en:
G7
global leadership
leaders
policy-makers
international
economic
peace and security
climate change
gender equality
Canada
France
United States
United Kingdom
Germany
Japan
Italy
transparency

fr:
G7
leadership mondial
dirigeants
décideurs politiques
international
économique
paix et sécurité
changement climatique
égalité des sexes
Canada
France
États-Unis
Royaume-Uni
Allemagne
Japon
Italie
transparence

notes:
The G7 is a forum designed for frank and open discussion between leaders, ministers and policy-makers. As a member of the G7, Canada plays a leading role on the international stage and is able to advance domestic and international priorities.

The G7 provides global leadership and serves as a powerful catalyst on issues that are later taken up by other fora with broader global and regional membership. The G7 brings together the world’s advanced economies to influence global trends and tackle pervasive and crosscutting issues, as well as emergent global crises. The G7 has strengthened international economic and security policies, advanced discussion of global issues including climate change and gender equality, brought donors together and supported disarmament programs. Most recently, the G7 has worked to tackle the COVID-19 pandemic and respond to Russia’s illegal invasion of Ukraine.

At the G7, Canada has advanced its domestic and international priorities, including gender equality, peace and security, climate change and building a sustainable global economy. Transparent and inclusive engagement with Canadian and international stakeholders has helped Canada to deliver on priorities that are important to Canadians.

fr:
Le G7 est un forum conçu pour favoriser la tenue de discussions franches et ouvertes entre les dirigeants, les ministres et les décideurs. En tant que membre du G7, le Canada joue un rôle de premier plan sur la scène internationale et il est en mesure de faire progresser ses objectifs prioritaires à l’échelle nationale et internationale.

Le G7 joue un rôle de chef de file sur la scène internationale et agit comme un véritable catalyseur sur des questions qui sont ensuite abordées par d’autres organisations qui regroupent davantage de pays et de régions. Le G7 réunit les économies mondiales avancées dans le but de définir les orientations à suivre à l’échelle mondiale et de prendre des mesures à l’égard des problèmes omniprésents et intersectoriels, ainsi que des crises mondiales émergentes. Le G7 a renforcé les politiques internationales relatives à l’économie et à la sécurité, fait progresser les discussions sur les enjeux mondiaux, y compris les changements climatiques et l’égalité des genres, réuni des donateurs et appuyé des programmes de désarmement. Plus récemment, le G7 s’est employé à lutter contre la pandémie de COVID-19 et à réagir à l’invasion illégale de l’Ukraine par la Russie.

Au sein du G7, le Canada fait la promotion de ses objectifs prioritaires à l'échelle nationale et internationale, dont l'égalité des genres, la paix et la sécurité, la lutte contre les changements climatiques et la mise sur pied d'une économie mondiale durable. Le fait d'engager un dialogue ouvert et inclusif avec ses partenaires canadiens et étrangers a aidé le Canada à réaliser les objectifs prioritaires qui comptent aux yeux des Canadiens.

en: POG

fr: POG

en: Global Affairs Canada

fr: Affaires mondiales Canada

dfatd-maecd

title: Global Affairs Canada | Affaires mondiales Canada

name: G7 Foreign Ministers' Statement on Arrest and Detention of Alexey Navalny - 2021-01-26

fr: Déclaration des ministres des Affaires étrangères du G7 sur l’arrestation et la détention d’Alexeï Navalny - 2021-01-26

resource_type: statement

subject: government_and_politics

subject: health_and_safety

subject: nature_and_environment


collection: fgp

delivery_point: Pacific Biological Station, 3190 Hammond Bay Road

city: Nanaimo

administrative_area: British Columbia

postal_code: V9T 6N7

country: Canada

point_de_livraison: La station biologique du Pacifique, 3190, chemin Hammond Bay

zone_administrative: Colombie-Britannique

pays: Canada (le)

creator: Maria Cornthwaite

organization_name: Government of Canada; Fisheries and Oceans Canada; Ecosystems and Ocean Sciences

hierarchy_level: dataset; jeuDonnées

imso_approval: true

jurisdiction: federal

en: Canadian Groundfish Research and Conservation Society

fr: La Société canadienne pour la conservation et la recherche sur les poissons de fond

license_id: ca-ogl-lgo

license_title: Open Government Licence - Canada

en: Government of Canada; Fisheries and Oceans Canada; Ecosystems and Ocean Science,1 (778) 268-2739,maria.cornthwaite@dfo-mpo.gc.ca

fr: Gouvernement du Canada; Pêches et Océans Canada; Sciences des écosystèmes et des océans,maria.cornthwaite@dfo-mpo.gc.ca

notes:
Catch, effort, location (latitude and longitude), and associated biological data from groundfish multi-species longline surveys in the southern portion of the inlets and protected waters east of Vancouver Island, British Columbia.

  Introduction

  The Inside South Hard Bottom Longline (HBLL) survey is one of a set of long-term and coordinated surveys that together cover most of the nearshore, hard-bottom habitat of coastal British Columbia. The other surveys are the Inside North HBLL survey, Outside South HBLL survey, and Outside North HBLL survey.

  The Inside South HBLL survey was first conducted in 2005. Starting in 2009, this survey has been repeated every second year, with the exception that no surveys were conducted in 2017, and the 2020 survey was postponed to 2021 due to the COVID-19 pandemic. The objective of these surveys is to provide fishery-independent abundance indices and associated biological data for the assessment of nearshore rockfishes and other groundfish species that live on untrawlable, hard bottom habitats. The surveys follow a random depth-stratified design and the sampling units are 2 km by 2 km blocks. The surveys use size 13/0 circle hooks, baited with frozen squid.

  The Inside South HBLL Survey is conducted by Fisheries and Oceans Canada (DFO) and takes place on the Canadian Coast Guard Research Vessel Neocaligus. This survey covers the southern portion of the inlets and protected waters east of Vancouver Island, including Desolation Sound, the Strait of Georgia and southern Gulf Islands in Pacific Fishery Management areas (PFMAs) 14 – 20, 28, and 29.

  Effort

  This table contains information about the survey trips and fishing events (sets) that are part of this survey series. Trip-level information includes the year the survey took place, a unique trip identifier, the vessel that conducted the survey and the trip start and end dates (the dates the vessel was away from the dock conducting the survey).  Set-level information includes the date, time, location and depth that fishing took place, soak time, hook spacing, and numbers of hooks counted. All successful fishing events are included, regardless of what was caught.

  Catch

  This table contains the catch information from successful fishing events. Catches are identified to species or to the lowest taxonomic level possible. From 2005 to 2018, all catches are counted, and most catches are weighed; some catches are too small (“trace” amounts) or too large (e.g. very large Big Skate) to weigh.  From 2020 onwards, catches are recorded as counts only.  The unique trip identifier and set number are included so that catches can be related to the fishing event information (including capture location).

  Biology

  This table contains the available biological data for catches which were sampled. Data may include any or all of length, sex, weight, age. Different length types are measured depending on the species. Age structures are collected when possible for species where validated aging methods exist and are archived until required for an assessment; therefore, all existing structures have not been aged at this time. Tissue samples (usually a fin clip) may be collected for genetic (DNA) analysis for some individuals of particular species.  Genetic samples may be archived until required for analysis; for more information please see the data contacts.  The unique trip identifier and set number are included so that samples can be related to the fishing event and catch information.

fr:
Données sur les prises, l’effort de pêche, les emplacements (latitude, longitude), ainsi que données biologiques connexes provenant de relevés à la palangre sur plusieurs espèces de poissons de fond dans la partie sud des bras de mer et des eaux protégées se trouvant à l’est de l’île de Vancouver en Colombie-Britannique.

  Introduction

  Le relevé à la palangre sur fond dur mené dans la région sud des eaux intérieures fait partie d’un ensemble de relevés coordonnés et à long terme qui, ensemble, couvrent la plupart des habitats côtiers à fond dur des côtes de la Colombie-Britannique. Les autres sont, le relevé à la palangre sur fond dur mené dans la région nord des eaux intérieures, le relevé à la palangre sur fond dur mené dans la région sud des eaux extérieures, et le relevé à la palangre sur fond dur mené dans la région nord des eaux extérieures.

  Le relevé à la palangre sur fond dur mené dans la région sud des eaux intérieures a débuté en 2005.  À partir de 2009,

  ce relevé était effectué tous les deux ans. Cependant, aucun relevé n’a été effectué en 2017, et le relevé de 2020 a été reporté à 2021 en raison de la pandémie de COVID-19.  L’objectif de ces relevés est de fournir des indices d’abondance indépendants de la pêche et des données biologiques connexes pour l’évaluation du sébaste côtier et d’autres espèces de poissons démersaux qui vivent dans des habitats à fond dur impossibles à chaluter. Les relevés sont réalisés selon un plan d’échantillonnage aléatoire stratifié, et les unités d’échantillonnage sont des blocs de deux kilomètres carrés. Les relevés son effectué à l’aide d’hameçons circulaires de taille 13/0 appâtés avec des calmars congelés.

  Les relevés à la palangre sur fond dur mené dans la région sud des eaux intérieures sont effectués par Pêches et Océans Canada (MPO) à l’aide du navire de recherche Neocaligus de la Garde côtière canadienne. Ce relevé couvre la partie sud des bras de mer et des eaux protégées se trouvant à l’est de l’île de Vancouver, comprend la baie Desolation, le détroit de Georgie, et le sud des îles Gulf (zones de gestion des pêches du Pacifique 14 – 20, 28, et 29).

  Effort

  Ce tableau contient de l’information sur les sorties de relevé et les activités de pêche (calées) faisant partie de cette série de relevés. L’information sur les sorties comprend l’année où le relevé a été effectué, un identificateur unique de la sortie, le navire ayant réalisé le relevé et les dates de début et de fin de la sortie (les dates auxquelles le navire n’était pas à quai et servait à effectuer le relevé).  L’information sur la calée comprend la date, l’heure, le lieu et la profondeur auxquels la pêche a eu lieu, la durée de l'immersion, la distance entre d'hameçons, et le nombre d’hameçons comptés. Toutes les activités de pêche fructueuses sont incluses, indépendamment des prises.

  Prises

  Ce tableau contient l’information sur les prises lors des activités de pêche fructueuses.  Les prises sont indiquées en fonction de l’espèce et du niveau taxonomique le plus bas possible.  De 2005 à 2018, toutes les prises sont comptées et la plupart des prises sont pesées; certaines prises sont trop petites (quantités « traces ») ou trop grosses (p. ex. un très grosse Raie Biocellée) pour être pesées. À partir de 2020, les prises sont enregistrées sous forme de dénombrement uniquement.  L’identificateur unique de sortie et le numéro de trait sont inclus afin de pouvoir relier les prises et l’information sur l’activité de pêche (y compris le lieu de prise).

  Biologie

  Ce tableau contient les données biologiques pour les prises qui ont été échantillonnées.  Les données peuvent inclure la longueur, le sexe, le poids ou l’âge.  Différents types de longueurs sont mesurées selon les espèces.  Les structures d’âge sont recueillies dans la mesure du possible pour les espèces pour lesquelles il existe des méthodes de détermination de l’âge validées et elles sont archivées jusqu’à ce que cette information soit nécessaire pour une évaluation; par conséquent, l’âge de toutes les structures existantes n’a pas été établi à ce point. Des échantillons de tissus (généralement une rognure de nageoire) peuvent être prélevés à des fins d’analyse génétique (ADN) pour certains individus d’espèces particulières. Les échantillons destinés aux analyses génétiques peuvent être archivés jusqu’à ce qu’ils soient requis pour l’analyse; pour de plus amples renseignements, veuillez consulter les personnes responsables des données.  L’identificateur unique de sortie et le numéro de trait sont inclus afin de pouvoir relier les échantillons à l’information sur l’activité de pêche et la prise.

en: Fisheries and Oceans Canada

fr: Pêches et Océans Canada

dfo-mpo

approval_status: approved

state: active

title: Fisheries and Oceans Canada | Pêches et Océans Canada

type: organization

en: Program Head - Groundfish Data Unit

fr: Directeur du programme - Unité des données sur le poisson de fond

ready_to_publish: true

Data Dictionary

format: HTML

en: Data Dictionary

fr: Dictionnaire-de-Données

resource_type: guide

Reference Information

en: Reference Information

fr: Informations de Référence

Survey Summaries

en: Survey Summaries

fr: Sommaires des Relevés

format: CSV

name: Inside South Hard Bottom Longline Surveys

resource_type: dataset

format: ESRI REST

restrictions: unrestricted

type: Polygon

status: completed

subject: nature_and_environment

subject: science_and_technology

topic_category: biota oceans

type: dataset


collection: primary

en: Table

fr: Tableau

en: other content related to air and climate

fr: adaptation et ajustement des entreprises

notes: Climate change investments of the business or organization, by North American Industry Classification System (NAICS), business employment size, type of business, business activity and majority ownership.<br>

fr: Investissements liés aux changements climatiques des entreprises ou des organismes, selon le Système de classification des industries de l’Amérique du Nord (SCIAN), l’effectif de l’entreprise, le type d’entreprise, l’activité commerciale et le propriétaire majoritaire.<br>

en: Statistics Canada

fr: Statistique Canada

statcan

title: Statistics Canada | Statistique Canada

Dataset

en: Dataset

fr: Ensembles de données

format: XML

Supporting Document

en: Supporting Document

fr: Document connexe

subject: economics_and_industry

subject: nature_and_environment

title: Climate change investments, by business characteristics

fr: Investissements liés aux changements climatiques, selon les caractéristiques de l’entreprise


collection: federated

organization_name: Local Government Infrastructure and Finance

jurisdiction: provincial

en:
district
local government
regional
revenue
statistics

fr-t-en:
district
gouvernement local
régional
revenu
statistiques

license_id: bc-oglbc

license_title: Open Government Licence - British Columbia

notes: Local Government Statistics - General Statistics - Revenue - Regional District - 2007. The Statistics schedules consist of data provided to the ministry by local governments in annual financial reporting forms. While the ministry does perform checks of the data, we do not guarantee its accuracy or validity. Users should contact local governments directly if confirmation is required. Beginning in 2002 the schedules have been amended to reflect Generally Accepted Accounting Procedures (GAAP) for local governments, thus they differ greatly from previous years. Regional District statistics use the current year assessments supplied by BC Assessment in April and revised population estimates certified by the Minister responsible. Data for previous years may be requested electronically.

fr-t-en: Statistiques des administrations locales - Statistiques générales - Recettes - District régional - 2007. Les tableaux statistiques comprennent les données fournies au ministère par les gouvernements locaux dans les formulaires de rapports financiers annuels. Bien que le ministère vérifie les données, nous ne garantissons ni leur exactitude ni leur validité. Les utilisateurs doivent contacter directement les autorités locales si une confirmation est requise. À partir de 2002, les tableaux ont été modifiés pour refléter les procédures comptables généralement reconnues (PCGR) pour les administrations locales, de sorte qu'ils diffèrent considérablement des années précédentes. Les statistiques des districts régionaux utilisent les évaluations de l'année en cours fournies par BC Assessment en avril et les estimations démographiques révisées certifiées par le ministre responsable. Les données des années précédentes peuvent être demandées par voie électronique.

en: Government of British Columbia

fr: Gouvernement de la Colombie-Britannique

bc-cb

title: Government of British Columbia | Gouvernment de la Colombie-Britannique

resource_type: website

format: XLS

subject: economics_and_industry

title: Local Government Statistics - Revenue - Regional District - 2007

fr-t-en: Statistiques des administrations locales - Recettes - District régional - 2007


organization_name: Climate Action Secretariat

en:
climate change
environmental reporting
indicator
sea surface temperature
stateofenvironment

fr-t-en:
changement climatique
rapports environnementaux
indicateur
température de surface de la mer
état de l'environnement

en: Climate Action Secretariat

fr: Climate Action Secretariat

notes: This tabular dataset is the result of an analysis supporting the indicator 'Change in Sea Surface Temperature in BC (1935-2014)' published in [Indicators of Climate Change for British Columbia (2015-16 Update)](http://www2.gov.bc.ca/assets/download/216DBDF5B9504E6B9B29D8E6C0CD2849) and on [Environmental Reporting BC](http://www.env.gov.bc.ca/soe/indicators/climate-change/sea-surface-temperature.html). The analysis used sea surface monitoring data for B.C. available from [Fisheries and Oceans Canada](http://www.pac.dfo-mpo.gc.ca/science/oceans/data-donnees/lightstations-phares/index-eng.html). The data set includes station name, location coordinates, an estimate of long-term change in sea surface temperature from 1935 to 2014 (degrees Celsius per century) and statistical significance of estimates. Estimates are provided annually and seasonally for seven stations.

fr-t-en: Cet ensemble de données tabulaires est le résultat d'une analyse à l'appui de l'indicateur « Changement de la température de la surface de la mer en Colombie-Britannique (1935-2014) » publié dans [Indicators of Climate Change for British Columbia (2015-16 Update)] (http://www2.gov.bc.ca/assets/download/216DBDF5B9504E6B9B29D8E6C0CD2849) et sur [Environmental Reporting BC] (http://www.env.gov.bc.ca/soe/indicators/climate-change/sea-surface-temperature.html). L'analyse a utilisé les données de surveillance de la surface de la mer pour la Colombie-Britannique disponibles auprès de [Pêches et Océans Canada] (http://www.pac.dfo-mpo.gc.ca/science/oceans/data-donnees/lightstations-phares/index-eng.html). L'ensemble de données comprend le nom de la station, les coordonnées de localisation, une estimation de l'évolution à long terme de la température de surface de la mer entre 1935 et 2014 (degrés Celsius par siècle) et la signification statistique des estimations. Des estimations sont fournies chaque année et de façon saisonnière pour sept stations.

name: Summary: Sea Surface Temperature Trends in B.C.

fr-t-en: Résumé : Tendances de la température de surface de la mer en Colombie-Britannique

subject: nature_and_environment

title: Indicator Summary Data: Change in Sea Surface Temperature in BC (1935-2014)

fr-t-en: Données récapitulatives sur les indicateurs : variation de la température de surface de la mer en Colombie-Britannique (1935-2014)


collection: geogratis

en: Canada Lands Survey System - Digital Cadastral Data

fr: Système d'arpentage des terres du Canada - Données cadastrales numériques

en:
boundaries
canada lands
indian lands
indian reserves
land management
parcel
survey

fr:
arpentage
frontière
gestion des terres
parcelle
réserve indienne
terre indienne
terres du canada

notes: This data provides the integrated cadastral framework for the specified Canada Land. The cadastral framework consists of active and superseded cadastral parcel, roads, easements, administrative areas, active lines, points and annotations. The cadastral lines form the boundaries of the parcels. COGO attributes are associated to the lines and depict the adjusted framework of the cadastral fabric. The cadastral annotations consist of lot numbers, block numbers, township numbers, etc. The cadastral framework is compiled from Canada Lands Survey Records (CLSR), Registration Plans (RS) and Location Sketches (LS) archived in the Canada Lands Survey Records.

fr: Ces données fournissent le cadastre intégré pour la Terre du Canada spécifiée. Le canevas cadastral contient les parcelles, les routes, servitudes, zone administratives, lignes cadastrales, annotations et les points. Les lignes cadastrales forment les limites des parcelles. Des attributs COGO sont rattachés à ces lignes et montrent le canevas ajusté du morcellement foncier. Les annotations comprennent les numéros de lot, les numéros de bloc, les numéros de township, etc. Le canevas cadastral est compilé à partir des archives d'arpentage des Terres du Canada (CLSR), des plans d'enregistrement (PE) et des croquis de localisation (CL) archivés dans les Archives d'arpentage des Terres du Canada.

en: Natural Resources Canada

fr: Ressources naturelles Canada

nrcan-rncan

title: Natural Resources Canada | Ressources naturelles Canada

Download DWG file through FTP

format: other

en: Download DWG file through FTP

fr: Téléchargez le fichier DWG via FTP

Download SHP file through FTP

format: SHP

en: Download SHP file through FTP

fr: Téléchargez le fichier SHP via FTP

subject: economics_and_industry

subject: form_descriptors

subject: government_and_politics

subject: nature_and_environment

title: Cadastral Information for Winisk Indian Reserve No. 90

fr: Information cadastrale pour la réserve indienne Winisk No 90


en: Immigration Refugees and Citizenship Canada

fr: Immigration Réfugiés et Citoyenneté Canada

notes:
People who have been granted permanent resident status in Canada.

Please note that in these datasets, the figures have been suppressed or rounded to prevent the identification of individuals when the datasets are compiled and compared with other publicly available statistics. Values between 0 and 5 are shown as “--“ and all other values are rounded to the nearest multiple of 5. This may result to the sum of the figures not equating to the totals indicated.

Please note that the datasets will not be updated.

fr:
Les personnes qui ont obtenu le statut de résidents permanents au Canada.

Veuillez noter que dans ces ensembles de données, les chiffres ont été supprimés ou arrondis en vue d'empêcher l'identification des personnes lorsque les données seront compilées et comparées à d’autres données statistiques accessibles au public.  Les chiffres contenus entre 0 et 5 sont affichés comme « …… », et tous les autres chiffres sont arrondis au multiple de 5 le plus proche. De ce fait, la somme des chiffres peut ne pas correspondre aux totaux indiqués.

Veuillez noter que l’ensemble des données ne sera pas mis à jour.

en: Citizenship and Immigration Canada

fr: Citoyenneté et Immigration Canada

cic

title: Immigration, Refugees and Citizenship Canada | Immigration, Réfugiés et Citoyenneté Canada

name: Canada - Admissions of Permanent Residents by Immigration Category, 1980 - Q2 2016

en: Canada - Admissions of Permanent Residents by Immigration Category, 1980 - Q2 2016

fr: Canada - Admissions de résidents permanents selon la catégorie d'immigration, 1980 - T2 2016

name: Canada - Admissions of Permanent Residents by Country of Citizenship (Q1-Q2 2016 ranking), 1980 - Q2 2016

fr: Canada - Admissions de résidents permanents selon le pays de citoyenneté (classement de T1-T2 2016), 1980 - T2 2016

name: Canada - Admissions of Permanent Residents by Intended Province/Territory of Destination and Immigration Category, 2000-March 2016

fr: Canada - Admissions de Résidents Permanents selon la province/le territoire de destination envisagée et la catégorie d'immigration, 2000 à mars 2016

name: Canada - Admissions of Permanent Residents by Intended Province/Territory of Destination and Country of Citizenship, 2000-March 2016

fr: Canada - Admissions de Résidents Permanents selon la province/le territoire de destination envisagée et le pays de citoyenneté, 2000 à mars 2016

name: Canada - Admissions of Permanent Residents by Province/Territory and Census Metropolitan Area (CMA) of Intended Destination, 2006 - April 2016

fr: Canada - Résidents permanents selon la province / le territoire et la région métropolitaine de recensement (RMR) de destination envisagée, 2006 - avril 2016

name: Canada - Admissions of Permanent Residents by Province/Territory and Census Division (CD) of Intended Destination, 2006 - April 2016

fr: Canada - Résidents permanents selon la province / le territoire et la division de recensement (DR) de destination envisagée, 2006 - avril 2016

name: Canada - Admissions of Permanent Residents by Province/Territory and Census Metropolitan Area (CMA) of Intended Destination and Immigration Category, 2006 - April 2016

fr: Canada - Résidents permanents selon la province / le territoire, la région métropolitaine de recensement (RMR) de destination envisagée et la catégorie d'immigration, 2006 - avril 2016

name: Canada - Admissions of Permanent Residents by Province/Territory and Census Division (CD) of Intended Destination and Immigration Category, 2006 - April 2016

fr: Canada - Résidents permanents selon la province / le territoire, la division de recensement (DR) de destination envisagée et la catégorie d'immigration, 2006 - avril 2016

name: Canada - Admissions of Permanent Residents by Province/Territory and Census Metropolitan Area (CMA) of Intended Destination and Age, 2006 - April 2016

fr: Canada - Résidents permanents selon la province / le territoire, la région métropolitaine de recensement (RMR) de destination envisagée et l'âge, 2006 - avril 2016

name: Canada - Admissions of Permanent Residents by Province/Territory and Census Division (CD) of Intended Destination and Age, 2006 - April 2016

fr: Canada - Résidents permanents selon la province / le territoire, la division de recensement (DR) de destination envisagée et l'âge, 2006 - avril 2016

name: Canada - Admissions of Permanent Residents by Province/Territory and Census Metropolitan Area (CMA) of Intended Destination and Country of Citizenship, 2006 - April 2016

fr: Canada - Résidents permanents selon la province / le territoire, la région métropolitaine de recensement (RMR) de destination envisagée et le pays de citoyenneté, 2006 - avril 2016

name: Canada - Admissions of Permanent Residents by Province/Territory and Census Division (CD) of Intended Destination and Country of Citizenship, 2006 - April 2016

fr: Canada - Résidents permanents selon la province / le territoire, la division de recensement (DR) de destination envisagée et le pays de citoyenneté, 2006 - avril 2016

name: Canada - Admissions of Permanent Residents by Province/Territory and Census Metropolitan Area (CMA) of Intended Destination and Country of Birth, 2006 - April 2016

fr: Canada - Résidents permanents selon la province / le territoire, la région métropolitaine de recensement (RMR) de destination envisagée et le pays de naissance, 2006 - avril 2016

name: Canada - Admissions of Permanent Residents by Province/Territory and Census Division (CD) of Intended Destination and Country of Birth, 2006 - April 2016

fr: Canada - Résidents permanents selon la province / le territoire, la division de recensement (DR) de destination envisagée et le pays de naissance, 2006 - avril 2016

name: Canada - Applications Received for Permanent Residency by Sponsorship of Parents and Grandparents Program (PGP), 2017

fr: Canada - Demandes reçues en vue de la résidence permanente selon le parrainage du programme des parents et des grands-parents (PPGP), 2017

name: Canada - Applications Received for Permanent Residence by Sponsorship of Parents and Grandparents Program (PGP), 2017-Nov 2020

fr: Canada - Demandes reçues en vue de la résidence permanente selon la parrainage de programme des parents et des grands-parents (PPGP), 2017-nov 2020

name: Canada - Admissions of Permanent Residents by Province/Territory of Intended Destination, Intended Occupation (NOC4) and Landing Year, 1991-2020

fr: Canada – Admissions de résidents permanents par province/territoire de destination prévu, profession (CNP4) envisagée et année d’admission, de 1991 à 2020

name: Permanent Resident and Work Permit Application Processing under the Start-up Business Program, 2013-October 2020

fr: Demandes de résidence permanente et  de permis de travail dans la catégorie démarrage d’entreprise. 2013-octobre 2020

name: Permanent resident applications received more than 6 months ago, processed since February 1, 2021 under the Federal Skilled Workers Immigration Category, country of residence = Canada

fr: Demandes de résidence permanente reçues il y a plus de 6 mois, traitées depuis le 1er février 2021 au titre de la catégorie des travailleurs qualifiés (fédéral), pays de résidence = Canada

name: Canada - Admissions of Permanent Residents under Guardian Angel Program by Province/Territory of Intended Destination, 2021 - September 2023

fr: Canada - Admissions de résidents permanents dans le cadre du programme ange gardien par la province / le territoire de destination envisagé(e), 2021 - septembre 2023

name: British Columbia (Province of Intended Destination) – Admissions of Permanent Residents by Country of Citizenship and Census Metropolitan Area (CMA) of Intended Destination - Vancouver, 2013 – January to September 2023

fr: Colombie-Britannique (Province de destination envisagé) - Admissions de résidents permanents par pays de citoyenneté et la région métropolitaine de recensement (RMR) - Vancouver, 2023 - janvier à septembre 2023

subject: persons

subject: society_and_culture

title: Permanent Residents – Ad Hoc IRCC (Specialized Datasets)

en: Permanent Residents – Ad Hoc IRCC (Specialized Datasets)

fr: Résidents permanents – Ad Hoc IRCC (Ensembles de  données spécialisées)


en: Lithoprobe, Lithoprobe East

fr: Lithoprobe, Lithoprobe East

en:
apparent resistivity
conductivity
crustal structure
earth sciences
electromagnetic
geophysics
magnetics
magnetism
magnetotelluric
tectonics

fr:
conductivité
géophysique
magnétiques
magnétisme
magnétotellurique
résistivité apparente
sciences de la terre
structure de la crustale
tectonique
électromagnétique

notes: An archive of 2D regional seismic and long period magnetotelluric data collected during 20 years of work under the LITHOPROBE project. Data are primarily onshore and cover widespread regions of Canada. Available data types include raw digital data, processed sections, and images of final sections, as well as auxiliary information required for analysis of the data.

fr: Archives de données sismiques régionales 2D et de données magnétotelluriques de longue période issues de travaux menés pendant 20 ans dans le cadre du projet LITHOPROBE. Les données couvrent de grandes régions du Canada, principalement dans les terres. Parmi les types de données disponibles mentionnons des données numériques brutes, des coupes traitées et des images de coupes finales ainsi que l’information accessoire nécessaire à l’analyse des données.

fr: Ressources naturelles Canada

Download EDI through HTTP

format: EDI

en: Download EDI through HTTP

fr: Télécharger le fichier en format EDI via HTTP

name: Download Acquistion history through HTTP

fr: Télécharger le Acquisition histoire via HTTP

subject: form_descriptors

subject: nature_and_environment

subject: science_and_technology

title: Lithoprobe East magnetotelluric site BUC-89-001s/R


creator: Service de la géomatique, Direction de l'aménagement et de l'urbanisme

jurisdiction: municipal

en-t-fr:
activities
Bicycles
Circuits
HackQC20
Tracks
Network
Bicycle
Government information

fr:
Activités
Bicyclettes
Cirtcuits
HackQC20
Pistes
Réseau
Vélo
Information gouvernementale

license_id: qc-cc-by

license_title: Creative Commons 4.0 Attribution (CC-BY) licence – Quebec

en: Government and Municipalities of Québec; Government and Municipalities of Québec; Ville de Longueuil,,geomatique@longueuil.quebec

fr: Gouvernement et municipalités du Québec; Gouvernement et municipalités du Québec; Ville de Longueuil,geomatique@longueuil.quebec

notes: Mapping of bike paths on the territory of the City of Longueuil.**This third party metadata element was translated using an automated translation tool (Amazon Translate).**

fr: Cartographie des pistes cyclables sur le territoire de la Ville de Longueuil.

en: Government and Municipalities of Québec

fr: Gouvernement et municipalités du Québec

qc

title: Government and Municipalities of Québec | Gouvernement et municipalités du Québec

reference_system_information: unknown,unknown,unknown

Bicycle paths

format: JSON

en-t-fr: Bicycle paths

fr: Pistes cyclables

format: KMZ

status: ongoing

subject: form_descriptors

subject: nature_and_environment

subject: science_and_technology

title: Bicycle paths


collection: publication

en: demand and urgent need for medical devices

fr: demande et besoin urgent d'instruments médicaux

notes: A medical device shortage occurs when a manufacturer is unable to meet Canadian market demand for the device or for its components, accessories, parts or consumable materials. It does not include a situation in which a substitute device, component, accessory, or part is available.

fr: Il y a pénurie d’instruments médicaux lorsque le fabricant n'est pas en mesure de répondre à la demande du marché canadien pour un instrument ou pour ses composants, accessoires, pièces ou matières consommables. Cela n'inclut pas une situation dans laquelle un instrument, un composant, un accessoire ou une pièce de rechange est disponible.

en: Health Canada

fr: Santé Canada

hc-sc

title: Health Canada | Santé Canada

Medical device shortages: Overview

en: Medical device shortages: Overview

fr: Les pénuries d'instruments médicaux : Aperçu

resource_type: publication

subject: health_and_safety

title: Medical device shortages: Overview

type: info


en: Statistics Canada

fr: Statistique Canada

en:
Visible Minority
Income
LICO-BT
Canada
Provinces
Territories
Greater Golden Horseshoe
Census Metropolitan Areas
2011 National Household Survey

notes: Canadian Heritage is committed to sharing its internal research products as a commitment to open research, one of the pillars of its Open Government Strategy. The data was extracted by Statistics Canada and modified by Canadian Heritage.

fr: Patrimoine canadien s'est engagé à partager ses produits de recherche internes en tant qu'engagement à ouvrir la recherche, l'un des piliers de sa stratégie pour un gouvernement ouvert. Les données ont été extraites par Statistique Canada et modifiées par Patrimoine canadien.

en: Policy Research Group

fr: Groupe de Recherche sur les Politiques

en: Canadian Heritage

fr: Patrimoine canadien

pch

title: Canadian Heritage | Patrimoine canadien

Visible Minority by Income

en: Visible Minority by Income

fr: Minorité visible par revenu

url_type: upload

validation_status: failure

subject: economics_and_industry

subject: society_and_culture

title: Visible Minority, Presence of Total Income and Low Income Status Based on Low Income Cut-off Before Tax (LICO-BT) for the Population in Private Households of Canada, Provinces, Territories, Greater Golden Horseshoe Census Metropolitan Areas and 14 selected Census Metropolitan Areas, 2011 National Household Survey, Statistics Canada

fr: Minorités visibles, présence de revenu total et état de faible revenu fondé sur les seuils de faible revenu avant impôt (SFR-AvI) pour la population dans les ménages privés du Canada, provinces, territoires, grand golden horseshoe régions métropolitaines de recensement et 14 régions métropolitaines de recensement, Enquête nationale auprès des ménages de 2011, Statistique Canada


notes: Briefing package - Appearance of the PHAC President at SOCI on COVID-19 on June 26 2020

fr: Dossier d'information - Comparution du président de l'ASPC au SOCI sur COVID-19 le 26 juin 2020

en: Public Health Agency of Canada

fr: Agence de la santé publique du Canada

phac-aspc

title: Public Health Agency of Canada | Agence de la santé publique du Canada

format: PDF

subject: health_and_safety


en: Prince Edward Island

fr: Prince Edward Island

en: National Gamma Ray Spectrometry database, circa 2001 - a part of the Canadian Airborne Geophysical Database (CAGDB - NATGAM)

fr: Base de données nationales de spectrométrie gamma, environ 2001 - une partie de la base de données de géophysique aéroporté du Canada (BDGAC - NATGAM)

en:
earth sciences
gamma-ray spectrometers
gamma-ray surveys
airborne
geophysics
potassium
radioactivity
thorium
thorium-potassium ratios
uranium
uranium potassium ratios
uranium thorium ratios

fr:
géophysique
levés par rayons gamma aériens
potassium
radioactivité
rapports thorium-potassium
rapports uranium-potassium
rapports uranium-thorium
sciences de la terre
spectomètres à rayons gamma
thorium
uranium

notes: This airborne or shipborne geophysical survey recorded the following parameters: Radiometric. The flight line spacing is 5000 m. The survey was flown between 1974-01-01 and 1974-12-31. The data were Digitally acquired. Platform: Fixed-wing.

fr: Les données enregistrées durant ce levé géophysique aéroporté ou marin sont : Radiométrique. L'espacement des lignes est de 5000 m. Le levé a été effectué pendant la période allant de 1974-01-01 et 1974-12-31. Les données furent Enregistrées numériquement. Plat-forme : Avion.

en: Natural Resources Canada

fr: Ressources naturelles Canada

name: Download data and grids in various file formats, English application

fr: Télécharger des données et des grilles en formats de fichiers variés, application en Anglais

name: Download data and grids in various file formats, French application

fr: Télécharger des données et des grilles en formats de fichiers variés, application en Français

subject: form_descriptors

subject: nature_and_environment

subject: science_and_technology

title: CAGDB - NATGAM - Prince Edward Island

en: CAGDB - NATGAM - Prince Edward Island

fr: BDGAC - NATGAM - Prince Edward Island


organization_name: Research and Analysis

en:
BGS
CIP
bachelor
college
education
employment
graduate
institution
outcomes
post secondary
satisfaction
skills
student
survey
university

fr-t-en:
SACS
CIP
célibataire
université
éducation
emploi
diplômé
institution
résultats
niveau postsecondaire
satisfaction
compétences
étudiant
enquête
université

en: Research and Analysis

fr: Research and Analysis

notes: Results of the B.C. Baccalaureate Graduate Survey regarding student satisfaction, usefulness of skills and graduate employment outcomes. Data available by program cluster. Aggregation of results from surveys 2020, 2021 and 2022.

fr-t-en: Résultats de l'enquête auprès des diplômés du baccalauréat de la Colombie-Britannique concernant la satisfaction des étudiants, l'utilité des compétences et les résultats en matière d'emploi des diplômés. Données disponibles par groupe de programmes. Agrégation des résultats des enquêtes 2020, 2021 et 2022.

en: Government of British Columbia

fr: Gouvernement de la Colombie-Britannique

format: XLSX

subject: education_and_training

title: Survey Results of Baccalaureate Graduates by Program Cluster

fr-t-en: Résultats de l'enquête auprès des diplômés du baccalauréat par groupe de programmes


en: Table 22100071; Formerly CANSIM Table 358-0135

fr: Tableau 22100071; Anciennement Table CANSIM 358-0135

en: Table

fr: Tableau

en:
digital economy and society
e-commerce
table

fr:
commerce électronique
tableau
économie et société numériques

notes: Canadian Internet use survey, Internet use,  Internet shopping by type of Internet shopper for Canada and selected regions from 2005 to 2009. (Terminated)

fr: Enquête canadienne sur l'utilisation d'Internet, utilisation d'Internet, magasinage sur Internet, selon le type d'utilisateur du magasinage sur Internet pour le Canada et certaines régions, de 2005 à 2009. (Terminé)

fr: Statistique Canada

statcan

title: Statistics Canada | Statistique Canada

Dataset

en: Dataset

fr: Ensembles de données

Supporting Document

en: Supporting Document

fr: Document connexe

subject: information_and_communications

title: Internet shopping, by type of Internet shopper and region

fr: Magasinage sur Internet, selon le type d'utilisateur du magasinage sur Internet et la région


en: other content related to business dynamics

fr: autre contenu lié à la dynamique des entreprises

notes: Actions planned by businesses or organizations to address skills gaps or employee skill deficiencies over the next 12 months, by North American Industry Classification System (NAICS), business employment size, type of business, business activity and majority ownership, fourth quarter of 2023.<br>

fr: Mesures prévues par les entreprises ou les organismes pour combler les lacunes en matière de compétences ou de personnel au cours des 12 prochains mois, selon le Système de classification des industries de l’Amérique du Nord (SCIAN), l’effectif de l’entreprise, le type d’entreprise, l’activité de l'entreprise et le propriétaire majoritaire, quatrième trimestre de 2023.<br>

en: Statistics Canada

statcan

title: Statistics Canada | Statistique Canada

subject: economics_and_industry

title: Actions planned by businesses or organizations to address skills gaps or employee skill deficiencies over the next 12 months, fourth quarter of 2023

fr: Mesures prévues par les entreprises ou les organismes pour combler les lacunes en matière de compétences ou de personnel au cours des 12 prochains mois, quatrième trimestre de 2023


en: Lithoprobe, Abitibi-Grenville

fr: Lithoprobe, Abitibi-Grenville

en:
apparent resistivity
conductivity
crustal structure
earth sciences
electromagnetic
geophysics
magnetics
magnetism
magnetotelluric
tectonics

fr:
conductivité
géophysique
magnétiques
magnétisme
magnétotellurique
résistivité apparente
sciences de la terre
structure de la crustale
tectonique
électromagnétique

en: An archive of 2D regional seismic and long period magnetotelluric data collected during 20 years of work under the LITHOPROBE project. Data are primarily onshore and cover widespread regions of Canada. Available data types include raw digital data, processed sections, and images of final sections, as well as auxiliary information required for analysis of the data.

fr: Archives de données sismiques régionales 2D et de données magnétotelluriques de longue période issues de travaux menés pendant 20 ans dans le cadre du projet LITHOPROBE. Les données couvrent de grandes régions du Canada, principalement dans les terres. Parmi les types de données disponibles mentionnons des données numériques brutes, des coupes traitées et des images de coupes finales ainsi que l’information accessoire nécessaire à l’analyse des données.

fr: Ressources naturelles Canada

Download EDI through HTTP

en: Download EDI through HTTP

fr: Télécharger le fichier en format EDI via HTTP

en: Download Acquistion history through HTTP

fr: Télécharger le Acquisition histoire via HTTP

subject: form_descriptors

subject: nature_and_environment

subject: science_and_technology

title: Abitibi-Grenville magnetotelluric site ABI-90-010a


organization_name: Agriculture, Food and Rural Affairs

en:
Agriculture and Food
Economy and Business
Rural and north

fr-t-en:
Agriculture et alimentation
Économie et affaires
Régions rurales et du Nord

license_id: on-oglo

license_title: Open Government Licence – Ontario

en: Agriculture, Food and Rural Affairs

fr: Agriculture, Food and Rural Affairs

notes: Get a list of provincially licensed dealers under the Ontario Beef Cattle Financial Protection Program, permitted to purchase cattle in Ontario. The Beef Cattle Financial Protection Program protects cattle sellers from licensed dealers defaulting on payments.  This dataset includes dealer type, name, address and phone number for licensed dealers purchasing cattle in Ontario.

fr: Obtenez une liste des fournisseurs titulaires d’un permis en vertu du Programme de protection financière des producteurs de bovins de boucherie de l’Ontario et autorisés à acheter des bovins en Ontario. Le Programme de protection financière des producteurs de bovins de boucherie protège les vendeurs de bovins de tout défaut de paiement des négociants autorisés.  Le genre, le nom, l’adresse et le numéro de téléphone des fournisseurs autorisés à acheter des bovins en Ontario figurent dans cet ensemble de données.

en: Government of Ontario

fr: Gouvernement de l'Ontario

on

title: Government of Ontario | Gouvernement de l'Ontario

-XLSX

en: -XLSX

fr-t-en: -XLSX

subject: government_and_politics

title: Licensed beef dealers

en: Licensed beef dealers

fr: Fournisseurs de bovins titulaires d’un permis


frequency: unknown

en:
yukon
geoyukon
linear disturbance
disturbance
anthropogenic disturbance
surface disturbance
environment
yukon territory
yt
canada
911
Government information

fr-t-en:
yukon
géoyukon
perturbation linéaire
perturbation
perturbation anthropique
perturbation de surface
environnement
territoire du yukon
yt
canada
911
Information gouvernementale

license_id: yk-oglyk

license_title: Open Government Licence - Yukon

en: Government of Yukon; Government of Yukon; Geomatics Yukon,,geomatics.help@yukon.ca

fr: Gouvernement du Yukon; Gouvernement du Yukon; Geomatics Yukon,geomatics.help@yukon.ca

notes: This data shows anthropogenic polyline disturbance features. Features were digitized using high resolution satellite imagery and orthophotos. Features from the National Road Network (NRN) and the National Railway Network (NRWN) were adapted and included. The following data was not included in the dataset: proposed features. Table 1. A list of attributes, associated domains, and descriptions. Attribute Data Type Domains Description REF_ID Text (20) Unique feature reference ID DATABASE Text (20) Historic, Most Recent, Retired Sub-database to which the feature belongs TYPE_INDUSTRY Text (50) Table 2.3.2 Major classification of disturbance feature by industry TYPE_DISTURBANCE Text (50) Table 2.3.2 Sub classification of disturbance feature WIDTH_M* Double Width of feature in meters WIDTH_CLASS** Text (5) HIGH, MED, LOW Width of feature by classification SCALE_CAPTURED Long Scale at which the feature was digitized DATA_SOURCE Text (10) Imagery, GPS, Other Data source: digitized from imagery, captured by GPS, or obtained by other means IMAGE_NAME Text (100) Filename of source imagery IMAGE_DATE Date Date that imagery was captured (YYYYMMDD) IMAGE_RESOLUTION Double Resolution of source imagery in meters IMAGE_SENSOR Text (35) Name of sensor that captured source imagery *WIDTH_M: Linear features must be attributed with a width measurement. The width of the feature can be estimated in meters, rounded to the nearest whole number. **WIDTH_CLASS: This field employs a classification scheme used by previous contractors. This classification scheme was discussed and agreed upon by Mammoth Mapping and the Project Manager in 2011-2013. The width values are the following. Table 2. Width classification breakdown. WIDTH_CLASS Anticipated Value Range (meters) LOW <4 MED 4-8 HIGH >8 Table 3. A list of disturbance feature types and their descriptions. TYPE_INDUSTRY TYPE_DISTURBANCE DESCRIPTION Mining Survey / Cutline A linear cleared area through undeveloped land, used for line-of-sight surveying; impossible to distinguish whether associated with quartz or placer mining (overlapping or unclear claims information) Survey / Cutline - Placer A linear cleared area through undeveloped land, used for line-of-sight surveying; associated with placer mining (identified using claims information and/or other indicators) Survey / Cutline - Quartz A linear cleared area through undeveloped land, used for line-of-sight surveying; associated with quartz mining (identified using claims information and/or other indicators) Trench A long, narrow excavation dug to expose vein or ore structure Unknown Unknown linear mining disturbance Oil and Gas Pipeline Visible pipeline or pipeline Right-of-Way (above- or below-ground) Seismic Line Seismic lines Rural Driveway A driveway in a rural area Fence A fence in a rural area Transportation Access Assumed A linear feature that is assumed to be an access road, but could also be a trail Access Road A road or narrow passage whose primary function is to provide access for resource extraction (i.e. mining, forestry) and may also have served in providing public access to the backcountry. Arterial Road A major thoroughfare with medium to large traffic capacity Local Road A low-speed thoroughfare, provides access to front of properties, including those with potential public restrictions such as trailer parks, First Nations land, private estate, seasonal residences, gravel pits (NRN definition for Local Street/Local Strata/Local Unknown). Shows signs of regular use. Right of Way For Road Rights as attributed in the land parcels ancillary data Trail Path or track (typically <1.5 m wide) used for walking, cycling, ORV, or other backcountry activities. (Note: trails used for mining activities are Access Roads.) Unpaved Road Dirt or gravel road (typically >1.5 m wide) that does not necessarily access remote resources Unknown Right of Way A right of way with unknown industry type Survey / Cutline A linear cleared area through undeveloped land, used for line-of-sight surveying. A cutline may not always be associated with mineral exploration, therefore, Type: Unknown was used to differentiate all cutlines that were outside of mineral exploration. Unknown Unclassified, or unable to identify type based on imagery, but suspected to be anthropogenic Utility Electric Utility Corridor Corridor usually running parallel to highway, where transmission lines or other utilities are visible Unknown Unknown linear feature assumed to be a utility corridor; ancillary data is unclear. Distributed from GeoYukon by the Government of Yukon . Discover more digital map data and interactive maps from Yukon's digital map data collection. For more information: geomatics.help@yukon.ca

fr-t-en: Ces données montrent des caractéristiques de perturbation des polylignes anthropiques. Les caractéristiques ont été numérisées à l'aide d'images satellites haute résolution et d'orthophotos. Les caractéristiques du réseau routier national (NRN) et du réseau ferroviaire national (NRWN) ont été adaptées et intégrées. Les données suivantes n'ont pas été incluses dans l'ensemble de données : fonctionnalités proposées. Tableau 1. Liste d'attributs, de domaines associés et de descriptions. Type de données attributaires Description des domaines REF_ID Text (20) ID de référence de caractéristique unique Texte de la base de données (20) Sous-base de données historique, la plus récente et retirée à laquelle appartient la caractéristique TYPE_INDUSTRY Text (50) Tableau 2.3.2 Sous-classification de la caractéristique perturbatrice WIDTH_M* Double largeur de la caractéristique en mètres WIDTH_CLASS** Texte (5) HIGH, MED, LOW Largeur de l'entité par classification SCALE_CAPTURED Échelle longue à laquelle l'entité a été numérisée DATA_SOURCE Texte (10) Imagerie, GPS, Autres Source de données : numérisées à partir d'images, capturées par GPS ou obtenues par d'autres moyens IMAGE_NAME Texte (100) Nom de fichier de l'imagerie source IMAGE_DATE Date à laquelle l'imagerie a été capturée (YYYYMMDD) IMAGE_RESOLUTION Double résolution de l'imagerie source en mètres IMAGE_SENSOR Texte (35) Nom du capteur qui a capturé l'imagerie source *WIDTH_M : Les caractéristiques linéaires doivent être attribuées par une mesure de largeur. La largeur de l'entité peut être estimée en mètres, arrondie au nombre entier le plus proche. **WIDTH_CLASS : Ce champ utilise un système de classification utilisé par les sous-traitants précédents. Ce schéma de classification a été discuté et approuvé par Mammoth Mapping et le chef de projet en 2011-2013. Les valeurs de largeur sont les suivantes. Tableau 2. Répartition de la classification par largeur. WIDTH_CLASS Plage de valeurs prévues (mètres) LOW <4 MED 4-8 HIGH >8 Tableau 3. Liste des types de caractéristiques de perturbation et de leurs descriptions. TYPE_INDUSTRY TYPE_DISTURBATION DESCRIPTION Étude minière/Ligne de coupe Zone défrichée linéaire traversant des terres non bâties, utilisée pour l'arpentage en ligne de mire ; impossible de distinguer si elle est associée à l'extraction de quartz ou de placers (chevauchement ou informations peu claires) Enquête/Ligne de démarcation - Placer Une zone défrichée linéaire à travers un terrain non développé, utilisée pour les levés en ligne de mire ; associée à l'extraction de placers (identifiée à l'aide d'informations sur les claims et/ou d'autres indicateurs) Enquête/Ligne de coupe - Quartz Une zone défrichée linéaire terrain non aménagé, utilisé comme ligne de visée arpentage ; associé à l'extraction du quartz (identifié à l'aide des informations sur les claims et/ou d'autres indicateurs) Tranchée Excavation longue et étroite creusée pour exposer une veine ou une structure minéralisée Perturbation minière linéaire inconnue Perturbation minière linéaire inconnue Pipeline ou gazoduc visible Ligne sismique Lignes sismiques Allée rurale Une allée en zone rurale Clôture Une clôture dans une zone rurale Accès aux transports supposé Un élément linéaire supposé être une route d'accès, mais qui pourrait également être un sentier Route d'accès Route ou passage étroit dont le principal la fonction est de fournir un accès pour l'extraction des ressources (c'est-à-dire minières, forestières) et peut également avoir servi à fournir un accès public à l'arrière-pays. Route artérielle Une artère principale à capacité de circulation moyenne à importante Route locale Une artère à basse vitesse permet d'accéder à l'avant des propriétés, y compris celles soumises à des restrictions publiques potentielles, telles que les parcs à roulottes, les terres des Premières nations, les domaines privés, les résidences saisonnières, les gravières (définition du RRN pour rue locale/strate locale/zone inconnue). Montre des signes d'utilisation régulière. Droit de passage pour les droits de circulation tels qu'attribués dans les données auxiliaires des parcelles de terrain Sentier ou piste (généralement inférieure à 1,5 m de large) utilisée pour la marche, le vélo, le VTT ou d'autres activités dans l'arrière-pays. (Remarque : les sentiers utilisés pour les activités minières sont des routes d'accès.) Route non asphaltée Route de terre ou de gravier (généralement d'une largeur supérieure à 1,5 m) qui ne permet pas nécessairement d'accéder à des ressources éloignées Priorité de passage inconnue Une emprise dont le type d'industrie est inconnu Arpentage ou ligne de coupe Une zone défrichée linéaire traversant un terrain non aménagé, utilisée pour les levés en visibilité directe. Une ligne de coupe n'est pas toujours associée à l'exploration minérale. Par conséquent, le type : inconnu a été utilisé pour différencier toutes les lignes de coupe qui n'étaient pas liées à l'exploration minérale. Inconnu Non classé ou impossible à identifier le type sur la base de l'imagerie, mais soupçonné d'être un corridor de services publics d'électricité d'origine anthropique Corridor généralement parallèle à l'autoroute, où des lignes de transmission ou d'autres services publics sont visibles Entité linéaire inconnue inconnue supposée être un corridor de services publics ; les données auxiliaires ne sont pas claires. Distribué depuis GeoYukon par le gouvernement du Yukon. Découvrez d'autres données cartographiques numériques et des cartes interactives issues de la collection de données cartographiques numériques du Yukon. Pour plus d'informations : geomatics.help@yukon.ca

en: Government of Yukon

fr: Gouvernement du Yukon

yk

title: Government of Yukon | Gouvernement du Yukon

Surface disturbance linear features

en: Surface disturbance linear features

fr-t-en: Caractéristiques linéaires des perturbations de surface

subject: form_descriptors

subject: nature_and_environment

subject: science_and_technology

title: Surface disturbance linear features


en:
deer
wintering
areas
White-tailed deer
Government information

fr-t-en:
cerf
hivernage
zones
cerfs de virginie
Information gouvernementale

license_id: nb-oglnb

license_title: Open Government Licence - New Brunswick

en: Government of New Brunswick; Government of New Brunswick; Department of Natural Resources and Energy Development,,opendatadonneesouvertes@snb.ca

fr: Gouvernement du Nouveau-Brunswick; Gouvernement du Nouveau-Brunswick; Department of Natural Resources and Energy Development,opendatadonneesouvertes@snb.ca

notes: Forested areas managed to provide severe winter habitat for herds of white tail deer on Crown lands.

fr-t-en: Zones forestières aménagées sur les terres de la Couronne pour fournir aux troupeaux de cerfs de Virginie des habitats les protégeant des hivers rigoureux.

en: Government of New Brunswick

fr: Gouvernement du Nouveau-Brunswick

nb

title: Government of New Brunswick | Gouvernement du Nouveau-Brunswick

name: New Brunswick original metadata (https://gnb.socrata.com)

fr-t-en: Métadonnées originales du Nouveau-Brunswick (https://gnb.socrata.com)

Deer Wintering Areas

format: KML

en: Deer Wintering Areas

fr-t-en: Aires d’hivernage du cerf de Virginie

format: ZIP

subject: nature_and_environment

title: Deer Wintering Areas


fr: Le programme des travailleurs étrangers temporaires

notes:
The wages on the Job Bank website are specific to an occupation and provide information on the earnings of workers at the regional level. Wages for most occupations are also provided at the national and provincial level. In Canada, all jobs are associated with one specific occupational grouping which is determined by the National Occupational Classification. For most occupations, a minimum, median and maximum wage estimates are displayed. They are update annually.

If you have comments or questions regarding the wage information, please contact the Labour Market Information Division at: NC-LMI-IMT-GD@hrsdc-rhdcc.gc.ca

fr:
Les salaires sur Guichet-Emplois sont propres à une profession et procurent de l'information sur les revenus d'emploi des travailleurs au niveau régional. Les salaires de la plupart des professions sont aussi fournis aux niveaux national et provincial. Au Canada, toutes les professions sont associées à un groupe professionnel particulier, lequel est déterminé par la Classification nationale des professions. Pour la plupart des professions, un salaire  minimum, médian et maximum sont affichés.  Ils sont mis à jour annuellement.

Si vous avez des commentaires ou des questions concernant les informations sur les salaires, veuillez communiquer avec la Division de l’information sur le marché du travail à l'adresse suivante: NC-LMI-IMT-GD@hrsdc-rhdcc.gc.ca.

fr: Emploi et Développement social Canada

esdc-edsc

title: Employment and Social Development Canada | Emploi et Développement social Canada

2023 Wages

type: int

type: text

en: 2023 Wages

fr: Salaries 2023

date_format: llll

title: View

title_fr: Vue

validation_status: success

2022 Wages

en: 2022 Wages

fr: Salaries 2022

title: View

2021 Wages

en: 2021 Wages

fr: Salaires 2021

title: View

2020 Wages

title: View

2019 Wages

title: View

2016 Wages

title: View

2015 Wages

title: View

2014 Wages

title: View

2013 Wages

title: View

2012 Wages

title: View

subject: form_descriptors

title: Wages


frequency: irregular

en:
AIR-WEAPON
AIR-WEAPON-RANGE
AIR-WEAPONS
AIR-WEAPONS-RANGE
AIR-WEAPONS-RANGES
BOUNDARIES
DND-AIR-WEAPON
DND-AIR-WEAPON-RANGE
DND-AIR-WEAPON-RANGES
DND-AIR-WEAPONS
DND-AIR-WEAPONS-RANGE
DND-AIR-WEAPONS-RANGES
Government information

fr-t-en:
ARME AÉRIENNE
CHAMP DE TIR D'ARMES AÉRIENNES
ARMES AÉRIENNES
CHAMPS DE TIR D'ARMES AÉRIENNES
FRONTIÈRES
ARME AÉRIENNE DU MDN
CHAMP DE TIR D'ARMES AÉRIENNES DU MDN
CHAMPS DE TIR D'ARMES ANTIAÉRIENS
ARMES AÉRIENNES ET DE DÉFENSE
CHAMP DE TIR DES ARMES AÉRIENNES DU MDN
Information gouvernementale

license_id: ab-ogla

license_title: Open Government Licence - Alberta

en: Government of Alberta; Government of Alberta; Environment and Parks,,AEP.GDAMetadata@gov.ab.ca

fr: Gouvernement de l'Alberta; Gouvernement de l'Alberta; Environment and Parks,AEP.GDAMetadata@gov.ab.ca

notes: The DND Air Weapons Range dataset is comprised of all the polygons that represent the Air Weapons Range established by the Department of National Defence, Government of Canada, within the Province of Alberta. Air Weapons Range is the area used as a practice and firing range with restricted access provisions and which is owned and operated by the Department of National Defence, Government of Canada.

fr-t-en:
L'ensemble de données du champ de tir aérien du MDN comprend tous les polygones qui représentent le champ de tir aérien établi par le ministère de la Défense nationale, gouvernement du Canada, dans la province de l'Alberta. Le champ de tir aérien est la zone utilisée comme champ d'entraînement et de tir avec des dispositions d'accès restreint. Elle est détenue et exploitée par le ministère de la Défense nationale du gouvernement du Canada.

  ** Cet élément de métadonnées provenant d’une tierce partie a été traduit à l'aide d'un outil de traduction automatisée (Amazon Translate).**

en: Government of Alberta

fr: Gouvernement de l'Alberta

ab

title: Government of Alberta | Gouvernement de l'Alberta

DND Air Weapons Range - (ESRI REST)

en: DND Air Weapons Range - (ESRI REST)

fr-t-en: Champ de tir aérien du ministère de la Défense nationale - (ESRI REST)

name: ESRI Shapefile (From Alberta Geodiscorver Portal metadata)

fr-t-en: ESRI Shapefile (à partir des métadonnées du portail Alberta Geodiscorver)

DND Air Weapons Range - (HTML)

en: DND Air Weapons Range - (HTML)

fr-t-en: Champ de tir aérien du ministère de la Défense nationale - (HTML)

DND Air Weapons Range - (XML)

en: DND Air Weapons Range - (XML)

fr-t-en: Champ de tir aérien du ministère de la Défense nationale - (XML)

status: planned

subject: society_and_culture

title: DND Air Weapons Range

en: DND Air Weapons Range

fr-t-en: Champ de tir aérien du DND


en: Canada Lands Survey System - Digital Cadastral Data

fr: Système d'arpentage des terres du Canada - Données cadastrales numériques

en:
boundaries
canada lands
indian lands
indian reserves
land management
parcel
survey

fr:
arpentage
frontière
gestion des terres
parcelle
réserve indienne
terre indienne
terres du canada

en: This data provides the integrated cadastral framework for the specified Canada Land. The cadastral framework consists of active and superseded cadastral parcel, roads, easements, administrative areas, active lines, points and annotations. The cadastral lines form the boundaries of the parcels. COGO attributes are associated to the lines and depict the adjusted framework of the cadastral fabric. The cadastral annotations consist of lot numbers, block numbers, township numbers, etc. The cadastral framework is compiled from Canada Lands Survey Records (CLSR), Registration Plans (RS) and Location Sketches (LS) archived in the Canada Lands Survey Records.

fr: Ces données fournissent le cadastre intégré pour la Terre du Canada spécifiée. Le canevas cadastral contient les parcelles, les routes, servitudes, zone administratives, lignes cadastrales, annotations et les points. Les lignes cadastrales forment les limites des parcelles. Des attributs COGO sont rattachés à ces lignes et montrent le canevas ajusté du morcellement foncier. Les annotations comprennent les numéros de lot, les numéros de bloc, les numéros de township, etc. Le canevas cadastral est compilé à partir des archives d'arpentage des Terres du Canada (CLSR), des plans d'enregistrement (PE) et des croquis de localisation (CL) archivés dans les Archives d'arpentage des Terres du Canada.

en: Natural Resources Canada

fr: Ressources naturelles Canada

nrcan-rncan

title: Natural Resources Canada | Ressources naturelles Canada

Download DWG file through FTP

en: Download DWG file through FTP

fr: Téléchargez le fichier DWG via FTP

Download SHP file through FTP

en: Download SHP file through FTP

fr: Téléchargez le fichier SHP via FTP

subject: economics_and_industry

subject: form_descriptors

subject: government_and_politics

subject: nature_and_environment

title: Cadastral Information for Yale 25

en: Cadastral Information for Yale 25

fr: Information cadastrale pour Yale No 25


subject: economics_and_industry

subject: form_descriptors

subject: government_and_politics

subject: nature_and_environment

title: Cadastral Information for Tatla't East 2

fr: Information cadastrale pour Tatla't East No 2


creator: Secteur des Forêts-Direction des inventaires forestiers (DIF)

en-t-fr:
DIF
Descriptive
Forest Inventory Department
Descriptive data
Forest
Geometics
Terrestrial inventory
Ecoforest inventory
Permanente
Placette
Sample plot
Survey
Government information

fr:
DIF
Descriptif
Direction inventaires forestiers
Donnée descriptive
Forêt
Géométique
Inventaire terrestre
Inventaire écoforestier
Permanente
Placette
Placette-échantillon
Sondage
Information gouvernementale

en: Government and Municipalities of Québec; Government and Municipalities of Québec; Ministère des Ressources naturelles et des Forêts,,renseignements@mrnf.gouv.qc.ca

fr: Gouvernement et municipalités du Québec; Gouvernement et municipalités du Québec; Ministère des Ressources naturelles et des Forêts,renseignements@mrnf.gouv.qc.ca

notes: The permanent sample plot is a circular sample unit that covers an area of 400 m2. For each tree, the species, diameter, defoliation of softwoods and the quality of hardwoods are observed and measured. Some of these stems are the subject of further studies in order to know their height and age. Finally, other surveys make it possible to identify the ecological characteristics of the station where the plot is located, whether at ground level or undergrowth plants. Since 1970, more than 12,000 permanent sample plots have been established and are monitored decennial. This data is an invaluable source of information on the growth and evolution of forests in Quebec, a source that is enriched each time additional measures are added. In particular, they are used to establish forest growth rates, describe past changes, and model forest evolution. This database covers almost all of the territory south of the 52nd parallel of Quebec's public and private forest. __Note:__ Notice to people who want to use the permanent sample plots for training needs or for sampling of any kind. Please contact the Forest Inventory Directorate at Inventaires.Forestiers@mrnf.gouv.qc.ca**This third party metadata element was translated using an automated translation tool (Amazon Translate).**

fr: La placette-échantillon permanente est une unité d'échantillonnage circulaire qui couvre une superficie de 400 m2. On y observe et mesure pour chaque arbre l'essence, le diamètre, la défoliation des résineux et la qualité des feuillus. Certaines de ces tiges font l'objet d'études plus poussées afin de connaître leur hauteur et leur âge. Enfin, d'autres relevés permettent d'identifier les caractéristiques écologiques de la station où se trouve la placette, que ce soit au niveau du sol ou des plantes de sous-bois. Depuis 1970, plus de 12 000 placettes-échantillons permanentes ont été établies et font l'objet d'un suivi décennal. Ces données constituent une source inestimable d'information sur la croissance et l'évolution des forêts du Québec, source qui s'enrichit chaque fois que s'ajoutent des mesures supplémentaires. Elles servent notamment à établir les taux de croissance de la forêt, à en décrire les changements passés et à en modéliser l'évolution. Cette base de données couvre la quasi-totalité du territoire au sud du 52e parallèle de la forêt publique et privée du Québec. __Note :__ Avis aux personnes qui souhaitent utiliser les placettes-échantillons permanentes pour des besoins de formation ou des prélèvements de toute nature. Veuillez communiquer avec la Direction des inventaires forestiers à Inventaires.Forestiers@mrnf.gouv.qc.ca

en: Government and Municipalities of Québec

fr: Gouvernement et municipalités du Québec

Permanent sample plot

format: GPKG

en-t-fr: Permanent sample plot

fr: Placette-échantillon permanente

Open forest

en-t-fr: Open forest

fr: Forêt ouverte

READ ME

en-t-fr: READ ME

fr: LISEZ-MOI

name: Guide for using the ecoforest map and ecoforest inventory results for southern Quebec

fr: Guide d’utilisation de la carte écoforestière et des résultats d’inventaire écoforestier du Québec méridional

Availability of forest sampling results

en-t-fr: Availability of forest sampling results

fr: Disponibilité des résultats de l’échantillonnage en forêt

Carrying out the sampling

en-t-fr: Carrying out the sampling

fr: Réalisation de l’échantillonnage

name: 5th Inventory Ecoforest Inventory Standard

fr: Norme d'inventaire écoforestier du 5e inventaire

name: Ecoforest inventory standard for the 4th inventory

fr: Norme d'inventaire écoforestier du 4e inventaire

Data download

en-t-fr: Data download

fr: Téléchargement des données

name: Permanent sample plot networks in southern Quebec

fr: Réseaux des placettes-échantillons permanentes du Québec méridional

name: Fact sheet of attributes and their areas of value

fr: Fiche descriptive des attributs et de leurs domaines de valeurs

subject: form_descriptors

subject: nature_and_environment

subject: science_and_technology

title: Permanent sample plot


en: Table 21100067; Formerly CANSIM Table 361-0048

fr: Tableau 21100067; Anciennement Table CANSIM 361-0048

en: Table

fr: Tableau

en: business and consumer services and culture

fr: production cinématographique télévisuelle et vidéo

fr: services aux entreprises et aux consommateurs et culture

notes: The operating expenses  by North American Industry Classification System (NAICS) which include all members under industry expenditures, for post-production and other motion picture and video industries (NAICS 512190), annual (percent), for five years of data.

fr: Les dépenses d'exploitation selon le Système de classification des industries de l'Amérique du Nord (SCIAN) pour tous les membres sous les postproduction et autres industries du film et de vidéo (SCIAN 512190), annuel (pourcentage), couvrant cinq années de données.

en: Statistics Canada

fr: Statistique Canada

statcan

title: Statistics Canada | Statistique Canada

Dataset

en: Dataset

fr: Ensembles de données

Supporting Document

en: Supporting Document

fr: Document connexe

subject: economics_and_industry

title: Film, television and video post-production, industry expenditures

fr: Postproduction cinématographique, télévisuelle et vidéo, dépenses de l'industrie


en: Table 36100259; Formerly CANSIM Table 380-0021

fr: Tableau 36100259; Anciennement Table CANSIM 380-0021

en: gross domestic product by income and by expenditure accounts

en: national accounts and gross domestic product

fr: comptes nationaux et produit intérieur brut

fr: produit intérieur brut en termes de revenus et de dépenses

notes: This table contains 54 series, with data for years 1961 - 2011 (not all combinations necessarily have data for all years), and was last released on 2012-10-01. This table contains data described by the following dimensions (Not all combinations are available): Geography (1 items: Canada ...), Corporations (2 items: Financial; Non-financial ...), Sector accounts (34 items: Gross saving and capital transfers; Capital consumption allowances; Savings; Net capital transfers ...).

fr: Ce tableau contient 54 séries, avec des données pour les années 1961 - 2011 (il n'y a pas nécessairement de données pour toutes les années pour l'ensemble des combinaisons), et sa dernière date de diffusion remonte au 2012-10-01. Ce tableau contient des données telles que décrites par les dimensions suivantes (les combinaisons ne sont pas toutes disponibles) : Géographie (1 éléments : Canada ...), Sociétés (2 éléments : Financières; Non-financières ...), Comptes sectoriels (34 éléments : Épargne brute et transferts de capitaux; Provisions pour consommation de capital; Transferts nets de capitaux; Épargne ...).

statcan

title: Statistics Canada | Statistique Canada

subject: economics_and_industry

title: Sector accounts, corporations and government enterprises, financial and non-financial, total, annual, 1961 - 2011

fr: Comptes sectoriels : sociétés et entreprises publiques, financières et non financières, annuel, 1961 - 2011


pays: Canada

en:
Water
Drainage
Western provinces
Inland waters
Watersheds
Hydrology

fr:
Eau
Drainage
Provinces de l'Ouest
Eaux intérieures
Bassin hydrologique
Hydrologie

en: Government of Canada; Agriculture and Agri-Food Canada; Science and Technology Branch,agri-geomatics-agrog@agr.gc.ca

fr: Gouvernement du Canada; Agriculture et Agroalimentaire Canada; direction générale des sciences et de la technologie,agri-geomatics-agrog@agr.gc.ca

notes:
The "Areas of Non-Contributing Drainage within Total Gross Drainage Areas of the AAFC Watersheds Project - 2013" dataset is a geospatial data layer containing polygon features representing the areas within the “total gross drainage areas” of each gauging station of the Agriculture and Agri-Food Canada (AAFC) Watersheds Project that DO NOT contribute to average runoff.

  A “total gross drainage area” is the maximum area that could contribute runoff for a single gauging station – the “areas of non-contributing drainage” are those parts of that “total gross drainage area” that DO NOT contribute to average runoff. For each “total gross drainage area” there can be none to several unconnected “areas of non-contributing drainage”.

  These polygons may overlap with those from other gauging stations’ “total gross drainage area”, as upstream land surfaces form part of multiple downstream gauging stations’ “total gross drainage areas”.

fr:
Le jeu de données « superficies des bassins à contribution nulle à l’intérieur des superficies brutes totales des bassins hydrographiques du Projet des bassins hydrographiques d’AAC (2013) » est une couche de données géospatiales contenant des entités polygonales représentant les superficies à l’intérieur des « superficies brutes totales des bassins hydrographiques » de chaque station hydrométrique du Projet des bassins hydrographiques d’Agriculture et Agroalimentaire Canada; direction générale des sciences et de la technologie; Division de l'agroclimatique, de la géomatique, et de l'observation de la terre;  Observations de la terre direction générale des sciences et de la technologie; Division de l'agroclimatique, de la géomatique, et de l'observation de la terre;  Observations de la terre; direction générale des sciences et de la technologie; Division de l'agroclimatique, de la géomatique, et de l'observation de la terre; Géomatiques ; direction générale des sciences et de la technologie; Division de l'agroclimatique, de la géomatique, et de l'observation de la terre; Agroclimatique; direction générale des sciences et de la technologie; Division de l'agroclimatique, de la géomatique, et de l'observation de la terre; Géomatiques (AAC) qui NE contribuent PAS au ruissellement moyen.

  La « superficie brute totale d’un bassin hydrographique » est la superficie maximale qui contribuerait au ruissellement pour une seule station hydrométrique. Les « superficies des bassins à contribution nulle » correspondent à la « superficie brute totale d’un bassin hydrographique » qui NE contribue PAS au ruissellement moyen. Pour chaque « superficie brute totale d’un bassin hydrographique », il peut y avoir aucune ou plusieurs « superficies des bassins à contribution nulle » non reliées.

  Ces polygones peuvent chevaucher les polygones de la « superficie brute totale d’un bassin hydrographique » d’autres stations hydrométriques, car les surfaces terrestres en amont font partie intégrante de multiples « superficies brutes totales de bassins hydrographiques » de stations hydrométriques en aval.

en: Agriculture and Agri-Food Canada

fr: Agriculture et Agroalimentaire Canada

aafc-aac

title: Agriculture and Agri-Food Canada | Agriculture et Agroalimentaire Canada

reference_system_information: EPSG: 3857,www.epsg.org,8.3.4

Data Product Specification (English)

en: Data Product Specification (English)

fr: Spécifications du produit (Anglais)

Data Product Specification (French)

en: Data Product Specification (French)

fr: Spécifications du produit (Français)

Pre-packaged FGDB files (Bilingual)

format: FGDB/GDB

en: Pre-packaged FGDB files (Bilingual)

fr: Fichiers FGDB préemballés (bilingues)

Pre-packaged GeoJSON files (Bilingual)

format: GEOJSON

en: Pre-packaged GeoJSON files (Bilingual)

fr: Fichiers GML préemballés (bilingues)

subject: nature_and_environment

fr: Superficies des bassins à contribution nulle à l’intérieur des superficies brutes totales des bassins hydrographiques du Projet des bassins hydrographiques d’AAC (2013)

url: {u'fr': u'http://www.agr.gc.ca', u'en': u'http://www.agr.gc.ca'}


en:
GUI-0016
regulatory requirements
medical-device
establishment licence
MDEL

fr: licence d'établissement d'instruments médicaux

notes: This guidance document is intended for any person in the medical device industry and it provides guidance on regulatory requirements in relation to Medical Device Establishment Licences (MDEL), including when and how to apply for an MDEL, and how to maintain an MDEL once issued.

fr: Le présent document fournit une orientation sur les exigences réglementaires en lien avec une licence d’établissement d’instruments médicaux (LEIM), par exemple quand et comment demander une LEIM, et comment la conserver une fois que celle-ci a été délivrée.

en: Health Canada

fr: Santé Canada

hc-sc

title: Health Canada | Santé Canada

format: HTML

name: Guidance on Medical Device Establishment Licensing (GUI-0016)

fr: Orientation concernant l’octroi d’une licence d’établissement d’instruments médicaux (GUI-0016)

subject: health_and_safety


en: Table 22100027; Formerly CANSIM Table 358-0220

fr: Tableau 22100027; Anciennement Table CANSIM 358-0220

en: Table

fr: Tableau

en: digital technology and internet use by individuals and households

fr: utilisation d'internet et de la technologie numérique par les particuliers et les ménages

notes: Canadian Internet use survey, internet use by intensity of use, age group, sex, and level of education for Canada from 2010 and 2012.

fr: Enquête canadienne sur l'utilisation d'Internet, utilisation d'Internet, selon l'intensité d'utilisation, le groupe d'âge, le sexe et le niveau de scolarité, pour le Canada, de 2010 et 2012.

fr: Statistique Canada

statcan

title: Statistics Canada | Statistique Canada

Dataset

format: CSV

fr: Ensembles de données

Supporting Document

fr: Document connexe

subject: information_and_communications

title: Internet use by intensity of use, age group, sex, and level of education, inactive

fr: Utilisation d'Internet, selon l'intensité d'utilisation, le groupe d'âge, le sexe et le niveau de scolarité, inactif


en:
Yukon Geological Survey
Yukon Data
Government information

fr-t-en:
Commission géologique du Yukon
Données sur le Yukon
Information gouvernementale

en: Government of Yukon; Government of Yukon; Yukon Geological Survey,,geology@gov.yk.ca

fr: Gouvernement du Yukon; Gouvernement du Yukon; Yukon Geological Survey,geology@gov.yk.ca

notes: This map of the residual total magnetic field was derived from data acquired during an aeromagnetic survey carried out by Goldak Airborne Surveys during the period May 16, 2009 to July 1, 2009. The data were recorded using a split-beam cesium vapour magnetometer mounted in the tail boom of a Piper Navajo aircraft. The nominal traverse and control line spacings were 400 m and 2400 m, respectively, and the aircraft flew at a nominal terrain clearance of 150 m.

fr-t-en: Cette carte du champ magnétique total résiduel a été dérivée des données acquises lors d'un levé aéromagnétique réalisé par Goldak Airborne Surveys entre le 16 mai 2009 et le 1er juillet 2009. Les données ont été enregistrées à l'aide d'un magnétomètre à vapeur de césium à faisceau divisé monté dans la poutre arrière d'un avion Piper Navajo. L'espacement nominal des lignes de contrôle et de traversée était de 400 m et de 2 400 m, respectivement, et l'avion a volé à une garde au sol nominale de 150 m.

en: Government of Yukon

fr: Gouvernement du Yukon

Report

en: Report

fr-t-en: Rapport

Grid data

en: Grid data

fr-t-en: Données du réseau

Maps

en: Maps

fr-t-en: Cartes

subject: form_descriptors

subject: nature_and_environment

subject: science_and_technology

title: Residual total magnetic field, Northern Stevenson Ridge Aeromagnetic Survey, NTS 115J/9 and 115J/10, Yukon

fr-t-en: Champ magnétique total résiduel, levé aéromagnétique de Northern Stevenson Ridge, NTS 115J/9 et 115J/10, Yukon


en: Borehole Geophysical Logs

fr: Diagraphies géophysiques en sondage

en:
borehole
earth sciences
geological
geophysical
geophysics

fr:
géologique
géophysique
sciences de la terre
sondage

notes: Borehole geophysical log number ON-OT-CU-CARP1. Located in Ottawa, ON.

fr: Numéro de rapport de forage géophysiques ON-OT-CU-CARP1. Situé dans Ottawa, ON.

en: Natural Resources Canada

fr: Ressources naturelles Canada

en: Download data and grids in various file formats, English application

fr: Télécharger des données et des grilles en formats de fichiers variés, application en Anglais

en: Download data and grids in various file formats, French application

fr: Télécharger des données et des grilles en formats de fichiers variés, application en Français

subject: form_descriptors

subject: nature_and_environment

subject: science_and_technology

title: Borehole - ON-OT-CU-CARP1

en: Borehole - ON-OT-CU-CARP1

fr: Sondage - ON-OT-CU-CARP1


en-t-fr:
DIF
Forest Inventory Department
Water
Forest
HackQC18
Ecoforest inventory
Non-forest
Agricultural land
Urban area
Government information

fr:
DIF
Direction inventaires forestiers
Eau
Forêt
HackQC18
Inventaire écoforestier
Non forestier
Terre agricole
Zone urbaine
Information gouvernementale

en: Government and Municipalities of Québec; Government and Municipalities of Québec; Ministère des Ressources naturelles et des Forêts,,renseignements@mrnf.gouv.qc.ca

fr: Gouvernement et municipalités du Québec; Gouvernement et municipalités du Québec; Ministère des Ressources naturelles et des Forêts,renseignements@mrnf.gouv.qc.ca

notes: __The link: *Access the data directory* is available in the section*Dataset Description Sheets; Additional Information*__. Forest infrastructure mapping corresponds to the forest territory from which trees have been subtracted for infrastructure purposes, for example to install energy transmission lines, agricultural areas or hydroelectric reservoirs, or for purposes other than forest harvesting. The areas contained in this map date back to 2003. This map covers almost all of the territory south of the 52nd parallel of Quebec's public and private forest. The information constituting it comes from various sources. For example, the Quebec Topographic Database is used to map the discharge of hydroelectric reservoirs. The minimum mapping area is 0.1 ha.**This third party metadata element was translated using an automated translation tool (Amazon Translate).**

fr: __Le lien : *Accéder au répertoire de données* est disponible à la section *Fiches descriptives du jeu de données ; Informations complémentaires*__. La cartographie des infrastructures en milieu forestier correspond au territoire forestier dont les arbres ont été soustraits à des fins d'implantation d'infrastructures, par exemple pour implanter des lignes de transport d'énergie, des superficies agricoles ou des réservoirs hydroélectriques, ou encore à des fins distinctes de la récolte forestière. Les superficies contenues dans cette cartographie remontent à 2003. Cette cartographie couvre la quasi-totalité du territoire au sud du 52e parallèle de la forêt publique et privée du Québec. Les informations la constituant proviennent de différentes sources. À titre d’exemple, la Base de données topographiques du Québec est utilisée pour la cartographie de la mise en eau des réservoirs hydroélectriques. L'aire minimale de cartographie est de 0,1 ha.

en: Government and Municipalities of Québec

fr: Gouvernement et municipalités du Québec

qc

title: Government and Municipalities of Québec | Gouvernement et municipalités du Québec

Forest infrastructures

en-t-fr: Forest infrastructures

fr: Infrastructures en milieu forestier

Open forest

fr: Forêt ouverte

READ ME

fr: LISEZ-MOI

Procedures for using a web service

en-t-fr: Procedures for using a web service

fr: Procédures pour utiliser un service Web

name: Mapping the 5th ecoforest inventory of southern Quebec - Associated methods and data

fr: Cartographie du 5e inventaire écoforestier du Québec méridional - Méthodes et données associées

Data download

fr: Téléchargement des données

en-t-fr: Fact sheet of attributes and their areas of value

fr: Fiche descriptive des attributs et de leurs domaines de valeurs

name: Tools and guides for preparing data in ArcGIS

fr: Outils et guide pour la préparation des données dans ArcGIS

Web mapping service

en-t-fr: Web mapping service

fr: Service de cartographie Web

subject: form_descriptors

subject: nature_and_environment

subject: science_and_technology

title: Forest infrastructures


en: Line 11 Shotpoint 27

fr: Line 11 Shotpoint 27

en: Lithoprobe, Slave-Northern Cordillera Lithospheric Evolution

en:
2-d
crustal structure
dynamite
earth sciences
geophysics
land
moho
refraction
seismic
tectonics
velocity

fr:
2-d
dynamite
géophysique
moho
réfraction
sciences de la terre
sismique
structure de la crustale
tectonique
terre
vélocité

notes: An archive of 2D regional seismic and long period magnetotelluric data collected during 20 years of work under the LITHOPROBE project. Data are primarily onshore and cover widespread regions of Canada. Available data types include raw digital data, processed sections, and images of final sections, as well as auxiliary information required for analysis of the data.

fr: Archives de données sismiques régionales 2D et de données magnétotelluriques de longue période issues de travaux menés pendant 20 ans dans le cadre du projet LITHOPROBE. Les données couvrent de grandes régions du Canada, principalement dans les terres. Parmi les types de données disponibles mentionnons des données numériques brutes, des coupes traitées et des images de coupes finales ainsi que l’information accessoire nécessaire à l’analyse des données.

fr: Ressources naturelles Canada

Download Surveyor notes through HTTP

en: Download Surveyor notes through HTTP

fr: Télécharger le Notes Surveyor de traitement via HTTP

subject: form_descriptors

subject: nature_and_environment

subject: science_and_technology

title: Slave-Northern Cordillera Lithospheric Evolution Seismic Refraction Line 11 Shotpoint 27


en: BC 2004 - G - Hydraulic

fr: BC 2004 - G - Hydraulic

en: Canadian Airborne Geophysical Database (CAGDB)

fr: Base de données de géophysique aéroporté du Canada (BDGAC)

en:
earth sciences
gamma-ray spectrometers
gamma-ray surveys
airborne
geophysics
magnetic surveys
magnetic surveys
airborne
potassium
radioactivity
thorium
thorium-potassium ratios
total field magnetics
uranium
uranium potassium ratios
uranium thorium ratios

fr:
champ magnétique total
géophysique
levés magnétiques
levés magnétiques aériens
levés par rayons gamma aériens
potassium
radioactivité
rapports thorium-potassium
rapports uranium-potassium
rapports uranium-thorium
sciences de la terre
spectomètres à rayons gamma
thorium
uranium

notes: This airborne or shipborne geophysical survey recorded the following parameters: Total Field Magnetic, Radiometric. The flight line spacing is 500 m for a total of 419 kilometres. The survey was flown between 2005-07-19 and 2005-07-20. The data were Digitally acquired. Platform: Helicopter.

fr: Les données enregistrées durant ce levé géophysique aéroporté ou marin sont : Champ magnétique total, Radiométrique. L'espacement des lignes est de 500 m pour un total de 419 kilomètres. Le levé a été effectué pendant la période allant de 2005-07-19 et 2005-07-20. Les données furent Enregistrées numériquement. Plat-forme : Hélicoptère.

fr: Télécharger des données et des grilles en formats de fichiers variés, application en Anglais

fr: Télécharger des données et des grilles en formats de fichiers variés, application en Français

subject: form_descriptors

subject: nature_and_environment

subject: science_and_technology

title: CAGDB - BC 2004 - G - Hydraulic

en: CAGDB - BC 2004 - G - Hydraulic

fr: BDGAC - BC 2004 - G - Hydraulic


en:
Cannabis
intra-industry sale-and-distribution
sale-and-distribution of cannabis
licence holders

fr:
Cannabis
vente et distribution intra-industrie
vente et distribution de cannabis
titulaires de licence

notes: Infographic depicting the sale and distribution of cannabis between different licence holders.

fr: Infographie illustrant la vente et la distribution de cannabis entre différents titulaires de licence.

en: Health Canada

fr: Santé Canada

hc-sc

title: Health Canada | Santé Canada

name: Cannabis: Intra-industry sale and distribution

fr: Cannabis: Vente et distribution intra-industrie

subject: health_and_safety


en: Canada Lands Survey System - Digital Cadastral Data

fr: Système d'arpentage des terres du Canada - Données cadastrales numériques

en:
boundaries
canada lands
indian lands
indian reserves
land management
parcel
survey

fr:
arpentage
frontière
gestion des terres
parcelle
réserve indienne
terre indienne
terres du canada

notes: This data provides the integrated cadastral framework for the specified Canada Land. The cadastral framework consists of active and superseded cadastral parcel, roads, easements, administrative areas, active lines, points and annotations. The cadastral lines form the boundaries of the parcels. COGO attributes are associated to the lines and depict the adjusted framework of the cadastral fabric. The cadastral annotations consist of lot numbers, block numbers, township numbers, etc. The cadastral framework is compiled from Canada Lands Survey Records (CLSR), Registration Plans (RS) and Location Sketches (LS) archived in the Canada Lands Survey Records.

fr: Ces données fournissent le cadastre intégré pour la Terre du Canada spécifiée. Le canevas cadastral contient les parcelles, les routes, servitudes, zone administratives, lignes cadastrales, annotations et les points. Les lignes cadastrales forment les limites des parcelles. Des attributs COGO sont rattachés à ces lignes et montrent le canevas ajusté du morcellement foncier. Les annotations comprennent les numéros de lot, les numéros de bloc, les numéros de township, etc. Le canevas cadastral est compilé à partir des archives d'arpentage des Terres du Canada (CLSR), des plans d'enregistrement (PE) et des croquis de localisation (CL) archivés dans les Archives d'arpentage des Terres du Canada.

Download DWG file through FTP

en: Download DWG file through FTP

fr: Téléchargez le fichier DWG via FTP

Download SHP file through FTP

en: Download SHP file through FTP

fr: Téléchargez le fichier SHP via FTP

subject: economics_and_industry

subject: form_descriptors

subject: government_and_politics

subject: nature_and_environment

title: Cadastral Information for O'chiese 203

en: Cadastral Information for O'chiese 203

fr: Information cadastrale pour O'chiese No 203


en:
Human Pathogens and Toxins
biosfaety
biosafety standard
CBS
Animal Pathogens
Toxins
Infectious Material
physical containement
Air Handling
animal work
biosafety program
Verification Testing Requirements
decontamintation
biosafety equipement

fr:
biosécurité
Norme canadienne sur la biosécurité
pathogènes humains
Guide canadien sur la biosécurité
des animaux et du matériel
Décontamination
physiques en matière de confinement
réglementation
zoopathogènes

notes: Canada’s Canadian Biosafety Standard (CBS), 2nd Edition, 2015, is a harmonized national standard for the handling or storing of human and terrestrial animal pathogens and toxins in Canada.

fr: La Norme canadienne sur la biosécurité (NCB), 2e édition, 2015, du gouvernement du Canada, est une norme nationale harmonisée sur la manipulation ou l’entreposage des agents pathogènes touchant les humains, des agents pathogènes touchant les animaux terrestres et des toxines au Canada.

en: Public Health Agency of Canada

fr: Agence de la santé publique du Canada

phac-aspc

title: Public Health Agency of Canada | Agence de la santé publique du Canada

name: Canadian Biosafety Standard (CBS) Second Edition

fr: Norme canadienne sur la biosécurité (NCB), Deuxième édition

subject: health_and_safety


frequency: continual

en:
Cousular Services
Counsular Assistance
Travel
Travel Advice
Travel Advisories
Travel Health
Safety
Entry and exit requirements
Laws and customs
Risk level(s)
Natural disasters and climate
covid
coronavirus

fr:
Voyage
Conseils et avertissements par pays
Services consulaires
Assistance consulaire
Aide d'urgence Santé et voyage
Sécurité
Exigences d'entrée et de sortie
Lois et coutumes
H5Niveau(x) de risque
Catastrophes naturelles et climat
covid
coronavirus

notes: This website provides continually updated official Government of Canada advice and information to help ensure the safety and well-being of Canadians travelling and living abroad, with a focus on the Security, Entry/Exit Requirements, Health, Laws & Culture, Natural Disasters & Climate, and Help Abroad of destinations around the world.

fr: Ce site web constamment mise à jour fournit des conseils et des renseignements officiels du gouvernement du Canada pour aider à assurer la sécurité et le bien-être des Canadiens qui voyagent et vivent à l’étranger, en mettant l’accent sur la sécurité, les exigences d’entrée et de sortie, la santé, les lois et coutumes, les catastrophes naturelles et le climat ainsi que l’assistance à l’étranger, et ce, pour toutes les destinations étrangères.

en: LDW

fr: LDW

en: Global Affairs Canada

fr: Affaires mondiales Canada

dfatd-maecd

title: Global Affairs Canada | Affaires mondiales Canada

Country Travel Advice and Advisories

en: Country Travel Advice and Advisories

fr: Conseils et avertissements par pays

related_type: dataset

subject: government_and_politics

subject: health_and_safety

subject: information_and_communications

subject: law

title: Country Travel Advice and Advisories


en: Lithoprobe, Slave-Northern Cordillera Lithospheric Evolution

en:
apparent resistivity
conductivity
crustal structure
earth sciences
electromagnetic
geophysics
magnetics
magnetism
magnetotelluric
tectonics

fr:
conductivité
géophysique
magnétiques
magnétisme
magnétotellurique
résistivité apparente
sciences de la terre
structure de la crustale
tectonique
électromagnétique

en: An archive of 2D regional seismic and long period magnetotelluric data collected during 20 years of work under the LITHOPROBE project. Data are primarily onshore and cover widespread regions of Canada. Available data types include raw digital data, processed sections, and images of final sections, as well as auxiliary information required for analysis of the data.

fr: Archives de données sismiques régionales 2D et de données magnétotelluriques de longue période issues de travaux menés pendant 20 ans dans le cadre du projet LITHOPROBE. Les données couvrent de grandes régions du Canada, principalement dans les terres. Parmi les types de données disponibles mentionnons des données numériques brutes, des coupes traitées et des images de coupes finales ainsi que l’information accessoire nécessaire à l’analyse des données.

en: Natural Resources Canada

fr: Ressources naturelles Canada

Download EDI through HTTP

en: Download EDI through HTTP

fr: Télécharger le fichier en format EDI via HTTP

en: Download Acquistion history through HTTP

fr: Télécharger le Acquisition histoire via HTTP

subject: form_descriptors

subject: nature_and_environment

subject: science_and_technology

title: Slave-Northern Cordillera Lithospheric Evolution magnetotelluric site sno311


notes: This table is part of a series of tables that present a portrait of Canada based on the various census topics. The tables range in complexity and levels of geography. Content varies from a simple overview of the country to complex cross-tabulations; the tables may also cover several censuses.

fr: Ce tableau fait partie d'une série de tableaux qui présente un portrait du Canada selon les divers thèmes du recensement. Ces tableaux varient selon la complexité et les niveaux géographiques. Le contenu varie d'un simple aperçu du pays à des tableaux croisés plus complexes; les tableaux peuvent également présenter des données provenant de plusieurs recensements.

en: Statistics Canada

fr: Statistique Canada

statcan

title: Statistics Canada | Statistique Canada

Dataset

en: Dataset

fr: Ensemble de données

subject: persons

title: Total Income Groups (20B) in Constant (2000) Dollars, Sex (3), Age Groups (5A), Household Living Arrangements (3) and Historical Highest Level of Schooling (6) for Unattached Individuals 15 Years and Over in Private Households, for Canada, Provinces and Territories, 1995 and 2000 - 20% Sample Data

fr: Tranches de revenu total (20B) en dollars constants (2000), sexe (3), groupes d'âge (5A), situation des particuliers dans le ménage (3) et plus haut niveau de scolarité atteint (historique) (6) pour les personnes hors famille économique de 15 ans et plus dans les ménages privés, pour le Canada, les provinces et les territoires, 1995 et 2000 - Données-échantillon (20 %)