en: Canada Lands Survey System - Digital Cadastral Data

fr: Système d'arpentage des terres du Canada - Données cadastrales numériques

en:
boundaries
canada lands
indian lands
indian reserves
land management
parcel
survey

fr:
arpentage
frontière
gestion des terres
parcelle
réserve indienne
terre indienne
terres du canada

en: This data provides the integrated cadastral framework for the specified Canada Land. The cadastral framework consists of active and superseded cadastral parcel, roads, easements, administrative areas, active lines, points and annotations. The cadastral lines form the boundaries of the parcels. COGO attributes are associated to the lines and depict the adjusted framework of the cadastral fabric. The cadastral annotations consist of lot numbers, block numbers, township numbers, etc. The cadastral framework is compiled from Canada Lands Survey Records (CLSR), Registration Plans (RS) and Location Sketches (LS) archived in the Canada Lands Survey Records.

fr: Ces données fournissent le cadastre intégré pour la Terre du Canada spécifiée. Le canevas cadastral contient les parcelles, les routes, servitudes, zone administratives, lignes cadastrales, annotations et les points. Les lignes cadastrales forment les limites des parcelles. Des attributs COGO sont rattachés à ces lignes et montrent le canevas ajusté du morcellement foncier. Les annotations comprennent les numéros de lot, les numéros de bloc, les numéros de township, etc. Le canevas cadastral est compilé à partir des archives d'arpentage des Terres du Canada (CLSR), des plans d'enregistrement (PE) et des croquis de localisation (CL) archivés dans les Archives d'arpentage des Terres du Canada.

Download DWG file through FTP

en: Download DWG file through FTP

fr: Téléchargez le fichier DWG via FTP

Download SHP file through FTP

en: Download SHP file through FTP

fr: Téléchargez le fichier SHP via FTP

subject: economics_and_industry

subject: form_descriptors

subject: government_and_politics

subject: nature_and_environment

title: Cadastral Information for Sounding Sky

en: Cadastral Information for Sounding Sky

fr: Information cadastrale pour la réserve indienne de Sounding Sky


collection: primary

en: Table 34100145; Formerly CANSIM Table 027-0015

fr: Tableau 34100145; Anciennement Table CANSIM 027-0015

en: Table

fr: Tableau

imso_approval: true

jurisdiction: federal

en:
construction
housing
residential construction and investment
table

fr: construction résidentielle et investissements

license_id: ca-ogl-lgo

license_title: Open Government Licence - Canada

notes: This table contains data described by the following dimensions (Not all combinations are available): Geography (1 items: Canada ...).

fr: Ce tableau contient des données telles que décrites par les dimensions suivantes (Les combinaisons ne sont pas toutes disponibles) : Géographie (1 élément : Canada).

en: Statistics Canada

fr: Statistique Canada

statcan

approval_status: approved

state: active

title: Statistics Canada | Statistique Canada

type: organization

ready_to_publish: true

Dataset

format: CSV

en: Dataset

fr: Ensembles de données

resource_type: dataset

format: XML

Supporting Document

format: HTML

en: Supporting Document

fr: Document connexe

resource_type: guide

restrictions: unrestricted

subject: economics_and_industry

subject: society_and_culture

title: Canada Mortgage and Housing Corporation, conventional mortgage lending rate, 5-year term

fr: Société canadienne d'hypothèques et de logement, taux des prêts hypothécaires ordinaires, terme de 5 ans

type: dataset


collection: fgp

frequency: continual

hierarchy_level: dataset; jeuDonnées

jurisdiction: provincial

en:
83B
ALBERTA
BATHYMETRY
CANADA
DEM
GEOSCIENTIFICINFORMATION
GIS-DATA
LAKES
SWAN-LAKE
Government information

fr-t-en:
83B
ALBERTA
BATHYMÉTRIE
CANADA
DEM
INFORMATIONS GÉOSCIENTIFIQUES
DONNÉES SIG
LACS
LAC AUX CYGNES
Information gouvernementale

license_id: ab-ogla

license_title: Open Government Licence - Alberta

en: Government of Alberta; Government of Alberta; Alberta Energy Regulator,,AGS-Info@aer.ca

fr: Gouvernement de l'Alberta; Gouvernement de l'Alberta; Alberta Energy Regulator,AGS-Info@aer.ca

notes: All available bathymetry and related information for Swan Lake were collected and hard copy maps digitized where necessary. The data were validated against more recent data (Shuttle Radar Topography Mission 'SRTM' imagery and Indian Remote Sensing 'IRS' imagery) and corrected where necessary. The published data set contains the lake bathymetry formatted as an Arc ascii grid. Bathymetric contours and the boundary polygon are available as shapefiles.

fr-t-en:
Toutes les données bathymétriques et connexes disponibles pour le lac Swan ont été recueillies et des cartes papier ont été numérisées au besoin. Les données ont été validées par rapport à des données plus récentes (imagerie « SRTM » de la mission de topographie radar de la navette et imagerie « IRS » de télédétection indienne) et corrigées si nécessaire. L'ensemble de données publié contient la bathymétrie du lac au format arc ascii. Les contours bathymétriques et le polygone limite sont disponibles sous forme de shapefiles.

  ** Cet élément de métadonnées provenant d’une tierce partie a été traduit à l'aide d'un outil de traduction automatisée (Amazon Translate).**

en: Government of Alberta

fr: Gouvernement de l'Alberta

ab

title: Government of Alberta | Gouvernement de l'Alberta

reference_system_information: unknown,unknown,unknown

name: Swan Lake, Alberta - Boundary (GIS data, polygon features) - (HTML)

fr-t-en: Swan Lake, Alberta - Limite (données SIG, entités polygonales) - (HTML)

name: Swan Lake, Alberta - Boundary (GIS data, polygon features) - (XML)

fr-t-en: Swan Lake, Alberta - Limite (données SIG, entités polygonales) - (XML)

format: ZIP

name: SHP (From Alberta Geodiscorver Portal metadata)

fr-t-en: SHP (à partir des métadonnées du portail Alberta Geodiscorver)

type: Polygon

status: ongoing

subject: form_descriptors

subject: nature_and_environment

subject: science_and_technology


collection: federated

organization_name: Treasury Board and Finance

en:
Alberta budget
Legislative Assembly of Alberta
government finances
government revenue

fr-t-en:
Budget de l'Alberta
Assemblée législative de l'Alberta
finances publiques
recettes publiques

en: Treasury Board and Finance

fr: Treasury Board and Finance

notes: The Offices of the Legislative Assembly Estimates reports the requirements for public monies from the General Revenue Fund to fund the operations of the Legislative Assembly and its Offices for the year. Together with the Government Estimates, this document identifies the total requirements for public monies from the General Revenue Fund for the year.

fr-t-en: Le Budget des dépenses du Bureau de l'Assemblée législative indique les besoins en fonds publics provenant du Fonds du revenu général pour financer les activités de l'Assemblée législative et de ses bureaux pendant l'année. Avec les prévisions budgétaires du gouvernement, ce document indique le total des besoins en fonds publics provenant du Fonds du revenu général pour l'année.

format: XLSX

name: 2020-21 Offices of the Legislative Assembly estimates

fr-t-en: Prévisions budgétaires des bureaux de l'Assemblée législative pour 2020-2021

name: 2017-18 Offices of the Legislative Assembly estimates

fr-t-en: Prévisions budgétaires des bureaux de l'Assemblée législative pour 2017-2018

name: 2023-24 Offices of the Legislative Assembly estimates

fr-t-en: Prévisions des dépenses des bureaux de l'Assemblée législative pour 2023-2024

name: 2022-23 Offices of the Legislative Assembly estimates

fr-t-en: 22/23 Prévisions des dépenses des bureaux de l'Assemblée législative

name: 2024-25 Offices of the Legislative Assembly estimates

fr-t-en: Prévisions budgétaires des bureaux de l'Assemblée législative 2024-2025

name: 2021-22 Offices of the Legislative Assembly estimates

fr-t-en: Prévisions budgétaires des bureaux de l'Assemblée législative 2021-2022

name: 2018-19 Offices of the Legislative Assembly estimates

fr-t-en: Prévisions budgétaires des bureaux de l'Assemblée législative pour 2018-2019

name: 2019-20 Offices of the Legislative Assembly estimates

fr-t-en: Prévisions des dépenses des bureaux de l'Assemblée législative pour 2019-2020

resource_type: website

subject: government_and_politics

title: Offices of the Legislative Assembly estimates, General Revenue Fund (data files)

fr-t-en: Prévisions budgétaires des bureaux de l'Assemblée législative, Fonds du revenu général (fichiers de données)


en:
health
life expectancy and deaths
mortality (deaths)
mortality and death rates
population and demography
table

fr:
espérance de vie et décès
mortalité (décès)
mortalité et taux de mortalité
population et démographie
santé
tableau

notes: This table provides Canadians and researchers with provisional data to monitor weekly death trends in Canada. Given the delays in receiving the data from the provincial and territorial vital statistics offices, these data are considered provisional.    Data in this table will be available by province and territory.

fr: Ce tableau fournit aux Canadiens et aux chercheurs des données provisoires pour surveiller les tendances de décès hebdomadaires au Canada. Étant donné les retards supplémentaires pour la réception des données provenant des bureaux des statistiques de l'état civil, ces données sont considérées comme provisoires.    Les données affichées dans ce tableau seront disponibles par province ou territoire.

statcan

title: Statistics Canada | Statistique Canada

subject: health_and_safety

subject: persons

title: Previous releases and revisions to provisional weekly death counts

fr: Diffusions antérieures et révisions du nombre provisoire de décès hebdomadaire


organization_name: Attorney General

en:
Justice and Public Safety
Housing Communities and Social Support
Law and safety

fr-t-en: Logement collectivités et soutien social

license_id: on-oglo

license_title: Open Government Licence – Ontario

en: Attorney General

fr: Attorney General

notes: The Victim Support Line (VSL) is a multilingual telephone service that provides information for victims of crime about services available throughout Ontario. The support line is open 24 hours a day, 7 days a week at 1-888-579-2888 and 416-314-2447.

fr: La Ligne d'aide aux victimes est un service telephonique multilingue qui fournit des renseignements aux victimes d'actes criminels au sujet des services a leur disposition dans tout l'Ontario. La Ligne d'aide aux victimes est ouverte 24 heures sur 24, sept jours sur sept, au 1 888 579-2888 et 416 314-2447.

en: Government of Ontario

fr: Gouvernement de l'Ontario

on

title: Government of Ontario | Gouvernement de l'Ontario

Victim Support Line call data

en: Victim Support Line call data

fr-t-en: Données des appels de la ligne d'aide aux victimes

name: Données d'appel ligne d’aide aux victimes

fr-t-en: Données d'appel en ligne d'aide aux victimes

subject: government_and_politics

title: Victim Support Line (information and referral component)

fr: Ligne d’aide aux victimes (renseignements et orientation)


organization_name: Labour, Training and Skills Development

en:
Justice and Public Safety
Education and Training
Government

fr-t-en:
Justice et sécurité publique
Éducation et formation
Gouvernement

en: Labour, Training and Skills Development

fr: Labour, Training and Skills Development

notes: When an inspector finds that health and safety legislation or regulations are not being complied with, a written order is issued to comply with the legislation/regulation within a certain time period. Data from the Ministry of Labour reflects Occupational Health and Safety (OHS) and Employment Standards (ES) are captured at a point in time and/or for specific reporting purposes. As a result, the information above may not align with other data sources.

fr: Lorsqu'un inspecteur estime qu'une loi ou un reglement en matiere de sante et securite au travail n'est pas suivi, il rend un ordre ecrit exigeant que l'employeur se conforme a la loi ou au reglement vise dans un delai precis. Les donnees provenant du ministere du Travail produisent des donnees sur la sante et la securite au travail et sur les normes d'emploi, a une date donnee et a des fins de rapport precis. En consequence, les renseignements susmentionnes pourraient etre differents de ceux qui emanent d'autres sources de donnees.

name: Occupational Health and Safety orders report

fr-t-en: Rapport sur les ordonnances de santé et de sécurité au travail

subject: government_and_politics

fr: Rapport sur les ordres rendus en matière de santé et sécurité au travail


en: Table 22100036; Formerly CANSIM Table 358-0004

fr: Tableau 22100036; Anciennement Table CANSIM 358-0004

en: Table

fr: Tableau

en: digital technology and internet use by individuals and households

fr: utilisation d'internet et de la technologie numérique par les particuliers et les ménages

notes: Household Internet use survey, household Internet use by location of use and age of household head for Canada from 1997 to 2003. (Terminated)

fr: Enquête sur l'utilisation d'Internet par les ménages, utilisation d'Internet par les ménages, selon le lieu d'utilisation et l'âge du chef du ménage, pour le Canada, de 1997 à 2003. (Terminé)

fr: Statistique Canada

statcan

title: Statistics Canada | Statistique Canada

subject: information_and_communications

title: Household Internet use, by location of use and age of household head

fr: Utilisation d'internet par les ménages, selon le lieu d'utilisation et l'âge du chef du ménage


collection: publication

en:
COVID-19
pandemic
Health Canada’s regulatory response
regulatory measures
expedite the regulatory review
access to health products

fr:
COVID-19
pandémie
réponse réglementaire de Santé Canada
mesures réglementaires
accélérer l'examen réglementaire
accès aux produits de santé

notes: As part of the government's broad response to the pandemic, Health Canada introduced innovative and agile regulatory measures. These measures expedite the regulatory review of COVID-19 health products without compromising safety, efficacy and quality standards.

fr: Dans le cadre de la réponse générale du gouvernement à la pandémie, Santé Canada a mis en place des mesures réglementaires novatrices et agiles. Ces mesures permettent d'accélérer l'examen réglementaire des produits de santé liés à la COVID-19 sans en compromettre l'innocuité, l'efficacité et les normes de qualité.

en: Health Canada

fr: Santé Canada

hc-sc

title: Health Canada | Santé Canada

name: Health Canada’s regulatory response to COVID-19: Access to health products

fr: Réponse de Santé Canada en matière de réglementation face à la COVID 19 : Accès aux produits de santé

resource_type: publication

subject: health_and_safety

type: info


en:
MTA
coal
coal grid
coal tenure
coal title
grid
group
mineral title
title
Government information

fr-t-en:
MTA
charbon
réseau de charbon
tenure charbonnière
titre du charbon
grille
groupe
titre minéral
titre
Information gouvernementale

license_id: bc-oglbc

license_title: Open Government Licence - British Columbia

en: Government of British Columbia; Government of British Columbia; Mineral Titles,,mineral.titles@gov.bc.ca

fr: Gouvernement de la Colombie-Britannique; Gouvernement de la Colombie-Britannique; Mineral Titles,mineral.titles@gov.bc.ca

notes: Determines the location of Coal Titles within the Province of British Columbia. It is established under the authority of the Petroleum and Natural Gas Grid Regulation. It is defined by a set of UTM coordinates which approximate NAD 27 latitude and longitude positions. Groups are the second coarsest level of the Coal Grid and approximate 1:50,000 NTS map sheets. E.G. 103J08

fr-t-en:
Détermine l'emplacement des titres de charbon dans la province de la Colombie-Britannique. Il est établi en vertu du règlement sur les réseaux de pétrole et de gaz naturel. Il est défini par un ensemble de coordonnées UTM qui se rapprochent des positions de latitude et de longitude du NAD 27. Les groupes constituent le deuxième niveau le plus grossier du réseau de charbon et constituent des feuilles de cartes NTS d'environ 1:50 000. PAR EXEMPLE 103J08

  ** Cet élément de métadonnées provenant d’une tierce partie a été traduit à l'aide d'un outil de traduction automatisée (Amazon Translate). **

en: Government of British Columbia

fr: Gouvernment de la Colombie-Britannique

bc-cb

title: Government of British Columbia | Gouvernment de la Colombie-Britannique

BC Geographic Warehouse Custom Download

en: BC Geographic Warehouse Custom Download

fr-t-en: Téléchargement personnalisé de BC Geographic Warehouse

format: KML

format: WMS

status: completed

subject: economics_and_industry

title: MTA - Coal Grid, Group

en: MTA - Coal Grid, Group

fr-t-en: MTA - Coal Grid, Group


organization_name: Ville de Montréal

frequency: irregular

jurisdiction: municipal

en-t-fr: API contract Subsidy

fr: API Contrat Subvention

license_id: qc-cc-by

license_title: Creative Commons 4.0 Attribution (CC-BY) licence – Quebec

en: Ville de Montréal

fr: Ville de Montréal

notes: API to retrieve general information on contracts and grants from the City of Montreal. The API serves as the foundation for the contract visualization tool and is also made available for anyone who wants to explore contracts. Note that the data can also be visualized using the [Contract View] tool (https://ville.montreal.qc.ca/vuesurlescontrats/).

fr: API permettant de récupérer les informations générales des contrats et des subventions de la Ville de Montréal. L'API sert d'assise pour l'outil de visualisation des contrats et est également rendue disponible pour quiconque souhaite explorer les contrats. Il est à noter que les données peuvent également être visualisées à l'aide de l'outil [Vue sur les contrats](https://ville.montreal.qc.ca/vuesurlescontrats/).

en: Government and Municipalities of Québec

fr: Gouvernement et municipalités du Québec

qc

title: Government and Municipalities of Québec | Gouvernement et municipalités du Québec

Link to the API

format: JSON

en-t-fr: Link to the API

fr: Lien vers l'API

API documentation

format: ODT

en-t-fr: API documentation

fr: Documentation de l'API

subject: government_and_politics

title: Contracts and grants — API

en-t-fr: Contracts and grants — API

fr: Contrats et subventions – API


collection: geogratis

en: Canada Lands Survey System - Digital Cadastral Data

fr: Système d'arpentage des terres du Canada - Données cadastrales numériques

en:
boundaries
canada lands
indian lands
indian reserves
land management
parcel
survey

fr:
arpentage
frontière
gestion des terres
parcelle
réserve indienne
terre indienne
terres du canada

notes: This data provides the integrated cadastral framework for the specified Canada Land. The cadastral framework consists of active and superseded cadastral parcel, roads, easements, administrative areas, active lines, points and annotations. The cadastral lines form the boundaries of the parcels. COGO attributes are associated to the lines and depict the adjusted framework of the cadastral fabric. The cadastral annotations consist of lot numbers, block numbers, township numbers, etc. The cadastral framework is compiled from Canada Lands Survey Records (CLSR), Registration Plans (RS) and Location Sketches (LS) archived in the Canada Lands Survey Records.

fr: Ces données fournissent le cadastre intégré pour la Terre du Canada spécifiée. Le canevas cadastral contient les parcelles, les routes, servitudes, zone administratives, lignes cadastrales, annotations et les points. Les lignes cadastrales forment les limites des parcelles. Des attributs COGO sont rattachés à ces lignes et montrent le canevas ajusté du morcellement foncier. Les annotations comprennent les numéros de lot, les numéros de bloc, les numéros de township, etc. Le canevas cadastral est compilé à partir des archives d'arpentage des Terres du Canada (CLSR), des plans d'enregistrement (PE) et des croquis de localisation (CL) archivés dans les Archives d'arpentage des Terres du Canada.

en: Natural Resources Canada

fr: Ressources naturelles Canada

nrcan-rncan

title: Natural Resources Canada | Ressources naturelles Canada

Download DWG file through FTP

format: other

en: Download DWG file through FTP

fr: Téléchargez le fichier DWG via FTP

Download SHP file through FTP

format: SHP

en: Download SHP file through FTP

fr: Téléchargez le fichier SHP via FTP

subject: economics_and_industry

subject: form_descriptors

subject: government_and_politics

subject: nature_and_environment

title: Cadastral Information for Piikani Reserve

fr: Information cadastrale pour la réserve indienne Peigan


fr: Tableau

en:
business dynamics
business ownership
business performance and ownership
coronavirus
current business conditions
economic impacts of covid-19
labour impacts of covid-19
small and medium sized business
society and community
table

fr: répercussions de la covid-19 sur le travail

fr: répercussions économiques de la covid-19

notes: Impact of COVID-19 on the status of the businesses and organizations, by North American Industry Classification System (NAICS), business employment size, type of business, business activity and majority ownership.

fr: Répercussions de la COVID-19 sur le statut des entreprises ou des organismes, selon le code du Système de classification des industries de l'Amérique du Nord (SCIAN), l'effectif de l'entreprise, le type d'entreprise, l'activité commerciale et la participation majoritaire.

en: Statistics Canada

fr: Statistique Canada

statcan

title: Statistics Canada | Statistique Canada

Dataset

en: Dataset

fr: Ensembles de données

Supporting Document

en: Supporting Document

fr: Document connexe

subject: economics_and_industry

subject: society_and_culture

title: Impact of COVID-19 on business or organization status, by business characteristics, third quarter of 2020

fr: Répercussions de la COVID-19 sur le statut de l’entreprise ou de l’organisme, selon les caractéristiques de l’entreprise, troisième trimestre 2020


en: Lithoprobe, Southern Cordillera

fr: Lithoprobe, Southern Cordillera

en:
apparent resistivity
conductivity
crustal structure
earth sciences
electromagnetic
geophysics
magnetics
magnetism
magnetotelluric
tectonics

fr:
conductivité
géophysique
magnétiques
magnétisme
magnétotellurique
résistivité apparente
sciences de la terre
structure de la crustale
tectonique
électromagnétique

notes: An archive of 2D regional seismic and long period magnetotelluric data collected during 20 years of work under the LITHOPROBE project. Data are primarily onshore and cover widespread regions of Canada. Available data types include raw digital data, processed sections, and images of final sections, as well as auxiliary information required for analysis of the data.

fr: Archives de données sismiques régionales 2D et de données magnétotelluriques de longue période issues de travaux menés pendant 20 ans dans le cadre du projet LITHOPROBE. Les données couvrent de grandes régions du Canada, principalement dans les terres. Parmi les types de données disponibles mentionnons des données numériques brutes, des coupes traitées et des images de coupes finales ainsi que l’information accessoire nécessaire à l’analyse des données.

Download EDI through HTTP

format: EDI

en: Download EDI through HTTP

fr: Télécharger le fichier en format EDI via HTTP

name: Download Acquistion history through HTTP

fr: Télécharger le Acquisition histoire via HTTP

subject: form_descriptors

subject: nature_and_environment

subject: science_and_technology

title: Southern Cordillera magnetotelluric site KOOCAN-558a


frequency: unknown

en:
lidar
elevation
digital elevation model
dem
dtm
Government information

fr-t-en:
lidar
élévation
modèle numérique d'élévation
dem
dtm
Information gouvernementale

license_id: ns-oglns

license_title: Open Government Licence – Nova Scotia

en: Government of Nova Scotia; Government of Nova Scotia; Service Nova Scotia,,https://novascotia.ca/opendata/contact-us

fr: Gouvernement de la Nouvelle-Écosse; Gouvernement de la Nouvelle-Écosse; Service Nova Scotia,https://novascotia.ca/opendata/contact-us

notes: [ARCHIVED] This dataset has been archived as it is no longer able to be provided in this manner. For a more current version of this elevation dataset, please refer to https://nsgi.novascotia.ca/datalocator/elevation/ to access the current catalogue of available elevation products. The Nova Scotia Elevation Dataset, consisting of a Digital Elevation Model (DEM) derived from LiDAR data is available for select 1:2000 scale map sheet windows covering the Town of Shelburne. The DEM is a bare earth rasterized elevation model with a one metre cell size. The area collected is a total of six 1:2000 scale map sheet windows for a total coverage of approximately 17 square kilometres.

fr-t-en: [ARCHIVÉ] Cet ensemble de données a été archivé car il ne peut plus être fourni de cette manière. Pour une version plus récente de ce jeu de données d'altitude, veuillez consulter https://nsgi.novascotia.ca/datalocator/elevation/ pour accéder au catalogue actuel des produits d'altitude disponibles. Le jeu de données altimétriques de la Nouvelle-Écosse, composé d'un modèle numérique d'altitude (DEM) dérivé de données LiDAR, est disponible pour certaines fenêtres de feuilles de cartes à l'échelle 1:2000 couvrant la ville de Shelburne. Le DEM est un modèle d'altitude rasterisé en terre nue avec une taille de cellule d'un mètre. La zone collectée est un total de six fenêtres cartographiques à l'échelle 1:2000 pour une couverture totale d'environ 17 kilomètres carrés.** Cet élément de métadonnées provenant d’une tierce partie a été traduit à l'aide d'un outil de traduction automatisée (Amazon Translate). **

en: Government of Nova Scotia

fr: Gouvernment de la Nouvelle-Écosse

ns-ne

title: Government of Nova Scotia | Gouvernment de la Nouvelle-Écosse

name: Nova Scotia original metadata (https://data.novascotia.ca)

fr-t-en: Métadonnées originales de la Nouvelle-Écosse (https://data.novascotia.ca)

External dataset

en: External dataset

fr-t-en: Ensemble de données externe

name: Nova Scotia Point Cloud 1m DEM Classified Shelburne 2013.zip

fr-t-en: Nuage de points de la Nouvelle-Écosse, 1 m, classé DEM, Shelburne 2013.zip

subject: nature_and_environment

title: [ARCHIVED] Nova Scotia 1m DEM Shelburne 2013

fr-t-en: [ARCHIVÉ] Nouvelle-Écosse 1 m DEM Shelburne 2013


fr: Système d'arpentage des terres du Canada - Données cadastrales numériques

fr:
arpentage
frontière
gestion des terres
parcelle
réserve indienne
terre indienne
terres du canada

en: This data provides the integrated cadastral framework for the specified Canada Land. The cadastral framework consists of active and superseded cadastral parcel, roads, easements, administrative areas, active lines, points and annotations. The cadastral lines form the boundaries of the parcels. COGO attributes are associated to the lines and depict the adjusted framework of the cadastral fabric. The cadastral annotations consist of lot numbers, block numbers, township numbers, etc. The cadastral framework is compiled from Canada Lands Survey Records (CLSR), Registration Plans (RS) and Location Sketches (LS) archived in the Canada Lands Survey Records.

fr: Ces données fournissent le cadastre intégré pour la Terre du Canada spécifiée. Le canevas cadastral contient les parcelles, les routes, servitudes, zone administratives, lignes cadastrales, annotations et les points. Les lignes cadastrales forment les limites des parcelles. Des attributs COGO sont rattachés à ces lignes et montrent le canevas ajusté du morcellement foncier. Les annotations comprennent les numéros de lot, les numéros de bloc, les numéros de township, etc. Le canevas cadastral est compilé à partir des archives d'arpentage des Terres du Canada (CLSR), des plans d'enregistrement (PE) et des croquis de localisation (CL) archivés dans les Archives d'arpentage des Terres du Canada.

fr: Ressources naturelles Canada

Download DWG file through FTP

fr: Téléchargez le fichier DWG via FTP

Download SHP file through FTP

fr: Téléchargez le fichier SHP via FTP

subject: economics_and_industry

subject: form_descriptors

subject: government_and_politics

subject: nature_and_environment

title: Cadastral Information for Wuskwi Sipihk 2

fr: Information cadastrale pour la réserve indienne Wuskwi Sipihk First Nation No 2


en: Canada Lands Survey System - Digital Cadastral Data

subject: economics_and_industry

subject: form_descriptors

subject: government_and_politics

subject: nature_and_environment

title: Cadastral Information for Babine 17

en: Cadastral Information for Babine 17

fr: Information cadastrale pour Babine No 17


en: Table

fr: Tableau

en:
education training and learning
graduates postsecondary
postsecondary education
table

fr:
diplômés études postsecondaires
tableau
éducation formation et apprentissage
études postsecondaires

notes: Overview of postsecondary graduates, the number of graduates, age at graduation, percentage who pursued further education, by province of residence at interview, level of study, field of study and gender.<br>

fr: Vue d'ensemble des diplômés postsecondaires, y compris le nombre de diplômés, l'âge au moment de l'obtention du diplôme et du pourcentage de ceux qui poursuivent des études, par la province de résidence au moment de l'entrevue, le niveau d'études, le domaine d'études et le genre.<br>

fr: Statistique Canada

statcan

title: Statistics Canada | Statistique Canada

Dataset

fr: Ensembles de données

Supporting Document

fr: Document connexe

subject: education_and_training

title: Portrait of postsecondary graduates, by province of residence

fr: Portrait des diplômés postsecondaires, selon la province de résidence


en:
water
water quality
drinking water quality
potable water
contaminants
exposure to contaminants
drinking-water screening value
iodide in drinking-water

fr:
eau
qualité de l'eau
qualité de l'eau potable
eau potable
contaminants
exposition aux contaminants
valeur de dépistage de l'eau potable
iodure dans l'eau potable

notes: A drinking water screening value of 0.24 mg/L (240 µg/L) is established for iodide.

fr: Une valeur préliminaire de 0,24 mg/L (240 µg/L) a été établie pour l'iodure dans l'eau potable.

en: Health Canada

fr: Santé Canada

hc-sc

title: Health Canada | Santé Canada

name: Drinking water screening value for Iodide – Technical Summary

fr: Valeur préliminaire pour l’iodure dans l’eau potable – Résumé technique

subject: health_and_safety


en: Atlas of Canada, Various

fr: Atlas du Canada, Diverses

en:
boundaries
geodesy
lakes
oceans
rivers
urban communities

fr:
communauté urbaine
cours d'eau
frontière
géodésie
lac
océan

notes: Contained within the Atlas of Canada's Various Map Series, 1965 to 2006, is a map showing a variety of indicators of vertical geodetic control: location of leveling routes and water transfer parts of these routes, and tidal stations. This appears to be the latest version of this map, which first appeared in the 1960's.

fr: La série de cartes diverses de l’Atlas du Canada de 1965 à 2006 contient une carte qui représente divers indicateurs du canevas altimétrique : l’emplacement des routes de nivellement, les transferts d’eau faisant partie de ces routes, ainsi que les stations marégraphiques. Cette version de la carte, publiée pour la première fois au cours des années 1960, semble être la plus récente.

en: Natural Resources Canada

Download Bilingual JPG through HTTP

format: JPG

en: Download Bilingual JPG through HTTP

fr: Télécharger le fichier en format bilingue JPG via HTTP

Download Bilingual PDF through HTTP

format: PDF

en: Download Bilingual PDF through HTTP

fr: Télécharger le fichier en format bilingue PDF via HTTP

subject: form_descriptors

subject: government_and_politics

subject: society_and_culture

title: Canada - Status of Primary Vertical Geodetic Control December 31, 1986

fr: État du canevas altimétrique primaire 31 décembre 1986

topic_category: boundaries elevation society


en:
internal audit
departmental audit committees
DAC
proactive disclosure
remuneration

fr:
audit interne
comités ministériels d'audit
CMA
divulgation proactive
rémunération

notes: Departments subject to the 2017 Directive on Internal Audit are to proactively disclose remuneration and expenses of individual external departmental audit committee members appointed by Treasury Board. This includes travel expenditures, as well as remuneration earned for time spent on the following activities: attendance at meetings, reasonable preparation time, travel time and time spent at training or orientation. Members’ expenses may vary based on requirements (e.g. onboarding and training for a new member, departmental initiatives requiring additional time and advice, special meetings and/or events, point of origin of a member’s travel, etc.). It is also expected that committee Chairs will incur higher expenses related to their additional responsibilities (i.e. agenda development, meetings with Deputy, etc.).

fr: Les ministères assujettis à la Directive sur l’audit interne de 2017 doivent divulguer de manière proactive la rémunération et les dépenses de chaque membre externe de leur comité ministériel d’audit nommé par le Conseil du Trésor. Cela comprend les frais de  voyage, ainsi que la rémunération associée aux activités suivantes : la participation aux réunions, le temps de préparation raisonnable, le temps de déplacement et le temps consacré à la formation ou à l’orientation. Les dépenses des membres peuvent varier en fonction des besoins (p. ex., la prise en charge et la formation d'un nouveau membre,  des initiatives ministérielles exigeant du temps et des conseils supplémentaires, des réunions et/ou des événements spéciaux, le point d'origine du voyage d'un membre, etc.). On s'attend également à ce que les présidents des comités engagent des dépenses plus élevées liées à leurs responsabilités additionnelles (c.-à-d. l’élaboration de l'ordre du jour, des réunions avec le sous-ministre, etc.).

en: Treasury Board of Canada Secretariat

tbs-sct

title: Treasury Board of Canada Secretariat | Secrétariat du Conseil du Trésor du Canada

type: int

label_en: Reporting Period

label_fr: Période de déclaration

notes_en: The current reporting period and fiscal year

notes_fr: La période de déclaration et l’exercice financier en cours.

type: text

label_en: Line Number

label_fr: Numéro de ligne

notes_en: The line number of the disclosure.

notes_fr: Le numéro de ligne de la divulgation.

type_override: numeric

type: numeric

label_en: Member’s Name

label_fr: Nom du membre

notes_en: The member’s full name

notes_fr: Le nom complet du membre

label_en: Province or Territory of Primary Residence

label_fr: Province ou territoire de résidence primaire

notes_en: The province or territory of the member’s main residence at the time the remuneration and/or expenses were incurred.

notes_fr:
La province ou le territoire de la résidence principale du membre au moment où la rémunération et/ou les
frais ont été engagés.

label_en: Role

label_fr: Rôle

notes_en:
The member’s role at the time the remuneration and/or expenses were incurred (i.e. “C-P” is for chair and
“M-M” is for member)

notes_fr:
Le rôle du membre au moment où la rémunération et/ou les frais ont été engagés (c’est-à-dire, « C-P » est
pour président(e) et « M-M » est pour membre).

label_en: Number of Hours Spent at Meeting(s)

label_fr: Nombre d'heures consacrées à la rencontre (ou aux rencontres)

notes_en:
The number of hours when the member met with the committee in person or via teleconference during the
reporting period.

notes_fr:
Le nombre d’heures où le membre a rencontré le comité en personne ou par téléconférence au cours de la
période de déclaration.

label_en: Number of hours spent on preparation, travel and/or training or orientation

label_fr: Nombre d'heures consacrées à la préparation, le déplacement et/ou à la formation ou à l'orientation

notes_en:
The number of hours the member spent on preparation, travel and/or training or orientation during the
reporting period.

notes_fr:
Le nombre d’heures que le membre a consacré à la préparation, le déplacement et/ou à la formation ou à
l’orientation au cours de la période de déclaration.

label_en: Total Remuneration

label_fr: Rémunération totale

notes_en:
The total amount paid to the member for time spent at meetings, preparation, travel and/or training or
orientation during the reporting period (i.e. per diem rate ÷ 7.5 hours x number of hours worked).

notes_fr:
Le montant total payé au membre pour le temps consacré aux réunions, à la préparation, le déplacement et/ou à la formation ou à l’orientation au cours de la période de déclaration (c’est-à-dire, taux journalier ÷ 7,5
heures x nombre d’heures travaillées).

label_en: Total Travel Expenses

label_fr: Frais de voyage totaux

notes_en:
The total travel expenses incurred by the member during the reporting period, including transportation,
meals, incidentals, etc.

notes_fr:
Les frais de voyage totaux engagés par le membre au cours de la période de déclaration, y compris le
transport, les repas, faux frais, etc.

type_override: text

label_en: Notes (English)

label_fr: Notes (Anglais)

notes_en:
Any other relevant information (e.g. description of the activities included in the total remuneration, point
of origin of a member’s travel, etc.)

notes_fr:
Toute autre information pertinente (par exemple, une description des activités incluses dans la rémunération
totale, le point de départ du déplacement d’un membre, etc.)

label_en: Notes (French)

label_fr: Notes (Français)

name: Proactive Disclosure - Departmental Audit Committees (2018-2019-Q2 and later)

fr: Divulgation proactive - Comités ministériels d'audit (2018-2019-Q2 et plus tard)

title: table view

title_fr: vue de tableau

url_type: upload

validation_status: success

name: Data Dictionary - Departmental Audit Committees

fr: Dictionnaire de Données - Comités ministériels d'audit

name: Proactive Disclosure - Departmental Audit Committees (2018-2019 Q1)

fr: Divulgation proactive - Comités ministériels d'audit (2018-2019 Q1)

subject: government_and_politics


en:
73E
ALBERTA
BATHYMETRY
CANADA
DEM
GEOSCIENTIFICINFORMATION
GIS-DATA
LAKES
WATT-LAKE
Government information

fr-t-en:
73E
ALBERTA
BATHYMÉTRIE
CANADA
DEM
INFORMATIONS GÉOSCIENTIFIQUES
DONNÉES SIG
LACS
LAC WATT
Information gouvernementale

en: Government of Alberta; Government of Alberta; Alberta Energy Regulator,,AGS-Info@aer.ca

fr: Gouvernement de l'Alberta; Gouvernement de l'Alberta; Alberta Energy Regulator,AGS-Info@aer.ca

notes: All available bathymetry and related information for Watt Lake were collected and hard copy maps digitized where necessary. The data were validated against more recent data (Shuttle Radar Topography Mission 'SRTM' imagery and Indian Remote Sensing 'IRS' imagery) and corrected where necessary. The published data set contains the lake bathymetry formatted as an Arc ascii grid. Bathymetric contours and the boundary polygon are available as shapefiles.

fr-t-en:
Toutes les données bathymétriques et connexes disponibles pour Watt Lake ont été recueillies et des cartes papier ont été numérisées au besoin. Les données ont été validées par rapport à des données plus récentes (imagerie « SRTM » de la mission de topographie radar de la navette et imagerie « IRS » de télédétection indienne) et corrigées si nécessaire. L'ensemble de données publié contient la bathymétrie du lac au format arc ascii. Les contours bathymétriques et le polygone limite sont disponibles sous forme de shapefiles.

  ** Cet élément de métadonnées provenant d’une tierce partie a été traduit à l'aide d'un outil de traduction automatisée (Amazon Translate).**

en: Government of Alberta

fr: Gouvernement de l'Alberta

ab

title: Government of Alberta | Gouvernement de l'Alberta

name: Watt Lake, Alberta - Boundary (GIS data, polygon features) - (HTML)

fr-t-en: Watt Lake, Alberta - Limite (données SIG, entités polygonales) - (HTML)

name: Watt Lake, Alberta - Boundary (GIS data, polygon features) - (XML)

fr-t-en: Watt Lake, Alberta - Limite (données SIG, entités polygonales) - (XML)

name: SHP (From Alberta Geodiscorver Portal metadata)

fr-t-en: SHP (à partir des métadonnées du portail Alberta Geodiscorver)

subject: form_descriptors

subject: nature_and_environment

subject: science_and_technology


en: Annual report Privacy

fr: Rapport Annuel

notes:
THE SEAWAY INTERNATIONAL BRIDGE CORPORATION, LTD.
2022-23 ANNUAL REPORT TO PARLIAMENT ON THE
PRIVACY ACT

fr:
LA CORPORATION DU PONT INTERNATIONAL DE LA VOIE MARITIME, LTÉE
RAPPORT ANNUEL 2022-23 AU PARLEMENT SUR
LA LOI SUR LA PROTECTION DES RENSEIGNEMENTS PERSONNELS

sibc-cpivml

title: The Seaway International Bridge Corporation | Corporation du pont international de la voie maritime, Ltée

subject: transport


en: Islands

fr: Îles

en: Atlas of Canada, National Scale Data 1:1,000,000

fr: Atlas du Canada, données à l'échelle nationale 1/1 000 000

notes: The Atlas of Canada National Scale Data 1:1,000,000 Series consists of boundary, coast, island, place name, railway, river, road, road ferry and waterbody data sets that were compiled to be used for atlas large scale (1:1,000,000 to 1:4,000,000) mapping. These data sets have been integrated so that their relative positions are cartographically correct. Any data outside of Canada included in the data sets is strictly to complete the context of the data.

fr: La série de Données de l'Atlas du Canada à l'échelle nationale de 1/1 000 000 comprend des jeux de données sur les limites, les côtes, les îles, les noms de lieux, les chemins de fer, les rivières, les routes, les traversiers et les étendues d'eau qui ont été compilés de manière à être utilisée dans des cartes à grande échelle (1/1 000 000 à 1/4 000 000) de l'atlas. Ces jeux de données ont été intégrés de sorte que leurs positions relatives soient correctes du point de vue cartographique. Toutes les données à l'extérieur du Canada comprises dans ces jeux de données s'y retrouvent strictement pour avoir le contexte global des données.

fr: Ressources naturelles Canada

Download Schema PDF through HTTP

en: Download Schema PDF through HTTP

fr: Télécharger le schéma PDF via HTTP

name: Download the English Metadata PDF through HTTP

fr: Télécharger le PDF anglais des métadonnées via HTTP

name: Download the French Metadata PDF through HTTP

fr: Télécharger le PDF français des métadonnées via HTTP

Download ZIP (gdb) through HTTP

en: Download ZIP (gdb) through HTTP

fr: Télécharger le fichier en format ZIP (gdb) via HTTP

Download ZIP (shp) through HTTP

en: Download ZIP (shp) through HTTP

fr: Télécharger le fichier en format ZIP (shp) via HTTP

subject: form_descriptors

subject: government_and_politics

subject: nature_and_environment

subject: transport

title: Atlas of Canada National Scale Data 1:1,000,000 - Islands

fr: Données de l'Atlas du Canada à l'échelle nationale de 1/1 000 000 - Îles

topic_category: boundaries inland_waters location transport


en: Fish Lake

fr: Fish Lake

en: National Gamma Ray Spectrometry database, circa 2001 - a part of the Canadian Airborne Geophysical Database (CAGDB - NATGAM)

fr: Base de données nationales de spectrométrie gamma, environ 2001 - une partie de la base de données de géophysique aéroporté du Canada (BDGAC - NATGAM)

en:
earth sciences
electromagnetic anomalies
electromagnetic surveys
electromagnetic surveys
airborne
gamma-ray spectrometers
gamma-ray surveys
airborne
geophysics
magnetic surveys
magnetic surveys
airborne
potassium
radioactivity
thorium
thorium-potassium ratios
total field magnetics
uranium
uranium potassium ratios
uranium thorium ratios

fr:
anomalies électromagnétiques
champ magnétique total
géophysique
levés magnétiques
levés magnétiques aériens
levés par rayons gamma aériens
levés électromagnétiques
levés électromagnétiques aériens
potassium
radioactivité
rapports thorium-potassium
rapports uranium-potassium
rapports uranium-thorium
sciences de la terre
spectomètres à rayons gamma
thorium
uranium

notes: This airborne or shipborne geophysical survey recorded the following parameters: Total Field Magnetic, Radiometric, Very Low Frequency. The flight line spacing is 500 m. The survey was flown between 1993-07-02 and 1993-07-12. The data were Digitally acquired. Platform: Fixed-wing.

fr: Les données enregistrées durant ce levé géophysique aéroporté ou marin sont : Champ magnétique total, Radiométrique, très basse fréquence. L'espacement des lignes est de 500 m. Le levé a été effectué pendant la période allant de 1993-07-02 et 1993-07-12. Les données furent Enregistrées numériquement. Plat-forme : Avion.

name: Download data and grids in various file formats, English application

fr: Télécharger des données et des grilles en formats de fichiers variés, application en Anglais

name: Download data and grids in various file formats, French application

fr: Télécharger des données et des grilles en formats de fichiers variés, application en Français

subject: form_descriptors

subject: nature_and_environment

subject: science_and_technology

title: CAGDB - NATGAM - Fish Lake

en: CAGDB - NATGAM - Fish Lake

fr: BDGAC - NATGAM - Fish Lake


en: Table 35100097; Formerly CANSIM Table 258-0012

fr: Tableau 35100097; Anciennement Table CANSIM 258-0012

en: Table

fr: Tableau

en:
courts
crime and justice
legal aid
table

fr:
aide juridique
crime et justice
tableau
tribunaux

notes: Personnel resources and legal aid plan personnel as of March 31, five years of data.

fr: Ressources en personnel et effectif des régimes d'aide juridique au 31 mars, cinq années de données.

en: Statistics Canada

fr: Statistique Canada

statcan

title: Statistics Canada | Statistique Canada

Dataset

en: Dataset

fr: Ensembles de données

Supporting Document

en: Supporting Document

fr: Document connexe

subject: law

title: Legal aid plan personnel as of March 31

en: Legal aid plan personnel as of March 31

fr: Effectif des régimes d'aide juridique au 31 mars


en: Table 36100333; Formerly CANSIM Table 384-0023

fr: Tableau 36100333; Anciennement Table CANSIM 384-0023

en: gross domestic product by income and by expenditure accounts

en: national accounts and gross domestic product

fr: comptes nationaux et produit intérieur brut

fr: produit intérieur brut en termes de revenus et de dépenses

fr: recettes et dépenses des administrations publiques

notes: This table contains 260 series, with data for years 1961-1980 (not all combinations necessarily have data for all years), and was last released on 2007-01-16. This table contains data described by the following dimensions (Not all combinations are available): Geography (13 items: Newfoundland and Labrador; Prince Edward Island; Nova Scotia; New Brunswick ...), Revenue and expenditure (20 items: Total revenue; Direct taxes; from persons; Direct taxes; from corporations and government business enterprises; Indirect taxes ...).

fr: Ce tableau contient 260 séries, avec des données pour les années 1961 - 1980 (il n'y a pas nécessairement de données pour toutes les années pour l'ensemble des combinaisons), et sa dernière date de diffusion remonte au 2007-01-16. Ce tableau contient des données telles que décrites par les dimensions suivantes (les combinaisons ne sont pas toutes disponibles) : Géographie (13 éléments : Terre-Neuve-et-Labrador; Nouveau-Brunswick; Nouvelle-Écosse; Île-du-Prince-Édouard ...), Recettes et dépenses (20 éléments : Recettes totales; Impôts directs; des particuliers; Impôts indirects; Impôts directs; des sociétés et des entreprises publiques ...).

statcan

title: Statistics Canada | Statistique Canada

subject: economics_and_industry

subject: government_and_politics

title: Provincial government revenue and expenditure, provincial economic accounts, annual, 1961 - 1980

fr: Recettes et dépenses des administrations provinciales, comptes économiques provinciaux, annuel, 1961 - 1980


en: Lithoprobe, Western Superior

fr: Lithoprobe, Western Superior

en:
apparent resistivity
conductivity
crustal structure
earth sciences
electromagnetic
geophysics
magnetics
magnetism
magnetotelluric
tectonics

fr:
conductivité
géophysique
magnétiques
magnétisme
magnétotellurique
résistivité apparente
sciences de la terre
structure de la crustale
tectonique
électromagnétique

en: An archive of 2D regional seismic and long period magnetotelluric data collected during 20 years of work under the LITHOPROBE project. Data are primarily onshore and cover widespread regions of Canada. Available data types include raw digital data, processed sections, and images of final sections, as well as auxiliary information required for analysis of the data.

fr: Archives de données sismiques régionales 2D et de données magnétotelluriques de longue période issues de travaux menés pendant 20 ans dans le cadre du projet LITHOPROBE. Les données couvrent de grandes régions du Canada, principalement dans les terres. Parmi les types de données disponibles mentionnons des données numériques brutes, des coupes traitées et des images de coupes finales ainsi que l’information accessoire nécessaire à l’analyse des données.

en: Natural Resources Canada

fr: Ressources naturelles Canada

en: Download Acquistion history through HTTP

fr: Télécharger le Acquisition histoire via HTTP

Download EDI through HTTP

en: Download EDI through HTTP

fr: Télécharger le fichier en format EDI via HTTP

subject: form_descriptors

subject: nature_and_environment

subject: science_and_technology

title: Western Superior magnetotelluric site wst10


organization_name: Finance and Treasury Board

en:
community counts
visible minorities
nhs

fr-t-en:
la communauté compte
minorités visibles
nhs

en: Finance and Treasury Board

fr: Finance and Treasury Board

notes: [ARCHIVED] Community Counts data is retained for archival purposes only, such as research, reference and record-keeping. This data has not been maintained or updated. Users looking for the latest information should refer to Statistics Canada’s Census Program (https://www12.statcan.gc.ca/census-recensement/index-eng.cfm?MM=1) for the latest data, including detailed results about Nova Scotia. This table reports visible minorities as identified by respondents, by sex. This data is sourced from the Census of Population (long form). Geographies available: provinces, counties, communities, municipalities, district health authorities, community health boards, economic regions, police districts, school boards, municipal electoral districts, provincial electoral districts, federal electoral districts, regional development authorities, watersheds

fr-t-en: [ARCHIVÉ] Les données de Community Counts sont conservées à des fins d'archivage uniquement, telles que la recherche, les références et la tenue de dossiers. Ces données n'ont pas été conservées ni mises à jour. Les utilisateurs qui recherchent les informations les plus récentes doivent consulter le Programme de recensement de Statistique Canada (https://www12.statcan.gc.ca/census-recensement/index-eng.cfm?MM=1) pour obtenir les données les plus récentes, y compris des résultats détaillés sur la Nouvelle-Écosse. Ce tableau présente les minorités visibles identifiées par les répondants, selon le sexe. Ces données proviennent du Recensement de la population (formulaire long). Régions disponibles : provinces, comtés, communautés, municipalités, autorités sanitaires de district, conseils de santé communautaires, régions économiques, districts de police, conseils scolaires, circonscriptions électorales municipales, circonscriptions électorales provinciales, circonscriptions électorales fédérales, autorités de développement régional, bassins versants

en: Government of Nova Scotia

fr: Gouvernement de la Nouvelle-Écosse

en: Nova Scotia original metadata (https://data.novascotia.ca)

[ARCHIVED] NHS Visible Minorities (CSV)

en: [ARCHIVED] NHS Visible Minorities (CSV)

fr-t-en: [ARCHIVÉ] Minorités visibles du NHS (CSV)

name: [ARCHIVED] NHS Visible Minorities (CSV Excel)

fr-t-en: [ARCHIVÉ] Minorités visibles du NHS (CSV Excel)

name: [ARCHIVED] NHS Visible Minorities (CSV Excel (EU))

fr-t-en: [ARCHIVÉ] Minorités visibles du NHS (CSV Excel (EU))

[ARCHIVED] NHS Visible Minorities (TSV)

en: [ARCHIVED] NHS Visible Minorities (TSV)

fr-t-en: [ARCHIVÉ] Minorités visibles du NHS (TSV)

[ARCHIVED] NHS Visible Minorities (RDF)

format: RDF

en: [ARCHIVED] NHS Visible Minorities (RDF)

fr-t-en: [ARCHIVÉ] Minorités visibles du NHS (RDF)

[ARCHIVED] NHS Visible Minorities (RSS)

format: RSS

en: [ARCHIVED] NHS Visible Minorities (RSS)

fr-t-en: [ARCHIVÉ] Minorités visibles du NHS (RSS)

[ARCHIVED] NHS Visible Minorities (XML)

en: [ARCHIVED] NHS Visible Minorities (XML)

fr-t-en: [ARCHIVÉ] Minorités visibles du NHS (XML)

subject: society_and_culture

title: [ARCHIVED] NHS Visible Minorities

en: [ARCHIVED] NHS Visible Minorities

fr-t-en: [ARCHIVÉ] Minorités visibles du NHS


en:
Manitoba
public
Manitoba Parks
trails
winter trails
skijor
skate ski
winter recreation
skating pond
dog sled
snowshoe
provincial parks
groomed trails
cross-country ski
Environment
Open Data
Government information

fr-t-en:
Manitoba
public
Parcs du Manitoba
sentiers
sentiers d'hiver
skijor
ski de patinage
loisirs d'hiver
bassin de patinage
traîneau à chiens
raquette
parcs provinciaux
sentiers entretenus
ski de fond
L'environnement
Données ouvertes
Information gouvernementale

license_id: mb-omb

license_title: OpenMB Information and Data Use License

en: Government of Manitoba; Government of Manitoba; Parks and Protected Spaces, Manitoba Conservation and Climate,,manitobamaps@gov.mb.ca

fr: Gouvernement du Manitoba; Gouvernement du Manitoba; Parks and Protected Spaces, Manitoba Conservation and Climate,manitobamaps@gov.mb.ca

notes:
Point feature layer showing the locations of winter trail and recreation areas in Manitoba's provincial parks.

  Point feature layer showing the locations of winter trail and recreation areas in Manitoba's provincial parks.  This layer is utilized in the interactive map Manitoba Parks - Winter Activity Trails Map and the web app Manitoba Parks - Winter Trails and Recreation Areas. The dataset includes the following fields (Alias (Name): Description) Park (Park): Name of the provincial park where the trail or recreation area is located Feature (Feature): Name of the trail or recreation area Activity (Activity): Contains a list of activities designated for the trail Length (Length): Length of the trail in kilometres Groom Date (Groom_Date): Date of the most recent grooming of the trail Rating (Rating): An overall rating of the trail or recreation area given the current conditions. (e.g., Excellent, Good, Fair, Poor, Closed, or Unknown) Trail Condition (Trail_Condition): This field contains a description of the current conditions of the trail or recreation area Additional Remarks (Additional_Remarks): Contains any other related information about the trail or recreation area PDF Link (PDF_Link): Contains a url link to a pdf map or website Ski (Ski): Indicates whether the activity is allowed and provides a way to filter the map features Skijor (Skijor): Indicates whether the activity is allowed and provides a way to filter the map features Walk (Walk): Indicates whether the activity is allowed and provides a way to filter the map features Skate Ski (Skate_Ski): Indicates whether the activity is allowed and provides a way to filter the map features Snowshoe (Snowshoe): Indicates whether the activity is allowed and provides a way to filter the map features Toboggan (Toboggan): Indicates whether the activity is allowed and provides a way to filter the map features Dog Sled (Dog_Sled): Indicates whether the activity is allowed and provides a way to filter the map features For more information about winter activities, visit the Manitoba Parks website.

fr-t-en:
Couche d'entités ponctuelles montrant l'emplacement des sentiers d'hiver et des aires de loisirs dans les parcs provinciaux du Manitoba.

  Couche d'entités ponctuelles montrant l'emplacement des sentiers d'hiver et des aires de loisirs dans les parcs provinciaux du Manitoba. Cette couche est utilisée dans la carte interactive Parcs du Manitoba - Carte des sentiers d'activités hivernales et dans l'application Web Parcs du Manitoba - Sentiers d'hiver et zones de loisirs. L'ensemble de données comprend les champs suivants (Alias (Nom) : Description) Parc (Parc) : Nom du parc provincial où se trouve le sentier ou l'aire de loisirs Caractéristique (Caractéristique) : Nom du sentier ou de la zone de loisirs Activité (Activité) : Contient une liste des activités désignées pour le sentier Longueur (Longueur) : Longueur du sentier en kilomètres Date de préparation (Groom_Date) : Date du dernier entretien du sentier Évaluation (Évaluation) : évaluation du sentier ou de la zone de loisirs compte tenu des conditions actuelles. (par exemple, excellent, bon, passable, médiocre, fermé ou inconnu) État du sentier (Trail_Condition) : Ce champ contient une description de l'état actuel du sentier ou de la zone de loisirs Remarques supplémentaires (Remarques_supplémentaires) : contient toute autre information connexe sur le sentier ou la zone de loisirs Lien PDF (PDF_Link) : contient un lien URL vers une carte PDF ou un site Web Ski (Ski) : indique si l'activité est autorisée et permet de filtrer la carte présente Skijor (Skijor) : indique si l'activité est autorisée et permet de filtrer les caractéristiques de la carte Walk (Walk) : indique si l'activité est autorisée et permet de filtrer les fonctionnalités de la carte Skate Ski (Skate_Ski) : indique si l'activité est autorisée et permet de filtrer les fonctionnalités de la carte Snowshoe (Snowshoe) : indique si l'activité est autorisée et propose un moyen de filtrer les fonctionnalités de la carte Toboggan (Toboggan) : indique si l'activité est autorisée et propose un moyen de filtrer les fonctionnalités de la carte avec Dog Sled (Dog_Sled)) : indique si l'activité est autorisée et permet de filtrer les caractéristiques de la carte. Pour plus d'informations sur activités hivernales, visitez le site Web de Parcs Manitoba.

  ** Cet élément de métadonnées provenant d’une tierce partie a été traduit à l'aide d'un outil de traduction automatisée (Amazon Translate).**

en: Government of Manitoba

fr: Gouvernement du Manitoba

mb

title: Government of Manitoba | Gouvernement du Manitoba

CSV

en: CSV

fr-t-en: CSV

ArcGIS GeoService

format: ESRI REST

en: ArcGIS GeoService

fr-t-en: ArcGIS GeoService

GeoJSON

format: GEOJSON

en: GeoJSON

fr-t-en: GeoJSON

KML

en: KML

fr-t-en: KML

Shapefile

en: Shapefile

fr-t-en: Fichier Shapefile

subject: nature_and_environment

fr-t-en: Parcs du Manitoba - Sentiers d'hiver et aires de loisirs


en:
Base metals
Coal
Gold
Helium
Oil Sands
Bitumen
Peat
Potash
Salt
Uranium
Oil and Gas Pools
SGS
Saskatchewan Geological Survey
Saskatchewan
geoscience
geology.
Government information

license_id: sk-suudl

license_title: Government of Saskatchewan Standard Unrestricted Use Data License (Version 2.0)

en: Government of Saskatchewan; Government of Saskatchewan; Saskatchewan Geological Survey, Ministry of Energy and Resources,,egis@gov.sk.ca

fr: Gouvernement de la Saskatchewan; Gouvernement de la Saskatchewan; Saskatchewan Geological Survey, Ministry of Energy and Resources,egis@gov.sk.ca

notes:
This map service provides access to most of the Resource Map datasets shown on the GeoAtlas application.

  **Please Note – All published Saskatchewan Geological Survey datasets, including those available through the Saskatchewan Mining and Petroleum GeoAtlas, are sourced from the Enterprise GIS Data Warehouse. They are therefore identical and share the same refresh schedule. This map service is used by the GeoATLAS web application, sub-section Resource Map in the Mineral Exploration theme. It includes Base Metals Potential, Coal Potential, Gold Potential, Helium Potential, Bitumen (Oil Sands) Potential, Major Peat Resource Potential, Potash and Salt Resource Potential and Uranium Potential schema in Production Data Warehouse. Note: Oil and Gas pools are found in the /Petroleum service.

fr-t-en:
Ce service de carte permet d'accéder à la plupart des ensembles de données cartographiques de ressources affichés dans l'application GeoAtlas.

  **Remarque : Tous les ensembles de données publiés par la Commission géologique de la Saskatchewan, y compris ceux disponibles par le biais du Saskatchewan Mining and Petroleum GeoAtlas, proviennent de l'Enterprise GIS Data Warehouse. Ils sont donc identiques et partagent le même calendrier de rafraîchissement. Ce service de carte est utilisé par l'application Web GeoAtlas, sous-section Carte des ressources du thème Exploration minérale. Il comprend le potentiel de métaux de base, le potentiel de charbon, le potentiel aurifère, le potentiel d'hélium, le potentiel de bitume (sables bitumineux), le potentiel de ressources principales en tourbe, le potentiel de ressources en potasse et en sel et le schéma du potentiel d'uranium dans l'entrepôt de données de production. Remarque : Les pools de pétrole et de gaz se trouvent dans le service /Petroleum.

  ** Cet élément de métadonnées provenant d’une tierce partie a été traduit à l'aide d'un outil de traduction automatisée (Amazon Translate).**

en: Government of Saskatchewan

fr: Gouvernement de la Saskatchewan

sk

title: Government of Saskatchewan | Gouvernement de la Saskatchewan

CSV

format: CSV

subject: form_descriptors

subject: nature_and_environment

subject: science_and_technology

title: Bitumen (Oil Sands) Potential

en: Bitumen (Oil Sands) Potential

fr-t-en: Potentiel de bitume (sables bitumineux)


organization_name: Climate Action Secretariat

en:
climate change
environmental reporting
indicator
snow
snow depth
snow water content
stateofenvironment

fr-t-en:
changement climatique
rapports environnementaux
indicateur
neige
hauteur de neige
teneur en eau de la neige
état de l'environnement

en: Climate Action Secretariat

fr: Climate Action Secretariat

notes: This tabular dataset is the result of an analysis supporting the indicator 'Change in Snow Depth and Snow Water Content in BC (1950-2014)' published in [Indicators of Climate Change for British Columbia (2015-16 Update)](http://www2.gov.bc.ca/assets/download/216DBDF5B9504E6B9B29D8E6C0CD2849) and on [Environmental Reporting BC](http://www.env.gov.bc.ca/soe/indicators/climate-change/snow.html). The analysis used snow monitoring data from the [B.C. Data Catalogue](https://catalogue.data.gov.bc.ca/dataset/705df46f-e9d6-4124-bc4a-66f54c07b228). The results data set includes station ID, location coordinates, station elevation (m), an estimate of long-term change in snow depth (depth) and snow water equivalent (swe) from 1950 to 2014 in percent per year and statistical significance of estimates. The ecoprovince data set includes an estimate of long-term change in snow depth (depth) and snow water equivalent (swe) from 1950 to 2014 in percent per year and statistical significance of estimates for each of the seven terrestrial [ecoprovinces in British Columbia](https://www2.gov.bc.ca/gov/content?id=80F98E32A7FC45B2AC8F838041CB98A9).

fr-t-en: Cet ensemble de données tabulaires est le résultat d'une analyse à l'appui de l'indicateur « Changement de la profondeur de la neige et de la teneur en eau de la neige en Colombie-Britannique (1950-2014) » publié dans [Indicators of Climate Change for British Columbia (2015-16 Update)] (http://www2.gov.bc.ca/assets/download/216DBDF5B9504E6B9B29D8E6C0CD2849) et sur [Environmental Reporting BC] (http://www.env.gov.bc.ca/soe/indicators/climate-change/snow.html). L'analyse a utilisé les données de surveillance de la neige provenant du [B.C. Data Catalogue] (https://catalogue.data.gov.bc.ca/dataset/705df46f-e9d6-4124-bc4a-66f54c07b228). L'ensemble de données des résultats comprend l'identifiant de la station, les coordonnées de localisation, l'altitude de la station (m), une estimation de l'évolution à long terme de l'épaisseur de la neige (profondeur) et de l'équivalent en eau de neige (swe) de 1950 à 2014 en pourcentage par an et la signification statistique des estimations. L'ensemble de données des écoprovinces comprend une estimation de l'évolution à long terme de l'épaisseur de la neige (profondeur) et de l'équivalent en eau de neige (swe) de 1950 à 2014 en pourcentage par an et la signification statistique des estimations pour chacune des sept [écoprovinces terrestres de la Colombie-Britannique] (https://www2.gov.bc.ca/gov/content?id=80F98E32A7FC45B2AC8F838041CB98A9).

en: Government of British Columbia

fr: Gouvernement de la Colombie-Britannique

bc-cb

title: Government of British Columbia | Gouvernment de la Colombie-Britannique

name: BC Trends in Snow Depth & SWE by Station 1950-2014

fr-t-en: Tendances de la Colombie-Britannique quant à l'épaisseur de la neige et au SWE par station, 1950-2014

name: BC Trends in Snow Depth & SWE by Ecoprovince (1950-2014)

fr-t-en: Tendances de la Colombie-Britannique en matière d'épaisseur de neige et de sud-ouest par écoprovince (1950-2014)

format: HTML

subject: nature_and_environment

title: Indicator Summary Data: Change in Snow Depth and Snow Water Content in BC (1950-2014)

fr-t-en: Données sommaires des indicateurs : variation de l'épaisseur de la neige et de la teneur en eau de la neige en Colombie-Britannique (1950-2014)


administrative_area: Colombie-Britannique

delivery_point: 506 rue Burnside Ouest

country: Canada (le)

city: Victoria

administrative_area: British Columbia

country: Canada

postal_code: V8R 2E4

delivery_point: 506 Burnside Road West

creator: Dr. M. A. Wulder

address: 506 rue Burnside Ouest

address: 506 Burnside Road West

en: Government of Canada; Natural Resources Canada; Canadian Forest Service, Pacific Forestry Centre, Forest Geomatics,(250) 363-0600,mike.wulder@canada.ca

fr: Gouvernement du Canada; Ressources naturelles Canada; Service canadien des forêts Centre de foresterie du Pacifique,mike.wulder@canada.ca

notes: Forest Percent Above Mean 2015Percentage of first returns above the mean height (%). Represents the canopy cover above mean canopy height. Products relating the structure of Canada's forested ecosystems have been generated and made openly accessible. The shared products are based upon peer-reviewed science and relate aspects of forest structure including: (i) metrics calculated directly from the lidar point cloud with heights normalized to heights above the ground surface (e.g., canopy cover, height), and (ii) modelled inventory attributes, derived using an area-based approach generated by using co-located ground plot and ALS data (e.g., volume, biomass). Forest structure estimates were generated by combining information from lidar plots (Wulder et al. 2012) with Landsat pixel-based composites (White et al. 2014; Hermosilla et al. 2016) using a nearest neighbour imputation approach with a Random Forests-based distance metric. These products were generated for strategic-level forest monitoring information needs and are not intended to support operational-level forest management. All products have a spatial resolution of 30 m. For a detailed description of the data, methods applied, and accuracy assessment results see Matasci et al. (2018). When using this data, please cite as follows: Matasci, G., Hermosilla, T., Wulder, M.A., White, J.C., Coops, N.C., Hobart, G.W., Bolton, D.K., Tompalski, P., Bater, C.W., 2018b. Three decades of forest structural dynamics over Canada's forested ecosystems using Landsat time-series and lidar plots. Remote Sensing of Environment 216, 697-714. Matasci et al. 2018)Geographic extent: Canada's forested ecosystems (~ 650 Mha)Time period: 1985–2011

fr: Pourcentage des premiers retours au-dessus de la hauteur moyenne 2015Pourcentage des premiers retours au-dessus de la hauteur moyenne (%). Représente la densité du couvert au-dessus de la hauteur moyenne du couvert. Des produits relatifs à la structure des écosystèmes forestiers du Canada ont été créés et rendus accessibles à tous. Les produits partagés sont fondés sur des données scientifiques examinées par des pairs et relient des aspects de la structure de la forêt, notamment : (i) des mesures calculées directement à partir du nuage de points lidar avec des hauteurs normalisées par rapport à la surface du sol (p. ex. densité, hauteur du couvert) et (ii) des attributs d'inventaire modélisés, obtenus selon une approche fondée sur la superficie et produits à partir de données de placettes au sol et de balayage par laser aéroporté (volume, biomasse). Les estimations de la structure forestière ont été générées en combinant l'information provenant des « parcelles lidar » (Wulder et coll., 2012) avec les composites à base de pixels Landsat (White et al. 2014; Hermosilla et al. 2016 ) en utilisant l'imputation selon la méthode du plus proche voisin avec une mesure de distance basée sur les forêts aléatoires. Ces produits ont été créés pour répondre aux besoins d'information de la surveillance stratégique des forêts et ne sont pas destinés à appuyer la gestion opérationnelle des forêts. Tous les produits ont une résolution spatiale de 30 m. Pour une description détaillée des données, des méthodes appliquées et des résultats de l'évaluation de la précision, Matasci et al. (2018). Matasci, G., Hermosilla, T., Wulder, M.A., White, J.C., Coops, N.C., Hobart, G.W., Bolton, D.K., Tompalski, P., Bater, C.W., 2018b. Three decades of forest structural dynamics over Canada's forested ecosystems using Landsat time-series and lidar plots. Remote Sensing of Environment 216, 697-714. Matasci et al. 2018)

en: Natural Resources Canada

nrcan-rncan

title: Natural Resources Canada | Ressources naturelles Canada

en: Research Scientist

fr: Chercher

name: Satellite Forest Information for Canada (English)

fr: Information sur les forêts du Canada provenant d'images satellitaires

resource_type: application

name: Satellite Forest Information for Canada (French)

name: A nationwide annual characterization of 25 years of forest disturbance and recovery for Canada using Landsat time series

Forest Percent Above Mean 2015

en: Forest Percent Above Mean 2015

format: ZIP

subject: form_descriptors

subject: nature_and_environment

subject: science_and_technology

title: Forest Percent Above Mean 2015


en:
Audit
Reports
Gender equality
Analysis
Policy review
Program assessment

fr:
Vérification
Rapport
Égalité des sexes
Analyse
Examen des politiques
Évaluation de programme

notes: This audit focused on whether the Privy Council Office, the Treasury Board of Canada Secretariat, and Women and Gender Equality Canada advanced the implementation of gender‑based analysis plus (GBA Plus) in government, in response to selected recommendations from the 2015 Fall Reports of the Auditor General of Canada, Report 1—Implementing Gender‑Based Analysis.

fr: Cet audit visait à déterminer si le Bureau du Conseil privé, le Secrétariat du Conseil du Trésor du Canada et Femmes et Égalité des genres Canada avaient fait progresser la mise en œuvre de l’analyse comparative entre les sexes plus (ACS Plus) au sein de l’administration fédérale selon leurs réponses aux recommandations sélectionnées dans les Rapports du vérificateur général du Canada de l’automne 2015, Rapport 1 – La mise en œuvre de l’analyse comparative entre les sexes.

en: Office of the Auditor General of Canada

oag-bvg

title: Office of the Auditor General of Canada | Bureau du vérificateur général du Canada

name: 2022 Reports of the Auditor General of Canada—Report 3—Follow-up on Gender-Based Analysis Plus

fr: 2022 — Rapports de la vérificatrice générale du Canada — Rapport 3 — Audit de suivi de l’analyse comparative entre les sexes plus

resource_type: report

subject: government_and_politics

subject: society_and_culture


en: Uniacke and Kennetcook

fr: Uniacke and Kennetcook

en: National Gamma Ray Spectrometry database, circa 2001 - a part of the Canadian Airborne Geophysical Database (CAGDB - NATGAM)

fr: Base de données nationales de spectrométrie gamma, environ 2001 - une partie de la base de données de géophysique aéroporté du Canada (BDGAC - NATGAM)

en:
earth sciences
gamma-ray spectrometers
gamma-ray surveys
airborne
geophysics
potassium
radioactivity
thorium
thorium-potassium ratios
uranium
uranium potassium ratios
uranium thorium ratios

fr:
géophysique
levés par rayons gamma aériens
potassium
radioactivité
rapports thorium-potassium
rapports uranium-potassium
rapports uranium-thorium
sciences de la terre
spectomètres à rayons gamma
thorium
uranium

notes: This airborne or shipborne geophysical survey recorded the following parameters: Radiometric. The flight line spacing is 1000 m. The survey was flown between 1976-06-01 and 1976-06-01. The data were Digitally acquired. Platform: Fixed-wing.

fr: Les données enregistrées durant ce levé géophysique aéroporté ou marin sont : Radiométrique. L'espacement des lignes est de 1000 m. Le levé a été effectué pendant la période allant de 1976-06-01 et 1976-06-01. Les données furent Enregistrées numériquement. Plat-forme : Avion.

fr: Ressources naturelles Canada

en: Download data and grids in various file formats, English application

fr: Télécharger des données et des grilles en formats de fichiers variés, application en Anglais

en: Download data and grids in various file formats, French application

fr: Télécharger des données et des grilles en formats de fichiers variés, application en Français

subject: form_descriptors

subject: nature_and_environment

subject: science_and_technology

title: CAGDB - NATGAM - Uniacke and Kennetcook

en: CAGDB - NATGAM - Uniacke and Kennetcook

fr: BDGAC - NATGAM - Uniacke and Kennetcook


organization_name: Yukon Geological Survey

creator: Yukon Geological Survey

en:
Yukon Geological Survey
Yukon Data

fr-t-en:
Commission géologique du Yukon
Données sur le Yukon

license_id: yk-oglyk

license_title: Open Government Licence - Yukon

en: Yukon Geological Survey

fr: Yukon Geological Survey

notes: Surficial Geology of Whitehorse, Yukon map

fr-t-en: Carte de la géologie superficielle de Whitehorse, Yukon

en: Government of Yukon

fr: Gouvernement du Yukon

yk

title: Government of Yukon | Gouvernement du Yukon

Map

en: Map

fr-t-en: Carte

subject: science_and_technology

title: Surficial Geology of Whitehorse (NTS 105D/11), Yukon (1:50 000 scale)

fr-t-en: Géologie superficielle de Whitehorse (NTS 105D/11), Yukon (échelle 1:50 000)


en: Lithoprobe, Abitibi-Grenville

fr: Lithoprobe, Abitibi-Grenville

en:
apparent resistivity
conductivity
crustal structure
earth sciences
electromagnetic
geophysics
magnetics
magnetism
magnetotelluric
tectonics

fr:
conductivité
géophysique
magnétiques
magnétisme
magnétotellurique
résistivité apparente
sciences de la terre
structure de la crustale
tectonique
électromagnétique

notes: An archive of 2D regional seismic and long period magnetotelluric data collected during 20 years of work under the LITHOPROBE project. Data are primarily onshore and cover widespread regions of Canada. Available data types include raw digital data, processed sections, and images of final sections, as well as auxiliary information required for analysis of the data.

fr: Archives de données sismiques régionales 2D et de données magnétotelluriques de longue période issues de travaux menés pendant 20 ans dans le cadre du projet LITHOPROBE. Les données couvrent de grandes régions du Canada, principalement dans les terres. Parmi les types de données disponibles mentionnons des données numériques brutes, des coupes traitées et des images de coupes finales ainsi que l’information accessoire nécessaire à l’analyse des données.

Download EDI through HTTP

en: Download EDI through HTTP

fr: Télécharger le fichier en format EDI via HTTP

name: Download Acquistion history through HTTP

fr: Télécharger le Acquisition histoire via HTTP

subject: form_descriptors

subject: nature_and_environment

subject: science_and_technology

title: Abitibi-Grenville magnetotelluric site E91007


organization_name: Ministère de l’Environnement, Lutte contre les changements climatiques, Faune et Parcs

en-t-fr:
Ambient air
Air quality
RSQAQ
Measuring station

fr:
Air ambiant
Qualité air
RSQAQ
Station de mesure

notes: File for the identification and location of measurement stations of the Quebec Air Quality Surveillance Network (RSQAQ). Only the stations listed in the following sections are included: * [RSQAQ - Continuous Hourly Data] (https://www.donneesquebec.ca/recherche/dataset/rsqaq-donnees-horaires-continues) * [RSQAQ - Sequential Metal and Particle Data] (https://www.donneesquebec.ca/recherche/dataset/rsqaq-donnees-sequentielles) Stations located on [Montreal Island] (https://www.donneesquebec.ca/recherche/dataset/vmtl-rsqa-liste-des-stations) are excluded.

fr: Fichier d'identification et de localisation des stations de mesure du Réseau de surveillance de la qualité de l'air du Québec (RSQAQ). Seules les stations indiquées dans les sections suivantes sont incluses : * [RSQAQ - Données horaires continues](https://www.donneesquebec.ca/recherche/dataset/rsqaq-donnees-horaires-continues) * [RSQAQ - Données de métaux et de particules séquentielles](https://www.donneesquebec.ca/recherche/dataset/rsqaq-donnees-sequentielles) Les stations situées sur [l'Île de Montréal](https://www.donneesquebec.ca/recherche/dataset/vmtl-rsqa-liste-des-stations) sont exclues.

en: Government and Municipalities of Québec

fr: Gouvernement et municipalités du Québec

qc

title: Government and Municipalities of Québec | Gouvernement et municipalités du Québec

RSQAQ - Air Quality Stations

en-t-fr: RSQAQ - Air Quality Stations

fr: RSQAQ - Stations de la qualité de l'air

subject: nature_and_environment

title: RSQAQ - Air Quality Stations


organization_name: Natural Resources and Renewables

en: Natural Resources and Renewables

fr: Natural Resources and Renewables

notes: Provides history of funding received by companies under the Energy Training Program for Students.

fr-t-en: Fournit un historique du financement reçu par les entreprises dans le cadre du programme de formation énergétique pour les étudiants.

en: Government of Nova Scotia

fr: Gouvernement de la Nouvelle-Écosse

ns-ne

title: Government of Nova Scotia | Gouvernment de la Nouvelle-Écosse

name: Nova Scotia original metadata (https://data.novascotia.ca)

fr-t-en: Métadonnées originales de la Nouvelle-Écosse (https://data.novascotia.ca)

name: Energy Training Program Funding History (CSV)

fr-t-en: Historique du financement du programme de formation énergétique (CSV)

name: Energy Training Program Funding History (CSV Excel)

fr-t-en: Historique du financement du programme de formation énergétique (CSV Excel)

name: Energy Training Program Funding History (CSV Excel (EU))

fr-t-en: Historique du financement du programme de formation énergétique (CSV Excel (EU))

name: Energy Training Program Funding History (TSV)

fr-t-en: Historique du financement du programme de formation énergétique (TSV)

name: Energy Training Program Funding History (RDF)

fr-t-en: Historique du financement du programme de formation énergétique (RDF)

name: Energy Training Program Funding History (RSS)

fr-t-en: Historique du financement du programme de formation énergétique (RSS)

format: XML

name: Energy Training Program Funding History (XML)

fr-t-en: Historique du financement du programme de formation énergétique (XML)

name: Energy Training Program Funding History - Advanced View

fr-t-en: Historique du financement du programme de formation en énergie - Affichage avancé

subject: nature_and_environment

title: Energy Training Program Funding History

en: Energy Training Program Funding History


en: Geological Survey of Canada, Geophysical Series Map

fr: Commission géologique du Canada, Cartes géophysiques

en:
earth sciences
geophysical surveys
geophysics
gradiometer surveys
magnetic surveys

fr:
géophysique
levés au gradiomètre
levés géophysiques
levés magnétiques
sciences de la terre

notes: Abstract not available.

en: Abstract not available.

fr: Résumé non disponible.

en: Natural Resources Canada

fr: Ressources naturelles Canada

Download File in JPEG 2000 through HTTP

en: Download File in JPEG 2000 through HTTP

fr: Télécharger le fichier en format JPEG 2000 via HTTP

Download File in PDF through HTTP

en: Download File in PDF through HTTP

fr: Télécharger le fichier en format PDF via HTTP

Geoscience Data Repository, survey data

en: Geoscience Data Repository, survey data

fr: Geoscience Data Repository, survey data

name: Entrepôt de données géoscientifiques, données de lévé

subject: form_descriptors

subject: nature_and_environment

subject: science_and_technology

title: Aeromagnetic vertical gradient map, 52F/4e,f, Ontario

fr: Carte aéromagnétique du gradient vertical, 52F/4e,f, Ontario


en:
virtual care
Pan-Canadian virtual care
response to COVID-19
Canadian health systems
in-person health services

fr:
soins virtuels
soins virtuels pancanadiens
réponse à la COVID-19
systèmes de santé canadiens
services de santé en personne

notes: The COVID-19 pandemic has pushed Canadian health systems to innovate quickly, given the significant disruption the pandemic has caused to the delivery of in-person health services. During COVID, virtual care has been key to enabling Canadians to continue to safely access the services they need.

fr: La pandémie de COVID-19 a poussé les systèmes de santé canadiens à innover rapidement, vu le grave bouleversement qu'a subi la prestation des services de santé en personne en raison de la pandémie. Au cours du déroulement de cette dernière, les soins virtuels ont été essentiels pour permettre aux Canadiens de continuer à accéder en toute sécurité aux services dont ils ont besoin.

en: Health Canada

fr: Santé Canada

hc-sc

title: Health Canada | Santé Canada

name: Pan-Canadian virtual care priorities in response to COVID-19

fr: Priorités pancanadiennes en matière de soins virtuels pour lutter contre la COVID-19

subject: health_and_safety


en: Canada Lands Survey System - Topographic data for Indian Communities of Quebec

fr: Système d'arpentage des terres du Canada - Données topographiques pour les communautés indiennes du Québec

en:
canada lands
geographic data
indian lands
land management

fr:
données géographiques
gestion des terres
terre indienne
terres du canada

notes: This product provides large scale mapping (i.e. 1:1 000 to 1:5 000) of Canada Lands located in Quebec. It contains topographic information including utilities, land cover, occupational limits and administrative boundaries, contours, hydrography, building and transportation features. The mapping information is derived from high resolution aerial photography or large scale aerial photographs. The data is available in both DGN and DXF formats.

fr: Ce produit fournit la cartographie à grande échelle (par ex. : 1:1 000 à 1:5 000) pour les Terres du Canada situées au Québec. Celui-ci contient les informations topographiques, y compris les services d'utilité publique, la couverture terrestre, les limites d'occupation et les limites administratives, l'hypsométrie, l'hydrographie, les bâtiments et le transport. L'information cartographique est dérivée de la photographie aérienne à haute résolution ou de photos aériennes à grande échelle. Les données sont disponibles dans les formats DXF et DGN.

Download DXF file through FTP

en: Download DXF file through FTP

fr: Téléchargez le fichier DXF via FTP

Download DGN file through FTP

en: Download DGN file through FTP

fr: Téléchargez le fichier DGN via FTP

subject: form_descriptors

title: Mapping 2011 for Nemiscau

en: Mapping 2011 for Nemiscau

fr: Cartographie 2011 de Nemiscau


en: Canada Lands Survey System - Digital Cadastral Data

fr: Système d'arpentage des terres du Canada - Données cadastrales numériques

en:
boundaries
canada lands
indian lands
indian reserves
land management
parcel
survey

fr:
arpentage
frontière
gestion des terres
parcelle
réserve indienne
terre indienne
terres du canada

notes: This data provides the integrated cadastral framework for the specified Canada Land. The cadastral framework consists of active and superseded cadastral parcel, roads, easements, administrative areas, active lines, points and annotations. The cadastral lines form the boundaries of the parcels. COGO attributes are associated to the lines and depict the adjusted framework of the cadastral fabric. The cadastral annotations consist of lot numbers, block numbers, township numbers, etc. The cadastral framework is compiled from Canada Lands Survey Records (CLSR), Registration Plans (RS) and Location Sketches (LS) archived in the Canada Lands Survey Records.

fr: Ces données fournissent le cadastre intégré pour la Terre du Canada spécifiée. Le canevas cadastral contient les parcelles, les routes, servitudes, zone administratives, lignes cadastrales, annotations et les points. Les lignes cadastrales forment les limites des parcelles. Des attributs COGO sont rattachés à ces lignes et montrent le canevas ajusté du morcellement foncier. Les annotations comprennent les numéros de lot, les numéros de bloc, les numéros de township, etc. Le canevas cadastral est compilé à partir des archives d'arpentage des Terres du Canada (CLSR), des plans d'enregistrement (PE) et des croquis de localisation (CL) archivés dans les Archives d'arpentage des Terres du Canada.

Download DWG file through FTP

en: Download DWG file through FTP

fr: Téléchargez le fichier DWG via FTP

Download SHP file through FTP

en: Download SHP file through FTP

fr: Téléchargez le fichier SHP via FTP

subject: economics_and_industry

subject: form_descriptors

subject: government_and_politics

subject: nature_and_environment

title: Cadastral Information for Lytton 9B

en: Cadastral Information for Lytton 9B

fr: Information cadastrale pour Lytton No 9B


en:
Coronavirus
disease
COVID-19
Guidance
documents
COVID
vaccine
guide
health
Contraindications
precautions
associated
management
options
Ingredients
available
associated
allergic
reactions
other
products
professionals
Vaccines
available
Canada
Recommendations
for use
Managing
precautions
administration
errors
deviations
Information
adverse
events
following
immunization
AEFI
Interchangeability
vaccines
Intervals
between
first
second doses
Additional
booster
doses
vaccination
vaccinations
Timing
monoclonal
antibodies
convalescent
plasma
tuberculosis
skin
tests
TST
interferon
gamma-release
assays
IGRA
test
tuberculosis
after
an error
detected
Type
recommended
actions
people
with previous
SARS-CoV-2
infection
developed
Centers
Disease
Control
Prevention
CDC
interim
clinical
considerations
currently
authorized
United
States
Public
Health
Ontario
Vaccination
during
pregnancy
breastfeeding
immunocompromised
people
autoimmune
disease
Managing
bleeding
disorder
taking
medication
affect
blood
clotting
prone
fainting
non-Health Canada
authorized
vaccines

fr:
Maladie
coronavirus
COVID-19
Documents
orientation
Guide
vaccination
contre
la COVID-19
professionnels
de la santé
contre-indications
options
gestion
connexes
ingrédients
vaccins
homologués
COVID
été
associés
réactions
allergiques
certains
autres
produits
lesquels
peuvent se trouver
Vaccins
disponibles
Canada
Recommandations
utilisation
Gestion
contre-indications
précautions
réactions
allergiques
erreurs
écarts
administration
vaccins
Guide
référence
rapide
utilisation
vaccins
Renseignements
effets
secondaires
immunisation
ESSI
Interchangeabilité
vaccins
Intervalles
première
deuxième
dose
Doses
rappel
supplémentaires
Synchronisation
vaccins
autres vaccins
Synchronisation
anticorps
monoclonaux
plasma
convalescent
vaccination
tests
sensibilité
cutané
tuberculine
tests
détection
interféron
gamma
détecter
tuberculose
personnes
déjà été
infectées
par le virus
SARS-CoV-2
durant
grossesse
allaitement
Mesures
après
détection
d’une erreur
d’un écart
Considérations
cliniques
provisoires
Centers
Disease
Control
prevention
CDC
utilisation
vaccins
actuellement
autorisés
États-Unis
Santé
publique
Ontario
Type
administration
mesures
recommandées
Vaccination
personnes
immunodéprimées
personnes
atteintes
maladie
auto‑immune
Prise
en charge
personnes
atteintes
trouble
saignement
médicaments
affectent
coagulation
sanguine
sujettes
évanouissement
vaccinées
avec des vaccins
non autorisés
Santé
Canada

notes:
This document also discusses an approach to managing COVID-19 vaccines that are administered in a manner that differs from the recommendations of the manufacturer as authorized by Health Canada and/or the recommendations for use by National Advisory Committee on Immunization (NACI). These are referred to as vaccine administration errors or deviations.

This document provides guidance only. Note that provincial and territorial protocols may differ from this guidance document. Clinical judgment in certain situations may also result in management decisions that differ from those outlined in this guidance.

The Public Health Agency of Canada will update this quick reference guide based on new information or guidance.

fr:
Ce guide fournit aux fournisseurs de soins de santé un résumé des recommandations sur l’utilisation des vaccins contre la COVID-19, fondées principalement sur les recommandations du Comité consultatif national de l’immunisation (CCNI). Pour obtenir des conseils complets du CCNI, veuillez consulter le document suivant : Recommandations sur l’utilisation des vaccins contre la COVID-19; et Site Web du CCNI sur la COVID-19.

Le présent guide traite également d’une approche de gestion des vaccins contre la COVID-19 qui sont administrés d’une manière différente des recommandations du fabricant, mais approuvée par Santé Canada ou par les recommandations du Comité consultatif national de l’immunisation (CCNI). Ces erreurs sont appelées erreurs ou écarts d’administration du vaccin.

Ce document fournit uniquement des conseils. Veuillez noter que les protocoles provinciaux et territoriaux peuvent différer du présent document d’orientation. Dans certaines situations, le jugement clinique peut aussi donner lieu à des décisions de gestion qui diffèrent de celles décrites dans le présent guide.

L’Agence de la santé publique du Canada mettra à jour ce guide de référence rapide en fonction de nouveaux renseignements ou de nouvelles directives.

en: Public Health Agency of Canada

fr: Agence de la santé publique du Canada

phac-aspc

title: Public Health Agency of Canada | Agence de la santé publique du Canada

name: Coronavirus disease (COVID-19) Guidance documents COVID-19 vaccine guide: For health professionals

fr: Guide de référence rapide sur l’utilisation des vaccins contre la COVID-19 : Vaccins disponibles au Canada

name: Quick reference guide on use of COVID-19 vaccines: Recommendations for use

fr: Guide de référence rapide sur l’utilisation des vaccins contre la COVID-19 : Recommandations d’utilisation

name: Quick reference guide on use of COVID-19 vaccines: Managing contraindications, precautions and allergic reactions

fr: Guide de référence rapide sur l’utilisation des vaccins contre la COVID-19 : Gestion des contre-indications, des précautions et des réactions allergiques

name: Quick reference Guide on Use of COVID-19 Vaccines: Managing COVID-19 vaccine administration errors or deviations

fr: Guide de référence rapide sur l’utilisation des vaccins contre la COVID-19 : Gestion des erreurs ou des écarts d’administration de vaccins contre la COVID 19

subject: health_and_safety


delivery_point: Pacific Biological Station, 3190 Hammond Bay Road

city: Nanaimo

postal_code: V9T 6N7

point_de_livraison: La station biologique du Pacifique, 3190, chemin Hammond Bay

zone_administrative: Colombie-Britannique

pays: Canada (le)

creator: Thomas Therriault

en: Aquatic Invasive Species; Green Crab; Monitoring

fr: Espèces Aquatiques Envahissantes; Crabe vert; surveillance

en: Government of Canada; Fisheries and Oceans Canada,1(250)756-7394,Thomas.Therriault@dfo-mpo.gc.ca

fr: Gouvernement du Canada; Pêches et Océans Canada,Thomas.Therriault@dfo-mpo.gc.ca

notes: Aquatic invasive species pose economic and ecological threats to Canada's coastal waters. In response, Fisheries and Oceans Canada (DFO) has established monitoring programs to detect and track the spread of aquatic invasive species, including European Green Crab, in Canadian waters. Fukui traps have been deployed annually at both new and long-term monitoring locations throughout coastal British Columbia.

fr: Les espèces aquatiques envahissantes représentent une menace économique et écologique pour les eaux côtières canadiennes. Afin de réagir à la situation, Pêches et Océans Canada (MPO) a établi des programmes de surveillance afin de détecter la présence des espèces aquatiques envahissantes comme le crabe vert dans les eaux canadiennes et de faire le suivi de leur propagation. Depuis, des pièges Fukui ont été installés chaque année à de nouveaux lieux de surveillance ainsi qu’à des lieux de suivi à long terme situés un peu partout sur la côte de la Colombie-Britannique.

en: Fisheries and Oceans Canada

fr: Pêches et Océans Canada

dfo-mpo

title: Fisheries and Oceans Canada | Pêches et Océans Canada

en: Research Scientist

fr: Chercheur

Data Dictionary

en: Data Dictionary

fr: Dictionnaire de données

Reference

en: Reference

fr: Référence

European Green Crab British Columbia

en: European Green Crab British Columbia

fr: Crabe vert européen Colombie-Britannique

subject: nature_and_environment

subject: science_and_technology

title: Aquatic Invasive Species European Green Crab (Carcinus maenas) Monitoring, British Columbia

fr: Surveillance du crabe vert (Carcinus maenas), espèce aquatique envahissante présente en Colombie-Britannique


en: Coronavirus COVID-19 Food Inspection CFIA

fr: Coronavirus COVID-19 Aliments Inspection ACIA

notes: Briefing package for the President of the Canadian Food Inspection Agency as witness before the Standing Committee on Social Affairs, Science and Technology on June 26, 2020 for the Study on the government’s response to the COVID-19 pandemic

fr: Dossier d'information pour la présidente de l'Agence canadienne d'inspection des aliments en tant que témoin devant le Comité permanent des affaires sociales, sciences et technologie, le 26 juin 2020 pour l’Étude sur la réponse du gouvernement à la pandémie de COVID-19

en: Canadian Food Inspection Agency

cfia-acia

title: Canadian Food Inspection Agency | Agence canadienne d'inspection des aliments

name: Briefing package for the President of the CFIA for SOCI, June 26, 2020

fr: Dossier d'information pour la présidente de l'ACIA pour SOCI, le 26 juin 2020

subject: government_and_politics

fr: Comité permanent des Affaires sociales, sciences et technologie