fr: Système d'arpentage des terres du Canada - Données cadastrales numériques

fr:
arpentage
frontière
gestion des terres
parcelle
réserve indienne
terre indienne
terres du canada

en: This data provides the integrated cadastral framework for the specified Canada Land. The cadastral framework consists of active and superseded cadastral parcel, roads, easements, administrative areas, active lines, points and annotations. The cadastral lines form the boundaries of the parcels. COGO attributes are associated to the lines and depict the adjusted framework of the cadastral fabric. The cadastral annotations consist of lot numbers, block numbers, township numbers, etc. The cadastral framework is compiled from Canada Lands Survey Records (CLSR), Registration Plans (RS) and Location Sketches (LS) archived in the Canada Lands Survey Records.

fr: Ces données fournissent le cadastre intégré pour la Terre du Canada spécifiée. Le canevas cadastral contient les parcelles, les routes, servitudes, zone administratives, lignes cadastrales, annotations et les points. Les lignes cadastrales forment les limites des parcelles. Des attributs COGO sont rattachés à ces lignes et montrent le canevas ajusté du morcellement foncier. Les annotations comprennent les numéros de lot, les numéros de bloc, les numéros de township, etc. Le canevas cadastral est compilé à partir des archives d'arpentage des Terres du Canada (CLSR), des plans d'enregistrement (PE) et des croquis de localisation (CL) archivés dans les Archives d'arpentage des Terres du Canada.

fr: Ressources naturelles Canada

Download DWG file through FTP

fr: Téléchargez le fichier DWG via FTP

Download SHP file through FTP

fr: Téléchargez le fichier SHP via FTP

subject: economics_and_industry

subject: form_descriptors

subject: government_and_politics

subject: nature_and_environment

title: Cadastral Information for Okanese I.R. 82(E)

fr: Information cadastrale pour la réserve indienne d'Okanese No 82(E)


collection: fgp

frequency: unknown

hierarchy_level: dataset; jeuDonnées

imso_approval: true

jurisdiction: provincial

en:
aerial
yukon
air photo
photographs
geoyukon
Government information

fr-t-en:
aérien
yukon
photo aérienne
photos
géoyukon
Information gouvernementale

license_id: yk-oglyk

license_title: Open Government Licence - Yukon

en: Government of Yukon; Government of Yukon; Geomatics Yukon,,geomatics.help@yukon.ca

fr: Gouvernement du Yukon; Gouvernement du Yukon; Geomatics Yukon,geomatics.help@yukon.ca

notes: Location of centre points of Yukon aerial photographs. Data was produced from heads up digitization of paper flightline index maps Distributed from GeoYukon by the Government of Yukon . Discover more digital map data and interactive maps from Yukon's digital map data collection. For more information: geomatics.help@yukon.ca

fr-t-en: Emplacement des points centraux des photographies aériennes du Yukon. Les données ont été produites à partir de la numérisation en tête haute de cartes d'indice des lignes de vol en papier distribuées par GeoYukon par le gouvernement du Yukon. Découvrez d'autres données cartographiques numériques et des cartes interactives issues de la collection de données cartographiques numériques du Yukon. Pour plus d'informations : geomatics.help@yukon.ca

en: Government of Yukon

fr: Gouvernement du Yukon

yk

approval_status: approved

state: active

title: Government of Yukon | Gouvernement du Yukon

type: organization

ready_to_publish: true

reference_system_information: unknown,unknown,unknown

Air photo locations 2001 to 2010

format: HTML

en: Air photo locations 2001 to 2010

fr-t-en: Lieux de prise de photos aériennes de 2001 à 2010

resource_type: dataset

format: XML

format: other

restrictions: unrestricted

type: Polygon

status: ongoing

subject: form_descriptors

subject: nature_and_environment

subject: science_and_technology

title: Air photo locations 2001 to 2010

type: dataset


collection: publication

jurisdiction: federal

en:
performance standards
fees
Drugs-and-Medical-Devices Order

fr: Ordonnance sur les médicaments et les instruments médicaux

license_id: ca-ogl-lgo

license_title: Open Government Licence - Canada

notes: The purpose of this document is to provide the performance standards to be used to determine whether a remission should be granted, under the Fees in Respect of Drugs and Medical Devices Order (Order), to a person who must pay a fee under that Order.

fr: Le présent document a pour objectif de stipuler les normes de rendement devant être utilisées pour déterminer si une remise devrait être accordée, en vertu de l'Arrêté sur les prix à payer à l'égard des drogues et instruments médicaux, à une personne tenue de s'acquitter de frais en vertu de cet arrêté.

en: Health Canada

fr: Santé Canada

hc-sc

title: Health Canada | Santé Canada

name: Performance Standards for the Fees in Respect of Drugs and Medical Devices Order

fr: Normes de rendement pour l’Arrêté sur les prix à payer à l’égard des drogues et instruments médicaux

resource_type: publication

subject: health_and_safety

type: info


collection: geogratis

en: The Tactile Atlas of Canada

fr: Atlas tactile du Canada

en:
braille
culture
demographic
society
tactile maps

fr:
braille
carte tactile
culture
démographique
société

notes: The map title is Maritimes. Tactile map scale. 3.3 centimetres = 100 kilometres North arrow pointing to the top of the page. Borders of the provinces of New Brunswick, Nova Scotia and Prince Edward Island, shown as dashed and solid lines. The Atlantic Ocean, shown with a wavy symbol to indicate water. Circles and the city name to show the location of Saint John and Yarmouth. A filled star and the city name Charlottetown to show its location. A filled star and the city name Fredericton to show its location. A filled star and the city name Halifax to show its location. Text labels for Cape Breton Island and the Atlantic Ocean. The abbreviation "QC" to indicate the province of Quebec. The abbreviation "NF" to indicate the province of Newfoundland. The abbreviation "NB" to indicate the province of New Brunswick. The abbreviation "PE" to indicate the province of Prince Edward Island. The abbreviation "NS" to indicate the province of Nova Scotia. The abbreviation "USA" to indicate the neighbouring country, the United States of America. Tactile maps are designed with Braille, large text, and raised features for visually impaired and low vision users. The Tactile Maps of Canada collection includes: (a) Maps for Education: tactile maps showing the general geography of Canada, including the Tactile Atlas of Canada (maps of the provinces and territories showing political boundaries, lakes, rivers and major cities), and the Thematic Tactile Atlas of Canada (maps showing climatic regions, relief, forest types, physiographic regions, rock types, soil types, and vegetation). (b) Maps for Mobility: to help visually impaired persons navigate spaces and routes in major cities by providing information about streets, buildings and other features of a travel route in the downtown area of a city. (c) Maps for Transportation and Tourism: to assist visually impaired persons in planning travel to new destinations in Canada, showing how to get to a city, and streets in the downtown area.

fr: Le titre de la carte - Maritimes. Une échelle tactile de la carte. 3.3 centimètres = 100 kilomètres Une flèche indiquant le Nord et pointant vers le haut de la page. Les limites des provinces du Nouveau-Brunswick, de l'Île-du-Prince-Édouard, et de Nouvelle-Écosse, indiquées par des tiretés et des traits continus. L'Océan Atlantique représentée à l'aide d'un symbole ondulé pour indiquer l'eau. Des cercles et le nom des villes de Saint John et de Yarmouth pour montrer leur emplacement. Une étoile pleine et le nom de la ville de Charlottetown pour montrer son emplacement. Une étoile pleine et le nom de la ville de Fredericton pour montrer son emplacement. Une étoile pleine et le nom de la ville de Halifax pour montrer son emplacement. Des étiquettes textuelles pour l'Île-du-Cap-Breton et L'Océan Atlantique. L'abréviation " QC " indique la province de Québec. L'abréviation " NF " indique la province de Terre-Neuve-et-Labrador. L'abréviation " NB " indique la province du Nouveau-Brunswick. L'abréviation " PE " indique la province de l'Île-du-Prince-Édouard. L'abréviation " NS " indique la province de la Nouvelle-Écosse. L'abréviation " É-U " indique le pays voisin, les États-Unis d'Amérique. La collection des cartes tactiles du Canada sont conçues en Braille pour les utilisateurs non-voyants et en gros caractères pour les utilisateurs ayant une déficience visuelle. La collection des cartes tactiles du Canada est composée de : (a) Cartes éducatives : cartes tactiles utilisées comme outils pour l'enseignement de la géographie et des concepts géographiques montrant la géographie générale du Canada, incluant l'Atlas tactile du Canada (des cartes tactiles de chaque province et territoire, montrant les limites politiques, les principaux lacs et cours d'eaux et les principales villes) et l'Atlas tactile thématique du Canada (des cartes tactiles montrant les régions climatique, relief, types de forêts, régions physiographiques, types de roche, types de sols, et végétation). (b) Cartes pour la mobilité : des cartes tactiles préparées pour les utilisateurs non-voyants ou ayant une déficience visuelle afin qu'ils apprennent à naviguer dans les espaces et sur les routes des villes importantes en leur fournissant des informations sur les rues, les bâtiments ainsi que sur les différentes caractéristiques d'un trajet au centre-ville. (c) Cartes pour le transport et le tourisme : des cartes tactiles préparées afin d'assister les utilisateurs non-voyants ou ayant une déficience visuelle à organiser un voyage vers de nouvelles destinations au Canada en leur montrant comment se rendre sur une rue du centre-ville de la ville choisie.

en: Natural Resources Canada

nrcan-rncan

title: Natural Resources Canada | Ressources naturelles Canada

Download CorelDraw through HTTP

format: CDR

en: Download CorelDraw through HTTP

fr: Télécharger le fichier en format CorelDraw via HTTP

name: Download Hypertext Mark-up Language through HTTP

fr: Télécharger le fichier en format Hypertext Mark-up Language via HTTP

format: PDF

name: Download Portable Document Format through HTTP

fr: Télécharger le fichier en format Portable Document Format via HTTP

format: GIF

name: Download Graphic Interchange Format through HTTP

fr: Télécharger le fichier en format Graphic Interchange Format via HTTP

subject: nature_and_environment

subject: society_and_culture

title: Tactile Maps of Canada-Maps for Education-The Tactile Atlas of Canada-Maritimes

fr: Cartes tactiles du Canada-Cartes éducatives-L'Atlas tactile du Canada-Maritimes

topic_category: environment society


collection: primary

en: Table 13100397; Formerly CANSIM Table 102-0601

fr: Tableau 13100397; Anciennement Table CANSIM 102-0601

en: Table

fr: Tableau

en:
health
life expectancy and deaths
mortality (deaths)
mortality and death rates
population and demography
table

fr:
espérance de vie et décès
mortalité (décès)
mortalité et taux de mortalité
population et démographie
santé
tableau

notes: Number of deaths and age-standardized mortality rate, by income adequacy quintile and sex, for Canada only.

fr: Nombre de décès et taux de mortalité normalisé selon l'âge, selon le quintile de suffisance du revenu et le sexe, pour le Canada seulement.

en: Statistics Canada

fr: Statistique Canada

statcan

title: Statistics Canada | Statistique Canada

Dataset

format: CSV

en: Dataset

fr: Ensembles de données

Supporting Document

en: Supporting Document

fr: Document connexe

resource_type: guide

subject: health_and_safety

subject: persons

title: Mortality, by income adequacy and sex, Canada

fr: Mortalité, selon la suffisance du revenu et le sexe, Canada


frequency: irregular

en:
Yukon Geological Survey
Yukon Data
Government information

fr-t-en:
Commission géologique du Yukon
Données sur le Yukon
Information gouvernementale

en: Government of Yukon; Government of Yukon; Yukon Geological Survey,,geology@gov.yk.ca

fr: Gouvernement du Yukon; Gouvernement du Yukon; Yukon Geological Survey,geology@gov.yk.ca

notes: Kluane Lake West Aeromagnetic Survey, First Vertical Derivative of the Magnetic Field, Parts of NTS 115G/2 and 3, Yukon

fr-t-en: Levé aéromagnétique de Kluane Lake West, première dérivée verticale du champ magnétique, parties des NTS 115G/2 et 3, Yukon

fr: Gouvernement du Yukon

map

en: map

fr-t-en: carte

grid file

en: grid file

fr-t-en: fichier de grille

geotiff

en: geotiff

fr-t-en: géotiff

subject: form_descriptors

subject: nature_and_environment

subject: science_and_technology


collection: federated

organization_name: Environment and Parks

en: -CANADA 1-2-000-000-SCALE-MAPS ALBERTA ALBERTA-TOWNSHIP-SYSTEM ATS BOUNDARIES GEOADMINISTRATIVE-BOUNDARIES GREEN-AND-WHITE-AREA GREEN-AND-WHITE-BOUNDARIES GREEN-WHITE-AREA GREEN-WHITE-BOUNDARIES HYDROGRAPHY IMAGERYBASEMAPSEARTHCOVER MUNICIPALITIES NATIONAL-TOPOGRAPHIC-SYSTEM NTS PROVINCIAL-BASE-MAP PROVINCIAL-HIGHWAYS RAILWAYS ROADS TRANSPORTATION WALL-MAPS

fr-t-en: COUVERTURE TERRESTRE DES CARTES DE BASE IMAGÉES

license_id: ab-ogla

license_title: Open Government Licence - Alberta

en: Environment and Parks

fr: Environment and Parks

notes: This cartographic quality series of printable 1:2 000 000 scale colour maps cover the provincial extent of Alberta. The 1:2 000 000 scale maps are a generalized small scale version of the 1:1 000 000 scale map. The primary provincial base map displays the Alberta Township System (ATS), major hydrographic features, municipalities, major roads, and select geo-administrative features (parks, reserves, etc.). In addition to the primary provincial base map, this series includes various themes that overlay the primary base map. Refer to the 'time period of content' in the metadata record for currency of each map product. Each individual map sheet is provided in Adobe .pdf format within a downloadable WinZip file. This series is generally updated on an annual basis.

fr-t-en: Cette série de cartes couleur imprimables de qualité cartographique à l'échelle 1:2 000 000 couvre l'étendue provinciale de l'Alberta. Les cartes à l'échelle 1:2 000 000 sont une version généralisée à petite échelle de la carte à l'échelle 1:1 000 000. La carte de base provinciale principale montre le réseau des cantons de l'Alberta (ATS), les principales caractéristiques hydrographiques, les municipalités, les routes principales et certaines caractéristiques géo-administratives (parcs, réserves, etc.). Outre la carte de base provinciale principale, cette série comprend divers thèmes qui se superposent à la carte de base principale. Reportez-vous à la « période de contenu » dans l'enregistrement de métadonnées pour connaître la devise de chaque produit cartographique. Chaque feuille de carte individuelle est fournie au format Adobe .pdf dans un fichier WinZip téléchargeable. Cette série est généralement mise à jour sur une base annuelle.

en: Government of Alberta

fr: Gouvernement de l'Alberta

ab

title: Government of Alberta | Gouvernement de l'Alberta

name: 2M Base Map plus Green/White Area - Provincial Base Map Series - (PDF)

fr-t-en: Carte de base 2M plus zone verte/blanche - Série de cartes de base provinciales - (PDF)

name: 2M Base Map plus Green/White Area - Provincial Base Map Series - (HTML)

fr-t-en: Carte de base 2M plus zone verte/blanche - Série de cartes de base provinciales - (HTML)

resource_type: website

name: 2M Base Map plus Green/White Area - Provincial Base Map Series - (XML)

fr-t-en: Carte de base 2M plus zone verte/blanche - Série de cartes de base provinciales - (XML)

subject: society_and_culture

subject: science_and_technology

subject: transport


fr:
Programme de
sécurité des produits
de consommation
Loi canadienne
sur la sécurité
des produits de consommation
(LCSPC)
Projet d'application
cyclique
conformité
de l'industrie
produits
de vapotage réglementés
étiquetage
de toxicité
emballage
résistant aux enfants
réglementation des
produits chimiques
et des containeurs
des consommateurs

notes: The purpose of this Cyclical Enforcement (CE) project was to verify industry's compliance for a subset of the newly regulated vaping products against the requirements for toxicity labelling and child resistant packaging from the Consumer Chemicals and Containers Regulations, 2001 (CCCR, 2001).

fr: Le présent projet d'application cyclique (AC) visait à vérifier la conformité de l'industrie pour un sous-ensemble de produits de vapotage nouvellement réglementés par rapport aux exigences de libellé de toxicité et de contenant protège-enfants énoncées dans le Règlement sur les produits chimiques et contenants de consommation (2001) [RPCCC (2001)].

en: Health Canada

fr: Santé Canada

hc-sc

title: Health Canada | Santé Canada

name: Consumer Product Enforcement Summary Report - Cyclical Enforcement Project 2018-2019: Vaping Products Packaging and Labelling Requirements

fr: Rapport sommaire sur l’application de la réglementation relative aux produits de consommation - Projet d’application cyclique 2018-2019 : Exigences en matière d’emballage et d’étiquetage des produits de vapotage

subject: health_and_safety


en: Geological Survey of Canada, Geophysical Series Map

fr: Commission géologique du Canada, Cartes géophysiques

en:
earth sciences
geophysical surveys
geophysics
gradiometer surveys
magnetic surveys

fr:
géophysique
levés au gradiomètre
levés géophysiques
levés magnétiques
sciences de la terre

notes: Abstract not available.

en: Abstract not available.

fr: Résumé non disponible.

en: Natural Resources Canada

fr: Ressources naturelles Canada

Download File in JPEG 2000 through HTTP

en: Download File in JPEG 2000 through HTTP

fr: Télécharger le fichier en format JPEG 2000 via HTTP

Download File in PDF through HTTP

en: Download File in PDF through HTTP

fr: Télécharger le fichier en format PDF via HTTP

Geoscience Data Repository, survey data

en: Geoscience Data Repository, survey data

fr: Geoscience Data Repository, survey data

name: Entrepôt de données géoscientifiques, données de lévé

subject: form_descriptors

subject: nature_and_environment

subject: science_and_technology

title: Aeromagnetic vertical gradient map, Tyrell, Manitoba

fr: Carte aéromagnétique du gradient vertical, Tyrell, Manitoba


en:
St. Lawrence River
Îles de Boucherville
Îlet Vert
Northern Pike (Esox lucius)
Pharmaceuticals
fish
blood plasma
Wastewater Treatment Plant (WWTP)
St. Lawrence Action Plan (SLAP)
Environment

fr:
Fleuve Saint-Laurent
Îles de Boucherville
Îlet Vert
grand brochet (Esox lucius)
pharmaceutiques
poisson
plasma
usines de traitement des eaux usées
Plan d'action Saint-Laurent (PASL)
Environnement

notes:
Aquatic systems near major urban centers are constantly contaminated with effluent from wastewater treatment plants (WWTP). Pharmaceuticals are part of the contamination and several classes of drugs have been detected in surface waters in the last decade. To better understand the impact of those pharmaceuticals in ecosystems, the exposure to aquatic species needs to be investigated. This study presents a new simple and rugged quantitative method for the determination of several classes of drugs using plasma from Northern Pike (Esox lucius) environmentally exposed to a major but highly diluted urban effluent. The concentration of six common drugs (diclofenac, ibuprofen, naproxen, salbutamol, sulfamethoxazole and trimethoprim) and one major metabolite (2-hydroxy-ibuprofen) are shown in this dataset.

Supplemental Information

The St. Lawrence Action Plan (SLAP) 2011 to 2026 (see http://planstlaurent.qc.ca/en/home.html) is the latest Canada-Quebec Agreement on the St. Lawrence and builds on the four previous agreements implemented since 1988.

The agreement aims to conserve and enhance the St. Lawrence River. For more information on SLAP, please visit https://www.canada.ca/en/environment-climate-change/services/environmental-funding/ecosystem-initiatives/st-lawrence-action-plan.html

fr:
Les systèmes aquatiques situés à proximité des grands centres urbains sont constamment contaminés par les effluents des usines de traitement des eaux usées. Les produits pharmaceutiques font partie de la contamination et plusieurs classes de médicaments ont été détectées dans les eaux de surface au cours de la dernière décennie. Pour mieux comprendre l'impact de ces produits pharmaceutiques sur les écosystèmes, il convient d'étudier l'exposition aux espèces aquatiques. Cette étude présente une nouvelle méthode quantitative simple et robuste pour la détermination de plusieurs classes de médicaments dans le plasma de grand brochet (Esox lucius) exposé dans son environnement à un effluent urbain important mais fortement dilué. La concentration de six médicaments courants (diclofénac, l'ibuprofène, naproxène, salbutamol, sulfaméthoxazole et le triméthoprime) et un métabolite principal (2-hydroxy-ibuprofène) est présentée dans cet ensemble de données.

Renseignements supplémentaires

Le plan d’action Saint-Laurent (PASL) 2011 à 2026 (voir http://planstlaurent.qc.ca/) est la plus récente entente Canada-Québec sur le Saint-Laurent et s’appuie sur les quatre ententes précédentes mises en œuvre depuis 1988.

L'entente vise à conserver et à améliorer le fleuve Saint-Laurent. Pour plus d'informations sur le PASL, veuillez visiter https://www.canada.ca/fr/environnement-changement-climatique/services/financement-environnement/initiatives-ecosystemiques/plan-action-saint-laurent.html

en: Environment and Climate Change Canada

ec

title: Environment and Climate Change Canada | Environnement et Changement climatique Canada

View ECCC Data Mart (English)

en: View ECCC Data Mart (English)

fr: Voir le Dépôt de données d'ECCC (Anglais)

View ECCC Data Mart (French)

en: View ECCC Data Mart (French)

fr: Voir le Dépôt de données d'ECCC (Français)

name: Scientific Publication - Determination of the bioavailability of selected pharmaceutical residues in fish plasma using liquidchromatography coupled to tandem mass spectrometry

fr: Publication scientifique - «Determination of the bioavailability of selected pharmaceutical residues in fish plasma usingliquid chromatography coupled to tandem mass spectrometry»

subject: nature_and_environment

title: Bioavailability of pharmaceuticals in Northern Pike in the St. Lawrence River

fr: Biodisponibilité des produits pharmaceutiques dans le grand brochet dans le fleuve Saint-Laurent


delivery_point: 150 Tunney's Pasture Driveway

administrative_area: Ontario

country: Canada

point_de_livraison: 150 Promenade Tunney's Pasture

ville: Ottawa

zone_administrative: Ontario

code_postal: K1A 0T6

pays: Canada

creator: INFOSTATS

organization_name: Government of Canada; Statistics Canada

address: 150 Tunney's Pasture Driveway

adresse: 150 promenade Tunney's Pasture

en:
Ecumene
Agriculture
Crops
Boundaries
Vegetable crops
Fruit crops
Agricultural assistance
Forage crops

fr:
Écoumène
Agriculture
Cultures
Limites
Cultures maraîchères
Cultures fruitières
Aide à l'agriculture
Cultures fourragères

en: Government of Canada; Statistics Canada;Agriculture Division,1-800-263-1136 (toll free),STATCAN.infostats-infostats.STATCAN@canada.ca

fr: Gouvernement du Canada; Statistique Canada;Division de l'agriculture,STATCAN.infostats-infostats.STATCAN@canada.ca

notes:
The national agricultural ecumene includes all dissemination areas with 'significant' agricultural activity. Agricultural indicators, such as the ratio of agricultural land on census farms relative to total land area, and total economic value of agricultural production, are used. Regional variations are also taken into account. The ecumene is generalized for small-scale mapping.

  A new version of the agricultural ecumene is generated every census years (in vector format) since 1986.

  This file was produced by Statistics Canada, Agriculture Division, Remote Sensing and Geospatial Analysis section, 2017, Ottawa.

fr:
L'écoumène national agricole comprend toutes les aires de diffusion où règne une activité agricole « importante », qui est déterminée d'après des indicateurs agricoles tels que le rapport entre la superficie des terres agricoles des fermes de recensement et la superficie totale des terres, ainsi que la valeur économique totale de la production agricole. Les variations régionales sont également prises en considération. L'écoumène est généralisé en vue de la production de cartes à petite échelle.

  Une version de l'écoumène agricole est générée à toutes les années de recensement (en format vectoriel) depuis 1986.

  Ce fichier a été produit par Statistique Canada, Division de l'Agriculture, Section de la Télédétection et de l'Analyse Géospatiale, 2017, Ottawa

en: Statistics Canada

fr: Statistique Canada

statcan

title: Statistics Canada | Statistique Canada

en: General enquiries

fr: Renseignements généraux

2001 Agricultural Ecumene (MapInfo,ENG)

format: ZIP

en: 2001 Agricultural Ecumene (MapInfo,ENG)

fr: Écoumène agricole de 2001 (MapInfo, ANG)

format: WMS

name: 2001 Agricultural Ecumene (MapInfo, FRE)

fr: Écoumène agricole de 2001 (MapInfo,FRA)

2001 Agricultural Ecumene (ENG)

en: 2001 Agricultural Ecumene (ENG)

fr: Écoumène agricole de 2001 (ANG)

2001 Agricultural Ecumene (FRE)

en: 2001 Agricultural Ecumene (FRE)

fr: Écoumène agricole de 2001 (FRA)

format: ESRI REST

format: FGDB/GDB

name: National agricultural ecumene of Canada - 2001 (ENG)

fr: Écoumène national agricole du Canada - 2001 (ANG)

name: National agricultural ecumene of Canada - 2001 (FRE)

fr: Écoumène national agricole du Canada - 2001 (FRA)

format: MXD

name: Agricultural Ecumene Census Division Boundary File for the 2001 Census of Agriculture - Reference Guide (ENG)

fr: Fichier des limites des divisions de recensement - Écoumène agricole du Recensement de l'agriculture de 2001 - Guide de référence (ANG)

name: Agricultural Ecumene Census Division Boundary File for the 2001 Census of Agriculture - Reference Guide (FRE)

fr: Fichier des limites des divisions de recensement - Écoumène agricole du Recensement de l'agriculture de 2001 - Guide de référence (FRA)

status: completed

subject: agriculture

title: Agricultural Ecumene Boundary File - 2001

fr: Fichier des limites pour l'écoumène agricole - 2001


creator: Génie

en-t-fr:
waterworks
water
pressure
valve
Government information

fr:
aqueduc
eau
pression
vanne
Information gouvernementale

license_id: qc-cc-by

license_title: Creative Commons 4.0 Attribution (CC-BY) licence – Quebec

en: Government and Municipalities of Québec; Government and Municipalities of Québec; Ville de Trois-Rivières,,311@v3r.net

fr: Gouvernement et municipalités du Québec; Gouvernement et municipalités du Québec; Ville de Trois-Rivières,311@v3r.net

notes: City of Trois-Rivières pressure reduction valves**This third party metadata element was translated using an automated translation tool (Amazon Translate).**

fr: Vannes de réduction de pression de la Ville de Trois-Rivières

en: Government and Municipalities of Québec

fr: Gouvernement et municipalités du Québec

qc

title: Government and Municipalities of Québec | Gouvernement et municipalités du Québec

Pressure reducing valves

en-t-fr: Pressure reducing valves

fr: Vannes de réduction de pression

format: GEOJSON

format: SHP

status: planned

subject: form_descriptors

subject: nature_and_environment

subject: science_and_technology

title: Pressure reducing valves


en: Table

fr: Tableau

en: greenhouses mushrooms nurseries maple sod and christmas trees

fr: serres champignons pépinières gazon érable et arbres de noël

notes: Census of Agriculture, 2021. Mushroom growing areas.

fr: Recensement de l’agriculture, 2021. Superficies pour la culture des champignons.

statcan

title: Statistics Canada | Statistique Canada

Dataset

en: Dataset

fr: Ensembles de données

Supporting Document

en: Supporting Document

fr: Document connexe

subject: agriculture

title: Mushrooms, Census of Agriculture, 2021

en: Mushrooms, Census of Agriculture, 2021

fr: Champignons, Recensement de l’agriculture, 2021


organization_name: Seniors and Long-term Care

license_id: ns-oglns

license_title: Open Government Licence – Nova Scotia

en: Seniors and Long-term Care

fr: Seniors and Long-term Care

notes: List of Age-Friendly Grant funding recipients from across Nova Scotia by year.

fr-t-en: Liste des bénéficiaires de la subvention Age-amie des aînés de toute la Nouvelle-Écosse par année.

en: Government of Nova Scotia

fr: Gouvernement de la Nouvelle-Écosse

ns-ne

title: Government of Nova Scotia | Gouvernment de la Nouvelle-Écosse

name: Nova Scotia original metadata (https://data.novascotia.ca)

fr-t-en: Métadonnées originales de la Nouvelle-Écosse (https://data.novascotia.ca)

name: Age-Friendly Communities Grant Funding Recipients (CSV)

fr-t-en: Bénéficiaires de subventions pour les collectivités amies des aînés (CSV)

name: Age-Friendly Communities Grant Funding Recipients (CSV Excel)

fr-t-en: Bénéficiaires de subventions pour les collectivités amies des aînés (CSV Excel)

name: Age-Friendly Communities Grant Funding Recipients (CSV Excel (EU))

fr-t-en: Bénéficiaires de subventions pour les collectivités amies des aînés (CSV Excel (EU))

name: Age-Friendly Communities Grant Funding Recipients (TSV)

fr-t-en: Bénéficiaires de subventions pour les collectivités amies des aînés (TSV)

format: RDF

name: Age-Friendly Communities Grant Funding Recipients (RDF)

fr-t-en: Bénéficiaires de subventions pour les collectivités amies des aînés (RDF)

format: RSS

name: Age-Friendly Communities Grant Funding Recipients (RSS)

fr-t-en: Bénéficiaires de subventions pour les collectivités amies des aînés (RSS)

name: Age-Friendly Communities Grant Funding Recipients (XML)

fr-t-en: Bénéficiaires de subventions pour les collectivités amies des aînés (XML)

subject: society_and_culture


en:
ATIP
results
request capacity
survey
questionnaire
institutions
status
COVID-19

fr:
AIPRP
résultats
traitement de demandes
capacité
sondage
questionnaire
institutions
organisations
statut
COVID-19

notes: Results of the ATIP Request Capacity Questionnaire

en: Results of the ATIP Request Capacity Questionnaire

en: Treasury Board of Canada Secretariat

fr: Secrétariat du Conseil du Trésor du Canada

tbs-sct

title: Treasury Board of Canada Secretariat | Secrétariat du Conseil du Trésor du Canada

name: Results of the ATIP Request Capacity Questionnaire - July 11, 2022

en: Results of the ATIP Request Capacity Questionnaire - July 11, 2022

fr: [3:46 p.m.] Hernandez-Iraheta, Minerva Résultats du questionnaire sur la capacité de traitement des demandes d’AIPR - 11 juillet 2022

url_type: upload

validation_status: failure

name: Results of the ATIP Request Capacity Questionnaire - May 9, 2022

en: Results of the ATIP Request Capacity Questionnaire - May 9, 2022

fr: Résultats du questionnaire sur la capacité de traitement des demandes d’AIPRP - 9 mai 2022

name: Results of the ATIP Request Capacity Questionnaire - April 25, 2022

en: Results of the ATIP Request Capacity Questionnaire - April 25, 2022

fr: Résultats du questionnaire sur la capacité de traitement des demandes d’AIPRP - 25 avril 2022

name: Results of the ATIP Request Capacity Questionnaire - April 11, 2022

en: Results of the ATIP Request Capacity Questionnaire - April 11, 2022

fr: Résultats du questionnaire sur la capacité de traitement des demandes d’AIPRP - 11 avril 2022

name: Results of the ATIP Request Capacity Questionnaire - March 28, 2022

en: Results of the ATIP Request Capacity Questionnaire - March 28, 2022

fr: Résultats du questionnaire sur la capacité de traitement des demandes d’AIPRP - 28 mars 2022

name: Results of the ATIP Request Capacity Questionnaire - March 14, 2022

en: Results of the ATIP Request Capacity Questionnaire - March 14, 2022

fr: Résultats du questionnaire sur la capacité de traitement des demandes d’AIPRP - 14 mars 2022

name: Results of the ATIP Request Capacity Questionnaire - February 28, 2022

fr: Résultats du questionnaire sur la capacité de traitement des demandes d’AIPRP - 28 février 2022

name: Results of the ATIP Request Capacity Questionnaire - February 14, 2022

fr: Résultats du questionnaire sur la capacité de traitement des demandes d’AIPRP - 14 février 2022

name: Results of the ATIP Request Capacity Questionnaire - January 31, 2022

en: Results of the ATIP Request Capacity Questionnaire - January 31, 2022

fr: Résultats du questionnaire sur la capacité de traitement des demandes d’AIPRP - 31 janvier 2022

name: Results of the ATIP Request Capacity Questionnaire - January 17, 2022

en: Results of the ATIP Request Capacity Questionnaire - January 17, 2022

fr: Résultats du questionnaire sur la capacité de traitement des demandes d’AIPRP - 17 janvier 2022

name: Results of the ATIP Request Capacity Questionnaire - January 3, 2022

en: Results of the ATIP Request Capacity Questionnaire - January 3, 2022

fr: Résultats du questionnaire sur la capacité de traitement des demandes d’AIPRP - 3 janvier 2022

fr: Résultats du questionnaire sur la capacité de traitement des demandes d’AIPRP - 3 janvier - 2022

name: Results of the ATIP Request Capacity Questionnaire - December 20, 2021

fr: Résultats du questionnaire sur la capacité de traitement des demandes d’AIPRP - 20 décembre 2021

name: Results of the ATIP Request Capacity Questionnaire - December 6, 2021

en: Results of the ATIP Request Capacity Questionnaire - December 6, 2021

fr: Résultats du questionnaire sur la capacité de traitement des demandes d’AIPRP - 6 décembre 2021

name: Results of the ATIP Request Capacity Questionnaire - November 22, 2021

fr: Résultats du questionnaire sur la capacité de traitement des demandes d’AIPRP - 22 novembre 2021

name: Results of the ATIP Request Capacity Questionnaire - November 8, 2021

en: Results of the ATIP Request Capacity Questionnaire - November 8, 2021

fr: Résultats du questionnaire sur la capacité de traitement des demandes d’AIPRP - 8 novembre 2021

name: Results of the ATIP Request Capacity Questionnaire - October 25, 2021

en: Results of the ATIP Request Capacity Questionnaire - October 25, 2021

fr: Résultats du questionnaire sur la capacité de traitement des demandes d’AIPRP - 25 octobre 2021

name: Results of the ATIP Request Capacity Questionnaire - October 11, 2021

en: Results of the ATIP Request Capacity Questionnaire - October 11, 2021

fr: Résultats du questionnaire sur la capacité de traitement des demandes d’AIPRP - 11 octobre 2021

name: Results of the ATIP Request Capacity Questionnaire - September 27, 2021

fr: Résultats du questionnaire sur la capacité de traitement des demandes d’AIPRP - 27 septembre 2021

name: Results of the ATIP Request Capacity Questionnaire - September 13, 2021

fr: Résultats du questionnaire sur la capacité de traitement des demandes d’AIPRP - 13 septembre 2021

name: Results of the ATIP Request Capacity Questionnaire - August 30, 2021

en: Results of the ATIP Request Capacity Questionnaire - August 30, 2021

fr: Résultats du questionnaire sur la capacité de traitement des demandes d’AIPRP - 30 août 2021

name: Results of the ATIP Request Capacity Questionnaire - August 16, 2021

en: Results of the ATIP Request Capacity Questionnaire - August 16, 2021

fr: Résultats du questionnaire sur la capacité de traitement des demandes d’AIPRP - 16  août 2021

fr: Résultats du questionnaire sur la capacité de traitement des demandes d’AIPRP -16 oût 2021

name: Results of the ATIP Request Capacity Questionnaire - August 2, 2021

en: Results of the ATIP Request Capacity Questionnaire - August 2, 2021

fr: Résultats du questionnaire sur la capacité de traitement des demandes d’AIPRP - 2 août 2021

name: Results of the ATIP Request Capacity Questionnaire - July 19, 2021

en: Results of the ATIP Request Capacity Questionnaire - July 19, 2021

fr: Résultats du questionnaire sur la capacité de traitement des demandes d’AIPRP - 19 juillet 2021

name: Results of the ATIP Request Capacity Questionnaire - July 5, 2021

en: Results of the ATIP Request Capacity Questionnaire - July 5, 2021

fr: Résultats du questionnaire sur la capacité de traitement des demandes d’AIPRP - 5 juillet 2021

name: Results of the ATIP Request Capacity Questionnaire - June 21, 2021

en: Results of the ATIP Request Capacity Questionnaire - June 21, 2021

fr: Résultats du questionnaire sur la capacité de traitement des demandes d’AIPRP - 21 juin 2021

name: Results of the ATIP Request Capacity Questionnaire - June 7, 2021

en: Results of the ATIP Request Capacity Questionnaire - June 7, 2021

fr: Résultats du questionnaire sur la capacité de traitement des demandes d’AIPRP - 7 juin 2021

name: Results of the ATIP Request Capacity Questionnaire - May 24, 2021

en: Results of the ATIP Request Capacity Questionnaire - May 24, 2021

fr: Results of the ATIP Request Capacity Questionnaire - 24 mai 2021

fr: Résultats du questionnaire sur la capacité de traitement des demandes d’AIPRP - 24 mai 2021

name: Results of the ATIP Request Capacity Questionnaire - May 10, 2021

en: Results of the ATIP Request Capacity Questionnaire - May 10, 2021

fr: Résultats du questionnaire sur la capacité de traitement des demandes d’AIPRP - 10 mai 2021

name: Results of the ATIP Request Capacity Questionnaire - April 26, 2021

en: Results of the ATIP Request Capacity Questionnaire - April 26, 2021

fr: Résultats du questionnaire sur la capacité de traitement des demandes d’AIPRP - 26 avril 2021

name: Results of the ATIP Request Capacity Questionnaire - April 12, 2021

en: Results of the ATIP Request Capacity Questionnaire - April 12, 2021

fr: Résultats du questionnaire sur la capacité de traitement des demandes d’AIPRP - 12 avril 2021

name: Results of the ATIP Request Capacity Questionnaire - March 29, 2021

en: Results of the ATIP Request Capacity Questionnaire - March 29, 2021

fr: Résultats du questionnaire sur la capacité de traitement des demandes d’AIPRP - 29 mars 2021

name: Results of the ATIP Request Capacity Questionnaire - March 15, 2021

en: Results of the ATIP Request Capacity Questionnaire - March 15, 2021

fr: Résultats du questionnaire sur la capacité de traitement des demandes d’AIPRP - 15 mars 2021

name: Results of the ATIP Request Capacity Questionnaire - March 1, 2021

en: Results of the ATIP Request Capacity Questionnaire - March 1, 2021

fr: Résultats du questionnaire sur la capacité de traitement des demandes d’AIPRP - 1er mars 2021

name: Results of the ATIP Request Capacity Questionnaire - February 15, 2021

fr: Résultats du questionnaire sur la capacité de traitement des demandes d’AIPRP - 15 février 2021

name: Results of the ATIP Request Capacity Questionnaire - February 1, 2021

en: Results of the ATIP Request Capacity Questionnaire - February 1, 2021

fr: Résultats du questionnaire sur la capacité de traitement des demandes d’AIPRP - 1er février 2021

name: Results of the ATIP Request Capacity Questionnaire - January 4, 2021

en: Results of the ATIP Request Capacity Questionnaire - January 4, 2021

fr: Résultats du questionnaire sur la capacité de traitement des demandes d’AIPRP - 4 janvier 2021

fr: Résultats du questionnaire sue la capacité de traitement - 4 janvier 2021

name: Results of the ATIP Request Capacity Questionnaire - December 21, 2020

fr: Résultats du questionnaire sur la capacité de traitement des demandes d’AIPRP - 21 décembre 2020

name: Results of the ATIP Request Capacity Questionnaire - December 7, 2020

en: Results of the ATIP Request Capacity Questionnaire - December 7, 2020

fr: Résultats du questionnaire sur la capacité de traitement des demandes d’AIPRP - 7 décembre 2020

name: Results of the ATIP Request Capacity Questionnaire - November 23, 2020

en: Results of the ATIP Request Capacity Questionnaire - November 23, 2020

fr: Résultats du questionnaire sur la capacité de traitement des demandes d’AIPRP - 23 novembre 2020

subject: processes

title: Results of the ATIP Request Capacity Questionnaire


en:
map
yukon
land
agriculture
tenure
application
Government information

fr-t-en:
carte
yukon
attérir
agriculture
mandat
candidature
Information gouvernementale

en: Government of Yukon; Government of Yukon; Lands branch,,lands.gis@gov.yk.ca

fr: Gouvernement du Yukon; Gouvernement du Yukon; Lands branch,lands.gis@gov.yk.ca

notes: Explore current land and agriculture applications in a map viewer

fr-t-en: Explorez les applications foncières et agricoles actuelles dans une visionneuse de cartes

en: Government of Yukon

fr: Gouvernement du Yukon

Land applications

en: Land applications

fr-t-en: Demandes de terres

subject: economics_and_industry

subject: nature_and_environment

subject: society_and_culture

title: Land and agriculture applications

en: Land and agriculture applications

fr-t-en: Applications relatives aux terres et à l'agriculture

topic_category: economy environment society


en: Table 24100010; Formerly CANSIM Table 426-0004

fr: Tableau 24100010; Anciennement Table CANSIM 426-0004

en: Table

fr: Tableau

en:
table
travel and tourism
travel and traveller characteristics

fr: caractéristiques des voyages et des voyageurs

notes: This table contains 583 series, with data for years 1996 - 2004 (not all combinations necessarily have data for all years), and is no longer being released. This table contains data described by the following dimensions (Not all combinations are available): Geography, province visited (11 items: Canada; Newfoundland and Labrador; Prince Edward Island; Nova Scotia; ...), Travel characteristics (28 items: Travel duration, total, same day and overnight travel; Travel duration, same day; Travel duration, overnight; Travel first quarter; ...), Type of travel duration (2 items: Total visits; Overnight visits).

fr: Ce tableau contient 583 séries, avec des données pour les années 1996 - 2004 (il n'y a pas nécessairement de données pour toutes les années pour l'ensemble des combinaisons), et sa mise à jour n'a plus lieu. Ce tableau contient des données telles que décrites par les dimensions suivantes (Les combinaisons ne sont pas toutes disponibles) : Géographie, province visitée (11 éléments : Canada; Terre-Neuve-et-Labrador; Île-du-Prince-Édouard; Nouvelle-Écosse; ...), Caractéristiques des voyages (28 éléments : Durée du voyage, total, même jour et voyages avec nuitées; Durée du voyage, même jour; Durée du voyage, voyages avec nuitées; Voyages premier trimestre; ...), Type de durée du voyage (2 éléments : Total des visites; Visitées avec nuitées).

en: Statistics Canada

fr: Statistique Canada

statcan

title: Statistics Canada | Statistique Canada

Dataset

en: Dataset

fr: Ensembles de données

Supporting Document

en: Supporting Document

fr: Document connexe

subject: economics_and_industry

title: Canadian travel survey, travel characteristics, by province visited

fr: Enquête sur les voyages des canadiens, caractéristiques des voyageurs, selon la province visitée


en: Canada Lands Survey System - Digital Cadastral Data

fr: Système d'arpentage des terres du Canada - Données cadastrales numériques

en:
boundaries
canada lands
indian lands
indian reserves
land management
parcel
survey

fr:
arpentage
frontière
gestion des terres
parcelle
réserve indienne
terre indienne
terres du canada

notes: This data provides the integrated cadastral framework for the specified Canada Land. The cadastral framework consists of active and superseded cadastral parcel, roads, easements, administrative areas, active lines, points and annotations. The cadastral lines form the boundaries of the parcels. COGO attributes are associated to the lines and depict the adjusted framework of the cadastral fabric. The cadastral annotations consist of lot numbers, block numbers, township numbers, etc. The cadastral framework is compiled from Canada Lands Survey Records (CLSR), Registration Plans (RS) and Location Sketches (LS) archived in the Canada Lands Survey Records.

fr: Ces données fournissent le cadastre intégré pour la Terre du Canada spécifiée. Le canevas cadastral contient les parcelles, les routes, servitudes, zone administratives, lignes cadastrales, annotations et les points. Les lignes cadastrales forment les limites des parcelles. Des attributs COGO sont rattachés à ces lignes et montrent le canevas ajusté du morcellement foncier. Les annotations comprennent les numéros de lot, les numéros de bloc, les numéros de township, etc. Le canevas cadastral est compilé à partir des archives d'arpentage des Terres du Canada (CLSR), des plans d'enregistrement (PE) et des croquis de localisation (CL) archivés dans les Archives d'arpentage des Terres du Canada.

en: Natural Resources Canada

fr: Ressources naturelles Canada

Download DWG file through FTP

en: Download DWG file through FTP

fr: Téléchargez le fichier DWG via FTP

Download SHP file through FTP

en: Download SHP file through FTP

fr: Téléchargez le fichier SHP via FTP

subject: economics_and_industry

subject: form_descriptors

subject: government_and_politics

subject: nature_and_environment

title: Cadastral Information for Mistahi Wasahk I.R. No. 209

fr: Information cadastrale pour la réserve indienne Mistahi Wasahk No 209


en: This data provides the integrated cadastral framework for the specified Canada Land. The cadastral framework consists of active and superseded cadastral parcel, roads, easements, administrative areas, active lines, points and annotations. The cadastral lines form the boundaries of the parcels. COGO attributes are associated to the lines and depict the adjusted framework of the cadastral fabric. The cadastral annotations consist of lot numbers, block numbers, township numbers, etc. The cadastral framework is compiled from Canada Lands Survey Records (CLSR), Registration Plans (RS) and Location Sketches (LS) archived in the Canada Lands Survey Records.

subject: economics_and_industry

subject: form_descriptors

subject: government_and_politics

subject: nature_and_environment

title: Cadastral Information for Norway House Indian Reserve No. 17C-33

fr: Information cadastrale pour la réserve indienne Norway House No 17C-33


en:
Geological Maps and Publications
Paleozoic
Mississippian
Big Snowy
Madison
Charles
Poplar
Ratcliffe
Midale
Mission Canyon
Frobsher
Kisbey Sandstone
Alida
Tilston
Souris Valley
Three Forks
Bakken
Sub Mesozoic
Midale Evaporite
Frobisher
Frobisher Evaporite
SGS
Saskatchewan Geological Survey
geosciences
Government information

fr-t-en: Commission géologique de la Saskatchewan

license_id: sk-suudl

license_title: Government of Saskatchewan Standard Unrestricted Use Data License (Version 2.0)

en: Government of Saskatchewan; Government of Saskatchewan; Saskatchewan Geological Survey, Ministry of Energy and Resources,,egis@gov.sk.ca

fr: Gouvernement de la Saskatchewan; Gouvernement de la Saskatchewan; Saskatchewan Geological Survey, Ministry of Energy and Resources,egis@gov.sk.ca

notes:
These structure, isopach and zero edge files are part of a series of stratigraphic framework maps for the Saskatchewan Phanerozoic Fluids and Petroleum Systems (SPFPS) project.

  The series of stratigraphic framework maps for the Saskatchewan Phanerozoic Fluids and Petroleum Systems (SPFPS) project have been produced using 2 km equi-spaced modified grids generated from Golden Software’s Surfer 9 kriging algorithm. The dataset used to produce each of the maps in this series was created using data from several projects completed by the Ministry (Christopher, 2003; Saskatchewan Industry and Resources et al., 2004; Kreis et al., 2004; Marsh and Heinemann, 2006; Saskatchewan Ministry of Energy and Resources et al., 2007; Heinemann and Marsh, 2009); these data were validated and edited as required to facilitate correlations between the various regional projects. In addition, to minimize edge effects during contouring, the senior author also generated stratigraphic data from wells in adjacent jurisdictions.

fr-t-en:
Ces fichiers de structure, d'isopach et de bord zéro font partie d'une série de cartes-cadres stratigraphiques pour le projet Saskatchewan Phanérozoic Fluids and Petroleum Systems (SPFPS).

  La série de cartes-cadres stratigraphiques pour le projet Saskatchewan Phanerozoic Fluids and Petroleum Systems (SPFPS) a été produite à l'aide de grilles modifiées équidistantes de 2 km générées à partir de l'algorithme de krigeage Surfer 9 de Golden Software. L'ensemble de données utilisé pour produire chacune des cartes de cette série a été créé à partir des données de plusieurs projets réalisés par le ministère (Christopher, 2003 ; Saskatchewan Industry and Resources et al., 2004 ; Kreis et al., 2004 ; Marsh et Heinemann, 2006 ; ministère de l'Énergie et des Ressources de la Saskatchewan et al., 2007 ; Heinemann et Marsh, 2009) ; ces données ont été validées et éditées au besoin pour faciliter les corrélations entre les différents projets régionaux. En outre, afin de minimiser les effets de bordure lors du contournage, l'auteur principal a également généré des données stratigraphiques à partir de puits situés dans des juridictions adjacentes.

  ** Cet élément de métadonnées provenant d’une tierce partie a été traduit à l'aide d'un outil de traduction automatisée (Amazon Translate).**

en: Government of Saskatchewan

fr: Gouvernement de la Saskatchewan

sk

title: Government of Saskatchewan | Gouvernement de la Saskatchewan

CSV

en: CSV

fr-t-en: CSV

ArcGIS GeoService

en: ArcGIS GeoService

fr-t-en: ArcGIS GeoService

GeoJSON

en: GeoJSON

fr-t-en: GeoJSON

KML

format: KML

en: KML

fr-t-en: KML

Shapefile

en: Shapefile

fr-t-en: Fichier Shapefile

subject: economics_and_industry

subject: form_descriptors

subject: nature_and_environment

subject: science_and_technology

title: Tilston Structure

en: Tilston Structure

fr-t-en: Structure de Tilston


en:
Manitoba
Manitoba Government
TLE
Acquisitions
First Nations
Treaty Land Entitlement
Crown Lands Act
Agreements
Administrative
Boundary
Government
Government information

fr-t-en:
Manitoba
Gouvernement du Manitoba
TUILE
Acquisitions
Premières Nations
Droits fonciers issus de traités
Loi sur les terres de la Couronne
Accords
Administratif
Limite
Gouvernement
Information gouvernementale

license_id: mb-omb

license_title: OpenMB Information and Data Use License

en: Government of Manitoba; Government of Manitoba; Manitoba Natural Resources and Northern Development, Lands and Planning Branch,,manitobamaps@gov.mb.ca

fr: Gouvernement du Manitoba; Gouvernement du Manitoba; Manitoba Natural Resources and Northern Development, Lands and Planning Branch,manitobamaps@gov.mb.ca

notes:
This polygon dataset shows First Nation land acquisitions designated as Other Land as outlined by the Treaty Land Entitlement (TLE) Agreements in Manitoba, pursuant to the Crown Lands Act 5(1)(d).

  The purpose of this dataset is to show geographic boundaries for land acquisitions designated as Other Land, as outlined by the Treaty Land Entitlement (TLE) Agreements in Manitoba, pursuant to the Crown Lands Act 5(1)(d). This is a dynamic dataset - data can change daily.Other Land includes land that has been purchased by the First Nations from private landowners or Surplus Provincial or Surplus Federal land that has been purchased from the Manitoba or Canada governments. The title to the land is privately held by a First Nation corporation until it gets transferred to the Government of Canada, however the mines and minerals and other residual interests may be owned by the Crown (Government of Manitoba) and they are required to be transferred to the Government of Canada (subject to third party interest resolution, if applicable).The sites are generally identified by title with reference to a plan of survey, metes and bounds description. Locations are mapped using existing cadastral or parcel mapping data, or reasonably illustrate the site within the dataset. A record may contain multiple polygons that have been combined to form one record.All boundaries are to be considered approximate and for illustrative purposes only.For more information on Treaty Land Entitlement (TLE) Agreements please visit the Manitoba government website: https://www.gov.mb.ca/inr/treaty-land-entitlement/index.htmlFields included [Alias (Field Name): Field description]OBJECTID (OBJECTID): Sequential unique whole numbers that are automatically generatedSite ID (SITE_ID): Site ID number of the selected siteArea in Square Metres (AREA): Area in square metresArea in Acres (ACREAGE): Area in acresBand Council Resolution Number (BCR_NO): Band Council Resolution numberName of the First Nation Making the Land Selection (BAND_NAME): Name of the First Nation making the land selectionSite Number (SITE_NO): Site number of the selected siteSelection Name (SELECTION): Name of the selected site

fr-t-en:
Cet ensemble de données polygonales montre les acquisitions de terres des Premières nations désignées comme autres terres, conformément aux accords sur les droits fonciers issus de traités (TLE) au Manitoba, conformément à la Loi sur les terres de la Couronne 5 (1) (d).

  Le but de cet ensemble de données est de montrer les limites géographiques des acquisitions de terres désignées comme autres terres, comme indiqué dans les accords sur les droits fonciers issus de traités (TLE) au Manitoba, conformément à la Loi sur les terres de la Couronne 5 (1) (d). Il s'agit d'un ensemble de données dynamique dont les données peuvent changer tous les jours. Les autres terres comprennent les terres achetées par les Premières nations à des propriétaires privés ou les terres excédentaires provinciales ou fédérales excédentaires achetées auprès des gouvernements du Manitoba ou du Canada. Le titre foncier est détenu à titre privé par une société des Premières nations jusqu'à son transfert au gouvernement du Canada. Toutefois, les mines et les minéraux ainsi que les autres intérêts résiduels peuvent appartenir à la Couronne (gouvernement du Manitoba) et doivent être transférés au gouvernement du Canada (sous réserve d'une résolution des intérêts par un tiers, le cas échéant). Les sites sont généralement identifiés par leur titre en référence à un plan d'arpentage et à une description des limites. Les emplacements sont cartographiés à l'aide de données cadastrales ou cartographiques parcellaires existantes, ou illustrent raisonnablement le site dans l'ensemble de données. Un enregistrement peut contenir plusieurs polygones qui ont été combinés pour former un seul enregistrement. Toutes les limites doivent être considérées comme approximatives et à des fins d'illustration uniquement. Pour plus d'informations sur les accords sur les droits fonciers issus de traités (TLE), veuillez consulter le site Web du gouvernement du Manitoba : https://www.gov.mb.ca/inr/treaty-land-entitlement/index.htmlFields included [Alias (nom du champ) : description du champ] OBJECTID (OBJECTID) : nombres entiers uniques séquentiels générés automatiquementID du site (SITE_ID) : numéro d'identification du site de la zone de site sélectionnée en mètres carrés (SUPERFICIE) : Superficie en mètres carrésSuperficie en acres (ACREAGE) : Superficie en acres Numéro de résolution du conseil de bande (BCR_NO) : Numéro de résolution du conseil de bande Nom de la Première nation effectuant la sélection des terres (BAND_NAME) : Nom de la Première nation effectuant la sélection des terres Numéro du site (SITE_NO) : Numéro du site sélectionnéNom de la sélection (SELECTION) : Nom du site sélectionné

  ** Cet élément de métadonnées provenant d’une tierce partie a été traduit à l'aide d'un outil de traduction automatisée (Amazon Translate).**

en: Government of Manitoba

fr: Gouvernement du Manitoba

mb

title: Government of Manitoba | Gouvernement du Manitoba

format: HTML

subject: society_and_culture

title: Treaty Land Entitlement Acquisitions in Manitoba

fr-t-en: Acquisitions de droits fonciers issus de traités au Manitoba


en: Lithoprobe, Western Superior

fr: Lithoprobe, Western Superior

en:
apparent resistivity
conductivity
crustal structure
earth sciences
electromagnetic
geophysics
magnetics
magnetism
magnetotelluric
tectonics

fr:
conductivité
géophysique
magnétiques
magnétisme
magnétotellurique
résistivité apparente
sciences de la terre
structure de la crustale
tectonique
électromagnétique

notes: An archive of 2D regional seismic and long period magnetotelluric data collected during 20 years of work under the LITHOPROBE project. Data are primarily onshore and cover widespread regions of Canada. Available data types include raw digital data, processed sections, and images of final sections, as well as auxiliary information required for analysis of the data.

fr: Archives de données sismiques régionales 2D et de données magnétotelluriques de longue période issues de travaux menés pendant 20 ans dans le cadre du projet LITHOPROBE. Les données couvrent de grandes régions du Canada, principalement dans les terres. Parmi les types de données disponibles mentionnons des données numériques brutes, des coupes traitées et des images de coupes finales ainsi que l’information accessoire nécessaire à l’analyse des données.

nrcan-rncan

title: Natural Resources Canada | Ressources naturelles Canada

Download EDI through HTTP

format: EDI

en: Download EDI through HTTP

fr: Télécharger le fichier en format EDI via HTTP

subject: form_descriptors

subject: nature_and_environment

subject: science_and_technology

title: WS magnetotelluric site wst86

en: WS magnetotelluric site wst86

fr: WS magnetotelluric site wst86


en: Lithoprobe, Southern Cordillera

fr: Lithoprobe, Southern Cordillera

en: An archive of 2D regional seismic and long period magnetotelluric data collected during 20 years of work under the LITHOPROBE project. Data are primarily onshore and cover widespread regions of Canada. Available data types include raw digital data, processed sections, and images of final sections, as well as auxiliary information required for analysis of the data.

en: Natural Resources Canada

format: other

name: Download Acquistion history through HTTP

fr: Télécharger le Acquisition histoire via HTTP

subject: form_descriptors

subject: nature_and_environment

subject: science_and_technology

title: Southern Cordillera magnetotelluric site EMR-84-004a


en: Table

fr: Tableau

en:
agriculture and food
farm business
farm capital
table

fr:
agriculture et alimentation
capital agricole
entreprise agricole
tableau

notes: Census of Agriculture, 2021. Total farm capital, value of land and buildings, value of machinery and equipment, and value of livestock and poultry.

fr: Recensement de l’agriculture, 2021. Total du capital agricole, valeur des terres et des bâtiments, valeur de la machinerie et de l’équipement agricole, et valeur des animaux et des volailles.

en: Statistics Canada

fr: Statistique Canada

statcan

title: Statistics Canada | Statistique Canada

Dataset

en: Dataset

fr: Ensembles de données

format: XML

Supporting Document

en: Supporting Document

fr: Document connexe

subject: agriculture

title: Farm capital, Census of Agriculture, 2021

fr: Capital agricole, Recensement de l’agriculture, 2021


en: Canada 1-km, 10-day, SPOT/VEGETATION composites for growing season 1998-2004

fr: Images composites SPOT/VEGETATION du Canada, à résolution de 1 km, sur 10 jours, pour les saisons de croissance de 1998 à 2004

en: satellites vegetation

fr: plante satellite

notes: As part of the climate change research, data from the SPOT/VEGETATION instrument are systematically corrected for period 1998-2004 and provided in this archive. The VGT archive contains observations acquired by the VEGETATION sensors 1 and 2 onboard SPOT 4 and 5 satellites. Initial data type 10-day S10 composites provided by the Centre National d'Etudes Spatiales (CNES) and pre-processed at the Flemish Institute for Technological Research (VITO) in Belgium in full resolution (1km) were re-projected into standard Lambert conformal conic map projection and further corrected for bi-directional Reflectance Distribution Function (BRDF) effect and cloud contamination. Growing seasons 1998-2004 are presented with twenty 10-day composites from April 11, to October 31. Each composite contains four at-surface apparent reflectance bands: blue (0.43-0.47 mm), red (0.61-0.68 mm), near infrared (0.78-0.89 mm), and shortwave infrared (1.58-1.75mm) and two data layers containing normalized difference vegetation index (NDVI) and Cloud mask. The 10-day composite data were reprocessed following Canada Centre for Remote Sensing (CCRS) post-seasonal correction. This improved product is used in land cover and climate change studies to generate various high-level products such as Fraction of Photosynthetically Active Radiation (FPAR) and Leaf Area Index (LAI).

fr: Dans le cadre de la recherche sur le changement climatique, les données obtenues à l'aide de l'instrument SPOT/VÉGÉTATION ont été systématiquement corrigées pour la période de 1998 à 2004 et sont fournies dans la présente archive. L'archive VGT renferme des observations acquises par les capteurs 1 et 2 de VÉGÉTATION à bord des satellites SPOT 4 et 5. Les données initiales pleine résolution (1 km) d'images composites S10 de type 10 jours fournies par le Centre national d'études spatiales (CNES) et pré-traitées au VITO (Belgique) ont été transposées suivant la projection CCL normalisée et davantage corrigées pour tenir compte des effets de la fonction de réflectance diffuse bi-directionnelle (BRDF) et de la contamination par les nuages. Pour les saisons de croissance de 1998 à 2004, on dispose de 20 images composites sur 10 jours du 11 avril au 31 octobre. Chaque image composite comprend quatre bandes visibles en réflectance à la surface : bleu (0,43-0,47 mm), rouge (0,61-0,68 mm), proche infrarouge (0,78-0,89 mm) et infrarouge à courte longueur d'onde (1,58-1,75 mm), ainsi que deux couches de données comprenant l'indice différentiel normalisé de végétation (NDVI) et le masque de nuages. Les données des images composites sur 10 jours ont été traitées de nouveau suivant la méthodologie de correction post-saisonnière du CCT. Ce produit amélioré est utilisé pour les études de la couverture terrestre et du changement climatique afin de générer des produits haut de gamme comme la fraction du rayonnement photosynthétiquement actif (FRPA) et l'indice de surface foliaire (ISF).

fr: Ressources naturelles Canada

Download ZIP (img) through HTTP

en: Download ZIP (img) through HTTP

fr: Télécharger le fichier en format ZIP (img) via HTTP

subject: form_descriptors

title: Canada 1-km, 10-day, SPOT/VEGETATION composites for growing season-2005-09-02

fr: Images composites SPOT/VEGETATION du Canada, à résolution de 1 km, sur 10 jours, pour les saisons de croissance-2005-09-02


notes: Your organization uses the Internet to carry out business activities, provide employees with remote work capabilities, and offer services to clients. As your employees and partners carry out activities on different online platforms and applications, consider the digital footprint they leave behind. Digital footprints contain sensitive information that is valuable to cyber threat actors. Through the use of tracking and monitoring techniques, threat actors can access and exfiltrate this sensitive information, jeopardizing its confidentiality and security.

fr:
Votre organisation utilise Internet pour mener des activités opérationnelles, fournir des capacités de télétravail aux employés et offrir des services aux clients. À la lumière des activités que réalisent vos employés et partenaires sur différentes plateformes et applications en ligne, songez à l’empreinte numérique qu’ils laissent derrière eux.

Les empreintes numériques contiennent de l’information sensible dont peuvent tirer profit les auteurs de cybermenace . À l’aide de techniques de suivi et de surveillance, les auteurs de menace peuvent accéder à cette information sensible et l’exfiltrer, compromettant ainsi sa confidentialité et sa sécurité.

csec-cstc

title: Communications Security Establishment Canada | Centre de la sécurité des télécommunications Canada

HTML EN

en: HTML EN

fr: HTML EN

HTML FR

en: HTML FR

fr: HTML FR

subject: education_and_training

subject: information_and_communications

subject: science_and_technology

title: Digital footprint (ITSAP.00.133)

en: Digital footprint (ITSAP.00.133)

fr: Empreinte numérique (ITSAP.00.133)


audience: educators nongovernmental_organizations scientists students

creator: Cavan Harpur

en:
Forest birds
warblers
woodpeckers
vireos
breeding
automated recorders
deciduous
coniferous
Great Lakes
Ontario

fr:
Oiseaux forestiers
parulines
pics
viréos
nidification
enregistreurs automatisés
feuillus
conifères
Grands Lacs
Ontario

notes: Forest birds are diverse in Ontario, with many species being common or very common on the Bruce Peninsula (i.e., American Redstart, Black-throated Green Warbler, Pileated Woodpecker. etc.). The national park monitors breeding forest birds (mostly songbirds and woodpeckers) with pre-programmed automated recorders at 20 sites (four routes), split equally between deciduous and coniferous forests.

fr: Les oiseaux forestiers sont diversifiés en Ontario, de nombreuses espèces étant communes ou très répandues dans la péninsule Bruce (paruline flamboyante, paruline à gorge noire, grand pic, etc.). Le parc national surveille la nidification des oiseaux forestiers (principalement des oiseaux chanteurs et des pics) au moyen d’enregistreurs automatiques préprogrammés dans 20 sites (quatre voies), répartis également entre les forêts de feuillus et les forêts de conifères.

en: Parks Canada

fr: Parcs Canada

pc

title: Parks Canada | Parcs Canada

Forest Birds - Bruce Peninsula

en: Forest Birds - Bruce Peninsula

fr: Oiseaux forestiers - Bruce Peninsula

name: Forest Birds - Bruce Peninsula - Data Dictonary

fr: Oiseaux forestiers - Bruce Peninsula - Dictionnaire des données

resource_type: terminology

subject: nature_and_environment

title: Forest Birds - Bruce Peninsula


en:
Geological Maps and Publications
Belly River
Lea Park
Milk River
Colorado
Second White Specks
Fish Scale
St Walburg
Viking Newcastle
Flotten Lake
Joli Fou
Pense
Cantuar
Success
Jurassic
Vanguard
Masefield
Rierdon
Shaunavon
Gravelbourg
Watrous
Triassic
SGS
Saskatchewan Geological Survey
Upper Colorado
Lower Colorado
Mannville
Upper Shaunavon
Lower Shaunavon
Upper Gravelbourg
Lower Gravelbourg
Upper Watrous
Lower Watrous
Westgate
Government information

en: Government of Saskatchewan; Government of Saskatchewan; Saskatchewan Geological Survey, Ministry of Energy and Resources,,egis@gov.sk.ca

fr: Gouvernement de la Saskatchewan; Gouvernement de la Saskatchewan; Saskatchewan Geological Survey, Ministry of Energy and Resources,egis@gov.sk.ca

en:
These structure, isopach and zero edge files are part of a series of stratigraphic framework maps for the Saskatchewan Phanerozoic Fluids and Petroleum Systems (SPFPS) project.

  The series of stratigraphic framework maps for the Saskatchewan Phanerozoic Fluids and Petroleum Systems (SPFPS) project have been produced using 2 km equi-spaced modified grids generated from Golden Software’s Surfer 9 kriging algorithm. The dataset used to produce each of the maps in this series was created using data from several projects completed by the Ministry (Christopher, 2003; Saskatchewan Industry and Resources et al., 2004; Kreis et al., 2004; Marsh and Heinemann, 2006; Saskatchewan Ministry of Energy and Resources et al., 2007; Heinemann and Marsh, 2009); these data were validated and edited as required to facilitate correlations between the various regional projects. In addition, to minimize edge effects during contouring, the senior author also generated stratigraphic data from wells in adjacent jurisdictions.

en: Government of Saskatchewan

fr: Gouvernement de la Saskatchewan

CSV

en: CSV

ArcGIS GeoService

en: ArcGIS GeoService

GeoJSON

en: GeoJSON

KML

en: KML

Shapefile

en: Shapefile

subject: economics_and_industry

subject: form_descriptors

subject: nature_and_environment

subject: science_and_technology

title: Rierdon Structure

en: Rierdon Structure

fr-t-en: Structure de Rierdon


en: Geological Survey of Canada, Geophysical Series Map

fr: Commission géologique du Canada, Cartes géophysiques

en:
earth sciences
geophysical surveys
geophysics
magnetic surveys
total field magnetics

fr:
géophysique
levés géophysiques
levés magnétiques
magnétisme du champ complet
sciences de la terre

notes: Abstract not available.

en: Abstract not available.

fr: Résumé non disponible.

en: Natural Resources Canada

Download File in JPEG 2000 through HTTP

en: Download File in JPEG 2000 through HTTP

fr: Télécharger le fichier en format JPEG 2000 via HTTP

Download File in PDF through HTTP

format: PDF

en: Download File in PDF through HTTP

fr: Télécharger le fichier en format PDF via HTTP

name: Free viewing and downloading of aeromagnetic, gravity, radioactivity, seismic/magnetotelluric, or NGR geochemical data

name: Visualisation et téléchargement gratuits de données aéromagnétiques, gravimétriques, radioactivités, sismiques/magnétotelluriques, ou géochimiques du PNRG

subject: form_descriptors

subject: nature_and_environment

subject: science_and_technology

title: Trepassey

en: Trepassey

fr: Trepassey


en: Imports exports COVID-19 trade

fr: Importations exportations COVID-19 commerce

notes: The State of Trade document is the Department's report card on the performance of our economy. This comprehensive document reviews and analyzes the key developments in Canada’s international trade and investment performance against the background of economic trends at home and abroad.

fr: Le point sur le commerce est un bulletin du Ministère portant sur le rendement de notre économie. Ce document complet examine et analyse les principaux faits saillants du commerce et de l’investissement du Canada à l'échelle internationale par rapport aux tendances économiques nationales et internationales.

en: unknown publisher

fr: éditeur inconnu

en: Global Affairs Canada

fr: Affaires mondiales Canada

dfatd-maecd

title: Global Affairs Canada | Affaires mondiales Canada

name: Figure 1.1 Annual global economic growth

en: Figure 1.1 Annual global economic growth

fr: Figure 1.1 Croissance annuelle de l’économie mondiale

Figure 1.2 Canadian exports and imports

en: Figure 1.2 Canadian exports and imports

fr: Figure 1.2 Exportations et importations canadiennes

name: Figure 1.3 Canadian goods trade volume index

en: Figure 1.3 Canadian goods trade volume index

fr: Figure 1.3 Indice du volume du commerce canadien des biens

name: Figure 1.4 Canadian goods trade price index

en: Figure 1.4 Canadian goods trade price index

fr: Figure 1.4 Indice des prix du commerce canadien des biens

name: Figure 1.5 Canadian flows of foreign investment

fr: Figure 1.5 Flux canadiens d’investissement directs

name: Table 1.1 Value of Canadian goods trade in 2019 by product

fr: Tableau 1.1 Valeur du commerce canadien des biens en 2019, par produit

name: Table 1.2 Value of Canadian goods trade in 2019 by partner

fr: Tableau 1.2 Valeur du commerce canadien des biens en 2019, par partenaire

name: Table 1.3 Value of Canadian services trade in 2019 by type

fr: Tableau 1.3 Valeur du commerce canadien des services en 2019, par catégorie

name: Table 1.4 Value of Canadian services trade in 2019 by trade partner

fr: Tableau 1.4 Valeur du commerce canadien des services en 2019, par partenaire commercial

name: Table 1.5 Canada’s CDIA and FDI flows by sector (2019)

fr: Tableau 1.5 Flux d’IDCE et d’IED du Canada par secteur, 2019

name: Table 1.6 Canada’s CDIA and FDI flows by destination and source (2019)

fr: Tableau 1.6 Flux d’IDCE et d’IED du Canada par secteur, 2019

name: Figure 2.1 Price per barrel - WTI and WCS oil

en: Figure 2.1 Price per barrel - WTI and WCS oil

fr: Figure 2.1 Prix par baril – pétrole WTI et WCS

name: Figure 2.2 How do Canadian imports and exports travel between countries

fr: Figure 2.2 Comment les importations et les exportations canadiennes transitent-elles entre pays

name: Infographic Year-over-year  change in Canadian exports to top 20 U.S. states, March 2020

fr: Infographique Variation annuelle des exportations du Canada à destination des 20 principaux États américains, mars 2020

name: Infographic Year-over-year  change in Canadian imports from top 20 U.S. states, March 2020

fr: Infographique Variation annuelle des importations du Canada en provenance des 20 principaux États américains, mars 2020

name: Table 2.1 Top 10 Canadian export and import product sectors in Q1 2020

fr: Tableau 2.1 10 principaux secteurs de produits d’exportation et d’importation du Canada, T1 2020

name: Table 2.2 Top 10 Canadian goods export destinations and import sources in Q1 2020

fr: Tableau 2.2 10 principales destinations d’exportation et sources d’importation de produits du Canada au T1 2020

name: Table 2.3 Trade by transport mode, Q1 2020

en: Table 2.3 Trade by transport mode, Q1 2020

fr: Tableau 2.3 Commerce par mode de transport, T1 2020

name: Table 2.4 Total goods exports and imports, by reporting economies

fr: Tableau 2.4 Exportations et importations totales de biens, par économie déclarante

name: Table 2.5 Total goods exports and imports with China, by reporting economies

fr: Tableau 2.5 Exportations et importations totales de biens avec la Chine, par économie déclarante

name: Table 3.1 Canadian industries most vulnerable to interruptions in international supply chains

fr: Tableau 3.1 Industries canadiennes les plus vulnérables aux interruptions des chaînes d’approvisionnement internationales

name: Table 3.2 Canadian industries least vulnerable to interruptions in international supply chains

fr: Tableau 3.2 Industries canadiennes les moins vulnérables aux interruptions des chaînes d’approvisionnement internationales

name: Figure 3.3 Industry vulnerability to international supply and demand disruptions

fr: Figure 3.3 Vulnérabilité de l’industrie aux perturbations de l’offre et de la demande internationales

subject: economics_and_industry

title: Canada's State of Trade 2020 Datasets

fr: Le point sur le commerce 2020 ensembles de données


en:
Justice system
Research
Consultations
Legal issues
Problem-solving justice
Criminal justice system

notes:
Canadians are largely supportive of problem-solving approaches to crime, and most want offenders to have access to initiatives that seek to address the 'root causes' of crime based on an offender's unique needs.

What we also found:

The majority of Canadians (88%) believe that the criminal justice system should promote problem-solving approaches to crime (58% show strong support. 30% moderate support).

Seventy-five percent of Canadians expressed high or moderate (39% and 36% respectively) support the idea that problem-solving justice could reduce rates of re-offending compared with traditional methods of justice. One in five (18%0 respondents expressed doubts that problem-solving justice was likely to reduce the rate of re-offending/

fr:
Les Canadiens sont nettement favorables aux approches axées sur la résolution des problèmes en matière de justice pénale et à des pratiques qui permettent aux délinquants d’affronter les « causes profondes » de la criminalité, en tenant compte des besoins particuliers de chacun.

Les autres constats:

En majorité, les Canadiens (88 %) croient que le système de justice pénale devrait favoriser des approches axées sur la résolution des problèmes de criminalité (58 % sont tout à fait d’accord, 30 % sont assez d’accord).

Les Canadiens sont 75 % à se dire tout à fait ou assez d’accord (39 % et 36 % respectivement) avec la proposition selon laquelle la justice axée sur la résolution des problèmes est plus efficace que les méthodes traditionnelles pour réduire les taux de récidive. Le cinquième environ des répondants (18 %) doute que la justice axée sur la résolution des problèmes ait quelque effet sur les taux de récidive.

en: Department of Justice

fr: Ministère de la Justice

jus

title: Department of Justice Canada | Ministère de la Justice Canada

Problem-Solving Justice

en: Problem-Solving Justice

subject: law persons processes society_and_culture

title: Research at a Glance: Problem-Solving Justice

fr: Recherche en un coup d'oeil: Justice axée sur la résolution des problèmes


en: Table 38100257; Formerly CANSIM Table 409-0006

fr: Tableau 38100257; Anciennement Table CANSIM 409-0006

en: Table

fr: Tableau

en:
accidents involving dangerous goods
environment
other content related to transportation
solid waste and hazardous substances
table
transportation

fr: accidents impliquant des marchandises dangereuses

fr: déchets solides et substances dangereuses

notes: Accident key variables for top-most dangerous goods, means of containment and instigating events. Annual data is available from 2002.

fr: Variables clés liées aux accidents impliquant les marchandises dangereuses, les contenants et les événements initiateurs les plus fréquents. Les données annuelles sont disponibles à partir de 2002.

en: Statistics Canada

fr: Statistique Canada

statcan

title: Statistics Canada | Statistique Canada

Dataset

en: Dataset

fr: Ensembles de données

Supporting Document

en: Supporting Document

fr: Document connexe

subject: nature_and_environment

subject: transport

title: Total accident rankings for top commodities, package types and initiating events, Transport Canada

fr: Classement du nombre total d'accidents pour les principaux produits, types d'emballages et événements déclencheurs, Transports Canada


en:
protecting Canadians
excessive drug prices
proposed amendments
Patented Medicines Regulations
prescription drugs
prescription drugs price
Canada’s drug spending

fr:
protection des Canadiens
prix excessifs des médicaments
modifications proposées
Règlement sur les médicaments brevetés
médicaments sur ordonnance
prix des médicaments sur ordonnance
dépenses en médicaments au Canada

notes: Prescription drugs are an increasingly important part of our health care system, helping prevent and cure disease as well as save lives. However, Canada’s drug spending, which is high by international standards, is not producing all of the benefits it should.

fr: Les médicaments d’ordonnance représentent une partie de plus en plus importante de notre système de soins de santé en aidant à prévenir et à guérir les maladies ainsi qu’en sauvant des vies. Toutefois, les dépenses en médicaments du Canada, qui sont élevées selon les normes internationales, n’apportent pas tous les bienfaits escomptés.

en: Health Canada

fr: Santé Canada

hc-sc

title: Health Canada | Santé Canada

name: Protecting Canadians from Excessive Drug Prices: Consulting on Proposed Amendments to the Patented Medicines Regulations

fr: Protéger les Canadiens des prix excessifs des médicaments: Consultation sur les modifications proposées au Règlement sur les médicaments brevetés

subject: health_and_safety


creator: Les service de l'urbanisme

jurisdiction: municipal

en-t-fr:
Layout
Development
Diagram
Agricultural zone
Government information

fr:
Aménagement
Développement
Schéma
Zone agricole
Information gouvernementale

en: Government and Municipalities of Québec; Government and Municipalities of Québec; Ville de Laval,,DonneesOuvertes@laval.ca

fr: Gouvernement et municipalités du Québec; Gouvernement et municipalités du Québec; Ville de Laval,DonneesOuvertes@laval.ca

notes: Delimitation of the permanent agricultural zone and agricultural inclusions, as illustrated in “Map 2-26: Permanent agricultural zone and agricultural inclusions” of the revised land use and development plan of the City of Laval**This third party metadata element was translated using an automated translation tool (Amazon Translate).**

fr: Délimitation de la zone agricole permanente et des inclusions agricoles, tel qu'illustré à la «Carte 2-26: Zone agricole permanente et inclusions agricoles» du schéma d’aménagement et de développement révisé de la Ville de Laval

en: Government and Municipalities of Québec

fr: Gouvernement et municipalités du Québec

qc

title: Government and Municipalities of Québec | Gouvernement et municipalités du Québec

sad-farm-zone-kml

en-t-fr: sad-farm-zone-kml

status: proposed

subject: form_descriptors

subject: nature_and_environment

subject: science_and_technology


en:
income statistics
fair market value
TFSA holders
withdrawals
TFSA statistics
TFSA
Tax-Free savings account
bank accounts
investment income
qualified investments
registered investments
registered plans
contributions
contribution room
over contribution

fr:
statistiques sur le revenu
compte d’épargne libre d’impôt
juste valeur marchande
titulaires de CELI
retraits
statistiques du CELI
CELI
compte d’épargne libre d’impôt
compte bancaire
placement admissible
placement enregistré
régime enregistré
revenu de placements
cotisation
droits de cotisation
montant excédentaire

notes: The Tax-Free Savings Account (TFSA) statistics tables present data based on all of the individual records and summary returns sent by financial institutions (issuers) to the CRA for the 2017 tax year. The reports contain three tables. The data in the tables are taken from the tax year which is typically published two years after the tax year ends.

fr: Les tableaux de statistiques sur le Compte d'épargne libre d'impôt (CELI) présentent des données en fonction de l'ensemble des dossiers individuels et des déclarations sommaires envoyés par les institutions financières (émettrices) à l'ARC pour l'année d'imposition 2017. Les rapports contiennent trois tableaux. Les données figurant dans les tableaux sont tirées de l'année d'imposition, lesquelles sont généralement publiées deux ans après la fin de l'année d'imposition.

en: Canada Revenue Agency

fr: Agence du revenu du Canada

cra-arc

title: Canada Revenue Agency | Agence du revenu du Canada

Explanatory Notes

en: Explanatory Notes

fr: Notes explicatives

Table 1: TFSA holders

en: Table 1: TFSA holders

fr: Tableau 1: Titulaires de CELI

Table 1A: TFSA holders by age group

en: Table 1A: TFSA holders by age group

fr: Tableau 1a: Titulaires de CELI par groupe d'âge

Table 1B: TFSA holders by province

en: Table 1B: TFSA holders by province

fr: Tableau 1b: Titulaires de CELI par province

name: Table 1C: TFSA holders by total income class

fr: Tableau 1c : Titulaires de CELI par classe de revenu total

name: Table 2: TFSA holders by total number of TFSAs

fr: Tableau 2: Titulaires de CELI par nombre total de CELI

name: Table 3: TFSA Fair Market Value, Contributions and Withdrawals

fr: Tableau 3: Juste valeur marchande, cotisations et retraits du CELI

name: Table 3A: TFSA Fair Market Value, Contributions and Withdrawals by age group

fr: Tableau 3a: Juste valeur marchande, cotisations et retraits du CELI par groupe d'âge

name: Table 3B: TFSA Fair Market Value, Contributions and Withdrawals by province

fr: Tableau 3b: Juste valeur marchande, cotisations et retraits du CELI par province

name: Table 3C: TFSA Fair Market Value, Contributions and Withdrawals by total income class

fr: Tableau 3c : Juste valeur marchande, cotisations et retraits du CELI par classe de revenu total

subject: economics_and_industry

title: Tax-Free Savings Account Statistics 2019 Edition (2017 tax year)

fr: Statistiques relatives au compte d'épargne libre d'impôt Édition 2019 (année d’imposition 2017)


en: Table 13100658; Formerly CANSIM Table 105-0442

fr: Tableau 13100658; Anciennement Table CANSIM 105-0442

fr: Tableau

en:
health
prevention and detection of disease
table

fr:
prévention et détection de la maladie
santé
tableau

notes: This table contains 85680 series, with data for years 2005 - 2005 (not all combinations necessarily have data for all years). This table contains data described by the following dimensions (Not all combinations are available): Geography (160 items: Canada; Eastern Regional Integrated Health Authority; Newfoundland and Labrador; Central Regional Integrated Health Authority; Newfoundland and Labrador; Newfoundland and Labrador ...) Age group (10 items: Total; 18 to 69 years; 18 to 19 years; 20 to 24 years; 20 to 34 years ...) Pap smear (7 items: Pap smear; 3 or more years ago; Total population for the variable Pap smear; Pap smear; 1 year to less than 3 years ago; Pap smear; less than one year ago ...) Characteristics (8 items: Number of persons; Coefficient of variation for number of persons; Low 95% confidence interval; number of persons; High 95% confidence interval; number of persons ...).

fr: Ce tableau contient 85680 séries, avec des données pour les années 2005 - 2005 (il n'y a pas nécessairement de données pour toutes les années pour l'ensemble des combinaisons). Ce tableau contient des données telles que décrites par les dimensions suivantes (les combinaisons ne sont pas toutes disponibles) : Géographie (160 éléments : Canada; Central Regional Integrated Health Authority; Terre-Neuve-et-Labrador; Eastern Regional Integrated Health Authority; Terre-Neuve-et-Labrador; Terre-Neuve-et-Labrador ...) Groupe d'âge (10 éléments : Total; 18 à 69 ans; 18 à 19 ans; 20 à 24 ans; 20 à 34 ans ...) Test de Pap (7 éléments : Test de Pap; il y a 3 ans ou plus; Population totale pour la variable test de Pap; Test de Pap; il y a entre 1 an et moins de 3 ans; Test de Pap; il y a moins d'un an ...) Caractéristiques (8 éléments : Nombre de personnes; Coefficient de variation pour le nombre de personnes; Limite inférieure de l'intervalle de confiance de 95 %; nombre de personnes; Limite supérieure de l'intervalle de confiance de 95 %; nombre de personnes ...).

fr: Statistique Canada

statcan

title: Statistics Canada | Statistique Canada

Dataset

fr: Ensembles de données

Supporting Document

fr: Document connexe

subject: health_and_safety

title: Pap smear, by age group, females aged 18 to 69 years, Canada, provinces, territories, health regions (June 2005 boundaries) and peer groups

fr: Test de Pap, selon le groupe d'âge, femmes de 18 à 69 ans, Canada, provinces, territoires, régions sociosanitaires (limites de juin 2005) et groupes de régions homologues


en: Canada Lands Survey System - Digital Cadastral Data

fr: Système d'arpentage des terres du Canada - Données cadastrales numériques

en:
boundaries
canada lands
indian lands
indian reserves
land management
parcel
survey

fr:
arpentage
frontière
gestion des terres
parcelle
réserve indienne
terre indienne
terres du canada

en: This data provides the integrated cadastral framework for the specified Canada Land. The cadastral framework consists of active and superseded cadastral parcel, roads, easements, administrative areas, active lines, points and annotations. The cadastral lines form the boundaries of the parcels. COGO attributes are associated to the lines and depict the adjusted framework of the cadastral fabric. The cadastral annotations consist of lot numbers, block numbers, township numbers, etc. The cadastral framework is compiled from Canada Lands Survey Records (CLSR), Registration Plans (RS) and Location Sketches (LS) archived in the Canada Lands Survey Records.

fr: Ces données fournissent le cadastre intégré pour la Terre du Canada spécifiée. Le canevas cadastral contient les parcelles, les routes, servitudes, zone administratives, lignes cadastrales, annotations et les points. Les lignes cadastrales forment les limites des parcelles. Des attributs COGO sont rattachés à ces lignes et montrent le canevas ajusté du morcellement foncier. Les annotations comprennent les numéros de lot, les numéros de bloc, les numéros de township, etc. Le canevas cadastral est compilé à partir des archives d'arpentage des Terres du Canada (CLSR), des plans d'enregistrement (PE) et des croquis de localisation (CL) archivés dans les Archives d'arpentage des Terres du Canada.

en: Natural Resources Canada

fr: Ressources naturelles Canada

Download DWG file through FTP

en: Download DWG file through FTP

fr: Téléchargez le fichier DWG via FTP

Download SHP file through FTP

en: Download SHP file through FTP

fr: Téléchargez le fichier SHP via FTP

subject: economics_and_industry

subject: form_descriptors

subject: government_and_politics

subject: nature_and_environment

title: Cadastral Information for Wyclese 1

en: Cadastral Information for Wyclese 1

fr: Information cadastrale pour Wyclese No 1


creator: Division de la Géomatique - TI - Ville de Shawinigan

en-t-fr:
Bus stop
Bus
Open data
Interconnection
Rtcs
Taxi
Public transport
City of Shawinigan
Government information

fr:
Arret de bus
Autobus
Bus
Donnee ouverte
Interconnexion
Rtcs
Taxi
Transport en commun
Ville de shawinigan
Information gouvernementale

en: Government and Municipalities of Québec; Government and Municipalities of Québec; Ville de Shawinigan,,geo@shawinigan.ca

fr: Gouvernement et municipalités du Québec; Gouvernement et municipalités du Québec; Ville de Shawinigan,geo@shawinigan.ca

notes: Point layer of drop points (interconnection between the bus access network and the urban transport network) of the Shawinigan Public Transport Authority (RTCS) on the territory of the city of Shawinigan. [Link to the complete Isogeo sheet] (https://open.isogeo.com/s/b6da64af30234cbda2afed3972a5fc3e/Urd8YxfJdWSzGaUmhHFMY60vx14s0/r/bcea85957baf49e0a437008c17909a34?lock)! [Shawinigan logo] (https://jmap.shawinigan.ca/doc/photos/LogoShawinigan.jpg)! [RTCS logo] (https://jmap.shawinigan.ca/doc/photos/RTCS-Copie.jpg) **Attributs** * `objectid` (`integer`): * `address` (`char`): Address * `no_embarkation` (`char`): Boarding number**This third party metadata element was translated using an automated translation tool (Amazon Translate).**

fr: Couche ponctuelle des points de chute (interconnexion entre le réseau accès bus et le réseau de transport urbain) de la régie de transport en commun de Shawinigan (RTCS) sur le territoire de la ville de Shawinigan. [Lien de la fiche complète Isogeo](https://open.isogeo.com/s/b6da64af30234cbda2afed3972a5fc3e/Urd8YxfJdWSzGaUmhHFMY60vx14s0/r/bcea85957baf49e0a437008c17909a34?lock) ![Logo de Shawinigan](https://jmap.shawinigan.ca/doc/photos/LogoShawinigan.jpg) ![Logo du RTCS](https://jmap.shawinigan.ca/doc/photos/RTCS-Copie.jpg) **Attributs** * `objectid` (`integer`) : * `adresse` (`char`) : Adresse * `no_embarquement` (`char`) : Numéro d'embarquement

fr: Gouvernement et municipalités du Québec

name: Bus access drop-off points (RTCS) - City of Shawinigan (.csv)

fr: Points de chute accès bus (RTCS) - Ville de Shawinigan (.csv)

name: Bus access drop-off points (RTCS) - City of Shawinigan (.json)

fr: Points de chute accès bus (RTCS) - Ville de Shawinigan (.json)

Interactive Public Transit Map (RTCS)

en-t-fr: Interactive Public Transit Map (RTCS)

fr: Carte interactive du transport en commun (RTCS)

name: Bus access drop-off points (RTCS) - Ville de Shawinigan (.shp)

fr: Points de chute accès bus (RTCS) - Ville de Shawinigan (.shp)

subject: form_descriptors

subject: nature_and_environment

subject: science_and_technology


en: Table

fr: Tableau

en:
immigrants and non-permanent residents
immigration and ethnocultural diversity
labour and income
municipal and local data
table

fr: immigration et diversité ethnoculturelle

notes: Income of Immigrant taxfilers, by sex, pre-admission experience, knowledge of official languages at admission, immigrant admission category, admission year and tax year, for Canada, provinces and census metropolitan areas, 2021 constant dollars.<br>

fr: Revenu des immigrants, selon le sexe, l’expérience avant l’admission, connaissance des langues officielles à l'admission, la catégorie d'admission d'immigrant, l'année d'admission et l'année d'imposition, pour Canada, provinces et régions métropolitaines de recensement, dollars constants de 2021.<br>

en: Statistics Canada

fr: Statistique Canada

statcan

title: Statistics Canada | Statistique Canada

Dataset

en: Dataset

fr: Ensembles de données

Supporting Document

en: Supporting Document

fr: Document connexe

subject: persons

title: Immigrant taxfilers by economic outcomes and tax year, census metropolitan areas, 2021 constant dollars

fr: Immigrants déclarants selon les résultats économiques et l'année d'imposition, les régions métropolitaines de recensement, dollars constants de 2021


creator: Danielle Thompson

en:
Forest Vegetation
Nahanni
diversity
abundance
growth rate
mortality
Picea
spruce
Northwest Territories

fr:
Végétation forestière
Nahanni
diversité
abondance
mortalité
Picea
épinettes
Territoires du Nord-Ouest

notes: Forest ecosystems are a vital component of Nahanni National Park Reserve, covering approximately 80% of the park. Forest vegetation condition is currently a composite of three sub-measures: changes in (1) mature spruce stand growth rates, (2) mature spruce stand mortality rates, and (3) understory vascular species composition. The measure focuses on river valley white and black spruce-dominated stands.  Data collection is conducted at permanent plots by field technicians once every ten years.

fr: Les écosystèmes forestiers constituent une composante vitale de la réserve de parc national Nahanni et couvrent environ 80 % de la superficie du parc. L’état de la végétation forestière est déterminé par un groupe hétérogène de trois sous-mesures : 1) variation des taux de croissance des peuplements matures d’épinettes; 2) variation des taux de mortalité de peuplements matures d’épinettes; 3) variation de la composition des plantes vasculaires du sous‑étage. Les mesures mettent l’accent sur les peuplements dominés par les épinettes blanches et les épinettes noires dans la vallée fluviale. Les données sont recueillies dans des parcelles permanentes par des techniciens de terrain une fois tous les dix ans.

en: Parks Canada

fr: Parcs Canada

pc

title: Parks Canada | Parcs Canada

Forest Vegetation - Nahanni  - Data - 1

type: int

type: text

en: Forest Vegetation - Nahanni  - Data - 1

fr: Végétation forestière - Nahanni  - Données - 1

date_format: llll

title: View

title_fr: Vue

validation_status: success

Forest Vegetation - Nahanni  - Data - 2

en: Forest Vegetation - Nahanni  - Data - 2

fr: Végétation forestière - Nahanni  - Données - 2

title: View

Forest Vegetation - Nahanni  - Data - 3

fr: Végétation forestière - Nahanni  - Données - 3

title: View

name: Forest Vegetation - Nahanni - Data dictionary

fr: Végétation forestière - Nahanni - Dictionnaire de données

title: View

subject: nature_and_environment

title: Forest Vegetation - Nahanni


en: Table 10100022; Formerly CANSIM Table 385-0038

fr: Tableau 10100022; Anciennement Table CANSIM 385-0038

en: government financial flows and balance sheets

fr: flux financiers et bilan des administrations publiques

notes: Canadian government finance statistics (CGFS), statement of operations and balance sheet for the Canada and Quebec pension plans, annual (dollars x 1,000,000).

fr: Statistiques de finances publiques canadiennes (SFPC), situation des opérations et bilan pour les régimes de pension du Canada et du Québec, données annuelles (dollars x 1 000 000).

statcan

title: Statistics Canada | Statistique Canada

subject: economics_and_industry

subject: government_and_politics

title: Canadian government finance statistics for Canada and Quebec pension plans

fr: Statistiques de finances publiques canadiennes pour les régimes de pension du Canada et du Québec


en:
wildfire
wildfire smoke
wildfire smoke 101
air purifier
filter wildfire smoke

fr:
feu de forêt
fumée de feu de forêt
fumée de feu de forêt 101
purificateur d'air
filtre fumée de feu de forêt

notes: Wildfire smoke can get inside your home through windows, doors, vents, air intakes and other openings. This can make your indoor air unhealthy. The fine particles in smoke can be a risk to health.

fr: La fumée des feux de forêt peut pénétrer dans votre maison par les fenêtres, les portes, les évents, les prises d'air et d'autres ouvertures. Cela peut rendre l'air intérieur malsain. Les particules fines dans la fumée peuvent présenter un risque pour la santé.

en: Health Canada

fr: Santé Canada

hc-sc

title: Health Canada | Santé Canada

name: Wildfire smoke 101: Using an air purifier to filter wildfire smoke

fr: Fumée des feux de forêt 101 : Utilisation d’un purificateur d’air pour filtrer la fumée des feux de forêt

subject: health_and_safety


en: Canada Lands Survey System - Digital Cadastral Data

fr: Système d'arpentage des terres du Canada - Données cadastrales numériques

en:
boundaries
canada lands
indian lands
indian reserves
land management
parcel
survey

fr:
arpentage
frontière
gestion des terres
parcelle
réserve indienne
terre indienne
terres du canada

notes: This data provides the integrated cadastral framework for the specified Canada Land. The cadastral framework consists of active and superseded cadastral parcel, roads, easements, administrative areas, active lines, points and annotations. The cadastral lines form the boundaries of the parcels. COGO attributes are associated to the lines and depict the adjusted framework of the cadastral fabric. The cadastral annotations consist of lot numbers, block numbers, township numbers, etc. The cadastral framework is compiled from Canada Lands Survey Records (CLSR), Registration Plans (RS) and Location Sketches (LS) archived in the Canada Lands Survey Records.

fr: Ces données fournissent le cadastre intégré pour la Terre du Canada spécifiée. Le canevas cadastral contient les parcelles, les routes, servitudes, zone administratives, lignes cadastrales, annotations et les points. Les lignes cadastrales forment les limites des parcelles. Des attributs COGO sont rattachés à ces lignes et montrent le canevas ajusté du morcellement foncier. Les annotations comprennent les numéros de lot, les numéros de bloc, les numéros de township, etc. Le canevas cadastral est compilé à partir des archives d'arpentage des Terres du Canada (CLSR), des plans d'enregistrement (PE) et des croquis de localisation (CL) archivés dans les Archives d'arpentage des Terres du Canada.

en: Natural Resources Canada

fr: Ressources naturelles Canada

Download DWG file through FTP

en: Download DWG file through FTP

fr: Téléchargez le fichier DWG via FTP

Download SHP file through FTP

fr: Téléchargez le fichier SHP via FTP

subject: economics_and_industry

subject: form_descriptors

subject: government_and_politics

subject: nature_and_environment

title: Cadastral Information for Papekwatchin 4

fr: Information cadastrale pour Papekwatchin No 4


notes: Loss of control and collision with terrain, Wag-A-Bond (amateur-built aircraft), C-GKGX, Barron Lake, Gore, Quebec, 03 March 2021

fr: Perte de maîtrise et collision avec le relief, Wag-A-Bond (aéronef de construction amateur), C-GKGX, Lac Barron, Gore (Québec), 3 mars 2021

en: Transportation Safety Board of Canada

tsb-bst

title: Transportation Safety Board of Canada | Bureau de la sécurité des transports du Canada

Investigation report A21Q0007

en: Investigation report A21Q0007

fr: Rapport d’enquête A21Q0007

resource_type: report

subject: transport

title: Air transportation safety investigation report A21Q0007

fr: Rapport d’enquête sur la sécurité du transport aérien A21Q0007