en: Table 12100055; Formerly CANSIM Table 228-0043

fr: Tableau 12100055; Anciennement Table CANSIM 228-0043

en: Table

fr: Tableau

en:
international trade
merchandise imports and exports
table

fr: importations et exportations de marchandises

notes: This table contains 106 series, with data for years 1971 - 2011 (not all combinations necessarily have data for all years).  This table contains data described by the following dimensions (Not all combinations are available): Geography (1 items: Canada ...), Basis (2 items: Customs basis;Balance of payments basis ...), Merchandise import and export sectors and sub-sectors (54 items: Imports; total of all merchandise;Imports; Sector 1 Agricultural and fishing products;Imports; Sub-sector 1.2 Other agricultural and fishing products;Imports; Sub-sector 1.1 Fruits and vegetables ...).

fr: Ce tableau contient 106 seriés, avec des données pour les années 1971 - 2011 (il n'y a pas nécessairement de données pour toutes les années pour l'ensemble des combinaisons).  Ce tableau contient des données telles que décrites par les dimensions suivantes (les combinaisons ne sont pas toutes disponibles):  Géographie (1 éléments: Canada ...), Base (2 éléments: Base douanière;Base de la balance des paiements ...), L'importation et l'exportation, secteurs et sous-secteurs de marchandise (54 éléments: Importations; total de toutes les marchandises;Importations; secteur 1 Produits de l'agriculture et de la pêche;Importations; sous-secteur 1.2 Autres produits de l'agriculture et de la pêche;Importations; sous-secteur 1.1 Fruits et légumes ...).

en: Statistics Canada

fr: Statistique Canada

statcan

title: Statistics Canada | Statistique Canada

Dataset

en: Dataset

fr: Ensembles de données

Supporting Document

en: Supporting Document

fr: Document connexe

subject: economics_and_industry

title: Merchandise imports and exports by sector and sub-sector, customs and balance of payments basis, for all countries, annual

fr: Importations et exportations de marchandises par secteur et sous-secteur, sur base douanière et sur base de la balance des paiements, pour tous les pays, annuel


collection: geogratis

en: Canada Lands Survey System - Digital Cadastral Data

fr: Système d'arpentage des terres du Canada - Données cadastrales numériques

imso_approval: true

jurisdiction: federal

en:
boundaries
canada lands
indian lands
indian reserves
land management
parcel
survey

fr:
arpentage
frontière
gestion des terres
parcelle
réserve indienne
terre indienne
terres du canada

license_id: ca-ogl-lgo

license_title: Open Government Licence - Canada

notes: This data provides the integrated cadastral framework for the specified Canada Land. The cadastral framework consists of active and superseded cadastral parcel, roads, easements, administrative areas, active lines, points and annotations. The cadastral lines form the boundaries of the parcels. COGO attributes are associated to the lines and depict the adjusted framework of the cadastral fabric. The cadastral annotations consist of lot numbers, block numbers, township numbers, etc. The cadastral framework is compiled from Canada Lands Survey Records (CLSR), Registration Plans (RS) and Location Sketches (LS) archived in the Canada Lands Survey Records.

fr: Ces données fournissent le cadastre intégré pour la Terre du Canada spécifiée. Le canevas cadastral contient les parcelles, les routes, servitudes, zone administratives, lignes cadastrales, annotations et les points. Les lignes cadastrales forment les limites des parcelles. Des attributs COGO sont rattachés à ces lignes et montrent le canevas ajusté du morcellement foncier. Les annotations comprennent les numéros de lot, les numéros de bloc, les numéros de township, etc. Le canevas cadastral est compilé à partir des archives d'arpentage des Terres du Canada (CLSR), des plans d'enregistrement (PE) et des croquis de localisation (CL) archivés dans les Archives d'arpentage des Terres du Canada.

en: Natural Resources Canada

fr: Ressources naturelles Canada

nrcan-rncan

approval_status: approved

state: active

title: Natural Resources Canada | Ressources naturelles Canada

type: organization

ready_to_publish: true

Download DWG file through FTP

format: other

en: Download DWG file through FTP

fr: Téléchargez le fichier DWG via FTP

resource_type: dataset

Download SHP file through FTP

format: SHP

en: Download SHP file through FTP

fr: Téléchargez le fichier SHP via FTP

restrictions: unrestricted

type: Polygon

subject: economics_and_industry

subject: form_descriptors

subject: government_and_politics

subject: nature_and_environment

title: Cadastral Information for Nuuautin 2A

en: Cadastral Information for Nuuautin 2A

fr: Information cadastrale pour Nuuautin No 2A

type: dataset


collection: primary

en:
environment
solid waste and hazardous substances
solid waste management
table

fr: déchets solides et substances dangereuses

notes: Materials diverted by type and by source (residential and non-residential) for Canada, provinces and territories every two years. The unit of measure is tonnes.

fr: Matières réacheminées par type et par source (résidentielle et non résidentielle) pour le Canada, les provinces et les territoires tous les deux ans. L'unité de mesure est la tonne.

statcan

title: Statistics Canada | Statistique Canada

Dataset

format: CSV

format: XML

Supporting Document

format: HTML

resource_type: guide

subject: nature_and_environment

title: Waste materials diverted, by type and by source

fr: Matières résiduelles récupérées, selon le type et selon la source


en: This data provides the integrated cadastral framework for the specified Canada Land. The cadastral framework consists of active and superseded cadastral parcel, roads, easements, administrative areas, active lines, points and annotations. The cadastral lines form the boundaries of the parcels. COGO attributes are associated to the lines and depict the adjusted framework of the cadastral fabric. The cadastral annotations consist of lot numbers, block numbers, township numbers, etc. The cadastral framework is compiled from Canada Lands Survey Records (CLSR), Registration Plans (RS) and Location Sketches (LS) archived in the Canada Lands Survey Records.

subject: economics_and_industry

subject: form_descriptors

subject: government_and_politics

subject: nature_and_environment

title: Cadastral Information for Village Des Hurons Wendake Indian Reserve No. 7A

fr: Information cadastrale pour la réserve indienne du Village des Hurons Wendake No 7A


en: British Columbia - 3501 C

fr: British Columbia - 3501 C

en: Canadian Airborne Geophysical Database (CAGDB)

fr: Base de données de géophysique aéroporté du Canada (BDGAC)

en:
earth sciences
geophysics
magnetic surveys
magnetic surveys
airborne
total field magnetics

fr:
champ magnétique total
géophysique
levés magnétiques
levés magnétiques aériens
sciences de la terre

notes: This airborne or shipborne geophysical survey recorded the following parameters: Total Field Magnetic. The flight line spacing is 805 m. The survey was flown between 1967-07-01 and 1968-07-31. The data were Digitized from contour maps. Platform: Fixed-wing.

fr: Les données enregistrées durant ce levé géophysique aéroporté ou marin sont : Champ magnétique total. L'espacement des lignes est de 805 m. Le levé a été effectué pendant la période allant de 1967-07-01 et 1968-07-31. Les données furent Numérisées à partir des cartes de contours. Plat-forme : Avion.

name: Download data and grids in various file formats, English application

fr: Télécharger des données et des grilles en formats de fichiers variés, application en Anglais

name: Download data and grids in various file formats, French application

fr: Télécharger des données et des grilles en formats de fichiers variés, application en Français

subject: form_descriptors

subject: nature_and_environment

subject: science_and_technology

title: CAGDB - British Columbia - 3501 C

en: CAGDB - British Columbia - 3501 C

fr: BDGAC - British Columbia - 3501 C


en:
Corporate Plan
CATSA
forecast
5 years

fr:
Plan d'Entreprise
ACSTA
prévision

notes: Each year, CATSA prepares a corporate plan that sets out the organization’s corporate objectives, financial plan, performance indicators and targets over a five-year planning horizon. A subsequent abridged corporate plan summary is then prepared, tabled in Parliament and shared publicly.

fr: Chaque année, l’ACSTA rédige un plan du plan d’entreprise qui décrit les objectifs organisationnels, le plan financier, les indicateurs de rendement et les cibles sur une période de planification de cinq ans. Un résumé du plan d’entreprise est ensuite préparé, présenté au Parlement et mis à la disposition du public.

catsa-acsta

title: Canadian Air Transport Security Authority | Administration canadienne de la sûreté du transport aérien

format: PDF

name: Summary of the 2023/24 to 2027/28 Corporate Plan 2023/24 to 2027/28 Operating Budget 2023/24 to 2027/28 Capital Budget

fr: Résumé du Plan d’entreprise – 2023-2024 à 2027-2028 Budget de fonctionnement – 2023-2024 à 2027-2028 Budget d’investissement – 2023-2024 à 2027-2028

resource_type: plan

url_type: upload

subject: government_and_politics

type: info


fr: Système d'arpentage des terres du Canada - Données cadastrales numériques

fr:
arpentage
frontière
gestion des terres
parcelle
réserve indienne
terre indienne
terres du canada

fr: Ces données fournissent le cadastre intégré pour la Terre du Canada spécifiée. Le canevas cadastral contient les parcelles, les routes, servitudes, zone administratives, lignes cadastrales, annotations et les points. Les lignes cadastrales forment les limites des parcelles. Des attributs COGO sont rattachés à ces lignes et montrent le canevas ajusté du morcellement foncier. Les annotations comprennent les numéros de lot, les numéros de bloc, les numéros de township, etc. Le canevas cadastral est compilé à partir des archives d'arpentage des Terres du Canada (CLSR), des plans d'enregistrement (PE) et des croquis de localisation (CL) archivés dans les Archives d'arpentage des Terres du Canada.

fr: Ressources naturelles Canada

Download DWG file through FTP

fr: Téléchargez le fichier DWG via FTP

subject: economics_and_industry

subject: form_descriptors

subject: government_and_politics

subject: nature_and_environment

title: Cadastral Information for Saulteaux I.R. 159O

fr: Information cadastrale pour la réserve indienne Saulteaux No 159O


Download SHP file through FTP

fr: Téléchargez le fichier SHP via FTP

subject: economics_and_industry

subject: form_descriptors

subject: government_and_politics

subject: nature_and_environment

title: Cadastral Information for Poundmaker I.R. 114-6A3

fr: Information cadastrale pour la réserve indienne Poundmaker No 114-6A3


subject: economics_and_industry

subject: form_descriptors

subject: government_and_politics

subject: nature_and_environment

title: Cadastral Information for Ochapowace I.R. 71-127

fr: Information cadastrale pour la réserve indienne Ochapowace No 71-127


subject: economics_and_industry

subject: form_descriptors

subject: government_and_politics

subject: nature_and_environment

title: Cadastral Information for Chanoodandidalch 14

fr: Information cadastrale pour Chanoodandidalch No 14


collection: fgp

frequency: continual

hierarchy_level: dataset; jeuDonnées

jurisdiction: provincial

fr-t-en: BASSIN SÉDIMENTAIRE DE L'OUEST DU CANADA

license_id: ab-ogla

license_title: Open Government Licence - Alberta

en: Government of Alberta; Government of Alberta; Alberta Energy Regulator,,AGS-Info@aer.ca

fr: Gouvernement de l'Alberta; Gouvernement de l'Alberta; Alberta Energy Regulator,AGS-Info@aer.ca

notes: The Geological Atlas of the Western Canada Sedimentary Basin was designed primarily as a reference volume documenting the subsurface geology of the Western Canada Sedimentary Basin. This GIS dataset is one of a collection of shapefiles representing part of Chapter 12 of the Atlas, Devonian Woodbend-Winterburn Strata of the Western Canada Sedimentary Basin, Figure 22b, Middle Leduc Lithofacies/Paleogeography. Shapefiles were produced from archived digital files created by the Alberta Geological Survey in the mid-1990s, and edited in 2005-06 to correct, attribute and consolidate the data into single files by feature type and by figure.

fr-t-en:
L'Atlas géologique du bassin sédimentaire de l'Ouest canadien a été conçu principalement comme un volume de référence documentant la géologie souterraine du bassin sédimentaire de l'Ouest canadien. Ce jeu de données SIG fait partie d'une collection de fichiers de formes représentant une partie du chapitre 12 de l'Atlas, Strates du Dévonien Woodbend-Winterburn du bassin sédimentaire de l'Ouest canadien, Figure 22b, Lithofacies/Paléogéographie de Middle Leduc. Les fichiers de formes ont été produits à partir de fichiers numériques archivés créés par l'Alberta Geological Survey au milieu des années 1990 et édités en 2005-2006 pour corriger, attribuer et consolider les données dans des fichiers uniques par type d'entité et par figure.

  ** Cet élément de métadonnées provenant d’une tierce partie a été traduit à l'aide d'un outil de traduction automatisée (Amazon Translate).**

en: Government of Alberta

fr: Gouvernement de l'Alberta

ab

title: Government of Alberta | Gouvernement de l'Alberta

reference_system_information: unknown,unknown,unknown

name: Middle Leduc Lithofacies/Paleogeography (GIS data, polygon features) - (HTML)

fr-t-en: Lithofacies/Paléogéographie de Middle Leduc (données SIG, entités polygonales) - (HTML)

name: Middle Leduc Lithofacies/Paleogeography (GIS data, polygon features) - (XML)

fr-t-en: Lithofacies/Paléogéographie de Middle Leduc (données SIG, entités polygonales) - (XML)

format: ZIP

name: SHP (From Alberta Geodiscorver Portal metadata)

fr-t-en: SHP (à partir des métadonnées du portail Alberta Geodiscorver)

status: ongoing

subject: form_descriptors

subject: nature_and_environment

subject: science_and_technology


subject: economics_and_industry

subject: form_descriptors

subject: government_and_politics

subject: nature_and_environment

title: Cadastral Information for Kequesta 1

en: Cadastral Information for Kequesta 1

fr: Information cadastrale pour Kequesta No 1


collection: publication

frequency: unknown

en:
Canadian
Hospitals
Injury Reporting
Prevention Program
CHIRPP
Canada
injury
poisoning
surveillance system
emergency

fr:
Système
canadien
hospitalier d’information
de recherche
en prévention
des traumatismes
SCHIRPT
Canada
blessure
cas d'intoxication
système de surveillance
urgence

notes: The Canadian Hospitals Injury Reporting and Prevention Program (CHIRPP) is an injury and poisoning surveillance system that collects and analyzes data on injuries to people who are seen at the emergency rooms of 11 pediatric hospitals (and one children's outpatient clinic within a general hospital) and 9 general hospitals in Canada.

fr: Le Système canadien hospitalier d’information et de recherche en prévention des traumatismes (SCHIRPT) est un système de surveillance des blessures et des cas d'intoxication qui recueille et analyse des données sur les blessures subies par des personnes traitées dans les services d'urgence de onze hôpitaux pédiatriques (et une clinique de consultation externe pour enfants dans un hôpital général) et de neuf hôpitaux généraux au Canada.

en: Public Health Agency of Canada

fr: Agence de la santé publique du Canada

phac-aspc

title: Public Health Agency of Canada | Agence de la santé publique du Canada

resource_type: website

name: Canadian Hospitals Injury Reporting and Prevention Program and other injury prevention highlights - 25 Year Timeline

fr: Système canadien hospitalier d'information et de recherche en prévention des traumatismes et autres faits saillants en prévention des blessures - chronologie sur 25 ans

name: Canadian Hospitals Injury Reporting and Prevention Program (CHIRPP) – infographic

fr: Système canadien hospitalier d’information et de recherche en prévention des traumatismes (SCHIRPT) - infographie

subject: health_and_safety


country: Canada (le)

country: Canada

creator: Environment and Climate Change Canada

address: 10 Wellington, 23rd Floor

city: Gatineau

postal_code: K1A 0H3

en: temperature; gridding; interpolation; adjusted; homogenized; trend; mean; climate; climate change

en: Provide Climate Information Products and Services

en: Expand Scientific Knowledge for Climate Monitoring and Prediction

fr: température; données interpolées; interpolation; ajustées; homogénéisées; tendance; moyenne; climat; changement climatique

fr: Fournir des services et des produits d'information sur le climat

fr: Approfondir les connaissances scientifiques et formuler de nouvelles méthodes de recherche le climat et le changement climatique

en: Government of Canada; Environment and Climate Change Canada,819-997-2800,enviroinfo@ec.gc.ca

fr: Gouvernement du Canada; Environnement et Changement climatique Canada,enviroinfo@ec.gc.ca

notes: Seasonal and annual trends of mean surface air temperature change (degrees Celsius) for 1948-2016 based on Canadian gridded data (CANGRD) are available at a 50km resolution across Canada. Temperature trends represent the departure from a mean reference period (1961-1990). CANGRD data are interpolated from adjusted and homogenized climate station data (i.e., AHCCD datasets).  Homogenized climate data incorporate adjustments to the original station data to account for discontinuities from non-climatic factors, such as instrument changes or station relocation.

fr: Des tendances saisonnières et annuelles de changements de la température de l’air de surface (en degrés Celsius) pour la période 1948-2016 ont été calculées à partir des données interpolées pour le Canada (CANGRD) à une résolution de 50 km sur l’ensemble du Canada. Les tendances de température représentent la déviation par rapport à la moyenne d’une période de référence (1961-1990). Les données CANGRD sont interpolées à partir des données ajustées et homogénéisées des stations climatologiques (c.-à-d. les jeux de données DCCAH). Les données climatiques homogénéisées comportent des ajustements aux données initialement enregistrées aux stations afin de compenser les discontinuités causées par des facteurs non climatiques, par exemple le remplacement d’un instrument ou la relocalisation d’une station.

en: Environment and Climate Change Canada

ec

title: Environment and Climate Change Canada | Environnement et Changement climatique Canada

en: Inquiry Centre

fr: Centre de renseignements

Adjusted / homogenized climate data EN

en: Adjusted / homogenized climate data EN

fr: Données climatiques ajustées et homogénéisées EN

Adjusted / homogenized climate data FR

en: Adjusted / homogenized climate data FR

fr: Données climatiques ajustées et homogénéisées FR

View Data Mart

en: View Data Mart

fr: Voir le dépôt de données

Climate Data Viewer

en: Climate Data Viewer

fr: Visualiseur de données climatiques

resource_type: application

Climate Data Extraction Tool

en: Climate Data Extraction Tool

fr: Outil d’extraction de donnees climatiques

GeoMet WMS (EN)

format: WMS

en: GeoMet WMS (EN)

fr: GeoMet WMS (EN)

GeoMet WMS (FR)

en: GeoMet WMS (FR)

fr: GeoMet WMS (FR)

GeoMet WCS (EN)

format: WCS

en: GeoMet WCS (EN)

fr: GeoMet WCS (EN)

GeoMet WCS (FR)

en: GeoMet WCS (FR)

fr: GeoMet WCS (FR)

View ECCC Data Mart (English)

en: View ECCC Data Mart (English)

fr: Voir le Dépôt de données d'ECCC (Anglais)

View ECCC Data Mart (French)

en: View ECCC Data Mart (French)

fr: Voir le Dépôt de données d'ECCC (Français)

Data Collection Methodology

en: Data Collection Methodology

fr: Méthodologie de collection de données

subject: nature_and_environment

subject: science_and_technology

title: Trend of Mean Temperature for 1948-2016 based on Canadian gridded data

fr: Tendances des températures moyennes de 1948 à 2016 basées sur les données interpolées pour le Canada


en:
nutrient value-of-some common-foods
food composition
nutrient value
common foods

fr: valeur nutritive de certains aliments courants

notes: The Nutrient Value of Some Common Foods (NVSCF) booklet.

fr: Le livret Valeur nutritive de quelques aliments usuels (VNQAU).

en: Health Canada

fr: Santé Canada

hc-sc

title: Health Canada | Santé Canada

name: Nutrient Value of Some Common Foods (T2)

fr: Valeur nutritive de quelques aliments usuels (T2)

resource_type: publication

subject: health_and_safety


en: Table

fr: Tableau

en:
employment and unemployment
environment
labour
labour force characteristics
other content related to environment
table

fr: caractéristiques de la population active

notes: Average and median population, population change and proportion of rural population, as well as selected resource income statistics of all communities (census subdivisions) and resource-based communities, for 2016 and 2021.<br>

fr: Population, variation de la population et proportion de la population rurale moyennes et médianes et certaines statistiques de revenu lié aux ressources de toutes les collectivités (subdivisions de recensement) et des collectivités dont l'économie est basée sur les ressources, pour 2016 et 2021.<br>

en: Statistics Canada

fr: Statistique Canada

statcan

title: Statistics Canada | Statistique Canada

Dataset

en: Dataset

fr: Ensembles de données

Supporting Document

en: Supporting Document

fr: Document connexe

subject: labour

subject: nature_and_environment

title: Selected population and resource income statistics, by resource industry

fr: Certaines statistiques de population et de revenu lié aux ressources, selon l'industrie des ressources


en: Lithoprobe, Kapuskasing Structural Zone

fr: Lithoprobe, Kapuskasing Structural Zone

en:
apparent resistivity
conductivity
crustal structure
earth sciences
electromagnetic
geophysics
magnetics
magnetism
magnetotelluric
tectonics

fr:
conductivité
géophysique
magnétiques
magnétisme
magnétotellurique
résistivité apparente
sciences de la terre
structure de la crustale
tectonique
électromagnétique

notes: An archive of 2D regional seismic and long period magnetotelluric data collected during 20 years of work under the LITHOPROBE project. Data are primarily onshore and cover widespread regions of Canada. Available data types include raw digital data, processed sections, and images of final sections, as well as auxiliary information required for analysis of the data.

fr: Archives de données sismiques régionales 2D et de données magnétotelluriques de longue période issues de travaux menés pendant 20 ans dans le cadre du projet LITHOPROBE. Les données couvrent de grandes régions du Canada, principalement dans les terres. Parmi les types de données disponibles mentionnons des données numériques brutes, des coupes traitées et des images de coupes finales ainsi que l’information accessoire nécessaire à l’analyse des données.

en: Natural Resources Canada

fr: Ressources naturelles Canada

Download EDI through HTTP

format: EDI

en: Download EDI through HTTP

fr: Télécharger le fichier en format EDI via HTTP

name: Download Acquistion history through HTTP

fr: Télécharger le Acquisition histoire via HTTP

subject: form_descriptors

subject: nature_and_environment

subject: science_and_technology

title: Abitibi-Grenville magnetotelluric Site E-W-001s/R


en: Table 13100594; Formerly CANSIM Table 105-0072

fr: Tableau 13100594; Anciennement Table CANSIM 105-0072

en: other content related to mental health and well-being

fr: autre contenu lié à la santé mentale et le bien-être

notes: This table contains 30240 series, with data for years 2000 - 2000 (not all combinations necessarily have data for all years). This table contains data described by the following dimensions (Not all combinations are available): Age group (14 items: Total; 12 years and over; 12 to 19 years; 15 to 19 years; 12 to 14 years ...) Sex (3 items: Both sexes; Males; Females ...) Mood (5 items: Total; mood; Mood; pretty happy; Mood; not too happy; Mood; very happy ...) Characteristics (8 items: Number of persons; Coefficient of variation for number of persons; High 95% confidence interval; number of persons; Low 95% confidence interval; number of persons ...).

fr: Ce tableau contient 30240 séries, avec des données pour les années 2000 - 2000 (il n'y a pas nécessairement de données pour toutes les années pour l'ensemble des combinaisons). Ce tableau contient des données telles que décrites par les dimensions suivantes (les combinaisons ne sont pas toutes disponibles) : Groupe d'âge (14 éléments : Total; 12 ans et plus; 15 à 19 ans; 12 à 19 ans; 12 à 14 ans ...) Sexe (3 éléments : Les deux sexes; Hommes; Femmes ...) Humeur (5 éléments : Total; humeur; Humeur; assez heureux(se); Humeur; pas très heureux(se); Humeur; très heureux(se) ...) Caractéristiques (8 éléments : Nombre de personnes; Coefficient de variation pour le nombre de personnes; Limite supérieure de l'intervalle de confiance de 95 %; nombre de personnes; Limite inférieure de l'intervalle de confiance de 95 %; nombre de personnes ...).

statcan

title: Statistics Canada | Statistique Canada

subject: health_and_safety

title: Mood, by age group and sex, household population aged 12 and over, selected provinces and health regions (January 2000 boundaries)

fr: Humeur, selon le groupe d'âge et le sexe, population à domicile de 12 ans et plus, certaines provinces et régions sociosanitaires (limites de janvier 2000)


en:
Hydrology
Climate change
Hydrology
ecohydrology
evapotranspiration
stable isotopes
climate change
Taiga Shield

fr:
Hydrologie
Changement climatique
Hydrologie
écohydrologie
évapotranspiration
isotopes stables
changements climatiques
taïga du bouclier

notes: Climate warming and permafrost thaw induced land cover change are well documented in much of the circumpolar north. The frequent exposure of Precambrian continental crust in Canada’s Taiga Shield ecoregion could mean impacts of land cover change documented in other regions without this feature are not transferable. These meteorological, eddy covariance, stable isotope, soil temperature and soil moisture data were used to examine energy partitioning, vegetation water use and soil water state in conifer stands of different canopy density in a Taiga Shield research watershed 5 km north of Yellowknife, NWT. The goal was to determine how changes to canopy density with climate warming could influence water budget response and soil water state. Paired measurements of sensible and latent heat imply evaporative processes in denser canopies are controlled more by radiative than the aerodynamic factors predominant in sparser canopies. As denser canopies become more prevalent on the landscape, the switch in relative importance of radiative or aerodynamic factors will lead to a reduction in inter-annual variability of evapotranspiration. The three dominant tree species (black spruce, tamarack and jack pine) are all quick to draw water after spring thaw and rainfall events and they tend to draw water from shallow soils. More of these trees leads to differences in stable isotope signatures of water that remains in the soil, with older, more evaporatively enriched water prevalent in soils below dense canopies. The land cover distribution in this landscape, dominated by lakes and exposed bedrock that restricts widespread expansion of forested land covers, and the insufficient difference between sparse and dense canopy ET suggest a fundamental change in how water cycles in Taiga Shield catchments is unlikely, which is notably different than previously investigated landscapes in Alaska and the Canadian Taiga Plains.

fr: Le réchauffement climatique et le dégel du pergélisol induits par les changements touchant la couverture terrestre sont bien documentés dans une grande partie du Nord circumpolaire. L’exposition fréquente de la croûte continentale précambrienne dans l’écorégion de la taïga du Bouclier canadien pourrait signifier que les répercussions des changements de couverture terrestre documentés dans d’autres régions sans cette caractéristique ne sont pas transférables. Ces données sur la météorologie, la covariance des tourbillons, les isotopes stables, la température et l’humidité du sol ont été utilisées pour examiner la distribution de l’énergie, l’utilisation de l’eau par la végétation et l’état de l’eau du sol dans des peuplements de conifères de différentes densités de couvert d’un bassin de recherche de la taïga du bouclier, à 5 km au nord de Yellowknife (T.N.-O.). L’objectif était de déterminer les effets des changements de la densité du couvert forestier causés par le réchauffement climatique sur le bilan hydrique et l’état de l’eau du sol. Les mesures appariées de chaleur sensible et de chaleur latente laissent croire que les processus d’évaporation dans les couverts denses sont régulés davantage par les facteurs radiatifs que les facteurs aérodynamiques prédominants dans les couverts clairsemés. À mesure que les couverts denses se répandent dans le paysage, la variation de l’importance relative des facteurs radiatifs ou aérodynamiques entraînera une réduction de la variabilité interannuelle de l’évapotranspiration. Les trois espèces d’arbres dominantes (épinette noire, mélèze et pin gris) puisent rapidement l’eau après le dégel printanier et les chutes de pluie, et elles puisent généralement l’eau des sols peu profonds. Un plus grand nombre de ces arbres est associé à une variation de la signature des isotopes stables de l’eau demeurant dans le sol, et l’eau plus ancienne et enrichie par l’évaporation prévaut dans les sols situés sous les couverts denses. La distribution de la couverture terrestre dans ce paysage, dominée par les lacs et un substrat rocheux exposé, qui restreint l’expansion à grande échelle de la couverture terrestre des forêts, et la différence insuffisante d’évapotranspiration entre un couvert clairsemé et un couvert dense semblent indiquer un changement fondamental de la faible probabilité des cycles de l’eau dans les bassins de la taïga du bouclier, ce qui est sensiblement différent des paysages étudiés précédemment en Alaska et dans la taïga des plaines du Canada.

en: Environment and Climate Change Canada

fr: Environnement et Changement climatique Canada

View ECCC Data Mart (English)

fr: Voir le Dépôt de données d'ECCC (Anglais)

View ECCC Data Mart (French)

fr: Voir le Dépôt de données d'ECCC (Français)

subject: nature_and_environment

title: Baker Creek Research Watershed Ecohydrology Data 2018 to 2020

fr: Données sur l’écohydrologie du bassin de recherche du ruisseau Baker, de 2018 à 2020


en:
Economy and Business
Environment and Natural Resources
Government
Government information

fr-t-en:
Économie et affaires
Environnement et richesses naturelles
Gouvernement
Information gouvernementale

license_id: on-oglo

license_title: Open Government Licence – Ontario

en: Government of Ontario; Government of Ontario; Natural Resources and Forestry,,https://www.ontario.ca/feedback/contact-us?id=26930&nid=65620

fr: Gouvernement de l'Ontario; Gouvernement de l'Ontario; Natural Resources and Forestry,https://www.ontario.ca/fr/commentaires/pour-nous-joindre?id=26930&nid=65620

notes: The locations of wells that have been drilled for oil production, gas or salt resources or for underground storage of hydrocarbons. This data can be used for land use and resource management, emergency management, as well as compliance and enforcement in the petroleum industry. The Data is collected on an on-going basis and maintained in the Ontario Petroleum Data System (OPDS). *[OPDS]: Ontario Petroleum Data System

fr: L'emplacement des puits fores pour la production de petrole, de gaz ou de ressources en sel, ou encore pour le stockage souterrain des hydrocarbures. Ces donnees peuvent servir pour l'amenagement du territoire et la gestion des ressources, la gestion des situations d'urgence ainsi que la conformite et l'application de la loi dans l'industrie petroliere. Les donnees sont recueillies de maniere continue et gerees dans le Ontario Petroleum Data System (OPDS). *[OPDS]: Ontario Petroleum Data System** Cet élément de métadonnées provenant d’une tierce partie. Les valeurs françaises pour le titre et la description du jeu de données proviennent de la province de l’Ontario alors que celles des mots-clés et des noms des ressources sont le résultat d'une traduction automatique (Amazon Translate) **

en: Government of Ontario

fr: Gouvernement de l'Ontario

on

title: Government of Ontario | Gouvernement de l'Ontario

Petroleum Well (extracted from geohub)

format: ESRI REST

en: Petroleum Well (extracted from geohub)

fr-t-en: Puits de pétrole (extrait de Geohub)

Access to Petroleum wells

en: Access to Petroleum wells

fr-t-en: Accès aux puits de pétrole

name: Complete File Geodatabase (extracted from geohub)

fr-t-en: Géodatabase de fichiers complète (extraite de geohub)

name: Complete Shapefile (extracted from geohub)

fr-t-en: Shapefile complet (extrait de geohub)

name: QGIS Layer Definition File (.qlr) (extracted from geohub)

fr-t-en: Fichier de définition de couche QGIS (.qlr) (extrait de geohub)

subject: economics_and_industry

title: Petroleum wells

en: Petroleum wells

fr: Puits de pétrole


en: Lithoprobe, Southern Cordillera

fr: Lithoprobe, Southern Cordillera

fr:
conductivité
géophysique
magnétiques
magnétisme
magnétotellurique
résistivité apparente
sciences de la terre
structure de la crustale
tectonique
électromagnétique

en: An archive of 2D regional seismic and long period magnetotelluric data collected during 20 years of work under the LITHOPROBE project. Data are primarily onshore and cover widespread regions of Canada. Available data types include raw digital data, processed sections, and images of final sections, as well as auxiliary information required for analysis of the data.

fr: Archives de données sismiques régionales 2D et de données magnétotelluriques de longue période issues de travaux menés pendant 20 ans dans le cadre du projet LITHOPROBE. Les données couvrent de grandes régions du Canada, principalement dans les terres. Parmi les types de données disponibles mentionnons des données numériques brutes, des coupes traitées et des images de coupes finales ainsi que l’information accessoire nécessaire à l’analyse des données.

fr: Ressources naturelles Canada

nrcan-rncan

title: Natural Resources Canada | Ressources naturelles Canada

en: Download Acquistion history through HTTP

subject: form_descriptors

subject: nature_and_environment

subject: science_and_technology

title: Southern Cordillera magnetotelluric site ten803


fr: effets nocifs sur la santé liés à l'utilisation de carburant diesel

notes: Health Canada completed the Human Health Risk Assessment for Diesel Exhaust, a comprehensive review and analysis of the potential adverse health effects associated with diesel fuel use in Canada.

fr: Santé Canada a complété l'Évaluation des risques pour la santé humaine des gaz d'échappement des moteurs diesel, une étude et une analyse exhaustives des effets nocifs potentiels sur la santé liés à l'utilisation de carburant diesel au Canada.

en: Health Canada

fr: Santé Canada

hc-sc

title: Health Canada | Santé Canada

name: Human Health Risk Assessment for Diesel Exhaust – summary

fr: Évaluation des risques pour la santé humaine des gaz d'échappement des moteurs diesel – sommaire

subject: health_and_safety


en:
access to information
privacy
freedom of information
transparency

notes: Compilation of statistical information about access to information and privacy submitted by government institutions subject to the Access to Information Act and the Privacy Act.

fr: Compilation des données statistiques sur l'accès à l'information et la protection des renseignements personnels, fournies par les institutions fédérales assujetties à la Loi sur l'accès à l'information et la Loi sur la protection des renseignements personnels.

en: Treasury Board of Canada Secretariat

tbs-sct

title: Treasury Board of Canada Secretariat | Secrétariat du Conseil du Trésor du Canada

name: Statistics on the Access to Information and Privacy Acts

fr: Statistiques sur la Loi sur l’accès à l’information et la Loi sur la protection des renseignements personnels

2022-23, Access to Information

en: 2022-23, Access to Information

fr: 2022-23, Accès à l'information

validation_status: failure

2022-23, Privacy

fr: 2022-23, Protection des renseignements personnels

2022-23, Supplemental

en: 2022-23, Supplemental

fr: 2022-23, Supplémentaire

2021-22, Access to Information

en: 2021-22, Access to Information

fr: 2021-2022, Accès à l'information

2021-22, Privacy

fr: 2021-2022, Protection des renseignements personnels

2021-22, Supplemental

en: 2021-22, Supplemental

fr: 2021-2022, Supplémentaire

2020-2021, Privacy

fr: 2020-2021, renseignements personnels

name: 2019–20 Access to information statistics

fr: Statistique sur l’accès à l’information 2019-2020

2019–20 Privacy statistics

fr: Statistique sur la protection des renseignements personnels 2019-2020

name: 2018–19 Access to information statistics

fr: Statistique sur l’accès à l’information 2018-2019

2018–19 Privacy statistics

fr: Statistique sur la protection des renseignements personnels 2018-2019

name: 2017–18 Access to information statistics

fr: Statistique sur l’accès à l’information 2017-2018

2017–18 Privacy statistics

fr: Statistique sur la protection des renseignements personnels 2017-2018

subject: information_and_communications

title: Access to Information and Privacy Statistics

fr: Statistiques sur l'accès à l'information et la protection des renseignements personnels pour l'année

url: {u'fr': u'http://infosource.gc.ca/index-fra.asp', u'en': u'http://infosource.gc.ca/index-eng.asp'}


organization_name: Government of Canada;Natural Resources Canada;Federal Geospatial Platform

nom_organization: Gouvernement du Canada;Ressources naturelles Canada;Plateforme géospatiale fédérale

en:
Hydrology
Topography
Land cover
Coastal waters
Climate change
Meteorology
Surface water
Mining industry
Petroleum industry
Ice
Satellite imagery
Gasoline
Infrastructures
Boundaries
Air quality
Habitats
Internet
Water quality
Coasts
Inuit
Game (Wildlife)
Conservation areas
Water
Precipitation
Groundwater
Atlases
Aquatic animals
Services
Oceanography
Greenhouse gases
Natural disasters
Agriculture
Climate
Satellite images
Forestry
Indigenous peoples
Land management
Arctic
Snow

fr:
Hydrologie
Topographie
Couverture du sol
Eaux côtières
Changement climatique
Météorologie
Eau de surface
Industrie minière
Industrie pétrolière
Glace
Imagerie satellite
Essence
Infrastructure
Frontière
Qualité de l'air
Habitat
Internet
Qualité de l'eau
Littoral
Inuit
Gibier
Aire de conservation
Eau
Précipitation
Eau souterraine
Atlas
Animal aquatique
Service
Océanographie
Gaz à effet de serre
Catastrophe naturelle
Agriculture
Climat
Image satellite
Foresterie
Autochtones
Gestion des terres
Arctique
Neige

en: Government of Canada;Natural Resources Canada;Geoconnections / Canadian Geospatial Data Infrastructure Division (CGDI),,nrcan.info-geoconnections-info-geoconnexions.rncan@canada.ca

fr: Gouvernement du Canada;Ressources naturelles Canada;GéoConnexions / Division d'Infrastructure Canadienne de Données Géospatiales (ICDG),nrcan.info-geoconnections-info-geoconnexions.rncan@canada.ca

notes:
The "Starter Kits" of the Canadian Geospatial Data Infrastructure (CGDI) are curated bundles of geospatial data delivered as a service. These kits are the result of a user needs assessment commissioned by Natural Resources Canada (NRCan), with a primary focus on addressing the specific requirements of Indigenous Peoples. Within these kits, you'll discover a selection of data provided as a service from a collection of over 71,000 datasets falling under the "Nature and Environment" category sourced from CGDI's Federal and Provincial/Territorial partners. These Starter Kits have been thoughtfully crafted into four thematic or geographic areas of Canada:

  a) British Columbia,

  b) Northwest Territories,

  c) Climate Change across Canada,

  d) And Water Resources across Canada.

  Each of these kits represents diverse areas and data categories, offering new users a compact, comprehensive, and user-friendly gateway to explore a wide array of information provided by the CGDI.

fr:
Les «trousses de démarrage » de l’infrastructure canadienne de données géospatiales (ICDG) consistent en des ensembles structurés de données géospatiales fournies en tant que service. Elles résultent d’une évaluation des besoins utilisateur commandée par Ressources naturelles Canada (RNCan), leur but premier étant de répondre aux besoins propres aux peuples autochtones. Vous trouverez dans ces trousses une sélection de données fournies en tant que service tirée d’une collection de plus de 71 000 ensembles de données sous la catégorie « Nature et environnement » provenant des partenaires territoriaux, provinciaux et fédéraux de l’ICDG. Les trousses ont été minutieusement conçues d’après quatre zones géographiques ou thématiques du Canada :

  a) Colombie Britannique;

  b) Territoires du Nord Ouest;

  c) changements climatiques à travers le Canada;

  d) ressources en eau du pays.

  Chaque trousse représente diverses zones et catégories et offre aux nouveaux utilisateurs un portail compact, exhaustif et convivial à l’exploration d’une vaste gamme de données fournies par l’ICDG.

en: Natural Resources Canada

fr: Ressources naturelles Canada

format: GPKG

name: 4. CGDI Starter Kits National Spatial Water Resource Data GeoPackage English

fr: 4. ICDG Kits de démarrage données spatiales nationales des ressources d’eau GeoPackage anglais

name: 4. CGDI Starter Kits National Spatial Water Resource Data Map Package English (.MPKX)

fr: 4. ICDG Kits de démarrage données spatiales nationales des ressources d’eau Map Package anglais (.MPKX)

name: 2. CGDI Starter Kits Technical Troubleshooting English

fr: 2 ICDG Instructions techniques pour les kits de démarrage anglais

name: 4. CGDI Starter Kits Territorial Spatial Data NWT GeoPackage English

fr: 4. ICDG Kits de démarrage données spatiales territoriaux T.N.-O. GeoPackage anglais

name: 4. CGDI Starter Kits National Spatial Climate Data GeoPackage English

fr: 4. ICDG Kits de démarrage données spatiales nationales climatiques GeoPackage anglais

name: 4. CGDI Starter Kits National Spatial Climate Data Map Package English (.MPKX)

fr: 4. ICDG Kits de démarrage données spatiales nationales climatiques Map Package anglais (.MPKX)

format: XLSX

name: 3. CGDI Starter Kits National Spatial Climate Data Catalogue English

fr: 3. ICDG Kits de démarrage données spatiales nationales catalogue climatiques anglais

name: 3. CGDI Starter Kits Provincial Data Catalogue English

fr: 3. ICDG Kits de démarrage données spatiales catalogue provinciales anglais

name: 3. CGDI Starter Kits National Spatial Water Resource Data Catalogue English

fr: 3. ICDG Kits de démarrage données spatiales nationales catalogue des ressources d'eau anglais

name: 4. CGDI Starter Kits Provincial Spatial Data BC GeoPackage English

fr: 4. ICDG Kits de démarrage données spatiales provinciales C.-B. GeoPackage anglais

name: 4. CGDI Starter Kits Provincial Spatial Data BC Map Package English (.MPKX)

fr: 4. ICDG Kits de démarrage données spatiales provinciales C.-B. Map Package anglais (.MPKX)

name: 4. CGDI Starter Kits Territorial Spatial Data NWT Map Package English (.MPKX)

fr: 4. ICDG Kits de démarrage données spatiales territoriaux T.N.-O. Map Package anglais (.MPKX)

5 CGDI Primer French

en: 5 CGDI Primer French

fr: 5 ICDG Guide d’introduction français

5 CGDI Primer English

en: 5 CGDI Primer English

fr: 5 ICDG Guide d’introduction anglais

5 CGDI Factsheet French

en: 5 CGDI Factsheet French

fr: 5 ICDG Fiche d'information français

5 CGDI Factsheet English

en: 5 CGDI Factsheet English

fr: 5 ICDG Fiche d’information anglais

5 CGDI Cookbook French

en: 5 CGDI Cookbook French

fr: 5 ICDG Livre de cuisine français

5 CGDI Cookbook English

en: 5 CGDI Cookbook English

fr: 5 ICDG Livre de cuisine anglais

name: 2. CGDI Starter Kits Technical Troubleshooting French

fr: 2 ICDG Instructions techniques pour les kits de démarrage français

name: 1. CGDI Starter Kits Read Me File ArcGIS English

fr: 1 ICDG Kits de démarrage Lisez-moi  ArcGIS Anglais

name: 1. CGDI Starter Kits Read Me File ArcGIS French

fr: 1 ICGD Kits de démarrage Lisez-moi ArcGIS français

name: 2. CGDI Starter Kits Read Me QGIS English

fr: 2 ICDG Kits de démarrage Lisez-moi QGIS anglais

name: 2. CGDI Starter Kits Read Me QGIS French

fr: 2 ICDG Kits de démarrage lisez-moi QGIS français

name: 3. Opening CGDI Data Kits for ArcGIS Pro

fr: 3. Ouverture de trousses de données ICDG dans ArcGIS Pro

subject: form_descriptors

subject: nature_and_environment

subject: science_and_technology

title: CGDI Analysis Ready Data Service Kits

fr: ICDG kits d'analyse et de produits à valeur ajoutée


creator: Shaheen Ghayourmanesh

organization_name: Government of Canada;Natural Resources Canada;SPI/CCMEO/CCRS

administrative_area: Ontario

nom_organization: Gouvernement du Canada;Ressources naturelles Canada;SPI/CCCOT/CCT

zone_administrative: Ontario

en:
National Scale; Raster; Water bodies
Remote sensing
Inland waters
Lakes
Rivers
Coasts
Boundaries
Maps

fr: Échelle nationale; Donnée matricielle; Plans d'eau

en: Government of Canada;Natural Resources Canada;CCMEO/SPI/CCRS,,shaheen.ghayourmanesh@nrcan-rncan.gc.ca

fr: Gouvernement du Canada;Ressources naturelles Canada;CCCOT/SPI/CCT,shaheen.ghayourmanesh@nrcan-rncan.gc.ca

notes: This dataset comprises a map of inland water bodies in Canada and neighboring regions, as described by Ghayourmanesh et al. (2024). The data are mapped using the Lambert Conformal Conic (LCC) geographic projection with a spatial resolution of 250 meters. The LCC projection is frequently used as a standard projection at the Canada Centre for Remote Sensing (CCRS) (Trishchenko et al., 2016, Trishchenko, 2019). Each pixel value represents a code describing either the probability of inland water presence or land/ocean(sea) mask

fr: Cet ensemble de données comprend une carte des plans d'eau intérieurs du Canada et des régions avoisinantes, tels que décrits par Ghayourmanesh et al. (2024). Les données sont cartographiées à l'aide de la projection géographique conique conforme de Lambert (CCL). avec une résolution spatiale de 250 mètres. La projection CCL est fréquemment utilisée comme projection standard au Centre canadien de télédétection (CCT) (Trishchenko et al., 2016, Trishchenko, 2019). Chaque valeur de pixel représente un code décrivant soit la probabilité de présence d'eau intérieure, soit le masque terre/océan (mer).

fr: Ressources naturelles Canada

en: Remote Sensing Scientist

fr: Scientifique en télédétection

format: DOCX

name: Abstract - Inland Water Bodies Map of Canada and Neighbouring Regions

fr: Résumé - Carte des plans d'eau intérieurs du Canada et des régions avoisinantes

name: Format Description - Inland Water Bodies Map of Canada and Neighbouring Regions

fr: Description du format - Carte des plans d'eau intérieurs du Canada et des régions avoisinantes

format: GeoTIF

name: Sample QGIS Style File (QML) for Coloring Scheme

fr: Fichier de style QGIS (QML) pour le schéma de coloration

name: Inland Water Bodies Map of Canada and Neighbouring Regions at 250-m Spatial Resolution

fr: Carte des plans d'eau intérieurs du Canada et des régions avoisinantes à une résolution spatiale de 250 m

name: Inland Water Bodies Map of Canada and Neighbouring Regions (Cloud Optimised GeoTIFF)

fr: Carte des plans d'eau intérieurs du Canada et des régions (GeoTIFF optimisé pour le cloud)

format: JSON

name: SpatioTemporal Asset Catalog (STAC) Application Programming Interface (API)

fr: Interface de programmation (API) pour SpatioTemporal Asset Catalog (STAC)

status: completed

subject: nature_and_environment

fr: Carte des plans d'eau intérieurs du Canada et et des régions avoisinantes à une résolution spatiale de 250 m


notes: This table is part of a series of tables that present a portrait of Canada based on the various census topics. The tables range in complexity and levels of geography. Content varies from a simple overview of the country to complex cross-tabulations; the tables may also cover several censuses.

fr: Ce tableau fait partie d'une série de tableaux qui présente un portrait du Canada selon les divers thèmes du recensement. Ces tableaux varient selon la complexité et les niveaux géographiques. Le contenu varie d'un simple aperçu du pays à des tableaux croisés plus complexes; les tableaux peuvent également présenter des données provenant de plusieurs recensements.

en: Statistics Canada

fr: Statistique Canada

statcan

title: Statistics Canada | Statistique Canada

Dataset

en: Dataset

fr: Ensemble de données

subject: persons

title: Household Living Arrangements (11), Age Groups (20) and Sex (3) for the Population in Private Households of Canada, Provinces, Territories, Census Divisions and Census Subdivisions, 2006 Census - 20% Sample Data

fr: Situation des particuliers dans le ménage (11), groupes d'âge (20) et sexe (3) pour la population dans les ménages privés, pour le Canada, les provinces, les territoires, les divisions de recensement et les subdivisions de recensement, Recensement de 2006 - Données-échantillon (20 %)


audience: educators nongovernmental_organizations scientists students

creator: Jay Frandsen

en:
Lemming population
Aulavik National Park
biodiversity
tundra
prey
predators

fr:
population de lemmings
parc national Aulavik
biodiversité
toundra
proie
prédateurs

notes: This dataset is a count of Lemming nests  in Aulavik National Park. The counts are done annually in mid-July at 9 predetermined sample locations 1 ha in size. Lemmings are an important herbivore and source of food for predators. Lemming populations often fluctuate dramatically, typically growing and declining every three to four years. Monitoring lemming abundance is important to understand the state and consistency of this population cycle and its relationship to biodiversity and the state of the Arctic ecosystem over the long term.

fr: Cet ensemble de données représente un dénombrement de nids de lemmings dans le parc national Aulavik. Les dénombrements sont effectués chaque année à la mi juillet à 12 sites d’échantillonnage prédéterminés de 1 ha. Les lemmings forment un groupe d’herbivores important, et constituent une source majeure de nourriture pour les prédateurs. Les populations de lemmings fluctuent souvent de façon radicale; habituellement, elles croissent et déclinent selon un cycle de trois à quatre ans. La surveillance de l’abondance des lemmings est importante pour comprendre l’état et la constance du cycle de leur population; elle sert également à établir le lien entre ce cycle et la biodiversité ainsi que l’état de l’écosystème arctique à long terme.

en: Parks Canada

fr: Parcs Canada

pc

title: Parks Canada | Parcs Canada

Aulavik - Lemming Populations - data

type: int

type: text

en: Aulavik - Lemming Populations - data

fr: Aulavik - Population de lemmings - données

date_format: llll

title: View

title_fr: Vue

validation_status: success

name: Aulavik - Lemming Populations - data  dictionary

fr: Aulavik - Population de lemmings - dictionnaire de données

resource_type: terminology

title: View

subject: nature_and_environment

title: Lemming Populations - Aulavik

en: Lemming Populations - Aulavik

fr: Population de lemmings - Aulavik


en: Canada Lands Survey System - Digital Cadastral Data

fr: Système d'arpentage des terres du Canada - Données cadastrales numériques

en:
boundaries
canada lands
indian lands
indian reserves
land management
parcel
survey

fr:
arpentage
frontière
gestion des terres
parcelle
réserve indienne
terre indienne
terres du canada

notes: This data provides the integrated cadastral framework for the specified Canada Land. The cadastral framework consists of active and superseded cadastral parcel, roads, easements, administrative areas, active lines, points and annotations. The cadastral lines form the boundaries of the parcels. COGO attributes are associated to the lines and depict the adjusted framework of the cadastral fabric. The cadastral annotations consist of lot numbers, block numbers, township numbers, etc. The cadastral framework is compiled from Canada Lands Survey Records (CLSR), Registration Plans (RS) and Location Sketches (LS) archived in the Canada Lands Survey Records.

fr: Ces données fournissent le cadastre intégré pour la Terre du Canada spécifiée. Le canevas cadastral contient les parcelles, les routes, servitudes, zone administratives, lignes cadastrales, annotations et les points. Les lignes cadastrales forment les limites des parcelles. Des attributs COGO sont rattachés à ces lignes et montrent le canevas ajusté du morcellement foncier. Les annotations comprennent les numéros de lot, les numéros de bloc, les numéros de township, etc. Le canevas cadastral est compilé à partir des archives d'arpentage des Terres du Canada (CLSR), des plans d'enregistrement (PE) et des croquis de localisation (CL) archivés dans les Archives d'arpentage des Terres du Canada.

fr: Ressources naturelles Canada

Download DWG file through FTP

en: Download DWG file through FTP

fr: Téléchargez le fichier DWG via FTP

Download SHP file through FTP

en: Download SHP file through FTP

fr: Téléchargez le fichier SHP via FTP

subject: economics_and_industry

subject: form_descriptors

subject: government_and_politics

subject: nature_and_environment

title: Cadastral Information for Tatsadah Lake 14

fr: Information cadastrale pour Tatsadah Lake No 14


en:
Northwest Territories Open Data
Government information

fr-t-en: Données Ouvertes Territoires du Nord-Ouest

license_id: nwt-tno

license_title: Open Government Licence Northwest Territories

en: Government of Northwest Territories; Government of Northwest Territories; NWT Centre for Geomatics,,geonwt@gov.nt.ca

fr: Gouvernement des Territoires du Nord-Ouest; Gouvernement des Territoires du Nord-Ouest; Centre de géomatique des TNO,geonwt@gov.nt.ca

notes: Mackenzie Valley Air Photo Contours Data

fr-t-en:
Données photographiques sur les contours aériens de la vallée du Mackenzie

  ** Cet élément de métadonnées provenant d’une tierce partie a été traduit à l'aide d'un outil de traduction automatisée (Amazon Translate).**

en: Government of Northwest Territories

nwt-tno

title: Government of Northwest Territories | Gouvernement des Territoires du Nord-Ouest

subject: form_descriptors


creator: Centre des opérations gouvernementales

en-t-fr:
Carte
Catastrophe
Crue
Spring flood
Flood
Floods
Government information

fr:
Carte
Catastrophe
Crue
Crue printanière
Inondation
Inondations
Information gouvernementale

license_id: qc-cc-by

license_title: Creative Commons 4.0 Attribution (CC-BY) licence – Quebec

en: Government and Municipalities of Québec; Government and Municipalities of Québec; Ministère de la Sécurité publique,,geomsp@msp.gouv.qc.ca

fr: Gouvernement et municipalités du Québec; Gouvernement et municipalités du Québec; Ministère de la Sécurité publique,geomsp@msp.gouv.qc.ca

notes: # #Données linked to the monitoring of 2020 floods in Quebec ## #Liste of available data: * Location of flood events since April 2, 2020 (WMS web service); * Municipalities affected by flood events since April 2, 2020, updated in real time according to the presence of events (WMS web service); * Open water extent limits derived from Sentinel1 satellite images, generated by Dromedary Géo-Innovations (web service) WMS and download); * Sentinel-1 radar satellite image from 4 April 2020 processed by the firm Geo-Innovation camel that presents a map of the ice cover and possibly flooded areas (with or without ice) for the Chaudière River sector, where ice jams caused floods (resolution: 10m). Possible flooded areas (with or without ice) were identified from a comparative analysis between two Sentinel-1 images from 4 April and 23 March 2020 acquired in the same orbit; * Sentinel-2 satellite image from 8 April 2020 in the visible and near infrared in the visible and near infrared on the Lac Saint-Pierre sector (WMS web service and download). All data can be viewed on an interactive map based on IGO2. ## #Note: The Sentinel-1 and Sentinel-2 satellite images are distributed in open data by the European Space Agency (ESA) and were processed by the firm Dromadaire-Geo-Innovations.**This third party metadata element was translated using an automated translation tool (Amazon Translate).**

fr: ##Données liées au suivi des inondations 2020 au Québec ###Liste des données disponibles : * Localisation des événements d’inondation depuis le 2 avril 2020 (service web WMS); * Municipalités touchées par des événements d'inondations depuis le 2 avril 2020, mis à jour en temps réel selon la présence d'événements (service web WMS); * Limites d’étendue des eaux libres dérivées d'images satellitaires Sentinel1, générées par Dromadaire Géo-Innovations (service web WMS et téléchargement); * Image satellitaire radar Sentinel-1 du 4 avril 2020 traitée par la firme Dromadaire Géo-Innovation qui présente une cartographie du couvert de glace et des zones possiblement inondées (avec ou sans glace) pour le secteur de la rivière Chaudière, où des embâcles ont causé des inondations (résolution : 10m). Les zones possiblement inondées (avec ou sans glace) ont été identifiées à partir d'une analyse comparative entre deux images Sentinel-1 du 4 avril et du 23 mars 2020 acquises sur la même orbite; * Image satellitaire Sentinel-2 du 8 avril 2020 dans le visible et proche infrarouge sur secteur du Lac Saint-Pierre (service web WMS et téléchargement). Toutes les données sont consultables sur une carte interactive basée sur IGO2. ###Note: Les images satellitaires Sentinel-1 et Sentinel-2 sont diffusées en données ouvertes par l’agence spatiale européenne (ASE) et ont été traitées par la firme Dromadaire-Geo-Innovations.

en: Government and Municipalities of Québec

fr: Gouvernement et municipalités du Québec

qc

title: Government and Municipalities of Québec | Gouvernement et municipalités du Québec

name: Sentinel2 image of Greater Montreal on April 20, 2020

fr: Image Sentinel2 du Grand Montréal du 20 avril 2020

name: Sentinel2 image of Lac Saint-Pierre from April 20, 2020

fr: Image Sentinel2 du Lac Saint-Pierre du 20 avril 2020

name: Sentinel2 image of Lac Saint-Pierre from April 8, 2020

fr: Image Sentinel2 du Lac Saint-Pierre du 8 avril 2020

name: Sentinel1 image of the Chaudière River from April 4, 2020

fr: Image Sentinel1 de la rivière Chaudière du 4 avril 2020

2020 Flood Map

en-t-fr: 2020 Flood Map

fr: Carte Inondations 2020

name: Open water polygons derived from satellite data

fr: Polygones d'étendue d'eau libre dérivés de données satellitaires

Downloadable map web service (WFS)

format: WFS

en-t-fr: Downloadable map web service (WFS)

fr: Service web cartographique téléchargeable (WFS)

Web map service (WMS)

en-t-fr: Web map service (WMS)

fr: Service web cartographique (WMS)

subject: form_descriptors

subject: nature_and_environment

subject: science_and_technology

title: Spring 2020 flood mapping

en-t-fr: Spring 2020 flood mapping

fr: Cartographie des inondations du printemps 2020


collection: federated

organization_name: Ministère de l’Environnement, Lutte contre les changements climatiques, Faune et Parcs

en-t-fr:
Boric acid
Appendix II
Borax
Green space
Extermination
Pest Management
Insecticide
Disodium octaborate tetrahydrate
Early childhood

fr:
Acide borique
Annexe II
Borax
Espace vert
Extermination
Gestion parasitaire
Insecticide
Octaborate disodique tétrahydrate
Petite enfance

notes: Daycares and elementary and secondary schools should be free of pesticides as much as possible. Thus, the application of certain pesticides is authorized, under certain conditions, inside or outside these establishments (Pesticide Management Code, arts. 32, 32.1 and 33). Authorized products are: * biopesticides (); * pesticides containing any of the active ingredients listed in Annex II of the Pesticides Management Code. This list, made available for the purposes of applying this requirement, mentions pesticides containing any of the active ingredients listed in Annex II of the Code, with the exception of biopesticides. It indicates the type of product, its registration number under the Pest Control Products Act, its trade name, the authorized active ingredient it contains, and the class to which it belongs under the Regulations Respecting Permits and Certificates for the Sale and Use of Pesticides. For more information, please see the _Applying Pesticides in Daycares and Schools_ page at:

fr: Les garderies et les établissements scolaires primaires ou secondaires doivent être exempts le plus possible de pesticides. Ainsi, l'application de certains pesticides est autorisée, sous certaines conditions, à l'intérieur ou à l'extérieur de ces établissements (Code de gestion des pesticides, art. 32, 32.1 et 33). Les produits autorisés sont : * les biopesticides (); * les pesticides contenant l'un des ingrédients actifs mentionnés dans l'annexe II du Code de gestion des pesticides. Cette liste, rendue disponible aux fins d’application de cette exigence, mentionne les pesticides contenant l'un des ingrédients actifs mentionnés dans l'annexe II du Code, à l'exception des biopesticides. Elle indique le type de produit, son numéro d’homologation en vertu de la Loi sur les produits antiparasitaires, son nom commercial, l'ingrédient actif autorisé qu'il contient ainsi que la classe à laquelle il appartient en vertu du Règlement sur les permis et les certificats pour la vente et l'utilisation des pesticides. Pour en savoir plus, veuillez consulter la page _Application de pesticides dans les garderies et les établissements scolaires_ à :

name: Trade names of pesticides allowed in daycares and schools

fr: Noms commerciaux des pesticides autorisés dans les garderies et les écoles

Field description

en-t-fr: Field description

fr: Description des champs

subject: nature_and_environment

title: Trade names of pesticides authorized for use in daycares and schools

fr: Noms commerciaux des pesticides autorisés dans les garderies et les établissements scolaires


en: Table 14100128; Formerly CANSIM Table 282-0219

fr: Tableau 14100128; Anciennement Table CANSIM 282-0219

en: Table

fr: Tableau

en: other content related to employment and unemployment

fr: autre contenu lié à l'emploi et le chômage

notes: Number of persons not in the labour force by reason for not looking for work, sex and age group, last 5 years.

fr: Nombre de personnes faisant partie de la population inactive selon la raison pour ne pas chercher d'emploi, le sexe et le groupe d'âge, 5 dernières années.

fr: Statistique Canada

statcan

title: Statistics Canada | Statistique Canada

Dataset

fr: Ensembles de données

Supporting Document

en: Supporting Document

fr: Document connexe

subject: labour

title: Reason for not looking for work, annual

en: Reason for not looking for work, annual

fr: Raison pour ne pas chercher d'emploi, données annuelles


en: Table 18100096; Formerly CANSIM Table 327-0030

fr: Tableau 18100096; Anciennement Table CANSIM 327-0030

en:
housing and construction price indexes
prices and price indexes
producer price indexes
table

fr: indices de prix des logements et de la construction

notes: This table contains 192 series, with data for years 1956 - 1993 (not all combinations necessarily have data for all years), and was last released on 2007-04-13. This table contains data described by the following dimensions (Not all combinations are available): Geography (10 items: Canada; Nova Scotia; New Brunswick; Newfoundland and Labrador ...), Type of construction (4 items: Total; all types of construction; Grading; Granular base courses; Paving ...), Highway construction price indexes (3 items: Total; contract work and materials; All contract work; All materials supplied ...), Index base period (3 items: 1986=100;1981=100;1971=100 ...).

fr: Ce tableau contient 192 séries, avec des données pour les années 1956 - 1993 (il n'y a pas nécessairement de données pour toutes les années pour l'ensemble des combinaisons), et sa dernière date de diffusion remonte au 2007-04-13. Ce tableau contient des données telles que décrites par les dimensions suivantes (les combinaisons ne sont pas toutes disponibles) : Géographie (10 éléments : Canada; Nouvelle-Écosse; Nouveau-Brunswick; Terre-Neuve-et-Labrador ...), Type de construction (4 éléments : Total des types de construction; Revêtement; Nivellement; Couches de base granuleuses ...), Indices des prix de la construction routière (3 éléments : Total; travail sous contrat et matériaux fournis; Ensemble des matériaux fournis; Ensemble des travail sous contrat ...), Période de base pour l'indice (3 éléments: 1986=100;1981=100;1971=100 ...).

en: Statistics Canada

statcan

title: Statistics Canada | Statistique Canada

Dataset

en: Dataset

subject: economics_and_industry

title: Highway construction price indexes

en: Highway construction price indexes


en: Annual report; LAC; Three-Year Plan; 2020-2021

fr: Rapport annuel; BAC; Plan triennal; 2020-2021

notes:
Library and Archives Canada's 2019-2022 Three-Year Plan Reporting.

The year-end report covers all 22 indicators.

fr:
Rapport de suivi du plan triennal 2019-2022 de Bibliothèque et Archives Canada.

Le rapport de fin d'année couvre l’ensemble des 22 indicateurs.

en: Library and Archives Canada

fr: Bibliothèque et Archives Canada

lac-bac

title: Library and Archives Canada | Bibliothèque et Archives Canada

name: 2019-2022 Three-year plan: Annual Report 2020-2021

fr: Plan triennal 2019-2022 : Rapport annuel 2020-2021

subject: government_and_politics

subject: society_and_culture


en: Table 18100058; Formerly CANSIM Table 327-0055

fr: Tableau 18100058; Anciennement Table CANSIM 327-0055

en:
construction
machinery and equipment
machinery and equipment price indexes
prices and price indexes
producer price indexes
table

fr: indices des prix des machines et du matériel

notes: Machinery and equipment price index (MEPI) by Input Output Final Demand Classification (IOFDC). Quarterly Data are available from the first quarter of 1997. The table presents data for the most recent reference period and the last four periods. The base period for the index is (2010=100).

fr: Indice des prix des machines et du matériel, par industrie d'achat (IPMM) selon la Classification entrées-sorties de la demande finale (IOFDC). Les données trimestrielles sont disponibles à partir du premier trimestre de 1997. Le tableau présente les données de la période de référence la plus récente et des quatre dernières périodes. La période de base de l’indice est (2010=100).

statcan

title: Statistics Canada | Statistique Canada

subject: economics_and_industry

title: Machinery and equipment price index, by industry of purchase, quarterly, inactive

fr: Indice des prix des machines et du matériel, par industrie d'achat, trimestriel, inactif


fr: Tableau

en:
business adaptation and adjustment
business dynamics
business performance and ownership
current business conditions
small and medium sized business
table

fr: adaptation et ajustement des entreprises

notes: Obstacles faced by the business or organization over the next three months, by North American Industry Classification System (NAICS), business employment size, type of business, business activity and majority ownership.

fr: Obstacles à surmonter par les entreprises ou les organismes au cours des trois prochains mois, selon le Système de classification des industries de l’Amérique du Nord (SCIAN), l’effectif de l’entreprise, le type d’entreprise, l’activité commerciale et le propriétaire majoritaire.

title: Statistics Canada | Statistique Canada

subject: economics_and_industry

title: Business or organization obstacles over the next three months, by business characteristics, first quarter of 2021

fr: Obstacles à surmonter par les entreprises ou organismes au cours des trois prochains mois, selon les caractéristiques de l’entreprise, premier trimestre de 2021


en: Canada Lands Survey System - Digital Cadastral Data

fr: Système d'arpentage des terres du Canada - Données cadastrales numériques

en:
boundaries
canada lands
indian lands
indian reserves
land management
parcel
survey

fr:
arpentage
frontière
gestion des terres
parcelle
réserve indienne
terre indienne
terres du canada

en: This data provides the integrated cadastral framework for the specified Canada Land. The cadastral framework consists of active and superseded cadastral parcel, roads, easements, administrative areas, active lines, points and annotations. The cadastral lines form the boundaries of the parcels. COGO attributes are associated to the lines and depict the adjusted framework of the cadastral fabric. The cadastral annotations consist of lot numbers, block numbers, township numbers, etc. The cadastral framework is compiled from Canada Lands Survey Records (CLSR), Registration Plans (RS) and Location Sketches (LS) archived in the Canada Lands Survey Records.

fr: Ces données fournissent le cadastre intégré pour la Terre du Canada spécifiée. Le canevas cadastral contient les parcelles, les routes, servitudes, zone administratives, lignes cadastrales, annotations et les points. Les lignes cadastrales forment les limites des parcelles. Des attributs COGO sont rattachés à ces lignes et montrent le canevas ajusté du morcellement foncier. Les annotations comprennent les numéros de lot, les numéros de bloc, les numéros de township, etc. Le canevas cadastral est compilé à partir des archives d'arpentage des Terres du Canada (CLSR), des plans d'enregistrement (PE) et des croquis de localisation (CL) archivés dans les Archives d'arpentage des Terres du Canada.

en: Natural Resources Canada

fr: Ressources naturelles Canada

Download DWG file through FTP

format: other

en: Download DWG file through FTP

fr: Téléchargez le fichier DWG via FTP

Download SHP file through FTP

en: Download SHP file through FTP

fr: Téléchargez le fichier SHP via FTP

subject: economics_and_industry

subject: form_descriptors

subject: government_and_politics

subject: nature_and_environment

title: Cadastral Information for Muskowekwan I.R. 85-4

fr: Information cadastrale pour la réserve indienne Muskowekwan No 85-4


delivery_point: Bedford Institute of Oceanography, 1 Challenger Drive, PO Box 1006

city: Dartmouth

administrative_area: Nova Scotia

postal_code: B2Y 4A2

point_de_livraison: Institut océanographique de Bedford, 1, promenade Challenger, C.P. 1006

zone_administrative: Nouvelle-Écosse

pays: Canada (le)

creator: Tobias Spears

en:
Scotian Shelf Biogeographic Zone
Scotian Shelf
Sponge Grounds
Sponge
Porifera
Western II A
Marine biology

fr: Zone biogéographique du plateau néo-écossais

en: Government of Canada; Fisheries and Oceans Canada,,Tobias.Spears@dfo-mpo.gc.ca

fr: Gouvernement du Canada; Pêches et Océans Canada,Tobias.Spears@dfo-mpo.gc.ca

notes:
Polygons denoting concentrations of sea pens, small and large gorgonian corals and sponges on the east coast of Canada have been identified through spatial analysis of research vessel survey by-catch data following an approach used by the Northwest Atlantic Fisheries Organization (NAFO) in the Regulatory Area (NRA) on Flemish Cap and southeast Grand Banks. Kernel density analysis was used to identify high concentrations and the area occupied by successive catch weight thresholds was used to identify aggregations. These analyses were performed for each of the five biogeographic zones of eastern Canada. The largest sea pen fields were found in the Laurentian Channel as it cuts through the Gulf of St. Lawrence, while large gorgonian coral forests were found in the Eastern Arctic and on the northern Labrador continental slope. Large ball-shaped Geodia spp. sponges were located along the continental slopes north of the Grand Banks, while on the Scotian Shelf a unique population of the large barrel-shaped sponge Vazella pourtalesi was identified. The latitude and longitude marking the positions of all tows which form these and other dense aggregations are provided along with the positions of all tows which captured black coral, a non-aggregating taxon which is long-lived and vulnerable to fishing pressures.

  These polygons identify sponge grounds from the broader distribution of sponges in the region as sampled by Western II A trawl gear in the Scotian Shelf biogeographic zone. A 2 kg minimum threshold for the sponge catch was identified as the weight that separated the sponge ground habitat from the broader distribution of sponges with these research vessel tow data and gear type.

fr:
On a délimité les polygones indiquant des concentrations de pennatules, de petites et grandes gorgones, et d’éponges sur la côte est du Canada par le biais de l’analyse spatiale des données sur les prises accessoires recueillies lors des relevés effectués par navire de recherche. L’analyse a adopté une approche de l’Organisation des pêches de l’Atlantique Nord-Ouest (OPANO) dans la zone de réglementation du Bonnet Flamand et le sud-est des Grands Bancs. On a eu recours à une analyse du noyau de densité pour délimiter les hautes concentrations et la zone occupée par des seuils successifs du poids des prises a été utilisée pour déterminer les concentrations. De telles analyses ont été réalisées pour chacune des cinq zones biogéographiques de l’est du Canada. Les plus grandes colonies de pennatules ont été trouvées dans le chenal laurentien à l’endroit où il rejoint le golfe du St-Laurent, alors que les grands regroupements de gorgones ont été trouvés dans l’Arctique de l’Est et le nord de la pente continentale du Labrador. De grosses éponges en boule de plusieurs espèces de Geodia se trouvaient le long des pentes continentales au nord des Grands Bancs, tandis qu’on a identifié sur le plateau néo-écossais une seule population de grosses éponges en forme de tonneau de l’espèce Vazella pourtalesi. On fournit la latitude et la longitude marquant les positions de tous les traits qui forment ces colonies et d’autres concentrations denses, ainsi que les positions de tous les traits de chalut qui ont permis de remonter à la surface du corail noir, un taxon que l’on ne retrouve pas en regroupement, qui est d’une grande longévité et vulnérable à la pression de la pêche.

  Ces polygones indiquent les lits d’éponges parmi la distribution plus vaste d’éponges dans la région qu’a échantillonné l’engin de chalutage Western II A dans la zone biogéographique du plateau néo-écossais. Un seuil minimum de 2 kg pour les prises d’éponges a été désigné comme le poids qui séparait l’habitat des lits d’éponges de la distribution plus vaste d’éponges grâce à ces données de traits du navire de recherche et le type d’engin.

en: Fisheries and Oceans Canada

fr: Pêches et Océans Canada

dfo-mpo

title: Fisheries and Oceans Canada | Pêches et Océans Canada

en: Head, Ocean Data and Information Section

fr: Chef, Section des données sur les océans et services de l'information

name: Sponge Fields in the Scotian Shelf - Western IIA Trawl Sample

fr: Les lits d|éponges dans la zone biogéographique du plateau néo-écossais - l|engin de chalutage Western IIA

subject: nature_and_environment

subject: science_and_technology

title: Sponge Fields in the Scotian Shelf (Western IIA Trawl Sample)

fr: Les lits d’éponges dans la zone biogéographique du plateau néo-écossais (l'engin de chalutage Western IIA)


organization_name: Education and Early Childhood Development

en:
education
results
assessment
evaluation
literacy
reading
writing
elementary
french
school boards

fr-t-en:
éducation
résultats
évaluation
évaluation
alphabétisation
en train de lire
écriture
élémentaire
français
conseils scolaires

license_id: ns-oglns

license_title: Open Government Licence – Nova Scotia

notes: Provides assessment results for Reading (scaled score and performance level) and Writing (performance level for four components of writing) for each year assessment has been administered. Consult plans.ednet.ns.ca for more information on the assessments.

fr-t-en: Fournit les résultats de l'évaluation de la lecture (score échelonné et niveau de performance) et de l'écriture (niveau de performance pour quatre composantes de l'écriture) pour chaque année d'évaluation. Consultez plans.ednet.ns.ca pour plus d'informations sur les évaluations.

en: Government of Nova Scotia

fr: Gouvernement de la Nouvelle-Écosse

ns-ne

title: Government of Nova Scotia | Gouvernment de la Nouvelle-Écosse

name: Nova Scotia original metadata (https://data.novascotia.ca)

fr-t-en: Métadonnées originales de la Nouvelle-Écosse (https://data.novascotia.ca)

name: Nova Scotia Assessment Results by Year and Board - Lecture et écriture en 6e année (CSV)

fr-t-en: Résultats des évaluations de la Nouvelle-Écosse par année et par conseil - Lecture et écriture en 6e année (CSV)

name: Nova Scotia Assessment Results by Year and Board - Lecture et écriture en 6e année (CSV Excel)

fr-t-en: Résultats des évaluations de la Nouvelle-Écosse par année et par jury - Lecture et écriture en 6e année (CSV Excel)

name: Nova Scotia Assessment Results by Year and Board - Lecture et écriture en 6e année (CSV Excel (EU))

fr-t-en: Résultats des évaluations de la Nouvelle-Écosse par année et par jury - Lecture et écriture en 6e année (CSV Excel (EU))

name: Nova Scotia Assessment Results by Year and Board - Lecture et écriture en 6e année (TSV)

fr-t-en: Résultats des évaluations de la Nouvelle-Écosse par année et par jury - Lecture et écriture en 6e année (TSV)

format: RDF

name: Nova Scotia Assessment Results by Year and Board - Lecture et écriture en 6e année (RDF)

fr-t-en: Résultats des évaluations de la Nouvelle-Écosse par année et par jury - Lecture et écriture en 6e année (RDF)

format: RSS

name: Nova Scotia Assessment Results by Year and Board - Lecture et écriture en 6e année (RSS)

fr-t-en: Résultats des évaluations de la Nouvelle-Écosse par année et par jury - Lecture et écriture en 6e année (RSS)

name: Nova Scotia Assessment Results by Year and Board - Lecture et écriture en 6e année (XML)

fr-t-en: Résultats des évaluations de la Nouvelle-Écosse par année et par conseil - Lecture et écriture en 6e année (XML)

subject: education_and_training


en:
United Nations
Convention
Law of the Sea
UNCLOS
Extended
Continental Shelf
ECS
Commission
Limits
Continenta
l Shelf
CLCS
Sovereign rights
Atlantic
Arctic
oceans
Global Affairs Canada
GAC
Natural Resources Canada
NRCan
Fisheries
Oceans Canada
DFO
Data collection
Funding

fr:
Nations Unies
Convention
Droit de la mer
UNCLOS
Plateau continental étendu
PCE
Commission
Limites
Plateau continental
CLCS
Droits souverains
Atlantique
Arctique
océans
Affaires mondiales Canada
AMC
Ressources naturelles Canada
RNCan
Pêches
Océans Canada
MPO
Collecte de données
Financement

notes:
Evaluation reports
The department periodically conducts evaluations of Global Affairs Canada priorities, programs and projects. Evaluation serves as a practical management tool for reviewing performance of programs and activities. The information gathered through an evaluation helps improve the design as well as the implementation of upcoming programs and initiatives.

A report is generated for each evaluation conducted.

fr:
Rapports d'évaluation
Le Ministère des Affaires mondiales effectue périodiquement une évaluation de ses priorités, programmes et projets. L’évaluation est un outil de gestion pratique pour l’examen du rendement des programmes et des activités. Les renseignements recueillis à l’aide d’une évaluation contribuent à améliorer la conception et la mise en œuvre des programmes et des initiatives à venir.

Un rapport est produit pour chaque évaluation ayant été réalisée.

en: PRA

fr: PRA

en: Global Affairs Canada

fr: Affaires mondiales Canada

dfatd-maecd

title: Global Affairs Canada | Affaires mondiales Canada

name: Evaluation of Canada's Extended Continental Shelf Program - 2019

fr: Évaluation du Programme du plateau continental étendu du Canada - 2019

resource_type: report

name: Summary of the Evaluation of Canada’s Extended Continental Shelf Program - April 2011 to March 2018

fr: Sommaire de l’évaluation du programme du plateau continental étendu du Canada - Avril 2011 à mars 2018

name: Canada's Extended Continental Shelf Program - Second Formative Evaluation - 2011

fr: Programme du plateau continental étendu du Canada - Deuxième évaluation formative - 2011

subject: government_and_politics


en:
SGS
Saskatchewan Geological Survey
Saskatchewan
geoscience
Geology
Bedrock
Faults
Economy
geosciences
Government information

license_id: sk-suudl

license_title: Government of Saskatchewan Standard Unrestricted Use Data License (Version 2.0)

en: Government of Saskatchewan; Government of Saskatchewan; Saskatchewan Geological Survey,,egis@gov.sk.ca

fr: Gouvernement de la Saskatchewan; Gouvernement de la Saskatchewan; Saskatchewan Geological Survey,egis@gov.sk.ca

notes:
This dataset is the digital compilation of the 1:1 million scale faults and fault systems for the Province of Saskatchewan.

  This dataset represents the 1:1 million scale major faults or fault system of the Province of Saskatchewan, Canada. Mapping in support of this dataset includes many years of field observations which were then compiled at 1:1 million scale and integrated into this dataset. The data was created as a file geodatabase feature class and output for public distribution.  To view or download more datasets from the Saskatchewan Geological Survey, please visit our GeoHub page (https://er-saskatchewan.hub.arcgis.com/pages/saskatchewan-geological-survey) or our Saskatchewan Mining and Petroleum GeoAtlas (https://gisappl.saskatchewan.ca/geoatlas). **Please Note – All published Saskatchewan Geological Survey datasets, including those available through the Saskatchewan Mining and Petroleum GeoAtlas, are sourced from the Enterprise GIS Data Warehouse. They are therefore identical and share the same refresh schedule.

fr-t-en:
Cet ensemble de données est la compilation numérique des failles et des systèmes de failles à l'échelle 1:1 million pour la province de la Saskatchewan.

  Cet ensemble de données représente les failles majeures ou le système de failles à l'échelle 1:1 million de la province de la Saskatchewan, au Canada. La cartographie à l'appui de cet ensemble de données comprend de nombreuses années d'observations sur le terrain qui ont ensuite été compilées à l'échelle 1:1 million et intégrées à cet ensemble de données. Les données ont été créées en tant que classe d'entités de géodatabase fichier et en sortie pour distribution publique. Pour consulter ou télécharger d'autres ensembles de données de la Commission géologique de la Saskatchewan, veuillez consulter notre page GeoHub (https://er-saskatchewan.hub.arcgis.com/pages/saskatchewan-geological-survey) ou notre géoatlas minier et pétrolier de la Saskatchewan (https://gisappl.saskatchewan.ca/geoatlas). **Remarque : Tous les ensembles de données publiés par la Commission géologique de la Saskatchewan, y compris ceux disponibles par le biais du Saskatchewan Mining and Petroleum GeoAtlas, proviennent de l'Enterprise GIS Data Warehouse. Ils sont donc identiques et partagent le même calendrier de rafraîchissement.

  ** Cet élément de métadonnées provenant d’une tierce partie a été traduit à l'aide d'un outil de traduction automatisée (Amazon Translate).**

en: Government of Saskatchewan

fr: Gouvernement de la Saskatchewan

sk

title: Government of Saskatchewan | Gouvernement de la Saskatchewan

CSV

format: CSV

en: CSV

fr-t-en: CSV

ArcGIS GeoService

en: ArcGIS GeoService

fr-t-en: ArcGIS GeoService

GeoJSON

format: GEOJSON

en: GeoJSON

fr-t-en: GeoJSON

KML

format: KML

en: KML

fr-t-en: KML

Shapefile

format: SHP

en: Shapefile

fr-t-en: Fichier Shapefile

subject: economics_and_industry

subject: form_descriptors

subject: nature_and_environment

subject: science_and_technology

title: Major Faults and Shear Zones 1M

en: Major Faults and Shear Zones 1M

fr-t-en: Défauts majeurs et zones de cisaillement 1M


en: Table 12100037; Formerly CANSIM Table 228-0025

fr: Tableau 12100037; Anciennement Table CANSIM 228-0025

en: Table

fr: Tableau

en: international merchandise trade price indexes

fr: importations et exportations de marchandises

fr: indices des prix du commerce international de marchandises

notes: This table contains 680 series, with data for years 1968 - 1985 (not all combinations necessarily have data for all years).  This table contains data described by the following dimensions (Not all combinations are available): Geography (1 items: Canada ...), Import and export major groups and Standard International Trade Classification (SITC) (174 items: Total; import commodity classes;Section II imports; food; feed; beverages and tobacco;Section I imports; live animals;Meat and meat preparations; imports ...), Trading area (2 items: All countries;United States ...), Weighting (2 items: Paasche current weighted;Laspeyres fixed weighted ...).

fr: Ce tableau contient 680 seriés, avec des données pour les années 1968 - 1985 (il n'y a pas nécessairement de données pour toutes les années pour l'ensemble des combinaisons).  Ce tableau contient des données telles que décrites par les dimensions suivantes (les combinaisons ne sont pas toutes disponibles):  Géographie (1 éléments: Canada ...), Importation et exportation, groupes principaux de marchandise et selon la Classification type pour le commerce international (CITC) (174 éléments: Total des classes des marchandises à l'importation;Section II importations; aliments; provendes; boissons et tabacs;Section I importations; animaux vivants;Viandes et préparations de viandes; importations ...), Marché (2 éléments: Ensemble des pays;États-Unis ...), Pondération (2 éléments: Pondération courante Paasche;Pondération fixe Laspeyres ...).

en: Statistics Canada

fr: Statistique Canada

statcan

title: Statistics Canada | Statistique Canada

Dataset

en: Dataset

fr: Ensembles de données

format: XML

Supporting Document

format: HTML

en: Supporting Document

fr: Document connexe

subject: economics_and_industry

title: Merchandise imports and exports customs-based price indexes, by Standard International Trade Classification (SITC revision 1) price indexes and by Bank of Canada groupings, for all countries and United States, monthly

fr: Indices de prix pour les importations et les exportations de marchandises sur base douanière, indices de prix par Classification type pour le commerce international (CTCI révision 1) et indices selon les regroupements de la Banque du Canada, pour tous les pays et les États-Unis, mensuel


frequency: irregular

en:
4X4
ALBERTA
AUTHORITY
BOARD
BOUNDARIES
BOUNDARY
CATHOLIC
DISTRICT
DIVISION
EDUCATION
FRANCOPHONE
JURISDICTION
MAP
MUNICIPAL
PUBLIC
REGION
REGIONAL
SCHOOL
SEPARATE
Government information

fr-t-en:
4 X 4
ALBERTA
AUTORITÉ
PLANCHE
FRONTIÈRES
LIMITE
CATHOLIQUE
DISTRICT
DIVISION
ÉDUCATION
FRANCOPHONE
JURIDICTION
CARTE
MUNICIPAL
PUBLIC
RÉGION
RÉGIONAL
ÉCOLE
SÉPARER
Information gouvernementale

en: Government of Alberta; Government of Alberta; Advanced Education,,glen.gamble@gov.ab.ca

fr: Gouvernement de l'Alberta; Gouvernement de l'Alberta; Advanced Education,glen.gamble@gov.ab.ca

notes: This is an approximated visualization of the School Authority Public information that is currently available on the Alberta Education public website (https://education.alberta.ca/boundary-maps/school-jurisdiction-maps/everyone/view-and-print-maps). The information has been informed by Ministerial Orders and is presented in a mapping format.

fr-t-en:
Il s'agit d'une visualisation approximative des informations publiques des autorités scolaires actuellement disponibles sur le site Web public de l'Alberta Education (https://education.alberta.ca/boundary-maps/school-jurisdiction-maps/everyone/view-and-print-maps). Les informations ont été informées par des arrêtés ministériels et sont présentées sous forme de cartographie.

  ** Cet élément de métadonnées provenant d’une tierce partie a été traduit à l'aide d'un outil de traduction automatisée (Amazon Translate).**

en: Government of Alberta

fr: Gouvernement de l'Alberta

ab

title: Government of Alberta | Gouvernement de l'Alberta

name: Education - Authorities Public (From Alberta Geodiscorver Portal metadata)

fr-t-en: Éducation - Autorités publiques (à partir des métadonnées du portail Alberta Geodiscorver)

Education - Authorities Public - (HTML)

en: Education - Authorities Public - (HTML)

fr-t-en: Éducation - Autorités publiques - (HTML)

Education - Authorities Public - (XML)

en: Education - Authorities Public - (XML)

fr-t-en: Éducation - Autorités publiques - (XML)

format: ZIP

status: planned

subject: society_and_culture

title: Education - Authorities Public

en: Education - Authorities Public

fr-t-en: Éducation - Autorités publiques


en:
Wetland
Landcover
Quebec
Montérégie
Object-based classification
Landsat
Radarsat
Habitats

fr:
Milieu humide
Occupation du sol
Québec
Montérégie
Classification orientée objet
Landsat
Radarsat
Habitat

notes:
Canadian Wetlands Inventory (CWI) data for the Montérégie region. Created according to the method developed by the Canadian Wildlife Service, Quebec Region.

Between 2003 and 2007, the Canadian Wildlife Service, Quebec Region (CWS-QC) produced wetland maps for several sites in Quebec. This mapping was carried out as part of the Canadian Wetland Inventory (CWI), an initiative launched in 2002 in order to classify wetlands into the five major classes of the Canadian Wetlands Classification System, namely: bogs, fens, marshes, swamps and shallow open water. The selected approach combines Landsat-TM/ETM and RADARSAT-1 satellite imagery with object-oriented image classification.

The mapped sites are situated in a variety of ecozones and represent different types of landscapes and ecosystems. These sites include Lac Saint-Pierre, Lac Brome, Montérégie, Lac Saint-François (Appalachians), Grande-Plée-Bleue, Montmagny, Cap Tourmente, Baie de l’Isle-Verte, La Mauricie National Park, Îles-de-la-Madeleine, Radisson and Eastmain. These twelve sites represent 4% of Quebec’s land mass. The method was tested in British Columbia (Vancouver) and in the Northwest Territories (Kendall Island).

A total of 8% of the territory constituted by the twelve sites is covered by wetlands, with the percentage for each site ranging from 2% to 15%. The classifications were validated using a method developed by CWS-QC which involves the visual interpretation of Landsat colour composites. Validation was performed in two ways: between wetlands and dry areas and between the five different types of wetlands. The overall accuracy for the first validation method ranges between 61% and 91%; for the second method, accuracy ranges between 47% and 98%.

For the methodology used to do the classifications, please refer to the following reference :

Grenier, M., Demers, A.-M., Labrecque, S., Benoit, M., Fournier R., and Drolet B. 2007. An object-oriented method to map wetland using RADARSAT-1 and Landsat-ETM images: test case on two sites in Quebec, Canada. Canadian Journal of Remote Sensing, Vol. 33, Suppl. 1, pp. S28-S45.

fr:
Données de l'Inventaire canadien des terres humides (ICTH) pour la Montérégie et créées selon la méthode développée par le Service canadien de la faune - région du Québec.

Le Service canadien de la faune d’Environnement Canada, région du Québec (SCF-Qc) a produit entre 2003 et 2007 la cartographie des milieux humides pour plusieurs sites au Québec.  Ces cartographies ont été réalisées dans le cadre de l’Inventaire canadien des terres humides (ICTH) initié en 2002, visant la classification des cinq grandes classes de milieux humides selon le Système de canadien de classification des milieux humides, soit bog, fen, marais, marécage et eau peu profonde.  L’approche choisie combine l’utilisation des images satellites Landsat-TM/ETM et RADARSAT-1 ainsi que la classification d’images basée sur les objets.

Les sites qui ont été cartographiés sont répartis dans plusieurs écozones et représentent différents types de paysages et d’écosystèmes.  Ces sites sont le lac Saint-Pierre, le lac Brome, la Montérégie, le lac Saint-François (Appalaches), la Grande-Plée-Bleue, Montmagny, le cap Tourmente, la baie de l’Isle-Verte, le parc national de la Mauricie, les Iles-de-la-Madeleine, Radisson et Eastmain.  La superficie couverte par les douze sites est de 4 % du territoire québécois.  De plus, la méthode a été testé pour un site en Colombie-Britannique (Vancouver) ainsi qu'aux Territoires du Nord-Ouest (Kendall Island).

Au total pour les douze sites, 8 % du territoire est couvert par les milieux humides.  Le pourcentage pour chacun des sites varie entre 2 % et 15 %.  La validation des classifications a été faite selon une méthode développée par le SCF-Qc basée sur l’interprétation visuelle des composés colorés Landsat.  La validation a été faite sur deux niveaux, soit entre le milieu humide par rapport au milieu sec, et soit entre les cinq types de milieux humides.  L’exactitude globale pour le premier niveau de validation varie entre 61 et 91 %, et entre 47 et 98 % pour le deuxième niveau.

Les classifications ont été réalisées selon la méthodologie développée par Grenier et al.

Grenier, M., Demers, A.-M., Labrecque, S., Benoit, M., Fournier R., and Drolet B. 2007. An object-oriented method to map wetland using RADARSAT-1 and Landsat-ETM images: test case on two sites in Quebec, Canada. Canadian Journal of Remote Sensing, Vol. 33, Suppl. 1, pp. S28-S45.

en: Environment and Climate Change Canada

ec

title: Environment and Climate Change Canada | Environnement et Changement climatique Canada

View ECCC Data Mart (English)

en: View ECCC Data Mart (English)

fr: Voir le Dépôt de données d'ECCC (Anglais)

View ECCC Data Mart (French)

en: View ECCC Data Mart (French)

fr: Voir le Dépôt de données d'ECCC (Français)

subject: nature_and_environment

title: Canadian Wetland Inventory (CWI) ; Montérégie

fr: Inventaire canadien des terres humides (ICTH) ; Montérégie


notes: Documents prepared for the Superintendent of Financial Institutions for the appearance before the Standing Committee on Finance, May 21, 2020.

fr: Documents préparés pour le surintendant des institutions financières pour la comparution devant le comité permanent des finances, le 21 mai 2020.

osfi-bsif

title: Office of the Superintendent of Financial Institutions Canada | Bureau du surintendant des institutions financières Canada

format: PDF

name: Membership of the Standing Committee on Finance May 1 2020

fr: Composition du Comité permanent des finances 1 mai 2020

name: House Finance committee appearance - key messages

fr: Comparution devant le Comité permanent des finances – messages clés

name: Remarks for Parliamentary Appearance May 21

fr: Remarques pour la comparution parlementaire du 21 mai

name: Standing Committee on Finance, evidence 029, May 19 2020

fr: Comité permanent des finances, témoignages 029, 19 mai 2020

name: Standing Committee on Finance, evidence 028, May 14 2020

fr: Comité permanent des finances, témoignages 028, 14 mai 2020

subject: economics_and_industry

title: Briefing package for the Superintendent of Financial Institutions for appearance before the Standing Committee on Finance, 21 May 2020

fr: Documents d’information a l’intention du surintendant des institutions financières pour la comparution devant le comité permanent des finances du 21 mai 2020


en:
83H
ALBERTA
BATHYMETRY
CANADA
DEM
GEOSCIENTIFICINFORMATION
GIS-DATA
LAKES
OLIVER-LAKE
Government information

fr-t-en:
83 HEURES
ALBERTA
BATHYMÉTRIE
CANADA
DEM
INFORMATIONS GÉOSCIENTIFIQUES
DONNÉES SIG
LACS
OLIVER-LAKE
Information gouvernementale

en: Government of Alberta; Government of Alberta; Alberta Energy Regulator,,AGS-Info@aer.ca

fr: Gouvernement de l'Alberta; Gouvernement de l'Alberta; Alberta Energy Regulator,AGS-Info@aer.ca

notes: All available bathymetry and related information for Oliver Lake were collected and hard copy maps digitized where necessary. The data were validated against more recent data (Shuttle Radar Topography Mission 'SRTM' imagery and Indian Remote Sensing 'IRS' imagery) and corrected where necessary. The published data set contains the lake bathymetry formatted as an Arc ascii grid. Bathymetric contours and the boundary polygon are available as shapefiles.

fr-t-en:
Toutes les données bathymétriques et connexes disponibles pour Oliver Lake ont été recueillies et des cartes papier ont été numérisées au besoin. Les données ont été validées par rapport à des données plus récentes (imagerie « SRTM » de la mission de topographie radar de la navette et imagerie « IRS » de télédétection indienne) et corrigées si nécessaire. L'ensemble de données publié contient la bathymétrie du lac au format arc ascii. Les contours bathymétriques et le polygone limite sont disponibles sous forme de shapefiles.

  ** Cet élément de métadonnées provenant d’une tierce partie a été traduit à l'aide d'un outil de traduction automatisée (Amazon Translate).**

name: Oliver Lake, Alberta - Bathymetry (GIS data, line features) - (HTML)

fr-t-en: Oliver Lake, Alberta - Bathymétrie (données SIG, entités linéaires) - (HTML)

name: Oliver Lake, Alberta - Bathymetry (GIS data, line features) - (XML)

fr-t-en: Oliver Lake, Alberta - Bathymétrie (données SIG, caractéristiques linéaires) - (XML)

name: SHP (From Alberta Geodiscorver Portal metadata)

fr-t-en: SHP (à partir des métadonnées du portail Alberta Geodiscorver)

subject: form_descriptors

subject: nature_and_environment

subject: science_and_technology


en: Table

fr: Tableau

en: other content related to digital technology and internet use

fr: autre contenu lié à l'utilisation d'internet et de la technologie numérique

notes: Percentage of Internet users who have taken measures to protect themselves from Internet security and privacy related incidents during the past 12 months, by type of cyber security practice.

fr: Pourcentage d’utilisateurs d’Internet ayant pris des mesures pour se protéger des incidents liés à la sécurité et à la vie privée sur Internet au cours des 12 derniers mois, selon le type de pratique de la cybersécurité.

fr: Statistique Canada

statcan

title: Statistics Canada | Statistique Canada

Dataset

fr: Ensembles de données

Supporting Document

fr: Document connexe

subject: information_and_communications

title: Internet security and privacy related practices by age group and highest certificate, diploma or degree completed

fr: Pratiques relatives à la sécurité et à la protection de la vie privée sur Internet, selon le groupe d’âge et le plus haut certificat, diplôme ou grade obtenu