en: Canada Lands Survey System - Digital Cadastral Data

fr: Système d'arpentage des terres du Canada - Données cadastrales numériques

en:
boundaries
canada lands
indian lands
indian reserves
land management
parcel
survey

fr:
arpentage
frontière
gestion des terres
parcelle
réserve indienne
terre indienne
terres du canada

en: This data provides the integrated cadastral framework for the specified Canada Land. The cadastral framework consists of active and superseded cadastral parcel, roads, easements, administrative areas, active lines, points and annotations. The cadastral lines form the boundaries of the parcels. COGO attributes are associated to the lines and depict the adjusted framework of the cadastral fabric. The cadastral annotations consist of lot numbers, block numbers, township numbers, etc. The cadastral framework is compiled from Canada Lands Survey Records (CLSR), Registration Plans (RS) and Location Sketches (LS) archived in the Canada Lands Survey Records.

fr: Ces données fournissent le cadastre intégré pour la Terre du Canada spécifiée. Le canevas cadastral contient les parcelles, les routes, servitudes, zone administratives, lignes cadastrales, annotations et les points. Les lignes cadastrales forment les limites des parcelles. Des attributs COGO sont rattachés à ces lignes et montrent le canevas ajusté du morcellement foncier. Les annotations comprennent les numéros de lot, les numéros de bloc, les numéros de township, etc. Le canevas cadastral est compilé à partir des archives d'arpentage des Terres du Canada (CLSR), des plans d'enregistrement (PE) et des croquis de localisation (CL) archivés dans les Archives d'arpentage des Terres du Canada.

en: Natural Resources Canada

fr: Ressources naturelles Canada

Download DWG file through FTP

en: Download DWG file through FTP

fr: Téléchargez le fichier DWG via FTP

Download SHP file through FTP

en: Download SHP file through FTP

fr: Téléchargez le fichier SHP via FTP

subject: economics_and_industry

subject: form_descriptors

subject: government_and_politics

subject: nature_and_environment

title: Cadastral Information for Skeetchestn

en: Cadastral Information for Skeetchestn

fr: Information cadastrale pour Skeetchestn


collection: federated

organization_name: Water Protection and Sustainability

hierarchy_level: dataset; jeuDonnées

imso_approval: true

jurisdiction: provincial

en:
Copper
Water Quality
Water quality
aquatic life
copper
water quality
water quality guidelines

fr-t-en: recommandations pour la qualité de l'eau

license_id: bc-oglbc

license_title: Open Government Licence - British Columbia

en: Water Protection and Sustainability

fr: Water Protection and Sustainability

notes: The B.C. copper water quality guideline (WQG) for the protection of aquatic life was updated in 2019 and now uses a biotic ligand model (BLM) to account for site specific toxicity modifying factors such as pH, dissolved organic carbon (DOC) and hardness. The B.C. copper BLM software, available on the B.C. WQG website can be used to calculate the copper WQG if site specific concentrations of the toxicity modifying factors are known. This dataset provides acute WQGs for various concentrations of pH, DOC and hardness that can be used to look-up WQGs without needing to run the BLM software.

fr-t-en: La recommandation pour la qualité de l'eau contenant du cuivre (WQG) en Colombie-Britannique pour la protection de la vie aquatique a été mise à jour en 2019 et utilise désormais un modèle de ligand biotique (BLM) pour tenir compte des facteurs modifiant la toxicité spécifiques au site tels que le pH, le carbone organique dissous (COD) et la dureté. Le logiciel B.C. copper BLM, disponible sur le site Web du B.C. WQG, peut être utilisé pour calculer le WQG pour le cuivre si les concentrations spécifiques au site des facteurs modifiant la toxicité sont connues. Cet ensemble de données fournit des WQG aigus pour différentes concentrations de pH, de COD et de dureté qui peuvent être utilisés pour rechercher des WQG sans avoir à exécuter le logiciel BLM.

en: Government of British Columbia

fr: Gouvernement de la Colombie-Britannique

bc-cb

approval_status: approved

state: active

title: Government of British Columbia | Gouvernment de la Colombie-Britannique

type: organization

ready_to_publish: true

format: HTML

resource_type: website

format: CSV

name: B.C. copper chronic water quality guidelines for the protection of aquatic life

fr-t-en: Recommandations chroniques sur la qualité de l'eau relatives au cuivre en Colombie-Britannique pour la protection de la vie aquatique

resource_type: dataset

restrictions: unrestricted

subject: nature_and_environment

title: Aquatic Life Copper WQG Chronic

en: Aquatic Life Copper WQG Chronic

fr-t-en: Aquatic Life Copper WQG Chronic

type: dataset


audience: general_public government media

collection: primary

en: GC InfoBase

fr: InfoBase du GC

jurisdiction: federal

en:
Estimates
Authorities
Public Accounts of Canada
Expenditures
Results
Financial Data
Planning Data

fr:
Budget des dépenses
Autorisations
Comptes publics du Canada
Dépenses
Résultats
Données financières
Données relatives à la planification

license_id: ca-ogl-lgo

license_title: Open Government Licence - Canada

notes: The financial, people management and results data presented in the [GC InfoBase](https://www.tbs-sct.gc.ca/ems-sgd/edb-bdd/index-eng.html) are periodically updated as new information becomes available. Due to the nature of varying datasets, not all datasets are updated at the same time or on the same periodic schedule. For example, the Public Accounts of Canada is published every fall, while Departmental Plans, are published on or before March 31 each year. Once published, the data must be prepared in an appropriate format to be integrated into the GC InfoBase.

fr: Les données financières et les données relatives à la gestion des personnes et aux résultats présentées dans [l'InfoBase du GC](https://www.tbs-sct.gc.ca/ems-sgd/edb-bdd/index-fra.html#start) sont mises à jour périodiquement, dès que l’information est disponible. En raison de la nature diverse des ensembles de données, tous ne sont pas mis à jour en même temps ou selon le même calendrier périodique. Les Comptes publics du Canada, par exemple, sont publiés à l’automne alors que les plans ministériels, sont publiés au plus tard le 31 mars. Une fois les documents publiés, les données doivent être converties au format approprié pour être intégrées à l’InfoBase.

en: Expenditure Management Sector

fr: Secteur de la gestion des dépenses

en: Treasury Board of Canada Secretariat

fr: Secrétariat du Conseil du Trésor du Canada

tbs-sct

title: Treasury Board of Canada Secretariat | Secrétariat du Conseil du Trésor du Canada

type: int

type: text

name: Sources and Uses of the Budget Implementation vote by Department (2018-19)

fr: Provenance et utilisation du crédit d’exécution du budget par ministère (2018-2019)

date_format: llll

title: View

title_fr: Vue

url_type: upload

validation_status: success

name: Budget Implementation vote allocations by Program (2018-19)

fr: Affectations du vote sur l’exécution du budget par programme (2018-2019)

name: Public Accounts of Canada – Authorities and Expenditures by Program (2013-14 to 2017-2018)

fr: Comptes publics du Canada – Autorisations et dépenses par programme (2013-2014 à 2017-2018)

name: Public Accounts of Canada – Authorities and Expenditures by Vote

fr: Comptes publics du Canada – Autorisations et dépenses par crédit

title: View

validation_status: failure

title: View

name: Public Accounts of Canada – Expenditures by Standard Object

fr: Comptes publics du Canada – Dépenses par article courant

title: View

title: View

name: Public Accounts of Canada – Transfer Payments

en: Public Accounts of Canada – Transfer Payments

fr: Comptes publics du Canada – Paiements de transfert

title: View

title: View

name: Estimates - Expenditure Budgetary Authorities by Vote

fr: Budget des dépenses – Autorisations budgétaires à dépenser par crédit

title: View

title: View

name: Departmental Plans and Departmental Results Reports – Expenditures and Full Time Equivalents (FTE) by Program and by Organization

fr: Plans Ministériels et  Rapports sur les résultats ministériels – Dépenses et équivalents temps plein (ETP) par programme et par organisation

title: View

title: View

name: Departmental Plans and Departmental Results Reports – Performance Information by Program and by Organization

fr: Plans Ministériels et  Rapports sur les résultats ministériels – Information sur le rendement par programme et par organisation

title: View

name: Departmental Plans and Departmental Results Reports – Performance information by Program and by Organization

title: View

name: Inventory of Federal Organizations and Interests

fr: Répertoire des organisations et intérêts fédéraux

title: View

title: View

id: Name of the Strategic Outcome or Core Responsability

id: Government of Canada Spending Areas and Activities

id: 2017-18 Difference (actual minus planned)

name: Departmental Results Report – Actual performance information by Program and by Organization (2017-2018)

fr: Rapport sur les résultats ministériels – Information sur le rendement actuels par programme et par organisation (2017-2018)

title: View

id: Nom du resultat strategique ou de la responsabilite essentielle

title: View

name: Departmental Results Reports – Actual Full Time Equivalents (FTE) by Program and by Organization (2017-2018)

fr: Rapport sur les résultats ministériels – Équivalents temps plein (ETP) actuels par programme et par organisation (2017-2018)

title: View

id: Secteur de depenses et d'activites du Gouvernement du Canada

id: 2017-2018 Difference (ETP reels moins prevus)

title: View

name: Departmental Results Reports – Expenditures by Program and by Organization (2017-2018)

fr: Rapport sur les résultats ministériels – Dépenses par programmes et par organisation (2017-2018)

title: View

id: 2017-2018 Difference (depenses reelles moins prevues)

title: View

name: Statement of Authorities - Quarterly Financial Report (ARCHIVED)

fr: État des autorisations - Rapport financier trimestriel (ARCHIVÉ)

name: Expenditures by Standard Object - Quarterly Financial Report (ARCHIVED)

fr: Dépenses par article courant - Rapport financier trimestriel (ARCHIVÉ)

name: Budget Implementation vote allocations by Program (2019-20)

fr: Affectations du vote sur l’exécution du budget par programme (2019-2020)

name: Sources and Uses of the Budget Implementation vote by Department (2019-20)

fr: Provenance et utilisation du crédit d’exécution du budget par ministère (2019-2020)

title: View

Estimates - Statutory Forecasts

fr: Budget des dépenses - Prévisions législatives

title: View

title: View

subject: government_and_politics

title: GC InfoBase - Open Datasets

fr: InfoBase du GC - ensembles des données ouvertes


collection: geogratis

fr: Système d'arpentage des terres du Canada - Données cadastrales numériques

fr:
arpentage
frontière
gestion des terres
parcelle
réserve indienne
terre indienne
terres du canada

notes: This data provides the integrated cadastral framework for the specified Canada Land. The cadastral framework consists of active and superseded cadastral parcel, roads, easements, administrative areas, active lines, points and annotations. The cadastral lines form the boundaries of the parcels. COGO attributes are associated to the lines and depict the adjusted framework of the cadastral fabric. The cadastral annotations consist of lot numbers, block numbers, township numbers, etc. The cadastral framework is compiled from Canada Lands Survey Records (CLSR), Registration Plans (RS) and Location Sketches (LS) archived in the Canada Lands Survey Records.

fr: Ces données fournissent le cadastre intégré pour la Terre du Canada spécifiée. Le canevas cadastral contient les parcelles, les routes, servitudes, zone administratives, lignes cadastrales, annotations et les points. Les lignes cadastrales forment les limites des parcelles. Des attributs COGO sont rattachés à ces lignes et montrent le canevas ajusté du morcellement foncier. Les annotations comprennent les numéros de lot, les numéros de bloc, les numéros de township, etc. Le canevas cadastral est compilé à partir des archives d'arpentage des Terres du Canada (CLSR), des plans d'enregistrement (PE) et des croquis de localisation (CL) archivés dans les Archives d'arpentage des Terres du Canada.

fr: Ressources naturelles Canada

nrcan-rncan

title: Natural Resources Canada | Ressources naturelles Canada

Download DWG file through FTP

format: other

fr: Téléchargez le fichier DWG via FTP

Download SHP file through FTP

format: SHP

fr: Téléchargez le fichier SHP via FTP

type: Polygon

subject: economics_and_industry

subject: form_descriptors

subject: government_and_politics

subject: nature_and_environment

title: Cadastral Information for Wokitsas 14

en: Cadastral Information for Wokitsas 14

fr: Information cadastrale pour Wokitsas No 14


en:
Sexual Misconduct
House Committee on the Status of Women
National Defence
Canadian Armed Forces

notes: National Defence Appearance before the House Committee on the Status of Women for their study on Addressing Sexual Misconduct in the Canadian Armed Forces

fr: Défense nationale comparution devant le Comité permanent de la condition féminine pour leur étude sur la lutte contre l’inconduite sexuelle dans les Forces armées canadiennes

en: National Defence

fr: Défense nationale

dnd-mdn

title: National Defence | Défense nationale

name: Appearance before House Committee on the Status of Women

fr: Comparution devant le Comité permanent de la condition féminine

subject: government_and_politics


en: Table 14100093; Formerly CANSIM Table 282-0126

fr: Tableau 14100093; Anciennement Table CANSIM 282-0126

en: Table

fr: Tableau

en: employment by occupation industry or sector

fr: emploi selon la profession l'industrie ou le secteur

notes: Number of employees by National Occupational Classification for Statistics (NOC-S), province and economic region, last 5 months.

fr: Nombre d'employés selon la Classification nationale des professions pour statistiques (CNP-S), la province et la région économique, 5 derniers mois.

en: Statistics Canada

fr: Statistique Canada

statcan

title: Statistics Canada | Statistique Canada

Dataset

en: Dataset

fr: Ensembles de données

format: XML

Supporting Document

en: Supporting Document

fr: Document connexe

resource_type: guide

subject: labour

title: Labour force survey estimates (LFS), employment by economic region based on 2011 Census boundaries and National Occupational Classification for Statistics (NOC-S), 3-month moving average, unadjusted for seasonality

fr: Enquête sur la population active (EPA), estimations de l'emploi selon la région économique basées sur les limites du Recensement de 2011 et la Classification nationale des professions pour statistiques (CNP-S), moyennes mobiles de 3 mois, non désaisonnalisées


en: Geological Survey of Canada, Geophysical Series Map

fr: Commission géologique du Canada, Cartes géophysiques

en:
earth sciences
geophysical surveys
geophysics
gradiometer surveys
magnetic surveys

fr:
géophysique
levés au gradiomètre
levés géophysiques
levés magnétiques
sciences de la terre

notes: Abstract not available.

en: Abstract not available.

fr: Résumé non disponible.

en: Natural Resources Canada

Download File in JPEG 2000 through HTTP

en: Download File in JPEG 2000 through HTTP

fr: Télécharger le fichier en format JPEG 2000 via HTTP

Download File in PDF through HTTP

format: PDF

en: Download File in PDF through HTTP

fr: Télécharger le fichier en format PDF via HTTP

Geoscience Data Repository, survey data

en: Geoscience Data Repository, survey data

fr: Geoscience Data Repository, survey data

name: Entrepôt de données géoscientifiques, données de lévé

subject: form_descriptors

subject: nature_and_environment

subject: science_and_technology

title: Aeromagnetic vertical gradient map, Big Bald Mountain, New Brunswick

fr: Carte aéromagnétique du gradient vertical, Big Bald Mountain, Nouveau-Brunswick


en:
earth sciences
geophysical surveys
geophysics
magnetic surveys
total field magnetics

fr:
géophysique
levés géophysiques
levés magnétiques
magnétisme du champ complet
sciences de la terre

fr: Ressources naturelles Canada

name: Free viewing and downloading of aeromagnetic, gravity, radioactivity, seismic/magnetotelluric, or NGR geochemical data

name: Visualisation et téléchargement gratuits de données aéromagnétiques, gravimétriques, radioactivités, sismiques/magnétotelluriques, ou géochimiques du PNRG

subject: form_descriptors

subject: nature_and_environment

subject: science_and_technology

title: 1H and part of 1I

en: 1H and part of 1I

fr: 1H et partie de 1I


collection: publication

notes: The infographic in question, entitled Population Estimates, Canada, 2015, provides a concise accurate snapshot of the most recent demographic trends in Canada, related to demographic growth and aging, at the national, provincial and territorial levels.

fr: L'infographie en question, intitulée Estimations de la population, Canada, 2015, fournit un résumé concis des plus récentes tendances démographiques au pays en ce qui concerne l'accroissement démographique et le vieillissement de la population à l'échelle nationale, provinciale et territoriale.

statcan

title: Statistics Canada | Statistique Canada

name: Infographic: Population estimates, Canada, 2015

fr: Infographie : Estimations de la population, Canada, 2015

resource_type: publication

subject: society_and_culture

title: Population estimates, Canada, 2015 - Infographic

fr: Estimations de la population, Canada, 2015 - Infographie

type: info


organization_name: Treasury Board Staff

en: AGOL Agency Balances Budget Capital Credit Debt Deficit Earning Employment Estimate Expenditure Expense Export Financial GDP Income Indicator Industry Labor Liabilities Liability Price Program Revenue Spending Statement Statistics Surplus Table Tax Ten-year Value labour ministry

fr-t-en:
AGOL
Agence
Soldes
Budget
Capitale
Crédit
Dette
Déficit
Gains
L'emploi
Estimation
Dépenses
Dépense
Exporter
Financier
PIB
Revenu
Indicateur
L'industrie
Main-d'œuvre
Passifs
Responsabilité
Prix
Programme
Revenus
Dépenses
Déclaration
Statistiques
Excédent
Tableau
Impôt
Dix ans
Valeur
la main d'oeuvre
ministère

en: Treasury Board Staff

fr: Treasury Board Staff

notes: A tabular summary of British Columbia's 2023-24 First Quarterly Report - 2023/24 Economic Outlook and Financial Forecast & Three Month Results April - June 2023.

fr-t-en: Un résumé tabulaire du premier rapport trimestriel 2023-2024 de la Colombie-Britannique - Perspectives économiques et prévisions financières 2023/24 et résultats trimestriels d'avril à juin 2023.

en: Government of British Columbia

fr: Gouvernement de la Colombie-Britannique

format: XLSX

name: BC Finance - 2023_24 First Quarterly Report - Appendix

fr-t-en: BC Finance - Premier rapport trimestriel 2023_24 - Annexe

name: BC Finance - 2023_24 First Quarterly Report - Part 2 - Economic Review and Outlook

fr-t-en: BC Finance - Premier rapport trimestriel 2023_24 - Partie 2 - Revue et perspectives économiques

name: BC Finance - 2023_24 First Quarterly Report - Part 1 - Financial Forecast

fr-t-en: BC Finance - Premier rapport trimestriel 2023_24 - Partie 1 - Prévisions financières

subject: society_and_culture

title: 2023-24 First Quarterly Report

en: 2023-24 First Quarterly Report

fr-t-en: Premier rapport trimestriel 2023-2024


en: Table 36100112; Formerly CANSIM Table 380-0072

fr: Tableau 36100112; Anciennement Table CANSIM 380-0072

en: Table

fr: Tableau

en: gross domestic product by income and by expenditure accounts

en: household and family assets debts and wealth

en: national accounts and gross domestic product

fr: actif endettement et richesse des ménages et des familles

fr: comptes nationaux et produit intérieur brut

fr: produit intérieur brut en termes de revenus et de dépenses

fr: revenu des ménages des familles et des particuliers

notes: Quarterly current and capital accounts for the household sector, including property income, disposable income, net saving and net lending, Canada.

fr: Comptes courants et compte capital trimestrielles, pour le secteur des ménages, incluant le revenu de la propriété, le revenu disponible, l'épargne nette et le prêt net, Canada.

fr: Statistique Canada

title: Statistics Canada | Statistique Canada

Dataset

fr: Ensembles de données

Supporting Document

fr: Document connexe

subject: economics_and_industry

title: Current and capital accounts - Households, Canada, quarterly

fr: Comptes courants et compte du capital - Ménages, Canada, trimestriel


frequency: unknown

en:
Drinking
poster
Don't
want to
drink
reduce
possible
risks
Other
drugs
alcohol
Weed
Prescription
medications

fr:
Boire
ta décision
affiche
réduire
risques
potentiels
alcool
Cannabis
Médicaments
sur ordonnance
Autres
drogues

notes: Don't want to drink? Want to reduce possible risks? This is the Drinking is up to you (poster).

fr: Tu ne veux pas boire? Tu souhaites réduire les risques potentiels? Voice l’affiche de Boire : C’est ta décision.

en: Public Health Agency of Canada

fr: Agence de la santé publique du Canada

phac-aspc

title: Public Health Agency of Canada | Agence de la santé publique du Canada

Drinking is up to you (poster)

en: Drinking is up to you (poster)

fr: Boire : C’est ta décision (affiche)

subject: health_and_safety

title: Drinking is up to you (poster)


collection: fgp

frequency: irregular

fr-t-en:
83E
83F
83 G
83 JOURS
83 KM
83 LITRES
83 M
83
ALBERTA
CANADA
EDSON
FOX-CREEK
INFORMATIONS GÉOSCIENTIFIQUES
IN SITU
UTILISATION DES TERRES
LANDSAT-7
MAYERTHORPE
TÉLÉDÉTECTION
SCHISTE
CYGNES
VUE SUR LA VALLÉE
VÉGÉTATION
PUITS
CORÉGONE BLANCHE
Information gouvernementale

license_id: ab-ogla

license_title: Open Government Licence - Alberta

en: Government of Alberta; Government of Alberta; Alberta Energy Regulator,,AGS-Info@aer.ca

fr: Gouvernement de l'Alberta; Gouvernement de l'Alberta; Alberta Energy Regulator,AGS-Info@aer.ca

notes: In 2014, the Alberta Energy Regulator (AER) initiated a Play-Based Regulation (PBR) pilot project as a step towards implementation of the Unconventional Regulatory Framework. One of the goals of the PBR pilot is to encourage companies in the unconventional play area to work together on plans for surface development to minimize the numbers of facilities and surface impacts. This data set is one of a series created using earth observation imagery to assess surface change caused by energy exploration. The PBR area extends from Twp. 52, Rge. 7, W 5th Mer. to Twp. 70, Rge. 5, W 6th Mer., covering the towns of Edson, Fox Creek, Mayerthorpe, Whitecourt, Swan Hills, and Valleyview. This quality evaluation dataset was produced for 2006 Landsat data to identify possible misclassified areas due to sensor noise, cloud, haze, and cloud shadow. These areas are assigned to 'bad pixels' or value '1' in the quality evaluation dataset.

fr-t-en:
En 2014, l'Alberta Energy Regulator (AER) a lancé un projet pilote de réglementation basée sur le jeu (PBR) comme étape vers la mise en œuvre du cadre réglementaire non conventionnel. L'un des objectifs du projet pilote PBR est d'encourager les entreprises de l'aire de jeux non conventionnelle à travailler ensemble sur des plans d'aménagement de la surface afin de minimiser le nombre d'installations et les impacts de surface. Cet ensemble de données fait partie d'une série créée à l'aide d'images d'observation de la Terre pour évaluer les changements de surface causés par l'exploration énergétique. La zone PBR s'étend du canton 52, Rge. 7, W 5th Mer. au Twp. 70, Rge. 5, W 6th Mer., couvrant les villes d'Edson, Fox Creek, Mayerthorpe, Whitecourt, Swan Hills et Valleyview. Cet ensemble de données d'évaluation de la qualité a été produit pour les données Landsat de 2006 afin d'identifier d'éventuelles zones mal classées en raison du bruit des capteurs, des nuages, de la brume et de l'ombre des nuages. Ces zones sont attribuées à des « pixels défectueux » ou à la valeur « 1 » dans l'ensemble de données d'évaluation de la qualité.

  ** Cet élément de métadonnées provenant d’une tierce partie a été traduit à l'aide d'un outil de traduction automatisée (Amazon Translate).**

en: Government of Alberta

fr: Gouvernement de l'Alberta

ab

title: Government of Alberta | Gouvernement de l'Alberta

reference_system_information: unknown,unknown,unknown

name: Quality Evaluation Dataset of the Play-Based Regulation Pilot Study Area Derived from 2006 Landsat Imagery (Image data, Tiff format) - (HTML)

fr-t-en: Ensemble de données d'évaluation de la qualité de la zone d'étude pilote sur la régulation basée sur le jeu dérivé de l'imagerie Landsat de 2006 (données d'image, format Tiff) - (HTML)

format: TIFF

name: Quality Evaluation Dataset of the Play-Based Regulation Pilot Study Area Derived from 2006 Landsat Imagery (Image data, Tiff format) - (TIFF)

fr-t-en: Ensemble de données d'évaluation de la qualité de la zone d'étude pilote sur la régulation basée sur le jeu dérivé de l'imagerie Landsat de 2006 (données d'image, format TIFF) - (TIFF)

name: Quality Evaluation Dataset of the Play-Based Regulation Pilot Study Area Derived from 2006 Landsat Imagery (Image data, Tiff format) - (XML)

fr-t-en: Ensemble de données d'évaluation de la qualité de la zone d'étude pilote sur la régulation basée sur le jeu dérivé de l'imagerie Landsat de 2006 (données d'image, format Tiff) - (XML)

status: planned

subject: form_descriptors

subject: nature_and_environment

subject: science_and_technology


organization_name: Government of Alberta; Government of Alberta; Alberta Energy Regulator

nom_organization: Gouvernement de l'Alberta; Gouvernement de l'Alberta; Alberta Energy Regulator

frequency: continual

fr-t-en: BASSIN SÉDIMENTAIRE DE L'OUEST DU CANADA

notes: The Geological Atlas of the Western Canada Sedimentary Basin was designed primarily as a reference volume documenting the subsurface geology of the Western Canada Sedimentary Basin. This GIS dataset is one of a collection of shapefiles representing part of Chapter 12 of the Atlas, Devonian Woodbend-Winterburn Strata of the Western Canada Sedimentary Basin, Figure 22c, Upper Leduc Lithofacies/Paleogeography. Shapefiles were produced from archived digital files created by the Alberta Geological Survey in the mid-1990s, and edited in 2005-06 to correct, attribute and consolidate the data into single files by feature type and by figure.

fr-t-en:
L'Atlas géologique du bassin sédimentaire de l'Ouest canadien a été conçu principalement comme un volume de référence documentant la géologie souterraine du bassin sédimentaire de l'Ouest canadien. Ce jeu de données SIG fait partie d'une collection de fichiers de formes représentant une partie du chapitre 12 de l'Atlas, Strates du Dévonien Woodbend-Winterburn du bassin sédimentaire de l'Ouest canadien, Figure 22c, Lithofacies/Paléogéographie du cours supérieur de Leduc. Les fichiers de formes ont été produits à partir de fichiers numériques archivés créés par l'Alberta Geological Survey au milieu des années 1990 et édités en 2005-2006 pour corriger, attribuer et consolider les données dans des fichiers uniques par type d'entité et par figure.

  ** Cet élément de métadonnées provenant d’une tierce partie a été traduit à l'aide d'un outil de traduction automatisée (Amazon Translate).**

name: Upper Leduc Lithofacies/Paleogeography (GIS data, polygon features) - (HTML)

fr-t-en: Lithofacies/Paléogéographie du Haut-Leduc (données SIG, entités polygonales) - (HTML)

name: Upper Leduc Lithofacies/Paleogeography (GIS data, polygon features) - (XML)

fr-t-en: Lithofacies/Paléogéographie du Haut-Leduc (données SIG, entités polygonales) - (XML)

format: ZIP

name: SHP (From Alberta Geodiscorver Portal metadata)

fr-t-en: SHP (à partir des métadonnées du portail Alberta Geodiscorver)

status: ongoing

subject: form_descriptors

subject: nature_and_environment

subject: science_and_technology


en: Table 37100130; Formerly CANSIM Table 477-0135

fr: Tableau 37100130; Anciennement Table CANSIM 477-0135

en: educational attainment and qualifications

fr:
autres indicateurs de l'éducation
indicateurs de l'éducation
niveau de scolarité et qualifications
tableau
éducation formation et apprentissage

notes: Educational attainment of the population aged 25 to 64, by age group and sex, Organisation for Economic Co-operation and Development (OECD), Canada, provinces and territories. This table is included in Section D: Postsecondary education: Educational attainment of the population aged 25 to 64 of the Pan Canadian Education Indicators Program (PCEIP). PCEIP draws from a wide variety of data sources to provide information on the school-age population, elementary, secondary and postsecondary education, transitions, education finance and labour market outcomes. The program presents indicators for all of Canada, the provinces, the territories, as well as selected international comparisons and comparisons over time. PCEIP is an ongoing initiative of the Canadian Education Statistics Council, a partnership between Statistics Canada and the Council of Ministers of Education, Canada that provides a set of statistical measures on education systems in Canada.<br>

fr: Niveau de scolarité de la population âgée de 25 à 64 ans, selon le groupe d’âge et le sexe, Organisation de cooperation et de développement économiques (OCDE), Canada, provinces et territoires. Ce tableau est présenté dans Section D : Études postsecondaires : Niveau de scolarité de la population âgée de 25 à 64 ans du Programme d'indicateurs pancanadiens de l'éducation (PIPCE). Le PIPCE tire de l'information d'un large éventail de sources de données pour fournir des renseignements sur la population d'âge scolaire, l'éducation primaire, secondaire et postsecondaire, les transitions, les dépenses de l'éducation et les résultats sur le marché du travail, fournissant des indicateurs pour l'ensemble du Canada, les provinces et les territoires, ainsi que certaines comparaisons internationales au fil du temps. Le PIPCE est une initiative en cours du Conseil des statistiques canadiennes d l'éducation, le fruit d'un partenariat entre le Conseil des ministres de l'Éducation (Canada) et Statistique Canada.<br>

en: Statistics Canada

statcan

title: Statistics Canada | Statistique Canada

Dataset

en: Dataset

Supporting Document

en: Supporting Document

subject: education_and_training

fr: Niveau de scolarité de la population âgée de 25 à 64 ans, selon le groupe d'âge et le sexe, Organisation de coopération et de développement économiques (OCDE), Canada, provinces et territoires


en:
Canadian Food Inspection Agency
Food Recall
recall notice
high-risk food recalls
Public warnings
Allergy alert
Food safety
Food allergy
health hazard alert

notes: This is a list of all high risk recalls where a public warning was issued.

fr: Il s'agit de la liste des rappels d'aliments à risque élevé où un avis de rappel a été émis.

en: Operations

fr: Opérations

en: Canadian Food Inspection Agency

cfia-acia

title: Canadian Food Inspection Agency | Agence canadienne d'inspection des aliments

name: Class I Recalls with Public Warnings listing Recalling Firm (2018-19)

fr: Avis publics concernant les rappels de catégorie 1 énumérant les entreprises effectuant le rappel (2018-19)

name: Class I Recalls with Public Warnings listing Recalling Firm (2019-2020)

fr: Avis publics concernant les rappels de catégorie 1 énumérant les entreprises effectuant le rappel (2019-2020)

name: Class I Recalls with Public Warnings listing Recalling Firm (2020-2021)

fr: Avis publics concernant les rappels de catégorie 1 énumérant les entreprises effectuant le rappel (2020-2021)

subject: science_and_technology

title: Class I Recalls with Public Warnings listing Recalling Firm (2018-2021)

fr: Avis publics concernant les rappels de catégorie 1 énumérant les entreprises effectuant le rappel (2018-2021)


en: Table

fr: Tableau

en: enrolments and attendance elementary and secondary

fr: effectifs et fréquentation scolaire études postsecondaires

fr: effectifs et fréquentation scolaire études primaires et secondaires

notes: Number and percent of Indigenous populations attending school (high school, trades/college or university), for census divisions and large municipalities.

fr: Dénombrement et pourcentage des populations autochtones ayant fréquenté l’école (école secondaire, école de métiers/collège ou université), pour les divisions de recensement et les grandes municipalités.

fr: Statistique Canada

statcan

title: Statistics Canada | Statistique Canada

Dataset

fr: Ensembles de données

Supporting Document

fr: Document connexe

subject: education_and_training

subject: persons

title: School attendance by Indigenous identity: Canada, provinces and territories, census divisions and census subdivisions with a population 5,000 or more

fr: Fréquentation scolaire, selon l’identité autochtone : Canada, provinces et territoires, divisions de recensement et subdivisions de recensement ayant une population de 5 000 habitants ou plus


en: Lithoprobe, Abitibi-Grenville

fr: Lithoprobe, Abitibi-Grenville

en:
apparent resistivity
conductivity
crustal structure
earth sciences
electromagnetic
geophysics
magnetics
magnetism
magnetotelluric
tectonics

fr:
conductivité
géophysique
magnétiques
magnétisme
magnétotellurique
résistivité apparente
sciences de la terre
structure de la crustale
tectonique
électromagnétique

notes: An archive of 2D regional seismic and long period magnetotelluric data collected during 20 years of work under the LITHOPROBE project. Data are primarily onshore and cover widespread regions of Canada. Available data types include raw digital data, processed sections, and images of final sections, as well as auxiliary information required for analysis of the data.

fr: Archives de données sismiques régionales 2D et de données magnétotelluriques de longue période issues de travaux menés pendant 20 ans dans le cadre du projet LITHOPROBE. Les données couvrent de grandes régions du Canada, principalement dans les terres. Parmi les types de données disponibles mentionnons des données numériques brutes, des coupes traitées et des images de coupes finales ainsi que l’information accessoire nécessaire à l’analyse des données.

en: Natural Resources Canada

fr: Ressources naturelles Canada

Download EDI through HTTP

format: EDI

en: Download EDI through HTTP

fr: Télécharger le fichier en format EDI via HTTP

name: Download Acquistion history through HTTP

fr: Télécharger le Acquisition histoire via HTTP

subject: form_descriptors

subject: nature_and_environment

subject: science_and_technology

title: Abitibi-Grenville magnetotelluric site ABI-91-M13s


en:
Chronic diseases
hypertension
osteoarthritis
diabetes
osteoporosis
cancer
COPD
asthma

fr:
Chroniques courantes
hypertension
arthrose
diabète
ostéoporose
cancer
MPOC
asthme

notes: 73% of individuals aged 65+ years have at least 1 of 10 common chronic diseases.

fr: 73 % des individus âgés de 65 ans et plus ont au moins 1 des 10 affections chroniques courantes.

en: Public Health Agency of Canada

fr: Agence de la santé publique du Canada

name: Prevalence of Chronic Diseases and Risk Factors among Canadians aged 65 years and older

fr: Prévalence des maladies chroniques et des facteurs de risque chez les canadiens âgés de 65 ans et plus

subject: health_and_safety


en: Aviation Statistics Accident incident

fr: Aviation Statistiques Accident incident

notes: With a view to advancing transportation safety, the TSB is publishing from its Aviation Safety Information System (ASIS) on reportable accidents and incidents (which together are called occurrences) for use by industry and the public. Accidents and incidents are reported in accordance with the TSB Regulations that were in effect at the time of the occurrence. The data provided in the air data file is described in the accompanying data dictionary. The ASIS datasets are released on or soon after the 15th of each month, and contain data from January 1995 to the last day of the month preceding their release. As many occurrences are not formally investigated by the TSB, information pertaining to some occurrences may not have been validated. Consequently, these datasets are provided on an as-is basis, and the TSB does not warrant their quality, accuracy, reliability or completeness.

fr: Pour promouvoir la sécurité des transports, le BST publie les données de son système d'information sur la sécurité aérienne (SISA) sur les accidents et les incidents à signalement obligatoire (appelés collectivement « événements ») dont peuvent se servir le secteur de l'aviation et le public. Le BST recueille ces données dans le cadre de ses enquêtes et s'en sert pour analyser les lacunes de sécurité et déterminer les risques qui existent dans le système de transport canadien. Les accidents et les incidents sont déclarés conformément au Règlement sur le Bureau de la sécurité des transports en vigueur au moment de l'événement. L’information que renferme le fichier de données est décrite dans le dictionnaire de données qui l’accompagne. Les ensembles de données SISA sont publiés le 15e jour de chaque mois ou peu de temps après; ils contiennent des données recueillies depuis janvier 1995 jusqu'au dernier jour du mois qui précède la publication. Certains événements ne faisant pas l'objet d'enquêtes officielles par le BST, les renseignements qui s'y rapportent n'ont pas nécessairement été vérifiés. Par conséquent, ces ensembles de données sont fournis « tels quels », et le BST ne peut en garantir la qualité, l'exactitude, la fiabilité ou l'intégralité.

en: Transportation Safety Board of Canada

tsb-bst

title: Transportation Safety Board of Canada | Bureau de la sécurité des transports du Canada

Occurrence

en: Occurrence

fr: Événement

Aircraft

en: Aircraft

fr: Aéronef

Injuries

en: Injuries

fr: Blessures

Events and phases

en: Events and phases

fr: Séquence des événements et les phases de vol

Survivability

en: Survivability

fr: Survivabilité

Data dictionary

en: Data dictionary

fr: Dictionnaire de données

resource_type: terminology

subject: transport

title: Air occurrence data from January 1995 to present

fr: Données sur les événements aériens de Janvier 1995 au présent


en: GDP Ministry agency balance budget capital credit debt deficit earning employment expenditure expense export financial income indicator industry labour liability price program revenue spending statement statistics surplus table tax value

fr-t-en:
PIB
Ministère
agence
solde
budget
capital
crédit
dette
déficit
revenus
emploi
dépense
frais
exportation
financier
revenu
indicateur
industrie
la main d'oeuvre
responsabilité
prix
programme
revenu
dépenses
déclaration
statistiques
surplus
table
taxe
valeur

en: Treasury Board Staff

fr: Treasury Board Staff

notes: A tabular presentation of the British Columbia operating statement, including budgeted and actual values at September 30, 2012, actual values at September 30, 2011, full year budget and forecast for 2012-13, and actual values for 2011-12.

fr-t-en: Présentation sous forme de tableau de l'état des opérations de la Colombie-Britannique, y compris les valeurs budgétisées et réelles au 30 septembre 2012, les valeurs réelles au 30 septembre 2011, le budget annuel et les prévisions pour 2012-2013, et les valeurs réelles pour 2011-2012.

en: Government of British Columbia

fr: Gouvernement de la Colombie-Britannique

subject: economics_and_industry

title: 2012-13 Second Quarterly Report - 2012-13 Operating Statement Tbl 1.5

fr-t-en: Deuxième rapport trimestriel 2012-2013 - État des opérations 2012-2013 Tableau 1.5


en:
CRA
Canada Revenue Agency
federal tax payable
investment income
net income
major source of income
age
gender
province
tax payable
publication
statistical publication
report
taxes
taxpayer
taxpayers
income statistics
statistics
personal income taxes
T1
tax filer
taxfiler
tax payable statistics
taxable income

fr:
ARC
Agence du revenu du Canada
impôt fédéral à payer
le revenu de placements
revenu net
principale source de revenus
âge
genre
province
impôt à payer
publication
publications statistiques
rapport
l’impôt
contribuable
contribuables
statistiques sur le revenu
statistiques
impôt sur le revenu des particuliers
T1
déclarant
statistiques de l'impôt à payer
revenu imposable

notes: This publication presents statistics for 21 selected T1 line items such as employment income, old age security pension, net federal tax and total tax payable. These line items are presented by province and territory and then further broken down by income class, major source of income, age, and gender. The most recent assessment is used.

fr: La présente publication fournit des statistiques pour 21 postes T1 sélectionnés tels que le revenu d'emploi, la pension de sécurité de la vieillesse, l'impôt fédéral net et le total de l'impôt à payer. Ces postes sont présentés par province et territoire, puis ventilés selon la catégorie de revenu, la principale source de revenus, l'âge et le genre. La cotisation la plus récente est utilisée.

en: Canada Revenue Agency

fr: Agence du revenu du Canada

cra-arc

title: Canada Revenue Agency | Agence du revenu du Canada

Explanatory Notes

en: Explanatory Notes

fr: Notes explicatives

name: Table 1 – General statement by province or territory of residence:

fr: Tableau 1 – État général selon la province ou le territoire de résidence:

name: Table 2 – All returns by province or territory of residence and total income class:

fr: Tableau 2 – Toutes déclarations selon la province ou le territoire de résidence et le palier de revenu total:

name: Table 3 – All returns by province and territory of residence and major source of income:

fr: Tableau 3 – Toutes déclarations selon la province ou le territoire de résidence et la principale source de revenus:

name: Table 4 – All returns by province or territory of residence and age:

fr: Tableau 4 – Toutes déclarations selon la province ou le territoire de résidence et l’âge:

name: Table 5 – All returns by province or territory of residence and gender:

fr: Tableau 5 – Toutes déclarations selon la province ou le territoire de résidence et le genre:

subject: economics_and_industry

title: Selected T1 Statistics 2019 edition (for the 2018 tax year)

fr: Statistiques T1 sélectionnées, édition de 2019 (année d’imposition 2018)


en:
extraordinary use New-Drugs
EUNDs
submission information requirements
quality-safety-efficacy of human-drugs
safety-efficacy of therapeutic-products
ethical challenges
human clinical trials
non-clinical information
limited clinical information

fr: utilisation extraordinaire Nouveaux médicaments

fr: exigences en matière d'information sur la soumission

fr: qualité-sécurité-efficacité des médicaments humains

fr: sécurité-efficacité des produits thérapeutiques

notes: Health Canada, the federal regulatory authority that evaluates the quality, safety, and efficacy of human drugs available in Canada, recognizes that there are circumstances in which sponsors cannot reasonably provide substantial evidence demonstrating the safety and efficacy of a therapeutic product as there are logistical or ethical challenges in conducting the appropriate human clinical trials. The Extraordinary Use New Drugs (EUND) pathway was developed to allow a mechanism for authorization of these drugs based on non-clinical and limited clinical information.

fr: Santé Canada, l'autorité réglementaire fédérale qui évalue la qualité, l'innocuité et l'efficacité des médicaments à usage humain disponibles au Canada, reconnaît qu'il existe des circonstances dans le cadre desquelles les promoteurs ne sont pas en mesure de fournir des preuves substantielles de l'innocuité et de l'efficacité pour un petit nombre de médicaments utilisés en cas d'urgence, comme les vaccins contre la maladie du charbon ou la grippe pandémique, en raison de questions de logistique et d'éthique qui empêchent la réalisation d'essais cliniques appropriés sur des sujets humains. Ces médicaments sont appelés drogues nouvelles pour usage exceptionnel (DNUE).

en: Health Canada

fr: Santé Canada

hc-sc

title: Health Canada | Santé Canada

name: Guidance Document - Submission and Information Requirements for Extraordinary Use New Drugs (EUNDs)

fr: Ligne directrice - Exigences en matière de présentation et de renseignements relatives aux drogues nouvelles pour usage exceptionnel (DNUE)

subject: health_and_safety


creator: Standards Council of Canada

en:
Annual Report
Standards Council of Canada
ATIP

fr:
Rapport annuel
Conseil canadien des normes
AIPRP

notes: Standards Council of Canada’s 2022-2023 Annual Report on the administration of the Privacy Act.

fr: Rapports annuel 2022-2023 du Conseil canadien des normes sur l'application de la Loi sur la protection des renseignements personnels.

en: Standards Council of Canada

fr: Conseil canadien des normes

scc-ccn

title: Standards Council of Canada | Conseil canadien des normes

Privacy Act Annual Report 2022-2023

en: Privacy Act Annual Report 2022-2023

fr: Rapport Annuel 2022-2023 Loi sur la protection des renseignements personnels

subject: information_and_communications

title: Annual Report on the administration of the Privacy Act (2022-2023)

fr: Rapport annuel sur l'application de la Loi sur la protection des renseignements personnels (2022-2023)


en: Victoria Island I

fr: Victoria Island I

en: Canadian Airborne Geophysical Database (CAGDB)

fr: Base de données de géophysique aéroporté du Canada (BDGAC)

en:
earth sciences
geophysics
magnetic surveys
magnetic surveys
airborne
total field magnetics

fr:
champ magnétique total
géophysique
levés magnétiques
levés magnétiques aériens
sciences de la terre

notes: This airborne or shipborne geophysical survey recorded the following parameters: Total Field Magnetic. The flight line spacing is 800 m for a total of 61300 kilometres. The survey was flown between 1995-06-07 and 1995-08-09. The data were Digitally acquired. Platform: Fixed-wing.

fr: Les données enregistrées durant ce levé géophysique aéroporté ou marin sont : Champ magnétique total. L'espacement des lignes est de 800 m pour un total de 61300 kilomètres. Le levé a été effectué pendant la période allant de 1995-06-07 et 1995-08-09. Les données furent Enregistrées numériquement. Plat-forme : Avion.

en: Natural Resources Canada

fr: Ressources naturelles Canada

nrcan-rncan

title: Natural Resources Canada | Ressources naturelles Canada

name: Download data and grids in various file formats, English application

fr: Télécharger des données et des grilles en formats de fichiers variés, application en Anglais

name: Download data and grids in various file formats, French application

fr: Télécharger des données et des grilles en formats de fichiers variés, application en Français

subject: form_descriptors

subject: nature_and_environment

subject: science_and_technology

title: CAGDB - Victoria Island I

en: CAGDB - Victoria Island I

fr: BDGAC - Victoria Island I


en:
Agency
Balances
Budget
Capital
Credit
Debt
Deficit
Earning
Employment
Estimate
Expenditure
Expense
Export
Financial
GDP
Income
Indicator
Industry
Labor Labour
Liabilities
Liability
Ministry
Price
Program
Revenue
Spending
Statement
Statistics
Surplus
Table
Tax
Ten-year

fr-t-en:
Agence
Soldes
Budget
Capitale
Crédit
Dette
Déficit
Gains
L'emploi
Estimation
Dépenses
Dépense
Exporter
Financier
PIB
Revenu
Indicateur
L'industrie
Main-d'œuvre
Passifs
Responsabilité
Ministère
Prix
Programme
Revenus
Dépenses
Déclaration
Statistiques
Excédent
Tableau
Impôt
Dix ans

fr: Treasury Board Staff

notes: A tabular summary of British Columbia's 2019-20 First Quarterly Report - Fiscal Plan Update 2019/20 - 2021/22, 2019/20 Economic Outlook and Financial Forecast & Three Month Results April - June 2019

fr-t-en: Résumé tabulaire du premier rapport trimestriel 2019-2020 de la Colombie-Britannique - Mise à jour du plan financier 2019-2020 - 2021/22, Perspectives économiques et prévisions financières 2019-2020 et résultats trimestriels d'avril à juin 2019

fr: Gouvernement de la Colombie-Britannique

bc-cb

title: Government of British Columbia | Gouvernment de la Colombie-Britannique

name: BC Finance - 2019_20 First Quarterly Report - Part 1 Financial Forecast

fr-t-en: BC Finance - Premier rapport trimestriel 2019_2020 - Partie 1 Prévisions financières

name: BC Finance - 2019_20 First Quarterly Report - Appendix

fr-t-en: BC Finance - Premier rapport trimestriel 2019_2020 - Annexe

name: BC Finance - 2019_20 First Quarterly Report - Part 2 Economic Review and Outlook

fr-t-en: BC Finance - Premier rapport trimestriel 2019_2020 - Partie 2 : Revue et perspectives économiques

subject: economics_and_industry

title: 2019-20 First Quarterly Report

en: 2019-20 First Quarterly Report

fr-t-en: Premier rapport trimestriel 2019-2020


en:
designated groups
workforce population
employment equity
visible minorities
Aboriginal

fr:
des groupes désignés
population apte au travail
équité en matière emploi
minorités visibles
Autochtones

notes: Canadian citizen workforce population showing representation by Employment Equity Occupational Groups and National Occupational Classification unit groups for women, Aboriginal peoples and visible minorities, 2016 Census

fr: Répartition de la population citoyenne canadienne apte au travail selon la catégorie professionnelle de l'équité en matière d'emploi et le groupe de base et selon les groupes désignés suivants : femmes, Autochtones et minorités visibles, Recensement du Canada de 2016

fr: Emploi et Développement social Canada

esdc-edsc

title: Employment and Social Development Canada | Emploi et Développement social Canada

name: Canadian citizen workforce population by designated groups, Employment Equity Occupational Groups and National Occupational Classification Unit Groups

fr: Répartition de la population citoyenne canadienne apte au travail des groupes désignés selon la catégorie professionnelle de l'équité en matière d'emploi et le groupe de base

fr: Population de la main-d'œuvre des citoyens canadiens par groupes désignés, groupes professionnels de l'équité en matière d'emploi et groupes nationaux d'unité de classification des professions

subject: labour


en: Atlas of Canada, Reference

fr: Atlas du Canada, Référence

en:
boundaries
lakes
oceans
rivers
road networks
urban communities

fr:
communauté urbaine
cours d'eau
frontière
lac
océan
réseau routier

notes: Contained within the Atlas of Canada's Reference Map Series, 1961 to 2010, is a map which has detailed coverage of all parts of the world north of approximately 55 degrees North (and south of this latitude for the Bering Sea and Sea of Okhotsk areas). The map uses the Azimuthal equidistant projection. The map shows national and provincial-level boundaries for Canada, Greenland and Russia, and gives names for the province-level units. Included with the boundaries is Canada's 200 mile limit. The set of places denotes national and province-level capitals. Other places are not differentiated in any way (such as by size). Road and rail lines are shown for all thematic areas. No relief shading is used, nor is there any bathymetric information. An interesting feature is showing three levels of ice extent: the minimum, median and maximum ice-edges. Coverage data is as of 1996 but accurate provisional boundaries of Nunavut are also shown. This map should not be used as it has some erroneous colouring in the non-thematic areas. The map was superseded by MCR 1 and the 2000 and 2004 versions of MCR 001.

fr: La série de cartes de référence de 1961 à 2010 de l’Atlas du Canada contient une carte qui couvre en détail les régions du monde se trouvant au nord du 55e parallèle (et au sud de cette latitude pour les régions de la mer de Béring et de la mer d’Okhotsk). La carte est en projection azimutale équidistante. Elle montre les frontières nationales et les limites provinciales et territoriales pour le Canada, le Groenland et la Russie et donne les noms des entités provinciales. La zone de 200 milles marins est incluse dans les frontières. Différents symboles indiquent les capitales nationales et provinciales. Les autres lieux habités ne sont aucunement différenciés (p. ex., par la population). Les routes et les chemins de fer sont indiqués pour toutes les zones thématiques. La carte ne comporte pas de relief par ombres portées, ni de teintes bathymétriques. Détail intéressant, la carte présente trois limites de lisière des glaces, soit les limites minimale, médiane et maximale. Les données datent de 1996, mais les limites provisoires exactes du Nunavut sont incluses. Cette carte ne devrait pas servir de référence puisqu’elle présente quelques couleurs erronées hors des zones thématiques. La carte a été remplacée par la carte MCR 1F et les versions MCR 001 publiées en 2000 et 2004.

Download English JPG through HTTP

format: JPG

en: Download English JPG through HTTP

fr: Télécharger le fichier en format Anglais JPG via HTTP

Download English PDF through HTTP

en: Download English PDF through HTTP

fr: Télécharger le fichier en format Anglais PDF via HTTP

Download French JPG through HTTP

en: Download French JPG through HTTP

fr: Télécharger le fichier en format français JPG via HTTP

Download French PDF through HTTP

en: Download French PDF through HTTP

fr: Télécharger le fichier en format français PDF via HTTP

subject: government_and_politics

subject: nature_and_environment

subject: society_and_culture

title: North Circumpolar Region (1996)

en: North Circumpolar Region (1996)

fr: La région circumpolaire – Nord (1996)

topic_category: boundaries oceans society


en: Canada Lands Survey System - Digital Cadastral Data

fr: Système d'arpentage des terres du Canada - Données cadastrales numériques

en:
boundaries
canada lands
indian lands
indian reserves
land management
parcel
survey

fr:
arpentage
frontière
gestion des terres
parcelle
réserve indienne
terre indienne
terres du canada

notes: This data provides the integrated cadastral framework for the specified Canada Land. The cadastral framework consists of active and superseded cadastral parcel, roads, easements, administrative areas, active lines, points and annotations. The cadastral lines form the boundaries of the parcels. COGO attributes are associated to the lines and depict the adjusted framework of the cadastral fabric. The cadastral annotations consist of lot numbers, block numbers, township numbers, etc. The cadastral framework is compiled from Canada Lands Survey Records (CLSR), Registration Plans (RS) and Location Sketches (LS) archived in the Canada Lands Survey Records.

fr: Ces données fournissent le cadastre intégré pour la Terre du Canada spécifiée. Le canevas cadastral contient les parcelles, les routes, servitudes, zone administratives, lignes cadastrales, annotations et les points. Les lignes cadastrales forment les limites des parcelles. Des attributs COGO sont rattachés à ces lignes et montrent le canevas ajusté du morcellement foncier. Les annotations comprennent les numéros de lot, les numéros de bloc, les numéros de township, etc. Le canevas cadastral est compilé à partir des archives d'arpentage des Terres du Canada (CLSR), des plans d'enregistrement (PE) et des croquis de localisation (CL) archivés dans les Archives d'arpentage des Terres du Canada.

fr: Ressources naturelles Canada

Download DWG file through FTP

en: Download DWG file through FTP

fr: Téléchargez le fichier DWG via FTP

Download SHP file through FTP

en: Download SHP file through FTP

fr: Téléchargez le fichier SHP via FTP

subject: economics_and_industry

subject: form_descriptors

subject: government_and_politics

subject: nature_and_environment

title: Cadastral Information for Keeseekoose I.R. Kk No. 66-ST-04

fr: Information cadastrale pour la réserve indienne de Keeseekoose No Kk 66-ST-04


en: Paleo-environmental records of climate change across Canada - Vegetation History, Glaciated North America

fr: Études paléo-environnementales sur les changements climatiques

fr: Enregistrements paléoenvironnementaux des changements climatiques

en: ice plants

fr: glace plante

notes: In order to predict how present changes in climate will affect Canada's environment, it is essential to understand the environmental impacts of past climate changes. In this activity, paleogeographic data from the last 18,000 years are assembled, synthesized, published, and web-enabled to help guide climate change adaptation strategies. Understanding the natural variability of the climate-environment system is essential for assessing present changes in climate associated with human activities. Of particular interest are the changes in climate over the last 18,000 years, from the Last Glacial Maximum (the period during the last ice age when the ice was at maximum extent) to the present. This activity displays some of the environmental consequences of past climate change that have occurred in North America since the Last Glacial Maximum.

fr: Lors du dernier maximum glaciaire (DMG) le complexe glaciaire de l'Amérique du Nord comprenait trois nappes glaciaires principales : l'inlandsis laurentidien, centré sur le Bouclier canadien, mais qui s'étendait également vers l'ouest et le sud sur les plaines intérieures; l'inlandsis de la Cordillère, qui noyait la ceinture montagneuse occidentale entre le front glaciaire commun le plus septentrional, les États-Unis et la Béringie (territoire du Yukon et Alaska non glaciés); et l'inlandsis innuitien, qui recouvrait la plus grande partie de l'archipel Arctique canadien au nord de 75° de latitude nord environ. On désigne souvent la couverture glaciaire de Terre-Neuve et des provinces Maritimes du Canada pendant cet intervalle par l'expression complexe glaciaire appalachien parce que la glace s'écoulait depuis des centres locaux à l'intérieur de cette région plutôt que depuis le Bouclier canadien. Toutes les nappes glaciaires périphériques confluaient généralement avec l'inlandsis laurentidien au DMG et l'inlandsis du Groenland confluait avec l'inlandsis innuitien. Le complexe glaciaire de l'Amérique du Nord fut de loin la plus étendue des nappes glaciaires du Pléistocène tardif, couvrant une superficie d'environ 15 millions de kilomètres carrés (17,4 millions avec l'inlandsis du Groenland). Sa croissance et sa dégradation expliquent ainsi plus de la moitié, et peut-être même les trois quarts de la variation du niveau de la mer à l'échelle planétaire pendant le dernier cycle glaciaire. Sa présence a profondément modifié le système climatique planétaire et la déformation isostatique du globe. Le coeur de ce complexe, l'inlandsis laurentidien, comportait trois secteurs principaux : le secteur du Labrador, le secteur du Keewatin et le secteur de Baffin. Ces secteurs sont nommés d'après les régions de formation de la nappe de glace et les régions probables d'écoulement au DMG. Ils se trouvaient respectivement à l'est, à l'ouest et au nord de la baie d'Hudson. Des synthèses à l'échelle continentale du retrait de la glace suite au DMG sont présentées par Prest (1969), Bryson et coll. (1969), Denton et Hughes (1981), Dyke et Prest (1987) et Dyke et coll. (2003). c'est de cette dernière que sont tirées les cartes présentées dans ce site Web. L'histoire de la déglaciation est assez bien connue parce qu'elle est basée sur les formes de terrains glaciaires cartographiées, comme les moraines terminales et les drumlins, et limitée dans le temps par radiodatation. Ses grandes configurations sont connues depuis des décennies d'après des compilations à grande échelle comme la Carte glaciaire du Canada (Prest et coll., 1968; Dyke et Prest, 1987) et la carte glaciaire des États-Unis à l'est des rocheuses (Glacial Map of the United States East of the Rockies, (Flint et coll., 1959). l'hypothèse fondamentale pour l'interprétation de ces configurations, et elle est commune aux efforts actuels et passés, veut que les moraines ou autres entités glaciaires marginales ne témoignent pas de marges glaciaires spécifiques, les marges glaciaires avaient tendance à être perpendiculaires aux directions d'écoulement de la glace. Cette hypothèse couramment admise explique les configuration fondamentalement similaires reconnues dans la plupart des reconstitutions de la déglaciation, soit le recul jusqu'au trois principaux centres que furent le Keewatin, le Québec-Labrador et l'île de Baffin. La plupart des dates directes déterminées de positions de marges glaciaires ont été obtenues en des emplacements où des moraines ou des entités formées par les eaux de fonte ont été suivies jusque dans des dépôts marins renfermant des coquillages couramment présents dans les deltas de contact glaciaire. Les occasions de datation directe d'entités de marges glaciaires à l'intérieur des terres de la limite de l'incursion marine postglaciaire sont extrêmement rares puisqu'elles se limitent aux quelques emplacements qui peuvent être rattachés à l'échelle des radiodatations c'est-à-dire ceux de réavancées glaciaires sur une végétation vivante ou morte depuis peu, ou aux ceux où une chronologie peut être établie d'après des varves de lacs proglaciaires. Les autres contraintes temporelles possibles prennent exclusivement la forme de dates limites minimum dérivées de sédiments lacustres, de tourbe, de bois, de macrofossiles végétaux, de foraminifères et d'os de mammifères. Des corrections de réservoirs sont appliquées aux dates dérivées de foraminifères comme elles le sont aux mollusques marins. De récentes améliorations en détermination de l'âge et une cartographie plus détaillée des configurations de déglaciation ont permis d'établir une meilleure corrélation entre la déglaciation de l'Amérique du Nord et les événements climatiques majeurs dans la région de l'Atlantique Nord reconnus dans les carottes de glace extraites au Groenland. Il n'y a eu que relativement peu de recul avant 14 000 ans avant le présent (BP), sauf en eau profonde sur la plate-forme continentale au large de la Nouvelle-Angleterre et du Canada atlantique. En fait, la marge glaciaire de l'inlandsis de la Cordillère a continué à progresser dans les basses terres de Puget de l'État du Washington jusqu'à 14 500 ans BP. l'accélération du recul il y a 14 000 ans correspond avec le réchauffement soudain évident dans les carottes recueillies à Summit au Groenland. Le refroidissement au Dryas récent (il y a 11 000 à 10 000 ans) a eu une importante influence sur le comportement des marges glaciaires des nappes nord-américaines. Influence similaire à celle observée pour la nappe glaciaire scandinave. Une étroite corrélation est maintenant établie entre l'épisode froid marqué d'il y a 8200 ans (radiodaté à 7500 ans BP) et la déglaciation de la baie d'Hudson ainsi que le drainage des lacs glaciaires Agassiz et Ojibway (Barber et coll., 1999). La superficie du plus grand complexe glaciaire au monde n'avait diminué que de moins de 10 % il y a 14 000 ans. Ensuite, le recul fut quasi-linéaire jusqu'à 7000 ans BP, époque à laquelle seulement 10 % de la région restait davantage englacée qu'aujourd'hui. Seuls deux événements ont perturbé la réduction linéaire de la superficie englacée : un recul ralenti pendant l'intervalle du Dryas récent et un recul accéléré pendant l'ouverture rapide de la baie d'Hudson.

Download ZIP (shp) through HTTP

en: Download ZIP (shp) through HTTP

fr: Télécharger le fichier en format ZIP (shp) via HTTP

subject: nature_and_environment

subject: science_and_technology


en: The Tactile Atlas of Canada

fr: Atlas tactile du Canada

en:
braille
culture
demographic
society
tactile maps

fr:
braille
carte tactile
culture
démographique
société

notes: The map title is Toronto-Bay. Tactile map scale. 2.0 centimetres = 100 metres North arrow pointing to the north. The points of interest in the downtown area of Toronto around Bay Street are labelled with type and Braille expanded in the PDF file. Main streets are labelled with type and Braille expanded in the PDF file. Secondary streets are not labelled. Tactile maps are designed with Braille, large text, and raised features for visually impaired and low vision users. The Tactile Maps of Canada collection includes: (a) Maps for Education: tactile maps showing the general geography of Canada, including the Tactile Atlas of Canada (maps of the provinces and territories showing political boundaries, lakes, rivers and major cities), and the Thematic Tactile Atlas of Canada (maps showing climatic regions, relief, forest types, physiographic regions, rock types, soil types, and vegetation). (b) Maps for Mobility: to help visually impaired persons navigate spaces and routes in major cities by providing information about streets, buildings and other features of a travel route in the downtown area of a city. (c) Maps for Transportation and Tourism: to assist visually impaired persons in planning travel to new destinations in Canada, showing how to get to a city, and streets in the downtown area.

fr: Le titre de la carte est Toronto-Bay. Échelle de la carte tactile. 2,0 centimètres = 100 mètres. La flèche indique la direction du nord. Des étiquettes en caractères ordinaires et en Braille sont attribuées aux lieux d'intérêt du centre-ville de Toronto autour de la rue Bay et expliquées dans le fichier PDF. Des étiquettes en caractères ordinaires et en Braille sont attribuées aux rues principales et expliquées dans le fichier PDF. Les rues secondaires ne sont pas étiquetées. La collection des cartes tactiles du Canada sont conçues en Braille pour les utilisateurs non-voyants et en gros caractères pour les utilisateurs ayant une déficience visuelle. La collection des cartes tactiles du Canada est composée de : (a) Cartes éducatives : cartes tactiles utilisées comme outils pour l'enseignement de la géographie et des concepts géographiques montrant la géographie générale du Canada, incluant l'Atlas tactile du Canada (des cartes tactiles de chaque province et territoire, montrant les limites politiques, les principaux lacs et cours d'eaux et les principales villes) et l'Atlas tactile thématique du Canada (des cartes tactiles montrant les régions climatique, relief, types de forêts, régions physiographiques, types de roche, types de sols, et végétation). (b) Cartes pour la mobilité : des cartes tactiles préparées pour les utilisateurs non-voyants ou ayant une déficience visuelle afin qu'ils apprennent à naviguer dans les espaces et sur les routes des villes importantes en leur fournissant des informations sur les rues, les bâtiments ainsi que sur les différentes caractéristiques d'un trajet au centre-ville. (c) Cartes pour le transport et le tourisme : des cartes tactiles préparées afin d'assister les utilisateurs non-voyants ou ayant une déficience visuelle à organiser un voyage vers de nouvelles destinations au Canada en leur montrant comment se rendre sur une rue du centre-ville de la ville choisie.

en: Natural Resources Canada

Download CorelDraw through HTTP

format: CDR

en: Download CorelDraw through HTTP

fr: Télécharger le fichier en format CorelDraw via HTTP

name: Download Hypertext Mark-up Language through HTTP

fr: Télécharger le fichier en format Hypertext Mark-up Language via HTTP

name: Download Portable Document Format through HTTP

fr: Télécharger le fichier en format Portable Document Format via HTTP

format: GIF

name: Download Graphic Interchange Format through HTTP

fr: Télécharger le fichier en format Graphic Interchange Format via HTTP

subject: nature_and_environment

subject: society_and_culture

title: Tactile Maps of Canada-Maps For Mobility-City Downtown Maps-Toronto-Bay Street

fr: Cartes tactiles du Canada-Les Cartes Pour La Mobilité-Cartes de centres-villes-Toronto-Rue Bay

topic_category: environment society


en:
Bay of Quinte
Great Lakes Action Plan (GLAP)
Area of Concern (AOC)
remedial and restoration
binational policy
remediation
partnerships
beneficial use impairments
Environment
Biota

fr:
Baie de Quinte
plan d'action des Grands Lacs (PAGL)
secteur préoccupant (SP)
d’assainissement et de remise
politique binational
d’assainissement
de partenariats
utilisations bénéfiques
Environnement
Biologie
faune et flore

notes:
Bay of Quinte was designated as one of the 43 Areas of Concern in accordance with Great Lakes Water Quality Agreement (GLWQA). Remedial Action Plan (RAP) is an ongoing collaborative effort implemented by federal, provincial, and local governments as well as industry and public partners. There are 3 key stages of the RAP: Stage 1 is a detailed description of the environmental problem; Stage 2 identifies remedial actions and options; Stage 3 is the final document providing evidence that the beneficial uses have been restored and the AOC can be “delisted”.

The Bay of Quinte is a narrow inlet, about 100 km in length, on the north shore of Lake Ontario near the eastern outlet of the lake. The Area of Concern encompasses the bay and its 18 000 km2 (1.8 million ha) drainage basin. The watershed includes the generally agricultural Prince Edward County on the south side of the bay and extends as far north as Algonquin Park. The Trent River is responsible for most of the flow through the bay. The shoreline of the bay includes 19 provincially significant wetlands. About 400 000 people live in the area, with the population around the bay concentrated in the cities of Trenton and Belleville, the towns of Napanee, Picton and Deseronto, and the Mohawk Tyendinaga Territory.

For more information visit: https://www.canada.ca/en/environment-climate-change/services/great-lakes-protection/areas-concern/bay-of-quinte.html

fr:
La baie de Quinte a été désigné l’un des 43 secteurs préoccupants en vertu de l’Accord relatif à la qualité de l’eau dans les Grands Lacs (AQEGL)Le plan d’assainissement découle d’une collaboration continue mise en œuvre par les gouvernements fédéral, provinciaux et locaux, de concert avec des partenaires de l’industrie et du secteur public. Le plan comporte trois étapes clés : la première étape consiste en une description détaillée du problème environnemental; la deuxième vise à recenser les options et les mesures d’assainissement; la troisième étape est la rédaction du document final établissant la preuve que les utilisations bénéfiques ont été restaurées et que le secteur peut être retiré de la liste des secteurs préoccupants.

La baie de Quinte est une crique étroite, d'une longueur d'environ 100 km, sur la rive nord du lac Ontario, près de la sortie est du lac. La zone de préoccupation englobe la baie et son bassin de drainage de 18 000 km2 (1,8 million ha). Le bassin versant comprend le comté de Prince Edward, généralement agricole, du côté sud de la baie et s'étend aussi loin au nord que le parc Algonquin. La rivière Trent est responsable de la majeure partie du débit à travers la baie. Le littoral de la baie comprend 19 terres humides d'importance provinciale. Environ 400 000 personnes vivent dans la région, la population autour de la baie étant concentrée dans les villes de Trenton et de Belleville, les villes de Napanee, Picton et Deseronto, et le territoire Mohawk Tyendinaga.

Pour de plus amples renseignements, veuillez consulter: https://www.canada.ca/fr/environnement-changement-climatique/services/protection-grands-lacs/secteur-preoccupant/baie-de-quinte.html

en: Environment and Climate Change Canada

ec

title: Environment and Climate Change Canada | Environnement et Changement climatique Canada

View ECCC Data Mart (English)

en: View ECCC Data Mart (English)

fr: Voir le Dépôt de données d'ECCC (Anglais)

View ECCC Data Mart (French)

en: View ECCC Data Mart (French)

fr: Voir le Dépôt de données d'ECCC (Français)

name: Halogenated Phenolic Compounds in the plasma of Bay of Quinte AOC Brown bullhead

fr: Composés phénoliques halogénés dans le plasma de la barbotte brune du secteur préoccupant de la Baie de Quinte

related_type: dataset

name: Extreme Rain Event Sampling in the Bay of Quinte (English)

fr: Échantillonage durant épisodes de pluie intense à la Baie de Quinte (Englais)

name: Extreme Rain Event Sampling in the Bay of Quinte (French)

fr: Échantillonage durant épisodes de pluie intense à la Baie de Quinte (Francais)

subject: nature_and_environment

title: Bay of Quinte Area of Concern

en: Bay of Quinte Area of Concern

fr: Baie de Quinte secteur préoccupant


en:
G7
global leadership
leaders
policy-makers
international
economic
peace and security
climate change
gender equality
Canada
France
United States
United Kingdom
Germany
Japan
Italy
transparency

fr:
G7
leadership mondial
dirigeants
décideurs politiques
international
économique
paix et sécurité
changement climatique
égalité des sexes
Canada
France
États-Unis
Royaume-Uni
Allemagne
Japon
Italie
transparence

notes:
The G7 is a forum designed for frank and open discussion between leaders, ministers and policy-makers. As a member of the G7, Canada plays a leading role on the international stage and is able to advance domestic and international priorities.

The G7 provides global leadership and serves as a powerful catalyst on issues that are later taken up by other fora with broader global and regional membership. The G7 brings together the world’s advanced economies to influence global trends and tackle pervasive and crosscutting issues, as well as emergent global crises. The G7 has strengthened international economic and security policies, advanced discussion of global issues including climate change and gender equality, brought donors together and supported disarmament programs. Most recently, the G7 has worked to tackle the COVID-19 pandemic and respond to Russia’s illegal invasion of Ukraine.

At the G7, Canada has advanced its domestic and international priorities, including gender equality, peace and security, climate change and building a sustainable global economy. Transparent and inclusive engagement with Canadian and international stakeholders has helped Canada to deliver on priorities that are important to Canadians.

fr:
Le G7 est un forum conçu pour favoriser la tenue de discussions franches et ouvertes entre les dirigeants, les ministres et les décideurs. En tant que membre du G7, le Canada joue un rôle de premier plan sur la scène internationale et il est en mesure de faire progresser ses objectifs prioritaires à l’échelle nationale et internationale.

Le G7 joue un rôle de chef de file sur la scène internationale et agit comme un véritable catalyseur sur des questions qui sont ensuite abordées par d’autres organisations qui regroupent davantage de pays et de régions. Le G7 réunit les économies mondiales avancées dans le but de définir les orientations à suivre à l’échelle mondiale et de prendre des mesures à l’égard des problèmes omniprésents et intersectoriels, ainsi que des crises mondiales émergentes. Le G7 a renforcé les politiques internationales relatives à l’économie et à la sécurité, fait progresser les discussions sur les enjeux mondiaux, y compris les changements climatiques et l’égalité des genres, réuni des donateurs et appuyé des programmes de désarmement. Plus récemment, le G7 s’est employé à lutter contre la pandémie de COVID-19 et à réagir à l’invasion illégale de l’Ukraine par la Russie.

Au sein du G7, le Canada fait la promotion de ses objectifs prioritaires à l'échelle nationale et internationale, dont l'égalité des genres, la paix et la sécurité, la lutte contre les changements climatiques et la mise sur pied d'une économie mondiale durable. Le fait d'engager un dialogue ouvert et inclusif avec ses partenaires canadiens et étrangers a aidé le Canada à réaliser les objectifs prioritaires qui comptent aux yeux des Canadiens.

en: POG

fr: POG

en: Global Affairs Canada

fr: Affaires mondiales Canada

dfatd-maecd

title: Global Affairs Canada | Affaires mondiales Canada

name: G7 Foreign Ministers’ Meeting Statement - 2022-03-04

fr: Déclaration à la suite de la réunion des ministres des Affaires étrangères du G7 - 2022-03-04

resource_type: statement

subject: government_and_politics

subject: health_and_safety

subject: nature_and_environment

title: G7 Foreign Ministers’ Meeting Statement

en: G7 Foreign Ministers’ Meeting Statement


en: Canada Lands Survey System - Digital Cadastral Data

fr: Système d'arpentage des terres du Canada - Données cadastrales numériques

en:
boundaries
canada lands
indian lands
indian reserves
land management
parcel
survey

fr:
arpentage
frontière
gestion des terres
parcelle
réserve indienne
terre indienne
terres du canada

en: This data provides the integrated cadastral framework for the specified Canada Land. The cadastral framework consists of active and superseded cadastral parcel, roads, easements, administrative areas, active lines, points and annotations. The cadastral lines form the boundaries of the parcels. COGO attributes are associated to the lines and depict the adjusted framework of the cadastral fabric. The cadastral annotations consist of lot numbers, block numbers, township numbers, etc. The cadastral framework is compiled from Canada Lands Survey Records (CLSR), Registration Plans (RS) and Location Sketches (LS) archived in the Canada Lands Survey Records.

fr: Ces données fournissent le cadastre intégré pour la Terre du Canada spécifiée. Le canevas cadastral contient les parcelles, les routes, servitudes, zone administratives, lignes cadastrales, annotations et les points. Les lignes cadastrales forment les limites des parcelles. Des attributs COGO sont rattachés à ces lignes et montrent le canevas ajusté du morcellement foncier. Les annotations comprennent les numéros de lot, les numéros de bloc, les numéros de township, etc. Le canevas cadastral est compilé à partir des archives d'arpentage des Terres du Canada (CLSR), des plans d'enregistrement (PE) et des croquis de localisation (CL) archivés dans les Archives d'arpentage des Terres du Canada.

fr: Ressources naturelles Canada

Download DWG file through FTP

en: Download DWG file through FTP

fr: Téléchargez le fichier DWG via FTP

Download SHP file through FTP

en: Download SHP file through FTP

fr: Téléchargez le fichier SHP via FTP

subject: economics_and_industry

subject: form_descriptors

subject: government_and_politics

subject: nature_and_environment

title: Cadastral Information for Rolling River 67A

fr: Information cadastrale pour la réserve indienne Rolling River No 67A


en: Lithoprobe THOT Transect MT - 52 sites from THOT thot92

en: Geological Survey of Canada, Seismic and Magnetotelluric Data

fr: Commission géologique du Canada, Données sismiques et magnétotelluriques

en:
earth sciences
electromagnetic
geophysics
lithoprobe
magnetism
magnetotelluric
thot

fr:
géophysique
lithoprobe
magnétisme
magnétotellurique
sciences de la terre
thot
électromagnétique

notes: Broad band magnetotelluric data collected during Lithoprobe project.

fr: Données magnétotelluriques à large bande recueillies dans le cadre du projet Lithoprobe.

Download Surveyor notes through HTTP

en: Download Surveyor notes through HTTP

fr: Télécharger le Notes Surveyor de traitement via HTTP

Download EDI through HTTP

en: Download EDI through HTTP

fr: Télécharger le fichier en format EDI via HTTP

subject: form_descriptors

subject: nature_and_environment

subject: science_and_technology

title: Lithoprobe THOT Transect MT; 52 sites from THOT thot92; magnetotelluric

fr: Lithoprobe THOT Transect MT; 52 sites from THOT thot92; magnétotellurique


en: Borehole Geophysical Logs

fr: Diagraphies géophysiques en sondage

en:
borehole
earth sciences
geological
geophysical
geophysics

fr:
géologique
géophysique
sciences de la terre
sondage

notes: Borehole geophysical log number AB-HV-HM-88414. Located in Highvale, AB.

fr: Numéro de rapport de forage géophysiques AB-HV-HM-88414. Situé dans Highvale, AB.

en: Natural Resources Canada

en: Download data and grids in various file formats, English application

fr: Télécharger des données et des grilles en formats de fichiers variés, application en Anglais

en: Download data and grids in various file formats, French application

fr: Télécharger des données et des grilles en formats de fichiers variés, application en Français

subject: form_descriptors

subject: nature_and_environment

subject: science_and_technology

title: Borehole - AB-HV-HM-88414

en: Borehole - AB-HV-HM-88414

fr: Sondage - AB-HV-HM-88414


en: COVID-19 Coronavirus hotel mandatory

fr: COVID-19 Coronavirus hôtel obligatoire

notes: Getting to your government-authorized hotel, responsibilities during your stay, meals and activities, getting your test results, violations, fines, and penalties.

fr: Vous rendre à votre hôtel désigné par le gouvernement, responsabilités durant votre séjour, repas et activités, recevoir vos résultats, et infractions, amendes et pénalités.

en: Public Health Agency of Canada

fr: Agence de la santé publique du Canada

phac-aspc

title: Public Health Agency of Canada | Agence de la santé publique du Canada

About

en: About

fr: À propos

Hotel responsibilities

en: Hotel responsibilities

fr: Responsabilités de l’hôtel

Plan and book

en: Plan and book

fr: Planifier et réserver

name: Traveller expectations during hotel stay

fr: Attentes des voyageurs pendant leur séjour à l’hôtel

Staying at the hotel

en: Staying at the hotel

fr: Pendant le séjour

subject: health_and_safety

title: COVID-19 mandatory hotel stopover

en: COVID-19 mandatory hotel stopover

fr: Séjour obligatoire à l’hôtel en raison de la COVID-19


en:
Steel Industry
Industry Class
A2B

fr:
industrie de l'acier
classification de l'industrie
A2B

notes: Steel Import Monitoring Program Reports: Imports of certain steel products into Canada are subject to controls under Canada’s Export and Import Permits Act (EIPA).

fr: Rapports du Programme de surveillance des importations d’acier : L’importation de certains produits en acier au Canada est assujettie à des contrôles sous le régime de la Loi sur les licences d’exportation et d’importation (LLEI).

en: TNC

fr: TNC

en: Global Affairs Canada

fr: Affaires mondiales Canada

Steel import monitoring program reports

en: Steel import monitoring program reports

fr: Rapports du programme de surveillance des importations d’acier

name: A2B: Industry Class by Country and Month: Year to date 2022 vs 2021

fr: A2B : Classification de l'industrie par pays et mois : Depuis le début de l'exercice 2022 vs 2021

name: A2B: Industry Class by Country and Month: Year to date 2021 vs 2020

fr: A2B : Classification de l'industrie par pays et mois : Depuis le début de l'exercice 2021 vs 2020

name: A2B: Industry Class by Country and Month: Year to date 2020 vs 2019

fr: A2B : Classification de l'industrie par pays et mois : Depuis le début de l'exercice 2020 vs 2019

name: A2B: Industry Class by Country and Month: Year to date 2019 vs 2018

fr: A2B : Classification de l'industrie par pays et mois : Depuis le début de l'exercice 2019 vs 2018

name: A2B: Industry Class by Country and Month: Year to date 2018 vs 2017

fr: A2B : Classification de l'industrie par pays et mois : Depuis le début de l'exercice 2018 vs 2017

name: A2B: Industry Class by Country and Month: Year to date 2017 vs 2016

fr: A2B : Classification de l'industrie par pays et mois : Depuis le début de l'exercice 2017 vs 2016

name: A2B: Industry Class by Country and Month: Year to date 2016 vs 2015

fr: A2B : Classification de l'industrie par pays et mois : Depuis le début de l'exercice 2016 vs 2015

name: A2B: Industry Class by Country and Month: Year to date 2015 vs 2014

fr: A2B : Classification de l'industrie par pays et mois : Depuis le début de l'exercice 2015 vs 2014

name: A2B: Industry Class by Country and Month: Year to date 2014 vs 2013

fr: A2B : Classification de l'industrie par pays et mois : Depuis le début de l'exercice 2014 vs 2013

name: A2B: Industry Class by Country and Month: Year to date 2013 vs 2012

fr: A2B : Classification de l'industrie par pays et mois : Depuis le début de l'exercice 2013 vs 2012

subject: economics_and_industry


en: Table 13100444; Formerly CANSIM Table 104-7040

fr: Tableau 13100444; Anciennement Table CANSIM 104-7040

en: Table

fr: Tableau

en:
health
lifestyle and social conditions
physical activity
table

fr:
activité physique
mode de vie et conditions sociales
santé
tableau

notes: Number and percentage of persons based on changes in physical activity level between 1994/1995 and 2010/2011, by age group and sex.

fr: Nombre et pourcentage de personnes d'après les changements dans le niveau d'activité physique entre 1994-1995 et 2010-2011, selon le groupe d'âge et le sexes.

en: Statistics Canada

fr: Statistique Canada

statcan

title: Statistics Canada | Statistique Canada

Dataset

en: Dataset

fr: Ensembles de données

Supporting Document

en: Supporting Document

fr: Document connexe

subject: health_and_safety

title: Physical activity, changes between 1994/1995 and 2010/2011

fr: Activité physique, changements entre 1994-1995 et 2010-2011


en: Table 17100011; Formerly CANSIM Table 051-0008

fr: Tableau 17100011; Anciennement Table CANSIM 051-0008

en: population demography and place of birth

en: quarterly estimates provinces and territories

fr: estimations trimestrielles provinces et territoires

fr: immigration et diversité ethnoculturelle

fr: population démographie et lieu de naissance

notes: This table contains 15 series, with data for years 1946 - 2004 (not all combinations necessarily have data for all years). This table contains data described by the following dimensions (Not all combinations are available): Geography (15 items: Canada; Prince Edward Island; Nova Scotia; Newfoundland and Labrador ...).

fr: Ce tableau contient 15 séries, avec des données pour les années 1946 - 2004 (il n'y a pas nécessairement de données pour toutes les années pour l'ensemble des combinaisons). Ce tableau contient des données telles que décrites par les dimensions suivantes (les combinaisons ne sont pas toutes disponibles) : Géographie (15 éléments : Canada; Nouvelle-Écosse; Île-du-Prince-Édouard; Terre-Neuve-et-Labrador ...).

statcan

title: Statistics Canada | Statistique Canada

subject: persons

title: Immigrants to Canada, by province or territory of destination

fr: Immigrants au Canada, selon la province ou territoire de la destination


organization_name: Environment and Parks

en: -ALBERTA -CANADA 1-250-000-SCALE-MAPS ALBERTA-TOWNSHIP-SYSTEM ATS BOUNDARIES CONTOURS FERNIE HYDROGRAPHY IMAGERYBASEMAPSEARTHCOVER MUNICIPALITIES PROVINCIAL-HIGHWAYS PROVINCIAL-TOPOGRAPHIC-MAP-SERIES RAILWAYS ROADS TRANSPORTATION WALL-MAP

fr-t-en: COUVERTURE TERRESTRE DES CARTES DE BASE IMAGÉES

fr-t-en: SÉRIE DE CARTES TOPOGRAPHIQUES PROVINCIALES

en: Environment and Parks

fr: Environment and Parks

notes: This series of 1:250 000 scale colour maps covers the provincial extent of Alberta and is comprised of 50 maps that are individually named using the National Topographic System (NTS) map sheet identifier. These maps display: Alberta Township System (ATS), contours (50m intervals), major hydrographic features, municipalities, major roads, railways, and select geo-administrative features (parks, reserves, etc.).

fr-t-en: Cette série de cartes en couleur à l'échelle 1:250 000 couvre l'étendue provinciale de l'Alberta et comprend 50 cartes qui sont nommées individuellement à l'aide de l'identifiant de feuille de carte du Système topographique national (NTS). Ces cartes présentent : le réseau des cantons de l'Alberta (ATS), les contours (intervalles de 50 m), les principales caractéristiques hydrographiques, les municipalités, les routes principales, les voies ferrées et certaines caractéristiques géo-administratives (parcs, réserves, etc.).

en: Government of Alberta

fr: Gouvernement de l'Alberta

ab

title: Government of Alberta | Gouvernement de l'Alberta

name: 82G Fernie - Provincial Access/Topographic Map Series (From Alberta Geodiscorver Portal metadata)

fr-t-en: 82G Fernie - Accès provincial et série de cartes topographiques (à partir des métadonnées du portail Alberta Geodiscorver)

name: 82G Fernie - Provincial Access/Topographic Map Series - (HTML)

fr-t-en: 82G Fernie - Accès provincial et série de cartes topographiques - (HTML)

name: 82G Fernie - Provincial Access/Topographic Map Series - (XML)

fr-t-en: 82G Fernie - Accès provincial et série de cartes topographiques - (XML)

subject: society_and_culture

subject: science_and_technology

subject: transport


en:
tick
lyme disease
maladie de lyme
Government information

fr-t-en:
cocher
maladie de lyme
lyme disease
Information gouvernementale

license_id: nb-oglnb

license_title: Open Government Licence - New Brunswick

en: Government of New Brunswick; Government of New Brunswick; Mount Allison University,,opendatadonneesouvertes@snb.ca

fr: Gouvernement du Nouveau-Brunswick; Gouvernement du Nouveau-Brunswick; Université Mount Allison,opendatadonneesouvertes@snb.ca

notes: Tick data collected by Mount Allison University including Lyme disease test results. *This data has been generalized for privacy and is only based on ticks sent to Mount Allison University

fr-t-en: Données relatives aux tiques recueillies par l’Université Mount Allison, y compris résultats des tests de dépistage de la maladie de Lyme. *Ces données ont été généralisées pour des raisons de confidentialité et sont basées uniquement sur les tiques envoyés à l’Université Mount Allison.

en: Government of New Brunswick

fr: Gouvernement du Nouveau-Brunswick

nb

title: Government of New Brunswick | Gouvernement du Nouveau-Brunswick

Tick Data - 2012 to 2018 (CSV)

en: Tick Data - 2012 to 2018 (CSV)

fr-t-en: Données relatives aux tiques – 2012 à 2018 (CSV)

Tick Data - 2012 to 2018 (CSV Excel)

en: Tick Data - 2012 to 2018 (CSV Excel)

fr-t-en: Données relatives aux tiques – 2012 à 2018 (CSV Excel)

name: Tick Data - 2012 to 2018 (CSV Excel (EU))

fr-t-en: Données relatives aux tiques – 2012 à 2018 (CSV Excel (EU))

format: DOCX

name: How to use this dataset , Comment utiliser cet ensemble de données.docx

fr-t-en: Comment utiliser ce jeu de données, Comment utiliser cet ensemble de données.docx

Tick Data - 2012 to 2018 (Geojson)

format: GEOJSON

en: Tick Data - 2012 to 2018 (Geojson)

fr-t-en: Données relatives aux tiques – 2012 à 2018 (Geojson)

name: New Brunswick original metadata (https://gnb.socrata.com)

fr-t-en: Métadonnées originales du Nouveau-Brunswick (https://gnb.socrata.com)

name: Tick Data - 2012 to 2018 - Advanced View

fr-t-en: Données relatives aux tiques – 2012 à 2018 - vue avancée

Tick Data - 2012 to 2018 (KML)

format: KML

en: Tick Data - 2012 to 2018 (KML)

fr-t-en: Données relatives aux tiques – 2012 à 2018 (KML)

Tick Data - 2012 to 2018 (KMZ)

format: KMZ

en: Tick Data - 2012 to 2018 (KMZ)

fr-t-en: Données relatives aux tiques – 2012 à 2018 (KMZ)

Tick Data - 2012 to 2018 (RSS)

format: RSS

en: Tick Data - 2012 to 2018 (RSS)

fr-t-en: Données relatives aux tiques – 2012 à 2018 (RSS)

Tick Data - 2012 to 2018 (Shapefile)

en: Tick Data - 2012 to 2018 (Shapefile)

fr-t-en: Données relatives aux tiques – 2012 à 2018 (Shapefile)

Tick Data - 2012 to 2018 (XML)

en: Tick Data - 2012 to 2018 (XML)

fr-t-en: Données relatives aux tiques – 2012 à 2018 (XML)

Tick Data - 2012 to 2018 (RDF)

en: Tick Data - 2012 to 2018 (RDF)

fr-t-en: Données relatives aux tiques – 2012 à 2018 (RDF)

Tick Data - 2012 to 2018 (TSV)

en: Tick Data - 2012 to 2018 (TSV)

fr-t-en: Données relatives aux tiques – 2012 à 2018 (TSV)

name: Tick Timeline   Chronologie de tiques 2012 -2018.mp4

fr-t-en: Chronologie des tiques 2012 -2018.mp4

status: completed

subject: health_and_safety

title: Tick Data - 2012 to 2018

en: Tick Data - 2012 to 2018


en:
73L
83I
ALBERTA
BATHYMETRY
CANADA
DEM
GEOSCIENTIFICINFORMATION
GIS-DATA
LAC-LA-BICHE
LAKES
Government information

fr-t-en:
73 LITRES
83I
ALBERTA
BATHYMÉTRIE
CANADA
DEM
INFORMATIONS GÉOSCIENTIFIQUES
DONNÉES SIG
LAC-LA-BICHE
LACS
Information gouvernementale

en: Government of Alberta; Government of Alberta; Alberta Energy Regulator,,AGS-Info@aer.ca

fr: Gouvernement de l'Alberta; Gouvernement de l'Alberta; Alberta Energy Regulator,AGS-Info@aer.ca

notes: All available bathymetry and related information for Lac La Biche were collected and hard copy maps digitized where necessary. The data were validated against more recent data (Shuttle Radar Topography Mission 'SRTM' imagery and Indian Remote Sensing 'IRS' imagery) and corrected where necessary. The published data set contains the lake bathymetry formatted as an Arc ascii grid. Bathymetric contours and the boundary polygon are available as shapefiles.

fr-t-en:
Toutes les données bathymétriques et connexes disponibles pour le lac La Biche ont été recueillies et des cartes papier ont été numérisées au besoin. Les données ont été validées par rapport à des données plus récentes (imagerie « SRTM » de la mission de topographie radar de la navette et imagerie « IRS » de télédétection indienne) et corrigées si nécessaire. L'ensemble de données publié contient la bathymétrie du lac au format arc ascii. Les contours bathymétriques et le polygone limite sont disponibles sous forme de shapefiles.

  ** Cet élément de métadonnées provenant d’une tierce partie a été traduit à l'aide d'un outil de traduction automatisée (Amazon Translate).**

format: ASCII Grid

name: Lac La Biche, Alberta - Bathymetry, Digital Elevation Model (Arc ASCII grid format) - (ASCII GRID)

fr-t-en: Lac La Biche, Alberta - Bathymétrie, modèle numérique d'élévation (format de grille Arc ASCII) - (GRILLE ASCII)

format: HTML

name: Lac La Biche, Alberta - Bathymetry, Digital Elevation Model (Arc ASCII grid format) - (HTML)

fr-t-en: Lac La Biche, Alberta - Bathymétrie, modèle numérique d'élévation (format de grille Arc ASCII) - (HTML)

name: Lac La Biche, Alberta - Bathymetry, Digital Elevation Model (Arc ASCII grid format) - (XML)

fr-t-en: Lac La Biche, Alberta - Bathymétrie, modèle numérique d'élévation (format de grille Arc ASCII) - (XML)

subject: form_descriptors

subject: nature_and_environment

subject: science_and_technology

fr-t-en: Lac La Biche, Alberta - bathymétrie, modèle numérique d'élévation (format de grille Arc ASCII)


en:
partially hydrogenated oils
PHOs
Canadian food supply
Prohibition of PHOs

fr:
huiles partiellement hydrogénées
PHO
Approvisionnement alimentaire canadien
Interdiction des PHO

notes: Health Canada is proposing to prohibit the use of partially hydrogenated oils (PHOs), the main source of industrially produced trans fatty acids (trans fats), in foods sold in Canada. Although significant progress has been made to reduce trans fats in prepackaged foods and restaurant foods in Canada, there are some remaining food categories that may contain high levels of industrially produced trans fats.

fr: Santé Canada propose l'interdiction d'utiliser des huiles partiellement hydrogénées (HPH), la source principale d'acides gras trans (gras trans) de production industrielle, dans tous les aliments vendus au Canada. Bien que des progrès considérables aient été accomplis à l'égard de la réduction des gras trans dans les aliments préemballés et les aliments servis dans les restaurants au Canada, la teneur en gras trans de fabrication industrielle des aliments de certaines catégories demeure élevée.

en: Health Canada

fr: Santé Canada

hc-sc

title: Health Canada | Santé Canada

name: Toward the Prohibition of Partially Hydrogenated Oils in the Canadian Food Supply

fr: Vers l'interdiction des huiles partiellement hydrogénées dans l'approvisionnement alimentaire canadien

subject: health_and_safety