notes: Unintentional gear-up landing on runway, Province of Ontario, Ministry of Northern Development, Mines, Natural Resources and Forestry, Canadair CL-215-6B11 (Series CL-415), C-GOGH, Sault Ste. Marie Airport, Ontario, 02 May 2021

fr: Atterrissage train rentré sur piste (involontaire), Province de l’Ontario, ministère du Développement du Nord, des Mines, des Richesses naturelles et des Forêts, Canadair CL-215-6B11 (série CL-415), C-GOGH, Aéroport de Sault Ste. Marie (Ontario), 2 mai 2021

en: Transportation Safety Board of Canada

tsb-bst

title: Transportation Safety Board of Canada | Bureau de la sécurité des transports du Canada

Investigation report A21O0030

en: Investigation report A21O0030

fr: Rapport d’enquête A21O0030

subject: transport

title: Air transportation safety investigation report A21O0030

fr: Rapport d’enquête sur la sécurité du transport aérien A21O0030


collection: primary

en: Table 27100115; Formerly CANSIM Table 358-0217

fr: Tableau 27100115; Anciennement Table CANSIM 358-0217

en: Table

fr: Tableau

imso_approval: true

jurisdiction: federal

en: human resources in science and technology

fr: ressources humaines en sciences et technologie

license_id: ca-ogl-lgo

license_title: Open Government Licence - Canada

notes: Personnel of private non-profit organizations engaged in research and development, by occupational category for Canada from 2006 to today.

fr: Personnel d'organismes sans but lucratif affecté à la recherche et développement, selon la catégorie professionnelle, au Canada de 2006 à aujourd'hui.

en: Statistics Canada

fr: Statistique Canada

statcan

approval_status: approved

state: active

title: Statistics Canada | Statistique Canada

type: organization

ready_to_publish: true

Dataset

format: CSV

en: Dataset

fr: Ensembles de données

resource_type: dataset

format: XML

Supporting Document

format: HTML

en: Supporting Document

fr: Document connexe

resource_type: guide

restrictions: unrestricted

subject: science_and_technology

type: dataset


collection: aia

en:
AIA
AI
Artificial Intelligence

fr:
EIA
IA
Intelligence Artificielle

notes:
Detailed results from the Algorithmic Impact Assessment (AIA) for the ArriveCAN Proof of Vaccination Recognition. ArriveCAN is a digital platform that is being used to collect travel and COVID-19-related health information from individuals traveling to Canada. By automating the scanning of travellers' proof of vaccination using Optical Character Recognition (OCR) technology, ArriveCAN augments the government's capacity to process incoming travellers and enhances its readiness to adapt to the gradual reopening of the border to international travellers.

The AIA is a questionnaire designed to help you assess and mitigate the risks associated with deploying an automated decision system. The AIA also helps identify the impact level of the automated decision system under the Directive on Automated Decision-Making.

fr:
Résultats détaillés de l'Évaluation d'incidence algorithmique (EIA) pour la reconnaissance de preuve de vaccination d'ArriveCAN. ArriveCAN est une plateforme numérique qui sert à recueillir des renseignements sur les voyages et la santé liés à la COVID-19 auprès des personnes qui se rendent au Canada. En automatisant la numérisation de la preuve de vaccination des voyageurs à l'aide de la technologie d'outil de reconnaissance optique des caractères (ROC). ArriveCAN augmente la capacité du gouvernement de traiter les voyageurs entrants et sa capacité de s'adapter à la réouverture progressive de la frontière aux voyageurs internationaux.

L'ÉIA est un questionnaire conçu pour aider à évaluer et à atténuer les risques associés au déploiement d'un système de prise de décision automatisé. L'EIA permet également d'identifier le niveau d'incidence du système de décision automatisé en vertu de la directive sur la prise de décision automatisée.

en: Public Health Agency of Canada

fr: Agence de la santé publique du Canada

phac-aspc

title: Public Health Agency of Canada | Agence de la santé publique du Canada

format: PDF

name: Algorithmic Impact Assessment (AIA) - ArriveCAN Proof of Vaccination Recognition

fr: Évaluation de l'incidence algorithmique (EIA) - Reconnaissance de preuve de vaccination d'ArriveCAN

url_type: upload

format: JSON

title: text view

title_fr: vue du texte

subject: government_and_politics

title: Algorithmic Impact Assessment - ArriveCAN Proof of Vaccination Recognition

fr: Évaluation de l'incidence algorithmique - Reconnaissance de preuve de vaccination d'ArriveCAN

type: info


en: Table 32100267; Formerly CANSIM Table 001-0036

fr: Tableau 32100267; Anciennement Table CANSIM 001-0036

en:
agriculture and food
crop production
food
food production and availability
fruits berries and nuts
table

fr: production et disponibilité des aliments

notes: This table contains 56 series, with data for years 1940 - 1995 (not all combinations necessarily have data for all years), and is no longer being released. This table contains data described by the following dimensions (Not all combinations are available): Geography (4 items: Nova Scotia; Quebec; Ontario; British Columbia), Production and value (3 items: Total production; Farm value; Average price per quart), Type of fruit (2 items: Raspberries; Strawberries), Estimates (3 items: Quarts; Tons; Dollars), Type of process (2 items: Fresh; Processed).

fr: Ce tableau contient des données telles que décrites par les dimensions suivantes (Les combinaisons ne sont pas toutes disponibles) : Géographie (4 éléments : Nouvelle-Écosse; Québec; Ontario; Colombie-Britannique), Production et valeur (3 éléments : Production totale; Valeur à la ferme; Prix moyen par pinte), Type de fruits (2 éléments : Framboises; Fraises), Estimations (3 éléments : Pintes; Tonnes; Dollars), Type de processus (2 éléments : Fraîches; En conserve).

statcan

title: Statistics Canada | Statistique Canada

subject: agriculture

title: Raspberries and strawberries, production and value

fr: Framboises et fraises, production et valeur


collection: publication

en:
COVID-19
isolation
symptoms
recovery
emergency
measures
unvaccinated
asymptomatic
Quarantine Act
COVID-19
vaccination
vaccines
immunization
public health
measures
guidance
document
healthcare
system
public health
health
authorities
COVID-19
pandemic
Quarantine
(self-isolate)
at home
exposed
to COVID-19
no symptoms
pandemic
COVID
coronavirus

fr:
COVID-19
l'isolement
symptômes
rétablissement
mesures
d’urgence
non vaccinés
asymptomatiques
loi
quarantaine
la vaccination
vaccins
immunisation
mesures
santé publique
MSP
document
d'orientation
autorités
santé
Pandémie
de COVID-19
quarantaine
(s'auto-isoler)
à la maison
exposé
à la COVID-19
pas de symptômes
pandémie
COVID
coronavirus

notes:
People with COVID-19 do not always recognize their early symptoms. Even if you do not have symptoms now, it is possible to transmit COVID-19 before you start showing symptoms or without ever developing symptoms. You need to quarantine (self-isolate) for 14 days at home when you may have been exposed to COVID-19 and have no symptoms.

Quarantine and isolation can help to prevent the spread of COVID-19 to others. This is especially important with the spread of variants of concern in Canada. Follow your local public health authority’s advice on when and how to quarantine or isolate. If you’ve travelled outside of Canada recently, advice for your quarantine or isolation period may be different.

fr:
Les personnes atteintes de la COVID-19 ne reconnaissent pas toujours les premiers symptômes. Même si vous ne présentez pas de symptômes maintenant, vous pourriez transmettre la COVID-19 avant de développer des symptômes ou sans jamais en développer. Vous devez vous placer en quarantaine (vous auto-isoler) pendant 14 jours à la maison lorsque vous avez peut-être été exposé à la COVID-19 mais que vous ne présentez pas de symptômes.

La quarantaine et l'isolement peuvent aider à empêcher la propagation de la COVID-19. Cela est particulièrement important compte tenu de la propagation des variants préoccupants au Canada. Suivez les conseils de vos autorités locales de santé publique sur le moment et la façon de vous mettre en quarantaine ou de vous isoler. Si vous avez récemment voyagé à l’extérieur du Canada, les conseils concernant votre période de quarantaine ou d’isolement peuvent varier.

name: How to quarantine (self-isolate) at home when you may have been exposed to COVID-19 and have no symptoms

fr: Comment se placer en quarantaine (s’auto-isoler) à la maison si vous avez peut‑être été exposé à la COVID-19 mais que vous ne présentez pas de symptômes

resource_type: publication

subject: health_and_safety


en: Table 17100122; Formerly CANSIM Table 109-0500

fr: Tableau 17100122; Anciennement Table CANSIM 109-0500

fr: Tableau

en:
census counts
families
families households and marital status
population and demography
table
total population

fr:
chiffres du recensement
familles
familles ménages et état matrimonial
population et démographie
population totale
tableau

notes: Census indicator profile, based on the 2016 Census short-form questionnaire, Canada, provinces and territories, and health regions.

fr: Profil d'indicateurs du recensement selon le questionnaire abrégé du recensement de 2016, Canada, provinces et territoires, et régions sociosanitaires.

title: Statistics Canada | Statistique Canada

subject: persons

title: Census indicator profile, based on the 2016 Census short-form questionnaire, Canada, provinces and territories, and health regions (2017 boundaries)

fr: Profil d'indicateurs du recensement selon le questionnaire abrégé du recensement de 2016, Canada, provinces et territoires, et régions sociosanitaires (limites de 2017)


collection: fgp

frequency: continual

hierarchy_level: dataset; jeuDonnées

jurisdiction: provincial

en:
73E
ALBERTA
BATHYMETRY
CANADA
DEM
GEOSCIENTIFICINFORMATION
GIS-DATA
LAKES
WHITNEY-LAKE
Government information

fr-t-en:
73E
ALBERTA
BATHYMÉTRIE
CANADA
DEM
INFORMATIONS GÉOSCIENTIFIQUES
DONNÉES SIG
LACS
LAC WHITNEY
Information gouvernementale

license_id: ab-ogla

license_title: Open Government Licence - Alberta

en: Government of Alberta; Government of Alberta; Alberta Energy Regulator,,AGS-Info@aer.ca

fr: Gouvernement de l'Alberta; Gouvernement de l'Alberta; Alberta Energy Regulator,AGS-Info@aer.ca

notes: All available bathymetry and related information for Whitney Lake were collected and hard copy maps digitized where necessary. The data were validated against more recent data (Shuttle Radar Topography Mission 'SRTM' imagery and Indian Remote Sensing 'IRS' imagery) and corrected where necessary. The published data set contains the lake bathymetry formatted as an Arc ascii grid. Bathymetric contours and the boundary polygon are available as shapefiles.

fr-t-en:
Toutes les données bathymétriques et connexes disponibles pour le lac Whitney ont été recueillies et des cartes papier ont été numérisées au besoin. Les données ont été validées par rapport à des données plus récentes (imagerie « SRTM » de la mission de topographie radar de la navette et imagerie « IRS » de télédétection indienne) et corrigées si nécessaire. L'ensemble de données publié contient la bathymétrie du lac au format arc ascii. Les contours bathymétriques et le polygone limite sont disponibles sous forme de shapefiles.

  ** Cet élément de métadonnées provenant d’une tierce partie a été traduit à l'aide d'un outil de traduction automatisée (Amazon Translate).**

en: Government of Alberta

fr: Gouvernement de l'Alberta

ab

title: Government of Alberta | Gouvernement de l'Alberta

reference_system_information: unknown,unknown,unknown

name: Whitney Lake, Alberta - Boundary (GIS data, polygon features) - (HTML)

fr-t-en: Whitney Lake, Alberta - Limite (données SIG, entités polygonales) - (HTML)

name: Whitney Lake, Alberta - Boundary (GIS data, polygon features) - (XML)

fr-t-en: Whitney Lake, Alberta - Limite (données SIG, entités polygonales) - (XML)

format: ZIP

name: SHP (From Alberta Geodiscorver Portal metadata)

fr-t-en: SHP (à partir des métadonnées du portail Alberta Geodiscorver)

type: Polygon

status: ongoing

subject: form_descriptors

subject: nature_and_environment

subject: science_and_technology


en: Table 36100320; Formerly CANSIM Table 384-0010

fr: Tableau 36100320; Anciennement Table CANSIM 384-0010

en: employment insurance social assistance and other transfers

fr: assurance-emploi aide sociale et autres transferts

fr: recettes et dépenses des administrations publiques

notes: This table contains 396 series, with data for years 1981 - 2009 (not all combinations necessarily have data for all years), and was last released on 2012-11-19. This table contains data described by the following dimensions (Not all combinations are available): Geography (16 items: Canada; Prince Edward Island; Nova Scotia; Newfoundland and Labrador ...), Government subsidies and capital transfers (28 items: Total subsidies; Total federal subsidies; Federal subsidies on agriculture; Other federal subsidies ...).

fr: Ce tableau contient 396 séries, avec des données pour les années 1981 - 2009 (il n'y a pas nécessairement de données pour toutes les années pour l'ensemble des combinaisons), et sa dernière date de diffusion remonte au 2012-11-19. Ce tableau contient des données telles que décrites par les dimensions suivantes (les combinaisons ne sont pas toutes disponibles): Géographie (16 éléments : Canada; Terre-Neuve-et-Labrador; Île-du-Prince-Édouard; Nouvelle-Écosse ...), Subventions et transferts de capitaux des administrations publiques (28 éléments : Total; subventions; Total; subventions de l'administration fédérale; Subventions fédérale à l'agriculture; Autres subventions fédérale ...).

fr: Statistique Canada

statcan

title: Statistics Canada | Statistique Canada

Dataset

fr: Ensembles de données

Supporting Document

fr: Document connexe

subject: economics_and_industry

subject: government_and_politics

subject: labour

title: Government subsidies and capital transfers, provincial economic accounts, annual, 1981 - 2009

fr: Subventions et transferts de capitaux des administrations publiques, comptes économiques provinciaux, annuel, 1981 - 2009


en:
Great Lakes Action Plan (GLAP)
Area of Concern (AOC)
Brown bullhead (Ameriurus nebulosus)
Endorine Disruption
Tumours
Thyroid
Vitellogenin
EROD
Goldfish (Carassius auratus)
Environment

fr:
plan d'action des Grands Lacs (PAGL)
secteur préoccupant (SP)
barbotte brune (Ameiurus nebulosus)
Perturbation de l'Endorine
Tumeurs
Thyroïde
Vitellogenin
EROD
poisson rouge (Carassius auratus)
Environnement

notes:
This dataset contains the overall health and endocrine function of Brown bullhead (Ameriurus nebulosus) and Goldfish (Carassius auratus) from the Wheatley Harbour Area of Concern using a suite of physiological and biochemical endpoints.

Supplemental Information

Funding for this study was provided in part by the Government of Canada’s Great Lakes Action Plan (GLAP) and in support to Wheatley Harbour Area of Concern.

In 1987 under the revised Great Lakes Water Quality Agreement, 43 areas of concern (AOC), 12 of which are located in Canada, were identified as having severely impaired beneficial uses and water quality. As funded by the Great Lakes Action Plan, a Remedial Action Plan was formed for each area of concern bringing together experts from government, industry, municipalities and environmental non-government organizations to address these impacts. Today over 900 restoration projects have been successfully completed by Environment and Climate Change Canada and partners including Wastewater Treatment Plant upgrades, fish and wildlife habitat restoration, and water quality improvements

For more information on the Wheatley Harbour Area of Concern visit: https://www.canada.ca/en/environment-climate-change/services/great-lakes-protection/areas-concern/wheatley-harbour.html

fr:
Ce jeu de données contient des données sur la santé générale et la fonction endocrinienne de la barbotte brune (Ameiurus nebulosus) et du poisson rouge (Carassius auratus) dans le  secteur préoccupant du port de Wheatley à l’aide d’une série d’indices physiologiques et biochimiques.

Renseignements supplémentaires

Le financement de cette étude a été fournie en partie par le plan d’action des Grands Lacs du gouvernement du Canada (PAGL) et en appui à au secteur préoccupant du port de Wheatley.

En 1987, en vertu de la version révisée de la qualité de l'eau des Grands Lacs, 43 secteurs préoccupants (SP), 12 de qui sont situés au Canada, ont été identifiés comme ayant grandement des utilisations bénéfiques altérées et la qualité de l’eau. Dans le cadre du plan d’action des Grands Lacs un plan de mesures correctives a été formé pour chaque domaine de préoccupation réunissant des experts du gouvernement, l’industrie, les municipalités et les organisations non gouvernementales de l’environnement pour aborder ces répercussions. Aujourd’hui, plus de 900 projets de restauration ont été réalisés avec succès par Environnement et changement climatique Canada et ses partenaires, y compris l’amélioration de l’usine de traitement des eaux usées, la restauration de l’habitat du poisson et de la faune, et des améliorations de la qualité de l’eau. Aujourd’hui, la surveillance et la recherche scientifique se poursuit dans les autres secteurs préoccupants pour mesurer la réponse des efforts de redressement.

Pour de plus amples renseignements sur le secteur préoccupant du port de Wheatley, visitez: https://www.canada.ca/fr/environnement-changement-climatique/services/protection-grands-lacs/secteur-preoccupant/port-wheatley.html

en: Environment and Climate Change Canada

ec

title: Environment and Climate Change Canada | Environnement et Changement climatique Canada

GLAP WH FishHealthStatus BBGF EN FR.csv

en: GLAP WH FishHealthStatus BBGF EN FR.csv

fr: GLAP WH FishHealthStatus BBGF EN FR.csv

name: Scientific Publication - Assessment of the health status of wild fish from the Wheatley Harbour Area of Concern, Ontario, Canada

fr: Publication scientifique - «Assessment of the health status of wild fish from the Wheatley Harbour Area of Concern, Ontario, Canada»

resource_type: website

View ECCC Data Mart (English)

en: View ECCC Data Mart (English)

fr: Voir le Dépôt de données d'ECCC (Anglais)

View ECCC Data Mart (French)

en: View ECCC Data Mart (French)

fr: Voir le Dépôt de données d'ECCC (Français)

Wheatley Harbour Area of Concern

en: Wheatley Harbour Area of Concern

fr: Port de Wheatley secteur préoccupant

related_type: dataset

fr: Wheatley Harbour Area of Concern

subject: nature_and_environment

title: Fish health status of Wheatley Harbour AOC Brown bullhead and Goldfish

fr: État de santé de la barbotte brune et du poisson rouge dans le port de Wheatley


frequency: irregular

en:
Health
Health Authority
Health Boundary
LHA
Local Health Area
Government information

fr-t-en:
Santé
Autorité sanitaire
Limite sanitaire
LHA
Zone de santé locale
Information gouvernementale

license_id: bc-oglbc

license_title: Open Government Licence - British Columbia

en: Government of British Columbia; Government of British Columbia; Health Sector Information Analysis and Reporting,Government of British Columbia; Government of British Columbia; Health Sector Information Analysis and Reporting,Government of British Columbia; Government of British Columbia; Health Sector Information Analysis and Reporting,,,,MOHAnalytics@gov.bc.ca,Chris.Chutter@gov.bc.ca,Heather.Richards@gov.bc.ca

fr: Gouvernement de la Colombie-Britannique; Gouvernement de la Colombie-Britannique; Health Sector Information Analysis and Reporting,Gouvernement de la Colombie-Britannique; Gouvernement de la Colombie-Britannique; Health Sector Information Analysis and Reporting,Gouvernement de la Colombie-Britannique; Gouvernement de la Colombie-Britannique; Health Sector Information Analysis and Reporting,MOHAnalytics@gov.bc.ca,Chris.Chutter@gov.bc.ca,Heather.Richards@gov.bc.ca

notes: Local Health Area (LHA) are administrative boundaries for the Ministry of Health; 2022 boundary configuration. The LHAs are a mutually exclusive and exhaustive classification of the land area in BC. LHAs are contiguous (land area is geographically adjacent) and fit within an existing geographical hierarchy structure, e.g., cannot violate higher-level geography boundaries such as the Health Service Delivery Areas (HSDA) and Health Authorities (HA).

fr-t-en:
Les zones sanitaires locales (LHA) sont les limites administratives du ministère de la Santé ; configuration des limites en 2022. Les LHA constituent une classification exhaustive et exclusive de la superficie terrestre de la Colombie-Britannique. Les LHA sont contiguës (la superficie est géographiquement adjacente) et s'inscrivent dans une structure hiérarchique géographique existante, par exemple, elles ne peuvent pas enfreindre les limites géographiques supérieures telles que les zones de prestation de services de santé (HSDA) et les autorités sanitaires (HA).

  ** Cet élément de métadonnées provenant d’une tierce partie a été traduit à l'aide d'un outil de traduction automatisée (Amazon Translate). **

en: Government of British Columbia

fr: Gouvernment de la Colombie-Britannique

bc-cb

title: Government of British Columbia | Gouvernment de la Colombie-Britannique

BC Geographic Warehouse Custom Download

en: BC Geographic Warehouse Custom Download

fr-t-en: Téléchargement personnalisé de BC Geographic Warehouse

format: KML

format: WMS

subject: government_and_politics

title: Local Health Area Boundaries

en: Local Health Area Boundaries

fr-t-en: Limites des zones sanitaires locales


collection: geogratis

frequency: unknown

en:
anthropogenic disturbance
boreal
forest
habitat
landcover
landuse

fr:
perturbation anthropique
forêt boréale
caribou
habitat
couverture terrestre
utilisation des terres

notes: The generation of geospatial thematic information for managing and monitoring Canada's boreal ecosystem is essential for researchers, land managers, and policy makers. Canada's boreal region is a vast mosaic of forests, wetlands, rivers and lakes, but anthropogenic disturbances have impacted these ecosystems resulting in habitat loss, fragmentation and threats to biodiversity. Across Canada various geospatial datasets representing anthropogenic disturbance exist for timber harvesting, hydro-electric activity, settlement and oil & gas activities; however, these products often vary in scale, attributes, time period, and mapping technique. Driven by the need for national data as part of the 2011 boreal caribou science assessment, a standardized methodology was developed and implemented to create a single geospatial dataset representing anthropogenic disturbances across a significant portion of Canada's boreal ecosystem. The boreal ecosystem anthropogenic disturbances  BEAD  data is a vector disturbance dataset of individual linear and polygonal disturbance types that were manually collected through the interpretation of 2008 to 2010 Landsat imagery at a 1:50,000 viewing scale. Summary results identified a total polygonal anthropogenic disturbance footprint of approximately 24 million ha with forest cutblocks accounting for more than 60 % of mapped polygonal disturbance. Linear disturbance features across the boreal total approximately 600,000 km with roads and seismic exploration lines contributing to more than 80 % of the mapped linear disturbances.

fr: Le développement d'information géospatiale thématique reliée à la gestion et le suivi des écosystèmes en zone boréale au Canada est essentiel aux chercheurs, gestionnaires des terres, et responsables de politiques. Bien que la région boréale canadienne représente une vaste mosaïque de forêts, terres humides, rivières et lacs, les perturbations anthropiques ont cependant affectées ces écosystèmes causant la perte d'habitats, de la fragmentation ainsi que d'autres menaces à la biodiversité. Divers ensembles de données représentant les perturbations anthropiques existent pour la récolte forestière, les activités hydro-électriques, les établissements humains et les activités pétrolières et gazières. Cependant, l'échelle, les attributs, la période, et la technique de cartographie varient fréquemment entre ces produits. En raison des besoins en données pour supporter une évaluation scientifique sur la population boréale du caribou des bois  2011 , une méthodologie standardisée fut développée et mise en œuvre afin de créer un ensemble de données unique représentant les perturbations anthropiques à travers une portion significative des écosystèmes en milieu boréal au Canada. Les données sur les perturbations anthropiques localisées dans les écosystèmes boréaux  PAEB  est un ensemble de données vectoriel des différents types de perturbations linéaires et polygonales. Celles-ci furent cartographiées manuellement par l'interprétation d'imagerie Landsat à une échelle d'expression de 1:50,000. Les résultats sommaires démontrent que l'empreinte totale des perturbations anthropiques polygonales est d'approximativement 24 millions ha, dont plus de 60% causée par les blocs de coupe forestière. Le total de perturbations linéaires totalise approximativement 600,000 km, dont 80% provenant des chemins et des lignes d'explorations sismiques.

fr: Environnement et Changement climatique Canada

Dataset

format: other

en: Dataset

fr: Dataset

name: Perturbations anthropiques en zone boréal au Canada réalisées au moyen de l’imagerie satellitaire  Landsat de 2008 à 2010 (SHP)

name: Anthropogenic Disturbance Mapping Across Boreal Caribou in Canada – Mapping Process Documentation Appendix (PDF Format)

name: Cartographie des perturbations anthropiques dans l’ensemble de l’aire de répartition du caribou boréal au Canada – documentation du processus de cartographie Annexe (PDF)

subject: nature_and_environment

title: Boreal ecosystem anthropogenic disturbance vector data for Canada based on 2008 to 2010 Landsat imagery

fr: L'empreinte des perturbations anthropiques en zone boréal au Canada telle qu'interprétée à partir d'imagerie satellitaire Landsat de 2008 à 2010


fr-t-en: BASSIN SÉDIMENTAIRE DE L'OUEST DU CANADA

en: Government of Alberta; Government of Alberta; Alberta Energy Regulator,,AGS-Info@aer.ca

fr: Gouvernement de l'Alberta; Gouvernement de l'Alberta; Alberta Energy Regulator,AGS-Info@aer.ca

notes: The Geological Atlas of the Western Canada Sedimentary Basin was designed primarily as a reference volume documenting the subsurface geology of the Western Canada Sedimentary Basin. This GIS dataset is one of a collection of shapefiles representing part of Chapter 8 of the Atlas, Middle Cambrian to Lower Ordovician Strata of the Western Canada Sedimentary Basin, Figure 20b, Middle Cambrian Lithology Siltstone. Shapefiles were produced from archived digital files created by the Alberta Geological Survey in the mid-1990s, and edited in 2005-06 to correct, attribute and consolidate the data into single files by feature type and by figure.

fr-t-en:
L'Atlas géologique du bassin sédimentaire de l'Ouest canadien a été conçu principalement comme un volume de référence documentant la géologie souterraine du bassin sédimentaire de l'Ouest canadien. Ce jeu de données SIG fait partie d'une collection de fichiers de formes représentant une partie du chapitre 8 de l'Atlas, Strates du Cambrien moyen à l'Ordovicien inférieur du bassin sédimentaire de l'Ouest canadien, Figure 20b, Siltstone lithologique du Cambrien moyen. Les fichiers de formes ont été produits à partir de fichiers numériques archivés créés par l'Alberta Geological Survey au milieu des années 1990 et édités en 2005-2006 pour corriger, attribuer et consolider les données dans des fichiers uniques par type d'entité et par figure.

  ** Cet élément de métadonnées provenant d’une tierce partie a été traduit à l'aide d'un outil de traduction automatisée (Amazon Translate).**

fr: Gouvernement de l'Alberta

name: Middle Cambrian Lithology Siltstone (GIS data, polygon features) - (HTML)

fr-t-en: Siltstone lithologique du Cambrien moyen (données SIG, caractéristiques polygonales) - (HTML)

name: Middle Cambrian Lithology Siltstone (GIS data, polygon features) - (XML)

fr-t-en: Siltstone lithologique du Cambrien moyen (données SIG, caractéristiques polygonales) - (XML)

en: SHP (From Alberta Geodiscorver Portal metadata)

subject: form_descriptors

subject: nature_and_environment

subject: science_and_technology


en:
Summary Safety Review
ear
forehead
Infrared Thermometers
IR thermometers
assessing
potential-risk of inaccuracy
children under 2-years-old

fr:
Examen sommaire de sécurité
oreille
front
thermomètres infrarouges
thermomètres IR
évaluation
risque potentiel d'inexactitude
enfants de moins de 2 ans

notes: Health Canada reviewed the risk of IR thermometers being inaccurate when checking the temperature of children under 2 years old because of new information that became available. At the time of the review, IR thermometers were not recommended to be used in children under 2 years old.

fr: Santé Canada a examiné le risque d'inexactitude des mesures des thermomètres IR chez les enfants de moins de 2 ans, à la suite de nouvelles informations obtenues. Au moment de l'examen, l'utilisation des thermomètres IR n'était pas recommandée pour les enfants de moins de 2 ans.

en: Health Canada

fr: Santé Canada

hc-sc

title: Health Canada | Santé Canada

name: Summary Safety Review - Ear and Forehead (contact) Infrared Thermometers (various brands) - Assessing the potential risk of inaccuracy in children under 2 years old

fr: Résumé de l'examen de la sûreté - Thermomètres infrarouges auriculaires et frontaux avec contact (diverses marques) - Évaluation du risque potentiel d'inexactitude des mesures chez les enfants de moins de 2 ans

subject: health_and_safety


en: Lithoprobe, Southern Cordillera

fr: Lithoprobe, Southern Cordillera

en:
apparent resistivity
conductivity
crustal structure
earth sciences
electromagnetic
geophysics
magnetics
magnetism
magnetotelluric
tectonics

fr:
conductivité
géophysique
magnétiques
magnétisme
magnétotellurique
résistivité apparente
sciences de la terre
structure de la crustale
tectonique
électromagnétique

notes: An archive of 2D regional seismic and long period magnetotelluric data collected during 20 years of work under the LITHOPROBE project. Data are primarily onshore and cover widespread regions of Canada. Available data types include raw digital data, processed sections, and images of final sections, as well as auxiliary information required for analysis of the data.

fr: Archives de données sismiques régionales 2D et de données magnétotelluriques de longue période issues de travaux menés pendant 20 ans dans le cadre du projet LITHOPROBE. Les données couvrent de grandes régions du Canada, principalement dans les terres. Parmi les types de données disponibles mentionnons des données numériques brutes, des coupes traitées et des images de coupes finales ainsi que l’information accessoire nécessaire à l’analyse des données.

en: Natural Resources Canada

fr: Ressources naturelles Canada

nrcan-rncan

title: Natural Resources Canada | Ressources naturelles Canada

Download EDI through HTTP

format: EDI

en: Download EDI through HTTP

fr: Télécharger le fichier en format EDI via HTTP

name: Download Acquistion history through HTTP

fr: Télécharger le Acquisition histoire via HTTP

subject: form_descriptors

subject: nature_and_environment

subject: science_and_technology

title: Southern Cordillera magnetotelluric site line15_073


en:
Global Affairs Canada
GAC
International assistance
Evaluation
Democratic
Republic of Congo
DRC
Program coherence
Results
Fragility
Conflict
Maternal
child health
Gender equality

fr:
Affaires mondiales Canada
AMC
Assistance internationale
Évaluation
Démocratique
République du Congo
RDC
Cohérence du programme
Résultats
Fragilité
Conflit
Santé maternelle
infantile
Égalité des sexes

notes:
Evaluation reports
The department periodically conducts evaluations of Global Affairs Canada priorities, programs and projects. Evaluation serves as a practical management tool for reviewing performance of programs and activities. The information gathered through an evaluation helps improve the design as well as the implementation of upcoming programs and initiatives.

A report is generated for each evaluation conducted.

fr:
Rapports d'évaluation
Le Ministère des Affaires mondiales effectue périodiquement une évaluation de ses priorités, programmes et projets. L’évaluation est un outil de gestion pratique pour l’examen du rendement des programmes et des activités. Les renseignements recueillis à l’aide d’une évaluation contribuent à améliorer la conception et la mise en œuvre des programmes et des initiatives à venir.

Un rapport est produit pour chaque évaluation ayant été réalisée.

en: PRA

en: Global Affairs Canada

fr: Affaires mondiales Canada

dfatd-maecd

title: Global Affairs Canada | Affaires mondiales Canada

name: Evaluation of International Assistance Programming in the Democratic Republic of Congo, 2012–13 to 2018–19

fr: Évaluation de la programmation de l’aide internationale canadienne en République démocratique du Congo, 2012-13 à 2018-19

resource_type: report

name: Management Response to the Evaluation of the Democratic Republic of Congo (DRC) International Assistance Program (2012/13 ‑ 2018/19)

fr: Réponse de la direction à l'évaluation de la programmation de l’aide internationale en République Démocratique du Congo (RDC) de 2012‑13 à 2018‑19

name: Evaluation of International Assistance Programming in the Democratic Republic of Congo, 2012‑13 to 2018‑19

fr: Évaluation de la programmation de l’aide internationale canadienne en République Démocratique du Congo, de 2012‑2013 à 2018‑2019

subject: government_and_politics


en:
From source to tap
Multi-Barrier Approach
safe drinking water
drinking water supplies
health and environmental issues
public health
natural environment.

fr:
De la source au robinet
approche à barrières multiples
eau potable saine
approvisionnements en eau
questions de santé et environnementales
santé publique
environnement naturel

notes: This short position paper outlines the elements of a multi-barrier approach which would help ensure Canadian drinking water supplies are kept clean, safe and reliable for generations to come. The multi-barrier approach recognizes the inter-relationship of health and environmental issues, and encourages the integration of efforts to improve public health with those that also protect the natural environment.

fr: Le présent bref exposé de position trace les grandes lignes de l'approche à barrières multiples qui permettrait d'assurer que les approvisionnements canadiens en eau potable demeurent sûrs, propres et fiables pour les générations à venir. L'approche à barrières multiples reconnaît l'interrelation qui existe entre les questions de santé et environnementales, et favorise l'intégration des efforts qui visent l'amélioration de la santé publique avec ceux qui visent la protection de l'environnement naturel.

hc-sc

title: Health Canada | Santé Canada

name: From Source To Tap - The Multi-Barrier Approach To Safe Drinking Water

fr: De la source au robinet - l'approche à barrières multiples pour de l'eau potable saine

subject: health_and_safety


en: Canada Lands Survey System - Digital Cadastral Data

fr: Système d'arpentage des terres du Canada - Données cadastrales numériques

en:
boundaries
canada lands
indian lands
indian reserves
land management
parcel
survey

fr:
arpentage
frontière
gestion des terres
parcelle
réserve indienne
terre indienne
terres du canada

notes: This data provides the integrated cadastral framework for the specified Canada Land. The cadastral framework consists of active and superseded cadastral parcel, roads, easements, administrative areas, active lines, points and annotations. The cadastral lines form the boundaries of the parcels. COGO attributes are associated to the lines and depict the adjusted framework of the cadastral fabric. The cadastral annotations consist of lot numbers, block numbers, township numbers, etc. The cadastral framework is compiled from Canada Lands Survey Records (CLSR), Registration Plans (RS) and Location Sketches (LS) archived in the Canada Lands Survey Records.

fr: Ces données fournissent le cadastre intégré pour la Terre du Canada spécifiée. Le canevas cadastral contient les parcelles, les routes, servitudes, zone administratives, lignes cadastrales, annotations et les points. Les lignes cadastrales forment les limites des parcelles. Des attributs COGO sont rattachés à ces lignes et montrent le canevas ajusté du morcellement foncier. Les annotations comprennent les numéros de lot, les numéros de bloc, les numéros de township, etc. Le canevas cadastral est compilé à partir des archives d'arpentage des Terres du Canada (CLSR), des plans d'enregistrement (PE) et des croquis de localisation (CL) archivés dans les Archives d'arpentage des Terres du Canada.

Download DWG file through FTP

en: Download DWG file through FTP

fr: Téléchargez le fichier DWG via FTP

Download SHP file through FTP

format: SHP

en: Download SHP file through FTP

fr: Téléchargez le fichier SHP via FTP

subject: economics_and_industry

subject: form_descriptors

subject: government_and_politics

subject: nature_and_environment

title: Cadastral Information for Shackan 11

en: Cadastral Information for Shackan 11

fr: Information cadastrale pour Shackan No 11


creator: Mingbo Ma

en: Departmental Plans

fr: Plans ministériels

issuance: serial

notes: This 2023–24 Departmental Plan provides parliamentarians and Canadians with an overview of the Commission's objectives, planned activities and expected results during the reporting period, as well as the financial and human resources forecast to deliver those results.

fr: Le présent Plan ministériel de 2023-2024 vise à fournir aux parlementaires et aux Canadiennes et Canadiens des renseignements sur les objectifs, les activités prévues et les résultats attendus de la Commission au cours de la période visée par le rapport, ainsi que les ressources financières et humaines prévues pour obtenir ces résultats.

fr: Commission civile d'examen et de traitement des plaintes relatives à la GRC

cpc-cpp

title: Civilian Review and Complaints Commission for the RCMP | Commission civile d'examen et de traitement des plaintes relatives à la Gendarmerie royale du Canada

Departmental Plan 2023-2024

en: Departmental Plan 2023-2024

fr: Plan ministériel 2023-2024

related_relationship: continues

related_type: info

subject: government_and_politics

title: Departmental Plan 2023-2024


en:
84N
ALBERTA
CANADA
GEOLOGY
GEOSCIENTIFICINFORMATION
GIS-DATA
GLACIAL-SEDIMENTOLOGY
PERMAFROST
QUATERNARY
SLAVEY-CREEK
STEEN-RIVER
SURFICIAL-GEOLOGY
SURFICIAL-MAPPING
TILL
Government information

fr-t-en:
84 M
ALBERTA
CANADA
GÉOLOGIE
INFORMATIONS GÉOSCIENTIFIQUES
DONNÉES SIG
SÉDIMENTOLOGIE GLACIAIRE
PERGÉLISOL
QUATERNAIRE
SLAVEY-CREEK
STEEN-RIVER
GÉOLOGIE SUPERFICIELLE
CARTOGRAPHIE SUPERFICIELLE
JUSQU'À
Information gouvernementale

en: Government of Alberta; Government of Alberta; Alberta Energy Regulator,,AGS-Info@aer.ca

fr: Gouvernement de l'Alberta; Gouvernement de l'Alberta; Alberta Energy Regulator,AGS-Info@aer.ca

notes: This GIS dataset depicts the permafrost areas of NTS map area 84N southwest (polygon features). The data are created in ArcInfo format and output for public distribution in Arc export (E00) and shapefile formats.

fr-t-en:
Ce jeu de données SIG décrit les zones de pergélisol de la zone 84N sud-ouest de la carte NTS (entités polygonales). Les données sont créées au format ArcInfo et sorties pour distribution publique aux formats Arc export (E00) et shapefile.

  ** Cet élément de métadonnées provenant d’une tierce partie a été traduit à l'aide d'un outil de traduction automatisée (Amazon Translate).**

en: Government of Alberta

fr: Gouvernement de l'Alberta

name: Surficial Geology of the Slavey Creek Area (NTS 84N/SW)(GIS data, permafrost polygon features) - (HTML)

fr-t-en: Géologie superficielle de la région de Slavey Creek (NTS 84N/SW) (données SIG, caractéristiques des polygones du pergélisol) - (HTML)

name: Surficial Geology of the Slavey Creek Area (NTS 84N/SW)(GIS data, permafrost polygon features) - (XML)

fr-t-en: Géologie superficielle de la région de Slavey Creek (NTS 84N/SW) (données SIG, caractéristiques des polygones du pergélisol) - (XML)

en: SHP (From Alberta Geodiscorver Portal metadata)

subject: form_descriptors

subject: nature_and_environment

subject: science_and_technology


en:
consumer product enforcement
summary report
toys
industry compliance
Toys Regulations
safety requirements

fr: Application de la réglementation relative aux produits de consommation

notes: The purpose of this Cyclical Enforcement (CE) project was to verify industry's compliance with specific requirements of the Toys Regulations.

fr: Le présent projet d'application cyclique visait à vérifier la conformité de l'industrie aux exigences du Règlement sur les jouets.

en: Health Canada

fr: Santé Canada

hc-sc

title: Health Canada | Santé Canada

name: Consumer Product Enforcement Summary Report: Toys

fr: Rapport sommaire sur l'application de la réglementation relative aux produits de consommation : Jouets

subject: health_and_safety


en:
observatory
James Clerk Maxwell Telescope
CADC

fr:
observatoire
James Clerk Maxwell

notes: Observational data obtained with the James Clerk Maxwell Telescope (JCMT) on Mauna Kea, Hawaii held in the Canadian Astronomy Data Centre (CADC).

fr: Données astronomique provenant du télescope James Clerk Maxwell situé sur le Mauna Kea sur l'île d'Hawaii tenue dans le Centre canadien de données astronomiques (CCDA).

en: Canadian Astronomy Data Centre (CADC)

en: National Research Council Canada

fr: Conseil national de recherches Canada

nrc-cnrc

title: National Research Council Canada | Conseil national de recherches Canada

James Clerk Maxwell Telescope (JCMT)

en: James Clerk Maxwell Telescope (JCMT)

fr: télescope James Clerk Maxwell (TJCM)

name: James Clerk Maxwell Telescope (JCMT) API Documentation

fr: télescope James Clerk Maxwell (TJCM) Documentation API

resource_type: api

subject: science_and_technology

title: Canadian Astronomy Data Centre Telescope Data - James Clerk Maxwell Telescope (JCMT)

fr: Données du télescope du Centre canadien de données astronomiques - Télescope James Clerk Maxwell (TJCM)


en: Table

fr: Tableau

en:
business dynamics
business performance and ownership
current business conditions
table

fr:
conditions actuelles des entreprises
dynamique des entreprises
rendement des entreprises et propriété
tableau

notes: Forms of misinformation or disinformation business or organization has been a victim of over the last 12 months, by North American Industry Classification System (NAICS), business employment size, type of business, business activity and majority ownership, third quarter of 2023.<br>

fr: Formes de mésinformation ou de désinformation dont une entreprise ou une organisme a été victime au cours des 12 derniers mois, selon le Système de classification des industries de l’Amérique du Nord (SCIAN), l’effectif de l’entreprise, le type d’entreprise, l’activité de l'entreprise et le propriétaire majoritaire, troisième trimestre de 2023.<br>

en: Statistics Canada

fr: Statistique Canada

statcan

title: Statistics Canada | Statistique Canada

Dataset

en: Dataset

fr: Ensembles de données

Supporting Document

en: Supporting Document

fr: Document connexe

subject: economics_and_industry

title: Forms of misinformation or disinformation business or organization has been a victim of over the last 12 months, third quarter of 2023

fr: Formes de mésinformation ou de désinformation dont une entreprise ou une organisme a été victime au cours des 12 derniers mois, troisième trimestre de 2023


en: Canada Lands Survey System - Digital Cadastral Data

fr: Système d'arpentage des terres du Canada - Données cadastrales numériques

en:
boundaries
canada lands
indian lands
indian reserves
land management
parcel
survey

fr:
arpentage
frontière
gestion des terres
parcelle
réserve indienne
terre indienne
terres du canada

en: This data provides the integrated cadastral framework for the specified Canada Land. The cadastral framework consists of active and superseded cadastral parcel, roads, easements, administrative areas, active lines, points and annotations. The cadastral lines form the boundaries of the parcels. COGO attributes are associated to the lines and depict the adjusted framework of the cadastral fabric. The cadastral annotations consist of lot numbers, block numbers, township numbers, etc. The cadastral framework is compiled from Canada Lands Survey Records (CLSR), Registration Plans (RS) and Location Sketches (LS) archived in the Canada Lands Survey Records.

fr: Ces données fournissent le cadastre intégré pour la Terre du Canada spécifiée. Le canevas cadastral contient les parcelles, les routes, servitudes, zone administratives, lignes cadastrales, annotations et les points. Les lignes cadastrales forment les limites des parcelles. Des attributs COGO sont rattachés à ces lignes et montrent le canevas ajusté du morcellement foncier. Les annotations comprennent les numéros de lot, les numéros de bloc, les numéros de township, etc. Le canevas cadastral est compilé à partir des archives d'arpentage des Terres du Canada (CLSR), des plans d'enregistrement (PE) et des croquis de localisation (CL) archivés dans les Archives d'arpentage des Terres du Canada.

en: Natural Resources Canada

fr: Ressources naturelles Canada

Download DWG file through FTP

en: Download DWG file through FTP

fr: Téléchargez le fichier DWG via FTP

Download SHP file through FTP

en: Download SHP file through FTP

fr: Téléchargez le fichier SHP via FTP

subject: economics_and_industry

subject: form_descriptors

subject: government_and_politics

subject: nature_and_environment

title: Cadastral Information for Bihlk'a 6

en: Cadastral Information for Bihlk'a 6

fr: Information cadastrale pour Bihlk'a No 6


en: Lithoprobe, Abitibi-Grenville

fr: Lithoprobe, Abitibi-Grenville

en:
apparent resistivity
conductivity
crustal structure
earth sciences
electromagnetic
geophysics
magnetics
magnetism
magnetotelluric
tectonics

fr:
conductivité
géophysique
magnétiques
magnétisme
magnétotellurique
résistivité apparente
sciences de la terre
structure de la crustale
tectonique
électromagnétique

en: An archive of 2D regional seismic and long period magnetotelluric data collected during 20 years of work under the LITHOPROBE project. Data are primarily onshore and cover widespread regions of Canada. Available data types include raw digital data, processed sections, and images of final sections, as well as auxiliary information required for analysis of the data.

fr: Archives de données sismiques régionales 2D et de données magnétotelluriques de longue période issues de travaux menés pendant 20 ans dans le cadre du projet LITHOPROBE. Les données couvrent de grandes régions du Canada, principalement dans les terres. Parmi les types de données disponibles mentionnons des données numériques brutes, des coupes traitées et des images de coupes finales ainsi que l’information accessoire nécessaire à l’analyse des données.

Download EDI through HTTP

en: Download EDI through HTTP

fr: Télécharger le fichier en format EDI via HTTP

en: Download Acquistion history through HTTP

fr: Télécharger le Acquisition histoire via HTTP

subject: form_descriptors

subject: nature_and_environment

subject: science_and_technology

title: Abitibi-Grenville magnetotelluric site ABI-90-011s


collection: code

en:
Broadcasting
CRTC
Statistics
Television
Radio
Financial summaries
Financial statements

fr:
Radiodiffusion
CRTC
Statistiques
Télévision
Radio
États financiers
Relevés financiers

notes: Statistical and financial data compiled from Canadian broadcasting entities.

en: Statistical and financial data compiled from Canadian broadcasting entities.

fr: Données statistiques et financières compilées d'après les rapports annuels fournis par les entreprises de radiodiffusion canadiennes.

en: Canadian Radio-television and Telecommunications Commission

fr: Conseil de la radiodiffusion et des télécommunications canadiennes

crtc

title: Canadian Radio-television and Telecommunications Commission | Conseil de la radiodiffusion et des télécommunications canadiennes

2018 Distribution_name of tabs

format: TXT

en: 2018 Distribution_name of tabs

fr: 2018 Distribution_name of tabs

url: https://applications.crtc.gc.ca/OpenData/CASP/Financial Broadcasting Summaries/Books 2018/BDU/2018 Distribution_name of tabs.txt

2018 Distribution_nom des onglets

en: 2018 Distribution_nom des onglets

fr: 2018 Distribution_nom des onglets

url: https://applications.crtc.gc.ca/OpenData/CASP/Financial Broadcasting Summaries/Books 2018/BDU/2018 Distribution de radiodiffusion_nom des onglets.txt

name: 2018 Distribution_Relevés statistiques et financiers

en: 2018 Distribution_Relevés statistiques et financiers

fr: 2018 Distribution_Relevés statistiques et financiers

url: https://applications.crtc.gc.ca/OpenData/CASP/Financial Broadcasting Summaries/Books 2018/BDU/2018 Distribution_Relevés statistiques et financiers.pdf

format: XLSX

resource_type: application

url: https://applications.crtc.gc.ca/OpenData/CASP/Financial Broadcasting Summaries/Books 2018/BDU/2018 Distribution_Relevés statistiques et financiers.xlsx

url: https://applications.crtc.gc.ca/OpenData/CASP/Financial Broadcasting Summaries/Books 2018/BDU/2018 Distribution_Relevés statistiques et financiers.zip

name: 2018 Distribution_Statistical and Financial Summaries

en: 2018 Distribution_Statistical and Financial Summaries

fr: 2018 Distribution_Statistical and Financial Summaries

url: https://applications.crtc.gc.ca/OpenData/CASP/Financial Broadcasting Summaries/Books 2018/BDU/2018 Distribution_Statistical and Financial Summaries.pdf

url: https://applications.crtc.gc.ca/OpenData/CASP/Financial Broadcasting Summaries/Books 2018/BDU/2018 Distribution_Statistical and Financial Summaries.xlsx

url: https://applications.crtc.gc.ca/OpenData/CASP/Financial Broadcasting Summaries/Books 2018/BDU/2018 Distribution_Statistical and Financial Summaries.zip

name: 2018 Conventional Television_name of tabs

en: 2018 Conventional Television_name of tabs

fr: 2018 Conventional Television_name of tabs

url: https://applications.crtc.gc.ca/OpenData/CASP/Financial Broadcasting Summaries/Books 2018/Conventional TV/2018 Conventional Television_name of tabs.txt

name: 2018 Conventional Television_Statistical and Financial Summaries

en: 2018 Conventional Television_Statistical and Financial Summaries

fr: 2018 Conventional Television_Statistical and Financial Summaries

url: https://applications.crtc.gc.ca/OpenData/CASP/Financial Broadcasting Summaries/Books 2018/Conventional TV/2018 Conventional Television_Statistical and Financial Summaries.pdf

url: https://applications.crtc.gc.ca/OpenData/CASP/Financial Broadcasting Summaries/Books 2018/Conventional TV/2018 Conventional Television_Statistical and Financial Summaries.xlsx

url: https://applications.crtc.gc.ca/OpenData/CASP/Financial Broadcasting Summaries/Books 2018/Conventional TV/2018 Conventional Television_Statistical and Financial Summaries.zip

name: 2018 Télévision traditionnelle_nom des onglets

en: 2018 Télévision traditionnelle_nom des onglets

fr: 2018 Télévision traditionnelle_nom des onglets

url: https://applications.crtc.gc.ca/OpenData/CASP/Financial Broadcasting Summaries/Books 2018/Conventional TV/2018 Télévision traditionnelle_nom des onglets.txt

name: 2018 Télévision traditionnelle_Relevés statistiques et financiers

en: 2018 Télévision traditionnelle_Relevés statistiques et financiers

fr: 2018 Télévision traditionnelle_Relevés statistiques et financiers

url: https://applications.crtc.gc.ca/OpenData/CASP/Financial Broadcasting Summaries/Books 2018/Conventional TV/2018 Télévision traditionnelle_Relevés statistiques et financiers.pdf

url: https://applications.crtc.gc.ca/OpenData/CASP/Financial Broadcasting Summaries/Books 2018/Conventional TV/2018 Télévision traditionnelle_Relevés statistiques et financiers.xlsx

url: https://applications.crtc.gc.ca/OpenData/CASP/Financial Broadcasting Summaries/Books 2018/Conventional TV/2018 Télévision traditionnelle_Relevés statistiques et financiers.zip

name: 2018 Discretionary and On-Demand_name of tabs

en: 2018 Discretionary and On-Demand_name of tabs

fr: 2018 Discretionary and On-Demand_name of tabs

url: https://applications.crtc.gc.ca/OpenData/CASP/Financial Broadcasting Summaries/Books 2018/Discretionary and On-Demand publication/2018 Discretionary and On-Demand_name of tabs.txt

name: 2018 Discretionary and On-Demand_Statistical and Financial Summaries

en: 2018 Discretionary and On-Demand_Statistical and Financial Summaries

fr: 2018 Discretionary and On-Demand_Statistical and Financial Summaries

url: https://applications.crtc.gc.ca/OpenData/CASP/Financial Broadcasting Summaries/Books 2018/Discretionary and On-Demand publication/2018 Discretionary and On-Demand_Statistical and Financial Summaries.pdf

url: https://applications.crtc.gc.ca/OpenData/CASP/Financial Broadcasting Summaries/Books 2018/Discretionary and On-Demand publication/2018 Discretionary and On-Demand_Statistical and Financial Summaries.xlsx

url: https://applications.crtc.gc.ca/OpenData/CASP/Financial Broadcasting Summaries/Books 2018/Discretionary and On-Demand publication/2018 Discretionary and On-Demand_Statistical and Financial Summaries.zip

name: 2018 Facultatifs et sur demande_Relevés statistiques et financiers

en: 2018 Facultatifs et sur demande_Relevés statistiques et financiers

fr: 2018 Facultatifs et sur demande_Relevés statistiques et financiers

url: https://applications.crtc.gc.ca/OpenData/CASP/Financial Broadcasting Summaries/Books 2018/Discretionary and On-Demand publication/2018 Facultatifs et sur demande_Relevés statistiques et financiers.pdf

url: https://applications.crtc.gc.ca/OpenData/CASP/Financial Broadcasting Summaries/Books 2018/Discretionary and On-Demand publication/2018 Facultatifs et sur demande_Relevés statistiques et financiers.xlsx

url: https://applications.crtc.gc.ca/OpenData/CASP/Financial Broadcasting Summaries/Books 2018/Discretionary and On-Demand publication/2018 Facultatifs et sur demande_Relevés statistiques et financiers.zip

name: 2018 Facultatifs et sur demande_nom des onglets

en: 2018 Facultatifs et sur demande_nom des onglets

fr: 2018 Facultatifs et sur demande_nom des onglets

url: https://applications.crtc.gc.ca/OpenData/CASP/Financial Broadcasting Summaries/Books 2018/Discretionary and On-Demand publication/2018 Services facultatifs et sur demande_nom des onglets.txt

name: 2018 Individual Discretionary and On-Demand_name of tabs

en: 2018 Individual Discretionary and On-Demand_name of tabs

fr: 2018 Individual Discretionary and On-Demand_name of tabs

url: https://applications.crtc.gc.ca/OpenData/CASP/Financial Broadcasting Summaries/Books 2018/Individual Discretionary & On-Demand/2018 Individual Discretionary and On-Demand_name of tabs.txt

name: 2018 Individual Discretionary and On-Demand_Statistical and Financial Summaries

en: 2018 Individual Discretionary and On-Demand_Statistical and Financial Summaries

fr: 2018 Individual Discretionary and On-Demand_Statistical and Financial Summaries

url: https://applications.crtc.gc.ca/OpenData/CASP/Financial Broadcasting Summaries/Books 2018/Individual Discretionary & On-Demand/2018 Individual Discretionary and On-Demand_Statistical and Financial Summaries.pdf

url: https://applications.crtc.gc.ca/OpenData/CASP/Financial Broadcasting Summaries/Books 2018/Individual Discretionary & On-Demand/2018 Individual Discretionary and On-Demand_Statistical and Financial Summaries.xlsx

url: https://applications.crtc.gc.ca/OpenData/CASP/Financial Broadcasting Summaries/Books 2018/Individual Discretionary & On-Demand/2018 Individual Discretionary and On-Demand_Statistical and Financial Summaries.zip

name: 2018 Services individuels facultatifs et sur demande_nom des onglets

en: 2018 Services individuels facultatifs et sur demande_nom des onglets

fr: 2018 Services individuels facultatifs et sur demande_nom des onglets

url: https://applications.crtc.gc.ca/OpenData/CASP/Financial Broadcasting Summaries/Books 2018/Individual Discretionary & On-Demand/2018 Services individuels facultatifs et sur demande_nom des onglets.txt

url: https://applications.crtc.gc.ca/OpenData/CASP/Financial Broadcasting Summaries/Books 2018/Individual Discretionary & On-Demand/2018 Services individuels facultatifs et sur demande_Relevés statistiques et financiers.xlsx

url: https://applications.crtc.gc.ca/OpenData/CASP/Financial Broadcasting Summaries/Books 2018/Individual Discretionary & On-Demand/2018 Services individuels facultatifs et sur demande_Relevés statistiques et financiers.zip

2018 Radio_name of tabs

url: https://applications.crtc.gc.ca/OpenData/CASP/Financial Broadcasting Summaries/Books 2018/Radio/2018 Radio_name of tabs.txt

2018 Radio_nom des onglets

url: https://applications.crtc.gc.ca/OpenData/CASP/Financial Broadcasting Summaries/Books 2018/Radio/2018 Radio_nom des onglets.txt

name: 2018 Radio_Relevés statistiques et financiers

en: 2018 Radio_Relevés statistiques et financiers

fr: 2018 Radio_Relevés statistiques et financiers

url: https://applications.crtc.gc.ca/OpenData/CASP/Financial Broadcasting Summaries/Books 2018/Radio/2018 Radio_Relevés statistiques et financiers.pdf

url: https://applications.crtc.gc.ca/OpenData/CASP/Financial Broadcasting Summaries/Books 2018/Radio/2018 Radio_Relevés statistiques et financiers.xlsx

url: https://applications.crtc.gc.ca/OpenData/CASP/Financial Broadcasting Summaries/Books 2018/Radio/2018 Radio_Relevés statistiques et financiers.zip

name: 2018 Radio_Statistical and Financial Summaries

en: 2018 Radio_Statistical and Financial Summaries

fr: 2018 Radio_Statistical and Financial Summaries

url: https://applications.crtc.gc.ca/OpenData/CASP/Financial Broadcasting Summaries/Books 2018/Radio/2018 Radio_Statistical and Financial Summaries.pdf

url: https://applications.crtc.gc.ca/OpenData/CASP/Financial Broadcasting Summaries/Books 2018/Radio/2018 Radio_Statistical and Financial Summaries.xlsx

url: https://applications.crtc.gc.ca/OpenData/CASP/Financial Broadcasting Summaries/Books 2018/Radio/2018 Radio_Statistical and Financial Summaries.zip

url: https://applications.crtc.gc.ca/OpenData/CASP/Financial Broadcasting Summaries/Books 2018/Individual Discretionary & On-Demand/2018 Services individuels facultatifs et sur demande_Relevés statistiques et financiers.pdf

name: 2014-2017_Canadian Programming and Production Expenditures_Pay Services

en: 2014-2017_Canadian Programming and Production Expenditures_Pay Services

fr: 2014-2017_Canadian Programming and Production Expenditures_Pay Services

url: https://applications.crtc.gc.ca/OpenData/CASP/Financial Broadcasting Summaries/Books 2018/Production Expenditure/2014-2017_Canadian Programming and Production Expenditures_Pay Services.pdf

url: https://applications.crtc.gc.ca/OpenData/CASP/Financial Broadcasting Summaries/Books 2018/Production Expenditure/2014-2017_Canadian Programming and Production Expenditures_Pay Services.xlsx

url: https://applications.crtc.gc.ca/OpenData/CASP/Financial Broadcasting Summaries/Books 2018/Production Expenditure/2014-2017_Canadian Programming and Production Expenditures_Pay Services.zip

url: https://applications.crtc.gc.ca/OpenData/CASP/Financial Broadcasting Summaries/Books 2018/Production Expenditure/2014-2017_Canadian Programming and Production Expenditures_Pay Services_name of tabs.txt

url: https://applications.crtc.gc.ca/OpenData/CASP/Financial Broadcasting Summaries/Books 2018/Production Expenditure/2014-2017_Dépenses de programmation et de production en émissions canadiennes_services payants.pdf

url: https://applications.crtc.gc.ca/OpenData/CASP/Financial Broadcasting Summaries/Books 2018/Production Expenditure/2014-2017_Dépenses de programmation et de production en émissions canadiennes_services payants.xlsx

url: https://applications.crtc.gc.ca/OpenData/CASP/Financial Broadcasting Summaries/Books 2018/Production Expenditure/2014-2017_Dépenses de programmation et de production en émissions canadiennes_services payants.zip

url: https://applications.crtc.gc.ca/OpenData/CASP/Financial Broadcasting Summaries/Books 2018/Production Expenditure/2014-2017_Dépenses de programmation et de production en émissions canadiennes_services payants_nom des onglets.txt

subject: economics_and_industry

title: Statistical and Financial Summaries for Broadcasting Sector 2018

en: Statistical and Financial Summaries for Broadcasting Sector 2018

fr: Relevés statistiques et financiers concernant le secteur de la radiodiffusion 2018


en: Canada Lands Survey System - Digital Cadastral Data

fr: Système d'arpentage des terres du Canada - Données cadastrales numériques

en:
boundaries
canada lands
indian lands
indian reserves
land management
parcel
survey

fr:
arpentage
frontière
gestion des terres
parcelle
réserve indienne
terre indienne
terres du canada

en: This data provides the integrated cadastral framework for the specified Canada Land. The cadastral framework consists of active and superseded cadastral parcel, roads, easements, administrative areas, active lines, points and annotations. The cadastral lines form the boundaries of the parcels. COGO attributes are associated to the lines and depict the adjusted framework of the cadastral fabric. The cadastral annotations consist of lot numbers, block numbers, township numbers, etc. The cadastral framework is compiled from Canada Lands Survey Records (CLSR), Registration Plans (RS) and Location Sketches (LS) archived in the Canada Lands Survey Records.

fr: Ces données fournissent le cadastre intégré pour la Terre du Canada spécifiée. Le canevas cadastral contient les parcelles, les routes, servitudes, zone administratives, lignes cadastrales, annotations et les points. Les lignes cadastrales forment les limites des parcelles. Des attributs COGO sont rattachés à ces lignes et montrent le canevas ajusté du morcellement foncier. Les annotations comprennent les numéros de lot, les numéros de bloc, les numéros de township, etc. Le canevas cadastral est compilé à partir des archives d'arpentage des Terres du Canada (CLSR), des plans d'enregistrement (PE) et des croquis de localisation (CL) archivés dans les Archives d'arpentage des Terres du Canada.

en: Natural Resources Canada

fr: Ressources naturelles Canada

Download DWG file through FTP

en: Download DWG file through FTP

fr: Téléchargez le fichier DWG via FTP

Download SHP file through FTP

en: Download SHP file through FTP

fr: Téléchargez le fichier SHP via FTP

subject: economics_and_industry

subject: form_descriptors

subject: government_and_politics

subject: nature_and_environment

title: Cadastral Information for Speyum 3

en: Cadastral Information for Speyum 3

fr: Information cadastrale pour Speyum No 3


collection: federated

organization_name: Research Branch

en:
BC
BCEA
age
employment
income assistance

fr-t-en:
BC
BCEA
âge
emploi
aide au revenu

en: Research Branch

fr: Research Branch

notes: The Ministry reports the breakdown of the BC Employment and Assistance program each month by client age group. This data is from 1995 onwards and includes counts for cases, recipients and dependent children.

fr-t-en: Le ministère publie chaque mois la répartition du programme d'emploi et d'assistance de la Colombie-Britannique par groupe d'âge des clients. Ces données datent de 1995 et comprennent le décompte des cas, des bénéficiaires et des enfants à charge.

en: Government of British Columbia

fr: Gouvernement de la Colombie-Britannique

subject: society_and_culture

title: BC Employment and Assistance Program by Age

fr-t-en: Programme d'aide à l'emploi et à l'emploi de la Colombie-Britannique par âge


organization_name: Natural Resources and Renewables

en: park parks

fr-t-en:
se garer
parcs

license_id: ns-oglns

license_title: Open Government Licence – Nova Scotia

en: Natural Resources and Renewables

fr: Natural Resources and Renewables

notes: Park Attendance - number of visitors to the Shubenacadie Wildlife Park weekly, broken down by adult, youth, and child.

fr-t-en: Fréquentation du parc - nombre de visiteurs hebdomadaires du parc animalier de Shubenacadie, ventilé par adulte, jeune et enfant.

en: Government of Nova Scotia

fr: Gouvernement de la Nouvelle-Écosse

ns-ne

title: Government of Nova Scotia | Gouvernment de la Nouvelle-Écosse

name: Nova Scotia original metadata (https://data.novascotia.ca)

fr-t-en: Métadonnées originales de la Nouvelle-Écosse (https://data.novascotia.ca)

name: Shubenacadie Wildlife Park Attendance (CSV)

fr-t-en: Fréquentation du parc animalier de Shubenacadie (CSV)

name: Shubenacadie Wildlife Park Attendance (CSV Excel)

fr-t-en: Fréquentation du parc animalier de Shubenacadie (CSV Excel)

name: Shubenacadie Wildlife Park Attendance (CSV Excel (EU))

fr-t-en: Participation au parc animalier de Shubenacadie (CSV Excel (EU))

name: Shubenacadie Wildlife Park Attendance (TSV)

fr-t-en: Fréquentation du parc animalier de Shubenacadie (TSV)

format: RDF

name: Shubenacadie Wildlife Park Attendance (RDF)

fr-t-en: Fréquentation du parc animalier de Shubenacadie (RDF)

format: RSS

name: Shubenacadie Wildlife Park Attendance (RSS)

fr-t-en: Participation au parc faunique de Shubenacadie (RSS)

name: Shubenacadie Wildlife Park Attendance (XML)

fr-t-en: Fréquentation du parc animalier de Shubenacadie (XML)

subject: nature_and_environment

title: Shubenacadie Wildlife Park Attendance

en: Shubenacadie Wildlife Park Attendance


en: Lithoprobe, Southern Cordillera

fr: Lithoprobe, Southern Cordillera

en:
apparent resistivity
conductivity
crustal structure
earth sciences
electromagnetic
geophysics
magnetics
magnetism
magnetotelluric
tectonics

fr:
conductivité
géophysique
magnétiques
magnétisme
magnétotellurique
résistivité apparente
sciences de la terre
structure de la crustale
tectonique
électromagnétique

en: An archive of 2D regional seismic and long period magnetotelluric data collected during 20 years of work under the LITHOPROBE project. Data are primarily onshore and cover widespread regions of Canada. Available data types include raw digital data, processed sections, and images of final sections, as well as auxiliary information required for analysis of the data.

fr: Archives de données sismiques régionales 2D et de données magnétotelluriques de longue période issues de travaux menés pendant 20 ans dans le cadre du projet LITHOPROBE. Les données couvrent de grandes régions du Canada, principalement dans les terres. Parmi les types de données disponibles mentionnons des données numériques brutes, des coupes traitées et des images de coupes finales ainsi que l’information accessoire nécessaire à l’analyse des données.

Download EDI through HTTP

en: Download EDI through HTTP

fr: Télécharger le fichier en format EDI via HTTP

name: Download Acquistion history through HTTP

fr: Télécharger le Acquisition histoire via HTTP

subject: form_descriptors

subject: nature_and_environment

subject: science_and_technology

title: Southern Cordillera magnetotelluric site ten814


delivery_point: Bedford Institute of Oceanography, 1 Challenger Drive, PO Box 1006

city: Dartmouth

administrative_area: Nova Scotia

postal_code: B2Y 4A2

country: Canada

point_de_livraison: Institut océanographique de Bedford, 1, promenade Challenger, C.P. 1006

zone_administrative: Nouvelle-Écosse

pays: Canada (le)

creator: Tobias Spears

en:
Eastern Arctic Biogeographic Zone
Sea Pen
Sea Pen Fields
Cosmos
Marine biology

fr: Zone biogéographique de l'Arctique de l'Est

en: Government of Canada; Fisheries and Oceans Canada,,Tobias.Spears@dfo-mpo.gc.ca

fr: Gouvernement du Canada; Pêches et Océans Canada,Tobias.Spears@dfo-mpo.gc.ca

notes:
Polygons denoting concentrations of sea pens, small and large gorgonian corals and sponges on the east coast of Canada have been identified through spatial analysis of research vessel survey by-catch data following an approach used by the Northwest Atlantic Fisheries Organization (NAFO) in the Regulatory Area (NRA) on Flemish Cap and southeast Grand Banks. Kernel density analysis was used to identify high concentrations and the area occupied by successive catch weight thresholds was used to identify aggregations. These analyses were performed for each of the five biogeographic zones of eastern Canada. The largest sea pen fields were found in the Laurentian Channel as it cuts through the Gulf of St. Lawrence, while large gorgonian coral forests were found in the Eastern Arctic and on the northern Labrador continental slope. Large ball-shaped Geodia spp. sponges were located along the continental slopes north of the Grand Banks, while on the Scotian Shelf a unique population of the large barrel-shaped sponge Vazella pourtalesi was identified. The latitude and longitude marking the positions of all tows which form these and other dense aggregations are provided along with the positions of all tows which captured black coral, a non-aggregating taxon which is long-lived and vulnerable to fishing pressures.

  These polygons identify sea pen fields from the broader distribution of seapens in the region as sampled by Cosmos trawl gear in the Eastern Arctic biogeographic zone. A 0.1 kg minimum threshold for the sea pen catch was identified as the weight that separated the sea pen field habitat from the broader distribution of sea pens with these research vessel tow data and gear type.

fr:
On a délimité les polygones indiquant des concentrations de pennatules, de petites et grandes gorgones, et d’éponges sur la côte est du Canada par le biais de l’analyse spatiale des données sur les prises accessoires recueillies lors des relevés effectués par navire de recherche. L’analyse a adopté une approche de l’Organisation des pêches de l’Atlantique Nord-Ouest (OPANO) dans la zone de réglementation du Bonnet Flamand et le sud-est des Grands Bancs. On a eu recours à une analyse du noyau de densité pour délimiter les hautes concentrations et la zone occupée par des seuils successifs du poids des prises a été utilisée pour déterminer les concentrations. De telles analyses ont été réalisées pour chacune des cinq zones biogéographiques de l’est du Canada. Les plus grandes colonies de pennatules ont été trouvées dans le chenal laurentien à l’endroit où il rejoint le golfe du St-Laurent, alors que les grands regroupements de gorgones ont été trouvés dans l’Arctique de l’Est et le nord de la pente continentale du Labrador. De grosses éponges en boule de plusieurs espèces de Geodia se trouvaient le long des pentes continentales au nord des Grands Bancs, tandis qu’on a identifié sur le plateau néo-écossais une seule population de grosses éponges en forme de tonneau de l’espèce Vazella pourtalesi. On fournit la latitude et la longitude marquant les positions de tous les traits qui forment ces colonies et d’autres concentrations denses, ainsi que les positions de tous les traits de chalut qui ont permis de remonter à la surface du corail noir, un taxon que l’on ne retrouve pas en regroupement, qui est d’une grande longévité et vulnérable à la pression de la pêche.

  Ces polygones indiquent les colonies de pennatules parmi la distribution plus vaste de pennatules dans la région qu’a échantillonné l’engin de chalutage Cosmos dans la zone biogéographique de l’Arctique de l’Est. Un seuil minimum de 0,1 kg pour les prises de pennatules a été désigné comme le poids qui séparait l’habitat des colonies de pennatules de la distribution plus vaste de pennatules grâce à ces données de traits du navire de recherche et le type d’engin.

en: Fisheries and Oceans Canada

fr: Pêches et Océans Canada

dfo-mpo

title: Fisheries and Oceans Canada | Pêches et Océans Canada

en: Head, Ocean Data and Information Section

fr: Chef, Section des données sur les océans et services de l'information

format: ESRI REST

name: Sea Pen Fields in the Eastern Arctic - Cosmos Trawl Sample

fr: Les colonies de pennatules dans la zone biogéographique de l|Arctique de l|Est - l|engin de chalutage Cosmos

status: completed

subject: nature_and_environment

subject: science_and_technology

title: Sea Pen Fields in the Eastern Arctic (Cosmos Trawl Sample)

fr: Les colonies de pennatules dans la zone biogéographique de l'Arctique de l'Est (l'engin de chalutage Cosmos)


creator: Geomatics Coordination Office

organization_name: Government of Canada; Parks Canada

nom_organization: Gouvernement du Canada; Parcs Canada

en: Government of Canada; Parks Canada,,bcg-gco@pc.gc.ca

fr: Gouvernement du Canada; Parcs Canada,bcg-gco@pc.gc.ca

notes:
To outline the locations of buildings on Parks Canada sites, buildings that Parks Canada manages, and other buildings of interest to Parks Canada.

  Polygon file to map building footprints of buildings on Parks Canada sites. Footprints may be derived by tracing the roof outline (for example from an airphoto) or using more detailed measurements of the ground floor.

  Data is not necessarily complete - updates will occur weekly.

fr:
Localisation de l'emplacement des bâtiments sur les sites de Parcs Canada ou les bâtiments gérés par Parcs Canada ainsi que d'autres bâtiments d'intérêts à Parcs Canada.

  Fichier de polygones pour cartographier les empreintes de construction des bâtiments sur les sites de Parcs Canada. Les empreintes peuvent être obtenues en traçant le contour du toit (par exemple à partir d'une photo aérienne) ou en utilisant des mesures plus détaillées du rez-de-chaussée.

  Les données ne sont pas nécessairement complètes - les mises à jour se produiront chaque semaine.

en: Parks Canada

fr: Parcs Canada

pc

title: Parks Canada | Parcs Canada

Building Footprint

en: Building Footprint

fr: Empreinte Edifice

format: GEOJSON

subject: nature_and_environment

title: Building Footprints

en: Building Footprints

fr: Empreinte édifices


organization_name: Agriculture and Forestry

en:
Agriculture Statistics Yearbook
Calf Prices
Calve Prices

fr-t-en:
Annuaire des statistiques agricoles
Prix des veaux
Prix des veaux

en: Agriculture and Forestry

fr: Agriculture and Forestry

notes: This product provides information on Average Calf Prices, Southern Alberta, for a twelve-year period. Prices for Feeder Steers and Feeder Heifers by Lbs-ranges; and monthly number in 2012, 2013, 2014 are included.

fr-t-en: Ce produit fournit de l'information sur les prix moyens des veaux dans le sud de l'Alberta pour une période de douze ans. Les prix des bouvillons d'engraissement et des génisses d'engraissement par gamme LBS ; ainsi que les chiffres mensuels pour 2012, 2013 et 2014 sont inclus.

en: Government of Alberta

fr: Gouvernement de l'Alberta

ab

title: Government of Alberta | Gouvernement de l'Alberta

subject: agriculture

subject: economics_and_industry

title: Average Calf Prices, Southern Alberta

en: Average Calf Prices, Southern Alberta

fr-t-en: Prix moyen des veaux, sud de l'Alberta

topic_category: farming economy


en:
New cannabis products
Canadians need-to-know
edible cannabis
cannabis topicals
cannabis extracts

fr:
Nouveaux produits du cannabis
Ce que les Canadiens doivent savoir
Cannabis comestible
Topiques au cannabis
Extraits de cannabis

notes: About edible cannabis, cannabis topicals and cannabis extracts.

fr: À propos du cannabis comestible, des topiques au cannabis et des extraits de cannabis.

en: Health Canada

fr: Santé Canada

hc-sc

title: Health Canada | Santé Canada

name: New cannabis products: What Canadians need to know

fr: Les nouveaux produits de cannabis: ce que les Canadiens doivent savoir

subject: health_and_safety


en: Lithoprobe, Southern Cordillera

fr: Lithoprobe, Southern Cordillera

en:
apparent resistivity
conductivity
crustal structure
earth sciences
electromagnetic
geophysics
magnetics
magnetism
magnetotelluric
tectonics

fr:
conductivité
géophysique
magnétiques
magnétisme
magnétotellurique
résistivité apparente
sciences de la terre
structure de la crustale
tectonique
électromagnétique

fr: Archives de données sismiques régionales 2D et de données magnétotelluriques de longue période issues de travaux menés pendant 20 ans dans le cadre du projet LITHOPROBE. Les données couvrent de grandes régions du Canada, principalement dans les terres. Parmi les types de données disponibles mentionnons des données numériques brutes, des coupes traitées et des images de coupes finales ainsi que l’information accessoire nécessaire à l’analyse des données.

en: Natural Resources Canada

fr: Ressources naturelles Canada

Download EDI through HTTP

fr: Télécharger le fichier en format EDI via HTTP

en: Download Acquistion history through HTTP

fr: Télécharger le Acquisition histoire via HTTP

subject: form_descriptors

subject: nature_and_environment

subject: science_and_technology

title: Southern Cordillera magnetotelluric site ln7-9_026


en:
Novel Food
High Pressure Processing
HPP
HPP-Treated Raw Fruit-Juices
A. Lassonde Inc.
food safety assessment

fr:
Novel Food
Traitement haute pression
HPP
Jus de fruits crus traités par HPP
A. Lassonde Inc.
évaluation de la salubrité des aliments

notes: Health Canada has notified A. Lassonde Inc., that it has no objection to the food use of High Pressure Processing (HPP)-treated raw fruit juices. The Department conducted a comprehensive assessment of these HPP-treated food products according to its Guidelines for the Safety Assessment of Novel Foods.

fr: Santé Canada a notifié A. Lassonde inc. qu'il ne s'oppose pas à l'utilisation à des fins alimentaires de jus de fruits bruts soumis au traitement à ultra-haute-pression. Le Ministère a réalisé une évaluation approfondie de ces produits alimentaires traités à ultra-haute pression conformément aux Lignes directrices sur l'évaluation de l'innocuité des aliments nouveaux.

hc-sc

title: Health Canada | Santé Canada

name: Novel Food Information - High Pressure Processing (HPP)-Treated Raw Fruit Juices

fr: Information sur les aliments nouveaux - Jus de fruits bruts soumis au traitement à ultra-haute pression

subject: health_and_safety


notes: An archive of 2D regional seismic and long period magnetotelluric data collected during 20 years of work under the LITHOPROBE project. Data are primarily onshore and cover widespread regions of Canada. Available data types include raw digital data, processed sections, and images of final sections, as well as auxiliary information required for analysis of the data.

nrcan-rncan

title: Natural Resources Canada | Ressources naturelles Canada

Download EDI through HTTP

en: Download EDI through HTTP

subject: form_descriptors

subject: nature_and_environment

subject: science_and_technology

title: Southern Cordillera magnetotelluric site EMR-86-011R


en: Table

fr: Tableau

en:
earnings wages and non-wage benefits
education and labour market outcomes
education skills and earnings
education training and learning
household family and personal income
income pensions spending and wealth
labour
personal income
table

fr: revenu des ménages des familles et des particuliers

fr: éducation et résultats sur le marché du travail

notes: Distribution of earners by highest certificate, diploma or degree and earnings/employment income. For the Pan-Canadian Education Indicators Program (PCEIP).

fr: Répartition des personnes ayant des revenus ou gains d'emploi, selon le plus haut certificat, diplôme ou grade et les revenus ou gains d'emploi. Pour le Programme d'indicateurs pancanadiens de l'éducation (PIPCE).

en: Statistics Canada

fr: Statistique Canada

statcan

title: Statistics Canada | Statistique Canada

Dataset

format: CSV

en: Dataset

fr: Ensembles de données

Supporting Document

en: Supporting Document

fr: Document connexe

subject: economics_and_industry

subject: education_and_training

subject: labour

title: Employment income groups by highest level of education: Canada, provinces and territories

fr: Tranches de revenu d’emploi, selon le plus haut niveau de scolarité : Canada, provinces et territoires


en: Canada Lands Survey System - Digital Cadastral Data

fr: Système d'arpentage des terres du Canada - Données cadastrales numériques

en:
boundaries
canada lands
indian lands
indian reserves
land management
parcel
survey

fr:
arpentage
frontière
gestion des terres
parcelle
réserve indienne
terre indienne
terres du canada

en: This data provides the integrated cadastral framework for the specified Canada Land. The cadastral framework consists of active and superseded cadastral parcel, roads, easements, administrative areas, active lines, points and annotations. The cadastral lines form the boundaries of the parcels. COGO attributes are associated to the lines and depict the adjusted framework of the cadastral fabric. The cadastral annotations consist of lot numbers, block numbers, township numbers, etc. The cadastral framework is compiled from Canada Lands Survey Records (CLSR), Registration Plans (RS) and Location Sketches (LS) archived in the Canada Lands Survey Records.

fr: Ces données fournissent le cadastre intégré pour la Terre du Canada spécifiée. Le canevas cadastral contient les parcelles, les routes, servitudes, zone administratives, lignes cadastrales, annotations et les points. Les lignes cadastrales forment les limites des parcelles. Des attributs COGO sont rattachés à ces lignes et montrent le canevas ajusté du morcellement foncier. Les annotations comprennent les numéros de lot, les numéros de bloc, les numéros de township, etc. Le canevas cadastral est compilé à partir des archives d'arpentage des Terres du Canada (CLSR), des plans d'enregistrement (PE) et des croquis de localisation (CL) archivés dans les Archives d'arpentage des Terres du Canada.

Download DWG file through FTP

en: Download DWG file through FTP

fr: Téléchargez le fichier DWG via FTP

Download SHP file through FTP

en: Download SHP file through FTP

fr: Téléchargez le fichier SHP via FTP

subject: economics_and_industry

subject: form_descriptors

subject: government_and_politics

subject: nature_and_environment

title: Cadastral Information for Fisher River 44A

fr: Information cadastrale pour Fisher River No 44A


en:
safety code 24
safe-use of ultrasound
industrial-commercial applications

fr: applications industrielles et commerciales

notes: Safety Code 24.

en: Safety Code 24.

fr: Code de sécurité 24.

en: Health Canada

fr: Santé Canada

hc-sc

title: Health Canada | Santé Canada

name: Guidelines for the Safe Use of Ultrasound: Part II - Industrial & Commercial Applications - Safety Code 24

fr: Principes d'utilisation des ultrasons : Partie II - Applications industrielles et commerciales - Code de sécurité 24

subject: health_and_safety


en: Lithoprobe, Slave-Northern Cordillera Lithospheric Evolution

en:
apparent resistivity
conductivity
crustal structure
earth sciences
electromagnetic
geophysics
magnetics
magnetism
magnetotelluric
tectonics

fr:
conductivité
géophysique
magnétiques
magnétisme
magnétotellurique
résistivité apparente
sciences de la terre
structure de la crustale
tectonique
électromagnétique

en: An archive of 2D regional seismic and long period magnetotelluric data collected during 20 years of work under the LITHOPROBE project. Data are primarily onshore and cover widespread regions of Canada. Available data types include raw digital data, processed sections, and images of final sections, as well as auxiliary information required for analysis of the data.

fr: Archives de données sismiques régionales 2D et de données magnétotelluriques de longue période issues de travaux menés pendant 20 ans dans le cadre du projet LITHOPROBE. Les données couvrent de grandes régions du Canada, principalement dans les terres. Parmi les types de données disponibles mentionnons des données numériques brutes, des coupes traitées et des images de coupes finales ainsi que l’information accessoire nécessaire à l’analyse des données.

en: Natural Resources Canada

fr: Ressources naturelles Canada

Download EDI through HTTP

fr: Télécharger le fichier en format EDI via HTTP

fr: Télécharger le Acquisition histoire via HTTP

subject: form_descriptors

subject: nature_and_environment

subject: science_and_technology

title: Slave-Northern Cordillera Lithospheric Evolution magnetotelluric site sno230


en:
3D-MODELS
82O
82P
83A
83B
ALBERTA
AQUIFERS
BOREHOLES
CANADA
GEOLOGY
GEOSCIENTIFICINFORMATION
GIS-DATA
HYDROGEOLOGY
HYDROSTRATIGRAPHY
RED-DEER
SYLVAN-LAKE
Government information

fr-t-en:
MODÈLES 3D
82 OC
82 P
83A
83B
ALBERTA
AQUIFÈRES
FORAGES
CANADA
GÉOLOGIE
INFORMATIONS GÉOSCIENTIFIQUES
DONNÉES SIG
HYDROGÉOLOGIE
HYDROSTRATIGRAPHIE
CERF ROUGE
LAC SYLVAN-LAKE
Information gouvernementale

en: Government of Alberta; Government of Alberta; Alberta Energy Regulator,,AGS-Info@aer.ca

fr: Gouvernement de l'Alberta; Gouvernement de l'Alberta; Alberta Energy Regulator,AGS-Info@aer.ca

notes: This dataset is part of the three-dimensional (3-D) hydrostratigraphic model of the Sylvan Lake sub-basin in the Edmonton-Calgary Corridor, central Alberta. It represents the structure top of hydrostratigraphic unit (HSU) S1, which contains coarse-grained material lying directly on bedrock and constrained to paleovalleys in the Neogene-Quaternary succession of the Sylvan Lake sub-basin. This dataset supplements Alberta Geological Survey (AGS) Open File Report 2014-10, which includes a full description of steps taken to produce the structure grid.

fr-t-en:
Cet ensemble de données fait partie du modèle hydrostratigraphique tridimensionnel (3D) du sous-bassin du lac Sylvan dans le corridor Edmonton-Calgary, dans le centre de l'Alberta. Il représente le sommet de la structure de l'unité hydrostratigraphique (HSU) S1, qui contient des matériaux à gros grains reposant directement sur le substrat rocheux et confinés aux paléovalles de la succession néogène-quaternaire du sous-bassin du lac Sylvan. Cet ensemble de données complète le rapport Open File Report 2014-10 de l'Alberta Geological Survey (AGS), qui comprend une description complète des mesures prises pour produire la grille de structure.

  ** Cet élément de métadonnées provenant d’une tierce partie a été traduit à l'aide d'un outil de traduction automatisée (Amazon Translate).**

en: Government of Alberta

fr: Gouvernement de l'Alberta

format: ASCII Grid

name: Sylvan Lake Sub-Basin Hydrostratigraphic Model - Top of Hydrostratigraphic Unit S1 Within the Neogene-Quaternary Succession, Central Alberta (Gridded data, ASCII format) - (ASCII GRID)

fr-t-en: Modèle hydrostratigraphique du sous-bassin du lac Sylvan - Partie supérieure de l'unité hydrostratigraphique S1 dans la succession néogène-quaternaire, centre de l'Alberta (données maillées, format ASCII) - (GRILLE ASCII)

name: Sylvan Lake Sub-Basin Hydrostratigraphic Model - Top of Hydrostratigraphic Unit S1 Within the Neogene-Quaternary Succession, Central Alberta (Gridded data, ASCII format) - (HTML)

fr-t-en: Modèle hydrostratigraphique du sous-bassin du lac Sylvan - Partie supérieure de l'unité hydrostratigraphique S1 dans la succession néogène-quaternaire, centre de l'Alberta (données quadrillées, format ASCII) - (HTML)

format: XML

name: Sylvan Lake Sub-Basin Hydrostratigraphic Model - Top of Hydrostratigraphic Unit S1 Within the Neogene-Quaternary Succession, Central Alberta (Gridded data, ASCII format) - (XML)

fr-t-en: Modèle hydrostratigraphique du sous-bassin du lac Sylvan - Partie supérieure de l'unité hydrostratigraphique S1 dans la succession néogène-quaternaire, centre de l'Alberta (données maillées, format ASCII) - (XML)

subject: form_descriptors

subject: nature_and_environment

subject: science_and_technology


fr: Système d'arpentage des terres du Canada - Données cadastrales numériques

notes: This data provides the integrated cadastral framework for the specified Canada Land. The cadastral framework consists of active and superseded cadastral parcel, roads, easements, administrative areas, active lines, points and annotations. The cadastral lines form the boundaries of the parcels. COGO attributes are associated to the lines and depict the adjusted framework of the cadastral fabric. The cadastral annotations consist of lot numbers, block numbers, township numbers, etc. The cadastral framework is compiled from Canada Lands Survey Records (CLSR), Registration Plans (RS) and Location Sketches (LS) archived in the Canada Lands Survey Records.

subject: economics_and_industry

subject: form_descriptors

subject: government_and_politics

subject: nature_and_environment

title: Cadastral Information for One Man Lake Indian Reserve No. 29

fr: Information cadastrale pour la réserve indienne One Man Lake No 29


en:
chemical substances
batch 12
challenge
trisiloxane
hexamethyl
trimethylsilyl

fr:
substances chimiques
lot 12
défi
trisiloxane
hexaméthyl
triméthylsilyle

notes: Questions and answers regarding the uses of risiloxane, 1,1,1,5,5,5-hexamethyl-3,3-bis[(trimethylsilyl)oxy]-(M4Q) and actions taken to protect the public and the environment.

fr: Questions et réponses concernant les utilisations du 1,1,1,5,5,5-Hexaméthyl-3,3-bis[(triméthylsilyl)oxy]trisiloxane (M4Q) et les mesures prises pour protéger le public et l'environnement.

hc-sc

title: Health Canada | Santé Canada

format: HTML

subject: health_and_safety

title: Trisiloxane, 1,1,1,5,5,5-hexamethyl-3,3-bis[(trimethylsilyl)oxy]- (M4Q)


en: Gemini observatory

fr: Gemini observatoire

notes: Gemini Observatory data held in the Canadian Astronomy Data Center (CADC).

fr: Données de l’Observatoire Gemini détenues par le Centre canadien de données astronomiques (CCDA).

en: Canadian Astronomy Data Centre (CADC)

en: National Research Council Canada

fr: Conseil national de recherches Canada

nrc-cnrc

title: National Research Council Canada | Conseil national de recherches Canada

Gemini Science Archive

en: Gemini Science Archive

fr: Archives scientifiques Gemini

name: Gemini Science Archive API Documentation

fr: Archives scientifiques Gemini documentation API

subject: science_and_technology

title: Canadian Astronomy Data Centre Telescope Data - Gemini Science Archive

fr: Données du telescope du CCDA - Archives scientifiques Gemini


en: Table

fr: Tableau

en: other content related to employment and unemployment

fr: autre contenu lié à l'emploi et le chômage

notes: Differences in the number and proportion of persons with disabilities in terms of those who have potential to work, or no potential to work, between the ages of 25 and 64, by sex, Canada, provinces and territories.<br>

fr: Différences observées dans le nombre et la proportion des personnes ayant une incapacité pour ce qui sont aptes à travailler, ou celles qui ne sont pas aptes à travailler, chez les personnes âgées de 25 à 64 ans, selon le sexe, Canada, provinces et territoires.<br>

en: Statistics Canada

fr: Statistique Canada

statcan

title: Statistics Canada | Statistique Canada

Dataset

en: Dataset

fr: Ensembles de données

Supporting Document

en: Supporting Document

fr: Document connexe

subject: health_and_safety

subject: labour

title: Potential to work for persons with disabilities aged 25 to 64 years, by sex, inactive

fr: L'aptitude à travailler des personnes ayant une incapacité âgées de 25 à 64 ans, selon le sexe, inactif


en:
Northwest Territories Open Data
Government information

fr-t-en: Données Ouvertes Territoires du Nord-Ouest

license_id: nwt-tno

license_title: Open Government Licence Northwest Territories

en: Government of Northwest Territories; Government of Northwest Territories; NWT Centre for Geomatics,,geonwt@gov.nt.ca

fr: Gouvernement des Territoires du Nord-Ouest; Gouvernement des Territoires du Nord-Ouest; Centre de géomatique des TNO,geonwt@gov.nt.ca

notes: Administrative and political boundaries (boundaries) Legal land descriptions for the NWT.

fr-t-en:
Frontières administratives et politiques (frontières) Descriptions légales des terres des Territoires du Nord-Ouest.

  ** Cet élément de métadonnées provenant d’une tierce partie a été traduit à l'aide d'un outil de traduction automatisée (Amazon Translate).**

en: Government of Northwest Territories

nwt-tno

title: Government of Northwest Territories | Gouvernement des Territoires du Nord-Ouest

Boundaries

en: Boundaries

fr-t-en: Frontières

format: KMZ

subject: government_and_politics

title: Boundaries


en:
guidelines
recreational water
recreational water-quality
public health-and-safety
safety of recreational-waters
management of recreational-waters
exposure to cyanobacteria
blue-green algae
toxins

fr:
lignes directrices
eaux récréatives
qualité des eaux récréatives
santé et sécurité publiques
sécurité des eaux récréatives
gestion des eaux récréatives
exposition aux cyanobactéries
algues bleues
toxines

notes: This document outlines guideline values and select strategies for managing health risks related to exposure to cyanobacteria (also known as blue-green algae) and their toxins.

fr: Le présent document décrit les valeurs recommandées et certaines stratégies pour la gestion des risques sanitaires liés à l'exposition aux cyanobactéries (également appelées algues bleues) et à leurs toxines.

en: Health Canada

fr: Santé Canada

hc-sc

title: Health Canada | Santé Canada

name: Guidelines for Canadian Recreational Water Quality - Cyanobacteria and their Toxins

fr: Recommandations au sujet de la qualité des eaux utilisées à des fins récréatives au Canada - Les cyanobactéries et leurs toxines

subject: health_and_safety


en: submission of finished product specifications

fr: soumission des spécifications du produit fini

notes: This guide is intended to explain the new approach to submission of Finished Product Specifications for Product Licence Applications.

fr: Le présent manuel vise à expliquer la nouvelle approche de présentation des spécifications relatives à un produit fini pour les demandes de licence de mise en marché.

title: Health Canada | Santé Canada

name: Finished Product Specifications Form User Guide

fr: Manuel de l'utilisateur du formulaire de spécifications relatives au produit fini

name: Guidance Document on the Distribution of Drugs as Samples - Summary

fr: Ligne directrice sur la distribution de médicaments sous forme d’échantillons - Sommaire

subject: health_and_safety


en:
BGC
Canada
DTEIF
Drainage
PEM
SEI
STE
STEWI
TEIS
TEM
TER
TSM
WHR
biogeoclimatic
bioterrain
bioterrain mapping
describing terrestrial ecosystems
ecology
ecosystem
ecosystem mapping
ecosystem modelling
erosion
landslide
predictive ecosystem mapping
sedimentation
sensitive ecosystem
sensitive ecosystems inventory
slope stability
soil
terrain
terrain and ecosystems
terrain inventory mapping
terrain mapping
terrain stability
terrain stability mapping
terrestrial ecosystem mapping
wildlife habitat rating
wildlife inventory
Government information

fr-t-en:
BGC
Canada
DTEIF
Drainage
PEM
SEI
SITE
STEWI
CRAVATE
ÉQUIPE
TER
TSM
WHR
biogéoclimatique
terrain biologique
cartographie du bioterrain
description des écosystèmes terrestres
écologie
écosystème
cartographie des écosystèmes
modélisation des écosystèmes
érosion
glissement de terrain
cartographie prédictive des écosystèmes
sédimentation
écosystème sensible
inventaire des écosystèmes sensibles
stabilité des pentes
sol
terrain
terrain et écosystèmes
cartographie de l'inventaire du terrain
cartographie du terrain
stabilité du terrain
cartographie de la stabilité du terrain
cartographie des écosystèmes terrestres
évaluation de l'habitat faunique
inventaire de la faune
Information gouvernementale

en: Government of British Columbia; Government of British Columbia; Knowledge Management,,TEI_Mail@gov.bc.ca

fr: Gouvernement de la Colombie-Britannique; Gouvernement de la Colombie-Britannique; Knowledge Management,TEI_Mail@gov.bc.ca

notes: SEI_Polygons contains Sensitive Ecosystems Inventory polygons with key and amalgamated (concatenated) attributes derived from the RISC (Resource Inventory Standards Committee) standard attributes. SEI identifies and maps rare and fragile terrestrial ecosystems. Ecosystems mapped may include (but are not limited to) older forests, woodlands, coastal bluffs, herbaceous and sparsely vegetated ecosystems, grasslands, riparian ecosystems and wetlands. SEI methods include manual air photo interpretation or theming of other Ecosystem Mapping, each supported by selective field checking. This layer is derived from the STE_TEI_ATTRIBUTE_POLYS_SP layer by filtering on the PROJECT_TYPE attribute. Project types include: SEI, TEMSEI, TEMSET, and SEIWHR. Current version: v10 (published on 2023-11-14) Previous versions: v9 (published on 2023-03-01) v8 (published on 2016-09-01)

fr-t-en:
SEI_Polygons contient des polygones d'inventaire des écosystèmes sensibles avec des attributs clés et fusionnés (concaténés) dérivés des attributs standard RISC (Resource Inventory Standards Committee). Le SEI identifie et cartographie les écosystèmes terrestres rares et fragiles. Les écosystèmes cartographiés peuvent inclure (sans toutefois s'y limiter) des forêts plus anciennes, des zones boisées, des falaises côtières, des écosystèmes herbacés et à végétation clairsemée, des prairies, des écosystèmes riverains et des zones humides. Les méthodes SEI incluent l'interprétation manuelle de photos aériennes ou la thématisation d'autres cartographies des écosystèmes, chacune étant soutenue par une vérification sélective sur le terrain. Cette couche est dérivée de la couche STE_TEI_ATTRIBUTE_POLYS_SP en filtrant sur l'attribut PROJECT_TYPE. Les types de projets incluent : SEI, TEMSEI, TEMSET et SEIWHR. Version actuelle : v10 (publiée le 14/11/2023) Versions précédentes : v9 (publiée le 01/01/2016) v8 (publiée le 01/09/2016)

  ** Cet élément de métadonnées provenant d’une tierce partie a été traduit à l'aide d'un outil de traduction automatisée (Amazon Translate). **

en: Government of British Columbia

fr: Gouvernment de la Colombie-Britannique

bc-cb

title: Government of British Columbia | Gouvernment de la Colombie-Britannique

BC Geographic Warehouse Custom Download

en: BC Geographic Warehouse Custom Download

fr-t-en: Téléchargement personnalisé de BC Geographic Warehouse

TEI Data Dictionary

format: XLS

en: TEI Data Dictionary

fr-t-en: Dictionnaire de données TEI

TEI Domains

en: TEI Domains

fr-t-en: Domaines TEI

subject: nature_and_environment

subject: science_and_technology

title: Sensitive Ecosystems Inventory (SEI) Detailed Polygons with Short Attribute Table Spatial View

fr-t-en: Polygones détaillés de l'inventaire des écosystèmes sensibles (SEI) avec vue spatiale sous forme de table attributaire courte