

fr-t-en: Études sur des sites de sable et de gravier, région de McLennan, Alberta (NTS 83N) (données SIG, caractéristiques ponctuelles) - (XML)

name: SHP (From Alberta Geodiscorver Portal metadata)

fr-t-en: SHP (à partir des métadonnées du portail Alberta Geodiscorver)

subject: form_descriptors

subject: nature_and_environment

subject: science_and_technology


audience: educators general_public government scientists students

collection: publication

en:
CSA
Report
scientific publications
openness

fr:
ASC
rapport
publications scientifiques
publication libre

notes: This report and its data are intended to provide an update on the status of scientific publications resulting from research projects funded by the Canadian Space Agency between 2011 and 2017. It identifies publications that contribute to the accessibility of science through their openness. This study was carried out in collaboration with the Observatoire des sciences et technologies and the Larkin-Kerwin Library.

fr: Le présent rapport et ses données visent à produire un état de la situation des publications scientifiques issues de projets de recherche financés par l’Agence spatiale canadienne entre 2011 et 2017. Il permet d'identifier les publications qui contribuent à l’accessibilité de la science grâce à leur publication libre. Cette étude a été réalisée grâce à la collaboration de l'Observatoire des sciences et technologies et de la Bibliothèque Larkin-Kerwin.

en: Canadian Space Agency

fr: Agence spatiale canadienne

csa-asc

title: Canadian Space Agency | Agence spatiale canadienne

format: DOC

name: Report on Open Access to Scientific Publications Resulting From CSA Funding 2011 to 2017

fr: Rapport sur le libre accès des publications scientifiques issues du financement de l’ASC issues du finance,ent de l'ASC 2011 à 2017

resource_type: report

url_type: upload

fr: Rapport sur le libre accès des publications scientifiques issues du financement de l’ASC 2011 à 2017

name: Funded open access publications_2011-2017

fr: Publications en libre accès financées_2011-2017

validation_status: failure

subject: arts_music_literature

subject: education_and_training

subject: government_and_politics

subject: information_and_communications

title: Report on Funded Open Access Scientific Publications

fr: Rapport sur le libre accès des publications scientifiques financées

type: info


collection: primary

en: Table 16100052; Formerly CANSIM Table 301-0001

fr: Tableau 16100052; Anciennement Table CANSIM 301-0001

en: Table

fr: Tableau

en:
manufacturing
other content related to manufacturing
table

fr:
autre contenu lié à la fabrication
fabrication
tableau

notes: This table contains 6226 series, with data for years 1981 - 1997 (not all combinations necessarily have data for all years), and is no longer being released. This table contains data described by the following dimensions (Not all combinations are available): Geography (14 items: Canada; Atlantic Region; Newfoundland and Labrador; Prince Edward Island; ...); Principal statistics (11 items: Number of establishments; Production workers; Production workers wages; Production workers hours paid; ...); Standard Industrial Classification, 1980 (SIC) (267 items: All manufacturing industries; Food industries; Meat and meat products industry (except poultry);Poultry products industry; ...).

fr: Ce tableau contient 6226 séries, avec des données pour les années 1981 - 1997 (il n'y a pas nécessairement de données pour toutes les années pour l'ensemble des combinaisons), et sa mise à jour n'a plus lieu. Ce tableau contient des données telles que décrites par les dimensions suivantes (Les combinaisons ne sont pas toutes disponibles) : Géographie (14 éléments : Canada; Région de l'Atlantique; Terre-Neuve-et-Labrador; Île-du-Prince-Édouard; ...) ; Les statistiques principales (11 éléments : Nombre d'établissements; Travailleurs de la production; Travailleurs de la production salaries; Travailleurs de la production heures payées; ...) ; Classification type des industries, 1980 (CTI) (267 éléments : Toutes les industries manufacturières; Industries des aliments; Industrie de la viande et de ses produits (sauf la volaille);Industrie des produits de la volaille; ...).

en: Statistics Canada

fr: Statistique Canada

statcan

title: Statistics Canada | Statistique Canada

Dataset

en: Dataset

fr: Ensembles de données

Supporting Document

en: Supporting Document

fr: Document connexe

resource_type: guide

subject: economics_and_industry

title: Manufacturing activities, by Standard Industrial Classification, 1980 (SIC)

fr: Les activités manufacturières, selon la Classification type des industries, 1980 (CTI)


en: the private sector and non-governmental organizations.

notes: Below are some of the unique features of Canada's Access to Medicines Regime, many of which resulted from negotiations between the Government of Canada, the private sector and various non-governmental organizations.

fr: Ci-dessous, vous trouverez quelques-unes des caractéristiques particulières du Régime canadien d'accès aux médicaments, dont plusieurs sont issues des négociations entre le gouvernement du Canada, le secteur privé et diverses organisations non gouvernementales.

en: Health Canada

fr: Santé Canada

hc-sc

title: Health Canada | Santé Canada

name: Features of Canada's Access to Medicines Regime

fr: Caractéristiques du Régime canadien d'accès aux médicaments

resource_type: publication

subject: health_and_safety


en: Table 35100149; Formerly CANSIM Table 256-0016

fr: Tableau 35100149; Anciennement Table CANSIM 256-0016

en:
crime and justice
table
transition homes
victimization

fr:
crime et justice
maisons d'hébergement
tableau
victimisation

notes: This table contains 16 series, with data for years 1998 - 2004 (not all combinations necessarily have data for all years), and is no longer being released. This table contains data described by the following dimensions (Not all combinations are available): Geography (1 item: Canada); Estimates (2 items: Number of shelters; Percentage of shelters); Type of shelter (8 items: Total shelters; Transition home; Second stage housing; Safe home network; ...).

fr: Ce tableau contient 16 séries, avec des données pour les années 1998 - 2004 (il n'y a pas nécessairement de données pour toutes les années pour l'ensemble des combinaisons), et sa mise à jour n'a plus lieu. Ce tableau contient des données telles que décrites par les dimensions suivantes (Les combinaisons ne sont pas toutes disponibles) : Géographie (1 élément : Canada) ; Estimates (2 éléments : Nombre de refuges; Pourcentage de refuges) ; Type de refuge (8 éléments : Total refuges; Maison d'hébergement; Maison d'hébergement de deuxième étape; Réseau de maisons d'hébergement; ...).

statcan

title: Statistics Canada | Statistique Canada

subject: law

title: Transition home survey, changes in type of shelters over time

fr: Enquête sur les maisons d'hébergement, changements des types de refuge au fil du temps


en: Table 20100020; Formerly CANSIM Table 081-8012

fr: Tableau 20100020; Anciennement Table CANSIM 081-8012

en:
retail and wholesale
table
wholesale sales and inventories

fr:
commerce de détail et de gros
tableau
ventes et stocks des grossistes

notes: Historical releases of wholesale trade inventories, available for all members under release, adjustments and North American Industry Classification System (NAICS) dimensions,  available on a monthly basis, for Canada, in dollars x 1,000.

fr: Diffusions historiques (temps réel) du commerce de gros, stocks, disponibles pour tous les membres sous les dimensions diffusions, ajustements et Système de classification des industries de l'Amérique du Nord (SCIAN), disponibles mensuellement, pour Canada, en dollars x 1 000.

title: Statistics Canada | Statistique Canada

subject: economics_and_industry

title: Historical (real-time) releases of wholesale trade, inventories


en:
COVID-19
pandemic
Health Canada’s regulatory response
access to health products
international engagement

fr:
COVID-19
pandémie
réponse réglementaire de Santé Canada
accès aux produits de santé
engagement international

notes: International collaboration ensures that our policies and regulatory approaches are aligned and that health products are effective and made available to Canadians quickly.

fr: La collaboration internationale permet d'harmoniser les politiques et les approches réglementaires, et de faire en sorte que les produits de santé soient efficaces et mis à la disposition des Canadiens rapidement.

hc-sc

title: Health Canada | Santé Canada

name: Health Canada’s regulatory response to COVID-19: International engagement

fr: Réponse de Santé Canada en matière de réglementation face à la COVID-19 : Engagement international

subject: health_and_safety


en:
national household survey
nhs

fr:
enquête nationale auprès des ménages
enm

notes: This table provides statistical information about people in Canada by their demographic, social and economic characteristics as well as provide information about the housing units in which they live.

fr: Ce tableau fournit des renseignements statistiques sur les caractéristiques démographiques, sociales et économiques des Canadiens ainsi que de l'information au sujet des logements qu'ils occupent.

fr: Statistique Canada

statcan

title: Statistics Canada | Statistique Canada

Dataset

fr: Ensemble de données

subject: persons

title: Profile - Immigration and Ethnocultural Diversity, Aboriginal Peoples, Labour and Education, and Mobility and Migration for Census Metropolitan Areas, Tracted Census Agglomerations and Census Tracts, National Household Survey, 2011

fr: Profil - Immigration et diversité ethnoculturelle, peuples autochtones, scolarité et travail, et mobilité et migration pour les régions métropolitaines de recensement, agglomérations de recensement subdivisées en secteurs de recensement et secteurs de recensement, Enquête nationale auprès des ménages, 2011

url: {u'fr': u'http://www12.statcan.gc.ca/nhs-enm/index-fra.cfm', u'en': u'http://www12.statcan.gc.ca/nhs-enm/index-eng.cfm'}


en:
GBPU
Grizzly Bear
Grizzly Bear Population Unit
Population
bear
grizzly
unit
Government information

fr-t-en:
GBPU
Grizzly
Unité de population de grizzlis
Population
ours
ours brun
unité
Information gouvernementale

license_id: bc-oglbc

license_title: Open Government Licence - British Columbia

en: Government of British Columbia; Government of British Columbia; Fish and Wildlife,Government of British Columbia; Government of British Columbia; Fish and Wildlife,Government of British Columbia; Government of British Columbia; GeoBC Branch,Government of British Columbia; Government of British Columbia; Fish and Wildlife,,,,,Garth.Mowat@gov.bc.ca,Jennifer.Psyllakis@gov.bc.ca,Natalie.J.Work@gov.bc.ca,Kaitlyn.Schurmann@gov.bc.ca

fr: Gouvernement de la Colombie-Britannique; Gouvernement de la Colombie-Britannique; Fish and Wildlife,Gouvernement de la Colombie-Britannique; Gouvernement de la Colombie-Britannique; Fish and Wildlife,Gouvernement de la Colombie-Britannique; Gouvernement de la Colombie-Britannique; GeoBC Branch,Gouvernement de la Colombie-Britannique; Gouvernement de la Colombie-Britannique; Fish and Wildlife,Garth.Mowat@gov.bc.ca,Jennifer.Psyllakis@gov.bc.ca,Natalie.J.Work@gov.bc.ca,Kaitlyn.Schurmann@gov.bc.ca

notes: Boundaries identifying similar behavioural ecotypes and sub-populations of Grizzly bears. This dataset contains versions from multiple years. From 2018 on, NatureServe conservation concern ranking categories (e.g., Very Low, Low, Moderate, High, Extreme Concern) supersede the pre-2018 population status categories (e.g., Viable, Threatened, Extirpated) contained in the field STATUS. NatureServe conservation concern ranking categories reflect population size and trend, genetic and demographic isolation, as well as threats to bears and their habitats. The NatureServe conservation concern ranking fields are named CONSERVATION_CONCERN_RANK and CONSERVATION_CONCERN_DESC. Please view the attached PDF file for a summary of changes to this dataset from 2012 onward. To download only the 2018 units, in the link below, select the "Export" tab, then select the "Provincial Layer Download" button: https://maps.gov.bc.ca/ess/hm/imap4m/?catalogLayers=7744,7745 Grizzly Bear Conservation Ranking results table is available here: https://catalogue.data.gov.bc.ca/dataset/e08876a1-3f9c-46bf-b69a-3d88de1da725 Grizzly Bear population estimates from various years are available here: https://catalogue.data.gov.bc.ca/dataset/2bf91935-9158-4f77-9c2c-4310480e6c29 Grizzly Bear reports are available here: https://www2.gov.bc.ca/gov/content/environment/plants-animals-ecosystems/wildlife/wildlife-conservation/grizzly-bear

fr-t-en:
Limites identifiant des écotypes comportementaux similaires et des sous-populations de grizzlis. Cet ensemble de données contient des versions de plusieurs années. À compter de 2018, les catégories de classement des préoccupations de conservation de NatureServe (par exemple, très faible, faible, modérée, élevée, extrême) remplacent les catégories de statut de la population antérieures à 2018 (par exemple, viable, menacée, disparue) contenues dans le champ STATUT. Les catégories de classement des préoccupations en matière de conservation de NatureServe reflètent la taille et les tendances de la population, l'isolement génétique et démographique, ainsi que les menaces qui pèsent sur les ours et leurs habitats. Les champs de classement des préoccupations de conservation de NatureServe sont nommés CONSERVATION_CONCERN_RANK et CONSERVATION_CONCERN_DESC. Veuillez consulter le fichier PDF ci-joint pour un résumé des modifications apportées à cet ensemble de données à partir de 2012. Pour télécharger uniquement les unités de 2018, dans le lien ci-dessous, sélectionnez l'onglet « Exporter », puis cliquez sur le bouton « Téléchargement de la couche provinciale » : https://maps.gov.bc.ca/ess/hm/imap4m/?catalogLayers=7744,7745 Le tableau des résultats du classement de conservation des grizzlis est disponible ici : https://catalogue.data.gov.bc.ca/dataset/e08876a1-3f9c-46bf-b69a-3d88de1da725 Les estimations de la population de grizzlis de différentes années sont disponibles ici : https://catalogue.data.gov.bc.ca/dataset/2bf91935-9158-4f77-9c2c-4310480e6c29 Les rapports sur les grizzlis sont disponibles ici : https://www2.gov.bc.ca/gov/content/environment/plants-animals-ecosystems/wildlife/wildlife-conservation/grizzly-bear

  ** Cet élément de métadonnées provenant d’une tierce partie a été traduit à l'aide d'un outil de traduction automatisée (Amazon Translate). **

en: Government of British Columbia

fr: Gouvernment de la Colombie-Britannique

bc-cb

title: Government of British Columbia | Gouvernment de la Colombie-Britannique

BC Geographic Warehouse Custom Download

en: BC Geographic Warehouse Custom Download

fr-t-en: Téléchargement personnalisé de BC Geographic Warehouse

format: PDF

subject: nature_and_environment

subject: science_and_technology

title: Grizzly Bear Population Units

en: Grizzly Bear Population Units

fr-t-en: Unités de population de grizzlis


en: Atlas of Canada, 6th Edition

fr: Atlas du Canada, 6e édition

en:
canadian history
explorations
history
map

fr:
carte
explorations
histoire
histoire du canada

notes: The period 1691 to 1729 was a time of relative inactivity for exploration in areas of concern to New France and England. The main journeys were out of Louisiana to explore the Mississippi and its tributaries, and, much further north, there were some forays into Hudson Bay conducted or ordered by Henry Kelsey of the Hudson's Bay Company. Nine explorer routes are shown: Le Sueur (1700 to 1701), Bourgmont (1714), Kelsey (1690 to 1692), Stuart (1715 to 1716), De Vincennes (1696 to 1704), Louis Jolliet (1694), De Courtemanche (1704), Kelsey (1719) and Scroggs and Norton (1722). The map also shows the extent of territory known to Europeans and the navigation of all exploration routes in the period 1651 to 1760. The historical names found on the map are derived from contemporaneous maps and written documents of the period.

fr: La période de 1691 à 1729 est marquée par une baisse de l'exploration des régions qui intéressent la Nouvelle-France et l'Angleterre. Quelques grandes expéditions se font à partir de la Louisiane afin d'explorer le Mississippi et ses affluents. Beaucoup plus au nord, des incursions dans la baie d'Hudson sont ordonnées ou effectuées par Henry Kelsey. Cette carte montre neuf expéditions : Le Sueur (1700 à 1701), Bourgmont (1714), Kelsey (1690 à 1692), Stuart (1715 à 1716), De Vincennes (1696 à 1704), Louis Jolliet (1694), De Courtemanche (1704), Kelsey (1719) et Scroggs et Norton (1722). Elle indique aussi l'étendue du territoire connu des Européens, et tous les voyages d'exploration par eau, entre 1651 et 1760. Les noms historiques utilisés proviennent de cartes et d'autres documents de l'époque.

en: Natural Resources Canada

fr: Ressources naturelles Canada

en: Download the English JP2 File through HTTP

fr: Télécharger le fichier en format JPEG2000 Anglais via HTTP

en: Download the English ZIP (PDF,JPG) file through HTTP

fr: Télécharger le fichier en format ZIP (PDF, JPG) Anglais via HTTP

en: Download the French JP2 File through HTTP

fr: Télécharger le fichier en format JP2 français via HTTP

en: Download the French ZIP (PDF, JPG) File through HTTP

fr: Télécharger le fichier en format ZIP (PDF,JPG) français via HTTP

subject: society_and_culture

title: French Exploration in Abeyance 1691 to 1729

fr: Exploration française suspendue, 1691 à 1729


en:
83K
ALBERTA
BATHYMETRY
CANADA
DEM
GEOSCIENTIFICINFORMATION
GIS-DATA
LAKES
SMOKE-LAKE
Government information

fr-t-en:
83 KM
ALBERTA
BATHYMÉTRIE
CANADA
DEM
INFORMATIONS GÉOSCIENTIFIQUES
DONNÉES SIG
LACS
LAC À FUMÉE
Information gouvernementale

en: Government of Alberta; Government of Alberta; Alberta Energy Regulator,,AGS-Info@aer.ca

fr: Gouvernement de l'Alberta; Gouvernement de l'Alberta; Alberta Energy Regulator,AGS-Info@aer.ca

notes: All available bathymetry and related information for Smoke Lake were collected and hard copy maps digitized where necessary. The data were validated against more recent data (Shuttle Radar Topography Mission 'SRTM' imagery and Indian Remote Sensing 'IRS' imagery) and corrected where necessary. The published data set contains the lake bathymetry formatted as an Arc ascii grid. Bathymetric contours and the boundary polygon are available as shapefiles.

fr-t-en:
Toutes les données bathymétriques et connexes disponibles pour Smoke Lake ont été recueillies et des cartes papier ont été numérisées au besoin. Les données ont été validées par rapport à des données plus récentes (imagerie « SRTM » de la mission de topographie radar de la navette et imagerie « IRS » de télédétection indienne) et corrigées si nécessaire. L'ensemble de données publié contient la bathymétrie du lac au format arc ascii. Les contours bathymétriques et le polygone limite sont disponibles sous forme de shapefiles.

  ** Cet élément de métadonnées provenant d’une tierce partie a été traduit à l'aide d'un outil de traduction automatisée (Amazon Translate).**

en: Government of Alberta

fr: Gouvernement de l'Alberta

name: Smoke Lake, Alberta - Bathymetry (GIS data, line features) - (HTML)

fr-t-en: Smoke Lake, Alberta - Bathymétrie (données SIG, caractéristiques linéaires) - (HTML)

name: Smoke Lake, Alberta - Bathymetry (GIS data, line features) - (XML)

fr-t-en: Smoke Lake, Alberta - Bathymétrie (données SIG, caractéristiques linéaires) - (XML)

en: SHP (From Alberta Geodiscorver Portal metadata)

subject: form_descriptors

subject: nature_and_environment

subject: science_and_technology


en: Table

fr: Tableau

en:
dwelling characteristics
families households and marital status
housing
municipal and local data
table

fr:
caractéristiques du logement
données municipales et locales
familles ménages et état matrimonial
logement
tableau

notes: This table contains data on the number of residential properties, by ownership status and residency type for the provinces of British Columbia and Ontario and their census metropolitan areas.

fr: Ce tableau contient des données sur le nombre de propriétés résidentielles, par statut des propriétaires et type de résidence pour les provinces de la Colombie-Britannique et de l'Ontario et leurs régions métropolitaines de recensement.

en: Statistics Canada

statcan

title: Statistics Canada | Statistique Canada

Dataset

en: Dataset

fr: Ensembles de données

Supporting Document

en: Supporting Document

fr: Document connexe

subject: persons

subject: society_and_culture

title: Number of residential properties, by ownership type and residency status, provinces of British Columbia and Ontario and their census metropolitan areas

fr: Nombre de propriétés résidentielles, par type de propriétaire et type de résidence, provinces de la Colombie-Britannique et de l'Ontario et leurs régions métropolitaines de recensement


audience: business general_public government noncanadians nongovernmental_organizations scientists

en: The annual Facts and Figures on English-speaking permanent residents in the province of Quebec

fr: Le Faits et Chiffres portant sur les résidents permanents d’expression anglaise au Québec

en: Immigration Refugees and Citizenship Canada

en: Quebec (Province of Intended Destination)

fr: Immigration Réfugiés et Citoyenneté Canada

fr: Québec (province de la destination envisagée)

notes:
"Facts and Figures, Profiles of Official Language Immigrants: English Speaking Permanent Residents in Quebec presents the annual intake of English-speaking permanent residents in the province of Quebec by category of immigration from 2006 to 2015. The report examines selected characteristics for English-speaking permanent residents.

“English-speaking immigrants” are defined by the following criteria: 1) permanent residents with English as Mother Tongue; 2) permanent residents with Mother Tongue other than English and with “English Only” as official language spoken (excluding “Both English and French” as official language spoken). Note that official language(s) spoken (English only, French only, both French and English, and neither language) are self-declared indicators of knowledge of an official language.

Please note that in these datasets, the figures have been suppressed or rounded to prevent the identification of individuals when the datasets are compiled and compared with other publicly available statistics. Values between 0 and 5 are shown as “--“ and all other values are rounded to the nearest multiple of 5. This may result to the sum of the figures not equating to the totals indicated.
"

fr:
"Le Faits et Chiffres – Profils des immigrants de langues officielles : Résidents permanents d’expression anglaise au Québec présente le nombre de résidents permanents d’expression anglaise à l’intérieur de la province du Québec admis annuellement, par catégorie d’immigration entre 2006 et 2015. Le rapport examine les caractéristiques des résidents permanents d’expression anglaise.

Les « immigrants d’expression anglaise » sont définis selon les critères suivants : 1) résidents permanents dont la langue maternelle est l'anglais; 2) résidents permanents dont la langue maternelle n’est pas l'anglais et dont la langue officielle parlée est l' « anglais seulement » (à l’exclusion de « anglais et français » comme langues officielles parlées). Veuillez noter que la ou les langues officielles parlées (anglais; français; français et anglais; et ni l’une ni l’autre) sont des indicateurs auto-déclarés pour préciser la connaissance de l’une ou l’autre des langues officielles.

Veuillez noter que dans ces ensembles de données, les chiffres ont été supprimés ou arrondis en vue d'empêcher l'identification des personnes lorsque les données seront compilées et comparées à d’autres données statistiques accessibles au public. Les chiffres contenus entre 0 et 5 sont affichés comme « …… », et tous les autres chiffres sont arrondis au multiple de 5 le plus proche. De ce fait, la somme des chiffres peut ne pas correspondre aux totaux indiqués.
"

en: Research and Evaluation Branch

fr: la Direction générale de la Recherche et de l’évaluation

cic

title: Immigration, Refugees and Citizenship Canada | Immigration, Réfugiés et Citoyenneté Canada

format: XLS

name: Canada - Facts and Figures: Profiles of Official Language Immigrants - English-Speaking Permanent Residents in Quebec

fr: Canada - Faits et Chiffres: Profils des immigrants de langues officielles - Résidents permanents d’expression anglaise au Québec

subject: language_and_linguistics

title: Facts and Figures 2015: Profiles of Official Language Immigrants: English Speaking Permanent Residents inside Quebec

fr: Faits et chiffres 2015 : Profils des immigrants de langues officielles : Résidents permanents d’expression anglaise au Quebec


fr: Coopération internationale sur la réglementation des cosmétiques

fr: autorités réglementaires des cosmétiques

fr: sécurité et réglementation des cosmétiques

notes: The ICCR is a voluntary international group of cosmetics regulatory authorities from Brazil, Canada, the European Union, Japan, and the United States. This group of regulatory authorities meets on an annual basis to discuss common issues on cosmetics safety and regulation, and to enter into a constructive dialogue with their relevant cosmetics industry trade associations.

fr: L'ICCR est un groupe international volontaire d'organismes de réglementation des cosmétiques provenant du Brésil, du Canada, de l'Union européenne, du Japon et des États-Unis. Le groupe se réunit tous les ans pour discuter d'enjeux communs liés à l'innocuité et à la réglementation des cosmétiques, et engager un dialogue constructif avec les associations commerciales de l'industrie des cosmétiques.

en: Health Canada

fr: Santé Canada

hc-sc

title: Health Canada | Santé Canada

name: International Cooperation on Cosmetics Regulation (ICCR) 14th Annual Meeting held virtually from December 7-9, 2020

fr: Quatorzième assemblée annuelle de l’International Cooperation on Cosmetics Regulation (ICCR) tenue virtuellement du 7 au 9 décembre 2020

subject: health_and_safety


audience: business government nongovernmental_organizations scientists students

creator: Robyn Whittaker

issuance_frequency: irregular

en:
Impact Assessment
IAAC
TAC
CE

fr:
Evaluation d'impact
IAAC
CCT
EEC

notes: Recommendations to the Impact Assessment Agency of Canada focussed on the conduct of Cumulative Effects Assessment (CEA)

fr: Recommandations à l’Agence d’évaluation d’impact du Canada sur la conduite de l’évaluation des effets cumulatifs (EEC)

en: Impact Assessment Agency of Canada

fr: Agence d'évaluation d'impact du Canada

iaac-aeic

title: Impact Assessment Agency of Canada | Agence d'évaluation d'impact du Canada

name: Advice to the Agency: Cumulative Effects (2020-2021)

fr: Conseils à l'Agence: Effets Cumulatifs (2020-2021)

resource_type: tool

subject: economics_and_industry

subject: nature_and_environment

subject: society_and_culture


collection: federated

organization_name: Service Alberta

en:
babies
death totals
deaths
infant death rate
infant mortality
infants
mortality
vital statistics

fr-t-en:
bébés
total des décès
décès
taux de mortalité infantile
mortalité infantile
nourrissons
mortalité
statistiques de l'état civil

en: Service Alberta

fr: Service Alberta

notes: Number of infant deaths occurring in the province of Alberta, by year, gender, age, and cause of death. Please note: effective July 30, 2021 csv file downloads have been removed for this dataset.

fr-t-en: Nombre de décès infantiles survenus dans la province de l'Alberta, par année, sexe, âge et cause de décès. Remarque : à compter du 30 juillet 2021, les téléchargements de fichiers csv ont été supprimés pour cet ensemble de données.

fr: Gouvernement de l'Alberta

Infant deaths, cause by gender and age

format: XLSX

en: Infant deaths, cause by gender and age

fr-t-en: Décès infantiles, causes selon le sexe et l'âge

resource_type: website

subject: health_and_safety

subject: society_and_culture

title: Infant deaths, cause by gender and age

topic_category: health society


en: Canada Lands Survey System - Digital Cadastral Data

fr: Système d'arpentage des terres du Canada - Données cadastrales numériques

en:
boundaries
canada lands
indian lands
indian reserves
land management
parcel
survey

fr:
arpentage
frontière
gestion des terres
parcelle
réserve indienne
terre indienne
terres du canada

notes: This data provides the integrated cadastral framework for the specified Canada Land. The cadastral framework consists of active and superseded cadastral parcel, roads, easements, administrative areas, active lines, points and annotations. The cadastral lines form the boundaries of the parcels. COGO attributes are associated to the lines and depict the adjusted framework of the cadastral fabric. The cadastral annotations consist of lot numbers, block numbers, township numbers, etc. The cadastral framework is compiled from Canada Lands Survey Records (CLSR), Registration Plans (RS) and Location Sketches (LS) archived in the Canada Lands Survey Records.

fr: Ces données fournissent le cadastre intégré pour la Terre du Canada spécifiée. Le canevas cadastral contient les parcelles, les routes, servitudes, zone administratives, lignes cadastrales, annotations et les points. Les lignes cadastrales forment les limites des parcelles. Des attributs COGO sont rattachés à ces lignes et montrent le canevas ajusté du morcellement foncier. Les annotations comprennent les numéros de lot, les numéros de bloc, les numéros de township, etc. Le canevas cadastral est compilé à partir des archives d'arpentage des Terres du Canada (CLSR), des plans d'enregistrement (PE) et des croquis de localisation (CL) archivés dans les Archives d'arpentage des Terres du Canada.

en: Natural Resources Canada

fr: Ressources naturelles Canada

Download DWG file through FTP

en: Download DWG file through FTP

fr: Téléchargez le fichier DWG via FTP

Download SHP file through FTP

en: Download SHP file through FTP

fr: Téléchargez le fichier SHP via FTP

subject: economics_and_industry

subject: form_descriptors

subject: government_and_politics

subject: nature_and_environment

title: Cadastral Information for Papsilqua 2B

en: Cadastral Information for Papsilqua 2B

fr: Information cadastrale pour Papsilqua No 2B


en: Laurentian Channel: area 200 (TO MERGE)

fr: Laurentian Channel: area 200 (TO MERGE)

en: Canadian Airborne Geophysical Database (CAGDB)

fr: Base de données de géophysique aéroporté du Canada (BDGAC)

en:
earth sciences
geophysics
magnetic surveys
magnetic surveys
airborne
total field magnetics

fr:
champ magnétique total
géophysique
levés magnétiques
levés magnétiques aériens
sciences de la terre

notes: This airborne or shipborne geophysical survey recorded the following parameters: Total Field Magnetic. The flight line spacing is 1000 m. The survey was flown between 1985-01-01 and 1985-12-31. The data were Digitally acquired. Platform: Fixed-wing.

fr: Les données enregistrées durant ce levé géophysique aéroporté ou marin sont : Champ magnétique total. L'espacement des lignes est de 1000 m. Le levé a été effectué pendant la période allant de 1985-01-01 et 1985-12-31. Les données furent Enregistrées numériquement. Plat-forme : Avion.

name: Download data and grids in various file formats, English application

fr: Télécharger des données et des grilles en formats de fichiers variés, application en Anglais

name: Download data and grids in various file formats, French application

fr: Télécharger des données et des grilles en formats de fichiers variés, application en Français

subject: form_descriptors

subject: nature_and_environment

subject: science_and_technology

title: CAGDB - Laurentian Channel: area 200 (TO MERGE)

fr: BDGAC - Laurentian Channel: area 200 (TO MERGE)


en: Table 36100318; Formerly CANSIM Table 384-0008

fr: Tableau 36100318; Anciennement Table CANSIM 384-0008

en: Table

fr: Tableau

en: gross domestic product by income and by expenditure accounts

en: national accounts and gross domestic product

fr: comptes nationaux et produit intérieur brut

fr: produit intérieur brut en termes de revenus et de dépenses

fr: recettes et dépenses des administrations publiques

notes: This table contains 182 series, with data for years 1981 - 2009 (not all combinations necessarily have data for all years), and was last released on 2012-11-19. This table contains data described by the following dimensions (Not all combinations are available): Geography (15 items: Canada; Nova Scotia; Prince Edward Island; Newfoundland and Labrador ...), Government investment income (13 items: Total government investment income; Total federal; Interest and other investment income ...).

fr: Ce tableau contient 182 séries, avec des données pour les années 1981 - 2009 (il n'y a pas nécessairement de données pour toutes les années pour l'ensemble des combinaisons), et sa dernière date de diffusion remonte au 2012-11-19. Ce tableau contient des données telles que décrites par les dimensions suivantes (les combinaisons ne sont pas toutes disponibles) : Géographie (15 éléments : Canada; Terre-Neuve-et-Labrador; Île-du-Prince-Édouard; Nouvelle-Écosse ...), Revenus de placements des administrations publiques (13 éléments : Total; revenus de placements des administrations publiques; Intérêts et autres revenus de placements; Total; administration fédérale ...).

en: Statistics Canada

fr: Statistique Canada

statcan

title: Statistics Canada | Statistique Canada

Dataset

en: Dataset

fr: Ensembles de données

Supporting Document

en: Supporting Document

fr: Document connexe

subject: economics_and_industry

subject: government_and_politics

title: Government investment income, provincial economic accounts, annual, 1981 - 2009

fr: Revenus de placements des administrations publiques, comptes économiques provinciaux, annuel, 1981 - 2009


organization_name: Agriculture and Forestry

en:
Agriculture Statistics Yearbook
Barley
Canola
Field Crops
Oats
Wheat

fr-t-en:
Annuaire des statistiques agricoles
Orge
Canola
Grandes cultures
Avoine
Blé

en: Agriculture and Forestry

fr: Agriculture and Forestry

notes: This product provides information on Farm Supply and Disposition of Alberta Principal Field Crops, over an eight-year period. Total Supply (Opening Stocks August 1 and Production ); and Total Disposition (Marketings, Seed, Carryover and Feed/Waste/Dockage) for All Wheat, Barley, Oats, Canola are included.

fr-t-en: Ce produit fournit de l'information sur l'approvisionnement agricole et l'utilisation des principales grandes cultures de l'Alberta, sur une période de huit ans. L'approvisionnement total (stocks d'ouverture des stocks au 1er août et production) ; et l'utilisation totale (commercialisation, semences, surplus et aliments pour animaux, déchets et impuretés) pour tous les types de blé, d'orge, d'avoine et de canola sont inclus.

en: Government of Alberta

fr: Gouvernement de l'Alberta

subject: agriculture

subject: economics_and_industry

fr-t-en: Approvisionnement agricole et utilisation des principales grandes cultures de l'Alberta

topic_category: farming economy


en: Table 13100073; Formerly CANSIM Table 105-0050

fr: Tableau 13100073; Anciennement Table CANSIM 105-0050

en:
health
lifestyle and social conditions
smoking
table

fr:
mode de vie et conditions sociales
santé
tabagisme
tableau

notes: This table contains 401184 series, with data for years 2000 - 2000 (not all combinations necessarily have data for all years).  This table contains data described by the following dimensions (Not all combinations are available): Geography (199 items: Canada; Newfoundland and Labrador; Health and Community Services St. John's Region; Newfoundland and Labrador (Peer group H);Health and Community Services Eastern Region; Newfoundland and Labrador (Peer group D) ...), Age group (14 items: Total; 12 years and over;12 to 14 years;12 to 19 years;15 to 19 years ...), Sex (3 items: Both sexes; Females; Males ...), Former smokers (6 items: Total; former smokers; Former smokers; quit 3 to 5 years ago; Former smokers; quit less than one year ago; Former smokers; quit 1 to 2 years ago ...), Characteristics (8 items: Number of persons; Coefficient of variation for number of persons; Low 95% confidence interval; number of persons; High 95% confidence interval; number of persons ...).

fr: Ce tableau contient 401184 séries, avec des données pour les années 2000 - 2000 (il n'y a pas nécessairement de données pour toutes les années pour l'ensemble des combinaisons).  Ce tableau contient des données telles que décrites par les dimensions suivantes (les combinaisons ne sont pas toutes disponibles): Géographie (199 éléments: Canada;Health and Community Services Eastern Region; Terre-Neuve-et-Labrador (Groupe de régions homologues D);Terre-Neuve-et-Labrador;Health and Community Services St. John's Region; Terre-Neuve-et-Labrador (Groupe de régions homologues H) ...), Groupe d'âge (14 éléments: Total; 12 ans et plus;12 à 14 ans;15 à 19 ans;12 à 19 ans ...), Sexe (3 éléments: Les deux sexes; Femmes; Hommes ...), Anciens fumeurs (6 éléments: Total; anciens fumeurs; Anciens fumeurs; ayant cessé de fumer il y a 3 à 5 ans; Anciens fumeurs; ayant cessé de fumer il y a moins d'un an; Anciens fumeurs; ayant cessé de fumer il y a 1 à 2 ans ...), Caractéristiques (8 éléments: Nombre de personnes; Coefficient de variation pour le nombre de personnes; Limite inférieure de l'intervalle de confiance de 95 %; nombre de personnes; Limite supérieure de l'intervalle de confiance de 95 %; nombre de personnes ...).

statcan

title: Statistics Canada | Statistique Canada

subject: health_and_safety

title: Former smokers (daily or occasional), by age group and sex, household population aged 12 and over, Canada, provinces, territories, health regions (January 2000 boundaries) and peer groups

fr: Anciens fumeurs (qui fumaient tous les jours ou à l'occasion), selon le groupe d'âge et le sexe, population à domicile de 12 ans et plus, Canada, provinces, territoires, régions sociosanitaires (limites de janvier 2000) et groupes de régions homologues


en: Line 85-1

fr: Line 85-1

en: Lithoprobe, East Coast FGP

fr: Lithoprobe, East Coast FGP

en:
2-d
air gun
crustal structure
earth sciences
geophysics
marine
moho
reflection
seismic
tectonics

fr:
2-d
géophysique
marin
moho
pistolet à air
réflexion
sciences de la terre
sismique
structure de la crustale
tectonique

notes: An archive of 2D regional seismic and long period magnetotelluric data collected during 20 years of work under the LITHOPROBE project. Data are primarily onshore and cover widespread regions of Canada. Available data types include raw digital data, processed sections, and images of final sections, as well as auxiliary information required for analysis of the data.

fr: Archives de données sismiques régionales 2D et de données magnétotelluriques de longue période issues de travaux menés pendant 20 ans dans le cadre du projet LITHOPROBE. Les données couvrent de grandes régions du Canada, principalement dans les terres. Parmi les types de données disponibles mentionnons des données numériques brutes, des coupes traitées et des images de coupes finales ainsi que l’information accessoire nécessaire à l’analyse des données.

en: Natural Resources Canada

fr: Ressources naturelles Canada

nrcan-rncan

title: Natural Resources Canada | Ressources naturelles Canada

Download Surveyor notes through HTTP

en: Download Surveyor notes through HTTP

fr: Télécharger le Notes Surveyor de traitement via HTTP

name: Download Processing history through HTTP

fr: Télécharger l'histoire de traitement via HTTP

name: Download Acquistion history through HTTP

fr: Télécharger le Acquisition histoire via HTTP

format: SEGY

name: STK, RL 20, SR 4, CDP 101-6649, 851_s.sgy Download SEG-Y through HTTP

fr: STK, RL 20, SR 4, CDP 101-6649, 851_s.sgy Télécharger le fichier en format SEG-Y via HTTP

subject: form_descriptors

subject: nature_and_environment

subject: science_and_technology

title: East Coast FGP Seismic Reflection Line 85-1


en:
Highway
Inventory
Highway Inventory System
HIS
Road Network
Control Sections
Subsections
Construction
Contracts
Tenders
Linear Referencing System
LRS
Linear Referencing Method
LRM
Provincial Trunk Highways
Provincial Ro
Transportation
Open Data
Government information

fr-t-en:
Autoroute
Inventaire
Système d'inventaire routier
SON
Réseau routier
Sections de contrôle
Sous-sections
Bâtiment
Contrats
appels d'offres
Système de référencement linéaire
LRS
Méthode de référencement linéaire
LRM
Routes principales provinciales
Ro provincial
Transport
Données ouvertes
Information gouvernementale

en: Government of Manitoba; Government of Manitoba; Manitoba Maps,,manitobamaps@gov.mb.ca

fr: Gouvernement du Manitoba; Gouvernement du Manitoba; Manitoba Maps,manitobamaps@gov.mb.ca

notes:
An accurate depiction of road structure construction history of the Highway Network in Manitoba.

  Manitoba Infrastructure --> Highway Engineering--> Highway Planning and Design (HPD) manages the Highway Inventory System (HIS). This system tracks road structure and construction history of Manitoba's Road Network. Published annually, this layer aids provincial engineers in planning and managing construction projects, both present and future. The department’s linear referencing system (LRS) uses control sections as a linear referencing method (LRM). These control section are further divided into subsections. It is on these subsections that road structure and construction history are tracked in the highway inventory system database. Please note that this feature layer primarily contains only the roads Manitoba Infrastructure is responsible for, i.e. Provincial Trunk Highways, Provincial Roads and Access Roads. It does not include municipal mile or grid roads. However, you may also see Earth Roads (under construction) or Other roads (such as those passing through national parks and are federal responsibility). A newer version of this data is available: Manitoba Highway Inventory 2018. Field List - FIELD NAME (Field Alias (i.e. display name)) in parenthesis) OBJECTID (OBJECTID) - Sequential, unique whole numbers are automatically generated.SHAPE (SHAPE) - A field to hold geometry information. ID (ID) - Oracle's unique identifierCS_ID (Control Section ID) - Non unique identifier linking segment to its respective control section. For example, a control section may have numerous geometry segments and each will have the same CS_ID.CS_KEY (Control Section Key) - An information rich key containing Region (two digits), Road Number (three digits), Section number (three digits), the Road Type (one character), and direction of travel (one character). SS_ID (Subsection ID) - Control Sections are further divided into Subsections. This is the subsection ID field.REGION_NO (MI Region) - The Manitoba Infrastructure region the segment is in Regions 1-5.ROAD_NO (Road Number) - The road number. Note co-routes will have the lesser highway number. SECTION_NO (Section Number) - The section number from the CS_KEY.ROAD_TYPE (Road Type) - H = Highway, E = Earth Road, and O= 'Other" road (such as through a national park because the road is not a responsibility of MI.) ROAD_DIRECTION (Road Direction) - A = ahead direction on a divided highway (i.e. following the digitizing direction), B = Back direction on a divided highway (i.e. against the digitizing direction, and U= an undivided highway.START_KM (Start Kilometre (KM)) - Start KM, is the start of the sub section within a control Section. This is part of the linear referencing method used for dynamic segmentation.END_KM (End Kilometre (KM)) - End KM is the end of the sub section within a Control Section. This is part of the linear referencing method used for dynamic segmentation.LENGTH_KM (Length (KM)) - End Kilometre minus the Start Kilometre.SECTION_DESC (Subsection Description) - A text description of where the subsection starts and ends. ROAD_TYPE_DESC (Road Type Description) - An unabbreviated version of Road Type above.ROAD_DIRECTION_DESC (Road Direction Description) - An unabbreviated version of Road Direction above.FUNCTIONAL_CLASS (Functional Class) - Functional Class: Expressway, Primary Arterial, Secondary Arterial and CollectorDIVIDED_STATUS (Divided Status) - Highway is divided or undivided. LANES (Number of Lanes) - The number of lanes the road has. MEDIAN_TYPE (Median Type) - Type of median: Raised Median, Depressed Median, Flush Median, Barrier and No Median.MEDIAN_WIDTH (Median Width (m)) - The width of the median, in metres.ROW_WIDTH (Row Width (m)) - The total width of the right-of-way in metres.SUBGRADE_WIDTH (Subgrade Width (m)) - The width of the earth embankment in metres. REGRADE_YEAR (Re-grade Year) - The year the road was last regraded.REGRADE_DESCRIPTION (Re-grade Description) - Description of what re-grading was done.OUTSIDE_SHLDR_TYPE (Outside Shoulder Type) - Type of outside shoulder: AST, Curbed, Fully Paved, Gravel, No Shoulders and N/A.OUTSIDE_SHLDR_WIDTH (Outside Shoulder Width (m)) - The width of the outside shoulder in metres.OUTSIDE_PAVED_WIDTH (Outside Paved Width (m)) - The width of the paved surface of the outside shoulder in metres.INSIDE_SHLDR_TYPE (Inside Shoulder Type) - Type of inside shoulder: Curbed, Fully Paved, Gravel, No Shoulders and N/A.INSIDE_SHLDR_WIDTH (Inside Shoulder Width (m)) - The width of the inside shoulder in metres.INSIDE_PAVED_WIDTH (Inside Paved Width (m)) - The width of the paved surface of the inside shoulder in metres.SURFACE_TYPE (Surface Type) - The type of surfacing on the road: A Base, AST, Bituminous (Bpm), Bituminous B, Bituminous C, C Base, Concrete, Granular, Reclaimed Asphalt Pavement and Road MixSURFACE_WIDTH (Surface Width (m)) - The surface width is the width of the driving lanes.SURFACE_DEPTH (Surface Depth (mm)) - Thickness of the surface layer (mm).SURFACE_YEAR (Surface Year) - The year the surface was constructed.BASE_1 (Base Layer 1) - 1st subsurface layer. 1 = present, 0 = not presentBASE_1_TYPE (Base Layer 1 Type) - Material type of 1st subsurface layer of the road structure.BASE_1_DEPTH (Base Layer 1 Depth (mm)) - Thickness of 1st subsurface layer of road structure in mm.BASE_1_YEAR (Base Layer 1 Year) - Year materials placed or modified for 1st subsurface layer.BASE_2 (Base Layer 2) - 2nd subsurface layer. 2 = present, 0 = not presentBASE_2_TYPE (Base Layer 2 Type) - Material type of 2nd subsurface layer of road structure.BASE_2_DEPTH (Base Layer 2 Depth (mm)) - Thickness of 2nd subsurface layer of road structure in mm.BASE_2_YEAR (Base Layer 2 Year) - Year materials placed or modified for 2nd subsurface layer.BASE_3 (Base Layer 3) - 3rd subsurface layer. 3 = present, 0 = not presentBASE_3_TYPE (Base Layer 3 Type) - Material type of 3rd subsurface layer of road structure.BASE_3_DEPTH (Base Layer 3 Depth (mm)) - Thickness of 3rd subsurface layer of road structure in mm.BASE_3_YEAR (Base Layer 3 Year) - Year materials placed or modified for 3rd subsurface layer.BASE_4 (Base Layer 4) - 4th subsurface layer. 4 = present, 0 = not presentBASE_4_TYPE (Base Layer 4 Type) - Material type of 4th subsurface layer of road structure.BASE_4_DEPTH (Base Layer 4 Depth (mm)) - Thickness of 4th subsurface layer of road structure in mm.BASE_4_YEAR (Base Layer 4 Year) - Year materials placed or modified for 4th subsurface layer.BASE_5 (Base Layer 5) - 5th subsurface layer. 5 = present, 0 = not presentBASE_5_TYPE (Base Layer 5 Type) - Material type of 5th subsurface layer of road structure.BASE_5_DEPTH (Base Layer 5 Depth (mm)) - Thickness of 5th subsurface layer of road structure in mm.BASE_5_YEAR (Base Layer 5 Year) - Year materials placed or modified for 5th subsurface layer.BASE_6 (Base Layer 6) - 6th subsurface layer. 6 = present, 0 = not presentBASE_6_TYPE (Base Layer 6 Type) - Material type of 6th subsurface layer of road structure.BASE_6_DEPTH (Base Layer 6 Depth (mm)) - Thickness of 6th subsurface layer of road structure in mm.BASE_6_YEAR (Base Layer 6 Year) - Year materials placed or modified for 6th subsurface layer.BASE_7 (Base Layer 7) - 7th subsurface layer. 7 = present, 0 = not presentBASE_7_TYPE (Base Layer 7 Type) - Material type of 7th subsurface layer of road structure.BASE_7_DEPTH (Base Layer 7 Depth (mm)) - Thickness of 7th subsurface layer of road structure in mm.BASE_7_YEAR (Base Layer 7 Year) - Year materials placed or modified for 7th subsurface layer.<TERRAIN_TYPE (Terrain Type) - General terrain conditions: Flat, Rolling and Rugged.CONSTRUCTION_STATUS (Construction Status) - Construction completed or carried over.UPDATED_YYYYMMDD (Updated Date) - Date the record was updated.SHAPE_Length (Length) - Segment length, automatically generated by ArcGIS.

fr-t-en:
Une description précise de l'histoire de la construction des structures routières du réseau routier du Manitoba.

  Manitoba Infrastructure --> Highway Engineering --> Highway Planning and Design (HDP) gère le système d'inventaire routier (HIS). Ce système permet de suivre la structure routière et l'historique de construction du réseau routier du Manitoba. Publiée chaque année, cette couche aide les ingénieurs provinciaux à planifier et à gérer les projets de construction actuels et futurs. Le système de référencement linéaire (LRS) du département utilise des sections de contrôle comme méthode de référencement linéaire (LRM). Ces sections de contrôle sont ensuite divisées en sous-sections. C'est dans ces sous-sections que la structure des routes et l'historique de construction sont suivis dans la base de données du système d'inventaire des autoroutes. Veuillez noter que cette couche d'entités ne contient principalement que les routes dont Manitoba Infrastructure est responsable, à savoir les autoroutes provinciales, les routes provinciales et les routes d'accès. Il n'inclut pas les miles municipaux ou les routes quadrillées. Cependant, vous pouvez également voir des routes terrestres (en construction) ou d'autres routes (telles que celles qui traversent des parcs nationaux et qui sont de compétence fédérale). Une version plus récente de ces données est disponible : Inventaire routier du Manitoba 2018. Liste des champs - NOM DU CHAMP (alias de champ (c'est-à-dire nom d'affichage)) entre parenthèses) OBJECTID (OBJECTID) - Des nombres entiers uniques et séquentiels sont automatiquement générés. SHAPE (SHAPE) - Un champ contenant des informations de géométrie. ID (ID) - Identifiant unique d'Oracle CS_ID (ID de section de contrôle) - Identifiant non unique reliant le segment à sa section de contrôle respective. Par exemple, une section de contrôle peut comporter de nombreux segments géométriques et chacun aura le même CS_ID.CS_KEY (touche de section de contrôle) : clé riche en informations contenant la région (deux chiffres), le numéro de route (trois chiffres), le numéro de section (trois chiffres), le type de route (un caractère) et le sens de déplacement (un caractère). SS_ID (ID de sous-section) - Les sections de contrôle sont ensuite divisées en sous-sections. Il s'agit du champ d'identification de la sous-section .REGION_NO (région du Michigan) - La région d'infrastructure du Manitoba dont le segment se trouve dans les régions 1 à 5. ROAD_NO (numéro de route) - Le numéro de route. Notez que les co-routes auront le numéro d'autoroute le plus petit. SECTION_NO (Numéro de section) - Numéro de section du CS_KEY.ROAD_TYPE (Type de route) - H = Autoroute, E = Route terrestre et O = « Autre » route (par exemple, à travers un parc national car la route ne relève pas de la responsabilité du MI.) ROAD_DIRECTION (Direction de la route) - A = direction avant sur une autoroute divisée (c'est-à-dire suivant la direction de numérisation), B = Direction arrière sur une autoroute divisée (c'est-à-dire contre la direction de numérisation), et U = une autoroute non divisée. Start_KM (kilomètre de départ (KM)) - Start KM, est le début de la sous-section d'une section de contrôle. Cela fait partie de la méthode de référencement linéaire utilisée pour la segmentation dynamique.END_KM (End Kilometre (KM)) - End KM est la fin de la sous-section d'une section de contrôle. Cela fait partie de la méthode de référencement linéaire utilisée pour la segmentation dynamique.Length_KM (Length (KM)) - Kilomètre final moins le kilomètre de début.SECTION_DESC (Description de la sous-section) - Description textuelle du début et de la fin de la sous-section. ROAD_TYPE_DESC (Description du type de route) - Une version non abrégée du type de route ci-dessus. ROAD_DIRECTION_DESC (Description de la direction de la route) - Une version non abrégée de Road Direction ci-dessus. Classe fonctionnelle (Classe fonctionnelle) - Classe fonctionnelle : autoroute, artère principale, artère secondaire et CollectorDivided_Status (statut divisé) - L'autoroute est divisée ou indivise. VOIES (Nombre de voies) - Le nombre de voies de la route. MEDIAN_TYPE (Type médian) - Type de médiane : médiane surélevée, médiane abaissée, médiane affleurante, barrière et aucune médian.Median_width (largeur médiane (m)) - Largeur de la médiane, en mètres.Row_width (largeur de ligne (m)) - Largeur totale de l'emprise en mètres.Subgrade_width (Largeur du sous-sol (m)) - La largeur du remblai en terre en mètres. REGRADE_YEAR (Année de reclassement) - L'année où la route a été reclassée pour la dernière fois. Regrade_description (Description du reclassement) - Description du reclassement effectué. Outside_SHLDR_TYPE (type d'accotement extérieur) - Type d'accotement extérieur : AST, bordé, entièrement pavé, gravier, sans accotements et N/A.OUTSIDE_SHLDR_WIDTH (largeur extérieure des épaules (m)) - La largeur de l'extérieur épaule en mètres.Outside_Paved_Width (Largeur extérieure pavée (m)) - Largeur de la surface pavée de l'accotement extérieur en mètres.Inside_Shldr_Type (Type d'épaule intérieure) - Type d'épaulement intérieur : incurvé, entièrement Pavé, en gravier, sans accotements et N/A.INSIDE_SHLDR_WIDTH (largeur intérieure des épaules (m)) - Largeur de l'accotement intérieur en mètres.INSIDE_PAVED_WIDTH (largeur intérieure pavée (m)) - Largeur de la surface pavée de l'accotement intérieur en mètres. Type de surface (Type de surface) - Type de revêtement de la route : A Base, AST, bitumineux (bitume) Pm), asphalte bitumineux B, base bitumineuse C, C, béton, granulés, asphalte recyclé et mixSurface_width (largeur de la surface (m)) - La largeur de la surface est la largeur des voies de circulation. Surface_Depth (Profondeur de la surface (mm)) - Épaisseur du couche de surface (mm) .SURFACE_YEAR (Année de surface) - Année de construction de la surface. Base_1 (couche de base 1) - 1ère couche souterraine. 1 = présent, 0 = non présentBase_1_type (type de couche de base 1) - Type de matériau de la première couche souterraine de la structure routière.Base_1_Depth (profondeur de la couche de base 1 (mm)) - Épaisseur de la première couche souterraine de la structure routière en mm.Base_1_Depth (Base Layer 1 Depth (mm)) _1_year (couche de base 1 an) - Année où les matériaux ont été placés ou modifiés pour la première couche souterraine. Base_2 (couche de base 2) - 2e couche souterraine. 2 = présent, 0 = non présentBase_2_Type (type de couche de base 2) - Type de matériau de 2e couche souterraine de la structure routière. Base_2_Depth (profondeur de la couche de base 2 (mm)) - Épaisseur de la deuxième couche souterraine de la structure routière en mm.Base_2_year (couche de base 2 ans) - Année matériaux placés ou modifiés pour la deuxième couche souterraine. Base_3 (couche de base 3) - 3e couche souterraine. 3 = présent, 0 = non présentBase_3_type (Type de couche de base 3) - Type de matériau de 3e couche souterraine de la structure routière. Base_3_Depth (profondeur de la couche de base 3 (mm)) - Épaisseur de la 3e couche souterraine de la structure routière en mm.Base_3_year (couche de base 3 ans) - Année des matériaux placés ou modifiés pour la 3e couche souterraine. Base_4 (couche de base 4) - 4e couche souterraine. 4 = présente, 0 = absentBase_4_Type (type de couche de base 4) - Type de matériau de la 4e couche souterraine de la structure routière. Base_4_Depth (couche de base 4 profondeur (mm)) - Épaisseur de la 4e couche souterraine de la structure routière en mm.Base_4_year (couche de base 4 ans) - Année des matériaux placés ou modifiés pour la 4e couche souterraine. Base_5 (couche de base 5) - 5e couche souterraine. 5 = présent, 0 = absent. Base_5_Type (type de couche de base 5) - Type de matériau de la 5e couche souterraine de la structure routière. Base_5_Depth (couche de base 5, profondeur) (mm)) - Épaisseur de la 5e couche souterraine de la structure routière en mm.Base_5_year (couche de base 5 ans) - Année matériaux placés ou modifiés pour la 5e couche souterraine. Base_6 (couche de base 6) - 6e couche souterraine. 6 = présent, 0 = non présentBase_6_Type (type de couche de base 6) - Type de matériau de la 6e couche souterraine de la structure routière. Base_6_Depth (couche de base 6 Depth) (mm)) - Épaisseur de la 6e couche souterraine de la structure routière en mm.Base_6_year (couche de base 6 ans) - Année des matériaux placés ou modifiés pour la 6e couche souterraine. Base_7 (couche de base 7) - 7e couche souterraine. 7 = present, 0 = not presentBase_7_Type (type de couche de base 7) - Type de matériau de la 7e couche souterraine de la structure routière. Base_7_Depth (profondeur de la couche de base 7 (mm)) - Épaisseur de la 7e couche souterraine de la structure routière en mm.Base_7_year (couche de base 7 ans) - Année des matériaux placés ou modifiés pour la 7e couche souterraine. <TERRAIN_TYPE (Type de terrain) - Conditions générales du terrain : plat, vallonné et accidenté.État de la construction (État de la construction) - Construction terminée ou reportée. Updated_YYYYMMDD (date de mise à jour) - Date de mise à jour de l'enregistrement. Shape_Length (Length) - Longueur du segment, générée automatiquement par ArcGIS.

  ** Cet élément de métadonnées provenant d’une tierce partie a été traduit à l'aide d'un outil de traduction automatisée (Amazon Translate).**

en: Government of Manitoba

fr: Gouvernement du Manitoba

mb

title: Government of Manitoba | Gouvernement du Manitoba

CSV

en: CSV

fr-t-en: CSV

ArcGIS GeoService

en: ArcGIS GeoService

fr-t-en: ArcGIS GeoService

GeoJSON

en: GeoJSON

fr-t-en: GeoJSON

KML

en: KML

fr-t-en: KML

Shapefile

en: Shapefile

fr-t-en: Fichier Shapefile

subject: transport

title: Manitoba Highway Inventory 2017

en: Manitoba Highway Inventory 2017

fr-t-en: Inventaire routier du Manitoba 2017


notes: This is the ninth annual report prepared by the Communications Security Establishment (CSE) and tabled in Parliament in accordance with section 94 of the Access to Information Act and section 20 of the Service Fees Act. It presents an overview of the agency’s activities and describes how the Access to Information and Privacy (ATIP) Office carried out its responsibilities under the Access to Information Act during the reporting period 1 April 2021 to 31 March 2022.

fr: Le présent rapport annuel est le neuvième que le Centre de la sécurité des télécommunications (CST) présente au Parlement conformément à l’article 94 de la Loi sur l’accès à l’information à l’article 20 de la Loi sur les frais de service. Il dresse un aperçu des activités de l’organisme et décrit la façon dont le Bureau de l’accès à l’information et de la protection des renseignements personnels (AIPRP) a rempli les obligations prévues dans la Loi sur l’accès à l’information pour la période allant du 1er avril 2021 au 31 mars 2022.

csec-cstc

title: Communications Security Establishment Canada | Centre de la sécurité des télécommunications Canada

HTML EN

en: HTML EN

fr: HTML EN

HTML FR

en: HTML FR

fr: HTML FR

subject: government_and_politics

title: Annual Report to Parliament on the Administration of the Access to Information Act 2021-2022

fr: Rapport annuel au Parlement sur l’application de la Loi sur l’accès à l’information 2021-2022


en: Atlas of Canada, 6th Edition

fr: Atlas du Canada, 6e édition

en:
canadian history
explorations
history
map

fr:
carte
explorations
histoire
histoire du canada

notes: Exploration in the period 1668 to 1689 was initiated by the re-emergence of the English in James Bay. This map shows the routes of seven expeditions into inadequately known areas of Hudson Bay and James Bay: Gillam and Des Groseilliers (1668 to 1669), Bayly and Radisson (1670 and 1671), Bayly (1674), Grimington and Abraham (1686) and Kelsey (winter of 1688 to 1689 and summer of 1689). The map also shows the extent of territory known to Europeans and the navigation of all exploration routes in the period 1651 to 1760. The historical names found on the map are derived from contemporaneous maps and written documents of the period.

fr: Entre 1668 et 1689, l'exploration est marquée par la réapparition des Anglais à la baie James. Cette carte montre sept expéditions dans des régions mal connues de la baie d'Hudson et de la baie James : Gillam et Des Groseilliers (1668 à 1669), Bayly et Radisson (1670 et 1671), Bayly (1674), Grimington et Abraham (1686) et Kelsey (hiver 1688 à 1689 et été 1689). Elle indique aussi l'étendue du territoire connu des Européens, et tous les voyages d'exploration par eau, entre 1651 et 1760. Les noms historiques utilisés proviennent de cartes et d'autres documents de l'époque.

name: Download the English JP2 File through HTTP

fr: Télécharger le fichier en format JPEG2000 Anglais via HTTP

name: Download the English ZIP (PDF,JPG) file through HTTP

fr: Télécharger le fichier en format ZIP (PDF, JPG) Anglais via HTTP

name: Download the French JP2 File through HTTP

fr: Télécharger le fichier en format JP2 français via HTTP

name: Download the French ZIP (PDF, JPG) File through HTTP

fr: Télécharger le fichier en format ZIP (PDF,JPG) français via HTTP

subject: society_and_culture

title: Familiarization with Inadequately Known Areas in Hudson Bay and James Bay 1668 to 1689

fr: Familiarisation avec les régions mal connues de la Baie d’Hudson et la baie James 1668 à 1689


en:
submerged
land
management
area
zone
terres submergées
Government information

fr-t-en:
submergé
attérir
gestion
surface
zone
submergees terres
Information gouvernementale

license_id: nb-oglnb

license_title: Open Government Licence - New Brunswick

en: Government of New Brunswick; Government of New Brunswick; GeoNB,,opendatadonneesouvertes@snb.ca

fr: Gouvernement du Nouveau-Brunswick; Gouvernement du Nouveau-Brunswick; GeoNB,opendatadonneesouvertes@snb.ca

notes: This dataset consists of the provincial submerged land management areas. It was generated from data provided by the University of New Brunswick (under contract to Service New Brunswick).

fr-t-en: Cette base de données comprend les zones de gestion des terres submergées provinciales. Elle a été produite à partir des données fournies par l'Université du Nouveau-Brunswick (en vertu d'un contrat de Service Nouveau-Brunswick).

en: Government of New Brunswick

fr: Gouvernement du Nouveau-Brunswick

nb

title: Government of New Brunswick | Gouvernement du Nouveau-Brunswick

Submerged Lands Management Areas (CSV)

en: Submerged Lands Management Areas (CSV)

fr-t-en: Zones de gestion des terres submergées (CSV)

name: Submerged Lands Management Areas (CSV Excel)

fr-t-en: Zones de gestion des terres submergées (CSV Excel)

name: Submerged Lands Management Areas (CSV Excel (EU))

fr-t-en: Zones de gestion des terres submergées (CSV Excel (EU))

name: Submerged Lands Management Areas (Geojson)

fr-t-en: Zones de gestion des terres submergées (Geojson)

name: New Brunswick original metadata (https://gnb.socrata.com)

fr-t-en: Métadonnées originales du Nouveau-Brunswick (https://gnb.socrata.com)

name: Submerged Lands Management Areas - Advanced View

fr-t-en: Zones de gestion des terres submergées - vue avancée

Submerged Lands Management Areas (KML)

en: Submerged Lands Management Areas (KML)

fr-t-en: Zones de gestion des terres submergées (KML)

Submerged Lands Management Areas (KMZ)

format: KMZ

en: Submerged Lands Management Areas (KMZ)

fr-t-en: Zones de gestion des terres submergées (KMZ)

Submerged Lands Management Areas (RSS)

format: RSS

en: Submerged Lands Management Areas (RSS)

fr-t-en: Zones de gestion des terres submergées (RSS)

name: Submerged Lands Management Areas (Shapefile)

fr-t-en: Zones de gestion des terres submergées (Shapefile)

geonb slma-zgts shp.zip

en: geonb slma-zgts shp.zip

fr-t-en: geonb slma-zgts shp.zip

Submerged Lands Management Areas (XML)

en: Submerged Lands Management Areas (XML)

fr-t-en: Zones de gestion des terres submergées (XML)

Submerged Lands Management Areas (RDF)

en: Submerged Lands Management Areas (RDF)

fr-t-en: Zones de gestion des terres submergées (RDF)

Submerged Lands Management Areas (TSV)

en: Submerged Lands Management Areas (TSV)

fr-t-en: Zones de gestion des terres submergées (TSV)

subject: form_descriptors

subject: nature_and_environment

subject: science_and_technology

title: Submerged Lands Management Areas

en: Submerged Lands Management Areas

fr-t-en: Zones de gestion des terres submergées


organization_name: Ministère de l'Emploi et de la Solidarité sociale

en-t-fr:
Afdr
Help
Assistance
Clientele
Clientele
Service provider
Benefit
Program

fr: Afdr Aide Assistance Clientele Clientèle Prestataire Prestation Programme

license_id: qc-cc-by

license_title: Creative Commons 4.0 Attribution (CC-BY) licence – Quebec

notes: Statistics on adults in the Objective Employment Program.

fr: Statistiques sur les adultes au Programme objectif emploi.

en: Government and Municipalities of Québec

fr: Gouvernement et municipalités du Québec

qc

title: Government and Municipalities of Québec | Gouvernement et municipalités du Québec

Employment objective: adults, May 2024

format: CSV

en-t-fr: Employment objective: adults, May 2024

fr: Objectif emploi : adultes, mai 2024

name: Employment objective: adults, April 2024

fr: Objectif emploi : adultes, avril 2024

name: Employment objective: adults, March 2024

fr: Objectif emploi : adultes, mars 2024

name: Employment objective: adults, February 2024

fr: Objectif emploi : adultes, février 2024

name: Employment objective: adults, January 2024

fr: Objectif emploi : adultes, janvier 2024

name: Employment objective: adults, December 2023

fr: Objectif emploi : adultes, décembre 2023

name: Employment objective: adults, November 2023

fr: Objectif emploi : adultes, novembre 2023

name: Employment objective: adults, October 2023

fr: Objectif emploi : adultes, octobre 2023

name: Employment objective: adults, September 2023

fr: Objectif emploi : adultes, septembre 2023

name: Employment objective: adults, August 2023

fr: Objectif emploi : adultes, août 2023

Employment objective: adults, July 2023

en-t-fr: Employment objective: adults, July 2023

fr: Objectif emploi : adultes, juillet 2023

Employment objective: adults, June 2023

en-t-fr: Employment objective: adults, June 2023

fr: Objectif emploi : adultes, juin 2023

Employment objective: adults, May 2023

en-t-fr: Employment objective: adults, May 2023

fr: Objectif emploi : adultes, mai 2023

name: Employment objective: adults, April 2023

fr: Objectif emploi : adultes, avril 2023

name: Employment objective: adults, March 2023

fr: Objectif emploi : adultes, mars 2023

name: Employment objective: adults, February 2023

fr: Objectif emploi : adultes, février 2023

name: Employment objective: adults, January 2023

fr: Objectif emploi : adultes, janvier 2023

Social Assistance Programs Glossary

en-t-fr: Social Assistance Programs Glossary

fr: Lexique Programmes d'assistance sociale

Field description

en-t-fr: Field description

fr: Description des champs

subject: society_and_culture

title: 07_Adults in the Objective Employment Program

fr: 07_Adultes au Programme objectif emploi


en: Table 11100235; Formerly CANSIM Table 080-0034

fr: Tableau 11100235; Anciennement Table CANSIM 080-0034

en: Table

fr: Tableau

en:
income pensions spending and wealth
retail and wholesale
retail sales by type of product
table

fr: ventes au détail selon le type de produit

notes: This table contains 182 series, with data for years 2017 - 2017 (not all combinations necessarily have data for all years). This table contains data described by the following dimensions (Not all combinations are available): Geography (1 item: Canada); North American Product Classification System (NAPCS) Canada 2012 Version 1.1 (200 items: Total commodities, retail trade commissions and miscellaneous services; Retail Services (except commissions); Food at retail; Fresh food at retail; ...).

fr: Ce tableau contient 182 séries, avec des données pour les années 2017 - 2017 (il n'y a pas nécessairement de données pour toutes les années pour l'ensemble des combinaisons). Ce tableau contient des données telles que décrites par les dimensions suivantes (Les combinaisons ne sont pas toutes disponibles) : Géographie (1 élément : Canada) ; Système de classification des produits de l'Amérique du Nord (SCPAN) Canada 2012 version 1.1 (200 éléments : Total des marchandises vendues, des commissions sur la vente au détail et services divers; Services de commerce au détail (sauf les commissions); Aliments au détail; Aliments frais au détail; ...).

en: Statistics Canada

fr: Statistique Canada

statcan

title: Statistics Canada | Statistique Canada

Dataset

en: Dataset

fr: Ensembles de données

Supporting Document

en: Supporting Document

fr: Document connexe

subject: economics_and_industry

title: Survey of large retailers, sales by commodities, inactive

fr: Enquête sur les détaillants majeurs, ventes selon les marchandises, inactif


audience: educators nongovernmental_organizations scientists students

creator: Jonathan DeMoor, Jane Driedger

en:
Amphibian
occupancy
boreal chorus frog
wood frog
call counts
citizen science
Alberta

fr:
Présences d’amphibiens
rainette faux-grillon boréale
grenouille des bois
science citoyenne
dégradation de l’environnement
Alberta

notes: The Elk Island National Park annually monitors the change in amphibian occupancy by using call counts, including data collected by citizen scientists.

fr: Le parc national Elk Island surveille les changements relatifs à la présence d’amphibiens annuellement en ayant recours au dénombrement des chants, ainsi qu’aux données recueillies par les citoyens impliqués dans la science.

en: Parks Canada

fr: Parcs Canada

pc

title: Parks Canada | Parcs Canada

Amphibian occupancy - Elk Island

type: int

type: text

en: Amphibian occupancy - Elk Island

fr: Présence d'amphibiens - Elk Island

date_format: llll

title: View

title_fr: Vue

validation_status: success

name: Amphibian occupancy - Elk Island - Data dictionary

fr: Présence d'amphibiens - Elk Island - Dictionnaire de données

resource_type: terminology

title: View

subject: nature_and_environment

title: Amphibian occupancy - Elk Island


en:
Strategy
Data Strategy
PSC Data Strategy
Data Management Strategy
PSC Data Management Strategy

fr: Stratégie de gestion des données de la PSC

notes: Presentation of the different elements of the PSC's Data Management  Strategy including Data Management Practices, Data Infrastructure and Data Users.

fr: Présentation des différents éléments de la stratégie de gestion des données de la Commission de la fonction publique notamment les pratiques de gestion des données, l'infrastructure des données et les utlilisateurs des données.

en: Public Service Commission of Canada

psc-cfp

title: Public Service Commission of Canada | Commission de la fonction publique du Canada

format: DOCX

name: Public Service Commission Data Management Strategy: Components and Enablers

fr: Stratégie de gestion des données de la Commission de la fonction publique : composantes et catalyseurs

subject: government_and_politics


fr-t-en: BASSIN SÉDIMENTAIRE DE L'OUEST DU CANADA

en: Government of Alberta; Government of Alberta; Alberta Energy Regulator,,AGS-Info@aer.ca

fr: Gouvernement de l'Alberta; Gouvernement de l'Alberta; Alberta Energy Regulator,AGS-Info@aer.ca

notes: The Geological Atlas of the Western Canada Sedimentary Basin was designed primarily as a reference volume documenting the subsurface geology of the Western Canada Sedimentary Basin. This GIS dataset is one of a collection of shapefiles representing part of Chapter 12 of the Atlas, Devonian Woodbend-Winterburn Strata of the Western Canada Sedimentary Basin, Figure 4, Winterburn Isopach. Shapefiles were produced from archived digital files created by the Alberta Geological Survey in the mid-1990s, and edited in 2005-06 to correct, attribute and consolidate the data into single files by feature type and by figure.

fr-t-en:
L'Atlas géologique du bassin sédimentaire de l'Ouest canadien a été conçu principalement comme un volume de référence documentant la géologie souterraine du bassin sédimentaire de l'Ouest canadien. Ce jeu de données SIG fait partie d'une collection de fichiers de formes représentant une partie du chapitre 12 de l'Atlas, Strates dévoniennes de Woodbend-Winterburn du bassin sédimentaire de l'Ouest canadien, Figure 4, Isopach de Winterburn. Les fichiers de formes ont été produits à partir de fichiers numériques archivés créés par l'Alberta Geological Survey au milieu des années 1990 et édités en 2005-2006 pour corriger, attribuer et consolider les données dans des fichiers uniques par type d'entité et par figure.

  ** Cet élément de métadonnées provenant d’une tierce partie a été traduit à l'aide d'un outil de traduction automatisée (Amazon Translate).**

en: Government of Alberta

fr: Gouvernement de l'Alberta

ab

title: Government of Alberta | Gouvernement de l'Alberta

name: Winterburn Isopach (GIS data, line features) - (HTML)

fr-t-en: Winterburn Isopach (données SIG, entités linéaires) - (HTML)

name: Winterburn Isopach (GIS data, line features) - (XML)

fr-t-en: Winterburn Isopach (données SIG, entités linéaires) - (XML)

name: SHP (From Alberta Geodiscorver Portal metadata)

fr-t-en: SHP (à partir des métadonnées du portail Alberta Geodiscorver)

subject: form_descriptors

subject: nature_and_environment

subject: science_and_technology