organization_name: Musée de la civilisation

en-t-fr:
Birthday
Architecture
Archives
Museum collection
Culture
Foundation
History
Rare book
montreal
Artwork
Heritage
Society

fr:
Anniversaire
Architecture
Archives
Collection muséale
Culture
Fondation
Histoire
Livre rare
Montréal
Oeuvre
Patrimoine
Société

en: Musée de la civilisation

fr: Musée de la civilisation

notes: The Museum of Civilization offers a selection of more than 300 pieces from its collection, objects, books and archival documents, linked to the city of Montreal and its history. Purpose: To disseminate and highlight the cultural heritage of the city of Montreal, as part of the celebrations of the 375th anniversary of its founding.

fr: Le Musée de la civilisation met à disposition une sélection de plus de 300 pièces de sa collection, objets, livres et documents d’archives, liée à la ville de Montréal et à son histoire. But : Diffuser et mettre en valeur le patrimoine culturel de la ville de Montréal, dans le cadre des célébrations du 375e anniversaire de sa fondation.

en: Government and Municipalities of Québec

fr: Gouvernement et municipalités du Québec

subject: society_and_culture

title: Museum of Civilization: Montreal, 375 years of history

fr: Musée de la civilisation : Montréal, 375 ans d’histoire


collection: geogratis

en: Geological Survey of Canada, Geophysical Series Map

fr: Commission géologique du Canada, Cartes géophysiques

imso_approval: true

jurisdiction: federal

en:
earth sciences
geophysical surveys
geophysics
magnetic surveys
total field magnetics

fr:
géophysique
levés géophysiques
levés magnétiques
magnétisme du champ complet
sciences de la terre

license_id: ca-ogl-lgo

license_title: Open Government Licence - Canada

notes: Abstract not available.

en: Abstract not available.

fr: Résumé non disponible.

en: Natural Resources Canada

fr: Ressources naturelles Canada

nrcan-rncan

approval_status: approved

state: active

title: Natural Resources Canada | Ressources naturelles Canada

type: organization

ready_to_publish: true

Download File in JPEG 2000 through HTTP

en: Download File in JPEG 2000 through HTTP

fr: Télécharger le fichier en format JPEG 2000 via HTTP

resource_type: dataset

Download File in PDF through HTTP

format: PDF

en: Download File in PDF through HTTP

fr: Télécharger le fichier en format PDF via HTTP

Geoscience Data Repository, survey data

format: other

en: Geoscience Data Repository, survey data

fr: Geoscience Data Repository, survey data

name: Entrepôt de données géoscientifiques, données de lévé

restrictions: unrestricted

type: Polygon

subject: form_descriptors

subject: nature_and_environment

subject: science_and_technology

title: Aeromagnetic total field map, 21G/1e,f, New Brunswick

fr: Carte aéromagnétique du champ total, 21G/1e,f, Nouveau-Brunswick

type: dataset


en: Lithoprobe, Slave-Northern Cordillera Lithospheric Evolution

en:
apparent resistivity
conductivity
crustal structure
earth sciences
electromagnetic
geophysics
magnetics
magnetism
magnetotelluric
tectonics

fr:
conductivité
géophysique
magnétiques
magnétisme
magnétotellurique
résistivité apparente
sciences de la terre
structure de la crustale
tectonique
électromagnétique

notes: An archive of 2D regional seismic and long period magnetotelluric data collected during 20 years of work under the LITHOPROBE project. Data are primarily onshore and cover widespread regions of Canada. Available data types include raw digital data, processed sections, and images of final sections, as well as auxiliary information required for analysis of the data.

fr: Archives de données sismiques régionales 2D et de données magnétotelluriques de longue période issues de travaux menés pendant 20 ans dans le cadre du projet LITHOPROBE. Les données couvrent de grandes régions du Canada, principalement dans les terres. Parmi les types de données disponibles mentionnons des données numériques brutes, des coupes traitées et des images de coupes finales ainsi que l’information accessoire nécessaire à l’analyse des données.

Download EDI through HTTP

format: EDI

en: Download EDI through HTTP

fr: Télécharger le fichier en format EDI via HTTP

name: Download Acquistion history through HTTP

fr: Télécharger le Acquisition histoire via HTTP

subject: form_descriptors

subject: nature_and_environment

subject: science_and_technology

title: Slave-Northern Cordillera Lithospheric Evolution magnetotelluric site sno200


collection: fgp

creator: Service de l'urbanisme et de la mobilité

frequency: irregular

hierarchy_level: dataset; jeuDonnées

jurisdiction: municipal

en-t-fr:
Business
College
Culture
Cultural place
marina
Museum
Beach
Health
Development planning diagram
Sport
Tourism
School
Education
Equipment
Government information

fr:
Affaires
Collège
Culture
Lieu culturel
Marina
Musée
Plage
Santé
Schéma aménagement développement
Sport
Tourisme
École
Éducation
Équipement
Information gouvernementale

license_id: qc-cc-by

license_title: Creative Commons 4.0 Attribution (CC-BY) licence – Quebec

en: Government and Municipalities of Québec; Government and Municipalities of Québec; Ville de Montréal,,donneesouvertes@montreal.ca

fr: Gouvernement et municipalités du Québec; Gouvernement et municipalités du Québec; Ville de Montréal,donneesouvertes@montreal.ca

notes: __collective equipment__ brings together buildings housing activities that meet the various needs of the population in terms of health, education, culture, sport and tourism. The classification of public facilities according to their metropolitan or agglomeration interests is carried out solely for the purposes of land use planning and does not in any way affect the division of competences established in accordance with applicable laws. The data available in this set come from section 2.1 of the Land Use and Development Plan of the Agglomération de Montréal. They are represented on __maps 34 to 38__, located in Appendix I. Presented in section 2.3 and illustrated in __map 44__, __map 44__, the __equipment and infrastructures related to water__ allow the practice of various nautical activities on the large bodies of water surrounding the agglomeration of Montreal. This urban planning and development plan for the agglomeration of Montreal outlines the main parameters that will guide the Montreal agglomeration council in decisions relating to land use planning in the coming years. From a perspective of sustainable development, this document guides decisions that shape the territory in order to promote compact and greener neighborhoods, increase public and active transportation, support the economic dynamism of the agglomeration and highlight areas of interest. NOTE THAT THESE DATA FROM THE LAND USE AND DEVELOPMENT PLAN WERE UP TO DATE AT THE TIME OF ITS ADOPTION ON JANUARY 21, 2015. THE DATA COULD BE CHANGED LATER.**This third party metadata element was translated using an automated translation tool (Amazon Translate).**

fr: Les __équipements collectifs__ rassemblent les immeubles abritant des activités qui répondent à différents besoins de la population en matière de santé, d’éducation, de culture, de sport et de tourisme. La classification des équipements collectifs selon leur intérêt métropolitain ou d’agglomération est effectuée uniquement à des fins d’aménagement du territoire et n’affecte aucunement le partage des compétences établi selon les lois applicables. Les données disponibles dans le présent ensemble proviennent de la section 2.1 du Schéma d’aménagement et de développement de l’agglomération de Montréal, elles sont représentées aux __cartes 34 à 38__, situées à l’annexe I. Présentés à la section 2.3 et illustrés à la __carte 44__, les __équipements et infrastructures en lien avec l’eau__ permettent la pratique d’activités nautiques diverses sur les grands plans d’eau ceinturant l’agglomération de Montréal. Ce Schéma d’aménagement et de développement de l’agglomération de Montréal esquisse les grands paramètres qui guideront le conseil d’agglomération de Montréal dans les décisions relatives à l’aménagement du territoire au cours des prochaines années. Dans une perspective de développement durable, ce document oriente les décisions qui façonnent le territoire en vue de favoriser des quartiers compacts et plus verts, d’accroître les déplacements en transports collectif et actif, de soutenir le dynamisme économique de l’agglomération et de mettre en valeur les territoires d’intérêt. NOTEZ QUE CES DONNÉES ISSUES DU SCHÉMA D'AMÉNAGEMENT ET DE DÉVELOPPEMENT ÉTAIENT À JOUR AU MOMENT DE SON ADOPTION AU 21 JANVIER 2015. LES DONNÉES ONT PU ÊTRE MODIFIÉES PAR LA SUITE.

qc

title: Government and Municipalities of Québec | Gouvernement et municipalités du Québec

reference_system_information: unknown,unknown,unknown

Health equipment

format: GEOJSON

en-t-fr: Health equipment

fr: Équipements en santé

College education equipment

en-t-fr: College education equipment

fr: Équipements d'éducation collégiale

University education equipment

en-t-fr: University education equipment

fr: Équipements d'éducation universitaire

Cultural facilities

en-t-fr: Cultural facilities

fr: Équipements culturels

Concentration of cultural facilities

en-t-fr: Concentration of cultural facilities

fr: Concentration d'équipements culturels

Sports and recreational equipment

en-t-fr: Sports and recreational equipment

fr: Équipements sportifs et récréatifs

Sports sets

en-t-fr: Sports sets

fr: Ensembles sportifs

Business tourism equipment

en-t-fr: Business tourism equipment

fr: Équipements de tourisme d'affaires

Infrastructure related to water

en-t-fr: Infrastructure related to water

fr: Infrastructures en lien avec l'eau

format: HTML

Health equipment

format: SHP

fr: Équipements de santé

subject: form_descriptors

subject: nature_and_environment

subject: science_and_technology

title: Planning and development plan - Community facilities

fr: Schéma d'aménagement et de développement - Équipements collectifs


en: Canada Lands Survey System - Digital Cadastral Data

fr: Système d'arpentage des terres du Canada - Données cadastrales numériques

en:
boundaries
canada lands
indian lands
indian reserves
land management
parcel
survey

fr:
arpentage
frontière
gestion des terres
parcelle
réserve indienne
terre indienne
terres du canada

notes: This data provides the integrated cadastral framework for the specified Canada Land. The cadastral framework consists of active and superseded cadastral parcel, roads, easements, administrative areas, active lines, points and annotations. The cadastral lines form the boundaries of the parcels. COGO attributes are associated to the lines and depict the adjusted framework of the cadastral fabric. The cadastral annotations consist of lot numbers, block numbers, township numbers, etc. The cadastral framework is compiled from Canada Lands Survey Records (CLSR), Registration Plans (RS) and Location Sketches (LS) archived in the Canada Lands Survey Records.

fr: Ces données fournissent le cadastre intégré pour la Terre du Canada spécifiée. Le canevas cadastral contient les parcelles, les routes, servitudes, zone administratives, lignes cadastrales, annotations et les points. Les lignes cadastrales forment les limites des parcelles. Des attributs COGO sont rattachés à ces lignes et montrent le canevas ajusté du morcellement foncier. Les annotations comprennent les numéros de lot, les numéros de bloc, les numéros de township, etc. Le canevas cadastral est compilé à partir des archives d'arpentage des Terres du Canada (CLSR), des plans d'enregistrement (PE) et des croquis de localisation (CL) archivés dans les Archives d'arpentage des Terres du Canada.

fr: Ressources naturelles Canada

Download DWG file through FTP

en: Download DWG file through FTP

fr: Téléchargez le fichier DWG via FTP

Download SHP file through FTP

en: Download SHP file through FTP

fr: Téléchargez le fichier SHP via FTP

subject: economics_and_industry

subject: form_descriptors

subject: government_and_politics

subject: nature_and_environment

title: Cadastral Information for Poundmaker I.R. 114-9

fr: Information cadastrale pour la réserve indienne Poundmaker No 114-9


collection: federated

organization_name: Treasury Board and Finance

jurisdiction: provincial

en:
2011 National Household Survey
Statistics Canada customized data
citizenship
demography
immigrant population
immigrants
population

fr-t-en: Enquête nationale auprès des ménages de 2011

fr-t-en: Données personnalisées de Statistique Canada

license_id: ab-ogla

license_title: Open Government Licence - Alberta

en: Treasury Board and Finance

fr: Treasury Board and Finance

notes: This dataset is a customization of Statistics Canada data to present information from the National Household Survey (NHS). The profile includes the following information of Statistical Area Classification Areas (CMA, CA, MIZ) and custom SAC subtotals including the Global Non-Response Rates for all geographies presented.

fr-t-en: Cet ensemble de données est une personnalisation des données de Statistique Canada afin de présenter des informations provenant de l'Enquête nationale auprès des ménages (ENM). Le profil comprend les informations suivantes sur les zones de classification des zones statistiques (CMA, CA, MIZ) et les sous-totaux SAC personnalisés, y compris les taux globaux de non-réponse pour toutes les zones géographiques présentées.

en: Government of Alberta

fr: Gouvernement de l'Alberta

ab

title: Government of Alberta | Gouvernement de l'Alberta

name: Beyond 20/20 IVT Browser Simplified User Guide

fr-t-en: Guide de l'utilisateur simplifié du navigateur Beyond 20/20 IVT

resource_type: website

name: Download Beyond 20/20 Professional Browser Installer

fr-t-en: Téléchargez le programme d'installation du navigateur professionnel Beyond 20/20

name: IVT data file (requires Beyond 20/20 Professional Browser installed to view data)

fr-t-en: Fichier de données IVT (nécessite l'installation du navigateur professionnel Beyond 20/20 pour afficher les données)

subject: society_and_culture

title: Statistical area classification areas and custom statistical area classification subtotals (2011)

fr-t-en: Zones de classification des zones statistiques et sous-totaux de classification des zones statistiques personnalisées (2011)


collection: publication

en: Apprenez comment vous protéger contre une surdose d'opioïdes et quoi faire si vous êtes témoin d'une surdose.

fr:
opioid
opioid overdose
brain
breathing
breathing slows
unconsciousness
death
protect opioid overdose
witness an overdose
what to do
fact sheet

notes: Learn how to protect yourself from an opioid overdose and what to do if you witness an overdose.

en: Health Canada

fr: Santé Canada

hc-sc

title: Health Canada | Santé Canada

name: Opioid Overdoses: What To Do (fact sheet)

fr: Surdose d’opioïdes : Quoi faire (fiche d’information)

resource_type: publication

subject: health_and_safety

type: info


delivery_point: 125 Marine Science Drive

city: St. Andrews

administrative_area: New Brunswick

postal_code: E5B 0E4

country: Canada

point_de_livraison: 125, Promenade des sciences marines

zone_administrative: Nouveau-Brunswick

pays: Canada (le)

creator: CESD Data Manager

address: Bedford Institute of Oceanography, 1 Challenger Drive, PO Box 1006

city: Dartmouth

administrative_area: Nova Scotia

postal_code: B2Y 4E2

adresse: Institut océanographique de Bedford, 1, promenade Challenger, Boîte postale 1006

zone_administrative: Nouvelle-Écosse

hierarchy_level: series; série

en:
Water temperature
Coastal Environmental Baseline Program
Water depth
Coasts
Environment
Oceans

en: Government of Canada; Fisheries and Oceans Canada; Coastal Ecosystem Science Division (CESD),,DFO.CESDDataRequest-DSECDemandededonnes.MPO@dfo-mpo.gc.ca

fr: Gouvernement du Canada; Pêches et Océans Canada; Division des sciences des écosystèmes côtiers (DSEC),DFO.CESDDataRequest-DSECDemandededonnes.MPO@dfo-mpo.gc.ca

notes:
The Coastal Environmental Baseline Program is a multi-year Fisheries and Oceans Canada initiative designed to work with Indigenous and local communities and other key parties to collect coastal environmental data at six unique sites across Canada, including the Port of Saint John (New Brunswick). The overall purpose of the Program is to collect localized ecological data in these areas to build a better baseline understanding of marine ecological conditions. The Maritimes region has developed a physical oceanography project to align with the interests and data needs of local communities and stakeholders. Starting in 2020, data describing the depth and temperature of tidal flood waters have been collected at a series of intertidal locations in the Port of Saint John vicinity, to characterize high marsh flood tides and water level fluctuations near the Courtenay Bay causeway.  Inundation by marine waters in high marsh areas is typically limited to spring tides, while the water level in Courtenay Bay is influenced by anthropogenic infrastructure (e.g. causeway, tide gates). The resulting data can enhance studies ranging from coastal vulnerability and resilience to salt marsh morphodynamics, by quantifying the frequency, amplitude and duration of tidal inundation.  Data were collected using Hobo U20-001-02 water level loggers, which were deployed inside stilling wells constructed from 15-inch lengths of perforated ABS pipe (2¼” diameter). The stilling wells were sunk to a depth of 6 inches below ground, with the water level logger suspended inside the well from a bolt near the top. The logger was positioned with a rigid wire such that the measurement volume was equal to ground level, while allowing the logger to be easily removed for downloading and precisely replaced at the measurement location. Loggers were accessed 2-3 times per year to download, and were removed during the winter months. Data have been compensated for changing atmospheric pressure using the Barometric Compensation Tool in HobowarePro (version 3.7.21) and barometric pressure data collected from a dry location during the study period.  The resulting water level is reported in meters, and is relative to the elevation of the water level logger (e.g. above ground level).

  Citation: Port of Saint John intertidal water level and temperature (2020-2022). Coastal Environmental Baseline Program. Coastal Ecosystems Science Division, Fisheries and Oceans Canada, St. Andrews, N.B.  XX-XX-2024

fr:
Le Programme sur les données environnementales côtières de référence est une initiative pluriannuelle de Pêches et Océans Canada qui vise à recueillir des données sur le milieu côtier à six emplacements uniques du Canada, notamment le port de Saint John (Nouveau-Brunswick), en collaboration avec des communautés autochtones et locales ainsi que d’autres intervenants clés. L’objectif global du Programme est de recueillir des données écologiques localisées à ces emplacements afin de développer une meilleure compréhension de base des conditions écologiques marines. La région des Maritimes a élaboré un projet relatif à l’océanographie physique qui cadre avec les intérêts et les besoins en matière de données des communautés et des intervenants locaux. Depuis 2020, on a recueilli des données sur la profondeur et la température des eaux de crue de la marée dans certaines zones intertidales à proximité du port de Saint John afin de caractériser la marée qui submerge les hauts marais ainsi que les fluctuations du niveau d’eau près de la chaussée de la baie Courtenay. La submersion des hauts marais a généralement lieu lors de marées de vives-eaux, tandis que le niveau d’eau de la baie Courtenay est influencé par des infrastructures anthropogéniques (p. ex. la chaussée, les vannes de marée). Les données liées à ce projet peuvent contribuer à diverses études, portant sur des sujets comme la vulnérabilité et la résilience côtières ou la morphodynamique des marais salés, grâce à la quantification de la fréquence, de l’amplitude et de la durée des inondations par les marées. Les données ont été recueillies au moyen d’enregistreurs de niveau d’eau de modèle HOBO (U20-001-02) qui ont été installés à l’intérieur de puits de mesurage fabriqués à partir de tuyaux ABS perforés d’une longueur de 15 po et d’un diamètre de 2¼ po. Les puits de mesurage ont été enfoncés dans le sol à une profondeur de 6 po. Un enregistreur de niveau d’eau a été suspendu à l’intérieur de chaque puits, près de l’ouverture, grâce à un boulon. L’enregistreur de niveau d’eau a été fixé à l’aide d’un fil métallique rigide de manière à ce que le volume de mesure soit au niveau du sol. Il était possible de retirer l’enregistreur facilement pour en extraire les données et de le replacer de manière exacte. Les données des enregistreurs ont été téléchargées deux ou trois fois par année et les appareils ont été retirés des puits pendant l’hiver. On a procédé à la compensation barométrique des données pour tenir compte de la pression atmosphérique changeante à l’aide d’un outil du logiciel HOBOware Pro (version 3.7.21) et de données sur la pression barométrique recueillies à un emplacement sec au cours de la période d’étude. Le niveau d’eau qui en résulte est consigné en mètres et se rapporte à la hauteur de l’enregistreur de niveau d’eau (c’est-à-dire au-dessus du niveau du sol).

  Citation: Température et niveau de l’eau intertidale du port de Saint John (2020-2022). Programme sur les données environnementales côtières de référence. Division de la science des écosystèmes côtiers, Pêches et Océans Canada, St. Andrews, (N-B).  XX-XX-2024

en: Fisheries and Oceans Canada

fr: Pêches et Océans Canada

dfo-mpo

title: Fisheries and Oceans Canada | Pêches et Océans Canada

en: Data Manager

fr: Gestionnaire de Données

Intertidal sites locations

format: CSV

en: Intertidal sites locations

fr: Zones intertidales emplacements

format: FGDB/GDB

Data dictionary

en: Data dictionary

fr: dictionnaire de données

resource_type: guide

Water level and temperature 2020-2022

en: Water level and temperature 2020-2022

fr: Niveau et température de l'eau 2020-2022

format: ESRI REST

status: completed

subject: nature_and_environment

subject: science_and_technology

topic_category: biota environment oceans


en: Lithoprobe, Southern Cordillera

fr: Lithoprobe, Southern Cordillera

en:
apparent resistivity
conductivity
crustal structure
earth sciences
electromagnetic
geophysics
magnetics
magnetism
magnetotelluric
tectonics

fr:
conductivité
géophysique
magnétiques
magnétisme
magnétotellurique
résistivité apparente
sciences de la terre
structure de la crustale
tectonique
électromagnétique

en: An archive of 2D regional seismic and long period magnetotelluric data collected during 20 years of work under the LITHOPROBE project. Data are primarily onshore and cover widespread regions of Canada. Available data types include raw digital data, processed sections, and images of final sections, as well as auxiliary information required for analysis of the data.

fr: Archives de données sismiques régionales 2D et de données magnétotelluriques de longue période issues de travaux menés pendant 20 ans dans le cadre du projet LITHOPROBE. Les données couvrent de grandes régions du Canada, principalement dans les terres. Parmi les types de données disponibles mentionnons des données numériques brutes, des coupes traitées et des images de coupes finales ainsi que l’information accessoire nécessaire à l’analyse des données.

en: Natural Resources Canada

Download EDI through HTTP

en: Download EDI through HTTP

fr: Télécharger le fichier en format EDI via HTTP

en: Download Acquistion history through HTTP

fr: Télécharger le Acquisition histoire via HTTP

subject: form_descriptors

subject: nature_and_environment

subject: science_and_technology

title: Southern Cordillera magnetotelluric site KOOCAN-541R


collection: primary

en: Great Lakes Forestry Centre

fr: Centre de foresterie des Grands-Lacs

creator: Santala, K., Aubin, I

en: TOPICO

fr: TOPICO

en:
Ecological data
Plants
Vegetation
Functional traits
Community ecology
Forests
Forest management
Forestry
Cumulative effects
Ecosystem reclamation
Ecosystem restoration
TOPIC

fr:
Données écologiques
Plantes
Végétation
Traits fonctionnels
Écologie des communautés
Forêts
Aménagement forestier
Foresterie
Effets cumulatifs
Remise en état des écosystèmes
Restauration écosystémique
TOPIC

notes:
Specific leaf area used in an investigation of the functional and structural recovery of seismic lines in upland boreal forests in northwestern Alberta and explore the use of forest management as a way to accelerate their recovery.

Please site as: Santala, K., Schoonmaker, A., Aubin, I. 2020. Datafiles: Traits of understory vegetation in Alberta- Specific Leaf Area. Natural Resources Canada, Canadian Forest Service. Unpublished data

fr:
Données de surface foliaire spécifique, utilisée pour étudier le rétablissement fonctionnel et structurel des lignes sismiques dans les forêts boréales des hautes terres du nord-ouest de l'Alberta et utilisée  pour explorer l'utilisation de la gestion forestière comme moyen d'accélérer leur rétablissement.

Veuillez citer comme suit: Santala, K., Schoonmaker, A., Aubin, I. 2020. Datafiles: Traits of understory vegetation in Alberta- Specific Leaf Area. Natural Resources Canada, Canadian Forest Service. Unpublished data

en: Canadian Forest Service

fr: Service canadien des forêts

fr: Ressources naturelles Canada

Traits data

type: int

type: text

en: Traits data

fr: Données traits

date_format: llll

title: View

title_fr: Vue

url_type: upload

validation_status: success

Data dictionary

fr: Dictionnaire des données

resource_type: terminology

title: View

Traits description

en: Traits description

fr: Description des traits

title: View

subject: nature_and_environment

title: TOPIC Alberta - Traits of understory vegetation in Alberta - Specific Leaf Area

fr: TOPIC Alberta - Traits de la végétation de sous-bois en Alberta - Surface foliaire spécifique


en: Table 20100028; Formerly CANSIM Table 080-0003

fr: Tableau 20100028; Anciennement Table CANSIM 080-0003

en: Table

fr: Tableau

en:
retail and wholesale
retail sales by type of store
table

fr: ventes au détail selon le type de magasin

notes: This table contains 12 series, with data for years 1986 - 2004 (not all combinations necessarily have data for all years).  This table contains data described by the following dimensions (Not all combinations are available): Geography (1 items: Canada ...), Base year (3 items: 1986=100;1992=100;1997=100 ...), Estimates (2 items: Constant dollars;Price index ...), Adjustments (2 items: Unadjusted;Seasonally adjusted ...).

fr: Ce tableau contient 12 seriés, avec des données pour les années 1986 - 2004 (il n'y a pas nécessairement de données pour toutes les années pour l'ensemble des combinaisons).  Ce tableau contient des données telles que décrites par les dimensions suivantes (les combinaisons ne sont pas toutes disponibles): Géographie (1 éléments: Canada ...), Année de base (3 éléments: 1986=100;1992=100;1997=100 ...), Estimations (2 éléments: Dollars constants;Indice de prix ...), Ajustements (2 éléments: Non-désaisonnalisées;Désaisonnalisées ...).

en: Statistics Canada

fr: Statistique Canada

statcan

title: Statistics Canada | Statistique Canada

Dataset

en: Dataset

fr: Ensembles de données

format: XML

Supporting Document

en: Supporting Document

fr: Document connexe

subject: economics_and_industry

title: Retail trade, constant dollars and price index, Canada, inactive

fr: Commerce de détail, dollars constants et indice de prix, Canada, inactif


audience: educators nongovernmental_organizations scientists students

creator: Lisa Larson

en:
amphibians
breeding sites
wetlands
Western toad
Bufo boreas
Columbia spotted frog
Rana luteiventris
long-toed salamander
Ambystoma macrodactylum
British Columbia

fr:
amphibiens
sites de reproduction
terres humides
crapauds de l’Ouest
Bufo boreas
grenouille maculée de Columbia
Rana luteiventris
salamandre à longs doigts
Ambystoma macrodactylum
Colombie-Britannique

notes: This measure tracks changes in presence and absence of three amphibian species at 43 potential breeding sites.  Each site is visited twice (where possible), to estimate and account for detection probability the Western Toad (Bufo boreas), Columbia Spotted Frog (Rana luteiventris), and Long-toed salamander (Ambystoma macrodactylum).  Mount Revelstoke National Park will monitor these amphibian species using this protocol once every 3 years.

fr: Cette mesure sert à suivre les changements dans la présence et l’absence de trois espèces d’amphibiens dans 43 sites de reproduction potentiels. Chaque site est visité deux fois (si possible) pour estimer la probabilité de détection du crapaud de l’Ouest (Bufo boreas), de la grenouille maculée de Columbia (Rana luteiventris) et de la salamandre à longs doigts (Ambystoma macrodactylum). Les parcs nationaux du Mont-Revelstoke et des Glaciers (PNMRG) surveilleront ces espèces d’amphibiens selon ce protocole une fois tous les trois ans.

en: Parks Canada

fr: Parcs Canada

pc

title: Parks Canada | Parcs Canada

Amphibian Occupancy - Glacier

en: Amphibian Occupancy - Glacier

fr: Présence d'amphibiens - Glaciers

title: View

format: XLSX

name: Amphibian Occupancy - Glacier - Data Dictionary

fr: Présence d'amphibiens - Glaciers - Dictionnaire de données

subject: nature_and_environment

title: Amphibian Occupancy - Glacier


en: Table 37100005; Formerly CANSIM Table 477-0023

fr: Tableau 37100005; Anciennement Table CANSIM 477-0023

en:
education training and learning
postsecondary education
table
tuition and other fees

fr:
frais de scolarité et autres frais
tableau
éducation formation et apprentissage
études postsecondaires

notes: Weighted average tuition fees by field of study for full-time international undergraduate students. Data are collected from all publicly funded Canadian degree-granting institutions.

fr: Moyennes pondérées des droits de scolarité selon les domaines d'études des étudiants internationaux à temps plein de premier cycle. Les données sont recueillies auprès de l’ensemble des établissements canadiens qui confèrent des grades et qui sont subventionnés par des fonds publics.

statcan

title: Statistics Canada | Statistique Canada

subject: education_and_training

title: International undergraduate tuition fees by field of study (current dollars)

fr: Droits de scolarité des étudiants internationaux du premier cycle selon les domaines d'études (dollars courants)


frequency: unknown

notes: This table is part of a series of tables that present a portrait of Canada based on the various census topics. The tables range in complexity and levels of geography. Content varies from a simple overview of the country to complex cross-tabulations; the tables may also cover several censuses.

fr: Ce tableau fait partie d'une série de tableaux qui présente un portrait du Canada selon les divers thèmes du recensement. Ces tableaux varient selon la complexité et les niveaux géographiques. Le contenu varie d'un simple aperçu du pays à des tableaux croisés plus complexes; les tableaux peuvent également présenter des données provenant de plusieurs recensements.

title: Statistics Canada | Statistique Canada

Dataset

fr: Ensemble de données

subject: persons

title: Labour Force Activity (8), Presence of Children by Age Groups (11), Age Groups (5A), Marital Status (7C) and Sex (3) for Population 15 Years and Over Living in Private Households, for Canada, Provinces, Territories and Federal Electoral Districts (2003 Representation Order), 2001 Census - 20% Sample Data

fr: Activité (8), présence d'enfants par groupes d'âge (11), groupes d'âge (5A), état matrimonial (7C) et sexe (3) pour la population de 15 ans et plus vivant dans les ménages privés, pour le Canada, les provinces, les territoires et les circonscriptions électorales fédérales (Ordonnance de représentation de 2003), recensement de 2001 - Données-échantillon (20 %)


en:
Supplementary Estimates (B)
Food
Inspection
CFIA

fr:
Budget supplémentaire des dépenses (B)
Aliments
Inspection
ACIA

notes: Briefing package for the President of the Canadian Food Inspection Agency as witness before the Standing Committee on Health on November 20, 2020 on the topic of the Supplementary Estimates (B) 2020-2021

fr: Dossier d'information pour la présidente de l'Agence canadienne d'inspection des aliments en tant que témoin devant le Comité permanent de la santé le 20novembre 2020 sur le thème de Budget supplémentaire des dépenses (B) 2020-2021

en: Canadian Food Inspection Agency

cfia-acia

title: Canadian Food Inspection Agency | Agence canadienne d'inspection des aliments

name: Briefing package for the President of the CFIA for HESA, November 20, 2020

fr: Dossier d'information pour la présidente de l'ACIA pour HESA, le 20 novembre 2020

subject: government_and_politics

title: Standing Committee on Health

en: Standing Committee on Health

fr: Comité permanent de la santé


en:
environmental indicators
nature
biological resources
fish harvest
sustainable
stocks
Fisheries and Oceans Canada
harvest limits
removal reference
approved levels
Fisheries
Fisheries management
Nature and Biodiversity
Sustainable Development
Other

fr:
indicateurs environnementaux
indicateur environnemental
nature
ressources biologiques
pratiques de pêche durables
Pêches et Océans Canada
récoltés
stocks
limites de captures
niveau d'exploitation de référence
niveaux approuvés
Pêcheries
Gestion des pêches
Nature et biodiversité
Développement durable
Autre

notes:
The Canadian Environmental Sustainability Indicators (CESI) program provides data and information to track Canada's performance on key environmental sustainability issues. The Sustainable fish harvest indicator compares harvest rates with established harvest limits. These limits are based on scientific information, providing a direct measure of whether we are managing the use of these resources within ecosystem limits. It is one measure of fishing pressure on wild fish stocks. Information is provided to Canadians in a number of formats including: static and interactive maps, charts and graphs, HTML and CSV data tables and downloadable reports. See the supplementary documentation for data sources and details on how those data were collected and how the indicator was calculated.

Supplemental Information

Canadian Environmental Sustainability Indicators - Home page:

https://www.canada.ca/environmental-indicators

fr:
Le programme des Indicateurs canadiens de durabilité de l'environnement (ICDE) rend compte de la performance du Canada à l'égard d'enjeux clés en matière de développement durable. L'indicateur sur les Pratiques de pêches durables permet de comparer les taux de récolte avec les limites de récolte établies. Ces limites sont fondées sur des données scientifiques et fournissent une mesure directe indiquant si la gestion de l'utilisation de ces ressources respecte les limites des écosystèmes. Cela constitue une mesure de la pression de la pêche sur les stocks de poissons sauvages. Cette information est rendue disponible aux Canadiens sous plusieurs formats: cartes statiques et interactives, figures et graphiques, tableaux de données HTML et CSV et rapports téléchargeables. Voir la documentation supplémentaire pour les sources des données et pour lire comment les données sont collectées et comment l'indicateur est calculé.

Renseignements supplémentaires

Indicateurs canadiens de durabilité de l'environnement - Page principale du programme :

https://www.canada.ca/indicateurs-environnementaux

en: Environment and Climate Change Canada

ec

title: Environment and Climate Change Canada | Environnement et Changement climatique Canada

Data table – English (CSV; 1.54 kB)

en: Data table – English (CSV; 1.54 kB)

fr: Tableau de données – Anglais (CSV; 1,54 ko)

Data table – French (CSV; 1.86 kB)

en: Data table – French (CSV; 1.86 kB)

fr: Tableau de données – Français (CSV; 1,86 ko)

Sustainable fish harvest – English

en: Sustainable fish harvest – English

fr: Pratiques de pêche durables – Anglais

Sustainable fish harvest – French

en: Sustainable fish harvest – French

fr: Pratiques de pêche durables – Français

Data sources and methods – English

en: Data sources and methods – English

fr: Sources des données et méthodes – Anglais

Data sources and methods – French

en: Data sources and methods – French

fr: Sources des données et méthodes – Français

subject: nature_and_environment

subject: society_and_culture

title: Sustainable fish harvest – Number of major stocks harvested relative to approved levels by stock group, Canada

fr: Pratiques de pêche durables – Nombre de principaux stocks récoltés par rapport aux niveaux approuvés par groupe de stocks, Canada


en: Canada Lands Survey System - Digital Cadastral Data

fr: Système d'arpentage des terres du Canada - Données cadastrales numériques

en:
boundaries
canada lands
indian lands
indian reserves
land management
parcel
survey

fr:
arpentage
frontière
gestion des terres
parcelle
réserve indienne
terre indienne
terres du canada

en: This data provides the integrated cadastral framework for the specified Canada Land. The cadastral framework consists of active and superseded cadastral parcel, roads, easements, administrative areas, active lines, points and annotations. The cadastral lines form the boundaries of the parcels. COGO attributes are associated to the lines and depict the adjusted framework of the cadastral fabric. The cadastral annotations consist of lot numbers, block numbers, township numbers, etc. The cadastral framework is compiled from Canada Lands Survey Records (CLSR), Registration Plans (RS) and Location Sketches (LS) archived in the Canada Lands Survey Records.

fr: Ces données fournissent le cadastre intégré pour la Terre du Canada spécifiée. Le canevas cadastral contient les parcelles, les routes, servitudes, zone administratives, lignes cadastrales, annotations et les points. Les lignes cadastrales forment les limites des parcelles. Des attributs COGO sont rattachés à ces lignes et montrent le canevas ajusté du morcellement foncier. Les annotations comprennent les numéros de lot, les numéros de bloc, les numéros de township, etc. Le canevas cadastral est compilé à partir des archives d'arpentage des Terres du Canada (CLSR), des plans d'enregistrement (PE) et des croquis de localisation (CL) archivés dans les Archives d'arpentage des Terres du Canada.

en: Natural Resources Canada

fr: Ressources naturelles Canada

nrcan-rncan

title: Natural Resources Canada | Ressources naturelles Canada

Download DWG file through FTP

en: Download DWG file through FTP

fr: Téléchargez le fichier DWG via FTP

Download SHP file through FTP

en: Download SHP file through FTP

fr: Téléchargez le fichier SHP via FTP

subject: economics_and_industry

subject: form_descriptors

subject: government_and_politics

subject: nature_and_environment

title: Cadastral Information for Cantin Lake

en: Cadastral Information for Cantin Lake

fr: Information cadastrale pour la réserve indienne Cantin Lake


subject: economics_and_industry

subject: form_descriptors

subject: government_and_politics

subject: nature_and_environment

title: Cadastral Information for Ksagwisgwas 63

fr: Information cadastrale pour Ksagwisgwas No 63


en: Geological Survey of Canada, Geophysical Series Map

fr: Commission géologique du Canada, Cartes géophysiques

en:
earth sciences
geophysical surveys
geophysics
magnetic surveys
total field magnetics

fr:
géophysique
levés géophysiques
levés magnétiques
magnétisme du champ complet
sciences de la terre

en: Abstract not available.

fr: Résumé non disponible.

Download File in JPEG 2000 through HTTP

en: Download File in JPEG 2000 through HTTP

fr: Télécharger le fichier en format JPEG 2000 via HTTP

Download File in PDF through HTTP

en: Download File in PDF through HTTP

fr: Télécharger le fichier en format PDF via HTTP

Geoscience Data Repository, survey data

en: Geoscience Data Repository, survey data

fr: Geoscience Data Repository, survey data

en: Entrepôt de données géoscientifiques, données de lévé

subject: form_descriptors

subject: nature_and_environment

subject: science_and_technology

title: Aeromagnetic total field, Blind River, Ontario-U.S.A.

fr: Aéromagnétique du champ total, Blind River, Ontario-É-U d'A.


en:
Avoid
risk
low risk
mail
camping
hair salon
barbership
dentist
hotel
taxi
movie theatre
public pools
high risk
bars
nightclubs
gyms
casinos
conferences
risk factors

fr:
Évitez
risque
risque moyen
le courrier
camping
salon de coiffure
chez le barbier
le dentiste
l’hôtel
taxi
cinéma
les piscines publiques
risque élevé
les bars
les boîtes de nuit
les gymnases
les casinos
conférences
les facteurs de risque

notes: Your actions matter. Make informed choices to keep yourself and others safe.

fr: Vos actions comptent. Faites des choix éclairés pour assurer votre sécurité et celle des autres.

en: Public Health Agency of Canada

fr: Agence de la santé publique du Canada

phac-aspc

title: Public Health Agency of Canada | Agence de la santé publique du Canada

Going out safely during COVID-19

en: Going out safely during COVID-19

fr: Sortez en toute sécurité durant COVID-19

subject: health_and_safety

title: Going out safely during COVID-19


organization_name: Agriculture, Food and Rural Affairs

en:
Agri-food trade
Agriculture and Food
Economy and Business
Rural and north

fr-t-en:
Les échanges agroalimentaires
Agriculture et alimentation
Économie et affaires
Régions rurales et du Nord

license_id: on-oglo

license_title: Open Government Licence – Ontario

en: Agriculture, Food and Rural Affairs

fr: Agriculture, Food and Rural Affairs

notes: Get data on the agri-food trade by region. This statistical dataset shows agri-food exports and imports between Ontario and major trading partners such as: * The United States * Mexico * Latin America (excluding Mexico) * Caribbean * The European Union * Western Europe * Eastern Europe * Middle East * Africa * Japan * Asia (excluding Japan) * Oceania

fr: Obtenez des données sur les échanges agroalimentaires, par région. Cet ensemble de données statistiques montre les exportations et les importations agroalimentaire entre l'Ontario et ses principaux partenaires commerciaux, notamment : * États-Unis * Mexique * Amérique latine (sans le Mexique) * Caraïbes * Union européene * Europe de l'Ouest * Europe de l'Est * Moyen-Orient * Afrique * Japon * Asie (sans le Japon) * Océanie

en: Government of Ontario

fr: Gouvernement de l'Ontario

on

title: Government of Ontario | Gouvernement de l'Ontario

Ontario agri-food trade by region

en: Ontario agri-food trade by region

fr-t-en: Commerce agroalimentaire de l'Ontario par région

subject: government_and_politics

title: Ontario agri-food trade by region

fr: Les échanges agroalimentaires, par région, Ontario


en: Lithoprobe, Trans-Hudson Orogen

fr: Lithoprobe, Trans-Hudson Orogen

en:
apparent resistivity
conductivity
crustal structure
earth sciences
electromagnetic
geophysics
magnetics
magnetism
magnetotelluric
tectonics

fr:
conductivité
géophysique
magnétiques
magnétisme
magnétotellurique
résistivité apparente
sciences de la terre
structure de la crustale
tectonique
électromagnétique

en: An archive of 2D regional seismic and long period magnetotelluric data collected during 20 years of work under the LITHOPROBE project. Data are primarily onshore and cover widespread regions of Canada. Available data types include raw digital data, processed sections, and images of final sections, as well as auxiliary information required for analysis of the data.

fr: Archives de données sismiques régionales 2D et de données magnétotelluriques de longue période issues de travaux menés pendant 20 ans dans le cadre du projet LITHOPROBE. Les données couvrent de grandes régions du Canada, principalement dans les terres. Parmi les types de données disponibles mentionnons des données numériques brutes, des coupes traitées et des images de coupes finales ainsi que l’information accessoire nécessaire à l’analyse des données.

en: Natural Resources Canada

fr: Ressources naturelles Canada

Download EDI through HTTP

en: Download EDI through HTTP

fr: Télécharger le fichier en format EDI via HTTP

en: Download Acquistion history through HTTP

fr: Télécharger le Acquisition histoire via HTTP

subject: form_descriptors

subject: nature_and_environment

subject: science_and_technology

title: Trans-Hudson Orogen magnetotelluric site THO-92-A18a


organization_name: Labour, Training and Skills Development

en:
Education and Training
Economy and Business
Jobs and employment

fr-t-en:
Éducation et formation
Économie et affaires
Travail et emploi

en: Labour, Training and Skills Development

fr: Labour, Training and Skills Development

notes: The age groups available in the dataset are: 15+, 25+, 25-34, 25-54 and 25-64. Type of work includes full-time and part-time. The educational levels include: 0-8 yrs., some high school, high school graduate, some post-secondary, post-secondary certificate diploma and university degree. Wages include average weekly wage rate. The immigration statuses include: total landed immigrants (very recent immigrants, recent immigrants, established immigrants), non-landed immigrants and born in Canada.

fr: Voici les groupes d'age indiques dans l'ensemble de donnees : 15 ans et plus, 25 ans et plus, 25 a 34 ans, 25 a 54 ans, et 25 a 64 ans. Les types de travail sont le travail a temps plein et partiel. Les niveaux de scolarite sont : de 0 a 8 ans d'etudes, etudes secondaires entamees mais non terminees, diplome d'etudes secondaires, etudes postsecondaires entamees mais non terminees, certificat ou diplome d'etudes postsecondaires, et grade universitaire. Les donnees indiquent notamment le taux de salaire hebdomadaire moyen. Les statuts d'immigration sont les immigrants admis (tres recents, recents et etablis), les immigrants non admis et les personnes nees au Canada.

Contextual documentation

format: DOCX

en: Contextual documentation

fr-t-en: Documentation contextuelle

Wages by education level

en: Wages by education level

fr-t-en: Salaires par niveau d'éducation

subject: government_and_politics

title: Wages by education level

fr: Salaire par niveau de scolarité


en: Table

fr: Tableau

en:
international trade
merchandise imports and exports
service imports and exports
table

fr: importations et exportations de marchandises

fr: importations et exportations de services

notes: Quarterly exports and imports of goods and services components in chained (2017) dollars, current dollars and contribution to percent change.<br>

fr: Exportations et importations de biens et services trimestrielles en dollars enchaînés (2017), dollars courants et contributions à la variation en pourcentage.<br>

en: Statistics Canada

fr: Statistique Canada

statcan

title: Statistics Canada | Statistique Canada

Dataset

en: Dataset

fr: Ensembles de données

Supporting Document

en: Supporting Document

fr: Document connexe

subject: economics_and_industry

title: Exports and imports of goods and services, quarterly, Canada, North American Product Classification System (NAPCS 2022)

fr: Exportations et importations de biens et services, trimestriel, Canada, Système de classification des produits de l'Amérique du Nord (SCPAN 2022)


en: Alcohol Drugs Tobacco CSTADS PUMF

fr:
l'alcool
les drogues
le tabac
ECTADE
FMGD

notes:
The Canadian Student Tobacco, Alcohol and Drugs Survey (CSTADS) is a biennial school-based survey of alcohol, cannabis, tobacco and drug use among Canadian students in grades 7 through 12. Data for the CSTADS 2021-2022 cycle were collected from more than 61,000 students between September 2021 and June 2022. Summary results were released on November 16, 2023, are available https://www.canada.ca/en/health-canada/services/canadian-student-tobacco-alcohol-drugs-survey/2021-2022-summary.html.

The Office of Drug Research and Surveillance releases the PUMF of CSTADS 2021-2022 to allow researchers, provincial governments, and others to conduct their own analyses of this important data.

fr:
L'Enquête canadienne sur le tabac, l'alcool et les drogues chez les élèves (ECTADE) est une enquête scolaire bisannuelle sur la consommation d'alcool, de cannabis, de tabac et de drogues chez les élèves canadiens de la 7e à la 12e année (1re à la 5e année du secondaire au Québec). Les données du cycle 2021-2022 du ECTADE ont été recueillies auprès de plus de 61 000 élèves entre septembre 2021 et juin 2022. Les résultats sommaires ont été publiés le 16 novembre 2023 et sont disponibles https://www.canada.ca/fr/sante-canada/services/enquete-canadienne-tabac-alcool-et-drogues-eleves/2021-2022-sommaire.html.

Le Bureau de la recherche et de la surveillance des drogues publie un FMGD de l’ECTADE de 2021-2022 pour permettre aux chercheurs, aux gouvernements provinciaux et à d'autres d'effectuer leurs propres analyses de ces données importantes.

en: Health Canada

fr: Santé Canada

hc-sc

title: Health Canada | Santé Canada

CSTADS 2021-2022 PUMF User Guide

en: CSTADS 2021-2022 PUMF User Guide

fr: ECTADE 2021-2022 Mode d'emploi

CSTADS 2021-2022 PUMF Data

title: View

CSTADS 2021-2022 PUMF BSWTS Data

fr: Données du FMGD BSWTS de l'ECTADE 2021-2022

title: View

subject: health_and_safety

title: Canadian Student Tobacco, Alcohol and Drugs Survey (CSTADS) 2021-2022 Public Use Microdata File (PUMF)

fr: Enquête sur le tabac, l'alcool et les drogues chez les étudiants canadiens (ECTADE) 2021-2022 microdonnées à grande diffusion (FMGD)


en: Table 13100037; Formerly CANSIM Table 103-0104

fr: Tableau 13100037; Anciennement Table CANSIM 103-0104

en:
cancer
diseases and physical health conditions
health
table

fr:
cancer
maladies et état de santé physique
santé
tableau

notes: This table contains 495 series, with data for years 1976 - 2004 (not all combinations necessarily have data for all years).  This table contains data described by the following dimensions (Not all combinations are available): Geography (15 items: Canada; Newfoundland and Labrador; Nova Scotia; Prince Edward Island ...), Sex (3 items: Both sexes; Males; Females ...), Selected sites of cancer (5 items: Total; all primary sites of cancer ...), Characteristics (3 items: Cancer incidence; Low 95% confidence interval; cancer incidence; High 95% confidence interval; cancer incidence ...).

fr: Ce tableau contient 495 séries, avec des données pour les années 1976 - 2004 (il n'y a pas nécessairement de données pour toutes les années pour l'ensemble des combinaisons).  Ce tableau contient des données telles que décrites par les dimensions suivantes (les combinaisons ne sont pas toutes disponibles): Géographie (15 éléments: Canada;Nouvelle-Écosse;Île-du-Prince-Édouard;Terre-Neuve-et-Labrador ...), Sexe (3 éléments: Les deux sexes; Hommes; Femmes ...),  Certains sièges de cancer (5 éléments: Total; tous les sièges primaires de cancer ...), Caractéristiques (3 éléments: Incidence du cancer; Limite inférieure de l'intervalle de confiance de 95 %; incidence du cancer; Limite supérieure de l'intervalle de confiance de 95 %; incidence du cancer ...).

statcan

title: Statistics Canada | Statistique Canada

subject: health_and_safety

title: Cancer incidence (November 2003 CCR file), by selected sites of cancer and sex, Canada, provinces and territories

fr: Incidence du cancer (fichier du RCC de novembre 2003), selon certains sièges de cancer et le sexe, Canada, provinces et territoires


creator: Direction des technologies de l’information

en-t-fr:
Path
Odonym
Route
Street
Road network
Toponym
Transport
Communication channel
Government information

fr:
Chemin
Odonyme
Route
Rue
Réseau routier
Toponyme
Transport
Voie de communication
Information gouvernementale

en: Government and Municipalities of Québec; Government and Municipalities of Québec; Ville de Lévis,,donneesouvertes@ville.levis.qc.ca

fr: Gouvernement et municipalités du Québec; Gouvernement et municipalités du Québec; Ville de Lévis,donneesouvertes@ville.levis.qc.ca

notes: Road network in the territory of the city of Lévis**This third party metadata element was translated using an automated translation tool (Amazon Translate).**

fr: Réseau routier sur le territoire de la ville de Lévis

en: Government and Municipalities of Québec

fr: Gouvernement et municipalités du Québec

qc

title: Government and Municipalities of Québec | Gouvernement et municipalités du Québec

Road network

en-t-fr: Road network

fr: Réseau routier

status: planned

subject: form_descriptors

subject: nature_and_environment

subject: science_and_technology

title: Road network


pays: Canada

point_de_livraison: 1055 rue du P.E.P.S., C.P. 10380, succ. Sainte-Foy

zone_administrative: Québec

city: Québec

administrative_area: Quebec

postal_code: G1V 4C7

delivery_point: 1055 du P.E.P.S. Street, P.O. Box 10380, Stn. Sainte-Foy

creator: Brian Low

adresse: 506 West Burnside Road

zone_administrative: Colombie-Britannique

administrative_area: British Columbia

city: Victoria

postal_code: V8Z 1M5

address: 506 West Burnside Road

en: Forests Forestry

fr: Forêt Foresterie

en: Government of Canada; Natural Resources Canada; Canadian Forest Service (CFS),1-250-298-2411,Brian.Low@canada.ca

fr: Gouvernement du Canada; Ressources naturelles Canada; Service canadien des forêts (SCF),Brian.Low@canada.ca

notes:
Canada's National Forest Inventory (NFI) sampling program is designed to support reporting on forests at the national scale. On the other hand, continuous maps of forest attributes are required to support strategic analyses of regional policy and management issues. We have therefore produced maps covering 4.03 × 106 km2 of inventoried forest area for the 2001 base year using standardised observations from the NFI photo plots (PP) as reference data. We used the k nearest neighbours (kNN) method with 26 geospatial data layers including MODIS spectral data and climatic and topographic variables to produce maps of 127 forest attributes at a 250 × 250 m resolution. The stand-level attributes include land cover, structure, and tree species relative abundance. In this article, we report only on total live aboveground tree biomass, with all other attributes covered in the supplementary data (http://nrcresearchpress.com/doi/suppl/10.1139/cjfr-2013-0401). In general, deviations in predicted pixel-level values from those in a PP validation set are greater in mountainous regions and in areas with either low biomass or sparse PP sampling. Predicted pixel-level values are overestimated at small observed values and underestimated at large ones. Accuracy measures are improved through the spatial aggregation of pixels to 1 km2 and beyond. Overall, these new products provide unique baseline information for strategic-level analyses of forests (https://nfi.nfis.org)

  Collection:

  - **[Canada's National Forest Inventory (NFI) 2006](https://open.canada.ca/data/en/dataset/e2fadaeb-3106-4111-9d1c-f9791d83fbf4)**

fr:
L'Inventaire forestier national (IFN) du Canada est un programme d'échantillonnage conçu pour appuyer la production de rapports sur les forêts á l'échelle nationale. D'autre part, les cartes continues d'attributs forestiers sont nécessaires pour appuyer les analyses stratégiques des problématiques régionales de politique et d'aménagement. Nous avons donc produit des cartes couvrant 4,03 × 106 km2 de surface forestiére inventorièe en 2001 à partir d'observations normalisées provenant des placettes photos de l'IFN utilisées comme données de référence. Nous avons utilisé la méthode des k plus proches voisins (kNN) avec 26 couches de données géospatiales, y compris les données spectrales MODIS et les variables climatiques et topographiques, pour produire les cartes de 127 attributs forestiers à une résolution de 250 × 250 m. Les attributs à l'échelle du peuplement comprennent le type de couverture terrestre, la structure et l'abondance relative des espéces ďarbres. Dans cet article, nous rapportons seulement la biomasse totale aérienne et vivante des arbres. Tous les autres attributs abordés sont présentés dans la section matériel supplémentaire (http://nrcresearchpress.com/doi/suppl/10.1139/cjfr-2013-0401). En général, les écarts des valeurs prédites à l'échelle du pixel par rapport à celles des placettes photos de validation, sont plus importants dans les régions montagneuses et dans les zones où, soit la biomasse, soit le taux d'échantillonnage de placettes photos est faible. Les valeurs prédites à l'échelle du pixel sont surestimées lorsque les valeurs observées sont petites et sous-estimées lorsqu'elles sont grandes. Les mesures de précision sont améliorées grâce à l'agrégation spatiale des pixels sur 1 km2 et plus. Dans l'ensemble, ces nouveaux produits fournissent des informations de base uniques pour les analyses stratégiques des forêts (https://nfi.nfis.org).

  Collection:

  - **[L'Inventaire forestier national (IFN) du Canada de 2006](https://ouvert.canada.ca/data/fr/dataset/e2fadaeb-3106-4111-9d1c-f9791d83fbf4)**

en: Natural Resources Canada

fr: Ressources naturelles Canada

en: Manager, National Forest Information System

fr: Gestionnaire, Système national d'information forestière

TAR packages at tree.pfc.forestry.ca

format: GeoTIF

en: TAR packages at tree.pfc.forestry.ca

fr: TAR tree.pfc.forestry.ca

name: Mapping attributes of Canada’s forests at moderate resolution through kNN and MODIS imagery

Treed Land in Canada

format: WMS

en: Treed Land in Canada

fr: Terres boisées au Canada

Treed land in Canada

en: Treed land in Canada

name: Canada's National Forest Inventory (NFI) (English)

fr: Inventaire forestier national du Canada (IFN) (Anglais)

resource_type: application

name: Canada's National Forest Inventory (NFI) (French)

fr: Inventaire forestier national du Canada (IFN) (Français)

subject: nature_and_environment

title: Treed land in Canada 2006

en: Treed land in Canada 2006

fr: Terres boisées au Canada 2006


frequency: continual

fr-t-en: BASSIN SÉDIMENTAIRE DE L'OUEST DU CANADA

en: Government of Alberta; Government of Alberta; Alberta Energy Regulator,,AGS-Info@aer.ca

fr: Gouvernement de l'Alberta; Gouvernement de l'Alberta; Alberta Energy Regulator,AGS-Info@aer.ca

notes: The Geological Atlas of the Western Canada Sedimentary Basin was designed primarily as a reference volume documenting the subsurface geology of the Western Canada Sedimentary Basin. This GIS dataset is one of a collection of shapefiles representing part of Chapter 13 of the Atlas, Devonian Wabamun Group of the Western Canada Sedimentary Basin, Figure 13, Net Dolomite Isopach - Upper Stettler Fm. Shapefiles were produced from archived digital files created by the Alberta Geological Survey in the mid-1990s, and edited in 2005-06 to correct, attribute and consolidate the data into single files by feature type and by figure.

fr-t-en:
L'Atlas géologique du bassin sédimentaire de l'Ouest canadien a été conçu principalement comme un volume de référence documentant la géologie souterraine du bassin sédimentaire de l'Ouest canadien. Ce jeu de données SIG fait partie d'une collection de fichiers de formes représentant une partie du chapitre 13 de l'Atlas, Groupe dévonien de Wabamun du bassin sédimentaire de l'Ouest canadien, Figure 13, Isopach dolomitique net - Upper Stettler Fm. Les fichiers de formes ont été produits à partir de fichiers numériques archivés créés par l'Alberta Geological Survey au milieu des années 1990 et édités en 2005-2006 pour corriger, attribuer et consolider les données dans des fichiers uniques par type d'entité et par figure.

  ** Cet élément de métadonnées provenant d’une tierce partie a été traduit à l'aide d'un outil de traduction automatisée (Amazon Translate).**

en: Government of Alberta

fr: Gouvernement de l'Alberta

ab

title: Government of Alberta | Gouvernement de l'Alberta

name: Net Dolomite Isopach - Upper Stettler Fm (GIS data, polygon features) - (HTML)

fr-t-en: Net Dolomite Isopach - Upper Stettler Fm (données SIG, entités polygonales) - (HTML)

name: Net Dolomite Isopach - Upper Stettler Fm (GIS data, polygon features) - (XML)

fr-t-en: Net Dolomite Isopach - Upper Stettler Fm (données SIG, entités polygonales) - (XML)

format: ZIP

name: SHP (From Alberta Geodiscorver Portal metadata)

fr-t-en: SHP (à partir des métadonnées du portail Alberta Geodiscorver)

status: ongoing

subject: form_descriptors

subject: nature_and_environment

subject: science_and_technology


organization_name: Government of Alberta; Government of Alberta; Alberta Energy Regulator

nom_organization: Gouvernement de l'Alberta; Gouvernement de l'Alberta; Alberta Energy Regulator

en:
3-D-MODELS
82O
82P
83A
83B
ALBERTA
AQUIFERS
BOREHOLES
CANADA
GEOLOGY
GEOSCIENTIFICINFORMATION
GIS-DATA
HYDROGEOLOGY
HYDROSTRATIGRAPHY
RED-DEER
SYLVAN-LAKE
WAPITI-FORMATION
Government information

fr-t-en:
MODÈLES 3D
82 OC
82 P
83A
83B
ALBERTA
AQUIFÈRES
FORAGES
CANADA
GÉOLOGIE
INFORMATIONS GÉOSCIENTIFIQUES
DONNÉES SIG
HYDROGÉOLOGIE
HYDROSTRATIGRAPHIE
CERF ROUGE
LAC SYLVAN-LAKE
FORMATION DE WAPITI
Information gouvernementale

notes: This dataset is part of the three-dimensional (3-D) hydrostratigraphic model of the Sylvan Lake sub-basin in the Edmonton-Calgary Corridor, central Alberta. It represents the structure top of the Wapiti Formation in the Sylvan Lake sub-basin. Bedrock units included in the Sylvan Lake sub-basin model are derived from the Geological Framework of Alberta, a regional geological model of the province. The Top of Wapiti Formation (or Battle Formation base), provided by the Geological Framework of Alberta, was clipped to the Sylvan Lake sub-basin model domain for integration into a multi-layer hydrostratigraphic model. This dataset supplements Alberta Geological Survey (AGS) Open File Report 2014-10, which includes a full description of the methodology used to produce this grid.

fr-t-en:
Cet ensemble de données fait partie du modèle hydrostratigraphique tridimensionnel (3D) du sous-bassin du lac Sylvan dans le corridor Edmonton-Calgary, dans le centre de l'Alberta. Il représente le sommet de la structure de la formation Wapiti dans le sous-bassin du lac Sylvan. Les unités du socle rocheux incluses dans le modèle du sous-bassin du lac Sylvan sont dérivées du Geological Framework of Alberta, un modèle géologique régional de la province. La formation Top of Wapiti (ou base de la formation de Battle), fournie par le Geological Framework of Alberta, a été découpée dans le domaine du modèle du sous-bassin de Sylvan Lake pour être intégrée dans un modèle hydrostratigraphique multicouche. Cet ensemble de données complète le rapport Open File Report 2014-10 de l'Alberta Geological Survey (AGS), qui comprend une description complète de la méthodologie utilisée pour produire cette grille.

  ** Cet élément de métadonnées provenant d’une tierce partie a été traduit à l'aide d'un outil de traduction automatisée (Amazon Translate).**

format: ASCII Grid

name: Sylvan Lake Sub-Basin Hydrostratigraphic Model - Top of the Wapiti Formation, Central Alberta (Gridded data, ASCII format) - (ASCII GRID)

fr-t-en: Modèle hydrostratigraphique du sous-bassin de Sylvan Lake - Sommet de la formation de Wapiti, centre de l'Alberta (données maillées, format ASCII) - (GRILLE ASCII)

name: Sylvan Lake Sub-Basin Hydrostratigraphic Model - Top of the Wapiti Formation, Central Alberta (Gridded data, ASCII format) - (HTML)

fr-t-en: Modèle hydrostratigraphique du sous-bassin de Sylvan Lake - Sommet de la formation de Wapiti, centre de l'Alberta (données maillées, format ASCII) - (HTML)

name: Sylvan Lake Sub-Basin Hydrostratigraphic Model - Top of the Wapiti Formation, Central Alberta (Gridded data, ASCII format) - (XML)

fr-t-en: Modèle hydrostratigraphique du sous-bassin de Sylvan Lake - Sommet de la formation de Wapiti, centre de l'Alberta (données maillées, format ASCII) - (XML)

subject: form_descriptors

subject: nature_and_environment

subject: science_and_technology


en: Table

fr: Tableau

en: earnings and wages by region or location

fr: gains et salaires selon la région ou le lieu

notes: Annual total count and aggregate earnings of interjurisdictional employees for the provinces and territories by province of residence or employment. Estimates are available from 2002 to 2020.    <br>

fr: Le nombre total annuel et les revenus agrégés annuelles des employés interprovinciaux et des employés résidents en ce qui concerne les provinces et territoires selon la province ou le territoire de résidence ou d’emploi. Les estimations sont disponibles de 2002 à 2020.<br>

en: Statistics Canada

fr: Statistique Canada

statcan

title: Statistics Canada | Statistique Canada

Dataset

en: Dataset

fr: Ensembles de données

Supporting Document

en: Supporting Document

fr: Document connexe

subject: labour

title: Total count and T4 earnings of interjurisdictional employees by target province or territory, 2002-2020

fr: Nombre total et revenus déclarés sur un feuillet T4 des employés interprovinciaux selon la province ou le territoire cible, 2002-2020


en: Canada Lands Survey System - Digital Cadastral Data

fr: Système d'arpentage des terres du Canada - Données cadastrales numériques

en:
boundaries
canada lands
indian lands
indian reserves
land management
parcel
survey

fr:
arpentage
frontière
gestion des terres
parcelle
réserve indienne
terre indienne
terres du canada

notes: This data provides the integrated cadastral framework for the specified Canada Land. The cadastral framework consists of active and superseded cadastral parcel, roads, easements, administrative areas, active lines, points and annotations. The cadastral lines form the boundaries of the parcels. COGO attributes are associated to the lines and depict the adjusted framework of the cadastral fabric. The cadastral annotations consist of lot numbers, block numbers, township numbers, etc. The cadastral framework is compiled from Canada Lands Survey Records (CLSR), Registration Plans (RS) and Location Sketches (LS) archived in the Canada Lands Survey Records.

fr: Ces données fournissent le cadastre intégré pour la Terre du Canada spécifiée. Le canevas cadastral contient les parcelles, les routes, servitudes, zone administratives, lignes cadastrales, annotations et les points. Les lignes cadastrales forment les limites des parcelles. Des attributs COGO sont rattachés à ces lignes et montrent le canevas ajusté du morcellement foncier. Les annotations comprennent les numéros de lot, les numéros de bloc, les numéros de township, etc. Le canevas cadastral est compilé à partir des archives d'arpentage des Terres du Canada (CLSR), des plans d'enregistrement (PE) et des croquis de localisation (CL) archivés dans les Archives d'arpentage des Terres du Canada.

Download DWG file through FTP

en: Download DWG file through FTP

fr: Téléchargez le fichier DWG via FTP

Download SHP file through FTP

en: Download SHP file through FTP

fr: Téléchargez le fichier SHP via FTP

subject: economics_and_industry

subject: form_descriptors

subject: government_and_politics

subject: nature_and_environment

title: Cadastral Information for Alexis Creek 28

fr: Information cadastrale pour Alexis Creek No 28


en:
Geological Maps and Publications
Belly River
Lea Park
Milk River
Colorado
Second White Specks
Fish Scale
St Walburg
Viking Newcastle
Flotten Lake
Joli Fou
Pense
Cantuar
Success
Jurassic
Vanguard
Masefield
Rierdon
Shaunavon
Gravelbourg
Watrous
Triassic
SGS
Saskatchewan Geological Survey
Upper Colorado
Lower Colorado
Mannville
Upper Shaunavon
Lower Shaunavon
Upper Gravelbourg
Lower Gravelbourg
Upper Watrous
Lower Watrous
Westgate
Government information

fr-t-en: Commission géologique de la Saskatchewan

license_id: sk-suudl

license_title: Government of Saskatchewan Standard Unrestricted Use Data License (Version 2.0)

en: Government of Saskatchewan; Government of Saskatchewan; Saskatchewan Geological Survey, Ministry of Energy and Resources,,egis@gov.sk.ca

fr: Gouvernement de la Saskatchewan; Gouvernement de la Saskatchewan; Saskatchewan Geological Survey, Ministry of Energy and Resources,egis@gov.sk.ca

notes:
These structure, isopach and zero edge files are part of a series of stratigraphic framework maps for the Saskatchewan Phanerozoic Fluids and Petroleum Systems (SPFPS) project.

  The series of stratigraphic framework maps for the Saskatchewan Phanerozoic Fluids and Petroleum Systems (SPFPS) project have been produced using 2 km equi-spaced modified grids generated from Golden Software’s Surfer 9 kriging algorithm. The dataset used to produce each of the maps in this series was created using data from several projects completed by the Ministry (Christopher, 2003; Saskatchewan Industry and Resources et al., 2004; Kreis et al., 2004; Marsh and Heinemann, 2006; Saskatchewan Ministry of Energy and Resources et al., 2007; Heinemann and Marsh, 2009); these data were validated and edited as required to facilitate correlations between the various regional projects. In addition, to minimize edge effects during contouring, the senior author also generated stratigraphic data from wells in adjacent jurisdictions.

fr-t-en:
Ces fichiers de structure, d'isopach et de bord zéro font partie d'une série de cartes-cadres stratigraphiques pour le projet Saskatchewan Phanérozoic Fluids and Petroleum Systems (SPFPS).

  La série de cartes-cadres stratigraphiques pour le projet Saskatchewan Phanerozoic Fluids and Petroleum Systems (SPFPS) a été produite à l'aide de grilles modifiées équidistantes de 2 km générées à partir de l'algorithme de krigeage Surfer 9 de Golden Software. L'ensemble de données utilisé pour produire chacune des cartes de cette série a été créé à partir des données de plusieurs projets réalisés par le ministère (Christopher, 2003 ; Saskatchewan Industry and Resources et al., 2004 ; Kreis et al., 2004 ; Marsh et Heinemann, 2006 ; ministère de l'Énergie et des Ressources de la Saskatchewan et al., 2007 ; Heinemann et Marsh, 2009) ; ces données ont été validées et éditées au besoin pour faciliter les corrélations entre les différents projets régionaux. En outre, afin de minimiser les effets de bordure lors du contournage, l'auteur principal a également généré des données stratigraphiques à partir de puits situés dans des juridictions adjacentes.

  ** Cet élément de métadonnées provenant d’une tierce partie a été traduit à l'aide d'un outil de traduction automatisée (Amazon Translate).**

en: Government of Saskatchewan

fr: Gouvernement de la Saskatchewan

sk

title: Government of Saskatchewan | Gouvernement de la Saskatchewan

CSV

en: CSV

fr-t-en: CSV

ArcGIS GeoService

en: ArcGIS GeoService

fr-t-en: ArcGIS GeoService

GeoJSON

en: GeoJSON

fr-t-en: GeoJSON

KML

format: KML

en: KML

fr-t-en: KML

Shapefile

en: Shapefile

fr-t-en: Fichier Shapefile

subject: economics_and_industry

subject: form_descriptors

subject: nature_and_environment

subject: science_and_technology

title: Mannville Isopach

en: Mannville Isopach

fr-t-en: Île de Mannville


creator: Direction générale de l'information géospatiale

en-t-fr:
BDGA
Map database
Thematic map
Topographic map
Cartography
Geographic information
Government information

fr:
BDGA
Base de données cartographiques
Carte thématique
Carte topographique
Cartographie
Information géographique
Information gouvernementale

en: Government and Municipalities of Québec; Government and Municipalities of Québec; Ministère des Ressources naturelles et des Forêts,,geoboutique@mrnf.gouv.qc.ca

fr: Gouvernement et municipalités du Québec; Gouvernement et municipalités du Québec; Ministère des Ressources naturelles et des Forêts,geoboutique@mrnf.gouv.qc.ca

notes: The Geographic and Administrative Database is available at scales of 1/1,000,000 (BDGA1M) and 1/5,000,000 (BDGA5M). It provides a geographic and administrative base on a small scale for the whole of Quebec. The data is the result of an automatic generalization of the vectors of a database on a scale of 1/250,000, and from a geometric and thematic purification. Data from territories outside Quebec must be used and considered with some reservations, taking into account the date they were updated and the classifications used. Administrative boundaries also come from the generalization of data at a scale of 1/250,000 on major hydrographic axes.**This third party metadata element was translated using an automated translation tool (Amazon Translate).**

fr: La Base de données géographiques et administratives est offerte aux échelles de 1/1 000 000 (BDGA1M) et de 1/5 000 000 (BDGA5M). Elle fournit une assise géographique et administrative à petite échelle pour l’ensemble du territoire québécois. Les données sont issues d’une généralisation automatique des vecteurs d’une base de données à l’échelle de 1/250 000, et d’une épuration géométrique et thématique. Les données des territoires hors Québec doivent être utilisées et considérées avec une certaine réserve compte tenu de leur date d’actualisation et des classifications utilisées. Les limites administratives proviennent également de la généralisation des données à l’échelle de 1/250 000 sur les grands axes hydrographiques.

en: Government and Municipalities of Québec

fr: Gouvernement et municipalités du Québec

format: PDF

name: History of changes in administrative divisions

fr: Historique des modifications des découpages administratifs

Physical data structure (1M)

en-t-fr: Physical data structure (1M)

fr: Structure physique des données (1M)

Physical structure of the data (5M)

en-t-fr: Physical structure of the data (5M)

fr: Structure physique des données (5M)

name: Planimetric data on a scale of 1/1,000,000

fr: Données planimétriques à l’échelle de 1/1 000 000

name: Administrative divisions on a scale of 1:1 000 000

fr: Découpages administratifs à l’échelle de 1/1 000 000

name: Planimetric data on a scale of 1/5,000,000

fr: Données planimétriques à l’échelle de 1/5 000 000

name: Administrative divisions on a scale of 1/5,000,000

fr: Découpages administratifs à l’échelle de 1/5 000 000

WMS service (color/color with fading)

en-t-fr: WMS service (color/color with fading)

fr: Service WMS (couleur / couleur avec estompage)

WMTS service (color/color with fading)

format: WMTS

en-t-fr: WMTS service (color/color with fading)

fr: Service WMTS (couleur / couleur avec estompage)

status: proposed

subject: form_descriptors

subject: nature_and_environment

subject: science_and_technology

title: Geographic and administrative database

en-t-fr: Geographic and administrative database


en: Geological Survey of Canada, Geophysical Series Map

fr: Commission géologique du Canada, Cartes géophysiques

en:
e m surveys
earth sciences
geophysical surveys
geophysics
magnetic surveys
total field magnetics
v l f surveys

fr:
géophysique
levés géophysiques
levés magnétiques
levés vlf
levés électromagnétiques
magnétisme du champ complet
sciences de la terre

notes: Abstract not available.

en: Abstract not available.

fr: Résumé non disponible.

en: Natural Resources Canada

fr: Ressources naturelles Canada

Download File in JPEG 2000 through HTTP

en: Download File in JPEG 2000 through HTTP

fr: Télécharger le fichier en format JPEG 2000 via HTTP

Download File in PDF through HTTP

en: Download File in PDF through HTTP

fr: Télécharger le fichier en format PDF via HTTP

Geoscience Data Repository, survey data

format: other

en: Geoscience Data Repository, survey data

fr: Geoscience Data Repository, survey data

name: Entrepôt de données géoscientifiques, données de lévé

subject: form_descriptors

subject: nature_and_environment

subject: science_and_technology

title: Magnetic anomaly map (residual total field), Kakagi Lake, Ontario

fr: Carte des anomalies magnétiques (champ résiduel total), Kakagi Lake, Ontario


en: The Tactile Atlas of Canada

fr: Atlas tactile du Canada

en:
braille
culture
demographic
society
tactile maps

fr:
braille
carte tactile
culture
démographique
société

notes: The map title is Jasper. Tactile map scale. 1.7 centimetres = 2 kilometres North arrow pointing to the north. Jasper and surrounding area. Railroad. Yellowhead Highway route 16, route 93. Train station, bus terminal. Tactile maps are designed with Braille, large text, and raised features for visually impaired and low vision users. The Tactile Maps of Canada collection includes: (a) Maps for Education: tactile maps showing the general geography of Canada, including the Tactile Atlas of Canada (maps of the provinces and territories showing political boundaries, lakes, rivers and major cities), and the Thematic Tactile Atlas of Canada (maps showing climatic regions, relief, forest types, physiographic regions, rock types, soil types, and vegetation). (b) Maps for Mobility: to help visually impaired persons navigate spaces and routes in major cities by providing information about streets, buildings and other features of a travel route in the downtown area of a city. (c) Maps for Transportation and Tourism: to assist visually impaired persons in planning travel to new destinations in Canada, showing how to get to a city, and streets in the downtown area.

fr: Le titre: Jasper. L'échelle. 1.7 centimètres = 2 kilomètres Une flêche indicant le Nord. Jasper et région avoisinante. Chemin de fer. La route Yellowhead route 16, la route 93. Gare de train, station d'autobus. La collection des cartes tactiles du Canada sont conçues en Braille pour les utilisateurs non-voyants et en gros caractères pour les utilisateurs ayant une déficience visuelle. La collection des cartes tactiles du Canada est composée de : (a) Cartes éducatives : cartes tactiles utilisées comme outils pour l'enseignement de la géographie et des concepts géographiques montrant la géographie générale du Canada, incluant l'Atlas tactile du Canada (des cartes tactiles de chaque province et territoire, montrant les limites politiques, les principaux lacs et cours d'eaux et les principales villes) et l'Atlas tactile thématique du Canada (des cartes tactiles montrant les régions climatique, relief, types de forêts, régions physiographiques, types de roche, types de sols, et végétation). (b) Cartes pour la mobilité : des cartes tactiles préparées pour les utilisateurs non-voyants ou ayant une déficience visuelle afin qu'ils apprennent à naviguer dans les espaces et sur les routes des villes importantes en leur fournissant des informations sur les rues, les bâtiments ainsi que sur les différentes caractéristiques d'un trajet au centre-ville. (c) Cartes pour le transport et le tourisme : des cartes tactiles préparées afin d'assister les utilisateurs non-voyants ou ayant une déficience visuelle à organiser un voyage vers de nouvelles destinations au Canada en leur montrant comment se rendre sur une rue du centre-ville de la ville choisie.

Download CorelDraw through HTTP

format: CDR

en: Download CorelDraw through HTTP

fr: Télécharger le fichier en format CorelDraw via HTTP

name: Download Hypertext Mark-up Language through HTTP

fr: Télécharger le fichier en format Hypertext Mark-up Language via HTTP

name: Download Portable Document Format through HTTP

fr: Télécharger le fichier en format Portable Document Format via HTTP

format: GIF

name: Download Graphic Interchange Format through HTTP

fr: Télécharger le fichier en format Graphic Interchange Format via HTTP

subject: nature_and_environment

subject: society_and_culture

title: Tactile Maps of Canada-Maps For Transportation And Tourism-City Approach Maps-Jasper

fr: Cartes tactiles du Canada-Les Cartes Pour Le Transport Et Le Tourisme-Cartes d'approches de villes-Jasper

topic_category: environment society


organization_name: Environment and Parks

en: -ALBERTA -CANADA 1-250-000-SCALE-MAPS ALBERTA-TOWNSHIP-SYSTEM ATS BOUNDARIES CONTOURS HYDROGRAPHY IMAGERYBASEMAPSEARTHCOVER MUNICIPALITIES PROVINCIAL-HIGHWAYS PROVINCIAL-TOPOGRAPHIC-MAP-SERIES RAILWAYS ROADS TRANSPORTATION VERMILION-CHUTES WALL-MAP

fr-t-en: COUVERTURE TERRESTRE DES CARTES DE BASE IMAGÉES

fr-t-en: SÉRIE DE CARTES TOPOGRAPHIQUES PROVINCIALES

en: Environment and Parks

fr: Environment and Parks

notes: This series of 1:250 000 scale colour maps covers the provincial extent of Alberta and is comprised of 50 maps that are individually named using the National Topographic System (NTS) map sheet identifier. These maps display: Alberta Township System (ATS), contours (50m intervals), major hydrographic features, municipalities, major roads, railways, and select geo-administrative features (parks, reserves, etc.).

fr-t-en: Cette série de cartes en couleur à l'échelle 1:250 000 couvre l'étendue provinciale de l'Alberta et comprend 50 cartes qui sont nommées individuellement à l'aide de l'identifiant de feuille de carte du Système topographique national (NTS). Ces cartes présentent : le réseau des cantons de l'Alberta (ATS), les contours (intervalles de 50 m), les principales caractéristiques hydrographiques, les municipalités, les routes principales, les voies ferrées et certaines caractéristiques géo-administratives (parcs, réserves, etc.).

en: Government of Alberta

fr: Gouvernement de l'Alberta

name: 84J Vermilion Chutes - Provincial Access/Topographic Map Series (From Alberta Geodiscorver Portal metadata)

fr-t-en: 84J Vermilion Chutes - Accès provincial et série de cartes topographiques (à partir des métadonnées du portail Alberta Geodiscorver)

format: HTML

name: 84J Vermilion Chutes - Provincial Access/Topographic Map Series - (HTML)

fr-t-en: 84J Vermilion Chutes - Accès provincial et série de cartes topographiques - (HTML)

name: 84J Vermilion Chutes - Provincial Access/Topographic Map Series - (XML)

fr-t-en: 84J Vermilion Chutes - Accès provincial et série de cartes topographiques - (XML)

subject: society_and_culture

subject: science_and_technology

subject: transport

fr-t-en: 84J Vermilion Chutes - Série de cartes topographiques et d'accès provincial


en: Table 11100064; Formerly CANSIM Table 280-0030

fr: Tableau 11100064; Anciennement Table CANSIM 280-0030

en: Table

fr: Tableau

en:
income pensions spending and wealth
pension plans and funds
pensions and retirement income programs
sex
table

fr: pensions et programmes de revenu de retraite

notes: Registered pension plans (RPPs), active members and market value of assets by death benefits after retirement, sector, type of plan and contributory status.

fr: Régimes de pension agréés (RPA), d'adhérents actifs et valeur marchande de l'actif selon les prestations de décès après la retraite, le secteur, le genre de régime et l'état contributif du régime.

en: Statistics Canada

fr: Statistique Canada

statcan

title: Statistics Canada | Statistique Canada

Dataset

format: CSV

en: Dataset

fr: Ensembles de données

Supporting Document

en: Supporting Document

fr: Document connexe

subject: economics_and_industry


organization_name: Treasury Board Staff

en: GDP Ministry agency amendment balance base budget capital change characteristic credit debt deficit earning employment exemption expenditure expense export financial income indicator industry labour liability price program quarter rate revenue spending statement statistics surplus table tax value

fr-t-en:
PIB
Ministère
agence
modification
solde
base
budget
capital
changer
caractéristiques
crédit
dette
déficit
revenus
emploi
exemption
dépense
frais
exportation
financier
revenu
indicateur
industrie
la main d'oeuvre
responsabilité
prix
programme
trimestre
taux
revenu
dépenses
déclaration
statistiques
surplus
table
taxe
valeur

license_id: bc-oglbc

license_title: Open Government Licence - British Columbia

en: Treasury Board Staff

fr: Treasury Board Staff

notes: A tabular presentation of the British Columbia 2011-12 third quarter update for capital spending, including year-to-date (December 31, 2011) and full year budget values, actual values, variance values and actual 2010-11 values for taxpayer-supported, self-supported and total capital spending

fr-t-en: Présentation sous forme de tableau de la mise à jour des dépenses en capital pour le troisième trimestre de 2011-2012 en Colombie-Britannique, y compris les valeurs budgétaires cumulatives (31 décembre 2011) et pour l'ensemble de l'année, les valeurs réelles, les valeurs d'écart et les valeurs réelles de 2010-2011 pour les dépenses en capital financées par les contribuables, autofinancées et totales

en: Government of British Columbia

fr: Gouvernement de la Colombie-Britannique

bc-cb

title: Government of British Columbia | Gouvernment de la Colombie-Britannique

subject: economics_and_industry

title: Budget 2012 - Third Quarter Capital to December 31, 2011 Tbl 4.11

fr-t-en: Budget 2012 - Capital du troisième trimestre au 31 décembre 2011 Tableau 4.11


notes: This table is part of a series of tables that present a portrait of Canada based on the various census topics. The tables range in complexity and levels of geography. Content varies from a simple overview of the country to complex cross-tabulations; the tables may also cover several censuses.

fr: Ce tableau fait partie d'une série de tableaux qui présente un portrait du Canada selon les divers thèmes du recensement. Ces tableaux varient selon la complexité et les niveaux géographiques. Le contenu varie d'un simple aperçu du pays à des tableaux croisés plus complexes; les tableaux peuvent également présenter des données provenant de plusieurs recensements.

statcan

title: Statistics Canada | Statistique Canada

Dataset

fr: Ensemble de données

subject: persons

title: Selected Places of Birth (85) for the Immigrant Population, for Canada, Provinces, Territories, Census Metropolitan Areas and Census Agglomerations, 1996 and 2001 Censuses - 20% Sample Data

fr: Certains lieux de naissance (85) pour la population des immigrants, pour le Canada, les provinces, les territoires, les régions métropolitaines de recensement et les agglomérations de recensement, recensements de 1996 et 2001 - Données-échantillon (20 %)


en: Geological Survey of Canada, Geophysical Series Map

fr: Commission géologique du Canada, Cartes géophysiques

en:
earth sciences
geophysical surveys
geophysics
magnetic surveys
total field magnetics

fr:
géophysique
levés géophysiques
levés magnétiques
magnétisme du champ complet
sciences de la terre

en: Abstract not available.

fr: Résumé non disponible.

en: Natural Resources Canada

fr: Ressources naturelles Canada

nrcan-rncan

title: Natural Resources Canada | Ressources naturelles Canada

Download File in JPEG 2000 through HTTP

en: Download File in JPEG 2000 through HTTP

fr: Télécharger le fichier en format JPEG 2000 via HTTP

Download File in PDF through HTTP

en: Download File in PDF through HTTP

fr: Télécharger le fichier en format PDF via HTTP

Geoscience Data Repository, survey data

fr: Geoscience Data Repository, survey data

en: Entrepôt de données géoscientifiques, données de lévé

subject: form_descriptors

subject: nature_and_environment

subject: science_and_technology

title: Aeromagnetic total field map, 52E/10a,b, Ontario

fr: Carte aéromagnétique du champ total, 52E/10a,b, Ontario


organization_name: Education Analytics Office

en: Assessments Education literacy numeracy

fr-t-en:
Évaluations
Éducation
alphabétisation
capacité à compter

en: Education Analytics Office

fr: Education Analytics Office

notes: This extract contains information on the results of the Graduation Assessment (Numeracy 10 and Literacy 10/12) for first time Grade 10 or 12 students taking the assessments for the first time in the correct grade. Results include the number of scores in the performance levels. The Grade 10 Numeracy Assessment and the Grade 10/12 Literacy Assessment are provincial assessments that assess student proficiency in numeracy and literacy. It is a graduation requirement and students take the assessments in their Grade 10/12 year. Students have opportunities to rewrite the graduation assessments. The data in this table begins with school year 2017/2018.

fr-t-en: Cet extrait contient des informations sur les résultats de l'évaluation de fin d'études (numératie 10 et littératie 10/12) pour les élèves de 10e ou 12e année qui passent les évaluations pour la première fois dans la bonne classe. Les résultats incluent le nombre de scores dans les niveaux de performance. L'évaluation des compétences en numératie de 10e année et l'évaluation de la littératie des 10e et 12e années sont des évaluations provinciales qui évaluent les compétences des élèves en numératie et en littératie. Il s'agit d'une exigence d'obtention du diplôme et les étudiants passent les évaluations au cours de leur 10e et 12e année. Les étudiants ont la possibilité de réécrire les évaluations de fin d'études. Les données de ce tableau commencent à partir de l'année scolaire 2017/2018.

name: Working with the Graduation Assessments Participation extract

fr-t-en: Utilisation de l'extrait de participation aux évaluations de fin d'études

name: Working with the Graduation Assessments Proficiency extract

fr-t-en: Utilisation de l'extrait de compétence des évaluations de fin d'études

name: Graduation Assessments 2017/18 to 2022/23 Proficiency Result

fr-t-en: Résultats des évaluations de fin d'études 2017/18 à 2022/23

name: Graduation Assessments 2017/18 to 2022/23 Participation Result

fr-t-en: Résultats de participation aux évaluations de fin d'études 2017/18 à 2022/23

name: Graduation Assessments Proficiency field definitions

fr-t-en: Évaluations de fin d'études : définitions des domaines de compétence

name: Graduation Assessments Participation field definitions

fr-t-en: Évaluations des diplômes Définitions des champs de participation

subject: education_and_training

title: Graduation Assessments

en: Graduation Assessments

fr-t-en: Évaluations de graduation


organization_name: Centre de géomatique des TNO

organization_name: NWT Centre for Geomatics

fr-t-en: Données Ouvertes Territoires du Nord-Ouest

license_id: nwt-tno

license_title: Open Government Licence Northwest Territories

en: NWT Centre for Geomatics

fr: Centre de géomatique des TNO

notes: Inuvik Drinking Water Source Watershed (2011)+

fr-t-en: Bassin versant de la source d'eau potable d'Inuvik (2011) +

en: Government of Northwest Territories

nwt-tno

title: Government of Northwest Territories | Gouvernement des Territoires du Nord-Ouest

subject: government_and_politics


en: This table is part of a series of tables that present a portrait of Canada based on the various census topics. The tables range in complexity and levels of geography. Content varies from a simple overview of the country to complex cross-tabulations; the tables may also cover several censuses.

en: Statistics Canada

fr: Statistique Canada

statcan

title: Statistics Canada | Statistique Canada

Dataset

en: Dataset

subject: persons

title: Labour Force Activity (8), Age Groups (17B), Marital Status (7B) and Sex (3) for Population 15 Years and Over, for Canada, Provinces, Territories and Federal Electoral Districts (1996 Representation Order), 2001 Census - 20% Sample Data

fr: Activité (8), groupes d'âge (17B), état matrimonial (7B) et sexe (3) pour la population de 15 ans et plus, pour le Canada, les provinces, les territoires et les circonscriptions électorales fédérales (Ordonnance de représentation de 1996), recensement de 2001 - Données-échantillon (20 %)


notes: Age and Sex Highlight Tables, Population by broad age groups and sex by Statistical Area Classification, 2011 - Provides information highlights by topic via key indicators for various levels of geography.

fr: Âge et sexe - Faits saillants en tableaux, Population selon les grands groupes d'âge et le sexe selon la Classification des secteurs statistiques, 2011 - Fournissent par thème, à l'aide d'indicateurs clés, pour divers niveaux géographiques.

statcan

title: Statistics Canada | Statistique Canada

subject: persons


en: 2019-20 Departmental Results Report

en:
government
financial resources

fr:
"gouvernement
Ressources financières"

notes: The ATSSC’s financial statements (unaudited) are available on the ATSSC’s website.

fr: Les états financiers (non audités) du SCDATA se trouvent sur le site Web du SCDATA.

atssc-scdata

title: Administrative Tribunals Support Service of Canada | Service canadien d'appui aux tribunaux administratifs

name: Condensed Statement of Operations (unaudited) for the year ended March 31, 2020 (dollars)

fr: État condensé des opérations (non audité) pour l’exercice se terminant le 31 mars 2020 (en dollars)

name: Condensed Statement of Financial Position (unaudited) as of March 31, 2020 (dollars)

subject: government_and_politics

title: 2019-20 Departmental Results Report - Financial Statement Highlights

fr: Rapport sur les résultats ministériels 2019-2020 - Faits saillants des états financiers


en:
Crops
Farms
Agriculture
Environment
Geographic data

fr:
Cultures
Exploitation agricole
Agriculture
Environnement
Données géographiques

en: Government of Canada; Agriculture and Agri-Food Canada; Science and Technology Branch,agri-geomatics-agrog@agr.gc.ca

fr: Gouvernement du Canada; Agriculture et Agroalimentaire Canada; direction générale des sciences et de la technologie,agri-geomatics-agrog@agr.gc.ca

notes: In 2018, the Earth Observation Team of the Science and Technology Branch (STB) at Agriculture and Agri-Food Canada (AAFC) repeated the process of generating annual crop inventory digital maps using satellite imagery to for all of Canada, in support of a national crop inventory.  A Decision Tree (DT) based methodology was applied using optical (Landsat-8, Sentinel-2) and radar (RADARSAT-2) based satellite images, and having a final spatial resolution of 30m. In conjunction with satellite acquisitions, ground-truth information was provided by: provincial crop insurance companies in Alberta, Saskatchewan, Manitoba, & Quebec; point observations from the BC Ministry of Agriculture, & the Ontario Ministry of Agriculture, Food and Rural Affairs; and data collection supported by our regional AAFC Research and Development Centres in St. John’s, Kentville, Charlottetown, Fredericton, Guelph, and Summerland

fr: En 2018, l'équipe d'observation de la Terre de la Direction générale des sciences et de la technologie (DGST) d'Agriculture et Agroalimentaire Canada (AAC) a répété le processus visant à produire des cartes numériques de l'inventaire annuel des cultures à l'aide d'images satellitaires pour l'ensemble du Canada, afin de soutenir la réalisation d’un inventaire national des cultures. Une méthodologie par arbre de décision a été utilisée à l'aide d'images satellitaires optiques (Landsat-8, Sentinel-2) et radar (RADARSAT-2), avec une résolution spatiale finale de 30 m. En même temps que les acquisitions par satellite, des données de réalité de terrain ont été fournies par des sociétés d’assurance-récolte provinciales (Alberta, Saskatchewan, Manitoba et Québec), tandis que des observations ponctuelles provenaient du Ministère de l’Agriculture de la Colombie-Britannique et du Ministère de l’Agriculture, de l’Alimentation et des Affaires rurales de l’Ontario. L’acquisition de données a aussi été supportée par les centres régionaux de recherches et développement d’AAC à Saint-Jean de Terre-Neuve, Kentville, Charlottetown, Fredericton, Guelph et Summerland.

en: Agriculture and Agri-Food Canada

fr: Agriculture et Agroalimentaire Canada

aafc-aac

title: Agriculture and Agri-Food Canada | Agriculture et Agroalimentaire Canada

name: Pre-packaged GeoTIF files (No linguistic component)

fr: Fichiers GeoTIF préemballés (aucun élément linguistique)

Annual Crop Inventory 2018

en: Annual Crop Inventory 2018

fr: Inventaire annuel des cultures, 2018

Data Product Specification (English)

en: Data Product Specification (English)

fr: Spécifications du produit (Anglais)

Data Product Specification (French)

en: Data Product Specification (French)

fr: Spécifications du produit (Français)

Crop classifications

en: Crop classifications

fr: Classifications des cultures

Annual Crop Inventory (English)

en: Annual Crop Inventory (English)

fr: Inventaire annuel des cultures (Anglais)

Annual Crop Inventory (French)

en: Annual Crop Inventory (French)

fr: Inventaire annuel des cultures (Français)

Annual Crop Inventory 2018

fr: Inventaire des cultures, 2018

subject: agriculture

title: Annual Crop Inventory 2018


en: Table 11100144; Formerly CANSIM Table 202-0103

fr: Tableau 11100144; Anciennement Table CANSIM 202-0103

en: Table

fr: Tableau

en: other content related to earnings wages and non-wage benefits

fr: autre contenu lié aux gains les salaires et les avantages sociaux

fr: revenu des ménages des familles et des particuliers

notes: Number of earners by work activity.

en: Number of earners by work activity.

fr: Nombre de personnes gagnant un revenu d'emploi, selon  le régime du travail, Canada.

fr: Statistique Canada

statcan

title: Statistics Canada | Statistique Canada

Dataset

fr: Ensembles de données

Supporting Document

en: Supporting Document

fr: Document connexe

subject: economics_and_industry

subject: labour

title: Number of earners by work activity

en: Number of earners by work activity