en: Table 32100155; Formerly CANSIM Table 004-0004

fr: Tableau 32100155; Anciennement Table CANSIM 004-0004

en: Table

fr: Tableau

en: other content related to animal production

fr: autre contenu lié à la production animale

notes: Census of Agriculture, 1921 to date. Selected livestock and poultry.

fr: Recensement de l’agriculture, 1921 jusqu’à présent. Certaines types de bétail et volailles.

en: Statistics Canada

fr: Statistique Canada

statcan

title: Statistics Canada | Statistique Canada

Dataset

en: Dataset

fr: Ensembles de données

Supporting Document

en: Supporting Document

fr: Document connexe

subject: agriculture

title: Selected livestock and poultry, Census of Agriculture historical data

fr: Certaines types de bétail et volailles, données chronologiques du Recensement de l'agriculture


collection: fgp

frequency: unknown

hierarchy_level: dataset; jeuDonnées

imso_approval: true

jurisdiction: provincial

en:
subdivision
agricultural
boundary realignment
consolidation
disposition
home-site severance
application
land planning branch
geoyukon
yukon
Government information

license_id: yk-oglyk

license_title: Open Government Licence - Yukon

en: Government of Yukon; Government of Yukon; Geomatics Yukon,,geomatics.help@yukon.ca

fr: Gouvernement du Yukon; Gouvernement du Yukon; Geomatics Yukon,geomatics.help@yukon.ca

notes: The Land Planning Branch manages subdivision requests anywhere in Yukon, other than Whitehorse or Dawson. In order to divide or reconfigure any privately titled lot a subdivision approval is required. In the creation of new parcels from Yukon land, a subdivision application is made by Land Client Services, Land Management Branch on behalf of the applicant. Subdivision applications are typically decided upon within a 90 day timeline. Notification is often provided to property owners in the application area as well as publicly in the form of newspapers. Decisions for approval include conditions which must be followed to receive survey plan approval. Contact subdivision land use planner for more information at land.planning@yukon.ca . Features shown in this dataset are comprised of the project outlines only and don't represent the proposed parcels or boundary alignments. They are derived from the surveyed parcel fabric or sketches provided by the applicants. This dataset is maintained by the Land Management Branch. Distributed from GeoYukon by the Government of Yukon . Discover more digital map data and interactive maps from Yukon's digital map data collection. For more information: geomatics.help@yukon.ca

fr-t-en: La Direction de l'aménagement du territoire gère les demandes de lotissement partout au Yukon, sauf à Whitehorse ou à Dawson. Pour diviser ou reconfigurer un lot privé, une approbation de lotissement est requise. Lors de la création de nouvelles parcelles à partir de terres du Yukon, une demande de lotissement est présentée par le Service à la clientèle des terres de la Direction de la gestion des terres au nom du demandeur. Les demandes de lotissement sont généralement traitées dans un délai de 90 jours. La notification est souvent fournie aux propriétaires dans la zone d'application ainsi que publiquement sous forme de journaux. Les décisions d'approbation comprennent les conditions qui doivent être respectées pour obtenir l'approbation du plan d'arpentage. Contactez le planificateur de l'utilisation des terres du lotissement pour plus d'informations à land.planning@yukon.ca. Les entités présentées dans ce jeu de données comprennent uniquement les contours du projet et ne représentent pas les parcelles ou les alignements de limites proposés. Ils sont dérivés du tissu du colis étudié ou des croquis fournis par les demandeurs. Cet ensemble de données est géré par la Direction de la gestion des terres. Distribué depuis GeoYukon par le gouvernement du Yukon. Découvrez d'autres données cartographiques numériques et des cartes interactives issues de la collection de données cartographiques numériques du Yukon. Pour plus d'informations : geomatics.help@yukon.ca

en: Government of Yukon

fr: Gouvernement du Yukon

yk

approval_status: approved

state: active

title: Government of Yukon | Gouvernement du Yukon

type: organization

ready_to_publish: true

reference_system_information: unknown,unknown,unknown

Subdivision Applications - 50k

format: HTML

en: Subdivision Applications - 50k

fr-t-en: Demandes de lotissement - 50 000

resource_type: dataset

format: XML

format: other

restrictions: unrestricted

type: Polygon

status: ongoing

subject: nature_and_environment

subject: society_and_culture

title: Subdivision Applications - 50k

topic_category: environment society

type: dataset


collection: primary

en: Table 18100168; Formerly CANSIM Table 329-0034

fr: Tableau 18100168; Anciennement Table CANSIM 329-0034

jurisdiction: federal

en: other content related to producer price indexes

fr: autre contenu lié aux indices des prix à la production

license_id: ca-ogl-lgo

license_title: Open Government Licence - Canada

notes: This table contains 3 series, with data for years 1971 - 1985 (not all combinations necessarily have data for all years), and was last released on 2000-02-19. This table contains data described by the following dimensions (Not all combinations are available): Geography (1 items: Canada ...), Price index (3 items: Total; iron ore index; Iron ore; domestic; Iron ore; export ...).

fr: Ce tableau contient 3 séries, avec des données pour les années 1971 - 1985 (il n'y a pas nécessairement de données pour toutes les années pour l'ensemble des combinaisons), et sa dernière date de diffusion remonte au 2000-02-19. Ce tableau contient des données telles que décrites par les dimensions suivantes (les combinaisons ne sont pas toutes disponibles) : Géographie (1 éléments : Canada ...), Indice de prix (3 éléments : Total; indice de minerai de fer; Minerai de fer; intérieur; Minerai de fer; exportation ...).

statcan

title: Statistics Canada | Statistique Canada

Dataset

format: CSV

Supporting Document

resource_type: guide

subject: economics_and_industry

title: Iron ore index, monthly

en: Iron ore index, monthly

fr: Indices de minerai de fer, mensuel


frequency: irregular

en:
Boundaries
Provincial
emergency management
regions
Government information

fr-t-en:
Frontières
Provincial
gestion des urgences
régions
Information gouvernementale

license_id: bc-oglbc

license_title: Open Government Licence - British Columbia

en: Government of British Columbia; Government of British Columbia; Emergency Management and Climate Readiness,Government of British Columbia; Government of British Columbia; GeoBC Branch,,,Brendan.Ralfs@gov.bc.ca,Ben.Arril@gov.bc.ca

fr: Gouvernement de la Colombie-Britannique; Gouvernement de la Colombie-Britannique; Emergency Management and Climate Readiness,Gouvernement de la Colombie-Britannique; Gouvernement de la Colombie-Britannique; GeoBC Branch,Brendan.Ralfs@gov.bc.ca,Ben.Arril@gov.bc.ca

notes: Jurisdictional boundaries for the Ministry of Emergency Management and Climate Readiness (EMCR). This dataset represents the regional operational boundaries for the former Provincial Emergency Program (PEP).

fr-t-en:
Limites juridictionnelles du ministère de la Gestion des urgences et de la préparation aux changements climatiques (EMCR). Cet ensemble de données représente les limites opérationnelles régionales de l'ancien Programme d'urgence provincial (PEP).

  ** Cet élément de métadonnées provenant d’une tierce partie a été traduit à l'aide d'un outil de traduction automatisée (Amazon Translate). **

en: Government of British Columbia

fr: Gouvernment de la Colombie-Britannique

bc-cb

title: Government of British Columbia | Gouvernment de la Colombie-Britannique

BC Geographic Warehouse Custom Download

en: BC Geographic Warehouse Custom Download

fr-t-en: Téléchargement personnalisé de BC Geographic Warehouse

format: KML

format: WMS

status: completed

subject: government_and_politics

title: Emergency Management and Climate Readiness Boundaries

fr-t-en: Limites de gestion des urgences et de préparation aux changements climatiques


audience: educators nongovernmental_organizations scientists students

creator: Shawn Gerrow

en:
Rock Ptarmigan
Lagopus muta
alpine tundra
Gros Morne Mountain
Visual Counts
Newfoundland

fr:
Lagopède alpin
Lagopus muta
toundra alpine
mont Gros‑Morne
dénombrements visuels
Terre-Neuve

notes: The Island of Newfoundland is home to the most southerly population of Rock Ptarmigan in North America and is the only place where the subspecies Lagopus mutus welchi can be found. Rock Ptarmigan are the only species of bird that live year round in the Alpine tundra of Gros Morne. This measure aims at a population count and trend for breeding Rock Ptarmigan on top of Gros Morne Mountain. The survey occurs yearly, between May 26 and June 1.

fr: L'île de Terre-Neuve abrite la population de lagopède alpin de l'unique sous-espèce Lagopus mutus welchi  la plus au sud de l'Amérique du Nord. Le lagopède alpin est la seule espèce d’oiseau à passer toute l’année dans la toundra alpine du parc national du Gros‑Morne. Cette mesure vise à dénombrer la population et à cerner les tendances relatives à la nidification du lagopède alpin au sommet du mont Gros-Morne. Le relevé a lieu à chaque année, entre le 26 mai et le 1er juin.

en: Parks Canada

fr: Parcs Canada

pc

title: Parks Canada | Parcs Canada

type: int

type: text

fr: Taille de la population de lagopède alpin - Gros-Morne - Données

date_format: llll

title: View

title_fr: Vue

url_type: upload

validation_status: success

name: Rock ptarmigan population size - Gros Morne - Data dictionary

fr: Taille de la population de lagopède alpin - Gros-Morne - Dictionnaire de données

resource_type: terminology

title: View

subject: nature_and_environment


collection: federated

organization_name: Treasury Board Staff

en: GDP Ministry agency amendment balance base budget capital change characteristic credit debt deficit earning employment exemption expenditure expense export financial income indicator industry labour liability price program rate revenue spending statement statistics surplus table tax value

fr-t-en:
PIB
Ministère
agence
modification
solde
base
budget
capital
changer
caractéristiques
crédit
dette
déficit
revenus
emploi
exemption
dépense
frais
exportation
financier
revenu
indicateur
industrie
la main d'oeuvre
responsabilité
prix
programme
taux
revenu
dépenses
déclaration
statistiques
surplus
table
taxe
valeur

en: Treasury Board Staff

fr: Treasury Board Staff

notes: A tabular comparison of interprovincial, non-personal 2013 tax rates, as of June 1, 2013

fr-t-en: Tableau comparatif des taux d'imposition interprovinciaux non personnels pour 2013, au 1er juin 2013

fr: Gouvernement de la Colombie-Britannique

format: XLSX

resource_type: website

subject: economics_and_industry

title: Budget 2013 June Update - Tax Rates 2013 June Update - Appendix Tbl A2

fr-t-en: Budget 2013, mise à jour de juin - Taux d'imposition, mise à jour de juin 2013 - Annexe Tbl A2


en: Table 13100671; Formerly CANSIM Table 105-3007

fr: Tableau 13100671; Anciennement Table CANSIM 105-3007

en: Table

fr: Tableau

en:
access to health care
health
health care services
table

fr:
accès aux soins de santé
santé
services de soins de santé
tableau

notes: This table contains 80 series, with data for years 2001 - 2001 (not all combinations necessarily have data for all years). This table contains data described by the following dimensions (Not all combinations are available): Geography (1 items: Canada ...) Type of barrier to accessing specialist visits (10 items: Specialist visits; waited too long for visit; Specialist visits; waited too long to see physician (in-office wait); Specialist visits; difficulty getting an appointment; Specialist visits; difficulty getting a referral ...) Characteristics (8 items: Number of persons; High 95% confidence interval; number of persons; Coefficient of variation; number of persons; Low 95% confidence interval; number of persons ...).

fr: Ce tableau contient 80 séries, avec des données pour les années 2001 - 2001 (il n'y a pas nécessairement de données pour toutes les années pour l'ensemble des combinaisons). Ce tableau contient des données telles que décrites par les dimensions suivantes (les combinaisons ne sont pas toutes disponibles) : Géographie (1 éléments : Canada ...) Type de barrière à l'accès aux visites chez un spécialiste (10 éléments : Visites chez un spécialiste; attente trop longue pour une visite; Visites chez un spécialiste; attente avant de voir le médecin (salle d'attente); Visites chez un spécialiste; difficulté à obtenir un rendez-vous; Visites chez un spécialiste; difficulté à être référé ...) Caractéristiques (8 éléments : Nombre de personnes; Limite supérieure de l'intervalle de confiance de 95 %; nombre de personnes; Coefficient de variation; nombre de personnes; Limite inférieure de l'intervalle de confiance de 95 %; nombre de personnes ...).

en: Statistics Canada

fr: Statistique Canada

statcan

title: Statistics Canada | Statistique Canada

Dataset

en: Dataset

fr: Ensembles de données

Supporting Document

fr: Document connexe

subject: health_and_safety

title: Type of barrier to accessing specialist visits for a new illness or condition, household population aged 15 and over, Canada

fr: Type de barrière à l'accès aux visites chez un spécialiste pour un nouveau problème de santé, population à domicile de 15 ans et plus, Canada


en: Table 18100193; Formerly CANSIM Table 329-0052

fr: Tableau 18100193; Anciennement Table CANSIM 329-0052

en: business and consumer services and culture

en: software development and computer services

fr: développement de logiciels et les services informatiques

fr: services aux entreprises et aux consommateurs et culture

notes: This table contains 3 series, with data for years 2001 - 2007 (not all combinations necessarily have data for all years), and was last released on 2011-03-31. This table contains data described by the following dimensions (Not all combinations are available): Geography (1 items: Canada ...), North American Industry Classification System (NAICS) (3 items: Total price; data processing; hosting and related services; Realized net multiplier; data processing; hosting and related services; Labour cost; data processing; hosting and related services ...).

fr: Ce tableau contient 3 séries, avec des données pour les années 2001 - 2007 (il n'y a pas nécessairement de données pour toutes les années pour l'ensemble des combinaisons), et sa dernière date de diffusion remonte au 2011-03-31. Ce tableau contient des données telles que décrites par les dimensions suivantes (les combinaisons ne sont pas toutes disponibles) : Géographie (1 éléments : Canada ...), Système de classification des industries de l'Amérique du Nord (SCIAN) (3 éléments : Prix d'ensemble; traitement de données; hébergement de données et services connexes; Multiplicateur net réalisé; traitement de données; hébergement de données et services connexes; Coûts de la main-d’œuvre; traitement de données; hébergement de données et services connexes ...).

statcan

title: Statistics Canada | Statistique Canada

en: Supporting Document

subject: economics_and_industry

title: Informatics professional services price indexes (IPSPI), data processing, hosting and related services, by North American Industry Classification System (NAICS) (2001=100)

fr: Les indices de prix des services professionnels en informatique (IPSPI), traitement de données, hébergement de données et services connexes, selon le Système de classification des industries de l'Amérique du Nord (SCIAN) (2001=100)


en:
energy
power
transmission
yukon
distribution
electric
geoyukon
Government information

fr-t-en:
énergie
puissance
transmission
yukon
distribution
électrique
géoyukon
Information gouvernementale

en: Government of Yukon; Government of Yukon; Geomatics Yukon,,geomatics.help@yukon.ca

fr: Gouvernement du Yukon; Gouvernement du Yukon; Geomatics Yukon,geomatics.help@yukon.ca

notes: YEC Power Distribution Lines depict Yukon Energy Corporation (YEC) primary distribution lines. These lines distribute lower voltage electrical power between Power Substations and consumers (e.g. communities, mines). This data was provided by YEC and will be updated when new primary distribution lines are constructed. Distributed from GeoYukon by the Government of Yukon . Discover more digital map data and interactive maps from Yukon's digital map data collection. For more information: geomatics.help@yukon.ca

fr-t-en: Les lignes de distribution électrique de la YEC représentent les lignes de distribution principales de la Yukon Energy Corporation (YEC). Ces lignes distribuent de l'énergie électrique à basse tension entre les sous-stations électriques et les consommateurs (par exemple, les communautés, les mines). Ces données ont été fournies par YEC et seront mises à jour lorsque de nouvelles lignes de distribution primaires seront construites. Distribué depuis GeoYukon par le gouvernement du Yukon. Découvrez d'autres données cartographiques numériques et des cartes interactives issues de la collection de données cartographiques numériques du Yukon. Pour plus d'informations : geomatics.help@yukon.ca

en: Government of Yukon

fr: Gouvernement du Yukon

YEC Power distribution lines

en: YEC Power distribution lines

fr-t-en: Lignes de distribution électrique YEC

subject: form_descriptors

subject: nature_and_environment

subject: science_and_technology

title: YEC Power distribution lines


collection: publication

notes: Sinking and loss of life, Unregistered fishing vessel known as Island Lady, Labrador Sea, Newfoundland and Labrador, 17 September 2021

fr: Naufrage et pertes de vie, Bateau de pêche non immatriculé connu sous le nom de Island Lady, Mer du Labrador (Terre-Neuve-et-Labrador), 17 septembre 2021

en: Transportation Safety Board of Canada

tsb-bst

title: Transportation Safety Board of Canada | Bureau de la sécurité des transports du Canada

Investigation report M21A0315

en: Investigation report M21A0315

fr: Rapport d'enquête M21A0315

resource_type: report

subject: transport

title: Marine transportation safety investigation report M21A0315

fr: Rapport d’enquête sur la sécurité du transport maritime M21A0315

type: info


fr: Tableau

en: other content related to national accounts and gross domestic product

fr: autre contenu lié aux comptes nationaux et le produit intérieur brut

fr: comptes nationaux et produit intérieur brut

notes: Annual gross domestic product at basic prices, implicit gross domestic product deflator, and real gross domestic product at basic prices of the environmental and clean technology products sector, per goods and services category, for Canada, provinces and territories.<br>

fr: Produit intérieur brut aux prix de base, déflateur implicite du produit intérieur brut et produit intérieur brut réel aux prix de base annuels du secteur des produits environnementaux et de technologies propres, par catégorie de biens et services, pour le Canada, les provinces et les territoires.<br>

statcan

title: Statistics Canada | Statistique Canada

subject: economics_and_industry

title: Environmental and Clean Technology Products Economic Account, gross domestic product

fr: Compte des produits environnementaux et de technologies propres, produit intérieur brut


en:
protect information
security

fr:
protéger l’information
sécurité

notes: Cyber security guidance

en: Cyber security guidance

fr: Conseils sur la cybersécurité

csec-cstc

title: Communications Security Establishment Canada | Centre de la sécurité des télécommunications Canada

HTML EN

en: HTML EN

fr: HTML EN

resource_type: publication

HTML FR

en: HTML FR

fr: HTML FR

subject: education_and_training

subject: science_and_technology

title: Top 10 IT security actions – No. 7 protect information at the enterprise level - ITSM.10.097

fr: Les 10 mesures de sécurité des TI : No 7, Protéger l’information au niveau de l’organisme - ITSM.10.097


en:
briefing binder
committee appearance

fr:
dossier d'information
comparution devant le comité

notes: Briefing binder used by Hon. Pascale St-Onge, Minister of Sport and Minister responsible for the Economic Development Agency of Canada for the Regions of Quebec, before the Standing Committee on Canadian Heritage (CHPC) on June 20, 2022 – Hockey Canada.

fr: Cahier d'information utilisée par l’Hon. Pascale St-Onge, ministre des Sports et ministre responsable de l’Agence de développement économique du Canada pour les régions du Québec, devant le Comité permanent du patrimoine canadien (CHPC) le 20 juin 2022 – Hockey Canada.

en: Canadian Heritage

fr: Patrimoine canadien

pch

title: Canadian Heritage | Patrimoine canadien

name: Appearance by the honourable Pascale St-Onge, Minister of Sport and Minister responsible for the Economic Development Agency of Canada for the Regions of Quebec, before the Standing Committee on Canadian Heritage (CHPC) on June 20, 2022 – Hockey Canada

fr: Passer au contenu principalPasser à « Au sujet du gouvernement »Passer à la version HTML simplifiée Sélection de la langue English Gouvernement du Canada/ Government of CanadaRecherche Rechercher dans Canada.ca Rechercher dans Canada.ca MenuPRINCIPALESMENU  Vous êtes ici : Canada.ca Patrimoine canadien Transparence comite-permanent Comparution de l’honorable Pascale St-Onge, ministre des Sports et ministre responsable de l’Agence de développement économique du Canada pour les régions du Québec, devant le Comité permanent du patrimoine canadien (CHPC) le 20 juin 2022 – Hockey Canada Implication de Hockey Canada dans une affaire d’allégations d’agressions sexuelles commises en 2018 1. Sport sécuritaire Chronologie Questions & réponses Fiche pour la Période des questions – Prévention de la maltraitance dans le sport 2. Hockey Canada Feuillet d’information – Hockey Canada Activités de financement du sport sécuritaire et financement fourni à Hockey Canada depuis 2019-2020 Feuillet d’information – vérification de Hockey Canada 3. Médias Annonce par la ministre Duncan des mesures plus rigoureuses pour éliminer le harcèlement dans le sport (juin 2018) Énoncés pour la presse Communiqué de presse Élaboration par le gouvernement d’un code de conduite pancanadien pour éliminer le harcèlement, les abus et la discrimination dans le sport – Communiqué de presse (mai 2019) Mécanisme indépendant pour le sport sécuritaire (2021) Document d'information Communiqué de presse daté le 6 juillet 2021 Mises à jour des mesures (juin 2022) Document d’information Communiqué de presse daté le 12 juin 2022 Couverture médiatique écrite – Hockey Canada (mai – juin 2022) Couverture des médias sociaux – Hockey Canada (mai – juin 2022) 4. Comité permanent du patrimoine canadien (CHPC) Transcriptions des débats sur la motion présentée par Chris Bittle (PCC) Transcription du débat du 6 juin 2022 Transcription du débat du 8 juin 2022 Visualisation des enjeux Biographies des membres du Comité Date de modification : 2022-10-12 Au sujet du gouvernement Contactez-nous Ministères et organismes Fonction publique et force militaire Nouvelles Traités, lois et règlements Rapports à l'échelle du gouvernement Premier ministre À propos du gouvernement Gouvernement ouvert À propos de ce site Médias sociauxApplications mobilesÀ propos de Canada.caAvisConfidentialitéSymbole du gouvernement du Canada

related_type: info

subject: society_and_culture


notes: This table is part of a series of tables that present a portrait of Canada based on the various census topics. The tables range in complexity and levels of geography. Content varies from a simple overview of the country to complex cross-tabulations; the tables may also cover several censuses.

fr: Ce tableau fait partie d'une série de tableaux qui présente un portrait du Canada selon les divers thèmes du recensement. Ces tableaux varient selon la complexité et les niveaux géographiques. Le contenu varie d'un simple aperçu du pays à des tableaux croisés plus complexes; les tableaux peuvent également présenter des données provenant de plusieurs recensements.

en: Statistics Canada

fr: Statistique Canada

statcan

title: Statistics Canada | Statistique Canada

Dataset

en: Dataset

fr: Ensemble de données

subject: persons

title: Wage and Salary Groups (22) in Constant (2000) Dollars, Sex (3), Age Groups (9A) and Marital Status (6) for Paid Workers 15 Years and Over, for Canada, Provinces and Territories, 1995 and 2000 - 20% Sample Data

fr: Tranches de salaires et traitements (22) en dollars constants (2000), sexe (3), groupes d'âge (9A) et état matrimonial (6) pour les travailleurs rémunérés de 15 ans et plus, pour le Canada, les provinces et les territoires, 1995 et 2000 - Données-échantillon (20 %)


en: Table 36100547; Formerly CANSIM Table 378-0088

fr: Tableau 36100547; Anciennement Table CANSIM 378-0088

en: Table

fr: Tableau

en: financial flows and national balance sheet accounts

en: national accounts and gross domestic product

fr: comptes des flux financiers et du bilan national

notes: This table contains 68 series, with data for years 1990 - 2012 (not all combinations necessarily have data for all years), and is no longer being released.     This table contains data described by the following dimensions (Not all combinations are available):  Geography (1 item: Canada);  Valuation (2 items: Book value; Market value);  Categories (34 items: Total assets; Non-financial assets; Residential structures; Non-residential structures; ...).

fr: Ce tableau contient 68 séries, avec des données pour les années 1990 - 2012 (il n'y a pas nécessairement de données pour toutes les années pour l'ensemble des combinaisons), et sa mise à jour n'a plus lieu.     Ce tableau contient des données telles que décrites par les dimensions suivantes (Les combinaisons ne sont pas toutes disponibles) :  Géographie (1 élément : Canada) ; Valuation (2 éléments : Valeur comptable; Valeur marchande) ; Catégories (34 éléments : Total des actifs; Actifs non financiers; Immeubles résidentiels; Construction non résidentielle; ...).

statcan

title: Statistics Canada | Statistique Canada

fr: Ensembles de données

Supporting Document

fr: Document connexe

subject: economics_and_industry

title: National balance sheet, private non-financial corporations, quarterly, 1990 - 2012

fr: Comptes du bilan national, sociétés privées non financières, trimestriel, 1990 - 2012


collection: geogratis

en: Canada Lands Survey System - Digital Cadastral Data

fr: Système d'arpentage des terres du Canada - Données cadastrales numériques

en:
boundaries
canada lands
indian lands
indian reserves
land management
parcel
survey

fr:
arpentage
frontière
gestion des terres
parcelle
réserve indienne
terre indienne
terres du canada

notes: This data provides the integrated cadastral framework for the specified Canada Land. The cadastral framework consists of active and superseded cadastral parcel, roads, easements, administrative areas, active lines, points and annotations. The cadastral lines form the boundaries of the parcels. COGO attributes are associated to the lines and depict the adjusted framework of the cadastral fabric. The cadastral annotations consist of lot numbers, block numbers, township numbers, etc. The cadastral framework is compiled from Canada Lands Survey Records (CLSR), Registration Plans (RS) and Location Sketches (LS) archived in the Canada Lands Survey Records.

fr: Ces données fournissent le cadastre intégré pour la Terre du Canada spécifiée. Le canevas cadastral contient les parcelles, les routes, servitudes, zone administratives, lignes cadastrales, annotations et les points. Les lignes cadastrales forment les limites des parcelles. Des attributs COGO sont rattachés à ces lignes et montrent le canevas ajusté du morcellement foncier. Les annotations comprennent les numéros de lot, les numéros de bloc, les numéros de township, etc. Le canevas cadastral est compilé à partir des archives d'arpentage des Terres du Canada (CLSR), des plans d'enregistrement (PE) et des croquis de localisation (CL) archivés dans les Archives d'arpentage des Terres du Canada.

en: Natural Resources Canada

fr: Ressources naturelles Canada

nrcan-rncan

title: Natural Resources Canada | Ressources naturelles Canada

Download DWG file through FTP

en: Download DWG file through FTP

fr: Téléchargez le fichier DWG via FTP

Download SHP file through FTP

format: SHP

en: Download SHP file through FTP

fr: Téléchargez le fichier SHP via FTP

subject: economics_and_industry

subject: form_descriptors

subject: government_and_politics

subject: nature_and_environment

title: Cadastral Information for Pokheitsk 10

en: Cadastral Information for Pokheitsk 10

fr: Information cadastrale pour Pokheitsk No 10


fr: chimie des précipitations atmosphériques

fr: combinaison des gaz et des particules atmosphériques

fr: polluants organiques anthropiques dans l’air

notes:
The Combined Atmospheric Gases and Particles data sets were collected at regionally representative sites from ground-based monitoring networks in Canada and the USA.  The data are from Canadian federal and provincial networks (past and present) and U.S. historical networks (these data are not available elsewhere) and studies from 1982 to the present.

The archive primarily contains measurement data collected by the Air Quality Research Division of Environment and Climate Change Canada and its external collaborators and contributors. Also included is an archive of historical U.S. and Canadian (federal and provincial) air and precipitation data back to the 1970’s.

fr:
Les ensembles de données sur les gaz et particules atmosphériques combinés sont recueillis à des sites représentatifs régionaux de réseaux de surveillance au sol au Canada et aux États-Unis. Les données proviennent de réseaux provinciaux et fédéraux canadiens (passés et actuels) et de réseaux historiques américains (ces données ne sont pas disponibles ailleurs) ainsi que d’études et sont recueillies depuis 1982.

Les archives contiennent principalement des données de mesure recueillies par la Division de la recherche climatique d’Environnement et Changements climatiques Canada et par ses collaborateurs externes. Sont aussi jointes les archives des données sur l’air et les précipitations historiques américains et canadiens (fédéraux et provinciaux) remontant aux années 1970.

en: Environment and Climate Change Canada

ec

title: Environment and Climate Change Canada | Environnement et Changement climatique Canada

View EC Data Mart (English)

en: View EC Data Mart (English)

fr: Voir le Dépôt de données d'EC (Anglais)

fr: Voir le Dépôt de données d'EC (Français)

Anthropogenic Organic Pollutants in Air

en: Anthropogenic Organic Pollutants in Air

fr: Polluants organiques anthropiques présents dans l’air

related_type: dataset

Speciated Mercury

en: Speciated Mercury

fr: Mercure différencié

subject: nature_and_environment

title: Monitoring of Combined Atmospheric Gases and Particles

fr: Surveillance des gaz et particules atmosphériques combinés


en:
Receiver General
Payments
Deposits
Consolidated Revenue Fund
Accounting

fr:
Receveur général
Paiements
Dépôts
Trésor
Comptabilité

notes:
The Department of Public Services and Procurement Canada, in its role as Receiver General for Canada, is responsible for the management and safeguarding of all federal government money. Two important elements of the Receiver General’s functions are to provide a centralized banking service across government departments and also to maintain a detailed accounting of financial information. Accounting transactions can be created by several Treasury Systems automatically and can also be entered manually. Accounting transactions are posted to the Central Accounting and Reporting Systems directorate where the accounting ledgers for the federal government are maintained.
This dataset entitled “Receiver General Accounting Transactions” provides details of both automated and manually adjusted accounting entries. The data represents the transactions as received and that further validation is performed before they are sent to the Receiver General – General Ledger.  As such, erroneous data is possible.

Updates will be posted quarterly.

fr:
Le ministère des Services publics et de l’Approvisionnement, dans son rôle de receveur général du Canada, est responsable de la gestion et de la protection de tous les fonds fédéraux. Deux des volets importants des fonctions du receveur général sont d’offrir un service bancaire centralisé pour tous les ministères et de tenir une comptabilité détaillée de l’information financière. Les opérations comptables peuvent être créées automatiquement par plusieurs systèmes de trésorerie ou être entrées manuellement. Les opérations comptables sont comptabilisées à la Direction des systèmes de la comptabilité centrale et des rapports où sont tenus les grands livres du gouvernement fédéral.
Ce jeu de données, «Transactions comptables du receveur général», présente des détails des écritures comptables automatisées et manuellement ajustées. Les données représentent les transactions telles qu'elles ont été reçues et une validation supplémentaire est effectuée avant qu'elles ne soient envoyées au receveur général - Grand livre. Ainsi, des données erronées sont possibles.

Des mises à jour trimestrielles seront publiées.

en: Public Services and Procurement Canada

pwgsc-tpsgc

title: Public Services and Procurement Canada | Services publics et Approvisionnement Canada

name: Receiver General Accounting Transactions (current fiscal year)

fr: Transactions comptables du receveur général (année fiscale courante)

name: Receiver General Accounting Transactions (previous years)

fr: Transactions comptables du receveur général (années précédantes)

Data Dictionary

en: Data Dictionary

fr: Dictionnaire de données

Supporting Documentation

en: Supporting Documentation

fr: Documentation de soutien

subject: government_and_politics


en: This table is part of a series of tables that present a portrait of Canada based on the various census topics. The tables range in complexity and levels of geography. Content varies from a simple overview of the country to complex cross-tabulations; the tables may also cover several censuses.

fr: Ce tableau fait partie d'une série de tableaux qui présente un portrait du Canada selon les divers thèmes du recensement. Ces tableaux varient selon la complexité et les niveaux géographiques. Le contenu varie d'un simple aperçu du pays à des tableaux croisés plus complexes; les tableaux peuvent également présenter des données provenant de plusieurs recensements.

en: Statistics Canada

fr: Statistique Canada

statcan

title: Statistics Canada | Statistique Canada

Dataset

en: Dataset

fr: Ensemble de données

subject: persons

title: Income Status After Tax (3), Age Groups (6) and Sex (3) for the Persons in Private Households of Canada, Provinces, Census Metropolitan Areas and Census Agglomerations, 2005 - 20% Sample Data

fr: Catégorie de revenu après impôt (3), groupes d'âge (6) et sexe (3) pour les personnes dans les ménages privés, pour le Canada, les provinces, les régions métropolitaines de recensement et les agglomérations de recensement, 2005 - Données-échantillon (20 %)


organization_name: Service Nova Scotia

en: hunting license retailers sellers locations nova scotia

fr-t-en:
chasse
licence
détaillants
vendeurs
les lieux
nova
ecosse

license_id: ns-oglns

license_title: Open Government Licence – Nova Scotia

en: Service Nova Scotia

fr: Service Nova Scotia

notes: [ARCHIVED] Listing of hunting license vendors. This dataset has been superseded by Hunting and Fishing License Sellers (https://data.novascotia.ca/Permits-and-Licensing/Hunting-and-Fishing-License-Sellers/unx6-kpb9).

fr-t-en: [ARCHIVÉ] Liste des vendeurs de permis de chasse. Cet ensemble de données a été remplacé par Hunting and Fishing License Sellers (https://data.novascotia.ca/Permits-and-Licensing/Hunting-and-Fishing-License-Sellers/unx6-kpb9).

en: Government of Nova Scotia

fr: Gouvernement de la Nouvelle-Écosse

ns-ne

title: Government of Nova Scotia | Gouvernment de la Nouvelle-Écosse

name: Nova Scotia original metadata (https://data.novascotia.ca)

fr-t-en: Métadonnées originales de la Nouvelle-Écosse (https://data.novascotia.ca)

name: [ARCHIVED] Hunting License Sellers (CSV)

fr-t-en: [ARCHIVÉ] Vendeurs de permis de chasse (CSV)

name: [ARCHIVED] Hunting License Sellers (CSV Excel)

fr-t-en: [ARCHIVÉ] Vendeurs de permis de chasse (CSV Excel)

name: [ARCHIVED] Hunting License Sellers (CSV Excel (EU))

fr-t-en: [ARCHIVÉ] Vendeurs de permis de chasse (CSV Excel (EU))

name: [ARCHIVED] Hunting License Sellers (TSV)

fr-t-en: [ARCHIVÉ] Vendeurs de permis de chasse (TSV)

format: RDF

name: [ARCHIVED] Hunting License Sellers (RDF)

fr-t-en: [ARCHIVÉ] Vendeurs de permis de chasse (RDF)

format: RSS

name: [ARCHIVED] Hunting License Sellers (RSS)

fr-t-en: [ARCHIVÉ] Vendeurs de permis de chasse (RSS)

name: [ARCHIVED] Hunting License Sellers (XML)

fr-t-en: [ARCHIVÉ] Vendeurs de permis de chasse (XML)

subject: society_and_culture

title: [ARCHIVED] Hunting License Sellers

en: [ARCHIVED] Hunting License Sellers

fr-t-en: [ARCHIVÉ] Vendeurs de permis de chasse


en: Table 22100022; Formerly CANSIM Table 358-0199

fr: Tableau 22100022; Anciennement Table CANSIM 358-0199

en: Table

fr: Tableau

en: digital technology and internet use by businesses and governments

fr: utilisation d'internet et de la technologie numérique par les entreprises et les gouvernements

notes: Digital technology and Internet use, main benefits of Information and Communication Technology (ICT) use, by North American Industry Classification System (NAICS) and size of enterprise for Canada in 2012.

fr: Enquête sur la technologie numérique et l'utilisation d'Internet, principaux avantages de l'utilisation des technologies de l'information et des communications (TIC), selon le Système de classification des industries de l'Amérique du Nord (SCIAN) et la taille de l'entreprise, pour le Canada en 2012.

statcan

title: Statistics Canada | Statistique Canada

Dataset

fr: Ensembles de données

Supporting Document

en: Supporting Document

fr: Document connexe

subject: information_and_communications

title: Main benefits of Information and Communication Technology use by industry and size of enterprise

fr: Principaux avantages de l'utilisation des technologies de l'information et des communications par industrie et taille de l'entreprise


delivery_point: Pacific Biological Station 3190 Hammond Bay Road

city: Nanaimo

administrative_area: British Columbia

postal_code: V9T 6N7

country: Canada

point_de_livraison: La station biologique du Pacifique 3190 chemin Hammond Bay

zone_administrative: Colombie-Britannique

pays: Canada (le)

creator: Joanne Lessard

fr: clarke, c.l., and jamieson, g.s. 2006. identification of ecologically and biologically significant areas in the pacific north coast intergrated management area: phase i - identification of important areas. can. tech. rep. fish. aquat. sci. 2678: vi + 89 p. [en anglais seulement]

fr: clarke, c.l., and jamieson, g.s. 2006. identification of ecologically and biologically significant areas in the pacific north coast integrated management area: phase ii – final report. can. tech. rep. fish. aquat. sci. 2686: v + 25 p. [en anglais seulement]

en: dfo, 2004. identification of ecologically and biologically significant areas. dfo can. sci. advis. sec. ecosystem status rep. 2004/006.

fr: mpo, 2004. identification des zones d’importance écologique et biologique. secr. can. de consult. sci. du mpo, rapp. sur l’état des écosystèmes 2004/006.

en: dfo, 2007. guidance document on identifying conservation priorities and phrasing conservation objectives for large ocean management areas. dfo can. sci. advis. sec. sci. advis. rep. 2007/010.

fr: mpo, 2007. document d’orientation pour l’identification des priorités en matière de conservation et la formulation d’objectifs de conservation pour les zones étendues de gestion des océans secr. can. de consult. sci. du mpo, avis sci. 2007/010.

fr: jamieson, g.s. and levesque, c. 2014. identification of ecologically and biologically significant areas on the west coast of vancouver island and the strait of georgia, and in some nearshore areas on the north coast: phase ii – designation of ebsas. dfo can. sci. advis. sec. res. doc. 2014/101. vii + 36 p. [en anglais seulement]

nom_organization: Government of Canada;Pêches et Océans Canada;Section de l’écologie spatiale marine et de l’analyse (ESMA)

en:
Environmental planning
Marine ecosystems
IA
EBSA
Important Areas
British Columbia
Queen Charlotte Basin
Queen Charlotte Sound
PNCIMA
Environmental quality
Ecology
Whales

fr:
Planification environnementale
Écosystèmes marins
ZI
ZIEB
Zones importantes
Colombie-Britannique
Bassin de Reine-Charlotte
Baie de la Reine-Charlotte
ZGICNP
Qualité de l'environnement
Écologie
Baleine

en: Government of Canada;Fisheries and Oceans Canada;Marine Spatial Ecology and Analytics Section (MSEA),250-729-8364,Joanne.Lessard@dfo-mpo.gc.ca

fr: Gouvernement du Canada;Pêches et Océans Canada;Section de l’écologie spatiale marine et de l’analyse (ESMA),Joanne.Lessard@dfo-mpo.gc.ca

notes:
This layer details Important Areas (IAs) relevant to key cetacean species in the Pacific North Coast Integrated Management Area (PNCIMA). This data was mapped to inform the selection of marine Ecologically and Biologically Significant Areas (EBSA). Experts have indicated that these areas are relevant based upon their high ranking in one or more of three criteria (Uniqueness, Aggregation and Fitness Consequences). The distribution of IAs within ecoregions is used in the designation of EBSAs.

  Canada’s Oceans Act provides the legislative framework for an integrated ecosystem approach to management in Canadian oceans, particularly in areas considered ecologically or biologically significant. DFO has developed general guidance for the identification of ecologically or biologically significant areas. The criteria for defining such areas include uniqueness, aggregation, fitness consequences, resilience, and naturalness. This science advisory process identifies proposed EBSAs in Canadian Pacific marine waters, specifically in the Strait of Georgia (SOG), along the west coast of Vancouver Island (WCVI, southern shelf ecoregion), and in the Pacific North Coast Integrated Management Area (PNCIMA, northern shelf ecoregion).

  Initial assessment of IAs in PNCIMA was carried out in September 2004 to March 2005 with spatial data collection coordinated by Cathryn Clarke. Subsequent efforts in WCVI and SOG were conducted in 2009, and may have used different scientific advisors, temporal extents, data, and assessment methods. WCVI and SOG IA assessment in some cases revisits data collected for PNCIMA, but should be treated as a separate effort.

  Other datasets in this series detail IAs for birds, coral and sponges, fish, geographic features, invertebrates, and other vertebrates.

  Though data collection is considered complete, the emergence of significant new data may merit revisiting of IAs on a case by case basis.

fr:
Cette couche de données présente en détail les zones importantes (ZI) pour les principales espèces de cétacés dans la zone de gestion intégrée de la côte nord du Pacifique (ZGICNP). Ces données ont été cartographiées afin d’éclairer la sélection des zones marines d’importance écologique et biologique (ZIEB). Les experts ont indiqué que ces zones sont pertinentes en raison de leur classement élevé par rapport à l’un ou plusieurs des trois critères suivants : unicité, concentration et conséquences sur la valeur adaptative. La répartition des ZI au sein des écorégions est utilisée pour la désignation des ZIEB.

  La Loi sur les océans du Canada offre un cadre législatif pour la gestion des océans canadiens selon une approche complète des écosystèmes, en particulier dans les zones considérées comme importantes sur le plan écologique ou biologique. Pêches et Océans Canada (MPO) a élaboré des directives pour la désignation des zones d'importance écologique et biologique (ZIEB). Les critères servant à définir ces zones comprennent l'unicité, la concentration, les conséquences sur le succès reproducteur, la résilience et le caractère naturel. Le présent processus de consultation scientifique expose les propositions de zones d'importance écologique et biologique (ZIEB) dans les eaux marines dans la région canadienne du Pacifique, en particulier dans le détroit de Georgia, le long de la côte ouest de l'île de Vancouver (écorégion du plateau sud), et dans la zone de gestion intégrée de la côte nord du Pacifique (ZGICNP) (écorégion du plateau nord).

  La première évaluation des ZI dans la ZGICNP s’est déroulée de septembre 2004 à mars 2005. Cathryn Clarke a coordonné la collecte des données spatiales. D’autres travaux ont été réalisés sur la côte ouest de l’île de Vancouver (COIV) et dans le détroit de Georgia (DG) en 2009 et il se peut qu’on ait eu recours à des conseillers scientifiques, des étendues temporelles, des données et des méthodes d’évaluation différents. Dans certains cas, l’évaluation des ZI sur la COIV et dans le DG permet de réviser les données recueillies au sujet de la ZGICNP; elle doit alors être traitée comme une activité distincte.

  D’autres ensembles de données de cette série présentent en détail les ZI pour les oiseaux, les coraux et les éponges, les poissons, les caractéristiques géographiques, les invertébrés et les autres vertébrés.

  Bien que la collecte de données soit considérée comme terminée, l’émergence de nouvelles données importantes peut justifier une révision des ZI au cas par cas.

en: Fisheries and Oceans Canada

fr: Pêches et Océans Canada

dfo-mpo

title: Fisheries and Oceans Canada | Pêches et Océans Canada

en: Research Biologist

fr: Biologiste de recherche

format: FGDB/GDB

name: Important Areas for Cetaceans in PNCIMA - Geodatabase

fr: Zones importantes pour les cétacés dans la ZGICNP - Geodatabase

References

en: References

fr: Références

format: GEOJSON

name: Important Areas for Cetaceans in PNCIMA - GeoJSON

fr: Zones importantes pour les cétacés dans la ZGICNP - GeoJSON

format: PDF

name: IA for Cetaceans in PNCIMA - GIS Hub metadata

fr: ZI pour les cétacés dans la ZGICNP - Métadonnées du portail SIG

Important Areas for Cetaceans in PNCIMA

format: ESRI REST

en: Important Areas for Cetaceans in PNCIMA

subject: nature_and_environment

title: Important Areas for Cetaceans in Pacific North Coast Integrated Management Area

fr: Zones importantes pour les cétacés dans la zone de gestion intégrée de la côte nord du Pacifique


pays: Canada

hierarchy_level: series; série

en: Satellites Crops Agriculture Farmlands

fr:
Satellite
Cultures
Agriculture
Terre agricole

en: Government of Canada; Agriculture and Agri-Food Canada; Science and Technology Branch,agri-geomatics-agrog@agr.gc.ca

fr: Gouvernement du Canada; Agriculture et Agroalimentaire Canada; direction générale des sciences et de la technologie,agri-geomatics-agrog@agr.gc.ca

notes: The AAFC Land Use Time Series is a culmination and curated meta-analysis of several high-quality spatial datasets produced between 2000 and 2021 using a variety of methods by teams of researchers as techniques and capabilities have evolved. The information from the input datasets was consolidated and embedded within each 30m x 30m pixel to create consolidated pixel histories, resulting in thousands of unique combinations of evidence ready for careful consideration. Informed by many sources of high-quality evidence and visual observation of imagery in Google Earth, we apply an incremental strategy to develop a coherent best current understanding of what has happened in each pixel through the time series.

fr: Les séries chronologiques d’utilisation des terres d’AAC représentent une méta-analyse culminante et organisée de plusieurs ensembles de données spatiales de haute qualité produits entre 2000 et 2021 par diverses méthodes employées par des équipes de chercheurs au gré de l’évolution des techniques et des capacités. L’information des ensembles de données d’entrée a été regroupée et intégrée à chaque pixel de 30 x 30 m pour composer des historiques sur pixels et dégager des milliers de combinaisons uniques de données prêtes à être examinées avec soin. Au moyen de nombreuses sources de données probantes de grande qualité et d’observations visuelles d’imagerie Google Earth, nous appliquons une stratégie progressive pour parvenir à la meilleure compréhension cohérente et actuelle de ce qui s’est passé dans chaque pixel pendant la série chronologique.

en: Agriculture and Agri-Food Canada

fr: Agriculture et Agroalimentaire Canada

aafc-aac

title: Agriculture and Agri-Food Canada | Agriculture et Agroalimentaire Canada

format: GeoTIF

name: Pre-packaged GeoTIF files (No linguistic component)

fr: Fichiers GeoTIF préemballés (aucun élément linguistique)

Data Product Specification (French)

en: Data Product Specification (French)

fr: Spécifications du produit (Français)

2000 AAFC Land Use Maps

en: 2000 AAFC Land Use Maps

fr: Cartes d’utilisation des terres d’AAC (2000)

2005 AAFC Land Use Maps

en: 2005 AAFC Land Use Maps

fr: Cartes d’utilisation des terres d’AAC (2005)

2010 AAFC Land Use Maps

en: 2010 AAFC Land Use Maps

fr: Cartes d’utilisation des terres d’AAC (2010)

2015 AAFC Land Use Maps

en: 2015 AAFC Land Use Maps

fr: Cartes d’utilisation des terres d’AAC (2015)

2020 AAFC Land Use Maps

en: 2020 AAFC Land Use Maps

fr: Cartes d’utilisation des terres d’AAC (2020)

AAFC Land Use Maps

en: AAFC Land Use Maps

2020 AAFC Land Use Maps

fr: Cartes d'utilisation des terres d'AAC (2020)

Data Product Specification (English)

en: Data Product Specification (English)

fr: Spécifications du produit (Anglais)

subject: form_descriptors

title: AAFC Land Use

en: AAFC Land Use

fr: L'utilisation des terres d'AAC


en: Table

fr: Tableau

en:
health
health and well-being
indigenous peoples
lifestyle and social conditions
smoking
table

fr:
mode de vie et conditions sociales
peuples autochtones
santé
santé et bien-être
tabagisme
tableau

notes: Smoking status, including exposure of non-smokers to second-hand smoke at home, by Aboriginal identity, age group and sex, population aged 15 years and over, Canada, provinces and territories.

fr: Statut sur l'usage du tabac, incluant l’exposition des non-fumeurs à la fumée secondaire à la maison, selon l’identité autochtone, le groupe d’âge et le sexe, population âgée de 15 ans et plus, Canada, provinces et territoires.

en: Statistics Canada

fr: Statistique Canada

statcan

title: Statistics Canada | Statistique Canada

Dataset

en: Dataset

fr: Ensembles de données

Supporting Document

en: Supporting Document

fr: Document connexe

subject: health_and_safety

subject: persons

title: Smoking status by Aboriginal identity, age group and sex

fr: Statut sur l'usage du tabac selon l’identité autochtone, le groupe d’âge et le sexe


en:
Resources
children
online
Get Cyber Safe
COVID-19
Coronavirus
parenting

fr:
Ressources
les enfants
Pensez cybersécurité
COVID-19
Coronavirus
parentalité

notes: Resources to keep children safe online.

en: Resources to keep children safe online.

fr: Ressources pour assurer la sécurité des enfants en ligne.

en: Public Health Agency of Canada

fr: Agence de la santé publique du Canada

phac-aspc

title: Public Health Agency of Canada | Agence de la santé publique du Canada

Resources to keep children safe online

en: Resources to keep children safe online

subject: health_and_safety

title: Resources to keep children safe online


creator: Tyler Peet

en:
Aquatic ecosystem health
Invertebrate richness
aquatic systems
Benthic Invertebrate
freshwater system
British Columbia

fr:
Santé des écosystèmes aquatiques
richesse en invertébrés
systèmes aquatiques
invertébrés benthiques
réseau d’eau douce
Colombie-Britannique

notes: The richness of benthic macro-invertebrate species is used to monitor the overall health of stream ecosystems in Gwaii Haanas.  Any shifts in community composition, initially detected as an increase or decrease in species richness, can be the result of nutrient levels, atmospheric pollutants, or a physical disturbance of the habitat. This is the result of species adapted to the new conditions increasing in abundance and species maladapted to the new conditions decreasing in abundance.  Streams are sampled in permanent locations on a 3-year rotational panel monitoring design.  This data is also posted to, and available from ECCC's CABIN database.

fr: La richesse en espèces de macroinvertébrés benthiques est utilisée pour faire le suivi de la santé globale des écosystèmes fluviaux de Gwaii Haanas. Tout changement dans la composition des communautés, initialement détecté comme une augmentation ou une diminution de la richesse spécifique, peut dépendre des concentrations de nutriments, des polluants atmosphériques ou des perturbations physiques de l’habitat. Il peut s’agir d’une situation où une espèce réussit à s’adapter à de nouvelles conditions (augmentation de l’abondance) ou, à l’inverse, échoue à s’adapter à de nouvelles conditions (diminution de l’abondance). Des échantillons de cours d’eau sont prélevés dans des sites permanents selon un programme de suivi triennal.

en: Parks Canada

fr: Parcs Canada

pc

title: Parks Canada | Parcs Canada

id: Number of Ephemeroptera (mayflies), Plecoptera (stoneflies), an

title: View

name: Stream Benthic Invertebrate Richness - Gwaii Haanas - Data Dictionary

fr: Richesse en invertébrés benthiques dans les cours d’eau - Gwaii Haanas - Dictionnaire de données

title: View

subject: nature_and_environment


en: Table 36100306; Formerly CANSIM Table 383-0009

fr: Tableau 36100306; Anciennement Table CANSIM 383-0009

en: earnings and wages by occupation industry or sector

fr: gains et salaires selon la profession l'industrie ou le secteur

fr: heures de travail et conditions de travail

notes: This table contains 11685 series, with data for years 1997 - 2011 (not all combinations necessarily have data for all years), and was last released on 2013-05-15. This table contains data described by the following dimensions (Not all combinations are available): Geography (15 items: Newfoundland and Labrador; Canada; Nova Scotia; Prince Edward Island ...), Sector (3 items: Total economy; Non-business sector; Business sector ...), Labour productivity measures and related measures (15 items: Total number of jobs; Number of employee jobs; Number of self-employed jobs; Hours worked for all jobs ...), North American Industry Classification System (NAICS) (19 items: All industries; Agriculture; forestry; fishing and hunting ...).

fr: Ce tableau contient 11685 séries, avec des données pour les années 1997 - 2011 (il n'y a pas nécessairement de données pour toutes les années pour l'ensemble des combinaisons), et sa dernière date de diffusion remonte au 2013-05-15. Ce tableau contient des données telles que décrites par les dimensions suivantes (les combinaisons ne sont pas toutes disponibles) : Géographie (15 éléments : Terre-Neuve-et-Labrador; Île-du-Prince-Édouard; Nouvelle-Écosse; Canada ...), Secteur (3 éléments : Ensemble de l'économie; Secteur des entreprises; Secteur non commercial ...), Mesures de productivité du travail et variables connexes (15 éléments : Nombre total d'emplois; Nombre d'emplois salariés; Heures travaillées pour tous les emplois; Nombre d'emplois occupés par des travailleurs autonomes ...), Système de classification des industries de l'Amérique du Nord (SCIAN) (19 éléments: Ensemble des industries; Agriculture; foresterie; pêche et chasse ...).

statcan

title: Statistics Canada | Statistique Canada

subject: economics_and_industry

subject: labour

title: Labour statistics consistent with the System of National Accounts, by sector, job category and North American Industry Classification System (NAICS), S-level aggregation

fr: Statistiques du travail conformes au Système de comptabilité nationale, selon le secteur, la catégorie d'emploi et le Système de classification des industries de l'Amérique du Nord (SCIAN), agrégation au niveau S


en:
Audit
Reports
Employment equity
Racial discrimination
Statistical analysis
Program assessment
Leadership

fr:
Vérification
Rapport
Équité en matière d'emploi
Discrimination raciale
Analyse statistique
Évaluation de programme
Leadership

notes: This audit focused on whether actions and the progress made in 6 federal organizations fostered an inclusive organizational culture and corrected the conditions of disadvantage in employment experienced by racialized employees. The 6 organizations we looked at were Canada Border Services Agency, Correctional Service Canada, Department of Justice Canada, Public Prosecution Service of Canada, Public Safety Canada, and Royal Canadian Mounted Police.

fr: Cet audit visait à examiner si les mesures prises et les progrès réalisés dans six organisations fédérales ont favorisé une culture organisationnelle inclusive et ont corrigé les conditions de désavantage en matière d’emploi subies par les employées et employés racisés. Les six organisations que nous avons examinées sont l’Agence des services frontaliers du Canada, le Service correctionnel Canada, le ministère de la Justice Canada, le Service des poursuites pénales du Canada, la Sécurité publique Canada et la Gendarmerie royale du Canada.

en: Office of the Auditor General of Canada

oag-bvg

title: Office of the Auditor General of Canada | Bureau du vérificateur général du Canada

name: 2023 Reports of the Auditor General of Canada—Report 5—Inclusion in the Workplace for Racialized Employees

fr: 2023 — Rapports de la vérificatrice générale du Canada — Rapport 5 — L’inclusion en milieu de travail pour le personnel racisé

subject: government_and_politics

subject: labour


en: Borehole Geophysical Logs

fr: Diagraphies géophysiques en sondage

en:
borehole
earth sciences
geological
geophysical
geophysics

fr:
géologique
géophysique
sciences de la terre
sondage

notes: Borehole geophysical log number NS-YA-YL-YA409. Located in Yava, NS.

fr: Numéro de rapport de forage géophysiques NS-YA-YL-YA409. Situé dans Yava, NS.

en: Natural Resources Canada

fr: Ressources naturelles Canada

name: Download data and grids in various file formats, English application

fr: Télécharger des données et des grilles en formats de fichiers variés, application en Anglais

name: Download data and grids in various file formats, French application

fr: Télécharger des données et des grilles en formats de fichiers variés, application en Français

subject: form_descriptors

subject: nature_and_environment

subject: science_and_technology

title: Borehole - NS-YA-YL-YA409

en: Borehole - NS-YA-YL-YA409

fr: Sondage - NS-YA-YL-YA409


en: Table 32100406; Formerly CANSIM Table 004-0203

fr: Tableau 32100406; Anciennement Table CANSIM 004-0203

en: Table

fr: Tableau

en:
agriculture and food
farm area land tenure and land use
land use
municipal and local data
table

fr: superficie agricole mode d'occupation et utilisation des terres

notes: Census of Agriculture, 2011 and 2016. Land in crops, summerfallow land (by weed control method), tame or seeded pasture, natural land for pasture, woodlands and wetlands, area in Christmas trees and all other land.

fr: Recensement de l’agriculture, 2011 et 2016. Terres en culture, terres en jachère (par méthode de désherbage utilisée), pâturages cultivés ou ensemencés, terres naturelles pour le pâturage, terres boisées et terres humides, superficie en arbres de Noël et toutes les autres superficies.

en: Statistics Canada

fr: Statistique Canada

statcan

title: Statistics Canada | Statistique Canada

Dataset

fr: Ensembles de données

Supporting Document

fr: Document connexe

subject: agriculture

title: Land use, Census of Agriculture, 2011 and 2016, inactive

fr: Utilisation des terres, Recensement de l’agriculture, 2011 et 2016, inactif


en:
Assets
Audit
Governance
Management
Performance assessment
Reports
Risk management
Safety
Standards
Strategic management

fr:
Actif
Gestion
Gestion des ressources
Gestion des risques
Gestion stratégique
Gouvernance
Norme
Rapport
Sécurité
Vérification
Évaluation du rendement

notes: Our objective for this audit was to determine whether the systems and practices we selected for examination at the Standards Council of Canada were providing it with reasonable assurance that its assets were safeguarded and controlled, its resources were managed economically and efficiently, and its operations were carried out effectively as required by section 138 of the Financial Administration Act.

fr: Notre audit visait à déterminer si les moyens et les méthodes du Conseil canadien des normes que nous avons sélectionnés aux fins de l’examen lui fournissaient l’assurance raisonnable que ses actifs étaient protégés et contrôlés, que ses ressources étaient gérées avec efficience et économie et que ses activités étaient menées avec efficacité, comme l’exige l’article 138 de la Loi sur la gestion des finances publiques.

fr: Bureau du vérificateur général du Canada

subject: health_and_safety

subject: processes

title: 2020 Spring Reports of the Auditor General of Canada—Report of the Auditor General of Canada to the Governing Council of the Standards Council of Canada—Special Examination—2019

fr: Printemps 2020 — Rapports du vérificateur général du Canada — Rapport du vérificateur général du Canada au Conseil d’administration du Conseil canadien des normes — Examen spécial — 2019


organization_name: Health and Wellness

en:
seniors' pharmacare
management zones
prescriptions
seniors
utilization
statistical tables

fr-t-en: régime d'assurance-médicaments pour personnes âgées

en: Health and Wellness

fr: Health and Wellness

notes: Seniors' Pharmacare Utilization and Payment by Zone includes the following data fields: Year, Zone, Beneficiaries, Number of Prescriptions, Prescriptions per Beneficiary, Total Expenditures, Cost per Beneficiary

fr-t-en: L'utilisation et le paiement de l'assurance-médicaments pour les personnes âgées par zone comprennent les champs de données suivants : année, zone, bénéficiaires, nombre d'ordonnances, ordonnances par bénéficiaire, dépenses totales, coût par bénéficiaire

en: Government of Nova Scotia

fr: Gouvernement de la Nouvelle-Écosse

en: Nova Scotia original metadata (https://data.novascotia.ca)

name: Seniors' Pharmacare Utilization by Zone (CSV)

fr-t-en: Utilisation de l'assurance-médicaments pour les personnes âgées par zone (CSV)

name: Seniors' Pharmacare Utilization by Zone (CSV Excel)

fr-t-en: Utilisation de l'assurance-médicaments pour les personnes âgées par zone (CSV Excel)

name: Seniors' Pharmacare Utilization by Zone (CSV Excel (EU))

fr-t-en: Utilisation de l'assurance-médicaments pour les personnes âgées par zone (CSV Excel (EU))

name: Seniors' Pharmacare Utilization by Zone (TSV)

fr-t-en: Utilisation du régime d'assurance-médicaments pour les personnes âgées par zone (TSV)

name: Seniors' Pharmacare Utilization by Zone (RDF)

fr-t-en: Utilisation de l'assurance-médicaments pour les personnes âgées par zone (RDF)

name: Seniors' Pharmacare Utilization by Zone (RSS)

fr-t-en: Utilisation de l'assurance-médicaments pour les personnes âgées par zone (RSS)

name: Seniors' Pharmacare Utilization by Zone (XML)

fr-t-en: Utilisation de l'assurance-médicaments pour les personnes âgées par zone (XML)

name: Seniors' Pharmacare Utilization by Zone - Advanced View

fr-t-en: Utilisation de l'assurance-médicaments pour les personnes âgées par zone - Affichage avancé

subject: health_and_safety

title: Seniors' Pharmacare Utilization by Zone

en: Seniors' Pharmacare Utilization by Zone


en: Lithoprobe, Southern Cordillera

fr: Lithoprobe, Southern Cordillera

en:
apparent resistivity
conductivity
crustal structure
earth sciences
electromagnetic
geophysics
magnetics
magnetism
magnetotelluric
tectonics

fr:
conductivité
géophysique
magnétiques
magnétisme
magnétotellurique
résistivité apparente
sciences de la terre
structure de la crustale
tectonique
électromagnétique

notes: An archive of 2D regional seismic and long period magnetotelluric data collected during 20 years of work under the LITHOPROBE project. Data are primarily onshore and cover widespread regions of Canada. Available data types include raw digital data, processed sections, and images of final sections, as well as auxiliary information required for analysis of the data.

fr: Archives de données sismiques régionales 2D et de données magnétotelluriques de longue période issues de travaux menés pendant 20 ans dans le cadre du projet LITHOPROBE. Les données couvrent de grandes régions du Canada, principalement dans les terres. Parmi les types de données disponibles mentionnons des données numériques brutes, des coupes traitées et des images de coupes finales ainsi que l’information accessoire nécessaire à l’analyse des données.

fr: Ressources naturelles Canada

Download EDI through HTTP

format: EDI

en: Download EDI through HTTP

fr: Télécharger le fichier en format EDI via HTTP

name: Download Acquistion history through HTTP

fr: Télécharger le Acquisition histoire via HTTP

subject: form_descriptors

subject: nature_and_environment

subject: science_and_technology

title: Southern Cordillera magnetotelluric site ln7-9_039


en:
hazard
landscape hazard
geohazard
surficial geology
landslides
permafrost
hydrology
climate change
geomorphology
yukon
geoyukon
sharp-tailed
Government information

fr-t-en:
danger
danger lié au paysage
géorisque
géologie superficielle
éboulements
pergélisol
hydrologie
changement climatique
géomorphologie
yukon
géoyukon
à queue pointue
Information gouvernementale

en: Government of Yukon; Government of Yukon; Geomatics Yukon,,geomatics.help@yukon.ca

fr: Gouvernement du Yukon; Gouvernement du Yukon; Geomatics Yukon,geomatics.help@yukon.ca

notes: Landscape hazard maps were completed as part of a community hazards mapping program coordinated by the Northern Climate ExChange (Yukon Research Centre, Yukon College). Potential landscape hazards were assessed under changing future conditions by incorporating a variety of data sets, including surficial geology, topography (slope and aspect), permafrost distribution, site-specific permafrost data (e.g. ground penetrating radar, electrical resistivity tomography and borehole data), analyses of past hydrological and climatological trends, and future climate projections. The landscape hazard map identifies existing and potential geological hazards such as landslides, permafrost stability and flooding. The hazard map is presented in stoplight colours to provide an intuitive tool for community decision makers aiming to incorporate an adaptation planning framework into existing land use management practices. Detailed descriptions of data inputs and hazard analysis methodology are presented in an accompanying report (available for download from https://data.geology.gov.yk.ca/Reference/68409 ). An accompanying surficial geological map also describes detailed landscape characteristics such as surface landscape features, sediment texture, genetic material, surface expression and geomorphological processes (available for download from https://data.geology.gov.yk.ca/Reference/68409 ). Distributed from GeoYukon by the Government of Yukon . Discover more digital map data and interactive maps from Yukon's digital map data collection. For more information: geomatics.help@yukon.ca

fr-t-en: Des cartes des dangers du paysage ont été réalisées dans le cadre d'un programme de cartographie des risques communautaires coordonné par le Northern Climate eXchange (Centre de recherche du Yukon, Collège du Yukon). Les risques potentiels liés au paysage ont été évalués dans le cadre de l'évolution des conditions futures en incorporant divers ensembles de données, notamment la géologie des surfaces, la topographie (pente et exposition), la distribution du pergélisol, des données sur le pergélisol spécifiques au site (par exemple radar pénétrant le sol, tomographie par résistivité électrique et données de forage), des analyses des tendances hydrologiques et climatologiques passées et des projections climatiques futures. La carte des risques paysagers identifie les risques géologiques existants et potentiels tels que les glissements de terrain, la stabilité du pergélisol et les inondations. La carte des dangers est présentée dans des couleurs claires afin de fournir un outil intuitif aux décideurs communautaires qui souhaitent intégrer un cadre de planification de l'adaptation aux pratiques de gestion de l'utilisation des terres existantes. Des descriptions détaillées des entrées de données et de la méthodologie d'analyse des risques sont présentées dans un rapport d'accompagnement (disponible en téléchargement sur https://data.geology.gov.yk.ca/Reference/68409). Une carte géologique superficielle qui l'accompagne décrit également les caractéristiques détaillées du paysage, telles que les caractéristiques du paysage de surface, la texture des sédiments, le matériel génétique, l'expression de surface et les processus géomorphologiques (disponible en téléchargement sur https://data.geology.gov.yk.ca/Reference/68409). Distribué depuis GeoYukon par le gouvernement du Yukon. Découvrez d'autres données cartographiques numériques et des cartes interactives issues de la collection de données cartographiques numériques du Yukon. Pour plus d'informations : geomatics.help@yukon.ca

en: Government of Yukon

fr: Gouvernement du Yukon

yk

title: Government of Yukon | Gouvernement du Yukon

Community Hazards - Ross River - 12k

en: Community Hazards - Ross River - 12k

fr-t-en: Dangers communautaires - Ross River - 12 km

subject: form_descriptors

subject: nature_and_environment

subject: science_and_technology

title: Community Hazards - Ross River - 12k


en: Table 36100137; Formerly CANSIM Table 380-0501

fr: Tableau 36100137; Anciennement Table CANSIM 380-0501

fr: Tableau

en: gross domestic product by income and by expenditure accounts

en: national accounts and gross domestic product

fr: comptes nationaux et produit intérieur brut

fr: produit intérieur brut en termes de revenus et de dépenses

notes: Historical: Expenditure-based GDP, based on the 1968 System of National Accounts international standards. First quarter of 1947 to second quarter of 1997.

fr: Historique : PIB en termes de dépenses, fondé sur les normes internationales du Système de comptabilité nationale de 1968. Premier trimestre de 1947 au deuxième trimestre de 1997.

fr: Statistique Canada

statcan

title: Statistics Canada | Statistique Canada

Dataset

en: Dataset

fr: Ensembles de données

Supporting Document

en: Supporting Document

subject: economics_and_industry

title: Historical: Gross domestic product (GDP), expenditure-based, 1968 System of National Accounts (SNA), quarterly, 1947 - 1997

fr: Historique : Produit intérieur brut (PIB), en termes de dépenses, Système de comptabilité nationale (SCN) 1968, trimestriel, 1947 - 1997


en: Lithoprobe, Western Superior

fr: Lithoprobe, Western Superior

en: An archive of 2D regional seismic and long period magnetotelluric data collected during 20 years of work under the LITHOPROBE project. Data are primarily onshore and cover widespread regions of Canada. Available data types include raw digital data, processed sections, and images of final sections, as well as auxiliary information required for analysis of the data.

en: Natural Resources Canada

nrcan-rncan

title: Natural Resources Canada | Ressources naturelles Canada

subject: form_descriptors

subject: nature_and_environment

subject: science_and_technology

title: WS magnetotelluric site wst132

en: WS magnetotelluric site wst132

fr: WS magnetotelluric site wst132


en: Canada Lands Survey System - Digital Cadastral Data

fr: Système d'arpentage des terres du Canada - Données cadastrales numériques

en:
boundaries
canada lands
indian lands
indian reserves
land management
parcel
survey

fr:
arpentage
frontière
gestion des terres
parcelle
réserve indienne
terre indienne
terres du canada

notes: This data provides the integrated cadastral framework for the specified Canada Land. The cadastral framework consists of active and superseded cadastral parcel, roads, easements, administrative areas, active lines, points and annotations. The cadastral lines form the boundaries of the parcels. COGO attributes are associated to the lines and depict the adjusted framework of the cadastral fabric. The cadastral annotations consist of lot numbers, block numbers, township numbers, etc. The cadastral framework is compiled from Canada Lands Survey Records (CLSR), Registration Plans (RS) and Location Sketches (LS) archived in the Canada Lands Survey Records.

fr: Ces données fournissent le cadastre intégré pour la Terre du Canada spécifiée. Le canevas cadastral contient les parcelles, les routes, servitudes, zone administratives, lignes cadastrales, annotations et les points. Les lignes cadastrales forment les limites des parcelles. Des attributs COGO sont rattachés à ces lignes et montrent le canevas ajusté du morcellement foncier. Les annotations comprennent les numéros de lot, les numéros de bloc, les numéros de township, etc. Le canevas cadastral est compilé à partir des archives d'arpentage des Terres du Canada (CLSR), des plans d'enregistrement (PE) et des croquis de localisation (CL) archivés dans les Archives d'arpentage des Terres du Canada.

Download DWG file through FTP

en: Download DWG file through FTP

fr: Téléchargez le fichier DWG via FTP

Download SHP file through FTP

en: Download SHP file through FTP

fr: Téléchargez le fichier SHP via FTP

subject: economics_and_industry

subject: form_descriptors

subject: government_and_politics

subject: nature_and_environment

title: Cadastral Information for Kis-an-usko 7

en: Cadastral Information for Kis-an-usko 7

fr: Information cadastrale pour Kis-an-usko No 7


en:
Deputy Minister appearance
natural resources

fr:
comparution de sous-ministre
ressources naturelles

notes: This is the package of briefing materials prepared for the Deputy Minister of Natural Resources to appear before the Standing Committee on Public Accounts on June 7, 2022.

fr: Il s'agit de la trousse de documents d'information préparée pour le sous-ministre des Ressources naturelles qui comparaîtra devant le Comité permanent des comptes publics le 7 juin 2022.

fr: Ressources naturelles Canada

name: Briefing Package for the Deputy Minister of Natural Resource's appearance - 2022-06-07

fr: Documents d’information à l’intention de la sous-ministre des ressources naturelles - 2022-06-07

subject: government_and_politics

title: Briefing Package for the Deputy Minister of Natural Resources to appear before the House of Commons Standing Committee on Public Accounts (PACP) for its study on Report 1, Just Transition to a Low-Carbon Economy, of the 2022 Reports 1 to 5 of the Commissioner of the Environment and Sustainable Development

fr: Dossier d'information pour le -sous ministre des Ressources naturelles pour sa comparution devant le Comité permanent des comptes publics (PACP) de la Chambre des communes dans le cadre de son étude sur Rapport 1, Une transition équitable vers une économie à faibles émissions de carbone, 2022 — Rapports 1 à 5 du commissaire à l’environnement et au développement durable


en:
Canada Revenue Agency
CRA
Canada
report
statistics
statistical publication
province
territory
taxpayers
income statistics
GST/HST
GST/HST rebates
GST/HST returns
GST/HST credits
personal income taxes
harmonized sales tax
HST
goods and services tax
GST
taxes
territories
territory
2011-2015

fr:
Agence du revenu du Canada
ARC
Canada
rapport
statistiques
publication statistique
province
territoire
contribuable
statistiques sur le revenu
TPS/TVH
remboursement de la TPS/TVH
déclaration de TPS/TVH
crédit pour la TPS/TVH
impôt sur le revenu des particuliers
taxe de vente harmonisée
TVH
taxe sur les produits et services
TPS
l’impôt
territoires
territoire
2011-2015

notes: The goods and services tax/harmonized sales tax (GST/HST) statistics tables provide detailed profiles of GST/HST registrants by jurisdiction, industry group, and legal entity status, based on returns that have been assessed or reassessed.

fr: Les tableaux statistiques sur la taxe sur les produits et services/taxe de vente harmonisée (TPS/TVH) fournissent les profils détaillés des inscrits aux fins de la TPS/TVH, selon l’administration, le secteur d’activité et la forme juridique de l’entité , en fonction des déclarations qui ont fait l’objet d’une cotisation ou d’une nouvelle cotisation.

en: Canada Revenue Agency

fr: Agence du revenu du Canada

cra-arc

title: Canada Revenue Agency | Agence du revenu du Canada

Explanatory Notes

en: Explanatory Notes

fr: Notes explicatives

name: Table 01: Number of goods and services tax/harmonized sales tax filers by jurisdiction, 2011 to 2015

fr: Tableau 01: Nombre de déclarants de la taxe sur les produits et services/taxe de vente harmonisée, selon l'administration, 2011 à 2015

name: Table 02: Value of goods and services tax/harmonized sales tax collected by jurisdiction, 2011 to 2015

fr: Tableau 02: Valeur de la taxe sur les produits et services/taxe de vente harmonisée perçue, selon l'administration, 2011 à 2015

name: Table 03: Value of input tax credits claimed by jurisdiction, 2011 to 2015

fr: Tableau 03: Valeur des crédits de taxe sur les intrants réclamés, selon l'administration, 2011 à 2015

name: Table 04: Value of net tax by jurisdiction, 2011 to 2015

fr: Tableau 04: Valeur de la taxe nette, selon l'administration, 2011 à 2015

name: Table 05: Number of goods and services tax/harmonized sales tax (GST/HST) filers and value of GST/HST collected, input tax credits and net tax by jurisdiction in 2015

fr: Tableau 05: Nombre de déclarants de la taxe sur les produits et services/taxe de vente harmonisée (TPS/TVH) et valeur de la TPS/TVH perçue, des crédits de taxe sur les intrants et de la taxe nette, selon l'administration, 2015

name: Table 06: Number of goods and services tax/harmonized sales tax filers by sector (two digits) based on the North American Industry Classification System (NAICS), 2011 to 2015

name: Table 07: Value of goods and services tax/harmonized sales tax collected by sector (two digits) based on the North American Industry Classification System (NAICS), 2011 to 2015

fr: Tableau 07: Valeur de la taxe sur les produits et services/taxe de vente harmonisée perçue, selon le secteur (deux chiffres) du Système de classification des industries de l'Amérique du Nord (SCIAN), 2011 à 2015

fr: Tableau 06: Nombre de déclarants de la taxe sur les produits et services/taxe de vente harmonisée, selon le secteur (deux chiffres) du Système de classification des industries de l'Amérique du Nord (SCIAN), 2011 à 2015

name: Table 08: Value of input tax credits claimed by sector (two digits) based on the North American Industry Classification System (NAICS), 2011 to 2015

fr: Tableau 08: Valeur des crédits de taxe sur les intrants réclamés, selon le secteur (deux chiffres) du Système de classification des industries de l'Amérique du Nord (SCIAN), 2011 à 2015

name: Table 09: Value of net tax by sector (two digits) based on the North American Industry Classification System (NAICS), 2011 to 2015

fr: Tableau 09: Valeur de la taxe nette, selon le secteur (deux chiffres) du Système de classification des industries de l'Amérique du Nord (SCIAN), 2011 à 2015

name: Table 10: Number of goods and services tax/harmonized sales tax (GST/HST) filers and value of GST/HST collected, input tax credits, and net tax by sector (two digits) based on the North American Industry Classification System (NAICS) in 2015

fr: Tableau 10: Nombre de déclarants de la taxe sur les produits et services/taxe de vente harmonisée (TPS/TVH) et valeur de la TPS/TVH perçue, des crédits de taxe sur les intrants et de la taxe nette, selon le secteur (deux chiffres) du Système de classification des industries de l'Amérique du Nord (SCIAN), 2015

name: Table 11: Number of goods and services tax/harmonized sales tax filers by legal entity status, 2011 to 2015

fr: Tableau 11: Nombre de déclarants de la taxe sur les produits et services/taxe de vente harmonisée, selon la forme juridique de l'entité, 2011 à 2015

name: Table 12: Value of goods and services tax/harmonized sales tax collected by legal entity status, 2011 to 2015

fr: Tableau 12: Valeur de la taxe sur les produits et services/taxe de vente harmonisée perçue, selon la forme juridique de l'entité, 2011 à 2015

name: Table 13: Value of input tax credits claimed by legal entity status, 2011 to 2015

fr: Tableau 13: Valeur des crédits de taxe sur les intrants réclamés, selon la forme juridique de l'entité, 2011 à 2015

name: Table 14: Value of net tax by legal entity status, 2011 to 2015

fr: Tableau 14: Valeur de la taxe nette, selon la forme juridique de l'entité, 2011 à 2015

name: Table 15: Number of goods and services tax/harmonized sales tax (GST/HST) filers and value of GST/HST collected, input tax credits, and net tax by legal entity status in 2015

fr: Tableau 15: Nombre de déclarants de la taxe sur les produits et services/taxe de vente harmonisée (TPS/TVH) et valeur de la TPS/TVH perçue, des crédits de taxe sur les intrants et de la taxe nette, selon la forme juridique de l'entité, 2015

subject: economics_and_industry

title: GST/HST Statistics Tables 2017 Edition (2011 to 2015 calendar years)

fr: Tableaux statistiques sur la TPS/TVH Édition 2017 (années civiles 2011 à 2015)


en: Table

fr: Tableau

en:
business dynamics
business performance and ownership
entry exit mergers and growth
table

fr: création disparitions fusions et croissance

notes: Average yearly growth expected by businesses or organizations over the next three years, by North American Industry Classification System (NAICS), business employment size, type of business, business activity and majority ownership, third quarter of 2022.

fr: Croissance annuelle moyenne prévue par les entreprises ou organismes au cours des trois prochaines années, selon le Système de classification des industries de l’Amérique du Nord (SCIAN), l’effectif de l’entreprise, le type d’entreprise, l’activité de l'entreprise et le propriétaire majoritaire, troisième trimestre de 2022.

en: Statistics Canada

fr: Statistique Canada

statcan

title: Statistics Canada | Statistique Canada

Dataset

fr: Ensembles de données

Supporting Document

fr: Document connexe

subject: economics_and_industry

title: Average yearly growth expected by businesses or organizations over the next three years, third quarter of 2022

fr: Croissance annuelle moyenne prévue par les entreprises ou organismes au cours des trois prochaines années, troisième trimestre de 2022


en: Table 33100012; Formerly CANSIM Table 180-0002

fr: Tableau 33100012; Anciennement Table CANSIM 180-0002

en:
business performance and ownership
financial performance
financial statements and performance
table

fr:
performance financière
rendement des entreprises et propriété
tableau
états financiers et rendement

notes: This table contains 23278 series, with data for years 1972 - 1987 (not all combinations necessarily have data for all years), and is no longer being released. This table contains data described by the following dimensions (Not all combinations are available): Geography (1 item: Canada); Balance sheet, income and retained earnings (103 items: Number of corporations;Total assets;Total current assets;Cash; ...); Industry (226 items: Total, all industries;Total finance;Total deposit accepting institutions;Trust companies; ...).

fr: Ce tableau contient 23278 séries, avec des données pour les années 1972 - 1987 (il n'y a pas nécessairement de données pour toutes les années pour l'ensemble des combinaisons), et sa mise à jour n'a plus lieu. Ce tableau contient des données telles que décrites par les dimensions suivantes (Les combinaisons ne sont pas toutes disponibles) : Géographie (1 élément : Canada); Bilan, revenu et des bénéfices réinvestis (103 éléments : Nombre de sociétés;Actif total;Total des actifs à court terme;Encaisse; ...); Industrie (226 éléments : Total, toutes les industries;Total, finances;Total, institutions recueillant des dépôts;Sociétés de fiducie; ...).

statcan

title: Statistics Canada | Statistique Canada

Dataset

en: Dataset

en: Supporting Document

subject: economics_and_industry

title: Financial statistics, detailed balance sheet and income and retained earnings, by industry based on the Standard Industrial Classification for establishments, 1960 (SIC)

fr: Statistiques financières détaillées du bilan et du revenu et des bénéfices non répartis, selon l'industrie, fondées sur la Classification type des industries par établissements, 1960 (CTI)


en: Canada 1-km, 10-day, SPOT/VEGETATION composites for growing season 1998-2004

fr: Images composites SPOT/VEGETATION du Canada, à résolution de 1 km, sur 10 jours, pour les saisons de croissance de 1998 à 2004

en: satellites vegetation

fr: plante satellite

notes: As part of the climate change research, data from the SPOT/VEGETATION instrument are systematically corrected for period 1998-2004 and provided in this archive. The VGT archive contains observations acquired by the VEGETATION sensors 1 and 2 onboard SPOT 4 and 5 satellites. Initial data type 10-day S10 composites provided by the Centre National d'Etudes Spatiales (CNES) and pre-processed at the Flemish Institute for Technological Research (VITO) in Belgium in full resolution (1km) were re-projected into standard Lambert conformal conic map projection and further corrected for bi-directional Reflectance Distribution Function (BRDF) effect and cloud contamination. Growing seasons 1998-2004 are presented with twenty 10-day composites from April 11, to October 31. Each composite contains four at-surface apparent reflectance bands: blue (0.43-0.47 mm), red (0.61-0.68 mm), near infrared (0.78-0.89 mm), and shortwave infrared (1.58-1.75mm) and two data layers containing normalized difference vegetation index (NDVI) and Cloud mask. The 10-day composite data were reprocessed following Canada Centre for Remote Sensing (CCRS) post-seasonal correction. This improved product is used in land cover and climate change studies to generate various high-level products such as Fraction of Photosynthetically Active Radiation (FPAR) and Leaf Area Index (LAI).

fr: Dans le cadre de la recherche sur le changement climatique, les données obtenues à l'aide de l'instrument SPOT/VÉGÉTATION ont été systématiquement corrigées pour la période de 1998 à 2004 et sont fournies dans la présente archive. L'archive VGT renferme des observations acquises par les capteurs 1 et 2 de VÉGÉTATION à bord des satellites SPOT 4 et 5. Les données initiales pleine résolution (1 km) d'images composites S10 de type 10 jours fournies par le Centre national d'études spatiales (CNES) et pré-traitées au VITO (Belgique) ont été transposées suivant la projection CCL normalisée et davantage corrigées pour tenir compte des effets de la fonction de réflectance diffuse bi-directionnelle (BRDF) et de la contamination par les nuages. Pour les saisons de croissance de 1998 à 2004, on dispose de 20 images composites sur 10 jours du 11 avril au 31 octobre. Chaque image composite comprend quatre bandes visibles en réflectance à la surface : bleu (0,43-0,47 mm), rouge (0,61-0,68 mm), proche infrarouge (0,78-0,89 mm) et infrarouge à courte longueur d'onde (1,58-1,75 mm), ainsi que deux couches de données comprenant l'indice différentiel normalisé de végétation (NDVI) et le masque de nuages. Les données des images composites sur 10 jours ont été traitées de nouveau suivant la méthodologie de correction post-saisonnière du CCT. Ce produit amélioré est utilisé pour les études de la couverture terrestre et du changement climatique afin de générer des produits haut de gamme comme la fraction du rayonnement photosynthétiquement actif (FRPA) et l'indice de surface foliaire (ISF).

en: Natural Resources Canada

fr: Ressources naturelles Canada

Download ZIP (img) through HTTP

format: ZIP

en: Download ZIP (img) through HTTP

fr: Télécharger le fichier en format ZIP (img) via HTTP

subject: form_descriptors

title: Canada 1-km, 10-day, SPOT/VEGETATION composites for growing season-2003-06-20

fr: Images composites SPOT/VEGETATION du Canada, à résolution de 1 km, sur 10 jours, pour les saisons de croissance-2003-06-20


en: Canada Lands Survey System - Digital Cadastral Data

fr: Système d'arpentage des terres du Canada - Données cadastrales numériques

en:
boundaries
canada lands
indian lands
indian reserves
land management
parcel
survey

fr:
arpentage
frontière
gestion des terres
parcelle
réserve indienne
terre indienne
terres du canada

en: This data provides the integrated cadastral framework for the specified Canada Land. The cadastral framework consists of active and superseded cadastral parcel, roads, easements, administrative areas, active lines, points and annotations. The cadastral lines form the boundaries of the parcels. COGO attributes are associated to the lines and depict the adjusted framework of the cadastral fabric. The cadastral annotations consist of lot numbers, block numbers, township numbers, etc. The cadastral framework is compiled from Canada Lands Survey Records (CLSR), Registration Plans (RS) and Location Sketches (LS) archived in the Canada Lands Survey Records.

fr: Ces données fournissent le cadastre intégré pour la Terre du Canada spécifiée. Le canevas cadastral contient les parcelles, les routes, servitudes, zone administratives, lignes cadastrales, annotations et les points. Les lignes cadastrales forment les limites des parcelles. Des attributs COGO sont rattachés à ces lignes et montrent le canevas ajusté du morcellement foncier. Les annotations comprennent les numéros de lot, les numéros de bloc, les numéros de township, etc. Le canevas cadastral est compilé à partir des archives d'arpentage des Terres du Canada (CLSR), des plans d'enregistrement (PE) et des croquis de localisation (CL) archivés dans les Archives d'arpentage des Terres du Canada.

Download DWG file through FTP

en: Download DWG file through FTP

fr: Téléchargez le fichier DWG via FTP

Download SHP file through FTP

en: Download SHP file through FTP

fr: Téléchargez le fichier SHP via FTP

subject: economics_and_industry

subject: form_descriptors

subject: government_and_politics

subject: nature_and_environment

title: Cadastral Information for Paska Island 3

fr: Information cadastrale pour la réserve indienne d'Oregon Jack Creek No 3


organization_name: BC Arts Council

en:
BC Arts Council
artists
arts awards
arts funding
scholarship award

fr-t-en: Conseil des arts de la Colombie-Britannique

en: BC Arts Council

fr: BC Arts Council

notes: The British Columbia Arts Council is an independent agency that supports arts and cultural activities including professional dance companies, art galleries, local museums and music festivals in communities across British Columbia. A critical part of the BC Arts Council mandate is to support arts and culture across the province by awarding grants to individuals or organizations in support of thriving arts and cultural communities throughout British Columbia. Awards are provided to individual artists and cultural organizations, including those focusing on specific or inter-related disciplines such as dance, media arts, publishing, literary arts, creative writing, theatre, performance art, music, museums, community engaged arts, visual arts and arts training. This dataset is a listing of awards and funding provided by the BC Arts Council, as well as their partner organizations,during 2008-2009.

fr-t-en: Le British Columbia Arts Council est un organisme indépendant qui soutient les activités artistiques et culturelles, notamment les compagnies de danse professionnelles, les galeries d'art, les musées locaux et les festivals de musique dans les collectivités de la Colombie-Britannique. Un élément essentiel du mandat du BC Arts Council est de soutenir les arts et la culture dans toute la province en accordant des subventions à des personnes ou à des organisations afin de soutenir les communautés artistiques et culturelles florissantes de la Colombie-Britannique. Des prix sont décernés à des artistes individuels et à des organisations culturelles, y compris ceux qui se concentrent sur des disciplines spécifiques ou connexes telles que la danse, les arts médiatiques, l'édition, les arts littéraires, l'écriture créative, le théâtre, les arts de la performance, la musique, les musées, les arts communautaires, les arts visuels et la formation artistique. Cet ensemble de données est une liste des prix et des financements accordés par le BC Arts Council, ainsi que par ses organisations partenaires, en 2008-2009.

en: Government of British Columbia

fr: Gouvernement de la Colombie-Britannique

bc-cb

title: Government of British Columbia | Gouvernment de la Colombie-Britannique

format: XLS

format: HTML

subject: economics_and_industry

title: BC Arts Council Annual Arts Awards Listing 2008 - 2009

fr-t-en: Liste des prix artistiques annuels 2008 - 2009 du BC Arts Council


en:
Wi-Fi equipment
Wi-Fi equipment safety

fr:
Équipements Wi-Fi
Sécurité des équipements Wi-Fi

notes: Wi-Fi equipment is now commonly located in most homes, schools and businesses. Learn about the safety of Wi-Fi equipment.

fr: L'équipement Wi-Fi est maintenant couramment installé dans la plupart des maisons, des écoles et des entreprises. Renseignez-vous sur la sécurité de l'équipement Wi-Fi.

en: Health Canada

fr: Santé Canada

hc-sc

title: Health Canada | Santé Canada

Wi-Fi equipment

en: Wi-Fi equipment

fr: Équipement Wi-Fi

subject: health_and_safety

title: Wi-Fi equipment


en: laptops computers

fr:
ordinateurs
appareils portables

notes: Make sure you know how to use them safely to keep that data secure.

fr: Assurez-vous de savoir les utiliser de façon sécuritaire pour protéger vos données.

csec-cstc

title: Communications Security Establishment Canada | Centre de la sécurité des télécommunications Canada

fr: Ordinateurs et appareils portables - Pensez cybersécurité 2021

name: Laptops and computers - Get Cyber Safe 2021 - Laptops and computers - Get Cyber Safe 2021

subject: education_and_training

subject: information_and_communications

subject: science_and_technology


en: Lithoprobe, Slave-Northern Cordillera Lithospheric Evolution

en:
apparent resistivity
conductivity
crustal structure
earth sciences
electromagnetic
geophysics
magnetics
magnetism
magnetotelluric
tectonics

fr:
conductivité
géophysique
magnétiques
magnétisme
magnétotellurique
résistivité apparente
sciences de la terre
structure de la crustale
tectonique
électromagnétique

en: An archive of 2D regional seismic and long period magnetotelluric data collected during 20 years of work under the LITHOPROBE project. Data are primarily onshore and cover widespread regions of Canada. Available data types include raw digital data, processed sections, and images of final sections, as well as auxiliary information required for analysis of the data.

fr: Archives de données sismiques régionales 2D et de données magnétotelluriques de longue période issues de travaux menés pendant 20 ans dans le cadre du projet LITHOPROBE. Les données couvrent de grandes régions du Canada, principalement dans les terres. Parmi les types de données disponibles mentionnons des données numériques brutes, des coupes traitées et des images de coupes finales ainsi que l’information accessoire nécessaire à l’analyse des données.

fr: Ressources naturelles Canada

Download EDI through HTTP

en: Download EDI through HTTP

fr: Télécharger le fichier en format EDI via HTTP

format: other

name: Download Acquistion history through HTTP

fr: Télécharger le Acquisition histoire via HTTP

subject: form_descriptors

subject: nature_and_environment

subject: science_and_technology

title: Slave-Northern Cordillera Lithospheric Evolution magnetotelluric site sno257