en:
Regulatory Modernization
regulatory cooperation

fr: cooperation en matière de réglementation

notes: In 2019, the Government of Canada invited Stakeholders to share their views on Regulatory Modernization. In particular, Canadians were invited to comment on the following issues: targeted Regulatory Reviews (round 2), review of the Red Tape Reduction Act, options to legislate changes to regulator mandates, and suggestions for the next Annual Regulatory Modernization Bill.

fr: En 2019, le gouvernement du Canada a invité les intervenants à faire connaitre leurs points de vue sur la modernisation de la réglementation. Plus particulièrement, les Canadiens ont été invités à commenter sur les questions suivantes: examens réglementaires ciblés; examen de la Loi sur la réduction de la paperasse; possibilités de légiférer sur les modifications des mandats des organismes de réglementation; et suggestions pour le prochain project de loi de modernisation annuelle des règlements.

en: Treasury Board of Canada Secretariat

fr: Secrétariat du Conseil du Trésor du Canada

tbs-sct

title: Treasury Board of Canada Secretariat | Secrétariat du Conseil du Trésor du Canada

Submission - Electro-Federation Canada

en: Submission - Electro-Federation Canada

fr: Soumission - Électro-Fèdération Canada

name: Submission - Canadian Fabricare Association

en: Submission - Canadian Fabricare Association

fr: Soumission - Canadian Fabricare Association

Submission - CropLife Canada

en: Submission - CropLife Canada

fr: Soumission - CropLife Canada

Submission - Carelton University

en: Submission - Carelton University

fr: Soumission - Université Carelton

Submission - Chamber of Marine Commerce

en: Submission - Chamber of Marine Commerce

fr: Soumission - Chambre de commerce maritime

name: Submission - Canadian National Millers Association

en: Submission - Canadian National Millers Association

fr: Soumission - Association canadienne des minoteries de farine de blé

Submission - Retail Council of Canada

en: Submission - Retail Council of Canada

fr: Soumission - Conseil canadien du commerce de détail

Submission - Grape Growers of Canada

en: Submission - Grape Growers of Canada

fr: Soumission - Grape Growers of Ontario

name: Submission - Canadian Jewellers Association

en: Submission - Canadian Jewellers Association

fr: Soumission - Canadian Jewellers Association

Submission - Cosmetic Alliance Canada

en: Submission - Cosmetic Alliance Canada

fr: Soumission - Cosmetic Alliance Canada

Submission - Monachus Consulting

en: Submission - Monachus Consulting

fr: Soumission - Monachus Consulting

Submission - Syngenta

en: Submission - Syngenta

fr: Soumission - Syngenta

Submission - Crane Softwrights Ltd

en: Submission - Crane Softwrights Ltd

fr: Soumission - Crane Softwrights Ltd

name: Submission - Wood Pellet Association of Canada

en: Submission - Wood Pellet Association of Canada

fr: Soumission - Wood Pellet Association of Canada

Submission - Teamsters Canada

en: Submission - Teamsters Canada

fr: Soumission - Teamsters Canada

Submission - Engineers Canada

en: Submission - Engineers Canada

fr: Soumission - ingénieurs Canada

name: Submission - Canadian Forum for Rare Disease Innovators

en: Submission - Canadian Forum for Rare Disease Innovators

fr: Soumission - le forum canadien des innovateurs spécialisés dans les maladies rares

Submission - Ontario Water Consortium

fr: Soumission - le consortium pour l'eau de l'Ontario

name: Submission - Animal Nutrition Association of Canada

en: Submission - Animal Nutrition Association of Canada

fr: Soumission - Association de nutrition animale du Canada

name: Submission - International Vessel Operators Dangerous Goods Association

fr: Soumission - International Vessel Operators Dangerous Goods Association

name: Submission - Canadian Energy Pipeline Association

en: Submission - Canadian Energy Pipeline Association

fr: Soumission - association canadienne de pipelines d'énergie

name: Submission - Canadian Hemp Trade Alliance

en: Submission - Canadian Hemp Trade Alliance

fr: Soumission - Canadian Hemp Trade Alliance

name: Submission - Consumer Product Alliance for Innovation and Growth

fr: Soumission - Consumer Product Alliance for Innovation and Growth

name: Submission - Council on Safe Tranportation of Hazardous Articles

fr: Soumission - Council on Safe Tranportation of Hazardous Articles

Submission - Canadian Meat Council

fr: Soumission - Conseil des viandes du Canada

name: Submission - Mining Association of Canada

en: Submission - Mining Association of Canada

fr: Soumission - la voie de l'industrie manière canadienne

name: Submission - Aerospace industries Association of Canada

en: Submission - Aerospace industries Association of Canada

fr: Soumission - l’association des industries aérospatiales du Canada

name: Submission - Food & Consumer Products of Canada

en: Submission - Food & Consumer Products of Canada

fr: Soumission - Food & Consumer Products of Canada

name: Submission - Canadian Chamber of Commerce

en: Submission - Canadian Chamber of Commerce

fr: Soumission - Chambre de commerce du canada

name: Submission - Canadian Health Food Association

en: Submission - Canadian Health Food Association

fr: Soumission - Canadian Health Food Association

name: Submission - Canadian Federation of Independent Business

fr: Soumission - la Fédération canadienne de l'entreprise indépendante

name: Submission - Canadian Consumer Speciality Products Association Annex 1

fr: Soumission - l'association canadienne de produits de consommation spécialisés annexe 1

name: Submission - Canadian Consumer Speciality Products Association Annex 2

fr: Soumission - l'association canadienne de produits de consommation spécialisés annexe 2

name: Submission - Canadian Consumer Speciality Products Association Annex 3

fr: Soumission - l'association canadienne de produits de consommation spécialisés annexe 3

name: Submission - Canadian Consumer Speciality Products Association Annex 4

fr: Soumission - l'association canadienne de produits de consommation spécialisés annexe 4

name: Submission - Canadian Environmental Law Association

en: Submission - Canadian Environmental Law Association

fr: Soumission - Canadian Environmental Law Association

name: Submission - Canadian Generic Pharmaceutical Association

fr: Soumission - Association canadienne du médicament générique

name: Submission - Shipping Federation of Canada

en: Submission - Shipping Federation of Canada

fr: Soumission - Fédération Maritime du Canada

Submission - Food and Beverage Canada

fr: Soumission - Aliments et boissons Canada

name: Submission - Chemistry Industry Association of Canada

en: Submission - Chemistry Industry Association of Canada

fr: Soumission - Association canadienne de l'industrie de le chimie

name: Submission - Fisheries Council of Canada

en: Submission - Fisheries Council of Canada

fr: Soumission - Fisheries Council of Canada

name: Submission - Canadian Electronics and Communications Association

fr: Soumission - Association canadienne de l'électronique et des communications

name: Submission - Terragon Environmental Technology

en: Submission - Terragon Environmental Technology

fr: Soumission - Terragon technologies de l’environnement

name: Submission - Association of Home Appliance Manufacturers

en: Submission - Association of Home Appliance Manufacturers

fr: Soumission - Association of Home Appliance Manufacturers

name: Submission - Global Automakers of Canada

en: Submission - Global Automakers of Canada

fr: Soumission - Constructeur mondiaux d’automobiles du Canada

Submission - Advanced Biofuels Canada

fr: Soumission - Biocarburants avancés Canada

name: Submission - Canadian Horticultural Council

en: Submission - Canadian Horticultural Council

fr: Summision - Conseil canadien de l'horticulture

name: Submission - Canadian Paint and Coating Association

en: Submission - Canadian Paint and Coating Association

fr: Soumission - Association canadienne de l'industrie de la peinture et du revêtement

name: Submission - Canadian Debtors Association

en: Submission - Canadian Debtors Association

fr: Soumission - Canadian Debtors Association

name: Submission - Canadian Propane Association

en: Submission - Canadian Propane Association

fr: Soumission - Association canadienne du propane

name: Submission - Air Transport Association of Canada

en: Submission - Air Transport Association of Canada

fr: Soumission - Association du transport aérien du Canada

name: Submission - Northern Air Transport Association of Canada

fr: Soumission - Northern Air Transport Association of Canada

name: Submission - Canadian Manufacturers and Exporters

en: Submission - Canadian Manufacturers and Exporters

fr: Soumission - Canadian Manufacturers and Exporters

name: Submission - Canadian Produce Marketing Association

en: Submission - Canadian Produce Marketing Association

fr: Soumission - Association canadienne de la distribution de fruits et légumes

name: Submission - Baking Association of Canada

en: Submission - Baking Association of Canada

fr: Soumission - Association canadienne de la boulangerie

name: Submission - Canadian Center for Policy Alternatives

en: Submission - Canadian Center for Policy Alternatives

fr: Soumission - centre canadien de politiques alternatives

name: Submission - Canadian Federation of Agriculture

en: Submission - Canadian Federation of Agriculture

fr: Soumission - Fédération canadienne de l'agriculture

name: Submission - Canadian Canola Growers Association

en: Submission - Canadian Canola Growers Association

fr: Soumission - Canadian Canola Growers Association

name: Submission - Consumer Health Products of Canada

en: Submission - Consumer Health Products of Canada

fr: Soumission - Consumer Health Products of Canada

name: Submission - Canadian Nuclear Association

en: Submission - Canadian Nuclear Association

fr: Soumission - association du énergie nucléaire Canada

Submission - Canadian Fuels Association

fr: Soumission - association cannadienne des carburants

name: Submission - Forest Products Association of Canada

en: Submission - Forest Products Association of Canada

fr: Soumission - Association des produits forestiers du Canada

name: Submission - Canadian Cattlemens Association

en: Submission - Canadian Cattlemens Association

fr: Soumission - Canadian Cattlemens Association

name: Submission - Canada's Oil & Natural Gas Producers

en: Submission - Canada's Oil & Natural Gas Producers

fr: Soumission - Association canadienne des producteurs pétroliers

name: Submission - Canadian Vehicle Manufacturers' Association

en: Submission - Canadian Vehicle Manufacturers' Association

fr: Soumission - Association canadienne des constructeurs de véhicules

name: Submission - Electronics Product Stewardship Canada

en: Submission - Electronics Product Stewardship Canada

fr: Soumission - Recyclage des produits électroniques Canada

name: Submission - International Longshore & Warehouse Union Canada

fr: Soumission - International Longshore & Warehouse Union Canada

name: Submission - National Cattle Feeders' Association

en: Submission - National Cattle Feeders' Association

fr: Soumission - Association nationale des engraisseurs de bovins

name: Submission - Canadian Supply Chain Food Safety Coalition

en: Submission - Canadian Supply Chain Food Safety Coalition

fr: Soumission - Coalition canadienne filière alimentaire pour la salubrité des aliments

name: Submission - Canadian Poultry & Egg Processors Council

en: Submission - Canadian Poultry & Egg Processors Council

fr: Soumission - Canadian Poultry & Egg Processors Council

name: Submission - Motorcycle and Moped Industry Council

en: Submission - Motorcycle and Moped Industry Council

fr: Soumission - Conceil de l'industrie de le motocyclette et du cyclomoteur

Submission - Canadian Labour Congress

fr: Soumission - Congrès du travail du Canada

fr: Soumission - Fédération canadienne de l'entreprise indépendante

name: Submission - Canadian Paediatric Society

en: Submission - Canadian Paediatric Society

fr: Soumission - Société canadienne de pédiatrie

name: Submission - Fruit and Vegetable Dispute Resolution Corporation

fr: Soumission - la corporation de règlement des différends dans les fruit et légumes

name: Submission - union des producteurs agricoles

en: Submission - union des producteurs agricoles

fr: Soumission - union des producteurs agricoles

name: Submission - Railway Association of Canada

en: Submission - Railway Association of Canada

fr: Soumission - Association des chemins de fer du Canada

name: Submission - National Airlines Council of Canada

en: Submission - National Airlines Council of Canada

fr: Soumission - couseil national des lignes aériennes du Canada

name: Submission - Chamber of Shipping of British Columbia

en: Submission - Chamber of Shipping of British Columbia

fr: Soumission - Chamber of Shipping of British Columbia

subject: economics_and_industry

subject: health_and_safety

subject: nature_and_environment

subject: transport

title: Regulatory Modernization Submissions 2019

en: Regulatory Modernization Submissions 2019

fr: Soumissions de la modernisation de la réglementation 2019


collection: publication

imso_approval: true

jurisdiction: federal

en:
Diversity and inclusion
Gender equality
Stories
Global Affairs Cannada
development
trade
foreign policy
Transgender

fr:
Diversité et inclusion
Égalité des genres
Histories
Affaires mondiales Canada
développement
de commerce
politique étrangère
personnes transgenres

license_id: ca-ogl-lgo

license_title: Open Government Licence - Canada

notes: At Global Affairs Canada, we celebrate diversity in all its forms. In this story, we highlight resilience, celebrate talent and address the issue of workplace transition for transgender people.

fr: À Affaires mondiales Canada, nous célébrons la diversité sous toutes ses formes. Dans cette histoire, nous mettons en lumière la résilience, célébrons le talent et abordons la question de la transition en milieu de travail pour les personnes transgenres.

en: LDC

fr: LDC

en: Global Affairs Canada

fr: Affaires mondiales Canada

dfatd-maecd

approval_status: approved

state: active

title: Global Affairs Canada | Affaires mondiales Canada

type: organization

ready_to_publish: true

format: HTML

name: Transgender inclusion at Global Affairs Canada: Maddie’s story

fr: Inclusion des personnes transgenres à Affaires mondiales Canada : l’histoire de Maddie

resource_type: article

restrictions: unrestricted

subject: government_and_politics

subject: health_and_safety

type: info


collection: fgp

delivery_point: Institute of Ocean Sciences 9860 West Saanich Road P.O. Box 6000

city: Sidney

administrative_area: British Columbia

postal_code: V8L 4B2

country: Canada

point_de_livraison: Institut des sciences de la mer 9860 chemin West Saanich C.P. 6000

zone_administrative: Colombie-Britannique

pays: Canada (le)

creator: Lu Guan

organization_name: Government of Canada; Fisheries and Oceans Canada; Science

hierarchy_level: dataset; jeuDonnées

en: Climatology Oceans Climate Modelling

fr: Climatologie Océan Climat Modélisation

en: Government of Canada; Fisheries and Oceans Canada; Ecosystems and Ocean Science/Pacific Science/Ocean Science Division,,DFO.PAC.SCI.IOSData-Donnees.ISO.SCI.PAC.MPO@dfo-mpo.gc.ca

fr: Gouvernement du Canada; Pêches et Océans Canada; Sciences des écosystèmes et des océans/Science Pacifique/Division des sciences océaniques,DFO.PAC.SCI.IOSData-Donnees.ISO.SCI.PAC.MPO@dfo-mpo.gc.ca

notes:
Description:

  Seasonal mean dissolved inorganic carbon concentration from the British Columbia continental margin model (BCCM) were averaged over the 1993 to 2020 period to create seasonal mean climatology of the Canadian Pacific Exclusive Economic Zone.

  Methods:

  Dissolved inorganic carbon concentrations at up to forty-six linearly interpolated vertical levels from surface to 2400 m and at the sea bottom are included. Spring months were defined as April to June, summer months were defined as July to September, fall months were defined as October to December, and winter months were defined as January to March. The data available here contain raster layers of seasonal dissolved inorganic carbon concentration climatology for the Canadian Pacific Exclusive Economic Zone at 3 km spatial resolution and 47 vertical levels.

  Uncertainties:

  Model results have been extensively evaluated against observations (e.g. altimetry, CTD and nutrient profiles, observed geostrophic currents), which showed the model can reproduce with reasonable accuracy the main oceanographic features of the region including salient features of the seasonal cycle and the vertical and cross-shore gradient of water properties. However, the model resolution is too coarse to allow for an adequate representation of inlets, nearshore areas, and the Strait of Georgia.

fr:
Description:

  La moyenne des concentrations en carbone inorganique dissous moyennes saisonnières a été calculée pour la période de 1993 à 2020 afin d’obtenir des données climatologiques moyennes pour la zone économique exclusive canadienne de l’océan Pacifique.

  Méthodes :

  Les données comprennent les concentrations en carbone inorganique dissous relevée jusqu’à 46 niveaux verticaux interpolés de façon linéaire, de la surface à 2 400 mètres de profondeur ainsi qu’au fond de l’océan. Les mois de printemps étaient définis comme allant d’avril à juin, ceux d’été comme allant de juillet à septembre, ceux d’automne comme allant d’octobre à décembre et ceux d’hiver comme allant de janvier à mars. Les données disponibles ici contiennent des couches matricielles de données climatologiques saisonnières sur les concentrations en carbone inorganique dissous pour la zone économique exclusive canadienne de l’océan Pacifique à une résolution spatiale de 3 km et pour 47 niveaux verticaux.

  Incertitudes:

  Les résultats du modèle ont fait l’objet d’une évaluation approfondie et ont été comparés aux observations (p. ex. altimétrie, profils CTP et d’éléments nutritifs, courants géostrophiques observés), ce qui a permis de révéler que le modèle peut reproduire avec une précision raisonnable les principales caractéristiques océanographiques de la région, y compris les caractéristiques importantes du cycle saisonnier et le gradient vertical et transversal des propriétés de l’eau. Cependant, la résolution du modèle est trop grossière pour offrir une représentation appropriée des bras de mer, des zones côtières et du détroit de Georgia.

en: Fisheries and Oceans Canada

fr: Pêches et Océans Canada

dfo-mpo

title: Fisheries and Oceans Canada | Pêches et Océans Canada

en: Data Products Manager

fr: Gestionnaire de produit de données

Data Dictionary

format: PDF

en: Data Dictionary

fr: Dictionnaire de données

resource_type: guide

References

en: References

fr: Références

format: GeoTIF

name: Seasonal dissolved inorganic carbon climatology of the CPEEZ from BCCM model (1993-2020) - Summer

fr: Données climatologiques saisonnières sur le carbone inorganique dissous de la ZEE canadienne de l’océan Pacifique provenant du modèle de la MCCB (1993-2020) – L'été

resource_type: dataset

name: Seasonal dissolved inorganic carbon climatology of the CPEEZ from BCCM model (1993-2020) - Winter

fr: Données climatologiques saisonnières sur le carbone inorganique dissous de la ZEE canadienne de l’océan Pacifique provenant du modèle de la MCCB (1981-2010) – L'hiver

name: Seasonal dissolved inorganic carbon climatology of the CPEEZ from BCCM model (1993-2020) - Fall

fr: Données climatologiques saisonnières sur le carbone inorganique dissous de la ZEE canadienne de l’océan Pacifique provenant du modèle de la MCCB (1993-2020) – L'automne

name: Seasonal dissolved inorganic carbon climatology of the CPEEZ from BCCM model (1993-2020) - Spring

fr: Données climatologiques saisonnières sur le carbone inorganique dissous de la ZEE canadienne de l’océan Pacifique provenant du modèle de la MCCB (1993-2020) – Printemps

format: ESRI REST

fr: Données climatologiques saisonnières sur le carbone inorganique dissous de la zone économique exclusive canadienne de l’océan Pacifique provenant du modèle de la MCCB (1993-2020)

type: Polygon

status: completed

subject: nature_and_environment

subject: science_and_technology

title: Seasonal dissolved inorganic carbon climatology of the Canadian Pacific Exclusive Economic Zone from BCCM model (1993-2020)

type: dataset


collection: geogratis

en: Borehole Geophysical Logs

fr: Diagraphies géophysiques en sondage

en:
borehole
earth sciences
geological
geophysical
geophysics

fr:
géologique
géophysique
sciences de la terre
sondage

notes: Borehole geophysical log number NT-MD-GS-BH05-01. Located in MacKenzie Delta, NT.

fr: Numéro de rapport de forage géophysiques NT-MD-GS-BH05-01. Situé dans MacKenzie Delta, NT.

en: Natural Resources Canada

fr: Ressources naturelles Canada

nrcan-rncan

title: Natural Resources Canada | Ressources naturelles Canada

format: other

name: Download data and grids in various file formats, English application

fr: Télécharger des données et des grilles en formats de fichiers variés, application en Anglais

name: Download data and grids in various file formats, French application

fr: Télécharger des données et des grilles en formats de fichiers variés, application en Français

subject: form_descriptors

subject: nature_and_environment

subject: science_and_technology

title: Borehole - NT-MD-GS-BH05-01

en: Borehole - NT-MD-GS-BH05-01

fr: Sondage - NT-MD-GS-BH05-01


frequency: irregular

jurisdiction: provincial

en:
air photo
photo
location
aerial
Government information

fr-t-en:
photo aérienne
photo
emplacement
aérien
Information gouvernementale

license_id: yk-oglyk

license_title: Open Government Licence - Yukon

en: Government of Yukon; Government of Yukon; Energy, Mines and Resources,,emrlibrary@yukon.ca

fr: Gouvernement du Yukon; Gouvernement du Yukon; Energy, Mines and Resources,emrlibrary@yukon.ca

notes: The Energy, Mines and Resources (EMR) Library owns over 100,000 aerial photographs of the Yukon. You can photocopy or scan (600x600 dpi) aerial photographs in the library. If you wish to scan aerial photos, please bring a new, unformatted USB flash drive. Photocopies are limited to 25 per client, per day. Scanning is unlimited. You can borrow aerial photographs overnight. You must leave your credit card (Visa, MasterCard, or American Express) information with the library's staff as security. The EMR Library catalogue also lists aerial photographs held by Highways and Public Works (HPW). To access HPW's aerial photographs, contact the EMR Library. Phone 867-667-3111 or email emrlibrary@yukon.ca. Many aerial photographs have been scanned and are now available on GeoYukon. For more information on using GeoYukon, contact the EMR Library at 867-667-3111 or email emrlibrary@yukon.ca.

fr-t-en: La bibliothèque de l'Énergie, des Mines et des Ressources (EMR) possède plus de 100 000 photographies aériennes du Yukon. Vous pouvez photocopier ou numériser des photos aériennes (600 x 600 dpi) dans la bibliothèque. Si vous souhaitez numériser des photos aériennes, veuillez vous munir d'une nouvelle clé USB non formatée. Le nombre de photocopies est limité à 25 par client et par jour. La numérisation est illimitée. Vous pouvez emprunter des photos aériennes pendant la nuit. Vous devez laisser les informations de votre carte de crédit (Visa, MasterCard ou American Express) au personnel de la bibliothèque à titre de garantie. Le catalogue de la bibliothèque EMR répertorie également des photographies aériennes détenues par Highways and Public Works (HPW). Pour accéder aux photographies aériennes de HPW, contactez la bibliothèque EMR. Téléphonez au 867-667-3111 ou envoyez un courriel à emrlibrary@yukon.ca. De nombreuses photographies aériennes ont été numérisées et sont maintenant disponibles sur GeoYukon. Pour plus d'informations sur l'utilisation de GeoYukon, contactez la bibliothèque EMR au 867-667-3111 ou envoyez un e-mail à emrlibrary@yukon.ca.

en: Government of Yukon

fr: Gouvernement du Yukon

yk

title: Government of Yukon | Gouvernement du Yukon

reference_system_information: unknown,unknown,unknown

File share

en: File share

fr-t-en: Partage de fichiers

GeoYukon air photo locator

en: GeoYukon air photo locator

fr-t-en: Localisateur de photos aériennes GeoYukon

status: ongoing

subject: economics_and_industry

subject: nature_and_environment

title: Yukon aerial photographs locator

en: Yukon aerial photographs locator

fr-t-en: Localisateur de photographies aériennes du Yukon

topic_category: economy environment


collection: primary

en: Table

fr: Tableau

en: other content related to national accounts and gross domestic product

en: other content related to satellite accounts

fr: autre contenu lié aux comptes nationaux et le produit intérieur brut

fr: autre contenu lié aux comptes satellites

fr: comptes nationaux et produit intérieur brut

notes: Economic value of volunteering activity, provinces and territories and Canada, annual.

fr: Valeur économique de l'activité bénévole. Canada, provinces et territoires, données annuelles.

en: Statistics Canada

fr: Statistique Canada

statcan

title: Statistics Canada | Statistique Canada

Dataset

format: CSV

en: Dataset

fr: Ensembles de données

format: XML

Supporting Document

en: Supporting Document

fr: Document connexe

subject: economics_and_industry

subject: society_and_culture

title: Economic value of volunteering activity

en: Economic value of volunteering activity


audience: educators nongovernmental_organizations scientists students

creator: Jed Cochrane

en:
Fire disturbance
area burned condition class
area burned departure
fire cycle
GIS
British Columbia
fire frequency
fire regime

fr: écart par rapport à la superficie de référence brûlée

notes: The Area Burned Condition Class (ABCC) measure is based closely on the fire cycle concept and assesses the degree of departure from historic or reference area burned levels within a park. ABCC provides an indication on the state of fire as an ecological process.  ABCC was developed as a medium to long term ecological integrity monitoring measure that is fully integrated with the national program of Ecological Integrity (EI) indicators, and measures. Calculations of area burned condition class are according to the methods outlined in the Park Canada Agency’s Fire Monitoring Guide.

fr: La mesure de la catégorie d’état des zones brûlées (CEZB) est étroitement associée au concept de cycle de feu et évalue l’écart par rapport à la superficie historique ou de référence de la zone brûlée dans un parc. La CEZB donne une indication de la situation du feu en tant que processus écologique. La CEZB a été élaborée comme mesure de surveillance de l’intégrité écologique à long terme qui est pleinement intégrée au programme national des indicateurs et des mesures de l’intégrité écologique (IE). Les calculs des catégories d’état des zones brûlées sont effectués conformément aux méthodes décrites dans le guide de surveillance des feux de l’Agence Parcs Canada.

en: Parks Canada

fr: Parcs Canada

pc

title: Parks Canada | Parcs Canada

Forest Area Burned - Kootenay

type: int

type: text

en: Forest Area Burned - Kootenay

fr: Superficie brûlée PN Kootenay

date_format: llll

title: View

title_fr: Vue

url_type: upload

validation_status: success

name: Forest Area Burned - Kootenay - data dictionary

fr: Superficie brûlée PN Kootenay - Dictionnaire de données

resource_type: terminology

subject: nature_and_environment

title: Forest Area Burned - Kootenay


en: Table 23100138; Formerly CANSIM Table 405-0049

fr: Tableau 23100138; Anciennement Table CANSIM 405-0049

en:
passenger-kilometres
road transportation
table
transportation

fr:
passagers-kilomètres
tableau
transport
transport routier

notes: This table contains 9 series, with data for years 2000 - 2003 (not all combinations necessarily have data for all years), and was last released on 2007-07-20. This table contains data described by the following dimensions (Not all combinations are available): Geography (1 items: Canada excluding Territories ...), Purpose of trip (9 items: Total; all trip purposes; To go home; To do shopping or errands; To go to work or school ...), Type of vehicle (1 items: Vehicles up to 4.5 tonnes ...).

fr: Ce tableau contient 9 séries, avec des données pour les années 2000 - 2003 (il n'y a pas nécessairement de données pour toutes les années pour l'ensemble des combinaisons), et sa dernière date de diffusion remonte au 2007-07-20. Ce tableau contient des données telles que décrites par les dimensions suivantes (les combinaisons ne sont pas toutes disponibles) : Géographie (1 éléments : Canada excluant les territoires ...), Raison du déplacement (9 éléments: Total; toutes les raisons du déplacement; Pour se rendre à la maison; Pour magasiner ou effectuer des courses; Pour se rendre au travail ou à l'école ...), Type de véhicule (1 éléments: Véhicules jusqu'à 4,5 tonnes ...).

statcan

title: Statistics Canada | Statistique Canada

subject: transport

title: Canadian vehicle survey, vehicles up to 4.5 tonnes, passenger-kilometres by type of vehicle and purpose of trip (specific to vehicle type), quarterly

fr: Enquête sur les véhicules au Canada, véhicules jusqu'à 4,5 tonnes, passagers-kilomètres selon le type de véhicule et la raison du déplacement (spécifique au type du véhicule), trimestriel


frequency: unknown

en:
Vaccination
Coverage
Goals
Vaccine
Preventable
Disease Reduction
Targets
2025
Vaccination Coverage
vaccination
for the first
three doses
pertussis vaccine
infants
vaccination coverage
by two years
of age
by seven years
childhood vaccines
vaccination
coverage
17 years of age
adolescent vaccines
Increase
adult vaccines
Seasonal
Influenza
Vaccination Coverage Goals
Increase
vaccination coverage
seasonal
influenza vaccine
Vaccine
Preventable
Disease
Reduction
Targets by 2025
Endemic diseases
low-level incidence
Maintain
low levels
Reduce
levels
endemic disease
moderate levels
incidence
Diseases
under elimination
Maintain
elimination
status

fr:
Objectifs
nationaux
de couverture vaccinale
cibles nationales
de réduction
des maladies évitables
vaccination
d’ici 2025
Objectifs
couverture
vaccinale d'ici 2025
Vaccins
nourrissons
enfants
les trois premières
doses
de vaccin
contre la coqueluche
chez les nourrissons
avant l'âge
deux ans
vaccins
avant l'âge
de 17 ans
pour les vaccins
pour adolescents
Augmenter
les couvertures
Objectifs
de couverture vaccinale
contre la grippe
saisonnière
Cibles de réduction
maladies évitables
vaccination
d'ici 2025
Réduire
niveaux
maladies endémiques
incidence modérée
Maladies
endémique
faible incidence
maintenir
faibles niveaux
actuels
Maladies
en voie
d'élimination
maintenir
l'élimination

notes: As part of the National Immunization Strategy objectives for 2016-2021, vaccination coverage goals and vaccine preventable disease reduction targets were set based on international standards and best practices. The goals and targets are consistent with Canada's commitment to World Health Organization (WHO) disease elimination targets and Global Vaccine Action Plan, while reflecting the Canadian context.

fr: Un des objectifs de la Stratégie nationale d’immunisation de 2016 à 2021 était d’établir des objectifs nationaux de couverture vaccinale et des cibles de réduction des maladies évitables par la vaccination fondés sur les normes internationales et les meilleures pratiques. Ces objectifs et cibles sont conformes aux objectifs d’élimination des maladies de l’Organisation mondiale de la santé  (OMS) et au Plan d’action mondial pour les vaccins, tout en reflétant le contexte canadien.

en: Public Health Agency of Canada

fr: Agence de la santé publique du Canada

phac-aspc

title: Public Health Agency of Canada | Agence de la santé publique du Canada

name: Vaccination Coverage Goals and Vaccine Preventable Disease Reduction Targets by 2025

fr: Objectifs nationaux de couverture vaccinale et cibles nationales de réduction des maladies évitables par la vaccination d’ici 2025

resource_type: website

subject: health_and_safety


en: Table 13100714; Formerly CANSIM Table 102-0508

fr: Tableau 13100714; Anciennement Table CANSIM 102-0508

fr: Tableau

en: infant mortality and fetal deaths (stillbirths)

fr: mortalité infantile et morts foetales (mortinaissances)

notes: Number of perinatal deaths (late fetal deaths and early neonatal deaths) and perinatal mortality rate, 1991 to most recent year.

fr: Nombre de décès périnatals (morts foetales tardives et décès néonatals précoces) et taux de mortalité périnatale, de 1991 à l'année la plus récente.

statcan

title: Statistics Canada | Statistique Canada

subject: health_and_safety

subject: persons

title: Perinatal mortality (late fetal deaths and early neonatal deaths)

fr: Mortalité périnatale (morts foetales tardives et décès néonatals précoces)


en: Canada Lands Survey System - Digital Cadastral Data

fr: Système d'arpentage des terres du Canada - Données cadastrales numériques

en:
boundaries
canada lands
indian lands
indian reserves
land management
parcel
survey

fr:
arpentage
frontière
gestion des terres
parcelle
réserve indienne
terre indienne
terres du canada

notes: This data provides the integrated cadastral framework for the specified Canada Land. The cadastral framework consists of active and superseded cadastral parcel, roads, easements, administrative areas, active lines, points and annotations. The cadastral lines form the boundaries of the parcels. COGO attributes are associated to the lines and depict the adjusted framework of the cadastral fabric. The cadastral annotations consist of lot numbers, block numbers, township numbers, etc. The cadastral framework is compiled from Canada Lands Survey Records (CLSR), Registration Plans (RS) and Location Sketches (LS) archived in the Canada Lands Survey Records.

fr: Ces données fournissent le cadastre intégré pour la Terre du Canada spécifiée. Le canevas cadastral contient les parcelles, les routes, servitudes, zone administratives, lignes cadastrales, annotations et les points. Les lignes cadastrales forment les limites des parcelles. Des attributs COGO sont rattachés à ces lignes et montrent le canevas ajusté du morcellement foncier. Les annotations comprennent les numéros de lot, les numéros de bloc, les numéros de township, etc. Le canevas cadastral est compilé à partir des archives d'arpentage des Terres du Canada (CLSR), des plans d'enregistrement (PE) et des croquis de localisation (CL) archivés dans les Archives d'arpentage des Terres du Canada.

en: Natural Resources Canada

fr: Ressources naturelles Canada

Download DWG file through FTP

en: Download DWG file through FTP

fr: Téléchargez le fichier DWG via FTP

Download SHP file through FTP

format: SHP

en: Download SHP file through FTP

fr: Téléchargez le fichier SHP via FTP

subject: economics_and_industry

subject: form_descriptors

subject: government_and_politics

subject: nature_and_environment

title: Cadastral Information for Boulder Creek 5

fr: Information cadastrale pour Boulder Creek No 5


en: Table

en: construction infrastructure table

fr: construction infrastructure tableau

notes: Number of regionally and municipally owned potable water assets for all provinces and territories by year of completed construction. Values are presented in numbers and percentages.

fr: Nombre d'actifs, relatifs à l'eau potable régionnaux et municipaux pour l'ensemble des provinces et des territoires selon l'année de construction terminée. Les données sont présentées en nombres et pourcentages.

en: Statistics Canada

fr: Statistique Canada

statcan

title: Statistics Canada | Statistique Canada

Dataset

en: Dataset

fr: Ensembles de données

Supporting Document

fr: Document connexe

subject: economics_and_industry

title: Inventory of publicly owned potable water assets by year of completed construction, Infrastructure Canada

fr: Stocks d’actifs relatifs à l'eau potable de propriété publique selon l’année de construction, Infrastructure Canada


en: Table 39100004; Formerly CANSIM Table 112-0001

fr: Tableau 39100004; Anciennement Table CANSIM 112-0001

fr: Tableau

en:
families
families households and marital status
sex
table

fr:
familles
familles ménages et état matrimonial
sexe
tableau

notes: General social survey (GSS), family structure, by region.

fr: Enquête sociale générale (ESG), la structure de la famille, selon la région.

statcan

title: Statistics Canada | Statistique Canada

en: Supporting Document

subject: persons


en:
Canada
Boundary
Provincers
Jurisdictions
Boundaries
Open Data
Government information

fr-t-en:
Canada
Limite
Provinciers
Juridictions
Frontières
Données ouvertes
Information gouvernementale

license_id: mb-omb

license_title: OpenMB Information and Data Use License

en: Government of Manitoba; Government of Manitoba; Manitoba Maps,,manitobamaps@gov.mb.ca

fr: Gouvernement du Manitoba; Gouvernement du Manitoba; Manitoba Maps,manitobamaps@gov.mb.ca

notes:
Provinces and Territories of Canada, April 2022

  Forest Management in Canada Web App: 2017 and 2020 (French)

fr-t-en:
Provinces et territoires du Canada, avril 2022

  Application Web sur la gestion des forêts au Canada : 2017 et 2020 (français)

  ** Cet élément de métadonnées provenant d’une tierce partie a été traduit à l'aide d'un outil de traduction automatisée (Amazon Translate).**

en: Government of Manitoba

fr: Gouvernement du Manitoba

mb

title: Government of Manitoba | Gouvernement du Manitoba

CSV

en: CSV

fr-t-en: CSV

ArcGIS GeoService

en: ArcGIS GeoService

fr-t-en: ArcGIS GeoService

GeoJSON

format: GEOJSON

en: GeoJSON

fr-t-en: GeoJSON

KML

format: KML

en: KML

fr-t-en: KML

Shapefile

en: Shapefile

fr-t-en: Fichier Shapefile

subject: nature_and_environment

title: Canada Provinical boundaries

en: Canada Provinical boundaries

fr-t-en: Frontières provinciales du Canada


en: briefing binder standing committee Steven Guilbeault

fr: cahier information comité permanent Steven Guilbeault

notes: Briefing binder used by the Honourable Steven Guilbeault before the Standing Committee on Canadian Heritage, study of Bill C-10, An Act to amend the Broadcasting Act and to make related and consequential amendments to other Acts

fr: Cahier d'information utilisée par l’honorable Steven Guilbeault devant le comité permanent du Patrimoine canadien, étude du Projet de loi C-10, Loi modifiant la Loi sur la radiodiffusion et apportant des modifications connexes et corrélatives à d'autres lois

en: Canadian Heritage

fr: Patrimoine canadien

pch

title: Canadian Heritage | Patrimoine canadien

name: Appearance by the Honourable Steven Guilbeault before the Standing Committee on Canadian Heritage, study of Bill C-10, An Act to amend the Broadcasting Act and to make related and consequential amendments to other Acts

fr: Comparution de l’honorable Steven Guilbeault devant le comité permanent du Patrimoine canadien, étude du Projet de loi C-10, Loi modifiant la Loi sur la radiodiffusion et apportant des modifications connexes et corrélatives à d'autres lois

subject: government_and_politics

subject: society_and_culture


en: Southern BC/ALB Area 1b

fr: Southern BC/ALB Area 1b

en: Canadian Airborne Geophysical Database (CAGDB)

fr: Base de données de géophysique aéroporté du Canada (BDGAC)

en:
earth sciences
geophysics
magnetic surveys
magnetic surveys
airborne
total field magnetics

fr:
champ magnétique total
géophysique
levés magnétiques
levés magnétiques aériens
sciences de la terre

notes: This airborne or shipborne geophysical survey recorded the following parameters: Total Field Magnetic. The flight line spacing is 1000 m for a total of 2466 kilometres. The survey was flown between 1987-10-24 and 1988-07-06. The data were Digitally acquired. Platform: Fixed-wing.

fr: Les données enregistrées durant ce levé géophysique aéroporté ou marin sont : Champ magnétique total. L'espacement des lignes est de 1000 m pour un total de 2466 kilomètres. Le levé a été effectué pendant la période allant de 1987-10-24 et 1988-07-06. Les données furent Enregistrées numériquement. Plat-forme : Avion.

en: Natural Resources Canada

fr: Ressources naturelles Canada

en: Download data and grids in various file formats, English application

fr: Télécharger des données et des grilles en formats de fichiers variés, application en Anglais

en: Download data and grids in various file formats, French application

fr: Télécharger des données et des grilles en formats de fichiers variés, application en Français

subject: form_descriptors

subject: nature_and_environment

subject: science_and_technology

title: CAGDB - Southern BC/ALB Area 1b

en: CAGDB - Southern BC/ALB Area 1b

fr: BDGAC - Southern BC/ALB Area 1b


en: Lithoprobe, Trans-Hudson Orogen

fr: Lithoprobe, Trans-Hudson Orogen

en:
apparent resistivity
conductivity
crustal structure
earth sciences
electromagnetic
geophysics
magnetics
magnetism
magnetotelluric
tectonics

fr:
conductivité
géophysique
magnétiques
magnétisme
magnétotellurique
résistivité apparente
sciences de la terre
structure de la crustale
tectonique
électromagnétique

notes: An archive of 2D regional seismic and long period magnetotelluric data collected during 20 years of work under the LITHOPROBE project. Data are primarily onshore and cover widespread regions of Canada. Available data types include raw digital data, processed sections, and images of final sections, as well as auxiliary information required for analysis of the data.

fr: Archives de données sismiques régionales 2D et de données magnétotelluriques de longue période issues de travaux menés pendant 20 ans dans le cadre du projet LITHOPROBE. Les données couvrent de grandes régions du Canada, principalement dans les terres. Parmi les types de données disponibles mentionnons des données numériques brutes, des coupes traitées et des images de coupes finales ainsi que l’information accessoire nécessaire à l’analyse des données.

Download EDI through HTTP

format: EDI

en: Download EDI through HTTP

fr: Télécharger le fichier en format EDI via HTTP

name: Download Acquistion history through HTTP

fr: Télécharger le Acquisition histoire via HTTP

subject: form_descriptors

subject: nature_and_environment

subject: science_and_technology

title: Trans-Hudson Orogen magnetotelluric site THO-92-A44a


issuance: serial

issuance_frequency: irregular

en:
COVID-19
Pandemic
Socioeconomic profiles

fr:
COVID-19
Pandémie
Profils socioéconomiques

notes: A series of articles on various subjects which explore the impact of COVID-19 on the socio-economic landscape. New articles will be released periodically.

fr: Une série d’articles sur divers sujets qui traitent des répercussions de la COVID-19 sur le plan socio-économique. De nouveaux articles seront diffusés de façon périodique.

en: Statistics Canada

fr: Statistique Canada

statcan

title: Statistics Canada | Statistique Canada

name: COVID-19 Pandemic: School Closures and the Online Preparedness of Children

en: COVID-19 Pandemic: School Closures and the Online Preparedness of Children

fr: Pandémie de COVID-19 : La fermeture des écoles et la préparation des enfants à l’apprentissage en ligne

name: COVID-19 Disruptions and agriculture: Temporary foreign workers

en: COVID-19 Disruptions and agriculture: Temporary foreign workers

fr: Perturbations attribuables à la COVID-19 et agriculture : Travailleurs étrangers temporaires

name: Canadians report lower self-perceived mental health during the COVID-19 pandemic

en: Canadians report lower self-perceived mental health during the COVID-19 pandemic

fr: Les Canadiens perçoivent leur santé mentale comme étant moins bonne pendant la pandémie de COVID-19

name: Adults with a health education but not working in health occupations

en: Adults with a health education but not working in health occupations

fr: Les adultes qui ont fait des études en santé, mais qui ne travaillent pas dans le secteur de la santé

Trade in medical and protective goods

en: Trade in medical and protective goods

fr: Commerce des biens médicaux et de protection

name: COVID-19 and social support for seniors: Do seniors have people they can depend on during difficult times?

fr: La COVID-19 et le soutien social des aînés : les aînés ont-ils quelqu'un sur qui compter pendant les périodes difficiles?

name: Canadians who report lower self-perceived mental health during the COVID-19 pandemic more likely to report increased use of cannabis, alcohol and tobacco

fr: Les Canadiens qui s’estiment en moins bonne santé mentale pendant la pandémie de COVID-19 sont plus susceptibles de déclarer une consommation accrue de cannabis, d’alcool et de produits du tabac

name: Housing characteristics and staying at home during the COVID-19 pandemic

en: Housing characteristics and staying at home during the COVID-19 pandemic

fr: Les caractéristiques du logement et le fait de rester chez soi pendant la pandémie de COVID-19

name: Self-perceived mental health and health-related behaviours of Canadians during the COVID-19 pandemic

en: Self-perceived mental health and health-related behaviours of Canadians during the COVID-19 pandemic

fr: Santé mentale autoévaluée et comportements liés à la santé chez les Canadiens au cours de la pandémie de COVID-19

name: Work interruptions and financial vulnerability

en: Work interruptions and financial vulnerability

fr: Les arrêts de travail et la vulnérabilité financière

name: The social and economic concerns of immigrants during the COVID-19 pandemic

en: The social and economic concerns of immigrants during the COVID-19 pandemic

fr: Les inquiétudes d’ordre social et économique des immigrants pendant la pandémie de COVID-19

Gold and silver prices amid pandemic

en: Gold and silver prices amid pandemic

fr: Les prix de l'or et de l'argent dans le contexte de la pandémie

name: COVID-19 pandemic: People unable to converse in English or French

en: COVID-19 pandemic: People unable to converse in English or French

fr: Pandémie de COVID-19 : les personnes qui ne peuvent soutenir une conversation ni en français ni en anglais

name: COVID-19 Pandemic: Academic impacts on postsecondary students in Canada

en: COVID-19 Pandemic: Academic impacts on postsecondary students in Canada

fr: Pandémie COVID-19 : Répercussions au niveau académique pour les étudiants du niveau postsecondaire au Canada

name: COVID-19 Pandemic: Financial impacts on postsecondary students in Canada

en: COVID-19 Pandemic: Financial impacts on postsecondary students in Canada

fr: Pandémie de COVID-19 : Répercussions financières sur les étudiants du niveau postsecondaire au Canada

name: Impact of COVID-19 on small businesses in Canada

en: Impact of COVID-19 on small businesses in Canada

fr: Répercussions de la COVID-19 sur les petites entreprises au Canada

name: Differences in the concerns of Canadians with respect to the COVID-19 pandemic

en: Differences in the concerns of Canadians with respect to the COVID-19 pandemic

fr: Différences quant aux préoccupations des Canadiens à l’égard de la pandémie de COVID-19

name: The Health and Behavioural Impacts of COVID-19 on Youth: Results from the Canadian Perspectives Survey Series 1

fr: Les répercussions de la COVID-19 sur la santé et le comportement des jeunes : résultats de la Série d’enquêtes sur les perspectives canadiennes 1

name: The impact of COVID-19 on the gig economy: Short- and long-term concerns

en: The impact of COVID-19 on the gig economy: Short- and long-term concerns

fr: Les répercussions de la COVID-19 sur l’économie à la demande : préoccupations à court et à long termes

name: COVID-19 Pandemic: Impacts on the work placement of postsecondary students in Canada

en: COVID-19 Pandemic: Impacts on the work placement of postsecondary students in Canada

fr: Pandémie de COVID-19 : Répercussions sur les placements en milieu de travail des étudiants du niveau postsecondaire au Canada

name: Indigenous people in urban areas: Vulnerabilities to the socioeconomic impacts of COVID-19

en: Indigenous people in urban areas: Vulnerabilities to the socioeconomic impacts of COVID-19

fr: Les Autochtones vivant en milieu urbain : Vulnérabilités aux répercussions socioéconomiques de la COVID-19

name: Study: Leading indicator of international arrivals by air, April 2020

en: Study: Leading indicator of international arrivals by air, April 2020

fr: Étude : Indicateur avancé des arrivées internationales par avion, avril 2020

name: Impact of economic consequences of COVID-19 on Canadians’ social concerns

en: Impact of economic consequences of COVID-19 on Canadians’ social concerns

fr: Incidence des conséquences économiques de la COVID 19 sur les préoccupations sociales des Canadiens

name: Running the economy remotely: Potential for working from home during and after COVID-19

en: Running the economy remotely: Potential for working from home during and after COVID-19

fr: Faire tourner l’économie à distance : potentiel du travail à domicile pendant et après la COVID-19

name: Trade in medical and protective goods, April 2020

en: Trade in medical and protective goods, April 2020

fr: Commerce des biens médicaux et de protection, avril 2020

name: The distribution of temporary foreign workers across industries in Canada

en: The distribution of temporary foreign workers across industries in Canada

fr: Répartition des travailleurs étrangers temporaires dans les industries au Canada

name: Inequality in the feasibility of working from home during and after COVID-19

en: Inequality in the feasibility of working from home during and after COVID-19

fr: Inégalités en matière de faisabilité du travail à domicile pendant et après la COVID-19

name: COVID-19 and job displacement: Thinking about the longer term

en: COVID-19 and job displacement: Thinking about the longer term

fr: La COVID-19 et la suppression d’emplois : une réflexion à plus long terme

name: Access and use of parks and green spaces: The potential impact of COVID-19 on Canadian households

en: Access and use of parks and green spaces: The potential impact of COVID-19 on Canadian households

fr: Accès aux parcs et aux espaces verts et utilisation de ceux-ci : les répercussions possibles de la COVID-19 sur les ménages canadiens

name: Which postsecondary programs had high levels of international student enrolment prior to COVID-19?

en: Which postsecondary programs had high levels of international student enrolment prior to COVID-19?

fr: Quels sont les programmes d’études postsecondaires qui présentaient un effectif élevé d’étudiants internationaux avant la COVID-19?

Automation, workers and COVID-19

fr: L’automatisation, les travailleurs et la COVID-19

name: COVID-19 Impact Analysis and 2020 Outlook: Wholesale Services Price Index

en: COVID-19 Impact Analysis and 2020 Outlook: Wholesale Services Price Index

fr: Analyse des répercussions de la COVID-19 et perspectives pour 2020 : Indice des prix des services du commerce de gros

name: Indigenous people and mental health during the COVID-19 pandemic

en: Indigenous people and mental health during the COVID-19 pandemic

fr: Les Autochtones et la santé mentale durant la pandémie de COVID-19

name: The contribution of immigrants and population groups designated as visible minorities to nurse aide, orderly and patient service associate occupations

fr: La contribution des immigrants et des groupes de population désignés comme minorités visibles aux professions d’aide-infirmier, d’aide-soignant et de préposé aux bénéficiaires

name: Volunteering in Canada: Challenges and opportunities during the COVID-19 pandemic

en: Volunteering in Canada: Challenges and opportunities during the COVID-19 pandemic

fr: Le bénévolat au Canada : défis et opportunités pendant la pandémie de COVID-19

name: COVID-19 Impact Analysis and 2020 Outlook: Couriers and Messengers Services Price Index

en: COVID-19 Impact Analysis and 2020 Outlook: Couriers and Messengers Services Price Index

fr: Analyse des répercussions de la COVID-19 et perspectives pour 2020 : Indice des prix des services de messagerie et de messagers

name: Food insecurity during the COVID-19 pandemic, May 2020

en: Food insecurity during the COVID-19 pandemic, May 2020

fr: L'insécurité alimentaire pendant la pandémie COVID-19, mai 2020

name: Parents supporting learning at home during the COVID-19 pandemic

en: Parents supporting learning at home during the COVID-19 pandemic

fr: Les parents soutenant l’apprentissage à la maison pendant la pandémie de COVID-19

name: Trade in medical and protective goods, May 2020

en: Trade in medical and protective goods, May 2020

fr: Commerce des biens médicaux et de protection, mai 2020

name: Economic impact of COVID-19 among visible minority groups

en: Economic impact of COVID-19 among visible minority groups

fr: Répercussions économiques de la COVID-19 chez les groupes de minorité visible

name: Canadians’ willingness to get a COVID-19 vaccine when one becomes available: What role does trust play?

fr: La volonté des Canadiens d’obtenir un vaccin contre la COVID-19 lorsqu’il sera disponible : quel rôle joue la confiance?

name: Canada’s oil and gas sector: The decline in production and investment and the impact on the economy

en: Canada’s oil and gas sector: The decline in production and investment and the impact on the economy

fr: Industrie du pétrole et du gaz au Canada : la baisse de la production et des investissements et les répercussions sur l’économie

name: Perceptions of personal safety among population groups designated as visible minorities in Canada during the COVID-19 pandemic

fr: Perceptions à l’égard de la sécurité personnelle parmi les groupes de population désignés comme minorités visibles au Canada pendant la pandémie de COVID-19

name: Gender differences in mental health during the COVID-19 pandemic

en: Gender differences in mental health during the COVID-19 pandemic

fr: Différences entre les genres en matière de santé mentale durant la pandémie de COVID-19

name: Concerns and precautions taken in the Canadian North during the pandemic

en: Concerns and precautions taken in the Canadian North during the pandemic

fr: Préoccupations et précautions prises dans le Nord canadien durant la pandémie

name: Transport turning points during COVID-19

en: Transport turning points during COVID-19

fr: Points tournants décisifs en transport au cours de la pandémie de la COVID-19

name: Mental Health Status of Canadian Immigrants During the COVID-19 Pandemic

en: Mental Health Status of Canadian Immigrants During the COVID-19 Pandemic

fr: État de la santé mentale des immigrants canadiens durant la pandémie de COVID-19

Fear of COVID-19 related stigmatization

fr: Crainte de stigmatisation liée à la COVID-19

name: Economic impact of COVID-19 among Indigenous people

en: Economic impact of COVID-19 among Indigenous people

fr: Répercussions économiques de la COVID-19 chez les Autochtones

name: Price trends and outlook in key Canadian housing markets

en: Price trends and outlook in key Canadian housing markets

fr: Tendances des prix et perspectives des principaux marchés canadiens du logement

name: Impact of COVID-19 on small businesses in Canada, May 2020

en: Impact of COVID-19 on small businesses in Canada, May 2020

fr: Les répercussions de la COVID-19 sur les petites entreprises au Canada, mai 2020

name: Impact of COVID-19 on businesses majority-owned by women, May 2020

en: Impact of COVID-19 on businesses majority-owned by women, May 2020

fr: Les répercussions de la COVID-19 sur les entreprises appartenant majoritairement à des femmes, mai 2020

name: Expected changes in spending habits during the recovery period

en: Expected changes in spending habits during the recovery period

fr: Changements attendus dans les habitudes de dépenses au cours de la période de reprise des activités

name: COVID-19 Impact Analysis and 2020 Outlook: Commercial and Industrial Machinery and Equipment Rental and Leasing Services Price Index

fr: Analyse des répercussions de la COVID-19 et perspectives pour 2020 : indice des prix des services de location et de location à bail de machines et de matériel d'usage commercial et industriel

name: Retail e-commerce and COVID-19: How online shopping opened doors while many were closing

en: Retail e-commerce and COVID-19: How online shopping opened doors while many were closing

fr: Le commerce de détail électronique et la COVID-19 : comment le magasinage en ligne a ouvert des portes pendant que beaucoup se fermaient

name: To what extent might COVID-19 affect the earnings of the class of 2020?

en: To what extent might COVID-19 affect the earnings of the class of 2020?

fr: Dans quelle mesure la COVID-19 pourrait-elle avoir une incidence sur les revenus de la promotion de 2020?

name: Concerns over resuming activities in Canada

en: Concerns over resuming activities in Canada

fr: Inquiétudes par rapport à la reprise des activités au Canada

name: Child care use during and after the COVID-19 pandemic

en: Child care use during and after the COVID-19 pandemic

fr: Utilisation des services de garde d’enfants pendant et après la pandémie de COVID-19

name: Willingness of Canadians to use a contact tracing application

en: Willingness of Canadians to use a contact tracing application

fr: La volonté des Canadiens d’utiliser une application de recherche des contacts

name: Trade in medical and protective goods, June 2020

en: Trade in medical and protective goods, June 2020

fr: Commerce des biens médicaux et de protection, juin 2020

name: The COVID-19 pandemic and its impacts on Canadian victim services

en: The COVID-19 pandemic and its impacts on Canadian victim services

fr: La pandémie de COVID-19 et ses répercussions sur les services aux victimes au Canada

Commuting to work during COVID-19

fr: Se rendre au travail pendant la pandémie de COVID-19

name: Gearing up to restart: Businesses’ need for personal protective equipment

en: Gearing up to restart: Businesses’ need for personal protective equipment

fr: Préparatifs pour la reprise : les besoins des entreprises en matière d’équipement de protection individuelle

name: Perceptions of safety of Indigenous people during the COVID-19 pandemic

en: Perceptions of safety of Indigenous people during the COVID-19 pandemic

fr: Les perceptions des Autochtones à l’égard de la sécurité pendant la pandémie de COVID-19

name: COVID-19 Impact Analysis and 2020 Outlook: For-hire Motor Carrier Freight Services Price Index

en: COVID-19 Impact Analysis and 2020 Outlook: For-hire Motor Carrier Freight Services Price Index

fr: Analyse des répercussions de la COVID-19 et perspectives pour 2020 : Indice des prix des services de camionnage pour compte d’autrui

name: Transitions into and out of employment by immigrants during the COVID-19 lockdown and recovery

en: Transitions into and out of employment by immigrants during the COVID-19 lockdown and recovery

fr: Transitions entre périodes d’emploi et de chômage vécues par les immigrants pendant la période de confinement obligatoire en raison de la COVID-19 et la période de reprise des activités

name: Canadians’ support for random COVID-19 testing

en: Canadians’ support for random COVID-19 testing

fr: L’appui des Canadiens à l’égard du dépistage aléatoire de la COVID-19

name: COVID-19 testing: Do Canadians plan to get tested and why?

en: COVID-19 testing: Do Canadians plan to get tested and why?

fr: Dépistage de la COVID-19 : les Canadiens prévoient-ils passer un test et pourquoi?

name: Canadians’ willingness to get a COVID-19 vaccine: Group differences and reasons for vaccine hesitancy

en: Canadians’ willingness to get a COVID-19 vaccine: Group differences and reasons for vaccine hesitancy

fr: La volonté des Canadiens de se faire vacciner contre la COVID-19 : différences entre les groupes et raisons de la réticence à la vaccination

name: The impact of the COVID-19 pandemic on Canadian families of children with disabilities

en: The impact of the COVID-19 pandemic on Canadian families of children with disabilities

fr: Les répercussions de la pandémie de COVID-19 sur les familles canadiennes d’enfants ayant une incapacité

name: Excess mortality in Canada during the COVID-19 pandemic

en: Excess mortality in Canada during the COVID-19 pandemic

fr: La surmortalité au Canada pendant la pandémie de la COVID-19

name: Overtime work among professional nurses during the COVID-19 pandemic

en: Overtime work among professional nurses during the COVID-19 pandemic

fr: Heures supplémentaires travaillées par le personnel professionnel en soins infirmiers pendant la pandémie de COVID-19

name: The mental health of population groups designated as visible minorities in Canada during the COVID-19 pandemic

fr: La santé mentale des groupes de population désignés comme minorités visibles au Canada dans le contexte de la pandémie de COVID-19

name: Self-employed individuals, self-employment income and the post-COVID-19 financial strain

en: Self-employed individuals, self-employment income and the post-COVID-19 financial strain

fr: Travailleurs autonomes, revenu provenant d’un travail autonome et difficultés financières après la COVID-19

name: The resilience and strength of the new housing market during the pandemic

en: The resilience and strength of the new housing market during the pandemic

fr: La résilience et la vigueur du marché des logements neufs pendant la pandémie

name: The changes in health and well-being of Canadians with long-term conditions or disabilities since the start of the COVID-19 pandemic

fr: Les changements survenus dans la santé et le bien-être des Canadiens ayant un problème de santé de longue durée ou une incapacité depuis le début de la pandémie de COVID-19

name: Gearing up to stay open: Trends in businesses’ needs for personal protective equipment since July

en: Gearing up to stay open: Trends in businesses’ needs for personal protective equipment since July

fr: Préparatifs pour rester ouvert : tendances des besoins des entreprises en matière d’équipement de protection individuelle depuis juillet

name: COVID-19 impacts on civil aviation: An international comparison

en: COVID-19 impacts on civil aviation: An international comparison

fr: Répercussions de la COVID-19 sur l’aviation civile : comparaisons à l’échelle internationale

name: COVID-19 mortality rates in Canada’s ethno-cultural neighbourhoods

en: COVID-19 mortality rates in Canada’s ethno-cultural neighbourhoods

fr: Taux de mortalité attribuable à la COVID-19 dans les quartiers ethnoculturels du Canada

name: Labour market impacts of COVID-19 on Indigenous people: March to August 2020

en: Labour market impacts of COVID-19 on Indigenous people: March to August 2020

fr: Les répercussions de la COVID-19 sur le marché du travail des Autochtones : mars à août 2020

COVID-19 death comorbidities in Canada

fr: Comorbidités liées aux décès impliquant la COVID-19 au Canada

name: COVID-19 and the Beef Supply Chain: An Overview

en: COVID-19 and the Beef Supply Chain: An Overview

fr: La COVID-19 et la chaîne d’approvisionnement en bœuf : un aperçu

name: Impact of COVID-19 on small businesses in Canada, third quarter 2020

en: Impact of COVID-19 on small businesses in Canada, third quarter 2020

fr: Les répercussions de la COVID-19 sur les petites entreprises au Canada, troisième trimestre de 2020

name: Impact of COVID-19 on businesses majority-owned by women, third quarter of 2020

en: Impact of COVID-19 on businesses majority-owned by women, third quarter of 2020

fr: Les répercussions de la COVID-19 sur les entreprises appartenant majoritairement à des femmes, troisième trimestre de 2020

name: Impact of COVID-19 on businesses majority-owned by visible minorities, third quarter of 2020

en: Impact of COVID-19 on businesses majority-owned by visible minorities, third quarter of 2020

fr: Les répercussions de la COVID-19 sur les entreprises appartenant majoritairement à des membres des minorités visibles, troisième trimestre de 2020

name: Caring for their children: Impacts of COVID-19 on parents

en: Caring for their children: Impacts of COVID-19 on parents

fr: Soins des enfants : répercussions de la COVID-19 sur les parents

name: Navigating the second wave: Trends in businesses' needs for personal protective equipment since August

fr: Naviguer dans la deuxième vague : tendances des besoins des entreprises en matière d'équipement de protection individuelle depuis août

name: Vulnerabilities related to COVID-19 among LGBTQ2+ Canadians

en: Vulnerabilities related to COVID-19 among LGBTQ2+ Canadians

fr: Vulnérabilités liées à la COVID-19 chez les Canadiens et les Canadiennes LGBTQ2+

name: COVID-19 Impact Analysis and 2020 Outlook: The Retail Services Price Index

en: COVID-19 Impact Analysis and 2020 Outlook: The Retail Services Price Index

fr: Analyse des répercussions de la COVID-19 et perspectives pour 2020 : indice des prix des services du commerce de détail

name: The COVID-19 pandemic and life satisfaction in Canada

en: The COVID-19 pandemic and life satisfaction in Canada

fr: La pandémie de COVID-19 et la satisfaction à l’égard de la vie au Canada

name: The impact of the pandemic on the solvency of corporations, third quarter 2020

en: The impact of the pandemic on the solvency of corporations, third quarter 2020

fr: Les répercussions de la pandémie sur la solvabilité des entreprises, troisième trimestre de 2020

name: Postsecondary education planning before and during the COVID-19 lockdown

en: Postsecondary education planning before and during the COVID-19 lockdown

fr: Planification des études postsecondaires avant et pendant le confinement lié à la COVID-19

name: Changes to health, access to health services, and the ability to meet financial obligations among Indigenous people with long-term conditions or disabilities since the start of the COVID-19 pandemic

fr: Changements survenus dans la santé, l’accès aux services de santé et la capacité de respecter les obligations financières chez les Autochtones ayant un problème de santé de longue durée ou une incapacité depuis le début de la pandémie de COVID-19

name: Misinformation during the COVID-19 pandemic

en: Misinformation during the COVID-19 pandemic

fr: La désinformation pendant la pandémie de COVID-19

name: Staying partially open: Trends in businesses’ needs for personal protective equipment since October

en: Staying partially open: Trends in businesses’ needs for personal protective equipment since October

fr: Entreprises partiellement ouvertes : tendances des besoins des entreprises en matière d’équipement de protection individuelle depuis octobre

name: Sharing household tasks: Teaming up during the COVID-19 pandemic

en: Sharing household tasks: Teaming up during the COVID-19 pandemic

fr: Partage des tâches domestiques : faire équipe pendant la pandémie de COVID-19

name: Crossing the border during the pandemic: 2020 in review

en: Crossing the border during the pandemic: 2020 in review

fr: Traverser la frontière pendant la pandémie : revue de l’année 2020

name: Impact of COVID-19 on small businesses in Canada, first quarter of 2021

en: Impact of COVID-19 on small businesses in Canada, first quarter of 2021

fr: Les répercussions de la COVID-19 sur les petites entreprises au Canada, premier trimestre de 2021

subject: health_and_safety

subject: society_and_culture

title: StatCan COVID-19: Data to Insights for a Better Canada

en: StatCan COVID-19: Data to Insights for a Better Canada

fr: StatCan et la COVID-19 : Des données aux connaissances, pour bâtir un Canada meilleur


creator: Aménagement et développement durable

en-t-fr:
Usage
Zoning
Zone
Government information

fr:
Usage
Zonage
Zone
Information gouvernementale

license_id: qc-cc-by

license_title: Creative Commons 4.0 Attribution (CC-BY) licence – Quebec

en: Government and Municipalities of Québec; Government and Municipalities of Québec; Ville de Trois-Rivières,,311@v3r.net

fr: Gouvernement et municipalités du Québec; Gouvernement et municipalités du Québec; Ville de Trois-Rivières,311@v3r.net

notes: Municipal zoning of the city of Trois-Rivières**This third party metadata element was translated using an automated translation tool (Amazon Translate).**

fr: Zonage municipal de la ville de Trois-Rivières

en: Government and Municipalities of Québec

fr: Gouvernement et municipalités du Québec

qc

title: Government and Municipalities of Québec | Gouvernement et municipalités du Québec

Zoning

en-t-fr: Zoning

fr: Zonage

Field description

en-t-fr: Field description

fr: Description des champs

status: planned

subject: form_descriptors

subject: nature_and_environment

subject: science_and_technology

title: Zoning


en: Geological Survey of Canada, Geophysical Series Map

fr: Commission géologique du Canada, Cartes géophysiques

en:
earth sciences
geophysical surveys
geophysics
gradiometer surveys
magnetic surveys

fr:
géophysique
levés au gradiomètre
levés géophysiques
levés magnétiques
sciences de la terre

notes: Abstract not available.

en: Abstract not available.

fr: Résumé non disponible.

en: Natural Resources Canada

fr: Ressources naturelles Canada

Download File in JPEG 2000 through HTTP

en: Download File in JPEG 2000 through HTTP

fr: Télécharger le fichier en format JPEG 2000 via HTTP

Download File in PDF through HTTP

en: Download File in PDF through HTTP

fr: Télécharger le fichier en format PDF via HTTP

Geoscience Data Repository, survey data

en: Geoscience Data Repository, survey data

fr: Geoscience Data Repository, survey data

name: Entrepôt de données géoscientifiques, données de lévé

subject: form_descriptors

subject: nature_and_environment

subject: science_and_technology

title: Aeromagnetic vertical gradient map, 52E/9c,d, Ontario

fr: Carte aéromagnétique du gradient vertical, 52E/9c,d, Ontario


en:
Yukon Geological Survey
Basin modeling
RGS
Regional geochemical survey
Stream sediment geochemistry
Government information

fr-t-en:
Commission géologique du Yukon
Modélisation de bassins
TAPIS
Levé géochimique régional
Géochimie des sédiments fluviaux
Information gouvernementale

en: Government of Yukon; Government of Yukon; Yukon Geological Survey,,geology@gov.yk.ca

fr: Gouvernement du Yukon; Gouvernement du Yukon; Yukon Geological Survey,geology@gov.yk.ca

notes: New geochemical data from re-analysis of archived stream sediment samples have been assessed using weighted sums modeling and catchment basin analysis as described in the methodology report that accompanies this map (YGS Open File 2015-10). Both commodity and pathfinder element abundances are evaluated to highlight areas that show geochemical responses consistent with a variety of base and precious-metal mineral deposit types. The results of modeling, completed using two approaches, are presented as a series of catchment maps and associated data files. This release is part of a regional assessment of stream sediment geochemistry that covers a large part of Yukon.

fr-t-en: De nouvelles données géochimiques provenant d'une nouvelle analyse d'échantillons de sédiments fluviaux archivés ont été évaluées à l'aide de la modélisation des sommes pondérées et de l'analyse des bassins versants, comme décrit dans le rapport méthodologique qui accompagne cette carte (YGS Open File 2015-10). L'abondance des matières premières et des éléments indicateurs est évaluée afin de mettre en évidence les zones présentant des réponses géochimiques compatibles avec divers types de gisements de minéraux de base et de métaux précieux. Les résultats de la modélisation, réalisés à l'aide de deux approches, sont présentés sous la forme d'une série de cartes des bassins versants et de fichiers de données associés. Ce communiqué fait partie d'une évaluation régionale de la géochimie des sédiments fluviaux qui couvre une grande partie du Yukon.

en: Government of Yukon

fr: Gouvernement du Yukon

Maps

en: Maps

fr-t-en: Cartes

Map Package

en: Map Package

fr-t-en: Package de cartes

subject: form_descriptors

subject: nature_and_environment

subject: science_and_technology

title: Enhanced interpretation of stream sediment geochemical data for NTS 105B

fr-t-en: Interprétation améliorée des données géochimiques sur les sédiments fluviaux pour le NTS 105B


en: Canada Lands Survey System - Digital Cadastral Data

fr: Système d'arpentage des terres du Canada - Données cadastrales numériques

en:
boundaries
canada lands
indian lands
indian reserves
land management
parcel
survey

fr:
arpentage
frontière
gestion des terres
parcelle
réserve indienne
terre indienne
terres du canada

en: This data provides the integrated cadastral framework for the specified Canada Land. The cadastral framework consists of active and superseded cadastral parcel, roads, easements, administrative areas, active lines, points and annotations. The cadastral lines form the boundaries of the parcels. COGO attributes are associated to the lines and depict the adjusted framework of the cadastral fabric. The cadastral annotations consist of lot numbers, block numbers, township numbers, etc. The cadastral framework is compiled from Canada Lands Survey Records (CLSR), Registration Plans (RS) and Location Sketches (LS) archived in the Canada Lands Survey Records.

fr: Ces données fournissent le cadastre intégré pour la Terre du Canada spécifiée. Le canevas cadastral contient les parcelles, les routes, servitudes, zone administratives, lignes cadastrales, annotations et les points. Les lignes cadastrales forment les limites des parcelles. Des attributs COGO sont rattachés à ces lignes et montrent le canevas ajusté du morcellement foncier. Les annotations comprennent les numéros de lot, les numéros de bloc, les numéros de township, etc. Le canevas cadastral est compilé à partir des archives d'arpentage des Terres du Canada (CLSR), des plans d'enregistrement (PE) et des croquis de localisation (CL) archivés dans les Archives d'arpentage des Terres du Canada.

Download DWG file through FTP

en: Download DWG file through FTP

fr: Téléchargez le fichier DWG via FTP

Download SHP file through FTP

en: Download SHP file through FTP

fr: Téléchargez le fichier SHP via FTP

subject: economics_and_industry

subject: form_descriptors

subject: government_and_politics

subject: nature_and_environment

title: Cadastral Information for Sakimay I.R. 74-7

fr: Information cadastrale pour la réserve indienne Sakimay No 74-7


en: Table

fr: Tableau

en: software licensing and advanced technology use

fr: licence de logiciel et utilisation des technologies de pointe

notes: Survey of advanced technology, adoption of emergent technologies, by North American Industry Classification System (NAICS) and enterprise size for Canada and certain provinces, in 2022.<br>

fr: Enquête sur les technologies de pointe, adoption des technologies émergentes, selon le système de classification des industries de l'Amérique du Nord (SCIAN) et la taille de l'entreprise pour le Canada et certaines provinces, en 2022.<br>

en: Statistics Canada

fr: Statistique Canada

statcan

title: Statistics Canada | Statistique Canada

Dataset

en: Dataset

fr: Ensembles de données

Supporting Document

en: Supporting Document

fr: Document connexe

subject: science_and_technology

title: Adoption of emergent technologies, by industry and enterprise size

fr: Adoption des technologies émergentes, selon l'industrie et la taille de l'entreprise


en: Natural Resources Canada

fr: Ressources naturelles Canada

subject: economics_and_industry

subject: form_descriptors

subject: government_and_politics

subject: nature_and_environment

title: Cadastral Information for Muskowekwan I.R. 85-2A

fr: Information cadastrale pour la réserve indienne de Muskowekwan No 85-2A


en:
consumer products
cosmetics
report an incident
reporting injuries
safety concerns
reporting other issues

fr:
Les produits de consommation
les cosmétiques
signalent un incident
signalant des blessures
des problèmes de sécurité
rapport d'autres problèmes

notes: Reporting other issues.

en: Reporting other issues.

fr: Signaler d'autres problèmes.

en: Health Canada

fr: Santé Canada

hc-sc

title: Health Canada | Santé Canada

name: Report an incident involving a consumer product or cosmetic: Reporting other issues, contact us

fr: Signaler un incident concernant un produit de consommation ou un cosmétique : Signaler d’autres problèmes, nous joindre

resource_type: publication

subject: health_and_safety


en: Table 16100112; Formerly CANSIM Table 451-0005

fr: Tableau 16100112; Anciennement Table CANSIM 451-0005

en: other content related to international trade

fr: autre contenu lié au commerce international

notes: This table contains 22 series, with data for years 1947 - 2009 (not all combinations necessarily have data for all years), and was last released on 2010-02-02. This table contains data described by the following dimensions (Not all combinations are available): Geography (1 items: United States ...) Components (10 items: Manufacturing and trade sales; Manufacturing shipments; Merchant wholesalers sales; Retail trade sales ...) Type of goods (3 items: Total goods; Non-durable goods; Durable goods ...).

fr: Ce tableau contient 22 séries, avec des données pour les années 1947 - 2009 (il n'y a pas nécessairement de données pour toutes les années pour l'ensemble des combinaisons), et sa dernière date de diffusion remonte au 2010-02-02. Ce tableau contient des données telles que décrites par les dimensions suivantes (les combinaisons ne sont pas toutes disponibles) : Géographie (1 éléments : États-Unis ...) Composants (10 éléments : Ventes des industries manufacturières et des entreprises de distribution; Livraisons des industries manufacturières; Ventes; commerce de gros; Ventes; commerce de détail ...) Genre des biens (3 éléments : Total des biens; Biens durables; Biens non durables ...).

statcan

title: Statistics Canada | Statistique Canada

subject: economics_and_industry

title: United States manufacturing and trade sales, seasonally adjusted

fr: Vente des industries manufacturières et des entreprises commerciales aux États-Unis, désaisonnalisées


collection: federated

organization_name: Yukon Bureau of Statistics

creator: Yukon Bureau of Statistics

en: carcross/tagish region (combines the census subdivisions of: carcross; carcross 4; and tagish)

en: teslin area (combined census subdivisions of teslin and teslin post 13)

fr-t-en: région de carcross/tagish (regroupe les subdivisions de recensement de : carcross, carcross 4 et tagish)

fr-t-en: région de teslin (subdivisions de recensement combinées de teslin et teslin post 13)

en: Yukon Bureau of Statistics

fr: Yukon Bureau of Statistics

notes: Datasource: Statistics Canada. 2008. Profile for Canada, Provinces, Territories, Census Divisions and Census Subdivisions, 2006 Census (table). Cumulative Electronic Profiles. Statistics Canada Catalogue no. 95F0495XCB01001. Ottawa. May 01, 2008. Version modified July 29,2008. http://www12.statcan.ca/english/census06/data/profiles/release/ListProdu... (accessed November 7, 2008). Statistics Canada. 2009. 2006 Semi-custom Profile of Yukon CSD Aggregations, 2006 Census (table). CRO0104245. Ottawa. March 17, 2009. Footnotes: A value of 0 in any given cell represents one of the following: 1) value is actually zero; 2) value may be random rounded to zero; or 3) value is more than zero but is suppressed for confidentiality reasons. This table is based on 20% data. Values have been subjected to a confidentiality procedure known as random rounding. For Statistics Canada's definition of terms, http://www12.statcan.ca/english/census06/reference/dictionary/atoz.cfm.

fr-t-en: Source de données : Statistique Canada. 2008. Profil du Canada, des provinces, des territoires, des divisions de recensement et des subdivisions de recensement, Recensement de 2006 (tableau). Profils électroniques cumulatifs. Numéro de catalogue de Statistique Canada 95F0495XCB01001. Ottawa. Le 1er mai 2008. Version modifiée le 29 juillet 2008. http://www12.statcan.ca/english/census06/data/profiles/release/ListProdu... (consulté le 7 novembre 2008). Statistique Canada. 2009. Profil semi-personnalisé des agrégations des CSD du Yukon, Recensement de 2006 (tableau). CRO0104245. Ottawa. 17 mars 2009. Notes de bas de page : Une valeur de 0 dans une cellule donnée représente l'une des valeurs suivantes : 1) la valeur est en fait égale à zéro ; 2) la valeur peut être arrondie aléatoirement à zéro ; ou 3) la valeur est supérieure à zéro mais est supprimée pour des raisons de confidentialité. Ce tableau est basé sur 20 % de données. Les valeurs ont été soumises à une procédure de confidentialité appelée arrondissement aléatoire. Pour la définition des termes de Statistique Canada, http://www12.statcan.ca/english/census06/reference/dictionary/atoz.cfm.

en: Government of Yukon

fr: Gouvernement du Yukon

Unpaid Work (Census 2006)

en: Unpaid Work (Census 2006)

fr-t-en: Travail non rémunéré (recensement de 2006)

subject: economics_and_industry

title: Unpaid Work (Census 2006)


en: CP Oil and Gas: A-8

fr: CP Oil and Gas: A-8

en: Canadian Airborne Geophysical Database (CAGDB)

fr: Base de données de géophysique aéroporté du Canada (BDGAC)

en:
earth sciences
geophysics
magnetic surveys
magnetic surveys
airborne
total field magnetics

fr:
champ magnétique total
géophysique
levés magnétiques
levés magnétiques aériens
sciences de la terre

notes: This airborne or shipborne geophysical survey recorded the following parameters: Total Field Magnetic. The flight line spacing is 3219 m. The survey was flown between 1964-01-01 and 1964-12-31. The data were Digitized from contour maps. Platform: Fixed-wing.

fr: Les données enregistrées durant ce levé géophysique aéroporté ou marin sont : Champ magnétique total. L'espacement des lignes est de 3219 m. Le levé a été effectué pendant la période allant de 1964-01-01 et 1964-12-31. Les données furent Numérisées à partir des cartes de contours. Plat-forme : Avion.

nrcan-rncan

title: Natural Resources Canada | Ressources naturelles Canada

name: Download data and grids in various file formats, English application

fr: Télécharger des données et des grilles en formats de fichiers variés, application en Anglais

name: Download data and grids in various file formats, French application

fr: Télécharger des données et des grilles en formats de fichiers variés, application en Français

subject: form_descriptors

subject: nature_and_environment

subject: science_and_technology

title: CAGDB - CP Oil and Gas: A-8

en: CAGDB - CP Oil and Gas: A-8

fr: BDGAC - CP Oil and Gas: A-8


en: Geological Survey of Canada, Geophysical Series Map

fr: Commission géologique du Canada, Cartes géophysiques

en:
earth sciences
geophysical surveys
geophysics
magnetic surveys
total field magnetics

fr:
géophysique
levés géophysiques
levés magnétiques
magnétisme du champ complet
sciences de la terre

en: Abstract not available.

fr: Résumé non disponible.

fr: Ressources naturelles Canada

Download File in JPEG 2000 through HTTP

en: Download File in JPEG 2000 through HTTP

fr: Télécharger le fichier en format JPEG 2000 via HTTP

Download File in PDF through HTTP

en: Download File in PDF through HTTP

fr: Télécharger le fichier en format PDF via HTTP

Geoscience Data Repository, survey data

en: Geoscience Data Repository, survey data

fr: Geoscience Data Repository, survey data

en: Entrepôt de données géoscientifiques, données de lévé

subject: form_descriptors

subject: nature_and_environment

subject: science_and_technology

title: Aeromagnetic total field map, 64C/13e,f and part of 64D/16h, Manitoba

fr: Carte aéromagnétique du champ total, 64C/13e,f et partie de 64D/16h, Manitoba


en:
Yukon Geological Survey
Yukon Data
Government information

fr-t-en:
Commission géologique du Yukon
Données sur le Yukon
Information gouvernementale

en: Government of Yukon; Government of Yukon; Yukon Geological Survey,,geology@gov.yk.ca

fr: Gouvernement du Yukon; Gouvernement du Yukon; Yukon Geological Survey,geology@gov.yk.ca

notes: First vertical derivative of the magnetic field, Aeromagnetic Survey of the Scroggie Creek and Wolverine Creek Areas, NTS 115O/9 and part of 115O/10

fr-t-en: Première dérivée verticale du champ magnétique, levé aéromagnétique des régions de Scroggie Creek et Wolverine Creek, NTS 115O/9 et partie du 115O/10

yk

title: Government of Yukon | Gouvernement du Yukon

Map

en: Map

fr-t-en: Carte

Grid Data

en: Grid Data

fr-t-en: Données du réseau

Line Data

en: Line Data

fr-t-en: Données de ligne

subject: form_descriptors

subject: nature_and_environment

subject: science_and_technology


en: Table 38100269; Formerly CANSIM Table 153-0128

fr: Tableau 38100269; Anciennement Table CANSIM 153-0128

en: Table

fr: Tableau

en:
environment
table
water and wastewater
water infrastructure and costs

fr: infrastructures et coûts relatifs à l’eau

notes: Operation and maintenance costs of drinking water plants by production volume and main source water type. The unit is dollars unless otherwise noted.

fr: Coûts de fonctionnement et d'entretien des usines de traitement de l'eau potable selon le volume de production et le type principal de source d'eau. L'unité de mesure est dollars sauf indication contraire.

en: Statistics Canada

fr: Statistique Canada

statcan

title: Statistics Canada | Statistique Canada

Dataset

en: Dataset

fr: Ensembles de données

Supporting Document

en: Supporting Document

fr: Document connexe

subject: nature_and_environment


en: Canada Lands Survey System - Digital Cadastral Data

fr: Système d'arpentage des terres du Canada - Données cadastrales numériques

en:
boundaries
canada lands
indian lands
indian reserves
land management
parcel
survey

fr:
arpentage
frontière
gestion des terres
parcelle
réserve indienne
terre indienne
terres du canada

notes: This data provides the integrated cadastral framework for the specified Canada Land. The cadastral framework consists of active and superseded cadastral parcel, roads, easements, administrative areas, active lines, points and annotations. The cadastral lines form the boundaries of the parcels. COGO attributes are associated to the lines and depict the adjusted framework of the cadastral fabric. The cadastral annotations consist of lot numbers, block numbers, township numbers, etc. The cadastral framework is compiled from Canada Lands Survey Records (CLSR), Registration Plans (RS) and Location Sketches (LS) archived in the Canada Lands Survey Records.

fr: Ces données fournissent le cadastre intégré pour la Terre du Canada spécifiée. Le canevas cadastral contient les parcelles, les routes, servitudes, zone administratives, lignes cadastrales, annotations et les points. Les lignes cadastrales forment les limites des parcelles. Des attributs COGO sont rattachés à ces lignes et montrent le canevas ajusté du morcellement foncier. Les annotations comprennent les numéros de lot, les numéros de bloc, les numéros de township, etc. Le canevas cadastral est compilé à partir des archives d'arpentage des Terres du Canada (CLSR), des plans d'enregistrement (PE) et des croquis de localisation (CL) archivés dans les Archives d'arpentage des Terres du Canada.

en: Natural Resources Canada

Download DWG file through FTP

en: Download DWG file through FTP

fr: Téléchargez le fichier DWG via FTP

Download SHP file through FTP

en: Download SHP file through FTP

fr: Téléchargez le fichier SHP via FTP

subject: economics_and_industry

subject: form_descriptors

subject: government_and_politics

subject: nature_and_environment

title: Cadastral Information for Fountain 1B

en: Cadastral Information for Fountain 1B

fr: Information cadastrale pour Fountain No 1B


en: Lithoprobe, Lithoprobe East

fr: Lithoprobe, Lithoprobe East

en:
apparent resistivity
conductivity
crustal structure
earth sciences
electromagnetic
geophysics
magnetics
magnetism
magnetotelluric
tectonics

fr:
conductivité
géophysique
magnétiques
magnétisme
magnétotellurique
résistivité apparente
sciences de la terre
structure de la crustale
tectonique
électromagnétique

en: An archive of 2D regional seismic and long period magnetotelluric data collected during 20 years of work under the LITHOPROBE project. Data are primarily onshore and cover widespread regions of Canada. Available data types include raw digital data, processed sections, and images of final sections, as well as auxiliary information required for analysis of the data.

fr: Archives de données sismiques régionales 2D et de données magnétotelluriques de longue période issues de travaux menés pendant 20 ans dans le cadre du projet LITHOPROBE. Les données couvrent de grandes régions du Canada, principalement dans les terres. Parmi les types de données disponibles mentionnons des données numériques brutes, des coupes traitées et des images de coupes finales ainsi que l’information accessoire nécessaire à l’analyse des données.

fr: Ressources naturelles Canada

Download EDI through HTTP

en: Download EDI through HTTP

fr: Télécharger le fichier en format EDI via HTTP

name: Download Acquistion history through HTTP

fr: Télécharger le Acquisition histoire via HTTP

subject: form_descriptors

subject: nature_and_environment

subject: science_and_technology

title: Lithoprobe East magnetotelluric site NFD-91-063s/R


fr: Tableau

en: international merchandise trade price indexes

fr: importations et exportations de marchandises

fr: indices des prix du commerce international de marchandises

notes: International merchandise trade price and volume indexes, grouped by North American Product Classification System (NAPCS) section. Users have the option of selecting Imports or Exports, as well as Paasche or Laspeyres price indexes, or Laspeyres volume indexes. Data are unadjusted and seasonally adjusted, on a Customs and Balance of Payments basis, at a quarterly frequency.<br>

fr: Les indices de prix et de volume du commerce international de marchandises, regroupées par le Système de classification des produits de l'Amérique du Nord (SCPAN). L'usager a la capacité de choisir les importations et les exportations, ainsi que les indices de prix Paasche ou Laspeyres, ou les indices de volume Laspeyres. Les données sont sur une base douanière et sur une base de balance des paiements, par désaisonnalisation, à une fréquence trimestrielle.<br>

statcan

title: Statistics Canada | Statistique Canada

subject: economics_and_industry

title: International merchandise trade, by commodity, price and volume indexes, quarterly

fr: Commerce international de marchandises par classification des produits, indices de prix et de volume, trimestriel


en:
trades
apprentice
graduates
completers
post-secondary studies
jobs
occupations
career

fr:
métiers
apprenti
diplômés
études postsecondaires
emplois
professions
carrière
finissants

notes: These tables contain statistical information on Canadian registered trade completers gathered between three and seven years after completing their education. The three tables in the dataset focus on the registered trade completers’ satisfaction with their current job security, their satisfaction with their earnings from their current job, and their pursuit of further training or education after completion. The data was extracted by Statistics Canada and modified by Employment and Social Development Canada (ESDC). Statistical information on registered trade completers is reported at the national level by trade field of study.

fr: Ces tableaux contiennent des renseignements statistiques sur les finissants en métiers agréés  au Canada recueilli entre trois et sept ans après avoir terminé leurs études. Les trois tableaux mettent l’emphase sur le reliées niveau de satisfaction des finissants en métiers agréés envers la sécurité de leur emploi actuel, leur satisfaction avec leurs gains provenant de leur emploi actuel, et leur poursuite de formation ou d‘études après l'achèvement de leurs études. Les données ont été extraites par Statistique Canada et modifiées par Emploi et Développement social Canada (EDSC). L’information statistique sur les finissants en métiers agréés est présentée à l’échelle nationale par domaine d'étude de métier agréé.

fr: Emploi et Développement social Canada

esdc-edsc

title: Employment and Social Development Canada | Emploi et Développement social Canada

name: Number of Registered Trade Completers by Field of Study and Satisfaction with Job Security

fr: Nombre de finissants de métiers agréés selon le domaine d'études et la satisfaction en matière de sécurité d'emploi

validation_status: failure

format: XLS

name: Number of Registered Trade Completers by Field of Study and Satisfaction with Earnings

fr: Nombre de finissants de métiers agréés selon le domaine d'études et la satisfaction en matière de salaire

name: Number of Registered Trade Completers by Field of Study and Pursued Additional Training or Educational Programs

fr: Nombre de finissants de métiers agréés selon le domaine d'études et qui ont suivi des formations additionnelles ou des programmes éducatifs

Glossary

format: TXT

en: Glossary

fr: Glossaire

title: View

title: View

subject: education_and_training

subject: labour

title: 2007 National Apprenticeship Survey (NAS) Data on Registered Trade Completers

fr: Données de l’Enquête nationale auprès des apprentis (ENA) de 2007 sur les finissants en métiers agréés


organization_name: Public Works

license_id: ns-oglns

license_title: Open Government Licence – Nova Scotia

en: Public Works

fr: Public Works

notes: Number of vehicles with a not expired plate attached at a point in time. Plate types included: Passenger, Motorcycle, Motor Driven Cycle, Camper, Antique, Commercial, Trailer, Farm Truck, General Tractor.

fr-t-en: Nombre de véhicules sur lesquels une plaque d'immatriculation non périmée a été apposée à un moment donné. Les types de plaques comprenaient : passager, moto, motocyclette, camping-car, véhicule antique, véhicule commercial, remorque, camion de ferme, tracteur général.

en: Government of Nova Scotia

fr: Gouvernement de la Nouvelle-Écosse

ns-ne

title: Government of Nova Scotia | Gouvernment de la Nouvelle-Écosse

name: Nova Scotia original metadata (https://data.novascotia.ca)

fr-t-en: Métadonnées originales de la Nouvelle-Écosse (https://data.novascotia.ca)

Permitted Vehicles by Plate Type (CSV)

en: Permitted Vehicles by Plate Type (CSV)

fr-t-en: Véhicules autorisés par type de plaque (CSV)

name: Permitted Vehicles by Plate Type (CSV Excel)

fr-t-en: Véhicules autorisés par type de plaque (CSV Excel)

name: Permitted Vehicles by Plate Type (CSV Excel (EU))

fr-t-en: Véhicules autorisés par type de plaque (CSV Excel (EU))

Permitted Vehicles by Plate Type (TSV)

en: Permitted Vehicles by Plate Type (TSV)

fr-t-en: Véhicules autorisés par type de plaque (TSV)

Permitted Vehicles by Plate Type (RDF)

format: RDF

en: Permitted Vehicles by Plate Type (RDF)

fr-t-en: Véhicules autorisés par type de plaque (RDF)

Permitted Vehicles by Plate Type (RSS)

format: RSS

en: Permitted Vehicles by Plate Type (RSS)

fr-t-en: Véhicules autorisés par type de plaque (RSS)

Permitted Vehicles by Plate Type (XML)

en: Permitted Vehicles by Plate Type (XML)

fr-t-en: Véhicules autorisés par type de plaque (XML)

subject: transport

title: Permitted Vehicles by Plate Type

en: Permitted Vehicles by Plate Type

fr-t-en: Véhicules autorisés par type de plaque


en: National Gamma Ray Spectrometry database, circa 2001 - a part of the Canadian Airborne Geophysical Database (CAGDB - NATGAM)

fr: Base de données nationales de spectrométrie gamma, environ 2001 - une partie de la base de données de géophysique aéroporté du Canada (BDGAC - NATGAM)

en:
earth sciences
gamma-ray spectrometers
gamma-ray surveys
airborne
geophysics
magnetic surveys
magnetic surveys
airborne
potassium
radioactivity
thorium
thorium-potassium ratios
total field magnetics
uranium
uranium potassium ratios
uranium thorium ratios

fr:
champ magnétique total
géophysique
levés magnétiques
levés magnétiques aériens
levés par rayons gamma aériens
potassium
radioactivité
rapports thorium-potassium
rapports uranium-potassium
rapports uranium-thorium
sciences de la terre
spectomètres à rayons gamma
thorium
uranium

notes: This airborne or shipborne geophysical survey recorded the following parameters: Total Field Magnetic, Radiometric. The flight line spacing is 5000 m. The survey was flown between 1978-06-14 and 1978-06-26. The data were Digitally acquired. Platform: Fixed-wing.

fr: Les données enregistrées durant ce levé géophysique aéroporté ou marin sont : Champ magnétique total, Radiométrique. L'espacement des lignes est de 5000 m. Le levé a été effectué pendant la période allant de 1978-06-14 et 1978-06-26. Les données furent Enregistrées numériquement. Plat-forme : Avion.

en: Natural Resources Canada

fr: Ressources naturelles Canada

en: Download data and grids in various file formats, English application

fr: Télécharger des données et des grilles en formats de fichiers variés, application en Anglais

en: Download data and grids in various file formats, French application

fr: Télécharger des données et des grilles en formats de fichiers variés, application en Français

subject: form_descriptors

subject: nature_and_environment

subject: science_and_technology

title: CAGDB - NATGAM - 52I

en: CAGDB - NATGAM - 52I

fr: BDGAC - NATGAM - 52I


en: Flin Flon - Line 9

fr: Flin Flon - Line 9

en: Geological Survey of Canada, Seismic and Magnetotelluric Data

fr: Commission géologique du Canada, Données sismiques et magnétotelluriques

en:
2d
3d
earth sciences
geophysics
mining
seismic refection
sulfides
vertical seismic profiling
vsp

fr:
2d
3d
exploitation minière
géophysique
profil sismique vertical
psv
sciences de la terre
sismique réflexion
sulfures

notes: The Flin Flon mining camp in Manitoba, Canada, forms part of the largest Paleoproterozoic volcanogenic massive sulfide (VMS) district in the world. Seismic characterization of the camp using vsp, 2d and 3d reflection profiling has mapped various structures and aiding in tageting mineral resources.

fr: Le camp minier de Flin Flon (Manitoba) au Canada fait partie du district le plus important de sulfures massifs volcanogènes (SMV) du Paléoprotérozoïque dans le monde. La caractérisation sismique du camp au moyen de l’établissement de profils sismiques verticaux (PSV) 2-D et 3-D a servi à cartographier diverses structures et a aidé à cibler des ressources minérales.

name: Download Processing history through HTTP

fr: Télécharger l'histoire de traitement via HTTP

en: Download Acquistion history through HTTP

fr: Télécharger le Acquisition histoire via HTTP

Download Observer notes through HTTP

en: Download Observer notes through HTTP

fr: Télécharger l'observateur note de traitement via HTTP

Download Surveyor notes through HTTP

en: Download Surveyor notes through HTTP

fr: Télécharger le Notes Surveyor de traitement via HTTP

subject: form_descriptors

subject: nature_and_environment

subject: science_and_technology

title: Flin Flon; Line 9; 2D seismic reflection

fr: Flin Flon; Line 9; 2-D sismique réflexion