en: Political Contributions

fr: Contributions politiques

en:
contribution
political entity
political party
candidate

fr:
contribution
entity politContribution
entité politique
parti politique
candidat

notes: Contribution details of all political entities from January 1, 2004, to the present as filed by the political entities.

fr: Détails des contributions de toutes les entités politiques du 1er janvier 2004 à aujourd'hui telles que soumises par les entités politiques.

en: Elections Canada

fr: Élections Canada

elections

title: Elections Canada | Élections Canada

Contribution details

en: Contribution details

fr: Détails de la contribution

subject: government_and_politics

title: Contribution to all political entities, as filed.

fr: Contribution à toutes les entités politiques, telle que soumises.


collection: primary

en: Table

fr: Tableau

imso_approval: true

jurisdiction: federal

en: gross domestic product by income and by expenditure accounts

en: household and family assets debts and wealth

en: national accounts and gross domestic product

fr: actif endettement et richesse des ménages et des familles

fr: comptes nationaux et produit intérieur brut

fr: produit intérieur brut en termes de revenus et de dépenses

fr: revenu des ménages des familles et des particuliers

license_id: ca-ogl-lgo

license_title: Open Government Licence - Canada

notes: Debt service ratios, interest and obligated principal payments on debt, and related statistics for households, Canada.

fr: Ratios du service de la dette, intérêts et paiments obligatoires du principal, et statistiques connexes pour les ménages, Canada.

en: Statistics Canada

fr: Statistique Canada

statcan

approval_status: approved

state: active

title: Statistics Canada | Statistique Canada

type: organization

ready_to_publish: true

Dataset

format: CSV

en: Dataset

fr: Ensembles de données

resource_type: dataset

format: XML

Supporting Document

format: HTML

en: Supporting Document

fr: Document connexe

resource_type: guide

restrictions: unrestricted

subject: economics_and_industry

title: Debt service indicators of households, national balance sheet accounts

fr: Indicateurs du service de la dette des ménages, comptes du bilan national

type: dataset


collection: geogratis

en: Canada Lands Survey System - Digital Cadastral Data

fr: Système d'arpentage des terres du Canada - Données cadastrales numériques

en:
boundaries
canada lands
indian lands
indian reserves
land management
parcel
survey

fr:
arpentage
frontière
gestion des terres
parcelle
réserve indienne
terre indienne
terres du canada

notes: This data provides the integrated cadastral framework for the specified Canada Land. The cadastral framework consists of active and superseded cadastral parcel, roads, easements, administrative areas, active lines, points and annotations. The cadastral lines form the boundaries of the parcels. COGO attributes are associated to the lines and depict the adjusted framework of the cadastral fabric. The cadastral annotations consist of lot numbers, block numbers, township numbers, etc. The cadastral framework is compiled from Canada Lands Survey Records (CLSR), Registration Plans (RS) and Location Sketches (LS) archived in the Canada Lands Survey Records.

fr: Ces données fournissent le cadastre intégré pour la Terre du Canada spécifiée. Le canevas cadastral contient les parcelles, les routes, servitudes, zone administratives, lignes cadastrales, annotations et les points. Les lignes cadastrales forment les limites des parcelles. Des attributs COGO sont rattachés à ces lignes et montrent le canevas ajusté du morcellement foncier. Les annotations comprennent les numéros de lot, les numéros de bloc, les numéros de township, etc. Le canevas cadastral est compilé à partir des archives d'arpentage des Terres du Canada (CLSR), des plans d'enregistrement (PE) et des croquis de localisation (CL) archivés dans les Archives d'arpentage des Terres du Canada.

en: Natural Resources Canada

fr: Ressources naturelles Canada

nrcan-rncan

title: Natural Resources Canada | Ressources naturelles Canada

Download DWG file through FTP

format: other

en: Download DWG file through FTP

fr: Téléchargez le fichier DWG via FTP

Download SHP file through FTP

format: SHP

en: Download SHP file through FTP

fr: Téléchargez le fichier SHP via FTP

type: Polygon

subject: economics_and_industry

subject: form_descriptors

subject: government_and_politics

subject: nature_and_environment

title: Cadastral Information for Iktuksasuk 7

en: Cadastral Information for Iktuksasuk 7

fr: Information cadastrale pour Iktuksasuk No 7


en: This data provides the integrated cadastral framework for the specified Canada Land. The cadastral framework consists of active and superseded cadastral parcel, roads, easements, administrative areas, active lines, points and annotations. The cadastral lines form the boundaries of the parcels. COGO attributes are associated to the lines and depict the adjusted framework of the cadastral fabric. The cadastral annotations consist of lot numbers, block numbers, township numbers, etc. The cadastral framework is compiled from Canada Lands Survey Records (CLSR), Registration Plans (RS) and Location Sketches (LS) archived in the Canada Lands Survey Records.

subject: economics_and_industry

subject: form_descriptors

subject: government_and_politics

subject: nature_and_environment

title: Cadastral Information for Arctic Lake 10

fr: Information cadastrale pour la réserve indienne Arctic Lake No 10


en: Lithoprobe, Western Superior

fr: Lithoprobe, Western Superior

en:
apparent resistivity
conductivity
crustal structure
earth sciences
electromagnetic
geophysics
magnetics
magnetism
magnetotelluric
tectonics

fr:
conductivité
géophysique
magnétiques
magnétisme
magnétotellurique
résistivité apparente
sciences de la terre
structure de la crustale
tectonique
électromagnétique

notes: An archive of 2D regional seismic and long period magnetotelluric data collected during 20 years of work under the LITHOPROBE project. Data are primarily onshore and cover widespread regions of Canada. Available data types include raw digital data, processed sections, and images of final sections, as well as auxiliary information required for analysis of the data.

fr: Archives de données sismiques régionales 2D et de données magnétotelluriques de longue période issues de travaux menés pendant 20 ans dans le cadre du projet LITHOPROBE. Les données couvrent de grandes régions du Canada, principalement dans les terres. Parmi les types de données disponibles mentionnons des données numériques brutes, des coupes traitées et des images de coupes finales ainsi que l’information accessoire nécessaire à l’analyse des données.

name: Download Acquistion history through HTTP

fr: Télécharger le Acquisition histoire via HTTP

Download EDI through HTTP

format: EDI

en: Download EDI through HTTP

fr: Télécharger le fichier en format EDI via HTTP

subject: form_descriptors

subject: nature_and_environment

subject: science_and_technology

title: Western Superior magnetotelluric site wst34


collection: federated

organization_name: Research and Analysis

hierarchy_level: dataset; jeuDonnées

jurisdiction: provincial

en:
accountability
college
credential
education
institute
institution
jobs
labour market
outcomes
post secondary
school
survey
unemployment
university

fr-t-en:
responsabilité
université
justificatif
éducation
institut
institution
emplois
marché du travail
résultats
niveau postsecondaire
école
enquête
chômage
université

license_id: bc-oglbc

license_title: Open Government Licence - British Columbia

en: Research and Analysis

fr: Research and Analysis

notes: System level performance measure showing percentage of graduates who were unemployed at the time of the survey, compared with the percentage of unemployed individuals with high school credentials or less.

fr-t-en: Mesure de la performance au niveau du système montrant le pourcentage de diplômés qui étaient au chômage au moment de l'enquête, par rapport au pourcentage de chômeurs titulaires d'un diplôme d'études secondaires ou moins.

en: Government of British Columbia

fr: Gouvernement de la Colombie-Britannique

bc-cb

title: Government of British Columbia | Gouvernment de la Colombie-Britannique

format: XLSX

fr-t-en: Taux de chômage des diplômés des établissements postsecondaires de la Colombie-Britannique par type de diplôme

resource_type: website

subject: education_and_training

title: Unemployment Rate of Graduates from B.C. Public Post-Secondary Institutions by Credential Type

fr-t-en: Taux de chômage des diplômés des établissements d'enseignement postsecondaire publics de la Colombie-Britannique par type de diplôme


organization_name: Environment and Parks

frequency: unknown

en:
CAD
Cartography
Earth Sciences
GIS
Geographic Data
Geography
Geomatics
MAP
Topography
Toponymy

fr-t-en:
CAD
Cartographie
Sciences de la Terre
SIG
Données géographiques
Géographie
Géomatique
CARTE
Topographie
Toponymie

license_id: ab-ogla

license_title: Open Government Licence - Alberta

en: Environment and Parks

fr: Environment and Parks

notes: The distribution of Terrain - 20K Digital Elevation Models data to the public is provided by AltaLIS Ltd., distributing agent for the Alberta Data Partnerships Ltd. (ADP), formerly Spatial Data Warehouse Ltd. (SDW), on behalf of the Government of Alberta. The Terrain - 20K Digital Elevation Models data includes a GIS-ready mapping database created by Alberta Environment and Parks and includes the following: three dimensional spatial ground elevation masspoints, hard breaklines, and soft breaklines. This product is available from AltaLIS Ltd. under the Province of Alberta’s ‘Open Government Licence’.

fr-t-en: La distribution au public des données des modèles d'élévation numériques Terrain - 20K est assurée par AltaLis Ltd., agent de distribution de l'Alberta Data Partnerships Ltd. (ADP), anciennement Spatial Data Warehouse Ltd. (SDW), pour le compte du gouvernement de l'Alberta. Les données des modèles d'élévation numériques Terrain - 20K comprennent une base de données cartographique prête pour le SIG créée par Alberta Environment and Parks et comprend les éléments suivants : points de masse tridimensionnels de l'altitude du sol, lignes de fracture rigides et lignes de fracture souples. Ce produit est disponible auprès d'AlTalis Ltd. en vertu de la « licence gouvernementale ouverte » de la province de l'Alberta.

en: Government of Alberta

fr: Gouvernement de l'Alberta

ab

title: Government of Alberta | Gouvernement de l'Alberta

AltaLIS Ltd.

en: AltaLIS Ltd.

fr-t-en: AlTalis Ltd.

subject: nature_and_environment

title: Terrain - 20K Digital Elevation Models

en: Terrain - 20K Digital Elevation Models

fr-t-en: Terrain - Modèles numériques d'élévation 20 000


en: Table 34100116; Formerly CANSIM Table 451-0004

fr: Tableau 34100116; Anciennement Table CANSIM 451-0004

en: Table

fr: Tableau

en:
construction
other content related to construction
table

fr:
autre contenu lié à la construction
construction
tableau

notes: This table contains 15 series, with data for years 1952 - 2009 (not all combinations necessarily have data for all years). This table contains data described by the following dimensions (Not all combinations are available): Geography (1 items: United States ...) Components (15 items: Total private housing starts; Total private housing permits; Singles; Multiples ...).

fr: Ce tableau contient 15 séries, avec des données pour les années 1952 - 2009 (il n'y a pas nécessairement de données pour toutes les années pour l'ensemble des combinaisons). Ce tableau contient des données telles que décrites par les dimensions suivantes (les combinaisons ne sont pas toutes disponibles) : Géographie (1 éléments : États-Unis ...) Composants (15 éléments : Total des mises en chantier de logements privés; Total des permis de logements privés; Unifamiliaux; Multifamiliaux ...).

en: Statistics Canada

fr: Statistique Canada

statcan

title: Statistics Canada | Statistique Canada

Dataset

en: Dataset

fr: Ensembles de données

Supporting Document

en: Supporting Document

fr: Document connexe

subject: economics_and_industry

title: United States construction, seasonally adjusted at annual rates

fr: La construction aux États-Unis, données désaisonnalisées en fonction des taux annuels


collection: publication

fr: Système d'information sur les matières dangereuses utilisées au travail

fr: exigences des fournisseurs en matière de communication des dangers

notes: The Guidance on the WHMIS supplier requirements provides information on the requirements of the HPA and the HPR to suppliers of hazardous products destined for Canadian workplaces.

fr: Le Guide sur les exigences du SIMDUT pour les fournisseurs vise à orienter les fournisseurs de produits dangereux réservés aux milieux de travail canadiens en ce qui concerne les exigences prévues par la LPD et le RPD.

en: Health Canada

fr: Santé Canada

hc-sc

title: Health Canada | Santé Canada

name: Supplier hazard communication requirements under WHMIS

fr: Exigences en matière de communication des dangers par les fournisseurs en vertu du SIMDUT

resource_type: publication

subject: health_and_safety

type: info


organization_name: Education

en:
Données Ontario
Textbooks
Approved Textbook

fr-t-en:
Ontario data
Manuels
Manuel approuvé

license_id: on-oglo

license_title: Open Government Licence – Ontario

en: Education

fr: Education

notes: The Trillium List is a list of all textbooks that the Minister of Education has approved for teachers to use for students in kindergarten to Grade 12. Textbooks on the Trillium List go through rigorous evaluation by a team of Ontario-based education experts. Each textbook aligns with the Ministry of Education’s criteria, such as the current curriculum. School boards and school authorities are responsible for selecting textbooks for use in schools. They use the Trillium List to identify which textbooks are formally approved, with the assurance that every title on the list meets the ministry’s high standards. You can search the Trillium list by: * Publisher * Distributor * Author * Title * Subject * Course Or with key words such as: math, mathematics, science, physics, chemistry, biology, English, French, business studies, business, technology, history, health, phys-ed, physical education, language, languages, social studies, Canadian and World Studies, Canadian Studies, World Studies, French As a Second Language, FSL, Core French, Guidance and Career Education, guidance, career, careers, Social Science, Humanities For questions in English, you may contact: casspb@ontario.ca For questions in French, you may contact: curriculum.edu@ontario.ca

fr: La Liste Trillium comprend tous les manuels scolaires approuvés par le ministre de l’Éducation que le personnel enseignant peut utiliser dans les écoles, de la maternelle à la 12e année. Avant de figurer dans la Liste, les manuels font l’objet d’une évaluation rigoureuse par une équipe ontarienne de spécialistes en éducation. Chaque manuel répond aux critères du ministère de l’Éducation, tels que le curriculum en vigueur. La sélection des manuels à utiliser dans les écoles relève de la responsabilité des conseils scolaires et des administrations scolaires. Ils peuvent choisir les manuels parmi ceux qui figurent dans la Liste Trillium, sachant avec certitude que les titres ont tous été approuvés et qu’ils répondent aux normes élevées du Ministère. Vous pouvez effectuer une recherche dans la liste Trillium par : * Éditeur ou Maison d'édition * Distributeur * Auteur ou Autrice * Titre de l'ouvrage * Sujet ou Matière * Cours * Niveau Avec des mots clés tels que : maths, mathématiques, sciences, physique, chimie, biologie, anglais, français, études commerciales, affaires, technologie, histoire, santé, éducation physique, langue, langues, études sociales, études canadiennes et mondiales, études canadiennes, études mondiales, orientation et formation au cheminement de carrière, orientation, carrière, carrières, sciences sociales, sciences humaines, sciences humaines et sociales. Pour les questions en anglais, vous pouvez nous écrire à l’adresse courriel suivante : casspb@ontario.ca Pour les questions en français, vous pouvez nous écrire à l’adresse courriel suivante : curriculum.edu@ontario.ca

en: Government of Ontario

fr: Gouvernement de l'Ontario

on

title: Government of Ontario | Gouvernement de l'Ontario

name: Ontario Trillium list of Approved Textbooks November 2023 English

fr-t-en: Liste Trillium des manuels scolaires approuvés de l'Ontario, novembre 2023 (anglais)

name: Ontario Trillium list of Approved Textbooks November 2023 French

fr-t-en: Liste Trillium des manuels scolaires approuvés de l'Ontario, novembre 2023 (français)

subject: government_and_politics

title: Trillium List of approved textbooks (Kindergarten to Grade 12) for use in Ontario schools

fr: La Liste Trillium comprend tous les manuels scolaires approuvés (de la maternelle à la 12e année) pour les écoles en Ontario


en: Table 23100261; Formerly CANSIM Table 401-0065

fr: Tableau 23100261; Anciennement Table CANSIM 401-0065

en: aviation financial and operating statistics

fr: statistiques financières et d'exploitation de l'aviation

notes: Quarterly civil aviation financial performance indicators (operating ratio, operating profit margin and profit margin), for Canadian air carriers, Levels I and II combined. The operating profit margin and profit margin are expressed in percent.

fr: Indicateurs trimestriels de performance financière sur l'aviation civile (ratio d’exploitation, marge bénéficiaire d’exploitation et marge bénéficiaire), pour les transporteurs aériens canadiens, niveaux I et II combinés. La marge bénéficiaire d’exploitation et la marge bénéficiaire sont exprimées en pourcent.

statcan

title: Statistics Canada | Statistique Canada

subject: transport

title: Civil aviation financial performance indicators, Canadian air carriers, Levels I and II, quarterly

fr: Indicateurs de performance financière sur l'aviation civile, transporteurs aériens canadiens, niveaux I et II, trimestriel


organization_name: Yukon Geological Survey

creator: Yukon Geological Survey

frequency: irregular

en:
Yukon Geological Survey
RGS
geochemistry

fr-t-en:
Commission géologique du Yukon
TAPIS
géochimie

license_id: yk-oglyk

license_title: Open Government Licence - Yukon

en: Yukon Geological Survey

fr: Yukon Geological Survey

notes: This data package contains results for parts of the Stewart River area (NTS 115N east and 115O). This information has been provided in a variety of digital formats. PDF files include survey descriptions and details regarding methods, analytical data listings and summary statistics. Raw digital data of original field and analytical information plus new reanalysis results are included in Microsoft?Excel (XLS) format.

fr-t-en: Ce paquet de données contient des résultats pour certaines parties de la région de la rivière Stewart (NTS 115N est et 115O). Ces informations ont été fournies dans différents formats numériques. Les fichiers PDF comprennent des descriptions d'enquêtes et des détails concernant les méthodes, des listes de données analytiques et des statistiques récapitulatives. Les données numériques brutes des informations de terrain et analytiques d'origine ainsi que les nouveaux résultats de réanalyse sont-ils inclus dans Microsoft ? Format Excel (XLS).

en: Government of Yukon

fr: Gouvernement du Yukon

yk

title: Government of Yukon | Gouvernement du Yukon

Report and spreadsheet

en: Report and spreadsheet

fr-t-en: Rapport et feuille de calcul

subject: science_and_technology

title: Regional stream sediment geochemical data, Stewart River area, western Yukon (NTS 115N east & 115O)

fr-t-en: Données géochimiques régionales sur les sédiments fluviaux, région de la rivière Stewart, ouest du Yukon (NTS 115N est et 115O)


collection: fgp

creator: National Geomatics Coordination Office

organization_name: Government of Canada;Parks Canada

nom_organization: Gouvernement du Canada;Parcs Canada

en: Government of Canada;Parks Canada,,bcg-gco@pc.gc.ca

fr: Gouvernement du Canada;Parcs Canada,bcg-gco@pc.gc.ca

notes:
This line layer describes hiking trails for which Parks Canada has a responsibility. This includes trails found in national parks, national historic sites, and national marine conservation areas.

  Data is not necessarily complete - updates will occur weekly.

fr:
Cette couche de ligne décrit les sentiers  pédestres dont Parcs Canada a une responsabilité. Cela inclut les sentiers qui se trouve dans les parcs nationaux, les lieux historiques nationaux et les aires marines nationales de conservation.

  Les données ne sont pas nécessairement complètes - les mises à jour se produiront chaque semaine.

en: Parks Canada

fr: Parcs Canada

pc

title: Parks Canada | Parcs Canada

format: ESRI REST

resource_type: api

Trails APCA

format: GEOJSON

en: Trails APCA

fr: Sentiers APCA

format: KML

status: ongoing

subject: nature_and_environment

title: Trails APCA


en: Table 25100056; Formerly CANSIM Table 133-0006

fr: Tableau 25100056; Anciennement Table CANSIM 133-0006

en: Table

fr: Tableau

en:
crude oil and natural gas
energy
fossil fuels
manufacturing
petroleum and coal
pipelines
table

fr:
fabrication
oléoducs
pétrole brut et gaz naturel
pétrole et charbon
tableau
énergie
énergies fossiles

notes: Crude oil and liquid petroleum products (propane and butane) receipts, deliveries, inventories, imports and exports transported by Canadian pipelines in cubic metres and barrels, monthly, January 2016 to present.

fr: Le pétrole brut et les produits pétroliers liquides (propane et butane), les recettes, les livraisons, les stocks, les importations et les exportations transportées par les pipelines canadiens en mètres cubes et en barils, mensuel, de janvier 2016 à date.

fr: Statistique Canada

statcan

title: Statistics Canada | Statistique Canada

Dataset

fr: Ensembles de données

Supporting Document

fr: Document connexe

subject: economics_and_industry

title: Canadian pipeline transport of oil and other liquid petroleum products, monthly

fr: Données canadiennes sur le transport par oléoduc de pétrole brut et autres produits pétroliers liquides, mensuel


fr:
Canada
Sciences de la Terre
BNDT
CanVec
1 000 000
5 000 000
15 000 000
1M
5M
15M
50K
50 000
250K
250 000
Élévation
Courbes de niveau
Point d'élévation
Point coté
Relief
Paysage
Hypsographie
Géographie
Géomatique

en: Government of Canada; Natural Resources Canada;Strategic Policy and Innovation Sector,geoinfo@nrcan-rncan.gc.ca

fr: Gouvernement du Canada; Ressources naturelles Canada;Secteur de la politique stratégique et de l’innovation,geoinfo@nrcan-rncan.gc.ca

notes:
The elevation features of the CanVec series include the elevation contours and elevation points. These entities are used to describe the relief of the Canadian Landmass.

  The CanVec multiscale series is available as prepackaged downloadable files and by user-defined extent via a Geospatial data extraction tool.

  Related Products:

  [Topographic Data of Canada - CanVec Series](https://open.canada.ca/data/en/dataset/8ba2aa2a-7bb9-4448-b4d7-f164409fe056)

fr:
Les entités d’élévation de la série CanVec regroupent les courbes de niveau et les points d'élévation.  Ces entités sont utilisées pour décrire le relief du territoire canadien.

  La série multiéchelle CanVec est disponible en fichiers téléchargeables prédécoupés et selon un découpage personnalisable par l'utilisateur à l'aide d'un outil d'extraction de données géospatiales.

  Ressources connexes:

  [Données topographiques du Canada - Série CanVec](https://ouvert.canada.ca/data/fr/dataset/8ba2aa2a-7bb9-4448-b4d7-f164409fe056)

en: Natural Resources Canada

fr: Ressources naturelles Canada

format: FGDB/GDB

name: Prepackaged FGDB files (download directory)

fr: Fichiers FGDB préemballés (répertoire de téléchargement )

name: Prepackaged Shapefiles (download directory)

fr: Fichiers Shape préemballés (répertoire de téléchargement)

format: KMZ

name: Index of available files (drag and drop the kmz file in Google Earth to localize your region of interest)

fr: Index des fichiers disponibles (Glisser le fichier kmz dans Google Earth pour localiser la région d'intérêt)

name: Drop-down navigation menu to CanVec Series documentation and online data catalogues

fr: Navigation vers la documentation de la Série CanVec et les catalogues de données en ligne à l'aide d'un menu déroulant

Elevation Features (Group layer)

format: WMS

en: Elevation Features (Group layer)

fr: Entités d'élévation (Groupe de couches)

name: CanVec customized files (selectable product, extent, format) - Geospatial Data Extraction Tool

fr: Fichiers personnalisés CanVec (sélection de produit, découpage, format) Outil d'extraction de données géospatiales

resource_type: application

subject: form_descriptors

subject: nature_and_environment

subject: science_and_technology

title: Elevation in Canada - CanVec Series - Elevation Features

fr: Élévation au Canada - Série CanVec - Entités élévation


en:
Novel Food
High Pressure Processing
HPP-Treated Fruit
HPP-Treated Vegetable-Based Juices
Gridpath Solutions Inc.
food safety assessment

fr:
Novel Food
traitement à haute pression
fruits traités à la HPP
jus à base de légumes traités à la HPP
Gridpath Solutions Inc.
évaluation de la salubrité des aliments

notes: Health Canada has notified Gridpath Solutions Inc., that it has no objection to the food use of High Pressure Processing (HPP)-treated fruit and vegetable-based juices. The Department conducted a comprehensive assessment of these HPP-treated food products according to its Guidelines for the Safety Assessment of Novel Foods.

fr: Santé Canada a notifié à Gridpath Solutions inc. qu'il ne s'oppose pas à l'utilisation à des fins alimentaires de jus à base de fruits et de légumes traités à ultra-haute pression. Le Ministère a réalisé une évaluation approfondie de ces produits alimentaires traités à ultra-haute pression conformément aux Lignes directrices sur l'évaluation de l'innocuité des aliments nouveaux.

en: Health Canada

fr: Santé Canada

hc-sc

title: Health Canada | Santé Canada

name: Novel Food Information - High Pressure Processing (HPP)-Treated Fruit and Vegetable-Based Juices

fr: Information sur les aliments nouveaux - Traitement à ultra-haute pression - Jus traités à base de fruits et de légumes

subject: health_and_safety


en: Canada Lands Survey System - Digital Cadastral Data

fr: Système d'arpentage des terres du Canada - Données cadastrales numériques

en:
boundaries
canada lands
indian lands
indian reserves
land management
parcel
survey

fr:
arpentage
frontière
gestion des terres
parcelle
réserve indienne
terre indienne
terres du canada

en: This data provides the integrated cadastral framework for the specified Canada Land. The cadastral framework consists of active and superseded cadastral parcel, roads, easements, administrative areas, active lines, points and annotations. The cadastral lines form the boundaries of the parcels. COGO attributes are associated to the lines and depict the adjusted framework of the cadastral fabric. The cadastral annotations consist of lot numbers, block numbers, township numbers, etc. The cadastral framework is compiled from Canada Lands Survey Records (CLSR), Registration Plans (RS) and Location Sketches (LS) archived in the Canada Lands Survey Records.

fr: Ces données fournissent le cadastre intégré pour la Terre du Canada spécifiée. Le canevas cadastral contient les parcelles, les routes, servitudes, zone administratives, lignes cadastrales, annotations et les points. Les lignes cadastrales forment les limites des parcelles. Des attributs COGO sont rattachés à ces lignes et montrent le canevas ajusté du morcellement foncier. Les annotations comprennent les numéros de lot, les numéros de bloc, les numéros de township, etc. Le canevas cadastral est compilé à partir des archives d'arpentage des Terres du Canada (CLSR), des plans d'enregistrement (PE) et des croquis de localisation (CL) archivés dans les Archives d'arpentage des Terres du Canada.

Download DWG file through FTP

en: Download DWG file through FTP

fr: Téléchargez le fichier DWG via FTP

Download SHP file through FTP

en: Download SHP file through FTP

fr: Téléchargez le fichier SHP via FTP

subject: economics_and_industry

subject: form_descriptors

subject: government_and_politics

subject: nature_and_environment

title: Cadastral Information for Homalco 1

en: Cadastral Information for Homalco 1

fr: Information cadastrale pour Homalco No 1


creator: Francois Letourneau

administrative_area: Ontario

city: Ottawa

country: Canada

postal_code: K1A 0E8

address: 601 Booth Street

hierarchy_level: series; série

en:
Aquifer confinement
Hydrogeology
Groundwater

fr:
Confinement de l'aquifère
Hydrogéologie
Eau souterraine

en: Government of Canada; Natural Resources Canada; Geological Survey of Canada - GSC Quebec,Government of Canada; Natural Resources Canada; Geological Survey of Canada,voice; 1 (418) 6543826,francois.letourneau@canada.ca,nrcan.gsc-geosciencedata-donneesgeoscience-cgc.rncan@canada.ca

fr: Gouvernement du Canada; Ressources naturelles Canada; Commission géologique du Canada - CGC Québec,Gouvernement du Canada; Ressources naturelles Canada; Commission géologique du Canada,francois.letourneau@canada.ca,nrcan.gsc-geosciencedata-donneesgeoscience-cgc.rncan@canada.ca

notes: The confinement describes the types of aquifer: confined, unconfined and semi-confined. Confined aquifer is bounded from above and below by impervious formations. Unconfined aquifer has a water table which serves as its upper boundary. Semi-confined aquifer is in between. Aquifer confinement is derived from geology, stratigraphy and hydrogeological unit thickness. The dataset represents the confinement assessment of the local area over the hydrogeological unit, from a controlled vocabulary.

fr: Le confinement décrit le type d'aquifère : confiné, libre et semi-confiné. Les limites supérieures et inférieures de l'aquifère confiné sont constituées de formations imperméables. L'aquifère libre a une nappe phréatique qui sert de limite supérieure. L'aquifère semi-confiné est limité par des unités semi-perméables. Le confinement est déterminé à partir de la géologie, stratigraphie et épaisseur des unités hydrogéologiques. Le jeu de données représente l'évaluation du confinement sur des sections locales à travers l'unité hydrogéologique, à partir d'un vocabulaire défini.

fr: Ressources naturelles Canada

format: PDF

name: Data Product Specifications, Aquifer Confinement Conditions, Groundwater Geoscience Program - English

fr: Spécifications de produit de données, Conditions de confinement des aquifères, Programme géoscientifique des eaux souterraines - anglais

name: Data Product Specifications, Aquifer Confinement Conditions, Groundwater Geoscience Program - French

fr: Spécifications de produit de données, Conditions de confinement des aquifères, Programme géoscientifique des eaux souterraines - français

subject: form_descriptors

subject: nature_and_environment

subject: science_and_technology


fr: Tableau

en:
health
life expectancy
life expectancy and deaths
table

fr:
espérance de vie
espérance de vie et décès
santé
tableau

notes: This table contains mortality indicators by sex for Canada and all provinces except Prince Edward Island. These indicators are derived from the single-year complete life tables. Mortality indicators derived from three-year life tables are also available (table 13-10-0114). For Prince Edward Island, Yukon, the Northwest Territories and Nunavut, the population sizes are too small to allow the calculation of single-years life tables with sufficient accuracy, but mortality indicators derived from three-year abridged life tables are available (table 13-10-0140).<br>

fr: Ce tableau contient des indicateurs de mortalité selon le sexe pour le Canada et toutes les provinces excepté l'Île-du-Prince-Édouard. Ces indicateurs proviennent des tables complètes de mortalité sur un an. Des indicateurs de mortalité provenant de tables complètes de mortalité sur trois ans sont aussi disponibles (tableau 13-10-0114). Pour l'Île-du-Prince-Édouard, le Yukon, les Territoires du Nord-Ouest et le Nunavut, les tailles de populations sont insuffisantes pour permettre le calcul de tables de mortalité sur un an avec une précision satisfaisante, mais des indicateurs de mortalité calculés à l’aide de tables abrégées de mortalité sur trois ans sont disponibles (tableau 13-10-0140).<br>

en: Statistics Canada

fr: Statistique Canada

statcan

title: Statistics Canada | Statistique Canada

Dataset

en: Dataset

fr: Ensembles de données

Supporting Document

en: Supporting Document

fr: Document connexe

subject: health_and_safety

title: Life expectancy and other elements of the complete life table, single-year estimates, Canada, all provinces except Prince Edward Island

fr: Espérance de vie et autres éléments de la table complète de mortalité, estimations sur un an, Canada, toutes les provinces sauf l’Île-du-Prince-Édouard


en:
-CANADA
ALBERTA
BIOTA
FOREST-COVER
FOREST-INVENTORY
LIVE-DATA-AND-MAPS
VEGETATION
VEGETATION-INVENTORY
Government information

fr-t-en:
-CANADA
ALBERTA
BIOTE
COUVERTURE FORESTIÈRE
INVENTAIRE DES FORÊTS
DONNÉES ET CARTES EN DIRECT
VÉGÉTATION
INVENTAIRE DE LA VÉGÉTATION
Information gouvernementale

en: Government of Alberta; Government of Alberta; Agriculture and Forestry,,AF.FMB-GIS@gov.ab.ca

fr: Gouvernement de l'Alberta; Gouvernement de l'Alberta; Agriculture and Forestry,AF.FMB-GIS@gov.ab.ca

notes: The Alberta Vegetation Inventory (AVI) is a photo-based digital inventory developed to identify the type, extent and conditions of vegetation, where it exists and what changes are occurring. This dataset consolidates all available AVI into a single feature class.This dataset is produced for the Government of Alberta and is available to the general public.

fr-t-en:
L'Inventaire de la végétation de l'Alberta (AVI) est un inventaire numérique basé sur des photos développé pour identifier le type, l'étendue et les conditions de la végétation, son emplacement et les changements qui se produisent. Cet ensemble de données regroupe tous les fichiers AVI disponibles en une seule classe d'entités. Ce jeu de données est produit pour le gouvernement de l'Alberta et est accessible au grand public.

  ** Cet élément de métadonnées provenant d’une tierce partie a été traduit à l'aide d'un outil de traduction automatisée (Amazon Translate).**

en: Government of Alberta

fr: Gouvernement de l'Alberta

reference_system_information: unknown,unknown,unknown

name: Alberta Vegetation Inventory (AVI) Crown - (HTML)

fr-t-en: Inventaire de la végétation de l'Alberta (AVI) Couronne - (HTML)

name: Alberta Vegetation Inventory (AVI) Crown - (XML)

fr-t-en: Inventaire de la végétation de l'Alberta (AVI) Couronne - (XML)

format: ZIP

name: Alberta Vegetation Inventory Crown (FGDB) (From Alberta Geodiscorver Portal metadata)

fr-t-en: Alberta Vegetation Inventory Crown (FGDB) (À partir des métadonnées du portail Alberta Geodiscorver)

name: Forest vegetation inventory standards (From Alberta Geodiscorver Portal metadata)

fr-t-en: Normes d'inventaire de la végétation forestière (à partir des métadonnées du portail Alberta Geodiscorver)

status: planned

subject: form_descriptors

subject: nature_and_environment

subject: science_and_technology


fr: Système d'arpentage des terres du Canada - Données cadastrales numériques

en:
boundaries
canada lands
land management
national parks
parcel
survey

fr:
arpentage
frontière
gestion des terres
parc national
parcelle
terres du canada

fr: Ces données fournissent le cadastre intégré pour la Terre du Canada spécifiée. Le canevas cadastral contient les parcelles, les routes, servitudes, zone administratives, lignes cadastrales, annotations et les points. Les lignes cadastrales forment les limites des parcelles. Des attributs COGO sont rattachés à ces lignes et montrent le canevas ajusté du morcellement foncier. Les annotations comprennent les numéros de lot, les numéros de bloc, les numéros de township, etc. Le canevas cadastral est compilé à partir des archives d'arpentage des Terres du Canada (CLSR), des plans d'enregistrement (PE) et des croquis de localisation (CL) archivés dans les Archives d'arpentage des Terres du Canada.

en: Natural Resources Canada

Download DWG file through FTP

fr: Téléchargez le fichier DWG via FTP

Download SHP file through FTP

fr: Téléchargez le fichier SHP via FTP

subject: economics_and_industry

subject: form_descriptors

subject: government_and_politics

subject: nature_and_environment

title: Cadastral Information for Gwaii Haanas National Park Reserve of Canada

fr: Information cadastrale pour la réserve à vocation de parc national Gwaii Haanas du Canada


en: Line 28

fr: Line 28

en: Lithoprobe, Abitibi-Grenville

fr: Lithoprobe, Abitibi-Grenville

en:
2-d
crustal structure
earth sciences
geophysics
land
moho
reflection
seismic
tectonics
vibroseis

fr:
2-d
géophysique
moho
réflexion
sciences de la terre
sismique
structure de la crustale
tectonique
terre
vibrosismique

en: An archive of 2D regional seismic and long period magnetotelluric data collected during 20 years of work under the LITHOPROBE project. Data are primarily onshore and cover widespread regions of Canada. Available data types include raw digital data, processed sections, and images of final sections, as well as auxiliary information required for analysis of the data.

fr: Archives de données sismiques régionales 2D et de données magnétotelluriques de longue période issues de travaux menés pendant 20 ans dans le cadre du projet LITHOPROBE. Les données couvrent de grandes régions du Canada, principalement dans les terres. Parmi les types de données disponibles mentionnons des données numériques brutes, des coupes traitées et des images de coupes finales ainsi que l’information accessoire nécessaire à l’analyse des données.

fr: Ressources naturelles Canada

Download Observer notes through HTTP

en: Download Observer notes through HTTP

fr: Télécharger l'observateur note de traitement via HTTP

name: Download Processing history through HTTP

fr: Télécharger l'histoire de traitement via HTTP

Download Surveyor notes through HTTP

en: Download Surveyor notes through HTTP

fr: Télécharger le Notes Surveyor de traitement via HTTP

en: Download Acquistion history through HTTP

fr: Télécharger le Acquisition histoire via HTTP

format: SEGY

name: STACK, RL 18, SR 4, CDP , File 83: 4656 tr, fxdip Download SEG-Y through HTTP

fr: STACK, RL 18, SR 4, CDP , File 83: 4656 tr, fxdip Télécharger le fichier en format SEG-Y via HTTP

name: STACK, RL 18, SR 4, CDP , File 84: 4656 tr, filt Download SEG-Y through HTTP

fr: STACK, RL 18, SR 4, CDP , File 84: 4656 tr, filt Télécharger le fichier en format SEG-Y via HTTP

name: MIG STACK, RL 18, SR 4, CDP , File 85: 5656 tr, mig Download SEG-Y through HTTP

fr: MIG STACK, RL 18, SR 4, CDP , File 85: 5656 tr, mig Télécharger le fichier en format SEG-Y via HTTP

name: MIG STACK, RL 18, SR 4, CDP , File 86: 5656 tr, mig filt Download SEG-Y through HTTP

fr: MIG STACK, RL 18, SR 4, CDP , File 86: 5656 tr, mig filt Télécharger le fichier en format SEG-Y via HTTP

subject: form_descriptors

subject: nature_and_environment

subject: science_and_technology

title: Abitibi-Grenville Seismic Reflection Line 28


en: Table

fr: Tableau

en:
education indicators
education training and learning
immigration and ethnocultural diversity
labour
table
transitions and outcomes indicators
visible minorities
work transitions and life stages

fr: immigration et diversité ethnoculturelle

fr: transitions professionnelles et stades de la vie

notes: Percentage of youth not in employment, education or training, by groups designated as visible minorities and selected sociodemographic characteristics (sex, age group, first official language spoken and generation status), for the population aged 15 to 29 years in private households.<br>

fr: Pourcentage des jeunes ni en emploi, ni aux études ni en formation, par groupes désigné comme minorités visibles et certaines caractéristiques sociodémographiques (le sexe, le groupe d’âge, la première langue officielle parlée et le statut de génération) pour la population âgée de 15 à 29 ans dans les ménages privées.<br>

fr: Statistique Canada

statcan

title: Statistics Canada | Statistique Canada

Dataset

fr: Ensembles de données

Supporting Document

fr: Document connexe

subject: education_and_training labour persons

title: Youth not in employment, education or training in percent, by groups designated as visible minorities and selected sociodemographic characteristics for the population aged 15 to 29 years, 2006, 2011 and 2016, inactive

fr: Jeunes ni en emploi, ni aux études ni en formation, selon les groupes désignés comme minorités visibles et certaines caractéristiques sociodémographiques pour la population âgée de 15 à 29 ans, 2006, 2011 et 2016, inactif


en: other content related to retail and wholesale

fr: autre contenu lié au commerce de détail et de gros

notes: Retail services price index (RSPI), relative importance by North American Industry Classification System (NAICS).

fr: Indice des prix des services du commerce de détail (IPSCD), importance relative selon le Système de classification des industries de l'Amérique du Nord (SCIAN).

en: Statistics Canada

statcan

title: Statistics Canada | Statistique Canada

subject: economics_and_industry

title: Retail services price index, relative importance

fr: Indice des prix des services du commerce de détail, importance relative


en: Line 22 Shotpoint 2

fr: Line 22 Shotpoint 2

en: Lithoprobe, Slave-Northern Cordillera Lithospheric Evolution

en:
2-d
crustal structure
dynamite
earth sciences
geophysics
land
moho
refraction
seismic
tectonics
velocity

fr:
2-d
dynamite
géophysique
moho
réfraction
sciences de la terre
sismique
structure de la crustale
tectonique
terre
vélocité

notes: An archive of 2D regional seismic and long period magnetotelluric data collected during 20 years of work under the LITHOPROBE project. Data are primarily onshore and cover widespread regions of Canada. Available data types include raw digital data, processed sections, and images of final sections, as well as auxiliary information required for analysis of the data.

fr: Archives de données sismiques régionales 2D et de données magnétotelluriques de longue période issues de travaux menés pendant 20 ans dans le cadre du projet LITHOPROBE. Les données couvrent de grandes régions du Canada, principalement dans les terres. Parmi les types de données disponibles mentionnons des données numériques brutes, des coupes traitées et des images de coupes finales ainsi que l’information accessoire nécessaire à l’analyse des données.

fr: Ressources naturelles Canada

nrcan-rncan

title: Natural Resources Canada | Ressources naturelles Canada

Download Surveyor notes through HTTP

fr: Télécharger le Notes Surveyor de traitement via HTTP

subject: form_descriptors

subject: nature_and_environment

subject: science_and_technology

title: Slave-Northern Cordillera Lithospheric Evolution Seismic Refraction Line 22 Shotpoint 2


organization_name: Labour

en:
OHS Futures
Research
occupational health and safety

fr-t-en:
Futures en SST
Recherche
santé et sécurité au travail

en: Labour

fr: Labour

notes: The OHS Futures Research Funding Program provided a grant to the researcher. The researcher used the grant to study factors associated with Licensed Practical Nurses filing injury claims to the Worker’s Compensation Board of Alberta. This dataset provides some of the information collected during this study.

fr-t-en: Le programme de financement de la recherche sur l'avenir de l'OHS a accordé une subvention au chercheur. Le chercheur a utilisé la subvention pour étudier les facteurs associés au fait que des infirmières auxiliaires autorisées déposaient des demandes d'indemnisation pour blessures auprès de la Commission des accidents du travail de l'Alberta. Cet ensemble de données fournit certaines des informations collectées au cours de cette étude.

en: Government of Alberta

fr: Gouvernement de l'Alberta

name: Epidemiology of non-reported work-related injuries among Licensed Practical Nurses in Alberta

fr-t-en: Épidémiologie des accidents du travail non signalés chez les infirmières auxiliaires autorisées en Alberta

subject: health_and_safety

subject: labour

title: Non-reported work-related injuries among Licensed Practical Nurses

fr-t-en: Accidents du travail non signalés chez les infirmières auxiliaires autorisées

topic_category: economy health


en: Lithoprobe, Southern Cordillera

fr: Lithoprobe, Southern Cordillera

en:
apparent resistivity
conductivity
crustal structure
earth sciences
electromagnetic
geophysics
magnetics
magnetism
magnetotelluric
tectonics

fr:
conductivité
géophysique
magnétiques
magnétisme
magnétotellurique
résistivité apparente
sciences de la terre
structure de la crustale
tectonique
électromagnétique

en: Natural Resources Canada

Download EDI through HTTP

en: Download EDI through HTTP

fr: Télécharger le fichier en format EDI via HTTP

name: Download Acquistion history through HTTP

fr: Télécharger le Acquisition histoire via HTTP

subject: form_descriptors

subject: nature_and_environment

subject: science_and_technology

title: Southern Cordillera magnetotelluric site ln100w_118


en:
health care system
primary health care
chronic disease prevention/management

fr: prévention/gestion des maladies chroniques

notes: This report is one in a series of five syntheses of Primary Health Care Transition Fund (PHCTF) initiative results addressing the following topics: Chronic Disease Prevention and Management, Collaborative Care, Evaluation and Evidence and Information Management and Technology.

fr: Ce rapport fait partie d'une série de cinq synthèses des résultats d'initiatives du Fonds pour l'adaptation des soins de santé primaires (FASSP) portant sur les sujets suivants : Prévention et gestion des maladies chroniques, Soins en collaboration, Évaluation et données probantes et Gestion et technologie de l'information.

en: Health Canada

fr: Santé Canada

hc-sc

title: Health Canada | Santé Canada

subject: health_and_safety


en:
cannabis
cannabis Act
accessing cannabis
medical purposes
authorizing the use of cannabis
cannabis use
cannabis health effects and risks
cannabis and mental health

fr: risque et effets du cannabis sur la santé

notes: Learn about the effects of cannabis on mental health and brain development.

fr: Renseignez-vous sur les effets du cannabis sur la santé mentale et le développement du cerveau.

title: Health Canada | Santé Canada

Cannabis and mental health

en: Cannabis and mental health

fr: Le cannabis et la santé mentale

subject: health_and_safety

title: Cannabis and mental health


audience: educators nongovernmental_organizations scientists students

creator: Josh Van Wieren

en:
Benthic Invertebrates
Streams
Freshwater
OBBN
Thousand Islands
Ontario

fr:
Invertébrés benthiques
Ruisseaux
Eau douce
RSBBO
Mille-Îles
Ontario

notes: Benthic invertebrate data is collected and used for two biological measures that assess TINP’s freshwater quality.  Data collection from streams in the park occurs yearly in July, and follows the Ontario Benthos Biomonitoring Network protocol. Field procedures involve a kick and sweep method at two riffles and one pool location.

fr: Les données sur les invertébrés benthiques sont recueillies et utilisées pour deux mesures biologiques qui évaluent la qualité de l’eau douce du PNMI. La collecte des données sur les ruisseaux situés dans le parc a lieu chaque année en juillet et elle suit le protocole du Réseau de surveillance biologique du benthos de l’Ontario. Les procédures sur le terrain comprennent une méthode qui consiste à soulever la vase avec les pieds et à passer un filet à l’emplacement de deux rapides et d’une mare.

en: Parks Canada

fr: Parcs Canada

pc

title: Parks Canada | Parcs Canada

type: int

type: text

name: Stream Benthic Invertebrates - Thousand Islands - Data

fr: nvertébrés benthiques des ruisseaux - Mille-Îles - Données

date_format: llll

title: View

title_fr: Vue

url_type: upload

validation_status: success

name: Stream Benthic Invertebrates Richness - Thousand Islands - Data Dictionary

fr: Richesse des Invertébrés benthiques des ruisseaux - Mille-Îles - Dictionnaire de données

resource_type: terminology

title: View

subject: nature_and_environment


en: Canadian Airborne Geophysical Database (CAGDB)

fr: Base de données de géophysique aéroporté du Canada (BDGAC)

en:
earth sciences
geophysics
magnetic surveys
magnetic surveys
airborne
total field magnetics

fr:
champ magnétique total
géophysique
levés magnétiques
levés magnétiques aériens
sciences de la terre

notes: This airborne or shipborne geophysical survey recorded the following parameters: Total Field Magnetic. The flight line spacing is unknown. The survey was flown between 1952-01-01 and 2011-03-15. The data were Digitally acquired. Platform: Fixed-wing.

fr: Les données enregistrées durant ce levé géophysique aéroporté ou marin sont : Champ magnétique total. L'espacement des lignes est de inconnu. Le levé a été effectué pendant la période allant de 1952-01-01 et 2011-03-15. Les données furent Enregistrées numériquement. Plat-forme : Avion.

fr: Ressources naturelles Canada

name: Download data and grids in various file formats, English application

fr: Télécharger des données et des grilles en formats de fichiers variés, application en Anglais

name: Download data and grids in various file formats, French application

fr: Télécharger des données et des grilles en formats de fichiers variés, application en Français

subject: form_descriptors

subject: nature_and_environment

subject: science_and_technology

title: CAGDB - Compilation - Great Bear Magmatic Zone, NT -- 100 m

fr: BDGAC - Compilation - Great Bear Magmatic Zone, NT -- 100 m


fr: Lithoprobe, Southern Cordillera

fr:
conductivité
géophysique
magnétiques
magnétisme
magnétotellurique
résistivité apparente
sciences de la terre
structure de la crustale
tectonique
électromagnétique

en: An archive of 2D regional seismic and long period magnetotelluric data collected during 20 years of work under the LITHOPROBE project. Data are primarily onshore and cover widespread regions of Canada. Available data types include raw digital data, processed sections, and images of final sections, as well as auxiliary information required for analysis of the data.

fr: Archives de données sismiques régionales 2D et de données magnétotelluriques de longue période issues de travaux menés pendant 20 ans dans le cadre du projet LITHOPROBE. Les données couvrent de grandes régions du Canada, principalement dans les terres. Parmi les types de données disponibles mentionnons des données numériques brutes, des coupes traitées et des images de coupes finales ainsi que l’information accessoire nécessaire à l’analyse des données.

Download EDI through HTTP

fr: Télécharger le fichier en format EDI via HTTP

en: Download Acquistion history through HTTP

fr: Télécharger le Acquisition histoire via HTTP

subject: form_descriptors

subject: nature_and_environment

subject: science_and_technology

title: Southern Cordillera magnetotelluric site ln800_801


en:
Audit ; Reports
Endangered species
Biological diversity
Strategic management
Implementation

fr:
Vérification
Rapport
Espèce menacée
Diversité biologique
Gestion stratégique
Implantation

notes: This audit focused on whether Environment and Climate Change Canada, Fisheries and Oceans Canada, and Parks Canada met the timeline requirements of the Species at Risk Act specific to the development of recovery strategies, action plans, and management plans and related implementation reports; and whether objectives set out in the recovery strategies and management plans were being met.

fr: Cet audit visait à déterminer si Environnement et Changement climatique Canada, Parcs Canada et Pêches et Océans Canada s’étaient conformés aux exigences en matière de délais de la Loi sur les espèces en péril concernant l’élaboration de programmes de rétablissement, de plans d’action et de plans de gestion ainsi que des rapports sur la mise en œuvre connexes, et s’ils avaient atteint les objectifs définis dans les programmes de rétablissement et les plans de gestion.

en: Office of the Auditor General of Canada

oag-bvg

title: Office of the Auditor General of Canada | Bureau du vérificateur général du Canada

name: 2023 Reports of the Commissioner of the Environment and Sustainable Development—Report 2—Follow-up on the Recovery of Species at Risk

fr: 2023 — Rapports du commissaire à l’environnement et au développement durable — Rapport 2 — Suivi sur le rétablissement des espèces en péril

resource_type: report

subject: nature_and_environment


en:
Y.T.
Yukon Territory
Yukon
spot heights
elevation points
Downloadable Data
Government information

fr-t-en:
Y.T.
Territoire du Yukon
Yukon
hauteurs des spots
points d'altitude
Données téléchargeables
Information gouvernementale

en: Government of Yukon; Government of Yukon; Geomatics Yukon,,geomatics.help@gov.yk.ca

fr: Gouvernement du Yukon; Gouvernement du Yukon; Geomatics Yukon,geomatics.help@gov.yk.ca

notes: 1:50,000 NTDB Contour Points - Spot Heights. Based on Edition 2.x

fr-t-en: Points de contour NTDB 1:50 000 - Hauteurs des points. Basé sur l'édition 2.x

en: Government of Yukon

fr: Gouvernement du Yukon

name: ISO 19139 Geographic Information - Metadata

fr-t-en: ISO 19139 Information géographique - Métadonnées

FTP Directory

en: FTP Directory

fr-t-en: Répertoire FTP

subject: form_descriptors

subject: nature_and_environment

subject: science_and_technology

title: Spot Heights - 50k

en: Spot Heights - 50k

fr-t-en: Hauteur du spot : 50 m


en: BC III: Toodoggone River

fr: BC III: Toodoggone River

fr: Base de données de géophysique aéroporté du Canada (BDGAC)

notes: This airborne or shipborne geophysical survey recorded the following parameters: Total Field Magnetic. The flight line spacing is 800 m for a total of 33682 kilometres. The survey was flown between 1997-07-21 and 1997-09-09. The data were Digitally acquired. Platform: Fixed-wing.

fr: Les données enregistrées durant ce levé géophysique aéroporté ou marin sont : Champ magnétique total. L'espacement des lignes est de 800 m pour un total de 33682 kilomètres. Le levé a été effectué pendant la période allant de 1997-07-21 et 1997-09-09. Les données furent Enregistrées numériquement. Plat-forme : Avion.

en: Natural Resources Canada

en: Download data and grids in various file formats, English application

en: Download data and grids in various file formats, French application

subject: form_descriptors

subject: nature_and_environment

subject: science_and_technology

title: CAGDB - BC III: Toodoggone River

en: CAGDB - BC III: Toodoggone River

fr: BDGAC - BC III: Toodoggone River


en: Table

fr: Tableau

en: population demography and place of birth

fr: immigration et diversité ethnoculturelle

fr: population démographie et lieu de naissance

notes: Data on non-permanent resident type by place of birth, age and gender for the population in private households in Canada, provinces and territories, census metropolitan areas, census agglomerations and parts.

fr: Données sur le type de résident non permanent selon le lieu de naissance, l'âge et le genre pour la population dans les ménages privés au Canada, dans les provinces et territoires, les régions métropolitaines de recensement, les agglomérations de recensement et les parties.

en: Statistics Canada

fr: Statistique Canada

statcan

title: Statistics Canada | Statistique Canada

Dataset

en: Dataset

fr: Ensembles de données

Supporting Document

en: Supporting Document

fr: Document connexe

subject: persons

title: Non-permanent resident type by place of birth: Canada, provinces and territories, census metropolitan areas and census agglomerations with parts

fr: Type de résident non permanent selon le lieu de naissance : Canada, provinces et territoires, régions métropolitaines de recensement et agglomérations de recensement y compris les parties


en: other content related to financial statements and performance

fr: autre contenu lié aux états financiers et le rendement

fr: répercussions économiques de la covid-19

notes: Impact on credit rating due to the pandemic, by North American Industry Classification System (NAICS), business employment size, type of business, business activity and majority ownership, second quarter of 2021.

fr: Répercussions de la pandémie sur la cote de crédit, selon le Système de classification des industries de l’Amérique du Nord (SCIAN), l’effectif de l’entreprise, le type d’entreprise, l’activité de l'entreprise et le propriétaire majoritaire, deuxième trimestre de 2021.

statcan

title: Statistics Canada | Statistique Canada

subject: economics_and_industry

subject: society_and_culture

title: Impact on credit rating due to the pandemic, by business characteristics, second quarter of 2021

fr: Répercussions de la pandémie sur la cote de crédit, selon les caractéristiques de l’entreprise, deuxième trimestre de 2021


en:
coastal monitoring program
digby county
aquaculture
climate change
dissolved oxygen
downloadable data
ecosystem
environment
environmental monitoring
essential ocean variables
fisheries
fishing
nova scotia
oceanography
salinity
temperature
water quality
cmar
centre for marine applied research
ocean
buoy
mooring
coast
Government information

fr-t-en:
programme de surveillance côtière
comté de digby
aquaculture
changement climatique
oxygène dissous
données téléchargeables
écosystème
environnement
surveillance de l'environnement
variables océaniques essentielles
pêcheries
pêche
nouvelle-écosse
océanographie
salinité
température
qualité de l'eau
cmar
centre de recherche appliquée marine
océan
bouée
amarrage
côte
Information gouvernementale

license_id: ns-oglns

license_title: Open Government Licence – Nova Scotia

en: Government of Nova Scotia; Government of Nova Scotia; Fisheries and Aquaculture,,https://novascotia.ca/opendata/contact-us

fr: Gouvernement de la Nouvelle-Écosse; Gouvernement de la Nouvelle-Écosse; Fisheries and Aquaculture,https://novascotia.ca/opendata/contact-us

notes: Oceanographic data from sensor strings deployed in Digby County as part of the Centre for Marine Applied Research's (CMAR) Coastal Monitoring Program.

fr-t-en: Données océanographiques provenant de chaînes de capteurs déployées dans le comté de Digby dans le cadre du programme de surveillance côtière du Centre de recherche appliquée marine (CMAR).** Cet élément de métadonnées provenant d’une tierce partie a été traduit à l'aide d'un outil de traduction automatisée (Amazon Translate). **

en: Government of Nova Scotia

fr: Gouvernment de la Nouvelle-Écosse

ns-ne

title: Government of Nova Scotia | Gouvernment de la Nouvelle-Écosse

Digby County Water Quality Data (CSV)

en: Digby County Water Quality Data (CSV)

fr-t-en: Données sur la qualité de l'eau du comté de Digby (CSV)

name: Digby County Water Quality Data (CSV Excel)

fr-t-en: Données sur la qualité de l'eau du comté de Digby (CSV Excel)

name: Digby County Water Quality Data (CSV Excel (EU))

fr-t-en: Données sur la qualité de l'eau du comté de Digby (CSV Excel (EU))

name: Nova Scotia original metadata (https://data.novascotia.ca)

fr-t-en: Métadonnées originales de la Nouvelle-Écosse (https://data.novascotia.ca)

name: Digby County Water Quality Data - Advanced View

fr-t-en: Données sur la qualité de l'eau du comté de Digby - Vue avancée

Digby County Water Quality Data (RSS)

format: RSS

en: Digby County Water Quality Data (RSS)

fr-t-en: Données sur la qualité de l'eau du comté de Digby (RSS)

format: XLS

name: CMAR Water Quality Datasets Data Dictionary.xlsx

fr-t-en: Ensembles de données CMAR sur la qualité de l'eau Data Dictionary.xlsx

Digby County Water Quality Data (XML)

en: Digby County Water Quality Data (XML)

fr-t-en: Données sur la qualité de l'eau du comté de Digby (XML)

Digby County Water Quality Data (TSV)

en: Digby County Water Quality Data (TSV)

fr-t-en: Données sur la qualité de l'eau du comté de Digby (TSV)

Digby County Water Quality Data (RDF)

en: Digby County Water Quality Data (RDF)

fr-t-en: Données sur la qualité de l'eau du comté de Digby (RDF)

status: proposed

subject: nature_and_environment

title: Digby County Water Quality Data

en: Digby County Water Quality Data


en: Table 27100086; Formerly CANSIM Table 358-0261

fr: Tableau 27100086; Anciennement Table CANSIM 358-0261

en:
enterprise and subsidiary activities
innovation and business strategy
science and technology
table

fr: activités des entreprises et des filiales

notes: Innovation, types of marketing innovation introduced, by North American Industry Classification System (NAICS) and enterprise size for Canada and regions from 2007 to today.

fr: Enquête sur l'innovation et les stratégies d'entreprise, types d'innovation en marketing introduits, selon le Système de classification des industries de l'Amérique du Nord (SCIAN) et la taille de l'entreprise pour le Canada et les régions de 2007 à aujourd'hui.

statcan

title: Statistics Canada | Statistique Canada

Dataset

format: CSV

format: XML

subject: science_and_technology

title: Innovation and business strategy, types of marketing innovation introduced

fr: Innovation et les stratégies d'entreprise, types d'innovation en marketing introduits


organization_name: Heritage, Sport, Tourism and Culture Industries

en:
Economy and Business
Culture and Recreation
Travel and recreation

fr-t-en:
Économie et affaires
Culture et loisirs
Voyage et loisirs

notes: Number of outbound visits of one or more nights by residents of Ontario to selected destinations.

fr: Nombre de visites de sortie d'une nuit ou plus par des résidents de l'Ontario vers des destinations sélectionnées.

en: Government of Ontario

fr: Gouvernement de l'Ontario

on

title: Government of Ontario | Gouvernement de l'Ontario

name: Outbound visits of one or more nights by Ontario residents by destination

fr-t-en: Visites sortantes d'une ou de plusieurs nuits effectuées par des résidents de l'Ontario par destination

subject: government_and_politics

title: Outbound overnight visits

en: Outbound overnight visits

fr: Visites de sortie de nuit


en:
Yukon Geological Survey
Yukon Data

fr-t-en:
Commission géologique du Yukon
Données sur le Yukon

en: Yukon Geological Survey

fr: Yukon Geological Survey

notes: The Anvil Mining District contains the most westerly exposures of the off-shelf basinal facies (Selwyn Basin) of the Cordilleran miogeocline, a prism of sedimentary rocks of Precambrian to Jurassic age deposited along the relatively stable, passive continental margin of western North America. Anvil District is immediately northeast of the Slide Mountain and Yukon-Tanana Terranes, the most easterly of the allochthonous suspect terranes which were amalgamated with North America starting in Jurassic time. The total interpreted stratigraphic thickness of the metasedimentary rocks of North American affinity is greater than 7400 m, ranging in age from latest Precambrian or earliest Cambrian through Devonian. These metasedimentary rocks consist predominantly of fine clastic sediments deposited in an off-shelf marine basin with local occurrence of euxinic carbonaceous shales and coarser sandstones and conglomerates. Extensive Ordovician within-plate basaltic submarine volcanic rocks and associated epiclastic breccias are indicative of localized rifting along the continental margin.

fr-t-en: Le district minier d'Anvil abrite les expositions les plus à l'ouest du faciès bassinal hors plateau (bassin de Selwyn) du miogéocline de la Cordillère, un prisme de roches sédimentaires datant du Précambrien au Jurassique déposées le long de la marge continentale passive et relativement stable de l'ouest de l'Amérique du Nord. Le district d'Anvil se trouve immédiatement au nord-est des terranes de Slide Mountain et de Yukon-Tanana, les terranes suspects allochtones les plus à l'est qui ont été fusionnés avec l'Amérique du Nord à l'époque jurassique. L'épaisseur stratigraphique totale interprétée des roches métasédimentaires d'affinité nord-américaine est supérieure à 7 400 m et leur âge varie entre le Précambrien récent ou le Cambrien précoce et le Dévonien. Ces roches métasédimentaires sont principalement constituées de fins sédiments clastiques déposés dans un bassin marin hors plateau où l'on trouve localement des schistes carbonés euxiniques et des grès et des conglomérats plus grossiers. De vastes roches volcaniques sous-marines basaltiques situées à l'intérieur des plaques de l'Ordovicien et les brèches épiclastiques associées indiquent un rift localisé le long de la marge continentale.

en: Government of Yukon

fr: Gouvernement du Yukon

yk

title: Government of Yukon | Gouvernement du Yukon

CD-ROM

format: other

en: CD-ROM

fr-t-en: CÉDÉROM

Report

en: Report

fr-t-en: Rapport

Package

en: Package

fr-t-en: Colis

format: HTML

subject: science_and_technology

title: Bedrock geology compilation of the Anvil District (parts of NTS 105K/2,3,5,6,7 and 11), central Yukon

fr-t-en: Compilation de la géologie du substratum rocheux du district d'Anvil (parties des NTS 105K/2,3,5,6,7 et 11), centre du Yukon


en: Health spending Canada financial government agency information

fr: Santé dépenses Canada financiers gouvernement agency information

notes: This report provides an overview of the progress and results PHAC has achieved in promoting and protecting the health and safety of Canadians.

fr: Le présent rapport fournit un aperçu des progrès réalisés et des résultats obtenus par l'ASPC dans la promotion et la protection de la santé et de la sécurité des Canadiens.

en: Public Health Agency of Canada

fr: Agence de la santé publique du Canada

phac-aspc

title: Public Health Agency of Canada | Agence de la santé publique du Canada

name: Public Health Agency of Canada 2017–18 Departmental Results Report

fr: Rapport sur les résultats ministériels de l'Agence de la santé publique du Canada 2017-2018

subject: health_and_safety


en: Table 27100008; Formerly CANSIM Table 358-0145

fr: Tableau 27100008; Anciennement Table CANSIM 358-0145

en: Table

fr: Tableau

en:
municipal and local data
public expenditures and activities
research and development
science and technology
table

fr:
données municipales et locales
dépenses et activités du secteur public
recherche et développement
sciences et technologie
tableau

notes: Federal intramural expenditures by science and technology components and type of science for the National Capital Region from 1994 to today.

fr: Dépenses intra-muros de l'administration fédérale en sciences et technologie et leurs composantes, selon le type de science pour la région de la capitale nationale, de 1994 à aujourd'hui.

en: Statistics Canada

fr: Statistique Canada

statcan

title: Statistics Canada | Statistique Canada

Dataset

en: Dataset

fr: Ensembles de données

Supporting Document

en: Supporting Document

fr: Document connexe

subject: science_and_technology

title: Federal intramural expenditures on science and technology by type of science for the National Capital Region

fr: Dépenses intra-muros de l'administration fédérale en sciences et technologie, selon le type de science pour la région de la capitale nationale


en: Lithoprobe, Alberta Basement

fr: Lithoprobe, Alberta Basement

en:
apparent resistivity
conductivity
crustal structure
earth sciences
electromagnetic
geophysics
magnetics
magnetism
magnetotelluric
tectonics

fr:
conductivité
géophysique
magnétiques
magnétisme
magnétotellurique
résistivité apparente
sciences de la terre
structure de la crustale
tectonique
électromagnétique

notes: An archive of 2D regional seismic and long period magnetotelluric data collected during 20 years of work under the LITHOPROBE project. Data are primarily onshore and cover widespread regions of Canada. Available data types include raw digital data, processed sections, and images of final sections, as well as auxiliary information required for analysis of the data.

fr: Archives de données sismiques régionales 2D et de données magnétotelluriques de longue période issues de travaux menés pendant 20 ans dans le cadre du projet LITHOPROBE. Les données couvrent de grandes régions du Canada, principalement dans les terres. Parmi les types de données disponibles mentionnons des données numériques brutes, des coupes traitées et des images de coupes finales ainsi que l’information accessoire nécessaire à l’analyse des données.

en: Natural Resources Canada

fr: Ressources naturelles Canada

Download EDI through HTTP

format: EDI

en: Download EDI through HTTP

fr: Télécharger le fichier en format EDI via HTTP

en: Download Acquistion history through HTTP

fr: Télécharger le Acquisition histoire via HTTP

name: Download Processing history through HTTP

fr: Télécharger l'histoire de traitement via HTTP

subject: form_descriptors

subject: nature_and_environment

subject: science_and_technology

title: Alberta Basement magnetotelluric site abt021.dat


notes: Main rotor blade failure and collision with terrain, E & B Helicopters Ltd., Bell 206B (helicopter), C-GEBY, Campbell River, British Columbia, 24 September 2019

fr: Défaillance des pales du rotor principal et collision avec le relief, E & B Helicopters Ltd., Bell 206B (hélicoptère), C-GEBY, Campbell River (Colombie-Britannique), 24 septembre 2019

en: Transportation Safety Board of Canada

tsb-bst

title: Transportation Safety Board of Canada | Bureau de la sécurité des transports du Canada

Investigation report A19P0142

en: Investigation report A19P0142

fr: Rapport d'enquête de sécurité A19P0142

subject: transport

title: Air transportation safety investigation report A19P0142

fr: Rapport d’enquête sur la sécurité du transport aérien A19P0142


en:
drug submissions
management-of-rolling reviews
drug submissions overview

fr:
présentations de médicaments
gestion des examens continus
aperçu des présentations de médicaments

notes: This guidance helps sponsors interpret amendments to the Food and Drug Regulations (regulations) that allow a sponsor to apply for rolling review status for a forthcoming drug submission that meets specific eligibility conditions.

fr: Ces lignes directrices aident les promoteurs à interpréter les modifications apportées au Règlement sur les aliments et drogues (RAD) (Règlement) qui permettent à un promoteur de demander un statut d’examen en continu pour une présentation de drogue à venir qui répond à des conditions d’admissibilité particulières.

en: Health Canada

fr: Santé Canada

hc-sc

title: Health Canada | Santé Canada

name: Draft guidance on management of rolling reviews for drug submissions: Overview

fr: Ébauche des lignes directrices sur la gestion des examens en continu pour les présentations de drogues : Aperçu

subject: health_and_safety


en: Table 36100473; Formerly CANSIM Table 376-0125

fr: Tableau 36100473; Anciennement Table CANSIM 376-0125

fr: Tableau

en:
balance of international payments
economic accounts
international accounts
portfolio investment abroad
table

fr: investissements de portefeuille à l'étranger

notes: Canada's international flows of Canadian direct investment abroad and foreign direct investment in Canada. Quarterly data are available by type of direct investment flows for selected countries.

fr: Les flux internationaux du Canada en investissements directs canadiens à l'étranger et en investissements directs étrangers au Canada. Les données trimestrielles sont disponibles par catégorie de flux d'investissements direct selon certains pays.

fr: Statistique Canada

statcan

title: Statistics Canada | Statistique Canada

Dataset

fr: Ensembles de données

subject: economics_and_industry

title: Balance of international payments, flows of Canadian direct investment abroad and foreign direct investment in Canada, by selected countries

fr: Balance des paiements internationaux, flux d'investissements directs canadiens à l'étranger et d'investissements directs étrangers au Canada, selon certains pays


pays: Canada

en:
Extreme Weather Indices
Climate
Meteorology
Weather
Agriculture
Temperature
Weather forecasts
Farmlands

fr: Indices de conditions météorologiques extrêmes

en: Government of Canada; Agriculture and Agri-Food Canada;Science and Technology Branch,,Agri-Geomatics-Agrog@agr.gc.ca

fr: Gouvernement du Canada; Agriculture et Agroalimentaire Canada;Direction générale des sciences et de la technologie,Agri-Geomatics-Agrog@agr.gc.ca

notes:
Frost free days are the number of days in the forecast period with a minimum temperature above the frost temperature; the temperature at which frost damage occurs. This temperature is -2°C for cool season crops (ffd_cool).

  Week 1 and week 2 forecasted index is available daily from April 1 to October 31.

  Week 3 and week 4 forecasted index is available weekly (Thursday) from April 1 to October 31.

  Cool season crops require a relatively low temperature condition. Typical examples include wheat, barley, canola, oat, rye, pea, and potato. They normally grow in late spring and summer, and mature between the end of summer and early fall in the southern agricultural areas of Canada. The optimum temperature for such crops is 25°C.

  Agriculture and Agri-Food Canada (AAFC) and Environment and Climate Change Canada (ECCC) have together developed a suite of extreme agrometeorological indices based on four main categories of weather factors: temperature, precipitation, heat, and wind.  The extreme weather indices are intended as short-term prediction tools and generated using ECCC’s medium range forecasts to create a weekly index product on a daily and weekly basis.

fr:
Les jours sans gel sont le nombre de jours de la période de prévision où la température minimale est supérieure à la température du gel, température à laquelle les dommages causés par le gel se produisent. Cette température est de -2 °C pour les cultures de saison fraîche (ffd_cool).

  L'indice prévu des semaines 1 et 2 est disponible tous les jours du 1er avril au 31 octobre.

  L'indice prévu des semaines 3 et 4 est disponible toutes les semaines (le jeudi) du 1er avril au 31 octobre.

  Les cultures de saison fraîche nécessitent une température relativement basse. Le blé, l’orge, le canola, l’avoine, le seigle, le pois et la pomme de terre en sont des exemples typiques. Elles poussent normalement à la fin du printemps et en été, et arrivent à maturité entre la fin de l’été et le début de l’automne dans les régions agricoles du sud du Canada. La température optimale pour de telles cultures est de 25 °C.

  Agriculture et Agroalimentaire Canada (AAC) et Environnement et Changement climatique Canada (ECCC) ont élaboré ensemble une série d’indices agrométéorologiques des phénomènes extrêmes fondés sur quatre grandes catégories de facteurs météorologiques : température, précipitations, chaleur et vent. Les indices de conditions météorologiques extrêmes sont conçus comme des outils de prévision à court terme et sont produits à l’aide des prévisions à moyen terme d’ECCC pour créer un indice hebdomadaire produit sur une base quotidienne.

en: Environment and Climate Change Canada

ec

title: Environment and Climate Change Canada | Environnement et Changement climatique Canada

Data Product Specification (French)

en: Data Product Specification (French)

fr: Spécifications du produit (français)

Data Product Specification (English)

en: Data Product Specification (English)

fr: Spécifications du produit (anglais)

format: GeoTIF

name: Pre-packaged GeoTIF files (No linguistic component)

fr: Fichiers GeoTIF préemballés (aucun élément linguistique)

Pre-packaged Maps (English)

en: Pre-packaged Maps (English)

fr: Cartes préemballés (anglais)

Pre-packaged Maps (French)

en: Pre-packaged Maps (French)

fr: Cartes préemballés (français)

subject: nature_and_environment

subject: science_and_technology

title: Frost-free days for cool season/overwintering crops (>-2°C)

fr: Jours sans gel pour les cultures de saison fraîche et d’hiver (> -2°C)


en: Borehole Geophysical Logs

fr: Diagraphies géophysiques en sondage

en:
borehole
earth sciences
geological
geophysical
geophysics

fr:
géologique
géophysique
sciences de la terre
sondage

notes: Borehole geophysical log number BC-RI-FD-FRDH3. Located in Richmond, BC.

fr: Numéro de rapport de forage géophysiques BC-RI-FD-FRDH3. Situé dans Richmond, BC.

fr: Ressources naturelles Canada

nrcan-rncan

title: Natural Resources Canada | Ressources naturelles Canada

en: Download data and grids in various file formats, English application

fr: Télécharger des données et des grilles en formats de fichiers variés, application en Anglais

en: Download data and grids in various file formats, French application

fr: Télécharger des données et des grilles en formats de fichiers variés, application en Français

subject: form_descriptors

subject: nature_and_environment

subject: science_and_technology

title: Borehole - BC-RI-FD-FRDH3

en: Borehole - BC-RI-FD-FRDH3

fr: Sondage - BC-RI-FD-FRDH3


organization_name: Economic Development and Trade

en: Economic Development and Trade

fr: Economic Development and Trade

notes: The total income of all households in the municipality.

fr-t-en: Le revenu total de tous les ménages de la commune.

en: Government of Alberta

fr: Gouvernement de l'Alberta

ab

title: Government of Alberta | Gouvernement de l'Alberta

Total Income.csv

en: Total Income.csv

fr-t-en: Nombre total de Income.csv

Total Income.json

format: JSON

en: Total Income.json

fr-t-en: Revenu total.json

Total Income.xlsx

format: XLSX

en: Total Income.xlsx

fr-t-en: Nombre total de Income.xlsx

Total Income.xml

en: Total Income.xml

fr-t-en: Nombre total de Income.xml

subject: economics_and_industry

subject: labour

subject: society_and_culture

title: Total Income by Municipality

en: Total Income by Municipality

fr-t-en: Revenu total par municipalité

topic_category: economy society


organization_name: Service Nova Scotia

en: foipop applications

fr-t-en: foipop applications

en: Service Nova Scotia

fr: Service Nova Scotia

notes: The number of applications received by departments and other public bodies under the Freedom of Information and Protection of Privacy (FOIPOP Act) according to the type of information requested for the fiscal year 2016-2017.

fr-t-en: Le nombre de demandes reçues par les départements et autres organismes publics en vertu de la Loi sur l'accès à l'information et la protection de la vie privée (Loi FOIPOP) selon le type d'informations demandées pour l'exercice financier 2016-2017.

en: Government of Nova Scotia

fr: Gouvernement de la Nouvelle-Écosse

en: Nova Scotia original metadata (https://data.novascotia.ca)

fr-t-en: Métadonnées originales de la Nouvelle-Écosse (https://data.novascotia.ca)

name: FOIPOP Annual Report Data - Applications Received by Type of Information Requested (All Entities) 2016-2017 (CSV)

fr-t-en: Données du rapport annuel de la FOIPOP - Demandes reçues par type d'informations demandées (toutes les entités) 2016-2017 (CSV)

name: FOIPOP Annual Report Data - Applications Received by Type of Information Requested (All Entities) 2016-2017 (CSV Excel)

fr-t-en: Données du rapport annuel de la FOIPOP - Demandes reçues par type d'informations demandées (toutes les entités) 2016-2017 (CSV Excel)

name: FOIPOP Annual Report Data - Applications Received by Type of Information Requested (All Entities) 2016-2017 (CSV Excel (EU))

fr-t-en: Données du rapport annuel de la FOIPOP - Demandes reçues par type d'informations demandées (toutes les entités) 2016-2017 (CSV Excel (EU))

name: FOIPOP Annual Report Data - Applications Received by Type of Information Requested (All Entities) 2016-2017 (TSV)

fr-t-en: Données du rapport annuel de la FOIPOP - Demandes reçues par type d'informations demandées (toutes les entités) 2016-2017 (TSV)

format: RDF

name: FOIPOP Annual Report Data - Applications Received by Type of Information Requested (All Entities) 2016-2017 (RDF)

fr-t-en: Données du rapport annuel de la FOIPOP - Demandes reçues par type d'informations demandées (toutes les entités) 2016-2017 (RDF)

name: FOIPOP Annual Report Data - Applications Received by Type of Information Requested (All Entities) 2016-2017 (RSS)

fr-t-en: Données du rapport annuel de la FOIPOP - Demandes reçues par type d'informations demandées (toutes les entités) 2016-2017 (RSS)

name: FOIPOP Annual Report Data - Applications Received by Type of Information Requested (All Entities) 2016-2017 (XML)

fr-t-en: Données du rapport annuel de la FOIPOP - Demandes reçues par type d'informations demandées (toutes les entités) 2016-2017 (XML)

subject: government_and_politics


en: Table 13100063; Formerly CANSIM Table 102-4308

fr: Tableau 13100063; Anciennement Table CANSIM 102-4308

en: Table

fr: Tableau

en:
health
life expectancy
life expectancy and deaths
municipal and local data
table

fr:
données municipales et locales
espérance de vie
espérance de vie et décès
santé
tableau

notes: This table contains 2754 series, with data for years 2005/2007 - 2012/2014 (not all combinations necessarily have data for all years). This table contains data described by the following dimensions (Not all combinations are available): Geography (153 items: Canada; Newfoundland and Labrador; Eastern Regional Integrated Health Authority, Newfoundland and Labrador; Central Regional Integrated Health Authority, Newfoundland and Labrador; ...);  Age group (2 items: At birth; At age 65);  Sex (3 items: Both sexes; Males; Females);  Characteristics (3 items: Life expectancy; Low 95% confidence interval, life expectancy; High 95% confidence interval, life expectancy).

fr: Ce tableau contient 2754 séries, avec des données pour les années 2005/2007 - 2012/2014 (il n'y a pas nécessairement de données pour toutes les années pour l'ensemble des combinaisons). Ce tableau contient des données telles que décrites par les dimensions suivantes (Les combinaisons ne sont pas toutes disponibles) : Géographie (153 éléments : Canada; Terre-Neuve-et-Labrador; Eastern Regional Integrated Health Authority, Terre-Neuve-et-Labrador; Central Regional Integrated Health Authority, Terre-Neuve-et-Labrador; ...) ; Groupe d'âge (2 éléments : À la naissance; À 65 ans)  ; Sexe (3 éléments : Les deux sexes; Hommes; Femmes) ; Caractéristiques (3 éléments : Espérance de vie; Limite inférieure de l'intervalle de confiance de 95 %, espérance de vie; Limite supérieure de l'intervalle de confiance de 95 %, espérance de vie).

en: Statistics Canada

fr: Statistique Canada

statcan

title: Statistics Canada | Statistique Canada

Dataset

en: Dataset

fr: Ensembles de données

Supporting Document

en: Supporting Document

fr: Document connexe

subject: health_and_safety

title: Life expectancy, at birth and at age 65, by sex, three-year average, Canada, provinces, territories, health regions and peer groups, inactive

fr: Espérance de vie, à la naissance et à 65 ans, selon le sexe, moyenne de trois ans, Canada, provinces, territoires, régions sociosanitaires et groupes de régions homologues, inactif


en: Lithoprobe, Trans-Hudson Orogen

fr: Lithoprobe, Trans-Hudson Orogen

en:
apparent resistivity
conductivity
crustal structure
earth sciences
electromagnetic
geophysics
magnetics
magnetism
magnetotelluric
tectonics

fr:
conductivité
géophysique
magnétiques
magnétisme
magnétotellurique
résistivité apparente
sciences de la terre
structure de la crustale
tectonique
électromagnétique

en: An archive of 2D regional seismic and long period magnetotelluric data collected during 20 years of work under the LITHOPROBE project. Data are primarily onshore and cover widespread regions of Canada. Available data types include raw digital data, processed sections, and images of final sections, as well as auxiliary information required for analysis of the data.

fr: Archives de données sismiques régionales 2D et de données magnétotelluriques de longue période issues de travaux menés pendant 20 ans dans le cadre du projet LITHOPROBE. Les données couvrent de grandes régions du Canada, principalement dans les terres. Parmi les types de données disponibles mentionnons des données numériques brutes, des coupes traitées et des images de coupes finales ainsi que l’information accessoire nécessaire à l’analyse des données.

en: Natural Resources Canada

Download EDI through HTTP

en: Download EDI through HTTP

fr: Télécharger le fichier en format EDI via HTTP

name: Download Acquistion history through HTTP

fr: Télécharger le Acquisition histoire via HTTP

subject: form_descriptors

subject: nature_and_environment

subject: science_and_technology

title: Trans-Hudson Orogen magnetotelluric site THO-92-A17a


creator: Daniel Sigouin

en:
sea birds
inventory
Black-legged kittiwake
gull
Razorbill
Common murre
Black guillemot
Double-crested cormorant
nests

fr:
oiseaux marins
inventaire
mouette tridactyle
goéland
petit pingouin
guillemot à miroir
cormorant à aigrettes
nids

notes:
This set of data contains the results of the various breeding seabird inventories conducted at Forillon National Park. Seabirds are recognized as good indicators of the quality of marine ecosystems and more particularly of the abundance of prey species on which they depend. Monitoring of seabird populations is therefore part of Forillon National Park's ecological integrity monitoring program. The abundance of different seabird species is determined by a total nest count in the cliffs during the nesting period. This complete population census is usually conducted as part of a boat inventory covering the entire coastal territory of the park. The species considered during the inventories were the black-legged kittiwake (Rissa tridactyla), double-crested cormorant (Phalacrocorax auritus), great black-backed gull (Larus marinus), European herring gull (Larus argentatus), razorbill (Alca torda), common murre (Uria aalge) and black guillemot (Cepphus grylle).
The first dataset contains the results of nesting seabird counts in Forillon National Park conducted in 1973, 1977, 1982 and 1989. In the 1989 inventory, Forillon National Park staff counted only black-legged kittiwakes, double-crested cormorants and razorbills.
The second dataset contains the results of the 1999 Forillon National Park nesting seabird count. During this inventory, the highest number of nests (or individuals) identified by the two independent observers was selected.
In the third dataset on the 2008 and 2016 surveys, nest counts are done by two independent observers, either directly from the boat or from photographs of cliff sections.

fr:
Cet ensemble de données contient les résultats des différents inventaires d’oiseaux marins nicheurs effectués au parc national Forillon. Les oiseaux marins sont reconnus comme de bons indicateurs de la qualité des écosystèmes marins et plus particulièrement de l’abondance des espèces proies dont ils dépendent. C’est la raison pour laquelle le suivi des populations d’oiseaux marins fait partie du programme de surveillance de l’intégrité écologique du parc national Forillon. L’abondance des différentes espèces d’oiseaux marins est déterminée par un dénombrement total des nids dans les falaises durant la période de nidification. Ce recensement complet de la population est habituellement réalisé dans le cadre d’un inventaire en bateau couvrant l’ensemble du territoire côtier du parc. Les espèces qui ont été considérées au cours des inventaires sont la mouette tridactyle (Rissa tridactyla), le cormoran à aigrettes (Phalacrocorax auritus), le goéland marin (Larus marinus), le goéland argenté (Larus argentatus), le petit pingouin (Alca torda), le guillemot marmette (Uria aalge) et le guillemot à miroir (Cepphus grylle).
Le premier jeu de données contient les résultats des dénombrements d’oiseaux marins nicheurs au parc national Forillon effectués en 1973, 1977, 1982 et 1989. Lors de l’inventaire de 1989, les employés du parc national Forillon ont dénombré seulement la mouette tridactyle, le cormoran à aigrettes et le petit pingouin.
Le deuxième jeu de données contient les résultats du dénombrement d’oiseaux marins nicheurs au parc national Forillon effectué en 1999. Lors de cet inventaire, c’est le nombre le plus élevé de nids (ou d’individus) recensé par les deux observateurs indépendants qui a été retenu.
Dans le troisième jeu de données portant sur les inventaires de 2008 et 2016, le dénombrement des nids est fait par deux observateurs indépendants, soit directement à partir du bateau ou à partir de photographies de sections de falaises.

en: Parks Canada

fr: Parcs Canada

pc

title: Parks Canada | Parcs Canada

Seabirds - Forillon - Data - 1

en: Seabirds - Forillon - Data - 1

fr: Oiseaux marins - Forillon - Données - 1

title: View

Seabirds - Forillon - Data - 2

en: Seabirds - Forillon - Data - 2

fr: Oiseaux marins - Forillon - Données - 2

title: View

Seabirds - Forillon - Data - 3

en: Seabirds - Forillon - Data - 3

fr: Oiseaux marins - Forillon - Données - 3

title: View

Seabirds - Forillon - Data dictionary

en: Seabirds - Forillon - Data dictionary

fr: Oiseaux marins - Forillon - Dictionnaire de données

title: View

format: TXT

name: Seabirds - Forillon - Number and CSV Format

fr: Oiseaux marins - Forillon - Format des nombres et CSV

resource_type: specification

subject: nature_and_environment

title: Seabirds - Forillon

en: Seabirds - Forillon

fr: Situation oiseaux  marins - Forillon


en:
surplus crown property disposal
auctions
Government information

fr-t-en: aliénation des biens excédentaires de l'État

en: Government of Nova Scotia; Government of Nova Scotia; Public Works,,https://novascotia.ca/opendata/contact-us

fr: Gouvernement de la Nouvelle-Écosse; Gouvernement de la Nouvelle-Écosse; Public Works,https://novascotia.ca/opendata/contact-us

notes: This category covers those items of surplus, not including Real Property, that have a minor monetary value but, after investigation by departmental supply technicians, are deemed to have no known future use within the government. In addition, it would be determined by surplus inventory staff that the item could not economically be refurbished.

fr-t-en: Cette catégorie couvre les articles excédentaires, à l'exclusion des biens immobiliers, qui ont une faible valeur monétaire mais qui, après enquête par les techniciens en approvisionnement du ministère, sont considérés comme n'ayant aucune utilisation future connue au sein du gouvernement. En outre, il serait déterminé par le personnel chargé des stocks excédentaires que l'article ne pourrait pas être remis en état de manière rentable.** Cet élément de métadonnées provenant d’une tierce partie a été traduit à l'aide d'un outil de traduction automatisée (Amazon Translate). **

en: Government of Nova Scotia

fr: Gouvernment de la Nouvelle-Écosse

ns-ne

title: Government of Nova Scotia | Gouvernment de la Nouvelle-Écosse

name: Surplus Crown Property Auction Total Gross (Agent) (CSV)

fr-t-en: Total brut des ventes aux enchères de biens de l'État excédentaires (agent) (CSV)

name: Surplus Crown Property Auction Total Gross (Agent) (CSV Excel)

fr-t-en: Total brut des ventes aux enchères de biens de l'État excédentaires (agent) (CSV Excel)

name: Surplus Crown Property Auction Total Gross (Agent) (CSV Excel (EU))

fr-t-en: Total brut des ventes de biens de la Couronne excédentaires (agent) (CSV Excel (EU))

name: Nova Scotia original metadata (https://data.novascotia.ca)

name: Surplus Crown Property Auction Total Gross (Agent) (RSS)

fr-t-en: Total brut des ventes aux enchères de biens de l'État excédentaires (agent) (RSS)

name: Surplus Crown Property Auction Total Gross (Agent) (XML)

fr-t-en: Total brut des ventes aux enchères de biens de l'État excédentaires (agent) (XML)

name: Surplus Crown Property Auction Total Gross (Agent) (TSV)

fr-t-en: Total brut des ventes aux enchères de biens de la Couronne excédentaires (agent) (TSV)

name: Surplus Crown Property Auction Total Gross (Agent) (RDF)

fr-t-en: Total brut des ventes aux enchères de biens de l'État excédentaires (agent) (RDF)

subject: society_and_culture


en: Borehole Geophysical Logs

fr: Diagraphies géophysiques en sondage

en:
borehole
earth sciences
geological
geophysical
geophysics

fr:
géologique
géophysique
sciences de la terre
sondage

notes: Borehole geophysical log number ON-TI-RE-T0789. Located in Timmins-Cochrane, ON.

fr: Numéro de rapport de forage géophysiques ON-TI-RE-T0789. Situé dans Timmins-Cochrane, ON.

fr: Ressources naturelles Canada

name: Download data and grids in various file formats, English application

fr: Télécharger des données et des grilles en formats de fichiers variés, application en Anglais

name: Download data and grids in various file formats, French application

fr: Télécharger des données et des grilles en formats de fichiers variés, application en Français

subject: form_descriptors

subject: nature_and_environment

subject: science_and_technology

title: Borehole - ON-TI-RE-T0789

en: Borehole - ON-TI-RE-T0789

fr: Sondage - ON-TI-RE-T0789


en: Table 17100032; Formerly CANSIM Table 051-0029

fr: Tableau 17100032; Anciennement Table CANSIM 051-0029

en: Table

fr: Tableau

en: annual estimates provinces and territories

fr: estimations annuelles provinces et territoires

notes: This table contains 13 series, with data for years 1956 - 1986 (not all combinations necessarily have data for all years). This table contains data described by the following dimensions (Not all combinations are available): Geography (13 items: Canada; Newfoundland and Labrador; Prince Edward Island; Nova Scotia ...).

fr: Ce tableau contient 13 séries, avec des données pour les années 1956 - 1986 (il n'y a pas nécessairement de données pour toutes les années pour l'ensemble des combinaisons). Ce tableau contient des données telles que décrites par les dimensions suivantes (les combinaisons ne sont pas toutes disponibles) : Géographie (13 éléments : Canada; Terre-Neuve-et-Labrador; Nouvelle-Écosse; Île-du-Prince-Édouard ...).

en: Statistics Canada

fr: Statistique Canada

statcan

title: Statistics Canada | Statistique Canada

Dataset

en: Dataset

fr: Ensembles de données

Supporting Document

en: Supporting Document

fr: Document connexe

subject: persons

title: Estimates of families, Canada, provinces and territories

fr: Estimations des familles, Canada, provinces et territoires


en: Table 14100352; Formerly CANSIM Table 278-0015

fr: Tableau 14100352; Anciennement Table CANSIM 278-0015

en:
labour
table
unionization and industrial relations

fr: syndicalisation et relations industrielles

notes: Work stoppages, including number of work stoppages, maximum number of employees involved, average duration, and number of person-days not worked due to work stoppages by jurisdiction, industry, and sector, annually, from 1946 to 2020.

fr: Arrêts de travail, incluant le nombre d'arrêts de travail, le nombre maximum d'employés impliqués, la durée moyenne et le nombre de jours-personnes non travaillés en raison d'arrêts de travail par juridiction, industrie et secteur d’activité, annuel, de 1946 à 2020.

statcan

title: Statistics Canada | Statistique Canada

subject: labour

title: Work stoppages in Canada, by jurisdiction and industry based on the North American Industry Classification System (NAICS), Employment and Social Development Canada - Labour Program occasional (number unless otherwise noted)

fr: Arrêts de travail au Canada selon la jurisdiction, l'industrie basé sur le système de classification des industrie de l'Amérique du Nord (SCIAN) et l'indice à la vie chère (IVC), Emploi et Développement social Canada - Programme du travail occasionnel (nombre sauf indication contraire)