en:
List of pharmacies
authorized to distribute
rapid antigen test kits
small and medium organizations
pandemic
COVID-19
COVID
coronavirus
coronavirus disease
(COVID-19) Testing
screening tracing
contact tracing
COVID-19 rapid testing
screening in workplaces
What employers should know

fr:
Liste des pharmacies
autorisées à distribuer
des trousses de tests
de détection rapide d’antigènes
aux petites et moyennes organisations
COVID-19
COVID
coronavirus
pandémie
Maladie à coronavirus
(COVID-19) Test
dépistage contacts
recherche de contacts
Tests rapides
de dépistage
de la COVID-19
en milieu de travail
Ce que les employeurs
doivent savoir
obtenir des trousses gratuites
de détection rapide d'antigènes

notes: A list of pharmacies authorized to distribute rapid antigen test kits to small and medium organizations.

fr: Une liste des pharmacies autorisées à distribuer des trousses de tests de détection rapide d’antigènes aux petites et moyennes organisations.

en: Public Health Agency of Canada

fr: Agence de la santé publique du Canada

phac-aspc

title: Public Health Agency of Canada | Agence de la santé publique du Canada

name: List of pharmacies authorized to distribute rapid antigen test kits to small and medium organizations

subject: health_and_safety


collection: fgp

frequency: continual

hierarchy_level: dataset; jeuDonnées

imso_approval: true

jurisdiction: provincial

en:
83J
ALBERTA
BATHYMETRY
CANADA
DEM
GEOSCIENTIFICINFORMATION
GIS-DATA
LAKES
PEANUT-LAKE
Government information

fr-t-en:
83 JOURS
ALBERTA
BATHYMÉTRIE
CANADA
DEM
INFORMATIONS GÉOSCIENTIFIQUES
DONNÉES SIG
LACS
LAC AUX CACAHUÈTES
Information gouvernementale

license_id: ab-ogla

license_title: Open Government Licence - Alberta

en: Government of Alberta; Government of Alberta; Alberta Energy Regulator,,AGS-Info@aer.ca

fr: Gouvernement de l'Alberta; Gouvernement de l'Alberta; Alberta Energy Regulator,AGS-Info@aer.ca

notes: All available bathymetry and related information for Peanut Lake were collected and hard copy maps digitized where necessary. The data were validated against more recent data (Shuttle Radar Topography Mission 'SRTM' imagery and Indian Remote Sensing 'IRS' imagery) and corrected where necessary. The published data set contains the lake bathymetry formatted as an Arc ascii grid. Bathymetric contours and the boundary polygon are available as shapefiles.

fr-t-en:
Toutes les données bathymétriques et connexes disponibles pour le lac Peanut ont été recueillies et des cartes papier ont été numérisées au besoin. Les données ont été validées par rapport à des données plus récentes (imagerie « SRTM » de la mission de topographie radar de la navette et imagerie « IRS » de télédétection indienne) et corrigées si nécessaire. L'ensemble de données publié contient la bathymétrie du lac au format arc ascii. Les contours bathymétriques et le polygone limite sont disponibles sous forme de shapefiles.

  ** Cet élément de métadonnées provenant d’une tierce partie a été traduit à l'aide d'un outil de traduction automatisée (Amazon Translate).**

en: Government of Alberta

fr: Gouvernement de l'Alberta

ab

approval_status: approved

state: active

title: Government of Alberta | Gouvernement de l'Alberta

type: organization

ready_to_publish: true

reference_system_information: unknown,unknown,unknown

format: ASCII Grid

name: Peanut Lake, Alberta - Bathymetry, Digital Elevation Model (Arc ASCII grid format) - (ASCII GRID)

fr-t-en: Peanut Lake, Alberta - Bathymétrie, modèle numérique d'élévation (format de grille Arc ASCII) - (GRILLE ASCII)

resource_type: dataset

format: HTML

name: Peanut Lake, Alberta - Bathymetry, Digital Elevation Model (Arc ASCII grid format) - (HTML)

fr-t-en: Peanut Lake, Alberta - Bathymétrie, modèle numérique d'élévation (format de grille Arc ASCII) - (HTML)

format: XML

name: Peanut Lake, Alberta - Bathymetry, Digital Elevation Model (Arc ASCII grid format) - (XML)

fr-t-en: Peanut Lake, Alberta - bathymétrie, modèle numérique d'élévation (format de grille Arc ASCII) - (XML)

restrictions: unrestricted

type: Polygon

status: ongoing

subject: form_descriptors

subject: nature_and_environment

subject: science_and_technology

type: dataset


collection: federated

organization_name: Communications Nova Scotia

en:
media releases
news

fr-t-en:
communiqués de presse
nouvelles

license_id: ns-oglns

license_title: Open Government Licence – Nova Scotia

en: Communications Nova Scotia

fr: Communications Nova Scotia

en: Government of Nova Scotia

fr: Gouvernement de la Nouvelle-Écosse

ns-ne

title: Government of Nova Scotia | Gouvernment de la Nouvelle-Écosse

name: Nova Scotia original metadata (https://data.novascotia.ca)

fr-t-en: Métadonnées originales de la Nouvelle-Écosse (https://data.novascotia.ca)

format: CSV

name: News Releases Issued by Government of Nova Scotia (CSV)

fr-t-en: Communiqués de presse publiés par le gouvernement de la Nouvelle-Écosse (CSV)

name: News Releases Issued by Government of Nova Scotia (CSV Excel)

fr-t-en: Communiqués de presse publiés par le gouvernement de la Nouvelle-Écosse (CSV Excel)

name: News Releases Issued by Government of Nova Scotia (CSV Excel (EU))

fr-t-en: Communiqués de presse publiés par le gouvernement de la Nouvelle-Écosse (CSV Excel (EU))

format: other

name: News Releases Issued by Government of Nova Scotia (TSV)

fr-t-en: Communiqués de presse publiés par le gouvernement de la Nouvelle-Écosse (TSV)

format: RDF

name: News Releases Issued by Government of Nova Scotia (RDF)

fr-t-en: Communiqués de presse publiés par le gouvernement de la Nouvelle-Écosse (RDF)

format: RSS

name: News Releases Issued by Government of Nova Scotia (RSS)

fr-t-en: Communiqués de presse publiés par le gouvernement de la Nouvelle-Écosse (RSS)

name: News Releases Issued by Government of Nova Scotia (XML)

fr-t-en: Communiqués de presse publiés par le gouvernement de la Nouvelle-Écosse (XML)

subject: society_and_culture


collection: geogratis

en: Canada Lands Survey System - Digital Cadastral Data

fr: Système d'arpentage des terres du Canada - Données cadastrales numériques

jurisdiction: federal

en:
boundaries
canada lands
indian lands
indian reserves
land management
parcel
survey

fr:
arpentage
frontière
gestion des terres
parcelle
réserve indienne
terre indienne
terres du canada

license_id: ca-ogl-lgo

license_title: Open Government Licence - Canada

notes: This data provides the integrated cadastral framework for the specified Canada Land. The cadastral framework consists of active and superseded cadastral parcel, roads, easements, administrative areas, active lines, points and annotations. The cadastral lines form the boundaries of the parcels. COGO attributes are associated to the lines and depict the adjusted framework of the cadastral fabric. The cadastral annotations consist of lot numbers, block numbers, township numbers, etc. The cadastral framework is compiled from Canada Lands Survey Records (CLSR), Registration Plans (RS) and Location Sketches (LS) archived in the Canada Lands Survey Records.

fr: Ces données fournissent le cadastre intégré pour la Terre du Canada spécifiée. Le canevas cadastral contient les parcelles, les routes, servitudes, zone administratives, lignes cadastrales, annotations et les points. Les lignes cadastrales forment les limites des parcelles. Des attributs COGO sont rattachés à ces lignes et montrent le canevas ajusté du morcellement foncier. Les annotations comprennent les numéros de lot, les numéros de bloc, les numéros de township, etc. Le canevas cadastral est compilé à partir des archives d'arpentage des Terres du Canada (CLSR), des plans d'enregistrement (PE) et des croquis de localisation (CL) archivés dans les Archives d'arpentage des Terres du Canada.

en: Natural Resources Canada

fr: Ressources naturelles Canada

nrcan-rncan

title: Natural Resources Canada | Ressources naturelles Canada

Download DWG file through FTP

en: Download DWG file through FTP

fr: Téléchargez le fichier DWG via FTP

Download SHP file through FTP

format: SHP

en: Download SHP file through FTP

fr: Téléchargez le fichier SHP via FTP

subject: economics_and_industry

subject: form_descriptors

subject: government_and_politics

subject: nature_and_environment

title: Cadastral Information for Cowichan 9

en: Cadastral Information for Cowichan 9

fr: Information cadastrale pour Cowichan No 9


delivery_point: Bedford Institute of Oceanography, 1 Challenger Drive, PO Box 1006

city: Dartmouth

administrative_area: Nova Scotia

postal_code: B2Y 4A2

country: Canada

point_de_livraison: L'institut océanographique de Bedford, C.P. 1006

zone_administrative: Nouvelle-Écosse

pays: Canada (le)

creator: OESD Data Request / DSEM Demande de donnés (DFO/MPO)

en: ACCASP Oceans

fr: ACCASP Océan

en: Government of Canada; Fisheries and Oceans Canada,,DFO.OESDDataRequest-DSEMDemandededonnes.MPO@dfo-mpo.gc.ca

fr: Gouvernement du Canada; Pêches et Océans Canada,DFO.OESDDataRequest-DSEMDemandededonnes.MPO@dfo-mpo.gc.ca

notes:
Sea level rise increases coastal flooding in many areas of Canada. The Canadian Extreme Water Level Adaptation tool has been developed to accommodate sea level rise. The infrastructure needs to be built higher in order to reduce the risk of flooding.  The vertical allowance is the recommended height that the infrastructure to be raised in future years relative to year 2010. The vertical allowance depends on (1) statistics of historical storm surge and tides, and (2) the best estimate and associated uncertainty of future sea level rise. The vertical allowance preserves the frequency of flooding events at some future time under uncertain sea level rise. Vertical allowances are provided for scenarios based on the fifth assessment report (AR5) of IPCC for the period of 2020-2100 and the sixth assessment report (AR6) of IPCC for the period of 2020-2150.

  Cite this data as: Zhai, L., Greenan, B., Perrie, W. Data of:

  Vertical allowance gridded dataset for Canada.

  Published: February 2024. Ocean Ecosystems Science Division, Fisheries and Oceans Canada, Dartmouth, N.S.

  https://open.canada.ca/data/en/dataset/5c164079-9785-42fa-8fa5-d886ccbae3b3

fr:
L’élévation du niveau de la mer augmente les inondations côtières dans de nombreuses régions du Canada. L’Outil canadien d’adaptation aux niveaux d’eau extrêmes a été mis au point pour tenir compte de l’élévation du niveau de la mer. L’infrastructure doit être construite plus haut afin de réduire le risque d’inondation. La hauteur d’élévation est la hauteur recommandée pour élever l’infrastructure dans les années à venir par rapport à l’année 2010. La hauteur d’élévation dépend 1) des statistiques historiques sur les ondes de tempête et les marées, et 2) de la meilleure estimation et de l’incertitude connexe de l’élévation future du niveau de la mer. La hauteur d’élévation préserve la fréquence des inondations à un moment donné dans l’incertitude de l’élévation du niveau de la mer. Des hauteurs d’élévation sont fournies pour les scénarios fondés sur le cinquième rapport d’évaluation du Groupe d’experts intergouvernemental sur l'évolution du climat (GIEC) pour la période 2020-2100 et le sixième rapport d’évaluation du GIEC pour la période 2020-2150.

  Citer ces données comme suit: Zhai, L., Greenan, B., Perrie, W. Données de:

  Ensemble de données maillées sur la hauteur d’élévation pour le Canada

  Date de publication: Février 2024. Secteur des sciences des écosystèmes et des océans, Pêches et Océans Canada, Dartmouth (Nouvelle-Écosse).

  https://open.canada.ca/data/fr/dataset/5c164079-9785-42fa-8fa5-d886ccbae3b3

en: Fisheries and Oceans Canada

fr: Pêches et Océans Canada

dfo-mpo

title: Fisheries and Oceans Canada | Pêches et Océans Canada

Technical Report

format: PDF

en: Technical Report

fr: Rapport technique

resource_type: guide

format: TIFF

Data Dictionary

en: Data Dictionary

fr: Dictionnaire de données

format: ESRI REST

status: completed

subject: nature_and_environment

topic_category: environment oceans


collection: primary

en:
Fall Economic Statement
government finances
public finance
fiscal policy
economic policy
taxation policy
tax policy

fr:
Énoncé économique de l’automne
finances du gouvernement
finances publiques
politique fiscale
politique économique
politique de l’impôt

notes: Datasets extracted from the Fall Economic Statement 2017.

fr: Jeux de données tires de l’Énoncé économique de l’automne 2017.

en: Department of Finance Canada

fr: Ministère des Finances Canada

fin

title: Department of Finance Canada | Ministère des Finances Canada

Fall Economic Statement 2017

en: Fall Economic Statement 2017

fr: L’Énoncé économique de l’automne 2017

resource_type: website

Progress for the Middle Class

en: Progress for the Middle Class

fr: Du progrès pour la classe moyenne

Data tables and charts

format: XLS

en: Data tables and charts

fr: Tableaux et graphiques de données

subject: economics_and_industry

subject: government_and_politics

title: Fall Economic Statement 2017

fr: Énoncé économique de l’automne 2017


en: Table 32100284; Formerly CANSIM Table 002-0022

fr: Tableau 32100284; Anciennement Table CANSIM 002-0022

en: Table

fr: Tableau

en:
agriculture and food
farm business
farm revenue and expenses
table

fr: revenu et dépenses d'exploitation agricole

notes: This table contains 174 series, with data for years 1935 - 2012 (not all combinations necessarily have data for all years), and is no longer being released. This table contains data described by the following dimensions (Not all combinations are available): Geography (13 items: Canada;Eastern Canada;Newfoundland and Labrador;Prince Edward Island; ...); Commodity groups (14 items: Total index;Total crops;Grains;Oilseeds; ...).

fr: Ce tableau contient 174 séries, avec des données pour les années 1935 - 2012 (il n'y a pas nécessairement de données pour toutes les années pour l'ensemble des combinaisons), et sa mise à jour n'a plus lieu. Ce tableau contient des données telles que décrites par les dimensions suivantes (Les combinaisons ne sont pas toutes disponibles) : Géographie (13 éléments : Canada;L'est du Canada;Terre-Neuve-et-Labrador;Île-du-Prince-Édouard; ...) ; Groupe de produits (14 éléments : Total de l'indice;Total cultures;Grains;Oléagineux; ...).

en: Statistics Canada

fr: Statistique Canada

statcan

title: Statistics Canada | Statistique Canada

Dataset

en: Dataset

fr: Ensembles de données

Supporting Document

en: Supporting Document

fr: Document connexe

subject: agriculture

title: Farm product price index (FPPI), annual (1997=100)

fr: Indice des prix des produits agricoles (IPPA), données annuelles (1997=100)


en:
Alcohol consumption
Drug use

fr:
Consommation d'alcool
Usage des drogues

notes: This public use microdata file (PUMF) is from the Canadian Alcohol and Drugs Survey and includes information about the use of substances, including alcohol, cannabis and other drugs. This product is for users who prefer to do their own analysis by focusing on specific subgroups in the population or by cross-classifying variables that were not the focus of our release in The Daily.

fr: Ce fichier de microdonnées à grande diffusion (FMGD) provient de l’Enquête canadienne sur l'alcool et les drogues. Il fournit des renseignements à propos de la consommation de substances telles que l’alcool, le cannabis et d’autres drogues. Ce produit est destiné aux utilisateurs qui préfèrent réaliser leur propre analyse et qui s'intéressent à des sous-groupes particuliers de la population ou qui désirent effectuer des croisemements de variables qui n’ont pas fait l’objet d’une diffusion dans Le Quotidien.

statcan

title: Statistics Canada | Statistique Canada

name: Canadian Alcohol and Drugs Survey: Public Use Microdata File

fr: Enquête canadienne sur l'alcool et les drogues : fichier de microdonnées à grande diffusion

format: SAS

subject: health_and_safety


en:
census of population
education
labour
journey to work
language of work
mobility and migration

fr:
recensement de la population
scolarité
travail
déplacement domicile-travail
langue de travail
mobilité et migration

notes: This table is part of a series of tables that present a portrait of Canada based on the various census topics. The tables range in complexity and levels of geography. Content varies from a simple overview of the country to complex cross-tabulations; the tables may also cover several censuses.

fr: Ce tableau fait partie d'une série de tableaux qui présente un portrait du Canada selon les divers thèmes du recensement. Ces tableaux varient selon la complexité et les niveaux géographiques. Le contenu varie d'un simple aperçu du pays à des tableaux croisés plus complexes; les tableaux peuvent également présenter des données provenant de plusieurs recensements.

title: Statistics Canada | Statistique Canada

name: Occupation - National Occupational Classification (NOC) 2016 (693A), Major Field of Study - Classification of Instructional Programs (CIP) 2016 (82), Highest Certificate, Diploma or Degree (11), Age (9) and Sex (3) for the Population Aged 15 Years and Over, in Private Households of Canada, Provinces and Territories, 2016 Census - 25% Sample Data

fr: Profession - Classification nationale des professions (CNP) 2016 (693A), principal domaine d'études - Classification des programmes d'enseignement (CPE) 2016 (82), plus haut certificat, diplôme ou grade (11) âge (9) et sexe (3) pour la population âgée de 15 ans et plus dans les ménages privés du Canada, provinces et territoires, Recensement de 2016 - Données-échantillon (25 %)

subject: persons


frequency: irregular

en:
73E
73L
ALBERTA
CANADA
CHANGE-DETECTION
CLASSIFICATION
COLD-LAKE
COLD-LAKE-OIL-SANDS-AREA
GEOSCIENTIFICINFORMATION
GIS-DATA
IN-SITU
LANDSAT-7
OIL-SAND
RASTER-GRID
REMOTE-SENSING
VEGETATION
WELL-PADS
Government information

fr-t-en:
73E
73 LITRES
ALBERTA
CANADA
DÉTECTION DES CHANGEMENTS
CLASSEMENT
LAC FROID
ZONE DE SABLES BITUMINEUX DE COLD LAKE
INFORMATIONS GÉOSCIENTIFIQUES
DONNÉES SIG
IN SITU
LANDSAT-7
SABLE BITUMINEUX
GRILLE MATRICIELLE
TÉLÉDÉTECTION
VÉGÉTATION
COUSSINS DE PUITS
Information gouvernementale

en: Government of Alberta; Government of Alberta; Alberta Energy Regulator,,AGS-Info@aer.ca

fr: Gouvernement de l'Alberta; Gouvernement de l'Alberta; Alberta Energy Regulator,AGS-Info@aer.ca

notes: The Cold Lake oil sands area - Township 56 to 69, Range 1 to 11, west of the 4th Meridian, falls within the Lower Athabasca Regional Plan (LARP). As part of Alberta's Land-use Framework, LARP was developed in 2012 to set the stage for robust growth, vibrant communities and a healthy environment within the region. One of its implementation objectives is to balance the economic development of oil sands and impacts on the ecosystem and environment. This is to be achieved through enhanced science-based monitoring for improved characterization of the environment and to collect the information necessary to understand cumulative effects. Landsat multispectral imagery for 2010 and 2011 and Land Use and Land Cover (LULC) classification data derived from 2011 were used to produce this dataset. The LULC changes include vegetation loss from anthropogenic disturbances, such as infrastructure related to oil and gas exploration, forestry and agriculture, and vegetation recovery from these disturbances. This digital data release contains the vegetation recovery data from 2010 to 2011, classified into 6 classes: 1 - shrub land, 2 - grassland, 3 - agricultural areas, 4 - coniferous forest, 5 - broadleaf forest and 6 - mixed forest.

fr-t-en:
La zone des sables bitumineux de Cold Lake, soit les cantons 56 à 69, rangs 1 à 11, à l'ouest du 4e méridien, s'inscrit dans le Plan régional de la Basse-Athabasca (LARP). Dans le cadre du cadre d'utilisation des terres de l'Alberta, le LARP a été développé en 2012 pour préparer le terrain pour une croissance robuste, des communautés dynamiques et un environnement sain dans la région. L'un de ses objectifs de mise en œuvre est d'équilibrer le développement économique des sables bitumineux et les impacts sur l'écosystème et l'environnement. Cet objectif doit être atteint grâce à une surveillance scientifique accrue afin d'améliorer la caractérisation de l'environnement et de recueillir les informations nécessaires pour comprendre les effets cumulatifs. L'imagerie multispectrale Landsat pour 2010 et 2011 et les données de classification de l'utilisation des terres et de la couverture terrestre (LULC) dérivées de 2011 ont été utilisées pour produire cet ensemble de données. Les changements du LULC incluent la perte de végétation due à des perturbations anthropiques, telles que les infrastructures liées à l'exploration pétrolière et gazière, à la foresterie et à l'agriculture, et le rétablissement de la végétation à la suite de ces perturbations. Cette publication de données numériques contient les données de rétablissement de la végétation de 2010 à 2011, classées en 6 classes : 1 - terres arbustives, 2 - prairies, 3 - zones agricoles, 4 - forêts de conifères, 5 - forêts de feuillus et 6 - forêts mixtes.

  ** Cet élément de métadonnées provenant d’une tierce partie a été traduit à l'aide d'un outil de traduction automatisée (Amazon Translate).**

en: Government of Alberta

fr: Gouvernement de l'Alberta

name: Annual Vegetation Recovery Classification Results in the Cold Lake Oil Sands Area Derived from 2010-2011 Landsat imagery (Image data, Tiff format) - (HTML)

fr-t-en: Résultats de la classification annuelle du rétablissement de la végétation dans la zone des sables bitumineux de Cold Lake dérivés de l'imagerie Landsat 2010-2011 (données d'image, format Tiff) - (HTML)

name: Annual Vegetation Recovery Classification Results in the Cold Lake Oil Sands Area Derived from 2010-2011 Landsat imagery (Image data, Tiff format) - (TIFF)

fr-t-en: Résultats de la classification annuelle du rétablissement de la végétation dans la zone des sables bitumineux de Cold Lake dérivés de l'imagerie Landsat 2010-2011 (données d'image, format TIFF) - (TIFF)

name: Annual Vegetation Recovery Classification Results in the Cold Lake Oil Sands Area Derived from 2010-2011 Landsat imagery (Image data, Tiff format) - (XML)

fr-t-en: Résultats de la classification annuelle du rétablissement de la végétation dans la zone des sables bitumineux de Cold Lake dérivés de l'imagerie Landsat 2010-2011 (données d'image, format Tiff) - (XML)

status: planned

subject: form_descriptors

subject: nature_and_environment

subject: science_and_technology


collection: publication

frequency: unknown

en:
How
quarantine
isolate
home
isolation
reduce
spread
including
variants
household
community
why
important
to follow
advice
your local
public
health
authority
about
when
Travel
Quarantine instructions
Isolation
instructions
Wearing
a mask
Actions
to follow
Actions
to avoid
develop
severe
symptoms
Group
co-living
settings
pandemic
COVID-19
Coronavirus
COVID

fr:
COVID
pandémie
COVID-19
Coronavirus
Comment
mettre
quarantaine
isoler
à la maison
mise
en quarantaine
isolement
précoce
réduire
propagation
la COVID-19
compris
variants
votre
ménage
collectivité
C'est
pourquoi
important
suivre
conseils
de vos
autorités locales
santé
publique
moment
façon
mettre
en quarantaine
de vous
isoler
Voyages
Directives
de quarantaine
isolement
Porter
un masque
Mesures
à suivre
Actions
à éviter
présentez
symptômes
graves
Milieux
de vie
en groupe
cohabitation

notes: How to quarantine or isolate at home. Quarantine or isolation can reduce the spread of COVID-19, including its variants, in your household and community. That's why it's important to follow the advice of your local public health authority about when and how to quarantine or isolate.

fr: Comment se mettre en quarantaine ou s’isoler à la maison. La mise en quarantaine ou l'isolement précoce peut réduire la propagation de la COVID-19, y compris de ses variants, dans votre ménage et votre collectivité. C'est pourquoi il est important de suivre les conseils de vos autorités locales de santé publique sur le moment et la façon de vous mettre en quarantaine ou de vous isoler.

en: Public Health Agency of Canada

fr: Agence de la santé publique du Canada

name: COVID-19: How to quarantine or isolate at home

fr: COVID-19 : Comment se mettre en quarantaine ou s’isoler à la maison

subject: health_and_safety

type: info


organization_name: Local Government Infrastructure and Finance

en:
expenditure
local government
municipality
statistics

fr-t-en:
dépense
gouvernement local
municipalité
statistiques

license_id: bc-oglbc

license_title: Open Government Licence - British Columbia

notes: Local Government Statistics - General Statistics - Expenditure - Municipality - 2003. The Statistics schedules consist of data provided to the ministry by local governments in annual financial reporting forms. While the ministry does perform checks of the data, we do not guarantee its accuracy or validity. Users should contact local governments directly if confirmation is required. Beginning in 2002 the schedules have been amended to reflect Generally Accepted Accounting Procedures (GAAP) for local governments, thus they differ greatly from previous years. Regional District statistics use the current year assessments supplied by BC Assessment in April and revised population estimates certified by the Minister responsible. Data for previous years may be requested electronically.

fr-t-en: Statistiques des administrations locales - Statistiques générales - Dépenses - Municipalité - 2003. Les tableaux statistiques comprennent les données fournies au ministère par les gouvernements locaux dans les formulaires de rapports financiers annuels. Bien que le ministère vérifie les données, nous ne garantissons ni leur exactitude ni leur validité. Les utilisateurs doivent contacter directement les autorités locales si une confirmation est requise. À partir de 2002, les tableaux ont été modifiés pour refléter les procédures comptables généralement reconnues (PCGR) pour les administrations locales, de sorte qu'ils diffèrent considérablement des années précédentes. Les statistiques des districts régionaux utilisent les évaluations de l'année en cours fournies par BC Assessment en avril et les estimations démographiques révisées certifiées par le ministre responsable. Les données des années précédentes peuvent être demandées par voie électronique.

en: Government of British Columbia

fr: Gouvernement de la Colombie-Britannique

bc-cb

title: Government of British Columbia | Gouvernment de la Colombie-Britannique

subject: economics_and_industry

title: Local Government Statistics - Expenditure - Municipality - 2003

fr-t-en: Statistiques des administrations locales - Dépenses - Municipalités - 2003


en: Lithoprobe, Alberta Basement

fr: Lithoprobe, Alberta Basement

en:
apparent resistivity
conductivity
crustal structure
earth sciences
electromagnetic
geophysics
magnetics
magnetism
magnetotelluric
tectonics

fr:
conductivité
géophysique
magnétiques
magnétisme
magnétotellurique
résistivité apparente
sciences de la terre
structure de la crustale
tectonique
électromagnétique

notes: An archive of 2D regional seismic and long period magnetotelluric data collected during 20 years of work under the LITHOPROBE project. Data are primarily onshore and cover widespread regions of Canada. Available data types include raw digital data, processed sections, and images of final sections, as well as auxiliary information required for analysis of the data.

fr: Archives de données sismiques régionales 2D et de données magnétotelluriques de longue période issues de travaux menés pendant 20 ans dans le cadre du projet LITHOPROBE. Les données couvrent de grandes régions du Canada, principalement dans les terres. Parmi les types de données disponibles mentionnons des données numériques brutes, des coupes traitées et des images de coupes finales ainsi que l’information accessoire nécessaire à l’analyse des données.

en: Natural Resources Canada

fr: Ressources naturelles Canada

Download EDI through HTTP

format: EDI

en: Download EDI through HTTP

fr: Télécharger le fichier en format EDI via HTTP

name: Download Acquistion history through HTTP

fr: Télécharger le Acquisition histoire via HTTP

name: Download Processing history through HTTP

fr: Télécharger l'histoire de traitement via HTTP

subject: form_descriptors

subject: nature_and_environment

subject: science_and_technology

title: Alberta Basement magnetotelluric site abt098.dat


en:
Watershed District
subdistrict
watershed
conservation
Watershed Districts Act
Assiniboine West
Central Assiniboine
East Interlake
Inter-Mountain
Kelsey
Northeast Red
Pembina Valley
Redboine
Seine Rat Roseau
Souris River
Swan Lake
West Interlake
Westlake
Whitemud
Manitoba
Manitoba Government
Province of Manitoba
Environment
Open Data
Government information

fr-t-en:
District du bassin versant
sous-district
bassin versant
préservation
Loi sur les districts hydrographiques
Assiniboine Ouest
Assiniboine centrale
East Interlake
Inter-Montagne
Kelsey
Northeast Red
Vallée de Pembina
Boine rouge
Seine Rat Roseau
Rivière Souris
Lac Swan
Entre-lac Ouest
Westlake
boue blanche
Manitoba
Gouvernement du Manitoba
Province du Manitoba
L'environnement
Données ouvertes
Information gouvernementale

license_id: mb-omb

license_title: OpenMB Information and Data Use License

en: Government of Manitoba; Government of Manitoba; Watershed Planning and Programs,,manitobamaps@gov.mb.ca

fr: Gouvernement du Manitoba; Gouvernement du Manitoba; Watershed Planning and Programs,manitobamaps@gov.mb.ca

notes:
The purpose of this dataset is to provide the public with the areal extents of the subdistricts within each of the 14 watershed districts in Manitoba.

  The Watershed Districts Act, proclaimed on January 1, 2020, transitioned 18 conservation districts to 14 watershed districts, with boundaries based on watersheds. Along with this change, the Manitoba Conservation Districts Program was renamed the Manitoba Watershed Districts Program, and the program was modernized to enhance watershed-based water management in Manitoba. The goal of the program is to create healthy and sustainable watersheds through land and water stewardship programs and partnerships. With funding from the Manitoba government and municipal partners, locally-appointed watershed district boards make planning and management decisions to improve watershed health across most of rural Manitoba.Fields included ( Alias (Field Name): Field description.) FID (FID): Sequential unique whole numbers that are automatically generatedWSD_Name (WSD_Name): Name of the Watershed DistrictSubDist (SubDist): Name of the Watershed SubdistrictArea_SqKm (Area_SqKm): Area in square kilometres of the watershed district

fr-t-en:
Le but de cet ensemble de données est de fournir au public l'étendue des sous-districts de chacun des 14 districts hydrographiques du Manitoba.

  La Loi sur les districts hydrographiques, proclamée le 1er janvier 2020, a transféré 18 districts de conservation à 14 districts hydrographiques, avec des limites basées sur les bassins versants. Parallèlement à ce changement, le Programme des districts de conservation du Manitoba a été renommé Programme des districts hydrographiques du Manitoba, et le programme a été modernisé afin d'améliorer la gestion de l'eau par bassin versant au Manitoba. L'objectif du programme est de créer des bassins versants sains et durables grâce à des programmes et à des partenariats de gestion des terres et de l'eau. Grâce au financement du gouvernement du Manitoba et de partenaires municipaux, les conseils de district des bassins hydrographiques nommés localement prennent des décisions de planification et de gestion afin d'améliorer la santé des bassins versants dans la plupart des zones rurales du Manitoba. Domaines inclus (Alias (nom du champ) : description du champ.) FID (FID) : nombres entiers uniques séquentiels générés automatiquementWSD_Name (WSD_Name) : Nom du sous-district hydrographique (SubDist) : Nom du sous-district hydrographique Area_sqkm (Area_sqkm) : Superficie en kilomètres carrés du district hydrographique

  ** Cet élément de métadonnées provenant d’une tierce partie a été traduit à l'aide d'un outil de traduction automatisée (Amazon Translate).**

en: Government of Manitoba

fr: Gouvernement du Manitoba

mb

title: Government of Manitoba | Gouvernement du Manitoba

CSV

en: CSV

fr-t-en: CSV

ArcGIS GeoService

en: ArcGIS GeoService

fr-t-en: ArcGIS GeoService

GeoJSON

format: GEOJSON

en: GeoJSON

fr-t-en: GeoJSON

KML

format: KML

en: KML

fr-t-en: KML

Shapefile

en: Shapefile

fr-t-en: Fichier Shapefile

subject: nature_and_environment

title: Watershed Subdistricts

en: Watershed Subdistricts

fr-t-en: Sous-districts du bassin versant


creator: Secteur des Forêts-Direction des inventaires forestiers (DIF)

en-t-fr:
4th inventory
DIF
Forest Inventory Department
Descriptive data
Geometric
Ecoforest inventory
Survey
Terrestrial survey
Government information

fr:
4e inventaire
DIF
Direction inventaires forestiers
Donnée descriptive
Géométrique
Inventaire écoforestier
Sondage
Sondage terrestre
Information gouvernementale

license_id: qc-cc-by

license_title: Creative Commons 4.0 Attribution (CC-BY) licence – Quebec

en: Government and Municipalities of Québec; Government and Municipalities of Québec; Ministère des Ressources naturelles et des Forêts,,renseignements@mrnf.gouv.qc.ca

fr: Gouvernement et municipalités du Québec; Gouvernement et municipalités du Québec; Ministère des Ressources naturelles et des Forêts,renseignements@mrnf.gouv.qc.ca

notes: The temporary sample plot is a circular sample unit that covers an area of 400 m2. For each tree, we observe and measure the species, diameter, sunlight, and floor in relation to other trees, as well as the defoliation and the quality of the stems of deciduous trees and certain pines. In addition, the age and height of three trees are determined. Finally, a survey of the station and the vegetation of the undergrowth is carried out, and the characteristics of the soil are noted. Plot data also includes information about the location of the plots and the sampling plan. These data are acquired as part of the fourth ecoforest inventory in southern Quebec. They are used in particular to produce forest compilation results used to feed the calculation of forest opportunities in public forests in Quebec. They can also be useful in the development of private forests. The establishment of these plots took place from 2004 and will be completed in 2018. This database covers almost all of the territory south of the 52nd parallel of Quebec's public and private forest.**This third party metadata element was translated using an automated translation tool (Amazon Translate).**

fr: La placette-échantillon temporaire est une unité d'échantillonnage circulaire qui couvre une superficie de 400 m2. On y observe et mesure pour chaque arbre l'essence, le diamètre, l’ensoleillement, l’étage par rapport aux autres arbres ainsi que la défoliation et la qualité des tiges des feuillus et de certains pins. De plus, on détermine l'âge et la hauteur de trois arbres. Enfin, un relevé de la station et de la végétation du sous-bois est réalisé, et les caractéristiques du sol y sont notées. Les données des placettes comprennent également des informations sur la localisation des placettes et le plan d’échantillonnage. Ces données sont acquises dans le cadre du quatrième inventaire écoforestier du Québec méridional. Elles servent notamment à la production des résultats de compilation forestière servant à alimenter le calcul des possibilités forestières en forêt publique au Québec. Elles peuvent également être utiles à la mise en valeur de la forêt privée. L’implantation de ces placettes s’est échelonnée de 2004 et sera terminée en 2018. Cette base de données couvre la quasi-totalité du territoire au sud du 52e parallèle de la forêt publique et privée du Québec.

en: Government and Municipalities of Québec

fr: Gouvernement et municipalités du Québec

qc

title: Government and Municipalities of Québec | Gouvernement et municipalités du Québec

Temporary sample plot

format: GPKG

en-t-fr: Temporary sample plot

fr: Placette-échantillon temporaire

Open forest

en-t-fr: Open forest

fr: Forêt ouverte

READ ME

en-t-fr: READ ME

fr: LISEZ-MOI

name: Guide for using the ecoforest map and ecoforest inventory results for southern Quebec

fr: Guide d’utilisation de la carte écoforestière et des résultats d’inventaire écoforestier du Québec méridional

Procedures for using a web service

en-t-fr: Procedures for using a web service

fr: Procédures pour utiliser un service Web

Ecoforest inventory standard

en-t-fr: Ecoforest inventory standard

fr: Norme d'inventaire écoforestier

Data download

en-t-fr: Data download

fr: Téléchargement des données

name: Fact sheet of attributes and their areas of value

fr: Fiche descriptive des attributs et de leurs domaines de valeurs

Web mapping service

en-t-fr: Web mapping service

fr: Service de cartographie Web

subject: form_descriptors

subject: nature_and_environment

subject: science_and_technology

title: Temporary sample plot from the fourth inventory

fr: Placette-échantillon temporaire du quatrième inventaire


delivery_point: 150 Tunney's Pasture Driveways

administrative_area: Ontario

country: Canada (le)

point_de_livraison: 150, promenade Tunney's Pasture

ville: Ottawa

zone_administrative: Ontario

code_postal: K1A 0T6

pays: Canada

creator: INFOSTATS

organization_name: Government of Canada; Statistics Canada

address: 150 Tunney's Pasture Driveways

adresse: 150, promenade Tunney's Pasture

en: Agriculture Mask Crops AAFC Boundaries

fr: Agriculture Masque Cultures AGR Limites Frontière

en: Government of Canada; Statistics Canada,1-800-263-1136 (toll free),STATCAN.infostats-infostats.STATCAN@canada.ca

fr: Gouvernement du Canada; Statistique Canada,STATCAN.infostats-infostats.STATCAN@canada.ca

notes: The following dataset correspond to the 230 m agricultural mask from Statistics Canada’s Crop Condition Assessment Program (CCAP). The mask have been generated from the classes 110 to 199 of the 2015 Agriculture and Agri-Food Canada’s landcover classification. The selection was then generalized to a spatial resolution of 230 m. The 2015 mask was used from the 2015 to the 2018 growing seasons inclusively.

fr: La base de données présentée ci-dessous correspond au masque agricole 230 m utilisé dans l’application du Programme d’évaluation de l’état des cultures (PEEC) de Statistique Canada. Le masque a été généré à partir des classes 110 à 199 de la classification de l’utilisation du sol de 2015 d’Agriculture Canada. La sélection a ensuite été généralisée à une résolution spatiale de 230 m. Le masque de 2015 a été utilisé pour les saisons de croissance 2015 à 2018 inclusivement.

en: Statistics Canada

fr: Statistique Canada

statcan

title: Statistics Canada | Statistique Canada

en: General enquiries

fr: Renseignements généraux

230 m Agricultural mask

format: FGDB/GDB

en: 230 m Agricultural mask

fr: Masque agricole de 230 m

format: WMS

name: 230 m agricultural mask from the Crop Condition Assessment Program (CCAP) - 2015

fr: Masque agricole de 230 m du Programme d'évaluation de l'état des cultures (PEEC) - 2015

resource_type: application

Crop classifications

en: Crop classifications

fr: Classifications des cultures

230 m Agricultural mask (eng)

format: MXD

en: 230 m Agricultural mask (eng)

fr: Masque agricole de 230 m (ang)

230 m Agricultural mask (fre)

en: 230 m Agricultural mask (fre)

fr: Masque agricole de 230 m (fra)

subject: agriculture


en:
map
elections
polling
districts
boundaries
vote
Government information

fr-t-en:
carte
élections
faisant un sondage
districts
frontières
vote
Information gouvernementale

license_id: yk-oglyk

license_title: Open Government Licence - Yukon

en: Government of Yukon; Government of Yukon; Elections Yukon,,info@electionsyukon.ca

fr: Gouvernement du Yukon; Gouvernement du Yukon; Elections Yukon,info@electionsyukon.ca

notes: Application to aid voters identify their Yukon Territorial electoral district and polling divisions.

fr-t-en: Application visant à aider les électeurs à identifier leur circonscription électorale et leur section de vote du Territoire du Yukon.

en: Government of Yukon

fr: Gouvernement du Yukon

yk

title: Government of Yukon | Gouvernement du Yukon

Yukon Electoral District Map Viewer

format: HTML

en: Yukon Electoral District Map Viewer

fr-t-en: Visionneuse de cartes des circonscriptions électorales du Yukon

subject: society_and_culture

title: Yukon Electoral District and Polling Division Search

fr-t-en: Recherche dans les circonscriptions électorales et les sections de vote du Yukon


en: Atlas of Canada, 4th Edition

fr: Atlas du Canada, 4e édition

en:
climate
ice
meteorological data
meteorology
waterways
weather

fr:
climat
données météorologiques
glace
météorologie
temps - météorologie
voie navigable

notes: Contained within the 4th Edition (1974) of the Atlas of Canada is a set of six maps that shows different types of ice accumulation.

fr: La 4e édition de l'Atlas national du Canada (1974) contient un jeu de six cartes montrant différents types d’accumulation des glaces.

en: Natural Resources Canada

fr: Ressources naturelles Canada

name: Download PDF English Source Identification file through HTTP

fr: Télécharger le fichier Identification des sources en format PDF Anglais via HTTP

Download the English JPG through HTTP

format: JPG

en: Download the English JPG through HTTP

fr: Télécharger le fichier en format JPG Anglais via HTTP

Download the English PDF through HTTP

en: Download the English PDF through HTTP

fr: Télécharger le fichier en format PDF Anglais via HTTP

name: Download PDF French Source Identification file through HTTP

fr: Télécharger le fichier Identification des sources en format PDF français via HTTP

Download the French JPG through HTTP

en: Download the French JPG through HTTP

fr: Télécharger le fichier en format JPG français via HTTP

Download the French PDF through HTTP

en: Download the French PDF through HTTP

fr: Télécharger le fichier en format PDF français via HTTP

subject: nature_and_environment

title: Ice

en: Ice

fr: Glace


organization_name: Finance and Treasury Board

en:
community counts
census
long form
mobility
1991
2006

fr-t-en:
la communauté compte
recensement
forme longue
mobilité
1991
2006

en: Finance and Treasury Board

fr: Finance and Treasury Board

notes: [ARCHIVED] Community Counts data is retained for archival purposes only, such as research, reference and record-keeping. This data has not been maintained or updated. Users looking for the latest information should refer to Statistics Canada’s Census Program (https://www12.statcan.gc.ca/census-recensement/index-eng.cfm?MM=1) for the latest data, including detailed results about Nova Scotia. This table reports mobility within the province, country as well as from outside the country. This data is sourced from the Census of Population (long form). Geographies available: provinces, counties, communities, municipalities, district health authorities, community health boards, economic regions, police districts, school boards, municipal electoral districts, provincial electoral districts, federal electoral districts, regional development authorities, watersheds

fr-t-en: [ARCHIVÉ] Les données de Community Counts sont conservées à des fins d'archivage uniquement, telles que la recherche, les références et la tenue de dossiers. Ces données n'ont pas été conservées ni mises à jour. Les utilisateurs qui recherchent les informations les plus récentes doivent consulter le Programme de recensement de Statistique Canada (https://www12.statcan.gc.ca/census-recensement/index-eng.cfm?MM=1) pour obtenir les données les plus récentes, y compris des résultats détaillés sur la Nouvelle-Écosse. Ce tableau indique la mobilité au sein de la province, du pays et depuis l'extérieur du pays. Ces données proviennent du Recensement de la population (formulaire long). Régions disponibles : provinces, comtés, communautés, municipalités, autorités sanitaires de district, conseils de santé communautaires, régions économiques, districts de police, conseils scolaires, circonscriptions électorales municipales, circonscriptions électorales provinciales, circonscriptions électorales fédérales, autorités de développement régional, bassins versants

en: Government of Nova Scotia

fr: Gouvernement de la Nouvelle-Écosse

name: Nova Scotia original metadata (https://data.novascotia.ca)

fr-t-en: Métadonnées originales de la Nouvelle-Écosse (https://data.novascotia.ca)

format: CSV

name: [ARCHIVED] Census Long Form Mobility (CSV)

fr-t-en: [ARCHIVÉ] Formulaire détaillé du Recensement sur la mobilité (CSV)

name: [ARCHIVED] Census Long Form Mobility (CSV Excel)

fr-t-en: [ARCHIVÉ] Formulaire détaillé du Recensement sur la mobilité (CSV Excel)

name: [ARCHIVED] Census Long Form Mobility (CSV Excel (EU))

fr-t-en: [ARCHIVÉ] Formulaire détaillé du Recensement sur la mobilité (CSV Excel (EU))

format: other

name: [ARCHIVED] Census Long Form Mobility (TSV)

fr-t-en: [ARCHIVÉ] Formulaire détaillé du Recensement sur la mobilité (TSV)

format: RDF

name: [ARCHIVED] Census Long Form Mobility (RDF)

fr-t-en: [ARCHIVÉ] Formulaire détaillé du Recensement sur la mobilité (RDF)

name: [ARCHIVED] Census Long Form Mobility (RSS)

fr-t-en: [ARCHIVÉ] Formulaire détaillé du Recensement sur la mobilité (RSS)

format: XML

name: [ARCHIVED] Census Long Form Mobility (XML)

fr-t-en: [ARCHIVÉ] Formulaire détaillé du Recensement sur la mobilité (XML)

subject: society_and_culture

title: [ARCHIVED] Census Long Form Mobility

en: [ARCHIVED] Census Long Form Mobility


en: Table 35100165; Formerly CANSIM Table 109-5009

fr: Tableau 35100165; Anciennement Table CANSIM 109-5009

en: Table

fr: Tableau

en: other content related to crimes and offences

fr: autre contenu lié aux crimes et les infractions

notes: Adults and youths charged and rate per 100,000 population, by sex (males and females) and offence category (violent crimes, property crimes, and other Criminal Code offences), Canada, provinces and territories, 5 years of data.

fr: Adultes et jeunes accusés et taux pour 100 000 habitants, selon le sexe (hommes et femmes) et le type d'infraction (crimes de violence, crimes contre les biens, et autres infractions au Code criminel), Canada, provinces et territoires, cinq années de données.

en: Statistics Canada

fr: Statistique Canada

statcan

title: Statistics Canada | Statistique Canada

Dataset

en: Dataset

fr: Ensembles de données

Supporting Document

en: Supporting Document

fr: Document connexe

subject: law

title: Adults and youths charged, by sex and offence category, Canada, provinces and territories

fr: Adultes et jeunes accusés, selon le sexe et le type d'infraction, Canada, provinces et territoires


en:
PMRA
Regulatory Directive
master product
master copy
master copy registration Process
master product status
initial submission for registration
amending a currently registered product

fr: processus d'enregistrement de la copie principale

fr: modification d'un produit actuellement homologué

notes: The Master Copy Registration Process has been put in place to streamline product registration procedures in the interests of improving operating efficiency and service to clients. Once a registered product is granted Master Product status, it may be used as a precedent for the registration of subsequent Master Copies. Master Product status may be requested in the initial submission for registration or, through amending a currently registered product.

fr: Le processus d'homologation des copies d'étalons (CE) a été mis en place pour améliorer l'efficience et le service à la clientèle en rationalisant les procédures d'homologation. Une fois qu'un produit homologué a reçu la désignation de produit étalon, il peut dès lors servir à l'homologation de copies. On peut demander la désignation de produit étalon dans la demande d'homologation initiale ou par le biais d'une modification de l'homologation d'un produit existant.

en: Health Canada

fr: Santé Canada

hc-sc

title: Health Canada | Santé Canada

name: Regulatory Directive: Master Product/Master Copy Registration Process

fr: Directive d'homologation : Processus d'homologation des produits étalons (PE) et des copies d'étalons (CE)

resource_type: publication

subject: health_and_safety


organization_name: Agriculture, Food and Rural Affairs

en:
Agriculture and Food
Economy and Business
Rural and north

fr-t-en:
Agriculture et alimentation
Économie et affaires
Régions rurales et du Nord

license_id: on-oglo

license_title: Open Government Licence – Ontario

en: Agriculture, Food and Rural Affairs

fr: Agriculture, Food and Rural Affairs

notes: Get statistical data on white meat slaughtered in provincially inspected plants by month and type.

fr: Obtenez des données statistiques sur les animaux à viande blanche abattus dans les abattoirs inspectés par le gouvernement provincial par mois et type.

en: Government of Ontario

fr: Gouvernement de l'Ontario

on

title: Government of Ontario | Gouvernement de l'Ontario

Historical Data

format: XLSX

en: Historical Data

fr-t-en: Données historiques

White meat slaughter

en: White meat slaughter

fr-t-en: Abattage de viande blanche

subject: government_and_politics

title: White meat slaughter

fr: Animaux à viande blanche abattus


en: Canada Lands Survey System - Digital Cadastral Data

fr: Système d'arpentage des terres du Canada - Données cadastrales numériques

en:
boundaries
canada lands
indian lands
indian reserves
land management
parcel
survey

fr:
arpentage
frontière
gestion des terres
parcelle
réserve indienne
terre indienne
terres du canada

notes: This data provides the integrated cadastral framework for the specified Canada Land. The cadastral framework consists of active and superseded cadastral parcel, roads, easements, administrative areas, active lines, points and annotations. The cadastral lines form the boundaries of the parcels. COGO attributes are associated to the lines and depict the adjusted framework of the cadastral fabric. The cadastral annotations consist of lot numbers, block numbers, township numbers, etc. The cadastral framework is compiled from Canada Lands Survey Records (CLSR), Registration Plans (RS) and Location Sketches (LS) archived in the Canada Lands Survey Records.

fr: Ces données fournissent le cadastre intégré pour la Terre du Canada spécifiée. Le canevas cadastral contient les parcelles, les routes, servitudes, zone administratives, lignes cadastrales, annotations et les points. Les lignes cadastrales forment les limites des parcelles. Des attributs COGO sont rattachés à ces lignes et montrent le canevas ajusté du morcellement foncier. Les annotations comprennent les numéros de lot, les numéros de bloc, les numéros de township, etc. Le canevas cadastral est compilé à partir des archives d'arpentage des Terres du Canada (CLSR), des plans d'enregistrement (PE) et des croquis de localisation (CL) archivés dans les Archives d'arpentage des Terres du Canada.

en: Natural Resources Canada

fr: Ressources naturelles Canada

Download DWG file through FTP

en: Download DWG file through FTP

fr: Téléchargez le fichier DWG via FTP

Download SHP file through FTP

format: SHP

en: Download SHP file through FTP

fr: Téléchargez le fichier SHP via FTP

subject: economics_and_industry

subject: form_descriptors

subject: government_and_politics

subject: nature_and_environment

title: Cadastral Information for Pipseul 3

en: Cadastral Information for Pipseul 3

fr: Information cadastrale pour Pipseul No 3


en: Table 13100579; Formerly CANSIM Table 105-0046

fr: Tableau 13100579; Anciennement Table CANSIM 105-0046

en: Table

fr: Tableau

en:
health
prevention and detection of disease
table

fr:
prévention et détection de la maladie
santé
tableau

notes: This table contains 76416 series, with data for years 2000 - 2000 (not all combinations necessarily have data for all years). This table contains data described by the following dimensions (Not all combinations are available): Geography (199 items: Canada; Health and Community Services St. John's Region; Newfoundland and Labrador (Peer group H); Newfoundland and Labrador; Health and Community Services Eastern Region; Newfoundland and Labrador (Peer group D) ...) Age group (8 items: Total; 40 years and over; 40 to 44 years; 45 to 64 years; 45 to 54 years ...) Prostate-specific antigen (PSA) test (6 items: Total; prostate-specific antigen test; Prostate-specific antigen test; 1 year to less than 2 years ago; Prostate-specific antigen test; 2 or more years ago; Prostate-specific antigen test; less than one year ago ...) Characteristics (8 items: Number of persons; Low 95% confidence interval; number of persons; High 95% confidence interval; number of persons; Coefficient of variation for number of persons ...).

fr: Ce tableau contient 76416 séries, avec des données pour les années 2000 - 2000 (il n'y a pas nécessairement de données pour toutes les années pour l'ensemble des combinaisons). Ce tableau contient des données telles que décrites par les dimensions suivantes (les combinaisons ne sont pas toutes disponibles) : Géographie (199 éléments : Canada; Terre-Neuve-et-Labrador; Health and Community Services Eastern Region; Terre-Neuve-et-Labrador (Groupe de régions homologues D); Health and Community Services St. John's Region; Terre-Neuve-et-Labrador (Groupe de régions homologues H) ...) Groupe d'âge (8 éléments : Total; 40 ans et plus; 45 à 54 ans; 45 à 64 ans; 40 à 44 ans ...) Test de l'antigène prostatique spécifique (APS) (6 éléments : Total; test de l'antigène prostatique spécifique; Test de l'antigène prostatique spécifique; il y a entre 1 an et moins de 2 ans; Test de l'antigène prostatique spécifique; il y a 2 ans ou plus; Test de l'antigène prostatique spécifique; moins d'un an ...) Caractéristiques (8 éléments : Nombre de personnes; Limite inférieure de l'intervalle de confiance de 95 %; nombre de personnes; Limite supérieure de l'intervalle de confiance de 95 %; nombre de personnes; Coefficient de variation pour le nombre de personnes ...).

fr: Statistique Canada

statcan

title: Statistics Canada | Statistique Canada

Dataset

fr: Ensembles de données

Supporting Document

fr: Document connexe

subject: health_and_safety

title: Males who reported having a prostate-specific antigen (PSA) test, by age group, household population aged 40 and over, Canada, provinces, territories, health regions (January 2000 boundaries) and peer groups

fr: Hommes qui ont précisé avoir subi un test de l'antigène prostatique spécifique (APS), selon le groupe d'âge, population à domicile de 40 ans et plus, Canada, provinces, territoires, régions sociosanitaires (limites de janvier 2000) et groupes de régions homologues


en: Borehole Geophysical Logs

fr: Diagraphies géophysiques en sondage

en:
borehole
earth sciences
geological
geophysical
geophysics

fr:
géologique
géophysique
sciences de la terre
sondage

notes: Borehole geophysical log number NB-FR-FW-883OW. Located in Fredericton, NB.

fr: Numéro de rapport de forage géophysiques NB-FR-FW-883OW. Situé dans Fredericton, NB.

name: Download data and grids in various file formats, English application

fr: Télécharger des données et des grilles en formats de fichiers variés, application en Anglais

name: Download data and grids in various file formats, French application

fr: Télécharger des données et des grilles en formats de fichiers variés, application en Français

subject: form_descriptors

subject: nature_and_environment

subject: science_and_technology

title: Borehole - NB-FR-FW-883OW

en: Borehole - NB-FR-FW-883OW

fr: Sondage - NB-FR-FW-883OW


en:
Environment
Pesticides
Parasites
Agriculture
parasite communties
amphibians
Leopard Frog (Lithobates pipiens)
wetlands
urbanization
agriculture pollution
Pesticide Science Fund (PSF)

notes:
This project examined the effects of pesticides and agricultural practices on parasites of  juvenile leopard frogs, Lithobates pipiens (formerly known as Rana pipiens) in southwestern Quebec, Canada. Nine wetlands and two reference sites were sampled in 2004 and 2005, all of which were in various vicinities to agricultural lands and pesticide runoff.

All data are a part subject of a publication containing method details, full QA/QC, interpretation and conclusions: King, K. C., McLaughlin, J. D., Gendron, A. D., Pauli, B. D., Giroux, I., Rondeau, B., Boily, M., Juneau, P., & Marcogliese, D. J. (2007). Impacts of agriculture on the parasite communities of northern leopard frogs (Rana pipiens) in southern Quebec, Canada. Parasitology, 134(Pt.14), 2063–2080. doi.org/10.1017/S0031182007003277

Supplemental Information

Supporting projects:

Pesticide Science Fund (PSF)

fr:
Ce projet a examiné les effets des pesticides et des pratiques agricoles sur les parasites des grenouilles léopard juvéniles, Lithobates pipiens (anciennement dénommée Rana pipiens) dans le sud-ouest du Québec, au Canada. Neuf zones humides et deux sites de référence ont été échantillonnés en 2004 et 2005, tous situés à proximité de terres agricoles et de ruissellements de pesticides.

Toutes les données sont une partie sous réserve d’une publication contenant les détails de la méthode, la pleine AQ/CQ, d'interprétation et de conclusion : King, K. C., McLaughlin, J. D., Gendron, A. D., Pauli, B. D., Giroux, I., Rondeau, B., Boily, M., Juneau, P., & Marcogliese, D. J. (2007). Impacts of agriculture on the parasite communities of northern leopard frogs (Rana pipiens) in southern Quebec, Canada. Parasitology, 134(Pt.14), 2063–2080. doi.org/10.1017/S0031182007003277

Renseignements supplémentaires

Soutien aux projets :

Fonds pour la science des pesticides (FSP)

en: Environment and Climate Change Canada

ec

title: Environment and Climate Change Canada | Environnement et Changement climatique Canada

View ECCC Data Mart (English)

en: View ECCC Data Mart (English)

fr: Voir le Dépôt de données d'ECCC (Anglais)

View ECCC Data Mart (French)

en: View ECCC Data Mart (French)

fr: Voir le Dépôt de données d'ECCC (Français)

subject: nature_and_environment

title: Parasites of amphibians (Lithobates pipiens) as indicators of agricultural pollution

fr: Les parasites des amphibiens (Lithobates pipiens) comme indicateurs de la pollution agricole


en: CP Oil and Gas: B-1

fr: CP Oil and Gas: B-1

en: Canadian Airborne Geophysical Database (CAGDB)

fr: Base de données de géophysique aéroporté du Canada (BDGAC)

en:
earth sciences
geophysics
magnetic surveys
magnetic surveys
airborne
total field magnetics

fr:
champ magnétique total
géophysique
levés magnétiques
levés magnétiques aériens
sciences de la terre

notes: This airborne or shipborne geophysical survey recorded the following parameters: Total Field Magnetic. The flight line spacing is 3219 m. The survey was flown between 1966-05-01 and 1966-09-30. The data were Digitized from contour maps. Platform: Fixed-wing.

fr: Les données enregistrées durant ce levé géophysique aéroporté ou marin sont : Champ magnétique total. L'espacement des lignes est de 3219 m. Le levé a été effectué pendant la période allant de 1966-05-01 et 1966-09-30. Les données furent Numérisées à partir des cartes de contours. Plat-forme : Avion.

fr: Ressources naturelles Canada

nrcan-rncan

title: Natural Resources Canada | Ressources naturelles Canada

en: Download data and grids in various file formats, English application

en: Download data and grids in various file formats, French application

subject: form_descriptors

subject: nature_and_environment

subject: science_and_technology

title: CAGDB - CP Oil and Gas: B-1

en: CAGDB - CP Oil and Gas: B-1

fr: BDGAC - CP Oil and Gas: B-1


en:
notice of release
final guidance document
notice of compliance-with-conditions
NOC/c

fr:
avis de libération
document d'orientation final
avis de conformité aux conditions
AC-C

notes: Health Canada is pleased to announce the release of the final revised Guidance Document: Notice of Compliance with Conditions (NOC/c).

fr: Santé Canada a le plaisir d'annoncer la diffusion de la version révisée finale de la Ligne directrice : Avis de conformité avec conditions (AC-C).

en: Health Canada

fr: Santé Canada

hc-sc

title: Health Canada | Santé Canada

name: Notice - Release of the Final Guidance Document: Notice of Compliance with Conditions (NOC/c)

fr: Avis - Diffusion de la version finale du document intitulé Ligne directrice : Avis de conformité avec conditions (AC-C)

subject: health_and_safety


en: Timmins 2D - Watabeag HiRes 4

fr: Timmins 2D - Watabeag HiRes 4

en: Geological Survey of Canada, Seismic and Magnetotelluric Data

fr: Commission géologique du Canada, Données sismiques et magnétotelluriques

en:
2d
discover abitibi
earth sciences
geophysics
reflection
seismic
timmins

fr:
2d
discover abitibi
géophysique
sciences de la terre
sismique réflexion
timmins

notes: Nine lines of two-dimensional (2D) reflection seismic surveying using Vibroseis vehicles as sources were acquired in the Timmins–Kirkland Lake area of Northern Ontario in mid 2004. The survey was designed to expand the seismic testing westward to Timmins to develop reflection images under the surveyed lines across major structures,stratigraphy and lithology of special interest to economic mineralization.

fr: Neufs lignes de levés de sismique réflexion bidimensionnelle (2D) utilisant des véhicules vibrosismiques comme source d’énergie ont été obtenues dans la région de Timmins–Kirkland Lake dans le nord de l’Ontario au milieu des années 2004. Le levé a été conçu en vue d’augmenter l’étendue des essais sismiques vers l’ouest jusqu’à Timmins, pour produire des images par réflexion sous les lignes de levé recoupant les principales structures, la stratigraphie ainsi que les lithologies présentant un intérêt particulier pour des minéralisations à valeur commerciale.

en: Natural Resources Canada

name: Download Acquistion history through HTTP

fr: Télécharger le Acquisition histoire via HTTP

Download Observer notes through HTTP

en: Download Observer notes through HTTP

fr: Télécharger l'observateur note de traitement via HTTP

name: Download Processing history through HTTP

fr: Télécharger l'histoire de traitement via HTTP

Download Surveyor notes through HTTP

en: Download Surveyor notes through HTTP

fr: Télécharger le Notes Surveyor de traitement via HTTP

subject: form_descriptors

subject: nature_and_environment

subject: science_and_technology

title: Timmins 2D; Watabeag HiRes 4; 2D seismic reflection

fr: Timmins 2D; Watabeag HiRes 4; 2-D sismique réflexion


en:
83K
ALBERTA
BATHYMETRY
CANADA
DEM
GEOSCIENTIFICINFORMATION
GIS-DATA
LAKES
SMOKE-LAKE
Government information

fr-t-en:
83 KM
ALBERTA
BATHYMÉTRIE
CANADA
DEM
INFORMATIONS GÉOSCIENTIFIQUES
DONNÉES SIG
LACS
LAC À FUMÉE
Information gouvernementale

en: Government of Alberta; Government of Alberta; Alberta Energy Regulator,,AGS-Info@aer.ca

fr: Gouvernement de l'Alberta; Gouvernement de l'Alberta; Alberta Energy Regulator,AGS-Info@aer.ca

notes: All available bathymetry and related information for Smoke Lake were collected and hard copy maps digitized where necessary. The data were validated against more recent data (Shuttle Radar Topography Mission 'SRTM' imagery and Indian Remote Sensing 'IRS' imagery) and corrected where necessary. The published data set contains the lake bathymetry formatted as an Arc ascii grid. Bathymetric contours and the boundary polygon are available as shapefiles.

fr-t-en:
Toutes les données bathymétriques et connexes disponibles pour Smoke Lake ont été recueillies et des cartes papier ont été numérisées au besoin. Les données ont été validées par rapport à des données plus récentes (imagerie « SRTM » de la mission de topographie radar de la navette et imagerie « IRS » de télédétection indienne) et corrigées si nécessaire. L'ensemble de données publié contient la bathymétrie du lac au format arc ascii. Les contours bathymétriques et le polygone limite sont disponibles sous forme de shapefiles.

  ** Cet élément de métadonnées provenant d’une tierce partie a été traduit à l'aide d'un outil de traduction automatisée (Amazon Translate).**

en: Government of Alberta

fr: Gouvernement de l'Alberta

ab

title: Government of Alberta | Gouvernement de l'Alberta

format: ASCII Grid

name: Smoke Lake, Alberta - Bathymetry, Digital Elevation Model (Arc ASCII grid format) - (ASCII GRID)

fr-t-en: Smoke Lake, Alberta - Bathymétrie, modèle numérique d'élévation (format de grille Arc ASCII) - (GRILLE ASCII)

name: Smoke Lake, Alberta - Bathymetry, Digital Elevation Model (Arc ASCII grid format) - (HTML)

fr-t-en: Smoke Lake, Alberta - bathymétrie, modèle numérique d'élévation (format de grille Arc ASCII) - (HTML)

name: Smoke Lake, Alberta - Bathymetry, Digital Elevation Model (Arc ASCII grid format) - (XML)

fr-t-en: Smoke Lake, Alberta - bathymétrie, modèle numérique d'élévation (format de grille Arc ASCII) - (XML)

subject: form_descriptors

subject: nature_and_environment

subject: science_and_technology


en:
poultry
turkey
chicken
frozen breaded-chicken products
duck
goose
poultry safety
stop-bacteria from spreading
food-poisoning

fr:
volaille
dinde
poulet
produits de poulet panés congelés
canard
oie
sécurité de la volaille
empêcher la propagation des bactéries
intoxication alimentaire

notes: Handling your poultry properly will stop bacteria from spreading to your fridge, counters or utensils. You can protect your family from food poisoning by following some simple tips.

fr: Si vous manipulez votre volaille correctement, les bactéries ne se propageront pas dans votre réfrigérateur, sur vos comptoirs ou sur vos ustensiles. Vous pouvez protéger votre famille de l’empoisonnement alimentaire en suivant ces quelques conseils simples.

hc-sc

title: Health Canada | Santé Canada

Poultry safety

en: Poultry safety

fr: Conseils sur la salubrité de la volaille

subject: health_and_safety

title: Poultry safety


en: electricity imports exports CER NEB

fr: Électricité importations exportations Régie Office

notes:
Companies importing and exporting electricity hold regulatory authorization from the CER and are required to report their export/import activities each month.
Generated electricity not consumed domestically is exported. Electricity trade with United States is affected by prices, weather, power-line infrastructure and regional supply and demand. All these cause trade to vary from year to year. Canada also imports some electricity from the United States. The integrated Canada-US power grid allows for bi-directional flows to help meet fluctuating regional supply and demand.
This dataset provides historical import and export volumes, values, and prices (by year and month) broken out by source and destination.

fr:
Les sociétés qui importent et exportent de l’électricité détiennent une autorisation réglementaire de la Régie de l’énergie du Canada et doivent faire rapport de leurs activités tous les mois.

L’électricité qui n’est pas consommée au pays est exportée. Les prix, les conditions météorologiques, l’infrastructure des lignes de transport d’électricité ainsi que l’offre et la demande régionales ont une incidence sur les échanges d’électricité avec les États-Unis, qui varient d’une année à l’autre. Le Canada importe aussi de l’électricité des États-Unis. Le réseau électrique intégré entre le Canada et les États-Unis permet le transport bidirectionnel afin d’aider les deux pays à composer avec la fluctuation de l’offre et de la demande régionales.
Cet ensemble de données présente une rétrospective des volumes, des valeurs et des prix des importations et des exportations par source et destination (selon l’année et le mois).

en: Canada Energy Regulator

fr: La Régie de l’énergie du Canada

cer-rec

title: Canada Energy Regulator | La Régie de l’énergie du Canada

electricity-exports-and-imports-monthly

en: electricity-exports-and-imports-monthly

electricity-exports-and-imports-annual

en: electricity-exports-and-imports-annual

subject: economics_and_industry

title: Electricity – Imports and Exports

en: Electricity – Imports and Exports

fr: Importations et exportations d’électricité


en:
cwd
chronic wasting disease
carcass disposal
white-tailed deer
deer
moose
elk
caribou
cervids
clay
srm
specified risk material
prions
drop-off location
deer head drop-off
cwd testing sites
heads only
environment
Government information

fr-t-en:
maladie cwd
maladie débilitante chronique
élimination des carcasses
cerf de Virginie
cerf
élan
wapiti
caribou
cervidés
argile
srm
matériel à risque spécifié
prions
lieu de dépôt
dépôt de têtes de cerf
sites de dépistage de la maladie cwd
têtes uniquement
environnement
Information gouvernementale

license_id: sk-suudl

license_title: Government of Saskatchewan Standard Unrestricted Use Data License (Version 2.0)

en: Government of Saskatchewan; Government of Saskatchewan; Saskatchewan Ministry of Environment,,egis@gov.sk.ca

fr: Gouvernement de la Saskatchewan; Gouvernement de la Saskatchewan; Saskatchewan Ministry of Environment,egis@gov.sk.ca

notes:
Contribute to wildlife management. Have your samples tested.

  In order to help us obtain information about CWD prevalence in the province, hunters can drop off heads from deer, elk, moose, and caribou at the following locations (see map below). PLEASE NOTE: Each self-serve drop-off site contains a kiosk and a chest freezer. Freezer space at high-traffic drop-off locations may be limited early in the hunting season when temperatures are not consistently below -10C and therefore do not allow for heads to be submitted within the kiosk. Prior to dropping off large elk and moose heads at these busy sites, please call ahead to the associated phone number to ensure there is adequate freezer space to allow for drop-off.

fr-t-en:
Contribuez à la gestion de la faune. Faites tester vos échantillons.

  Afin de nous aider à obtenir des informations sur la prévalence de la MDC dans la province, les chasseurs peuvent déposer des têtes de cerfs, de wapitis, d'orignaux et de caribous aux endroits suivants (voir la carte ci-dessous). VEUILLEZ NOTER : Chaque point de dépôt en libre-service comprend une borne et un congélateur coffre. L'espace de congélation dans les lieux de dépôt très fréquentés peut être limité au début de la saison de chasse, lorsque les températures ne sont pas constamment inférieures à -10 °C et ne permettent donc pas de déposer les têtes dans le kiosque. Avant de déposer de grosses têtes de wapiti et d'orignal sur ces sites très fréquentés, veuillez appeler à l'avance au numéro de téléphone correspondant pour vous assurer qu'il y a suffisamment d'espace de congélation pour permettre le dépôt.

  ** Cet élément de métadonnées provenant d’une tierce partie a été traduit à l'aide d'un outil de traduction automatisée (Amazon Translate).**

en: Government of Saskatchewan

fr: Gouvernement de la Saskatchewan

sk

title: Government of Saskatchewan | Gouvernement de la Saskatchewan

ArcGIS GeoService

en: ArcGIS GeoService

fr-t-en: ArcGIS GeoService

subject: nature_and_environment

subject: science_and_technology

title: CWD Drop-Off Sites and Carcass Disposal Locations

fr-t-en: Sites de dépôt de la MDC et lieux d'élimination des carcasses


en: Table 17100021; Formerly CANSIM Table 051-0018

fr: Tableau 17100021; Anciennement Table CANSIM 051-0018

en: Table

fr: Tableau

en: annual estimates provinces and territories

fr: estimations annuelles provinces et territoires

notes: Annual number of in- out- net- migrants in Canada, provinces and territories.

fr: Nombre annuel de sortants, d'entrants et solde migratoire, Canada, provinces et territoires.

en: Statistics Canada

fr: Statistique Canada

statcan

title: Statistics Canada | Statistique Canada

Dataset

en: Dataset

fr: Ensembles de données

Supporting Document

en: Supporting Document

fr: Document connexe

subject: persons

title: Estimates of the components of interprovincial migration, annual

fr: Estimations des composantes de la migration interprovinciale, annuelles


fr:
Novel Food
Herbicide-Tolerant Rice
HPHI2 Event
Provisia®
BASF
mutation d'un seul acide aminé
tolérance à l'aryloxyphénoxypropionate
FOP
cyclohexanediones
DIM
herbicides utilisés
contrôle des graminées adventices
évaluation de la sécurité alimentaire

notes: Health Canada has notified BASF that it has no objection to the food use of rice expressing endogenous acetyl-coenzyme A carboxylase (ACCase) containing a single amino acid mutation which confers tolerance to the aryloxyphenoxypropionate (FOP) and cyclohexanediones (DIM) group of herbicides used to control grass weeds. The Department conducted a comprehensive assessment of this rice event according to its Guidelines for the Safety Assessment of Novel Foods.

fr: Santé Canada a avisé BASF qu’il ne s’oppose pas à l’utilisation alimentaire de riz exprimant l’acétyl-CoA carboxylase endogène ACCase qui présente une mutation d’acide aminé unique conférant la tolérance aux herbicides des classes aryloxy phénoxypropionate (FOP) et cyclohexadione (DIM)  utilisés pour contrôler les graminées adventices. Le Ministère a réalisé une évaluation approfondie de cette lignée de riz conformément à ses Lignes directrices sur l’évaluation de l’innocuité des aliments nouveaux.

en: Health Canada

fr: Santé Canada

hc-sc

title: Health Canada | Santé Canada

name: Novel Food Information- Herbicide-Tolerant Rice – HPHI2 Event (Provisia®)

fr: Renseignements sur les aliments nouveaux - Le riz HPHI2 (Provisia(R)) - tolérant les herbicides

subject: health_and_safety


notes: Collision with obstacle, Airborne Energy Solutions Inc., Cessna 172, C-GZLU, Shaunavon, Saskatchewan, 6 NM SSW, 18 September 2022

fr: Collision avec un obstacle, Cessna 172, C-GZLU, Airborne Energy Solutions Inc., Shaunavon (Saskatchewan), 6 NM SSW, 18 septembre 2022

en: Transportation Safety Board of Canada

tsb-bst

title: Transportation Safety Board of Canada | Bureau de la sécurité des transports du Canada

Investigation report A22C0082

en: Investigation report A22C0082

fr: Rapport d'enquête A22C0082

resource_type: report

subject: transport

title: Air transportation safety investigation report A22C0082

fr: Rapport d’enquête sur la sécurité du transport aérien A22C0082


delivery_point: 506 Burnside Road West

city: Victoria

administrative_area: British Columbia

postal_code: V8R 2E4

point_de_livraison: 506 rue Burnside Ouest

zone_administrative: Colombie-Britannique

creator: Dr. M. A. Wulder

address: 506 Burnside Road West

adresse: 506 rue Burnside Ouest

en: Government of Canada; Natural Resources Canada; Canadian Forest Service, Pacific Forestry Centre, Forest Geomatics,(250) 363-0600,mike.wulder@canada.ca

fr: Gouvernement du Canada; Ressources naturelles Canada; Service canadien des forêts Centre de foresterie du Pacifique,mike.wulder@canada.ca

notes: Canada Harmonized Agriculture Forest Land Cover 2015 The harmonized land cover (HLC) map is produced from Agriculture and Agri-Food Canada (AAFC) and Canadian Forest Service (CFS) data. The HLC product is exhaustive of all area from the northern edge of Canada’s forested ecosystems to the southern border. The land cover is following Intergovernmental Panel on Climate Change (IPCC) categories, represents the year 2015, and is at 30-m spatial resolution. This harmonized land cover map combines two sector-driven land cover products: the Virtual Land Cover Engine or VLCE from the CFS (Hermosilla et al., 2018), and AAFC's Annual Crop Inventory or ACI (Agriculture and Agri-Food Canada, 2018). The harmonization process was conducted using a Latent Dirichlet Allocation (LDA) model. The LDA model used regionalized class co-occurrences from multiple maps to generate a harmonized class label for each pixel by statistically characterizing land attributes from the class co-occurrences, using the information provided by the error matrices and semantic affinity scores. For a complete overview on the data, methods applied, and information on independent accuracy assessment, see Li et al. (2020). When using this data, please cite as: Li, Z., White, J.C., Wulder, M.A., Hermosilla, T., Davidson, A.M., Comber, A.J., 2020. Land cover harmonization using Latent Dirichlet Allocation. International Journal of Geographical Information Science. DOI: https://doi.org/10.1080/13658816.2020.1796131 (Open access) ( Li et al. 2020). For additional resources on the data used and methods applied, please see: Hermosilla, T., Wulder, M.A., White, J.C., Coops, N.C., Hobart, G.W., 2018. Disturbance-informed annual land cover classification maps of Canada’s forested ecosystems for a 29-year Landsat time series. Canadia Journal of Remote Sensing 44(1), 67-87. https://doi.org/10.1080/07038992.2018.1437719 (Open access) ( Hermosilla et al. 2018). Agriculture and Agri-Food Canada, 2018. Annual Crop Inventory [WWW Document]. URL https://open.canada.ca/data/en/dataset/ba2645d5-4458-414d-b196-6303ac06c1c9. ( AAFC, 2018. Annual Crop Inventory ).

fr: La Couverture Terrestre Harmonisée 2015 La carte de la couverture terrestre harmonisée (CTH) est produite à partir des données d’Agriculture et Agroalimentaire Canada (AAC) et du Service canadien des forêts (SCF). La CTH est exhaustive pour toutes les zones allant de la limite nord des écosystèmes forestiers canadiens à la frontière sud. Les données de la couverture terrestre suivent les catégories du Groupe d’experts intergouvernemental sur l’évolution du climat (GIEC), représentent l’année 2015 et ont une résolution spatiale de 30 m. Cette carte de la couverture terrestre harmonisée combine deux produits sur la couverture terrestre axés sur le secteur : le Virtual Land Cover Engine ou VLCE du SCF (Hermosilla et al. 2018) et l’Inventaire annuel des cultures (IAC) d’AAC (AAC 2018). Le processus d’harmonisation a été réalisé en utilisant un modèle d’allocation de Dirichlet latente (ADL). Le modèle d’ADL utilisé régionalise les cooccurrences de classe provenant de plusieurs cartes pour générer une étiquette de classe harmonisée pour chaque pixel en caractérisant statistiquement les attributs terrestres à partir des cooccurrences de la classe, en utilisant les renseignements fournis par les matrices d’erreur et les scores d’affinité sémantique. Pour un aperçu complet des données, des méthodes appliquées et des renseignements sur l’évaluation de l’exactitude indépendante, consulter Li et al. (2020; https://doi.org/10.1080/13658816.2020.1796131). Lorsque vous utiliserez ces données, veuillez les citer en tant que : Li Z., White J.C., Wulder M.A., Hermosilla T., Davidson A.M. et Comber A.J.; 2020; Land cover harmonization using Latent Dirichlet Allocation; International Journal of Geographical Information Science; DOI: https://doi.org/10.1080/13658816.2020.1796131 (accès libre). ( Li et al. 2020) Pour d’autres ressources sur les données utilisées et les méthodes appliquées, veuillez consulter : Hermosilla T., Wulder M.A., White J.C., Coops N.C. et Hobart G.W.; 2018; Disturbance-informed annual land cover classification maps of Canada’s forested ecosystems for a 29-year Landsat time series; Canadian Journal of Remote Sensing, 44(1), p. 67-87. https://doi.org/10.1080/07038992.2018.1437719 (accès libre) ( Hermosilla et al. 2018). Agriculture et Agroalimentaire Canada; 2018; Inventaire annuel des cultures [document WWW]. ( AAFC 2018. Inventaire annuel des cultures).

en: Natural Resources Canada

fr: Ressources naturelles Canada

en: Research Scientist

fr: Chercher

name: Satellite Forest Information for Canada (English)

fr: Information sur les forêts du Canada provenant d'images satellitaires

name: Satellite Forest Information for Canada (French)

La Couverture Terrestre Harmonisée 2015

en: La Couverture Terrestre Harmonisée 2015

fr: La Couverture Terrestre Harmonisée 2015

format: ZIP

format: PDF

name: Disturbance-Informed Annual Land Cover Classification Maps of Canada's Forested Ecosystems for a 29-Year Landsat Time Series

subject: form_descriptors

subject: nature_and_environment

subject: science_and_technology


notes: This table is part of a series of tables that present a portrait of Canada based on the various census topics. The tables range in complexity and levels of geography. Content varies from a simple overview of the country to complex cross-tabulations; the tables may also cover several censuses.

fr: Ce tableau fait partie d'une série de tableaux qui présente un portrait du Canada selon les divers thèmes du recensement. Ces tableaux varient selon la complexité et les niveaux géographiques. Le contenu varie d'un simple aperçu du pays à des tableaux croisés plus complexes; les tableaux peuvent également présenter des données provenant de plusieurs recensements.

fr: Statistique Canada

statcan

title: Statistics Canada | Statistique Canada

Dataset

fr: Ensemble de données

subject: persons

title: Age Groups of Children at Home (15) and Census Family Structure (7) for the Census Families in Private Households of Census Metropolitan Areas, Tracted Census Agglomerations and Census Tracts, 2011 Census

fr: Groupes d'âge des enfants à la maison (15) et structure de la famille de recensement (7) pour les familles de recensement dans les ménages privés des régions métropolitaines de recensement, agglomérations de recensement subdivisées en secteurs de recensement et secteurs de recensement, Recensement de 2011


en: Atlas of Canada, 4th Edition

fr: Atlas du Canada, 4e édition

en:
climate
meteorological data
meteorology
precipitation
weather

fr:
climat
données météorologiques
météorologie
précipitation
temps - météorologie

notes: Contained within the 4th Edition (1974) of the Atlas of Canada is a map that shows the average annual number of days with precipitation. The main map is accompanied by a supplementary map at a scale of 1:40 000 000, outlining precipitation regions. As well, climatic graphs for selected stations which are noted on the supplementary map are included.

fr: La 4e édition de l'Atlas national du Canada (1974) contient une carte indiquant le nombre moyen de jours de précipitations par an. La carte principale est accompagnée d’une carte supplémentaire à une échelle de 1/40 000 000 délimitant des régions de précipitations. De plus, cette carte supplémentaire comprend des graphiques climatiques pour des stations choisies.

name: Download PDF English Source Identification file through HTTP

fr: Télécharger le fichier Identification des sources en format PDF Anglais via HTTP

Download the English JPG through HTTP

en: Download the English JPG through HTTP

fr: Télécharger le fichier en format JPG Anglais via HTTP

Download the English PDF through HTTP

en: Download the English PDF through HTTP

fr: Télécharger le fichier en format PDF Anglais via HTTP

name: Download PDF French Source Identification file through HTTP

fr: Télécharger le fichier Identification des sources en format PDF français via HTTP

Download the French JPG through HTTP

en: Download the French JPG through HTTP

fr: Télécharger le fichier en format JPG français via HTTP

Download the French PDF through HTTP

en: Download the French PDF through HTTP

fr: Télécharger le fichier en format PDF français via HTTP

subject: nature_and_environment

subject: science_and_technology

title: Number of Days with Precipitation

en: Number of Days with Precipitation

fr: Nombre de jours de précipitations


audience: educators nongovernmental_organizations scientists students

en: Parks Canada, Canadian Wildlife Service

fr: Parcs Canada, Service canadien de la faune

creator: Marie-Claude Roy

en:
Artic Tern
Sterna paradisaea
Common tern
Sterna hirundo
abundance
nest
egg
ecological integrity
coastal

fr:
Sterne artic
Sterna paradisaea
Sterne pierregarin
Sterna hirundo
Lande
Œuf
Nid
Abondance
Intégrité écologique

notes: Monitoring of the number of eggs and nests for the tern. Field data from 1992 to 2019. Many islands in the MANPRC are used by the terns for their nesting. The presence and great abundance of this species are characteristic of the inland ecology of the park. The status of the nesting tern population was selected as a mesure to evaluate the ecological integrity of the coastal ecosystem.

fr:
Suivi du nombre d'oeufs et de nids de sternes. Données de terrain de 1992 à 2019. Plusieurs îles de la RPNCAM sont utilisées par les sternes pour la
nidification. La présence et la grande abondance de cette espèce étant
caractéristiques de l'écologie insulaire du parc. L’état de la population nicheuse de sterne a été retenu comme mesure pour évaluer l'intégrité écologique de l'écosystème côtier.

en: Parks Canada

fr: Parcs Canada

pc

title: Parks Canada | Parcs Canada

type: int

type: text

date_format: llll

title: View

title_fr: Vue

url_type: upload

validation_status: success

name: Sterne number of nest in the coastal ecosystem- Mingan-Number of nest data_Data_dictionary

fr: Nombre de nid de sterne dans l'écosystème côtier- Mingan- Données du nombre de nid_Dictionnaire_des_données

resource_type: terminology

title: View

subject: nature_and_environment

title: Coastal_Tern_Mingan_Number of nest_Data

en: Coastal_Tern_Mingan_Number of nest_Data


organization_name: Knowledge Management

en:
SoE
environmental indicator
environmental reporting
environmental trend
reporting
stateofenvironment

fr-t-en:
SoE
indicateur environnemental
rapports environnementaux
tendance environnementale
rapports
état de l'environnement

en: Knowledge Management

fr: Knowledge Management

notes: This file contains most of the regional geographically-based data that were reported in the publication [Environmental Trends in British Columbia 2007](http://www2.gov.bc.ca/gov/content?id=07DD1DCE7F784EFEBA5A26C32CB1646D). The spreadsheet is designed so topic, environmental indicator or geographical area can be selected from column filters to show the corresponding data. The purpose of this spreadsheet is to help users find environmental data that relates to a specific community or area. Geographically-based data were reported as either point data (site, city or town) or area data (watershed, regional district, ecosection or ecoprovince). Point data fits within all area classifications which we identified using iMap, an online mapping application. The column titled, "Data resolution" gives the original scale of data collection.

fr-t-en: Ce fichier contient la plupart des données géographiques régionales qui ont été présentées dans la publication [Tendances environnementales en Colombie-Britannique 2007] (http://www2.gov.bc.ca/gov/content?id=07DD1DCE7F784EFEBA5A26C32CB1646D). La feuille de calcul est conçue de telle sorte que le sujet, l'indicateur environnemental ou la zone géographique puissent être sélectionnés à partir de filtres de colonne pour afficher les données correspondantes. Le but de cette feuille de calcul est d'aider les utilisateurs à trouver des données environnementales relatives à une communauté ou à une zone spécifique. Les données géographiques ont été déclarées sous forme de données ponctuelles (site, ville ou village) ou de données régionales (bassin versant, district régional, écosection ou écoprovince). Les données ponctuelles correspondent à toutes les classifications de zones que nous avons identifiées à l'aide d'iMap, une application cartographique en ligne. La colonne intitulée « Résolution des données » indique l'échelle initiale de collecte des données.

en: Government of British Columbia

fr: Gouvernement de la Colombie-Britannique

bc-cb

title: Government of British Columbia | Gouvernment de la Colombie-Britannique

format: XLS

name: Summary: Environmental Trends 2007 - Geographically Based Data

fr-t-en: Résumé : Tendances environnementales 2007 - Données géographiques

subject: nature_and_environment

title: 2007 Environmental Trends Report: Geographically Based Data

fr-t-en: Rapport sur les tendances environnementales 2007 : données géographiques


en:
pesticide safety
registration decision
RD2022-12
Beauveria bassiana
Bassidor

fr:
innocuité des pesticides
décision d'homologation
RD2022-12
Beauveria bassiana
Bassidor

notes: The Proposed Registration Decision PRD2022-10, Beauveria bassiana strain R444 and Bb-Protec, containing the detailed evaluation of the information submitted in support of this registration.

fr: Le Projet de décision d'homologation PRD2022-10, Souche R444 de Beauveria bassiana et Bb-Protec, qui contient l'évaluation détaillée des renseignements présentés pour appuyer l'homologation.

en: Health Canada

fr: Santé Canada

hc-sc

title: Health Canada | Santé Canada

name: Registration Decision RD2022-12, Beauveria bassiana strain R444 and Bassidor

fr: Décision d'homologation RD2022-12, Souche R444 de Beauveria bassiana et Bassidor

subject: health_and_safety


organization_name: Agriculture and Forestry

en:
Agriculture Statistics Yearbook
Capital
Farming
Value Per Acre

fr-t-en:
Annuaire des statistiques agricoles
Capitale
Agriculture
Valeur par acre

en: Agriculture and Forestry

fr: Agriculture and Forestry

notes: This product provides information on Alberta Farm capital and Value Per Acre of Farm Land and Building, at July 1, for a 30-year period. Detailed values on Livestock and Poultry, Land and Buildings, Machinery and Equipment for the Total Farm Capital, and Value of Farm Land and Buildings per acre is provided.

fr-t-en: Ce produit fournit des informations sur le capital agricole de l'Alberta et la valeur par acre des terres agricoles et des bâtiments, au 1er juillet, pour une période de 30 ans. Les valeurs détaillées du bétail et de la volaille, des terres et des bâtiments, de la machinerie et de l'équipement pour le capital agricole total et de la valeur des terres agricoles et des bâtiments par acre sont fournies.

en: Government of Alberta

fr: Gouvernement de l'Alberta

subject: agriculture

subject: economics_and_industry

title: Value of Alberta Farm Capital and Value Per Acre of Farm Land and Buildings

fr-t-en: Valeur du capital agricole de l'Alberta et valeur par acre de terres agricoles et de bâtiments

topic_category: farming economy


en: Canada Lands Survey System - Digital Cadastral Data

fr: Système d'arpentage des terres du Canada - Données cadastrales numériques

en:
boundaries
canada lands
historic sites
land management
parcel
survey

fr:
arpentage
frontière
gestion des terres
lieu historique
parcelle
terres du canada

notes: This data provides the integrated cadastral framework for the specified Canada Land. The cadastral framework consists of active and superseded cadastral parcel, roads, easements, administrative areas, active lines, points and annotations. The cadastral lines form the boundaries of the parcels. COGO attributes are associated to the lines and depict the adjusted framework of the cadastral fabric. The cadastral annotations consist of lot numbers, block numbers, township numbers, etc. The cadastral framework is compiled from Canada Lands Survey Records (CLSR), Registration Plans (RS) and Location Sketches (LS) archived in the Canada Lands Survey Records.

fr: Ces données fournissent le cadastre intégré pour la Terre du Canada spécifiée. Le canevas cadastral contient les parcelles, les routes, servitudes, zone administratives, lignes cadastrales, annotations et les points. Les lignes cadastrales forment les limites des parcelles. Des attributs COGO sont rattachés à ces lignes et montrent le canevas ajusté du morcellement foncier. Les annotations comprennent les numéros de lot, les numéros de bloc, les numéros de township, etc. Le canevas cadastral est compilé à partir des archives d'arpentage des Terres du Canada (CLSR), des plans d'enregistrement (PE) et des croquis de localisation (CL) archivés dans les Archives d'arpentage des Terres du Canada.

en: Natural Resources Canada

fr: Ressources naturelles Canada

Download DWG file through FTP

en: Download DWG file through FTP

fr: Téléchargez le fichier DWG via FTP

Download SHP file through FTP

en: Download SHP file through FTP

fr: Téléchargez le fichier SHP via FTP

subject: economics_and_industry

subject: form_descriptors

subject: government_and_politics

subject: nature_and_environment

title: Cadastral Information for Fort Malden National Historic Site Of Canada

fr: Information cadastrale pour Lieu Historique National du Canada du Fort-malden


en:
Evaluation report
Public programming activity
Summary
2016-2021
LAC

fr:
Rapport d'évaluation
composante programmation publique
Sommaire
2016-2021
BAC

notes: This report presents the results of the evaluation of the public programming activity under the Community Outreach and Support Program at Library and Archives Canada (LAC).

fr: Ce rapport présente les résultats de l’évaluation de la composante programmation publique du Programme de sensibilisation et de soutien aux collectivités de Bibliothèque et Archives Canada (BAC).

en: Library and Archives Canada

fr: Bibliothèque et Archives Canada

lac-bac

title: Library and Archives Canada | Bibliothèque et Archives Canada

name: Summary of the Evaluation of the Public Programming component of the Community Outreach and Support Program (2016-2021)

fr: Sommaire du Rapport d’évaluation de la composante programmation publique du Programme de sensibilisation et de soutien aux collectivités (2016-2021)

name: Evaluation of the Public Programming Activity of the Community Outreach and Support Program (2016–2021)

fr: Évaluation de la composante programmation publique du Programme de sensibilisation et de soutien aux collectivités (2016-2021)

subject: government_and_politics

subject: information_and_communications


en:
boundaries
canada lands
indian lands
indian reserves
land management
parcel
survey

fr:
arpentage
frontière
gestion des terres
parcelle
réserve indienne
terre indienne
terres du canada

en: This data provides the integrated cadastral framework for the specified Canada Land. The cadastral framework consists of active and superseded cadastral parcel, roads, easements, administrative areas, active lines, points and annotations. The cadastral lines form the boundaries of the parcels. COGO attributes are associated to the lines and depict the adjusted framework of the cadastral fabric. The cadastral annotations consist of lot numbers, block numbers, township numbers, etc. The cadastral framework is compiled from Canada Lands Survey Records (CLSR), Registration Plans (RS) and Location Sketches (LS) archived in the Canada Lands Survey Records.

subject: economics_and_industry

subject: form_descriptors

subject: government_and_politics

subject: nature_and_environment

title: Cadastral Information for Nak'azdli

en: Cadastral Information for Nak'azdli

fr: Information cadastrale pour Nak'azdli


en:
COVID-19
ESDC
Committee of the Whole
Question Period notes

fr:
COVID-19
EDSC
Comités pléniers
Notes pour la période des questions

notes: Briefing package - July 8, 2020, COVID-19, Committee of the Whole Question Period notes

fr: Documents d'information - Notes pour la période des questions - Les comités pléniers, le 8 juillet 2020

fr: Emploi et Développement social Canada

esdc-edsc

title: Employment and Social Development Canada | Emploi et Développement social Canada

subject: government_and_politics


en:
Annual reports
ATIP
Privacy
Access to information

notes: Annual reports providing a summary of the administration of the Access to Information Act and the Privacy Act within The Federal Bridge Corporation Limited

fr: Rapports annuels présentant un résumé de l'administration de la Loi sur l'accès à l'information et la Loi sur la protection des renseignements personnels à La Société des ponts fédéraux Limitée

en: Federal Bridge Corporation

fr: Société des ponts fédéraux

fbcl-spfl

title: Federal Bridge Corporation | Société des ponts fédéraux

name: Annual Report to Parliament on the administration of the Access to Information Act 2020-2021

fr: Rapport annuel au Parlement sur l’application de la Loi sur l’accès à l’information 2020-2021

name: Annual Report to Parliament on the Administration of the Privacy Act 2020-2021

fr: Rapport annuel au Parlement sur l’administration de la Loi sur la protection des renseignements personnels 2020-2021

subject: information_and_communications

title: The Federal Bridge Corporation Limited (FBCL) Annual Reports to Parliament on the Administration of the Access to Information Act and Privacy Act

fr: La Société des ponts fédéraux Limitée (SPFL) - Rapports annuels au Parlement sur l'administration de la Loi sur l'accès à l'information et la Loi sur la protection des renseignements personnels


en:
census of population
income

fr:
recensement de la population
revenu

en: This table is part of a series of tables that present a portrait of Canada based on the various census topics. The tables range in complexity and levels of geography. Content varies from a simple overview of the country to complex cross-tabulations; the tables may also cover several censuses.

fr: Ce tableau fait partie d'une série de tableaux qui présente un portrait du Canada selon les divers thèmes du recensement. Ces tableaux varient selon la complexité et les niveaux géographiques. Le contenu varie d'un simple aperçu du pays à des tableaux croisés plus complexes; les tableaux peuvent également présenter des données provenant de plusieurs recensements.

en: Statistics Canada

fr: Statistique Canada

statcan

title: Statistics Canada | Statistique Canada

name: Individual MBM Low-income Status (6), Age (14) and Sex (3) for the Population in Private Households of Canada, Provinces and Territories, Census Metropolitan Areas and Census Agglomerations, 2016 Census - 25% Sample Data

fr: Situation de faible revenu de la personne fondée sur la MPC (6), âge (14) et sexe (3) pour la population dans les ménages privés du Canada, provinces et territoires, régions métropolitaines de recensement et agglomérations de recensement, Recensement de 2016 - Données-échantillon (25 %)

Supporting Document

en: Supporting Document

fr: Document connexe

subject: persons