en: Table 36100204; Formerly CANSIM Table 380-0569

fr: Tableau 36100204; Anciennement Table CANSIM 380-0569

en: gross domestic product by income and by expenditure accounts

en: national accounts and gross domestic product

fr: comptes nationaux et produit intérieur brut

fr: produit intérieur brut en termes de revenus et de dépenses

fr: revenu des ménages des familles et des particuliers

notes: Historical: Selected per person income and product series at current prices and at 1981 prices, based on the 1968 System of National Accounts international standards, 1926 to 1986.

fr: Historique : Certaines séries du revenu et du produit par habitant, aux prix courants et de 1981, fondé sur les normes internationales du Système de comptabilité nationale de 1968, 1926 à 1986.

title: Statistics Canada | Statistique Canada

subject: economics_and_industry

title: Historical: Selected per person income and product series at current prices and at 1981 prices, 1968 System of National Accounts (SNA), annual, 1926 - 1986

fr: Historique : Certaines séries du revenu et du produit par habitant, aux prix courants et de 1981, Système de comptabilité nationale (SCN) 1968, annuel, 1926 - 1986


collection: geogratis

en: Lithoprobe, Alberta Basement

fr: Lithoprobe, Alberta Basement

imso_approval: true

jurisdiction: federal

en:
apparent resistivity
conductivity
crustal structure
earth sciences
electromagnetic
geophysics
magnetics
magnetism
magnetotelluric
tectonics

fr:
conductivité
géophysique
magnétiques
magnétisme
magnétotellurique
résistivité apparente
sciences de la terre
structure de la crustale
tectonique
électromagnétique

license_id: ca-ogl-lgo

license_title: Open Government Licence - Canada

notes: An archive of 2D regional seismic and long period magnetotelluric data collected during 20 years of work under the LITHOPROBE project. Data are primarily onshore and cover widespread regions of Canada. Available data types include raw digital data, processed sections, and images of final sections, as well as auxiliary information required for analysis of the data.

fr: Archives de données sismiques régionales 2D et de données magnétotelluriques de longue période issues de travaux menés pendant 20 ans dans le cadre du projet LITHOPROBE. Les données couvrent de grandes régions du Canada, principalement dans les terres. Parmi les types de données disponibles mentionnons des données numériques brutes, des coupes traitées et des images de coupes finales ainsi que l’information accessoire nécessaire à l’analyse des données.

en: Natural Resources Canada

fr: Ressources naturelles Canada

nrcan-rncan

approval_status: approved

state: active

title: Natural Resources Canada | Ressources naturelles Canada

type: organization

ready_to_publish: true

Download EDI through HTTP

format: EDI

en: Download EDI through HTTP

fr: Télécharger le fichier en format EDI via HTTP

resource_type: dataset

format: other

name: Download Acquistion history through HTTP

fr: Télécharger le Acquisition histoire via HTTP

format: HTML

name: Download Processing history through HTTP

fr: Télécharger l'histoire de traitement via HTTP

restrictions: unrestricted

type: Polygon

subject: form_descriptors

subject: nature_and_environment

subject: science_and_technology

title: Alberta Basement magnetotelluric site abt277.dat

type: dataset


collection: primary

en: Table 13100635; Formerly CANSIM Table 105-0294

fr: Tableau 13100635; Anciennement Table CANSIM 105-0294

en: Table

fr: Tableau

en:
health
other content related to health
rural canada
rural areas
society and community
table

fr:
autre contenu lié à la santé
canada rural
régions rurales
santé
société et communauté
tableau

notes: This table contains 447552 series, with data for years 2003 - 2003 (not all combinations necessarily have data for all years). This table contains data described by the following dimensions (Not all combinations are available): Geography (14 items: Canada; Newfoundland and Labrador; Nova Scotia; Prince Edward Island ...) Urban-rural status (9 items: Total; urban-rural status; Urban; Urban fringe; Urban core ...) Sex (3 items: Both sexes; Females; Males ...) Health profile (156 items: Total population for the variable self-rated health; Very good or excellent self-rated health; Excellent self-rated health; Very good self-rated health ...) Characteristics (8 items: Number of persons; Low 95% confidence interval; number of persons; High 95% confidence interval; number of persons; Coefficient of variation for number of persons ...).

fr: Ce tableau contient 447552 séries, avec des données pour les années 2003 - 2003 (il n'y a pas nécessairement de données pour toutes les années pour l'ensemble des combinaisons). Ce tableau contient des données telles que décrites par les dimensions suivantes (les combinaisons ne sont pas toutes disponibles) : Géographie (14 éléments : Canada; Nouvelle-Écosse; Île-du-Prince-Édouard; Terre-Neuve-et-Labrador ...) Statut urbain-rural (9 éléments : Total; statut urbain-rural; Urbain; Banlieue urbaine; Noyau urbain ...) Sexe (3 éléments : Les deux sexes; Femmes; Hommes ...) Profil socio sanitaire (156 éléments : Population totale pour la variable auto-évaluation de la santé; Auto-évaluation de la santé très bonne ou excellente; Auto-évaluation de la santé excellente; Auto-évaluation de la santé très bonne ...) Caractéristiques (8 éléments : Nombre de personnes; Limite inférieure de l'intervalle de confiance de 95 %; nombre de personnes; Limite supérieure de l'intervalle de confiance de 95 %; nombre de personnes; Coefficient de variation pour le nombre de personnes ...).

en: Statistics Canada

fr: Statistique Canada

statcan

title: Statistics Canada | Statistique Canada

Dataset

format: CSV

en: Dataset

fr: Ensembles de données

format: XML

Supporting Document

en: Supporting Document

fr: Document connexe

resource_type: guide

subject: health_and_safety

subject: society_and_culture

title: Canadian Community Health Survey (CCHS 2.1) urban-rural profile, by sex, Canada, provinces and territories

fr: Profil urbain-rural de l'Enquête sur la santé dans les collectivités canadiennes (ESCC 2.1), selon le sexe, Canada, provinces et territoires


en: Table 16100104; Formerly CANSIM Table 303-0039

fr: Tableau 16100104; Anciennement Table CANSIM 303-0039

en:
manufacturing
non-metallic mineral and metal
table

fr:
fabrication
minéraux non métalliques et métaux
tableau

notes: This table contains 16 series, with data for years 1946 - 1978 (not all combinations necessarily have data for all years), and is no longer being released. This table contains data described by the following dimensions (Not all combinations are available): Geography (1 item: Canada); Shipments (16 items: Total net shipments of steel shapes; Automotive and aircraft; Agricultural implements industry; Building construction; ...).

fr: Ce tableau contient 16 séries, avec des données pour les années 1946 - 1978 (il n'y a pas nécessairement de données pour toutes les années pour l'ensemble des combinaisons), et sa mise à jour n'a plus lieu. Ce tableau contient des données telles que décrites par les dimensions suivantes (Les combinaisons ne sont pas toutes disponibles) : Géographie (1 élément : Canada) ; Livraisons (16 éléments : Totale des livraison nettes d'acier profile; Automobile et aéronautique; Industrie d'instruments agricoles; Construction de bâtiments; ...).

statcan

title: Statistics Canada | Statistique Canada

subject: economics_and_industry

title: Net shipments of steel shapes

en: Net shipments of steel shapes

fr: Livraisons nettes de profilés d'acier


en: Lithoprobe, Southern Cordillera

fr: Lithoprobe, Southern Cordillera

fr:
conductivité
géophysique
magnétiques
magnétisme
magnétotellurique
résistivité apparente
sciences de la terre
structure de la crustale
tectonique
électromagnétique

en: An archive of 2D regional seismic and long period magnetotelluric data collected during 20 years of work under the LITHOPROBE project. Data are primarily onshore and cover widespread regions of Canada. Available data types include raw digital data, processed sections, and images of final sections, as well as auxiliary information required for analysis of the data.

fr: Archives de données sismiques régionales 2D et de données magnétotelluriques de longue période issues de travaux menés pendant 20 ans dans le cadre du projet LITHOPROBE. Les données couvrent de grandes régions du Canada, principalement dans les terres. Parmi les types de données disponibles mentionnons des données numériques brutes, des coupes traitées et des images de coupes finales ainsi que l’information accessoire nécessaire à l’analyse des données.

en: Download Acquistion history through HTTP

subject: form_descriptors

subject: nature_and_environment

subject: science_and_technology

title: Southern Cordillera magnetotelluric site ten703


frequency: unknown

notes: Language Highlight Tables, Population by mother tongue and age groups, for census metropolitan areas and census agglomerations, 2011 census - English version. Provides information highlights by topic via key indicators for various levels of geography.

fr: Langue - Faits saillants en tableaux, Population selon la langue maternelle et les groupes d'âge, régions métropolitaines de recensement et agglomérations de recensement, recensement de 2011 - version anglaise. Fournissent par thème, à l'aide d'indicateurs clés, pour divers niveaux géographiques.

title: Statistics Canada | Statistique Canada

Dataset

fr: Ensemble de données

subject: persons


fr: Lithoprobe, Alberta Basement

fr: Ressources naturelles Canada

Download EDI through HTTP

fr: Télécharger le fichier en format EDI via HTTP

fr: Télécharger le Acquisition histoire via HTTP

en: Download Processing history through HTTP

fr: Télécharger l'histoire de traitement via HTTP

subject: form_descriptors

subject: nature_and_environment

subject: science_and_technology

title: Alberta Basement magnetotelluric site abt035.dat


fr: Tableau

en: other content related to water and wastewater

fr:
autre contenu lié à l'eau et eaux usées
consommation d'alcool et de drogues
eau et eaux usées
environnement
mode de vie et conditions sociales
santé
tableau

notes: Drug metabolites in wastewater, presented as load per capita, in select Canadian cities, by type of drug. The 95% confidence interval, standard error, and imputation rate of the load per capita of the drug metabolites in wastewater are included.<br>

fr: Les métabolites de drogues dans les eaux usées, présentées en charge par habitant, et dans certaines villes canadiennes, par type de drogue. L'intervalle de confiance à 95 %, l'erreur-type et le taux d'imputation de la charge par habitant des métabolites de drogues dans les eaux usées sont inclus.<br>

fr: Statistique Canada

statcan

title: Statistics Canada | Statistique Canada

Dataset

fr: Ensembles de données

subject: health_and_safety

subject: nature_and_environment

title: Drug metabolites in wastewater in select Canadian cities, by month, 2022 to 2023

fr: Les métabolites de drogues dans les eaux usées dans certaines villes canadiennes, par mois, 2022 to 2023


en:
education training and learning
graduates postsecondary
postsecondary education
table

fr:
diplômés études postsecondaires
tableau
éducation formation et apprentissage
études postsecondaires

notes: Number of Canadian postsecondary enrolments by visible minority group, educational qualification (Classification of programs and credentials - professional degree variant), field of study (Classification of Instructional Programs (CIP) Canada 2016 - STEM (science, technology, engineering and mathematics and computer sciences) and BHASE (business, humanities, health, arts, social science and education) groupings), gender and age group.<br>

fr: Nombre d'effectifs postsecondaires canadiens selon le groupe de minorités visibles, le titre scolaire (Classification des programmes et des sanctions d'études - variante grade professionnel), le domaine d'études (Classification des programmes d'enseignement (CPE) Canada 2016 - Regroupements STGM (sciences, technologies, génie, mathématiques et sciences informatiques) et SACHES (sciences sociales, arts, commerce, sciences humaines, éducation et santé)), le genre et le groupe d'âge.<br>

statcan

title: Statistics Canada | Statistique Canada

Supporting Document

fr: Document connexe

subject: education_and_training

title: Canadian postsecondary enrolments by visible minority group, educational qualification, field of study (STEM and BHASE (non-STEM) groupings), gender and age

fr: Effectifs postsecondaires canadiens selon le groupe de minorités visibles, le titre scolaire, le domaine d'études (regroupements STGM et SACHES (non-STGM)), le genre et l'âge


collection: federated

organization_name: Agriculture and Forestry

hierarchy_level: dataset; jeuDonnées

jurisdiction: provincial

en:
Agriculture Statistics Yearbook
Crops
Farm Cash Receipts

fr-t-en:
Annuaire des statistiques agricoles
Cultures
Recettes monétaires agricoles

license_id: ab-ogla

license_title: Open Government Licence - Alberta

en: Agriculture and Forestry

fr: Agriculture and Forestry

notes: This products provides information on Alberta Farm Cash Receipts from the Sales of Crops during a 30-year period. Total Crop Market Cash Receipts of Wheat, Oats, Barley, Rye, Flaxseed, Canola, Sugar Beets, Dry Peas, Mustard Seed, Sunflower Seed, Lentils, Forage and Grass Seed, Hay and Clover, Potatoes, Total Vegetables, Floriculture and Nursery, and Other Crops is included.

fr-t-en: Ce produit fournit de l'information sur les recettes monétaires agricoles de l'Alberta provenant de la vente de récoltes sur une période de 30 ans. Les recettes monétaires totales du marché des cultures de blé, d'avoine, d'orge, de seigle, de graines de lin, de canola, de betteraves à sucre, de pois secs, de graines de moutarde, de graines de tournesol, de lentilles, de graines fourragères et de graminées, de foin et de trèfle, de pommes de terre, de légumes, de floriculture et de pépinières et d'autres cultures sont incluses.

en: Government of Alberta

fr: Gouvernement de l'Alberta

ab

title: Government of Alberta | Gouvernement de l'Alberta

format: XLSX

resource_type: website

subject: agriculture

subject: economics_and_industry

title: Alberta Farm Cash Receipts From the Sale of Crops

fr-t-en: Recettes monétaires agricoles de l'Alberta provenant de la vente des récoltes

topic_category: farming economy


collection: fgp

en:
aerial
yukon
flight line
air photo
photographs
geoyukon
Government information

fr-t-en:
aérien
yukon
ligne de vol
photo aérienne
photos
géoyukon
Information gouvernementale

license_id: yk-oglyk

license_title: Open Government Licence - Yukon

en: Government of Yukon; Government of Yukon; Geomatics Yukon,,geomatics.help@yukon.ca

fr: Gouvernement du Yukon; Gouvernement du Yukon; Geomatics Yukon,geomatics.help@yukon.ca

notes: Location of flight lines of Yukon aerial photographs. Data was produced from heads up digitization of paper flight line index maps . Distributed from GeoYukon by the Government of Yukon . Discover more digital map data and interactive maps from Yukon's digital map data collection. For more information: geomatics.help@yukon.ca

fr-t-en: Localisation des lignes de vol des photographies aériennes du Yukon. Les données ont été produites à partir de la numérisation en tête haute de cartes d'index des lignes de vol en papier. Distribué depuis GeoYukon par le gouvernement du Yukon. Découvrez d'autres données cartographiques numériques et des cartes interactives issues de la collection de données cartographiques numériques du Yukon. Pour plus d'informations : geomatics.help@yukon.ca

en: Government of Yukon

fr: Gouvernement du Yukon

yk

title: Government of Yukon | Gouvernement du Yukon

reference_system_information: unknown,unknown,unknown

Flight Lines 1961 to 1970

en: Flight Lines 1961 to 1970

fr-t-en: Lignes de vol 1961 à 1970

status: ongoing

subject: form_descriptors

subject: nature_and_environment

subject: science_and_technology

title: Flight Lines 1961 to 1970


en: Lithoprobe, Kapuskasing Structural Zone

fr: Lithoprobe, Kapuskasing Structural Zone

en:
apparent resistivity
conductivity
crustal structure
earth sciences
electromagnetic
geophysics
magnetics
magnetism
magnetotelluric
tectonics

fr:
conductivité
géophysique
magnétiques
magnétisme
magnétotellurique
résistivité apparente
sciences de la terre
structure de la crustale
tectonique
électromagnétique

fr: Archives de données sismiques régionales 2D et de données magnétotelluriques de longue période issues de travaux menés pendant 20 ans dans le cadre du projet LITHOPROBE. Les données couvrent de grandes régions du Canada, principalement dans les terres. Parmi les types de données disponibles mentionnons des données numériques brutes, des coupes traitées et des images de coupes finales ainsi que l’information accessoire nécessaire à l’analyse des données.

en: Natural Resources Canada

fr: Ressources naturelles Canada

Download EDI through HTTP

en: Download EDI through HTTP

fr: Télécharger le fichier en format EDI via HTTP

subject: form_descriptors

subject: nature_and_environment

subject: science_and_technology

title: Kapuskasing Structural Zone magnetotelluric site G86006


en: Lithoprobe, Alberta Basement

fr: Lithoprobe, Alberta Basement

fr: Télécharger le Acquisition histoire via HTTP

fr: Télécharger l'histoire de traitement via HTTP

subject: form_descriptors

subject: nature_and_environment

subject: science_and_technology

title: Alberta Basement magnetotelluric site abt311.dat


notes: This table is part of a series of tables that present a portrait of Canada based on the various census topics. The tables range in complexity and levels of geography. Content varies from a simple overview of the country to complex cross-tabulations; the tables may also cover several censuses.

fr: Ce tableau fait partie d'une série de tableaux qui présente un portrait du Canada selon les divers thèmes du recensement. Ces tableaux varient selon la complexité et les niveaux géographiques. Le contenu varie d'un simple aperçu du pays à des tableaux croisés plus complexes; les tableaux peuvent également présenter des données provenant de plusieurs recensements.

en: Statistics Canada

fr: Statistique Canada

statcan

title: Statistics Canada | Statistique Canada

Dataset

en: Dataset

fr: Ensemble de données

subject: persons

title: Commuting Distance (km) (9), Age Groups (9) and Sex (3) for the Employed Labour Force 15 Years and Over Having a Usual Place of Work of Canada, Provinces, Territories, Census Metropolitan Areas and Census Agglomerations, 2006 Census - 20% Sample Data

fr: Distance de navettage (km) (9), groupes d'âge (9) et sexe (3) pour la population active occupée de 15 ans et plus ayant un lieu habituel de travail, pour le Canada, les provinces, les territoires, les régions métropolitaines de recensement et les agglomérations de recensement, Recensement de 2006 - Données-échantillon (20 %)


en: Table 27100088; Formerly CANSIM Table 358-0263

fr: Tableau 27100088; Anciennement Table CANSIM 358-0263

en: Table

fr: Tableau

en:
enterprise and subsidiary activities
innovation and business strategy
science and technology
table

fr: activités des entreprises et des filiales

notes: Innovation, marketing innovations introduced involving new or significantly improved products, by North American Industry Classification System (NAICS) and enterprise size for Canada and regions from 2007 to today.

fr: Enquête sur l'innovation et les stratégies d'entreprise, innovations en marketing introduites concernant des produits nouveaux ou considérablement améliorés, selon le Système de classification des industries de l'Amérique du Nord (SCIAN) et la taille de l'entreprise pour le Canada et les régions de 2007 à aujourd'hui.

statcan

title: Statistics Canada | Statistique Canada

fr: Ensembles de données

Supporting Document

en: Supporting Document

fr: Document connexe

subject: science_and_technology

title: Innovation and business strategy, marketing innovations introduced involving new or significantly improved products

fr: Innovation et les stratégies d'entreprise, innovations en marketing introduites concernant des produits nouveaux ou considérablement améliorés


frequency: continual

en:
DAM
FALLS
HYDRO
HYDROGRAPHY
HYDROGRAPHY-POINT
ICEFIELD
INLANDWATERS
RAPIDS
WATER-CONTROL-DEVICE
Government information

fr-t-en:
BARRAGE
CHUTES
HYDRO
HYDROGRAPHIE
POINT HYDROGRAPHIQUE
CHAMP DE GLACE
EAUX INTÉRIEURES
RAPIDES
DISPOSITIF DE RÉGULATION DE L'EAU
Information gouvernementale

en: Government of Alberta; Government of Alberta; Environment and Parks,,AEP.GDAMetadata@gov.ab.ca

fr: Gouvernement de l'Alberta; Gouvernement de l'Alberta; Environment and Parks,AEP.GDAMetadata@gov.ab.ca

notes: The Base Hydrography Point Event layer contains hydrographic point features representing the locations of water or water related features captured through the 1:20000 Provincial Base Mapping Project, the 1:50000 Resource Access Mapping Program, the Alberta Vegetation Inventory Program and the Federal Government National Topographic Data Base 1:50000 mapping.

fr-t-en:
La couche Base Hydrography Point Event contient des entités hydrographiques ponctuelles représentant l'emplacement de l'eau ou d'éléments liés à l'eau capturés dans le cadre du projet de cartographie de base provinciale 1:20000, du programme de cartographie d'accès aux ressources 1:50000, du programme d'inventaire de la végétation de l'Alberta et de la cartographie de la base de données topographiques nationale 1:50000 du gouvernement fédéral.

  ** Cet élément de métadonnées provenant d’une tierce partie a été traduit à l'aide d'un outil de traduction automatisée (Amazon Translate).**

fr: Gouvernement de l'Alberta

format: ESRI REST

name: Base Hydrography Point Event - (ESRI REST)

fr-t-en: Événement lié au point hydrographique de base - (ESRI REST)

Base Hydrography Point Event - (HTML)

en: Base Hydrography Point Event - (HTML)

fr-t-en: Événement relatif au point hydrographique de base - (HTML)

Base Hydrography Point Event - (XML)

en: Base Hydrography Point Event - (XML)

fr-t-en: Événement relatif au point hydrographique de base - (XML)

subject: nature_and_environment

title: Base Hydrography Point Event

en: Base Hydrography Point Event

fr-t-en: Événement du point hydrographique de base


en: Lithoprobe SC Transect MT - 90 sites from SBC koocanusa

en: Geological Survey of Canada, Seismic and Magnetotelluric Data

fr: Commission géologique du Canada, Données sismiques et magnétotelluriques

en:
earth sciences
electromagnetic
geophysics
lithoprobe
magnetism
magnetotelluric
southern cordillera

fr:
cordillera du sud
géophysique
lithoprobe
magnétisme
magnétotellurique
sciences de la terre
électromagnétique

notes: Broad band magnetotelluric data collected during Lithoprobe project.

fr: Données magnétotelluriques à large bande recueillies dans le cadre du projet Lithoprobe.

fr: Ressources naturelles Canada

Download Surveyor notes through HTTP

en: Download Surveyor notes through HTTP

fr: Télécharger le Notes Surveyor de traitement via HTTP

Download EDI through HTTP

fr: Télécharger le fichier en format EDI via HTTP

subject: form_descriptors

subject: nature_and_environment

subject: science_and_technology

title: Lithoprobe SC Transect MT; 90 sites from SBC koocanusa; magnetotelluric

fr: Lithoprobe SC Transect MT; 90 sites from SBC koocanusa; magnétotellurique


collection: publication

en: Canadian International Development Agency

fr: Agence canadienne de développement international

fr: Direction générale des programmes géographiques

fr: Direction générale des partenariats avec les Canadiens

fr: Direction générale des programmes multilatéraux et mondiaux

fr: Loi sur la gestion des finances publiques

fr: Politique d'évaluation du Conseil du Trésor

notes:
Evaluation reports
The department periodically conducts evaluations of Global Affairs Canada priorities, programs and projects. Evaluation serves as a practical management tool for reviewing performance of programs and activities. The information gathered through an evaluation helps improve the design as well as the implementation of upcoming programs and initiatives.

A report is generated for each evaluation conducted.

fr:
Rapports d'évaluation
Le Ministère des Affaires mondiales effectue périodiquement une évaluation de ses priorités, programmes et projets. L’évaluation est un outil de gestion pratique pour l’examen du rendement des programmes et des activités. Les renseignements recueillis à l’aide d’une évaluation contribuent à améliorer la conception et la mise en œuvre des programmes et des initiatives à venir.

Un rapport est produit pour chaque évaluation ayant été réalisée.

en: PRA

fr: PRA

en: Global Affairs Canada

fr: Affaires mondiales Canada

dfatd-maecd

title: Global Affairs Canada | Affaires mondiales Canada

name: Bolivia Country Program Evaluation - 2005-2010 - Synthesis Report - 2014

fr: Évaluation du Programme-pays pour la Bolivie - 2005-2010 - Rapport de synthèse - 2014

resource_type: report

subject: government_and_politics

type: info


frequency: irregular

en:
Boundaries
Canada
administrative division
forest
forestry
Government information

fr-t-en:
Frontières
Canada
division administrative
forêt
sylviculture
Information gouvernementale

license_id: bc-oglbc

license_title: Open Government Licence - British Columbia

en: Government of British Columbia; Government of British Columbia; GeoBC Branch,Government of British Columbia; Government of British Columbia; GeoBC Branch,,,Susan.Westmacott@gov.bc.ca,Robert.Gowan@gov.bc.ca

fr: Gouvernement de la Colombie-Britannique; Gouvernement de la Colombie-Britannique; GeoBC Branch,Gouvernement de la Colombie-Britannique; Gouvernement de la Colombie-Britannique; GeoBC Branch,Susan.Westmacott@gov.bc.ca,Robert.Gowan@gov.bc.ca

notes: The spatial representation for a Forest Deletion, which is any Forest land that is to be removed from the land designated by the Lieutenant Governor into an established forest

fr-t-en:
La représentation spatiale d'une suppression de forêt, c'est-à-dire toute terre forestière qui doit être retirée du terrain désigné par le lieutenant-gouverneur pour la placer dans une forêt établie

  ** Cet élément de métadonnées provenant d’une tierce partie a été traduit à l'aide d'un outil de traduction automatisée (Amazon Translate). **

en: Government of British Columbia

fr: Gouvernment de la Colombie-Britannique

bc-cb

title: Government of British Columbia | Gouvernment de la Colombie-Britannique

BC Geographic Warehouse Custom Download

en: BC Geographic Warehouse Custom Download

fr-t-en: Téléchargement personnalisé de BC Geographic Warehouse

format: KML

fr-t-en: EFFACEMENT DE FADM_PROV_FOREST_

format: WMS

subject: government_and_politics

title: FADM - Provincial Forest Deletion

en: FADM - Provincial Forest Deletion

fr-t-en: FADM - Suppression de forêts provinciales


organization_name: Agriculture, Food and Rural Affairs

en:
Agriculture and Food
Economy and Business
Rural and north

fr-t-en:
Agriculture et alimentation
Économie et affaires
Régions rurales et du Nord

license_id: on-oglo

license_title: Open Government Licence – Ontario

en: Agriculture, Food and Rural Affairs

fr: Agriculture, Food and Rural Affairs

notes: Get statistical data on red meat slaughtered in provincially inspected plants by month and type.

fr: Obtenez des données statistiques sur les animaux à viande rouge abattus dans les abattoirs inspectés par le gouvernement provincial par mois et type.

en: Government of Ontario

fr: Gouvernement de l'Ontario

on

title: Government of Ontario | Gouvernement de l'Ontario

History

en: History

fr-t-en: L'histoire

Red meat slaughter

en: Red meat slaughter

fr-t-en: Abattage de viande rouge

subject: government_and_politics

title: Red meat slaughter

fr: Animaux à viande rouge abattus


en: Lithoprobe, Abitibi-Grenville

fr: Lithoprobe, Abitibi-Grenville

en:
2-d
crustal structure
earth sciences
geophysics
land
moho
reflection
seismic
tectonics
vibroseis

fr:
2-d
géophysique
moho
réflexion
sciences de la terre
sismique
structure de la crustale
tectonique
terre
vibrosismique

en: An archive of 2D regional seismic and long period magnetotelluric data collected during 20 years of work under the LITHOPROBE project. Data are primarily onshore and cover widespread regions of Canada. Available data types include raw digital data, processed sections, and images of final sections, as well as auxiliary information required for analysis of the data.

fr: Archives de données sismiques régionales 2D et de données magnétotelluriques de longue période issues de travaux menés pendant 20 ans dans le cadre du projet LITHOPROBE. Les données couvrent de grandes régions du Canada, principalement dans les terres. Parmi les types de données disponibles mentionnons des données numériques brutes, des coupes traitées et des images de coupes finales ainsi que l’information accessoire nécessaire à l’analyse des données.

en: Natural Resources Canada

fr: Ressources naturelles Canada

nrcan-rncan

title: Natural Resources Canada | Ressources naturelles Canada

Download Surveyor notes through HTTP

fr: Télécharger le Notes Surveyor de traitement via HTTP

MIG Download SEG-Y through HTTP

format: SEGY

en: MIG Download SEG-Y through HTTP

fr: MIG Télécharger le fichier en format SEG-Y via HTTP

STK Download SEG-Y through HTTP

en: STK Download SEG-Y through HTTP

fr: STK Télécharger le fichier en format SEG-Y via HTTP

subject: form_descriptors

subject: nature_and_environment

subject: science_and_technology

title: Abitibi Grenville SOS Seismic Reflection Line 1


en:
83A
83B
ALBERTA
BATHYMETRY
CANADA
DEM
GEOSCIENTIFICINFORMATION
GIS-DATA
GULL-LAKE
LAKES
Government information

fr-t-en:
83A
83B
ALBERTA
BATHYMÉTRIE
CANADA
DEM
INFORMATIONS GÉOSCIENTIFIQUES
DONNÉES SIG
LAC GULL-LAKE
LACS
Information gouvernementale

en: Government of Alberta; Government of Alberta; Alberta Energy Regulator,,AGS-Info@aer.ca

fr: Gouvernement de l'Alberta; Gouvernement de l'Alberta; Alberta Energy Regulator,AGS-Info@aer.ca

notes: All available bathymetry and related information for Gull Lake were collected and hard copy maps digitized where necessary. The data were validated against more recent data (Shuttle Radar Topography Mission 'SRTM' imagery and Indian Remote Sensing 'IRS' imagery) and corrected where necessary. The published data set contains the lake bathymetry formatted as an Arc ascii grid. Bathymetric contours and the boundary polygon are available as shapefiles.

fr-t-en:
Toutes les données bathymétriques et connexes disponibles pour le lac Gull ont été recueillies et des cartes papier ont été numérisées au besoin. Les données ont été validées par rapport à des données plus récentes (imagerie « SRTM » de la mission de topographie radar de la navette et imagerie « IRS » de télédétection indienne) et corrigées si nécessaire. L'ensemble de données publié contient la bathymétrie du lac au format arc ascii. Les contours bathymétriques et le polygone limite sont disponibles sous forme de shapefiles.

  ** Cet élément de métadonnées provenant d’une tierce partie a été traduit à l'aide d'un outil de traduction automatisée (Amazon Translate).**

en: Government of Alberta

fr: Gouvernement de l'Alberta

format: ASCII Grid

name: Gull Lake, Alberta - Bathymetry, Digital Elevation Model (Arc ASCII grid format) - (ASCII GRID)

fr-t-en: Gull Lake, Alberta - Bathymétrie, modèle numérique d'élévation (format de grille Arc ASCII) - (GRILLE ASCII)

name: Gull Lake, Alberta - Bathymetry, Digital Elevation Model (Arc ASCII grid format) - (HTML)

fr-t-en: Gull Lake, Alberta - Bathymétrie, modèle numérique d'élévation (format de grille Arc ASCII) - (HTML)

name: Gull Lake, Alberta - Bathymetry, Digital Elevation Model (Arc ASCII grid format) - (XML)

fr-t-en: Gull Lake, Alberta - bathymétrie, modèle numérique d'élévation (format de grille Arc ASCII) - (XML)

subject: form_descriptors

subject: nature_and_environment

subject: science_and_technology


en:
Global Affairs Canada
GAC
evaluation
North American Partnership Program
NAPP
Partnership
Evaluation Division
ZIE
Enhanced Representation Initiative
Whole-of-government approach
International commerce
Business development program
Advocacy program
Human resource

fr: Programme de la plateforme nord-américaine

fr: Programme de développement des entreprises

en:
Evaluation reports
The department periodically conducts evaluations of Global Affairs Canada priorities, programs and projects. Evaluation serves as a practical management tool for reviewing performance of programs and activities. The information gathered through an evaluation helps improve the design as well as the implementation of upcoming programs and initiatives.

A report is generated for each evaluation conducted.

fr:
Rapports d'évaluation
Le Ministère des Affaires mondiales effectue périodiquement une évaluation de ses priorités, programmes et projets. L’évaluation est un outil de gestion pratique pour l’examen du rendement des programmes et des activités. Les renseignements recueillis à l’aide d’une évaluation contribuent à améliorer la conception et la mise en œuvre des programmes et des initiatives à venir.

Un rapport est produit pour chaque évaluation ayant été réalisée.

en: PRA

fr: PRA

en: Global Affairs Canada

fr: Affaires mondiales Canada

name: Evaluation of the North American Platform Program (NAPP) Partnership - 2012

fr: Évaluation du partenariat du programme de la plateforme nord-américaine (PPNA) - 2012

subject: government_and_politics


en: Lithoprobe, Trans-Hudson Orogen

fr: Lithoprobe, Trans-Hudson Orogen

en:
apparent resistivity
conductivity
crustal structure
earth sciences
electromagnetic
geophysics
magnetics
magnetism
magnetotelluric
tectonics

fr:
conductivité
géophysique
magnétiques
magnétisme
magnétotellurique
résistivité apparente
sciences de la terre
structure de la crustale
tectonique
électromagnétique

Download EDI through HTTP

en: Download EDI through HTTP

fr: Télécharger le fichier en format EDI via HTTP

en: Download Acquistion history through HTTP

fr: Télécharger le Acquisition histoire via HTTP

subject: form_descriptors

subject: nature_and_environment

subject: science_and_technology

title: Trans-Hudson Orogen magnetotelluric site THO-92-A43a


organization_name: Treasury Board and Finance

en: Insurance Premiums claims life

fr-t-en: Assurance Primes revendications vie

en: Treasury Board and Finance

fr: Treasury Board and Finance

notes: Data provided by insurers, on the premiums, annuities, claims and certificates for the 2012 year. Based on reporting on the consolidated pages of the P&C-1 or Life-1 Annual returns. This data is also reported in the Superintendent of Insurance’s Annual Report.

fr-t-en: Données fournies par les assureurs, sur les primes, les rentes, les sinistres et les certificats pour l'année 2012. Sur la base des rapports présentés sur les pages consolidées des rapports annuels P&C-1 ou Life-1. Ces données figurent également dans le rapport annuel du surintendant des assurances.

name: Life Insurance Premiums, Annuities, Claims, and Certificates, Alberta, 2012

fr-t-en: Primes, rentes, réclamations et certificats d'assurance-vie, Alberta, 2012

subject: economics_and_industry

subject: health_and_safety

topic_category: economy health


en: Customer Relationships and Service Management

fr: Gestion des relations avec la clientèle et des services

notes:
Measures operation efficiency by comparing annual procurement costs as a proportion of the three-year annual average of the total value of contracts entered into by the organization.

Calculation / formula: [(Annual Cost of Procurement Services)/(3-Year Annual Avg. of the Total Value of Contracts Entered Into)] * 100

Cost of Procurement Services is defined as the total annual costs (expenditures) for SSC procurement services, including salary and O&M. Contract Value is defined as the three-year annual average of the total value of contract entered into by the organization.

Target: $1.75

fr:
Mesurer l’efficacité de l’opération en comparant les coûts annuels d’approvisionnement comme un pourcentage de la moyenne annuelle triennale de la valeur totale des contrats conclus par l’organisation.

Calcul/formule : [(Coût annuel des services d’approvisionnement)/(Moyenne annuelle de trois ans de la valeur totale des contrats conclus)] * 100

Le « coût des services d’approvisionnement » est défini comme le total des coûts annuels (dépenses) pour les services d’approvisionnement de SPC, y compris le salaire et le fonctionnement et entretien (F et E). La « valeur contractuelle » est définie comme la moyenne annuelle de trois ans de la valeur totale du contrat conclu par l’organisation.

Cible : 1,75 $

en: Shared Services Canada

fr: Services partagés Canada

ssc-spc

title: Shared Services Canada | Services partagés Canada

type: int

type: text

id: Cost of procurement per each $100 of contracts awarded

fr: Coût de l'approvisionnement par $100 de contrats attribués

date_format: llll

title: View

title_fr: Vue

url_type: upload

validation_status: success

id: Cout de l'approvisionnement par $100 de contrats attribues

title: View

subject: government_and_politics


en: Canada Lands Survey System - Digital Cadastral Data

fr: Système d'arpentage des terres du Canada - Données cadastrales numériques

en:
boundaries
canada lands
indian lands
indian reserves
land management
parcel
survey

fr:
arpentage
frontière
gestion des terres
parcelle
réserve indienne
terre indienne
terres du canada

notes: This data provides the integrated cadastral framework for the specified Canada Land. The cadastral framework consists of active and superseded cadastral parcel, roads, easements, administrative areas, active lines, points and annotations. The cadastral lines form the boundaries of the parcels. COGO attributes are associated to the lines and depict the adjusted framework of the cadastral fabric. The cadastral annotations consist of lot numbers, block numbers, township numbers, etc. The cadastral framework is compiled from Canada Lands Survey Records (CLSR), Registration Plans (RS) and Location Sketches (LS) archived in the Canada Lands Survey Records.

fr: Ces données fournissent le cadastre intégré pour la Terre du Canada spécifiée. Le canevas cadastral contient les parcelles, les routes, servitudes, zone administratives, lignes cadastrales, annotations et les points. Les lignes cadastrales forment les limites des parcelles. Des attributs COGO sont rattachés à ces lignes et montrent le canevas ajusté du morcellement foncier. Les annotations comprennent les numéros de lot, les numéros de bloc, les numéros de township, etc. Le canevas cadastral est compilé à partir des archives d'arpentage des Terres du Canada (CLSR), des plans d'enregistrement (PE) et des croquis de localisation (CL) archivés dans les Archives d'arpentage des Terres du Canada.

en: Natural Resources Canada

fr: Ressources naturelles Canada

Download DWG file through FTP

en: Download DWG file through FTP

fr: Téléchargez le fichier DWG via FTP

Download SHP file through FTP

format: SHP

en: Download SHP file through FTP

fr: Téléchargez le fichier SHP via FTP

subject: economics_and_industry

subject: form_descriptors

subject: government_and_politics

subject: nature_and_environment

title: Cadastral Information for Kemsquit 1

en: Cadastral Information for Kemsquit 1

fr: Information cadastrale pour Kemsquit No 1


en: Cariboo Chilcotin Natural Resource District

fr-t-en: District de ressources naturelles de 100 Mile

fr-t-en: District de ressources naturelles de Cariboo Chilcotin

fr-t-en: Région de ressources naturelles de Cariboo

fr-t-en: District des ressources naturelles de Quesnel

fr-t-en: modifications apportées à un flux et à propos d'un flux

en: Government of British Columbia; Government of British Columbia; Regional Operations - Cariboo,,CaribooGeospatialServices@gov.bc.ca

fr: Gouvernement de la Colombie-Britannique; Gouvernement de la Colombie-Britannique; Regional Operations - Cariboo,CaribooGeospatialServices@gov.bc.ca

notes: Timing windows are the period(s) during the year when work may be carried out in and about water bodies with the lowest risk to fish and wildlife species and habitat. Timing windows and terms and conditions vary based on regional differences in fish and wildlife species and habitat, and geography. The timing window of least risk to fish and fish habitat must be applied to all activities in water bodies, as well as tributaries that have a risk of depositing sediment into water bodies. Windows of least risk are designed to protect all fish species known to occur in a water body.

fr-t-en:
Les périodes temporelles correspondent à la ou aux périodes de l'année au cours desquelles des travaux peuvent être effectués dans et autour des plans d'eau présentant le plus faible risque pour les espèces de poissons et d'animaux sauvages et leur habitat. Les délais et les conditions varient en fonction des différences régionales en matière d'espèces de poissons et d'animaux sauvages et d'habitat, ainsi que de la géographie. La fenêtre chronologique présentant le moins de risques pour le poisson et son habitat doit être appliquée à toutes les activités dans les plans d'eau, ainsi que dans les affluents qui présentent un risque de dépôt de sédiments dans les plans d'eau. Les fenêtres présentant le moins de risques sont conçues pour protéger toutes les espèces de poissons connues pour leur présence dans un plan d'eau.

  ** Cet élément de métadonnées provenant d’une tierce partie a été traduit à l'aide d'un outil de traduction automatisée (Amazon Translate). **

en: Government of British Columbia

fr: Gouvernment de la Colombie-Britannique

name: Cariboo NR Region Timing Windows - Hosted Feature Layer

fr-t-en: Fenêtres de chronométrage de la région Cariboo NR - Couche d'entités hébergée

subject: nature_and_environment

title: Timing Windows for Work in and About Waterbodies in the Cariboo Natural Resource Region

fr-t-en: Calendrier des travaux dans et autour des plans d'eau de la région des ressources naturelles de Cariboo


en: Geological Survey of Canada, Geophysical Series Map

fr: Commission géologique du Canada, Cartes géophysiques

en:
earth sciences
geophysical surveys
geophysics
magnetic surveys
total field magnetics

fr:
géophysique
levés géophysiques
levés magnétiques
magnétisme du champ complet
sciences de la terre

notes: Abstract not available.

en: Abstract not available.

fr: Résumé non disponible.

Download File in JPEG 2000 through HTTP

en: Download File in JPEG 2000 through HTTP

fr: Télécharger le fichier en format JPEG 2000 via HTTP

Download File in PDF through HTTP

format: PDF

en: Download File in PDF through HTTP

fr: Télécharger le fichier en format PDF via HTTP

Geoscience Data Repository, survey data

en: Geoscience Data Repository, survey data

fr: Geoscience Data Repository, survey data

name: Entrepôt de données géoscientifiques, données de lévé

subject: form_descriptors

subject: nature_and_environment

subject: science_and_technology

title: Aeromagnetic total field, Cleveland, Ontario-U.S.A.

fr: Aéromagnétique du champ total, Cleveland, Ontario-U.S.A.


en: Quebec #05

fr: Quebec #05

en: Canadian Airborne Geophysical Database (CAGDB)

fr: Base de données de géophysique aéroporté du Canada (BDGAC)

en:
earth sciences
geophysics
magnetic surveys
magnetic surveys
airborne
total field magnetics

fr:
champ magnétique total
géophysique
levés magnétiques
levés magnétiques aériens
sciences de la terre

notes: This airborne or shipborne geophysical survey recorded the following parameters: Total Field Magnetic. The flight line spacing is 805 m. The survey was flown between 1978-07-01 and 1980-08-31. The data were Digitized from contour maps. Platform: Fixed-wing.

fr: Les données enregistrées durant ce levé géophysique aéroporté ou marin sont : Champ magnétique total. L'espacement des lignes est de 805 m. Le levé a été effectué pendant la période allant de 1978-07-01 et 1980-08-31. Les données furent Numérisées à partir des cartes de contours. Plat-forme : Avion.

name: Download data and grids in various file formats, English application

fr: Télécharger des données et des grilles en formats de fichiers variés, application en Anglais

name: Download data and grids in various file formats, French application

fr: Télécharger des données et des grilles en formats de fichiers variés, application en Français

subject: form_descriptors

subject: nature_and_environment

subject: science_and_technology

title: CAGDB - Quebec #05

en: CAGDB - Quebec #05

fr: BDGAC - Quebec #05


en: Table 32100171; Formerly CANSIM Table 004-0101

fr: Tableau 32100171; Anciennement Table CANSIM 004-0101

en: Table

fr: Tableau

en: other content related to farm characteristics

fr: autre contenu lié aux caractéristiques de la ferme

fr: revenu des ménages des familles et des particuliers

notes: Farms with one or more operators by sources of income for farm households in the year prior to the census from the Socioeconomic overview of the farm population.

fr: Fermes ayant un exploitant ou plus selon les sources de revenu des ménages agricoles dans l'année précédant le recensement  du l'Aperçu socioéconomique de la population agricole.

en: Statistics Canada

fr: Statistique Canada

statcan

title: Statistics Canada | Statistique Canada

Dataset

en: Dataset

fr: Ensembles de données

Supporting Document

en: Supporting Document

fr: Document connexe

subject: agriculture

subject: economics_and_industry

title: Number of farms classified by number of operators per farm, major source of household income and income class in the year prior to the census

fr: Nombre de fermes classées selon le nombre d'exploitants par ferme, la source principale de revenu du menage et la catégorie de revenu dans l'année précédant le recensement


organization_name: Treasury Board Staff

en: GDP Ministry agency balance budget capital credit debt deficit earning employment expenditure expense export financial income indicator industry labour liability price program revenue spending statement statistics surplus table tax value

fr-t-en:
PIB
Ministère
agence
solde
budget
capital
crédit
dette
déficit
revenus
emploi
dépense
frais
exportation
financier
revenu
indicateur
industrie
la main d'oeuvre
responsabilité
prix
programme
revenu
dépenses
déclaration
statistiques
surplus
table
taxe
valeur

en: Treasury Board Staff

fr: Treasury Board Staff

notes: A tabular presentation of changes from budgeted 2013-14 capital spending for the British Columbia government for the first 2013-14 quarterly report.

fr-t-en: Une présentation sous forme de tableau des variations par rapport aux dépenses en capital budgétisées pour 2013-2014 pour le gouvernement de la Colombie-Britannique pour le premier rapport trimestriel 2013-2014.

en: Government of British Columbia

fr: Gouvernement de la Colombie-Britannique

subject: economics_and_industry

title: 2013-14 Third Quarterly Report - Capital Spending Update Tbl 4.4

fr-t-en: Troisième rapport trimestriel 2013-2014 - Mise à jour des dépenses en capital Tableau 4.4


audience: general_public government scientists

en: Annual report on official languages

fr: Bilan annuel langue officielles

issuance: serial

en:
nfb
review
official languages
French
English

fr:
onf
bilan
langues officielles
français
anglais

notes: Review of the implementation by the National Film Board (NFB) of Article 41 of the Official Languages Act. These documents contain qualitative data on the implementation of NFB's projects for development of official language minority communities (OLMC) and the promotion of French and English in Canadian society.

fr: Bilan de la mise en oeuvre par l'Office national du film (ONF) de l'article 41 de la loi sur les langues officielle. Ces documents contiennent des données qualitatives sur la mise en oeuvre d'initiatives de l'ONF pour développement des communautés de langue officielle minoritaire (CLOSM) et la promotion du français et de l'anglais dans la société canadienne.

en: National Film Board

fr: Office national du film

nfb-onf

title: National Film Board | Office national du film

Review on official languages 2015-2016

format: ZIP

en: Review on official languages 2015-2016

fr: Bilan sur les langues officielles 2015-2016

Review on official languages 2014-2015

en: Review on official languages 2014-2015

fr: Bilan sur les langues officielles 2014-2015

name: Review on the implementation of section 41 of the Official languages act 2013-2014

fr: Bilan de la mise en œuvre de l'article 41 de la Loi sur les langues officielles 2013-2014

Review on official languages 2012-2013

en: Review on official languages 2012-2013

fr: Bilan sur les langues officielles 2012-2013

Information on resources

format: TXT

en: Information on resources

fr: Information sur les documents

name: Annual report on results implementation of section 41 of the Official languages act 2005-2006

fr: Rapport annuel des résultats de la mise en œuvre de l’article 41 de la loi sur les langues officielles 2005-2006

name: Results based status report implementation of section 41 of the Official languages act 2006-2007

fr: État de réalisations axé sur les résultats de la mise en œuvre de l’article 41 de la loi sur les langues officielles 2006-2007

name: Report on results implementation of section 41 of the Official languages act 2007-2008

fr: Rapport annuel des résultats de la mise en œuvre de l’article 41 de la loi sur les langues officielles 2007-2008

name: Annual report on results implementation of section 41 of the Official languages act 2008-2009

fr: Rapport annuel des résultats de la mise en œuvre de l’article 41 de la loi sur les langues officielles 2008-2009

name: Annual report on results implementation of section 41 of the Official languages act 2009-2010

fr: Rapport annuel des résultats de la mise en œuvre de l’article 41 de la loi sur les langues officielles 2009-2010

name: Annual report on results implementation of section 41 of the Official languages act 2010-2011

fr: Rapport annuel des résultats de la mise en œuvre de l’article 41 de la loi sur les langues officielles 2010-2011

name: Annual report on results implementation of section 41 of the Official languages act 2011-2012

fr: Rapport annuel des résultats de la mise en œuvre de l’article 41 de la loi sur les langues officielles 2011-2012

subject: arts_music_literature

subject: government_and_politics

subject: language_and_linguistics

title: National Film Board (NFB) annual review on official languages

fr: Bilan annuel sur les langues officielles de l'Office national du Film (ONF)


organization_name: Centre de géomatique des TNO

organization_name: NWT Centre for Geomatics

fr-t-en: Données Ouvertes Territoires du Nord-Ouest

license_id: nwt-tno

license_title: Open Government Licence Northwest Territories

en: NWT Centre for Geomatics

fr: Centre de géomatique des TNO

notes: Wrigley Drinking Water Source Watershed (2011)

fr-t-en: Bassin versant de la source d'eau potable de Wrigley (2011)

en: Government of Northwest Territories

nwt-tno

title: Government of Northwest Territories | Gouvernement des Territoires du Nord-Ouest

subject: nature_and_environment


en: Canada Lands Survey System - Digital Cadastral Data

fr: Système d'arpentage des terres du Canada - Données cadastrales numériques

en:
boundaries
canada lands
indian lands
indian reserves
land management
parcel
survey

fr:
arpentage
frontière
gestion des terres
parcelle
réserve indienne
terre indienne
terres du canada

en: This data provides the integrated cadastral framework for the specified Canada Land. The cadastral framework consists of active and superseded cadastral parcel, roads, easements, administrative areas, active lines, points and annotations. The cadastral lines form the boundaries of the parcels. COGO attributes are associated to the lines and depict the adjusted framework of the cadastral fabric. The cadastral annotations consist of lot numbers, block numbers, township numbers, etc. The cadastral framework is compiled from Canada Lands Survey Records (CLSR), Registration Plans (RS) and Location Sketches (LS) archived in the Canada Lands Survey Records.

fr: Ces données fournissent le cadastre intégré pour la Terre du Canada spécifiée. Le canevas cadastral contient les parcelles, les routes, servitudes, zone administratives, lignes cadastrales, annotations et les points. Les lignes cadastrales forment les limites des parcelles. Des attributs COGO sont rattachés à ces lignes et montrent le canevas ajusté du morcellement foncier. Les annotations comprennent les numéros de lot, les numéros de bloc, les numéros de township, etc. Le canevas cadastral est compilé à partir des archives d'arpentage des Terres du Canada (CLSR), des plans d'enregistrement (PE) et des croquis de localisation (CL) archivés dans les Archives d'arpentage des Terres du Canada.

en: Natural Resources Canada

fr: Ressources naturelles Canada

Download DWG file through FTP

en: Download DWG file through FTP

fr: Téléchargez le fichier DWG via FTP

Download SHP file through FTP

en: Download SHP file through FTP

fr: Téléchargez le fichier SHP via FTP

subject: economics_and_industry

subject: form_descriptors

subject: government_and_politics

subject: nature_and_environment

title: Cadastral Information for Senanus Island 10

fr: Information cadastrale pour Senanus Island No 10


en:
73L
ALBERTA
BATHYMETRY
CANADA
DEM
GEOSCIENTIFICINFORMATION
GIS-DATA
LAKES
MINNIE-LAKE
Government information

fr-t-en:
73 LITRES
ALBERTA
BATHYMÉTRIE
CANADA
DEM
INFORMATIONS GÉOSCIENTIFIQUES
DONNÉES SIG
LACS
LAC MINNIE
Information gouvernementale

en: Government of Alberta; Government of Alberta; Alberta Energy Regulator,,AGS-Info@aer.ca

fr: Gouvernement de l'Alberta; Gouvernement de l'Alberta; Alberta Energy Regulator,AGS-Info@aer.ca

notes: All available bathymetry and related information for Minnie Lake were collected and hard copy maps digitized where necessary. The data were validated against more recent data (Shuttle Radar Topography Mission 'SRTM' imagery and Indian Remote Sensing 'IRS' imagery) and corrected where necessary. The published data set contains the lake bathymetry formatted as an Arc ascii grid. Bathymetric contours and the boundary polygon are available as shapefiles.

fr-t-en:
Toutes les données bathymétriques et connexes disponibles pour Minnie Lake ont été recueillies et des cartes papier ont été numérisées au besoin. Les données ont été validées par rapport à des données plus récentes (imagerie « SRTM » de la mission de topographie radar de la navette et imagerie « IRS » de télédétection indienne) et corrigées si nécessaire. L'ensemble de données publié contient la bathymétrie du lac au format arc ascii. Les contours bathymétriques et le polygone limite sont disponibles sous forme de shapefiles.

  ** Cet élément de métadonnées provenant d’une tierce partie a été traduit à l'aide d'un outil de traduction automatisée (Amazon Translate).**

en: Government of Alberta

fr: Gouvernement de l'Alberta

ab

title: Government of Alberta | Gouvernement de l'Alberta

name: Minnie Lake, Alberta - Bathymetry (GIS data, line features) - (HTML)

fr-t-en: Minnie Lake, Alberta - Bathymétrie (données SIG, entités linéaires) - (HTML)

name: Minnie Lake, Alberta - Bathymetry (GIS data, line features) - (XML)

fr-t-en: Minnie Lake, Alberta - Bathymétrie (données SIG, caractéristiques linéaires) - (XML)

name: SHP (From Alberta Geodiscorver Portal metadata)

fr-t-en: SHP (à partir des métadonnées du portail Alberta Geodiscorver)

subject: form_descriptors

subject: nature_and_environment

subject: science_and_technology


en:
Fort McMurray
Horse River wildfire
air quality
fine particulate matter
wildfires
Government information

fr-t-en:
Fort McMurray
Incendie de Horse River
qualité de l'air
particules fines
feux de forêt
Information gouvernementale

en: Government of Alberta; Government of Alberta; Environment and Parks,,AEP.EMSD-AirshedSciences@gov.ab.ca

fr: Gouvernement de l'Alberta; Gouvernement de l'Alberta; Environment and Parks,AEP.EMSD-AirshedSciences@gov.ab.ca

notes: Hourly data collected by Alberta Environment and Parks using Beta-attenuation Particulate Monitors (EBAMs) as part of emergency response monitoring during the 2016 Horse River Wildfire.

fr-t-en:
Données horaires recueillies par le ministère de l'Environnement et des Parcs de l'Alberta à l'aide de moniteurs de particules à atténuation bêta (EBAM) dans le cadre de la surveillance des interventions d'urgence lors du feu de forêt de Horse River en 2016.

  ** Cet élément de métadonnées provenant d’une tierce partie a été traduit à l'aide d'un outil de traduction automatisée (Amazon Translate).**

format: XLS

name: 2016 EBAM Horse River Wildfire Hourly Data

fr-t-en: Données horaires sur les feux de forêt de 2016 de l'EBAM Horse River

status: completed

subject: nature_and_environment


organization_name: Government of Alberta; Government of Alberta; Alberta Energy Regulator

nom_organization: Gouvernement de l'Alberta; Gouvernement de l'Alberta; Alberta Energy Regulator

en:
82J
ALBERTA
BATHYMETRY
CANADA
DEM
GEOSCIENTIFICINFORMATION
GIS-DATA
LAKES
UPPER-KANANASKIS-LAKE
Government information

fr-t-en:
82 JOURS
ALBERTA
BATHYMÉTRIE
CANADA
DEM
INFORMATIONS GÉOSCIENTIFIQUES
DONNÉES SIG
LACS
LAC DES HAUTES KANANASKIS
Information gouvernementale

notes: All available bathymetry and related information for Upper Kananaskis Lake were collected and hard copy maps digitized where necessary. The data were validated against more recent data (Shuttle Radar Topography Mission 'SRTM' imagery and Indian Remote Sensing 'IRS' imagery) and corrected where necessary. The published data set contains the lake bathymetry formatted as an Arc ascii grid. Bathymetric contours and the boundary polygon are available as shapefiles.

fr-t-en:
Toutes les données bathymétriques et connexes disponibles pour le cours supérieur du lac Kananaskis ont été recueillies et des cartes papier ont été numérisées au besoin. Les données ont été validées par rapport à des données plus récentes (imagerie « SRTM » de la mission de topographie radar de la navette et imagerie « IRS » de télédétection indienne) et corrigées si nécessaire. L'ensemble de données publié contient la bathymétrie du lac au format arc ascii. Les contours bathymétriques et le polygone limite sont disponibles sous forme de shapefiles.

  ** Cet élément de métadonnées provenant d’une tierce partie a été traduit à l'aide d'un outil de traduction automatisée (Amazon Translate).**

name: Upper Kananaskis Lake, Alberta - Bathymetry (GIS data, line features) - (HTML)

fr-t-en: Lac Kananaskis supérieur, Alberta - Bathymétrie (données SIG, entités linéaires) - (HTML)

name: Upper Kananaskis Lake, Alberta - Bathymetry (GIS data, line features) - (XML)

fr-t-en: Lac Kananaskis supérieur, Alberta - bathymétrie (données SIG, caractéristiques linéaires) - (XML)

en: SHP (From Alberta Geodiscorver Portal metadata)

subject: form_descriptors

subject: nature_and_environment

subject: science_and_technology


en: Table

fr: Tableau

en:
families households and marital status
households
housing
housing costs and affordability
other content related to housing
table

fr: coût de l'habitation et abordabilité du logement

notes: Data on households living with housing problems, by selected housing-vulnerable populations and core housing need including adequacy, affordability and suitability standards, Canada. Vulnerable population describes households belonging, or perceived to belong, to groups that are in a disadvantaged position or marginalised.

fr: Données sur les ménages éprouvant des problèmes de logement, selon certaines populations vulnérables et les besoins impérieux en matière de logement, y compris les normes de qualité, d'abordabilité et de taille, Canada. La population vulnérable désigne les ménages appartenant ou étant perçus comme appartenant à des groupes défavorisés ou marginalisés.

en: Statistics Canada

fr: Statistique Canada

statcan

title: Statistics Canada | Statistique Canada

Dataset

en: Dataset

fr: Ensembles de données

Supporting Document

en: Supporting Document

fr: Document connexe

subject: persons

subject: society_and_culture

title: Households living with housing problems, by selected housing-vulnerable populations and core housing need including adequacy, affordability and suitability standards, 2018, inactive

fr: Ménages éprouvant des problèmes de logement, selon certaines populations vulnérables et les besoins impérieux en matière de logement, y compris les normes de qualité, d'abordabilité et de taille, 2018, inactif


en: Lithoprobe, Western Superior

fr: Lithoprobe, Western Superior

en:
apparent resistivity
conductivity
crustal structure
earth sciences
electromagnetic
geophysics
magnetics
magnetism
magnetotelluric
tectonics

fr:
conductivité
géophysique
magnétiques
magnétisme
magnétotellurique
résistivité apparente
sciences de la terre
structure de la crustale
tectonique
électromagnétique

notes: An archive of 2D regional seismic and long period magnetotelluric data collected during 20 years of work under the LITHOPROBE project. Data are primarily onshore and cover widespread regions of Canada. Available data types include raw digital data, processed sections, and images of final sections, as well as auxiliary information required for analysis of the data.

fr: Archives de données sismiques régionales 2D et de données magnétotelluriques de longue période issues de travaux menés pendant 20 ans dans le cadre du projet LITHOPROBE. Les données couvrent de grandes régions du Canada, principalement dans les terres. Parmi les types de données disponibles mentionnons des données numériques brutes, des coupes traitées et des images de coupes finales ainsi que l’information accessoire nécessaire à l’analyse des données.

Download EDI through HTTP

en: Download EDI through HTTP

fr: Télécharger le fichier en format EDI via HTTP

subject: form_descriptors

subject: nature_and_environment

subject: science_and_technology

title: WS magnetotelluric site wst41

en: WS magnetotelluric site wst41

fr: WS magnetotelluric site wst41


en: Table 17100010; Formerly CANSIM Table 051-0006

fr: Tableau 17100010; Anciennement Table CANSIM 051-0006

en: population demography and place of birth

en: quarterly estimates provinces and territories

fr: estimations trimestrielles provinces et territoires

fr: immigration et diversité ethnoculturelle

fr: population démographie et lieu de naissance

notes: This table contains 25 series, with data for years 1955 - 2013 (not all combinations necessarily have data for all years). This table contains data described by the following dimensions (Not all combinations are available): Geography (1 items: Canada ...) Last permanent residence (25 items: Total immigrants; France; Great Britain; Total Europe ...).

fr: Ce tableau contient 25 séries, avec des données pour les années 1955 - 2013 (il n'y a pas nécessairement de données pour toutes les années pour l'ensemble des combinaisons). Ce tableau contient des données telles que décrites par les dimensions suivantes (les combinaisons ne sont pas toutes disponibles) : Géographie (1 éléments : Canada ...) Dernière résidence permanente (25 éléments : Total des immigrants; France; Grande Bretagne; Total Europe ...).

statcan

title: Statistics Canada | Statistique Canada

subject: persons

title: Immigrants to Canada, by country of last permanent residence

fr: Immigrants au Canada, selon le pays de dernière résidence permanente


en: Canada Lands Survey System - Digital Cadastral Data

fr: Système d'arpentage des terres du Canada - Données cadastrales numériques

en:
boundaries
canada lands
indian lands
indian reserves
land management
parcel
survey

fr:
arpentage
frontière
gestion des terres
parcelle
réserve indienne
terre indienne
terres du canada

en: This data provides the integrated cadastral framework for the specified Canada Land. The cadastral framework consists of active and superseded cadastral parcel, roads, easements, administrative areas, active lines, points and annotations. The cadastral lines form the boundaries of the parcels. COGO attributes are associated to the lines and depict the adjusted framework of the cadastral fabric. The cadastral annotations consist of lot numbers, block numbers, township numbers, etc. The cadastral framework is compiled from Canada Lands Survey Records (CLSR), Registration Plans (RS) and Location Sketches (LS) archived in the Canada Lands Survey Records.

fr: Ces données fournissent le cadastre intégré pour la Terre du Canada spécifiée. Le canevas cadastral contient les parcelles, les routes, servitudes, zone administratives, lignes cadastrales, annotations et les points. Les lignes cadastrales forment les limites des parcelles. Des attributs COGO sont rattachés à ces lignes et montrent le canevas ajusté du morcellement foncier. Les annotations comprennent les numéros de lot, les numéros de bloc, les numéros de township, etc. Le canevas cadastral est compilé à partir des archives d'arpentage des Terres du Canada (CLSR), des plans d'enregistrement (PE) et des croquis de localisation (CL) archivés dans les Archives d'arpentage des Terres du Canada.

en: Natural Resources Canada

fr: Ressources naturelles Canada

Download DWG file through FTP

en: Download DWG file through FTP

fr: Téléchargez le fichier DWG via FTP

Download SHP file through FTP

en: Download SHP file through FTP

fr: Téléchargez le fichier SHP via FTP

subject: economics_and_industry

subject: form_descriptors

subject: government_and_politics

subject: nature_and_environment

title: Cadastral Information for Poundmaker I.R. 114-10A

fr: Information cadastrale pour la réserve indienne Poundmaker No 114-10A


audience: general_public government media

en: GC InfoBase

fr: InfoBase du GC

en:
Estimates
Authorities
Public Accounts of Canada
Expenditures
Financial Data

fr:
Budget des dépenses
Autorisations
Comptes publics du Canada
Dépenses

notes:
The authorities and expenditures data presented in the GC InfoBase principally correspond to two published reports: the Public Accounts of Canada and tabled expenditure authorities (Main Estimates and the Supplementary Estimates). The figures contained in the following datasets generally match those of those of the official reports. Small differences in the aggregate totals may arise due to rounding. In cases where machinery of government changes (such as creating or merging of organizations, or changes to their responsibilities) have occurred, the GC InfoBase datasets may be adjusted to present a more coherent time series.

Please refer to [GC InfoBase - Open Datasets](https://open.canada.ca/data/en/dataset/a35cf382-690c-4221-a971-cf0fd189a46f) for a list of all datasets associated with GC InfoBase.

fr:
Les données sur les autorisations et les dépenses figurant dans l'InfoBase du GC correspondent principalement à deux rapports publiés : les Comptes publics du Canada et les autorisations de dépenses déposées (budget principal des dépenses et budgets supplémentaire des dépenses). En règle générale, les chiffres des ensembles de données suivants correspondent à ceux des rapports officiels. Les chiffres ayant été arrondis, il peut y avoir de légères différences dans les totaux. Dans les cas où il y a eu des changements à l'appareil gouvernemental (comme la création ou la fusion d'organisations, ou des changements dans leurs attributions), on peut rajuster les jeux de données de l'InfoBase GC et en faire une série chronologique plus cohérente.

Veuillez consulter [InfoBase du GC - ensembles des données ouvertes]( https://ouvert.canada.ca/data/fr/dataset/a35cf382-690c-4221-a971-cf0fd189a46f) pour la liste de tous les ensembles de données associés à l’InfoBase du GC.

en: Expenditure Management Sector

fr: Secteur de la gestion des dépenses

en: Treasury Board of Canada Secretariat

tbs-sct

title: Treasury Board of Canada Secretariat | Secrétariat du Conseil du Trésor du Canada

Statement of Authorities (ARCHIVED)

en: Statement of Authorities (ARCHIVED)

fr: État des autorisations (ARCHIVÉ)

name: Expenditures by Standard Object (ARCHIVED)

fr: Dépenses par article courant (ARCHIVÉ)

Transfer Payments (Annual)

en: Transfer Payments (Annual)

fr: Paiements de transfert (annuel)

name: Expenditures by Standard Object (Annual)

fr: Dépenses par article courant (annuel)

name: Authorities and Expenditures by Vote (Annual)

fr: Autorisations et dépenses par crédit (annuel)

title: View

title: View

validation_status: failure

name: Authorities and Expenditures by Program (2013-14 to 2017-18)

fr: Autorisations et dépenses par programme (2013-2014 à 2017-2018)

name: Estimates - Expenditure Authorities by Vote (Sub-annual)

fr: Budget des dépenses - Autorisations à dépenser par crédit (sous-annuel)

title: View

title: View

Estimates - Statutory Forecasts

fr: Budget des dépenses - Prévisions législatives

title: View

title: View

subject: government_and_politics

title: GC InfoBase - Authorities and Expenditures

fr: InfoBase du GC - Autorisations et dépenses


en: Fees Report

fr: Rapport sur les frais

issuance: continuing

en:
Fees Report
Fees
Service Fees

fr:
Rapport sur les frais
Frais
Rapport relatif aux frais de service

notes: This report, which is tabled under section 20 of the Service Fees Act  and section 4.2.8 of the Directive on Charging and Special Financial Authorities , contains information about the fees that Canadian Food Inspection Agency (CFIA) has the authority to charge in the 2018 to 2019 fiscal year.

fr: Le présent rapport, qui est déposé en vertu de l’article 20 de la Loi sur les frais de service  et la sous-section 4.2.8 de la Directive sur l’imputation et les autorisations financières spéciales , contient des renseignements sur les frais que l’Agence canadienne d’inspection des aliments (ACIA) a le pouvoir d’exiger au cours de l’exercice 2018 à 2019.

en: Canadian Food Inspection Agency

cfia-acia

title: Canadian Food Inspection Agency | Agence canadienne d'inspection des aliments

Fees Report Fiscal Year 2018 to 2019

en: Fees Report Fiscal Year 2018 to 2019

fr: Rapport sur les frais de 2018 à 2019

subject: information_and_communications

title: Fees Report Fiscal Year 2018 to 2019


fr-t-en: BASSIN SÉDIMENTAIRE DE L'OUEST DU CANADA

en: Government of Alberta; Government of Alberta; Alberta Energy Regulator,,AGS-Info@aer.ca

fr: Gouvernement de l'Alberta; Gouvernement de l'Alberta; Alberta Energy Regulator,AGS-Info@aer.ca

notes: The Geological Atlas of the Western Canada Sedimentary Basin was designed primarily as a reference volume documenting the subsurface geology of the Western Canada Sedimentary Basin. This GIS dataset is one of a collection of shapefiles representing part of Chapter 24 of the Atlas, Uppermost Cretaceous and Tertiary Strata of the Western Canada Sedimentary Basin, Figure 4c, Schematic Upper Belly River (Foremost) Paleogeography. Shapefiles were produced from archived digital files created by the Alberta Geological Survey in the mid-1990s, and edited in 2005-06 to correct, attribute and consolidate the data into single files by feature type and by figure.

fr-t-en:
L'Atlas géologique du bassin sédimentaire de l'Ouest canadien a été conçu principalement comme un volume de référence documentant la géologie souterraine du bassin sédimentaire de l'Ouest canadien. Ce jeu de données SIG fait partie d'une collection de fichiers de formes représentant une partie du chapitre 24 de l'Atlas, Strates du Crétacé supérieur et du Tertiaire du bassin sédimentaire de l'Ouest canadien, Figure 4c, Paléogéographie schématique de la rivière Upper Belly (Foremost). Les fichiers de formes ont été produits à partir de fichiers numériques archivés créés par l'Alberta Geological Survey au milieu des années 1990 et édités en 2005-2006 pour corriger, attribuer et consolider les données dans des fichiers uniques par type d'entité et par figure.

  ** Cet élément de métadonnées provenant d’une tierce partie a été traduit à l'aide d'un outil de traduction automatisée (Amazon Translate).**

en: Government of Alberta

fr: Gouvernement de l'Alberta

name: Schematic Upper Belly River (Foremost) Paleogeography (GIS data, line features) - (HTML)

fr-t-en: Paléogéographie schématique de la rivière Upper Belly (Foremost) (données SIG, entités linéaires) - (HTML)

name: Schematic Upper Belly River (Foremost) Paleogeography (GIS data, line features) - (XML)

fr-t-en: Paléogéographie schématique de la rivière Upper Belly (Foremost) (données SIG, caractéristiques linéaires) - (XML)

en: SHP (From Alberta Geodiscorver Portal metadata)

subject: form_descriptors

subject: nature_and_environment

subject: science_and_technology


audience: educators nongovernmental_organizations scientists students

creator: Bryan Chruszcz

en:
white pine
white pine blister rust
pathogen
keystone species
British Columbia

fr:
pin blanc
rouille vésiculeuse du pin blanc
pathogène
espèces clés
Colombie-Britannique

notes: Whitebark pine blister rust (Cronartium ribicola) is an introduced pathogen affecting whitebark pine (Pinus albicaulis) and limber pine (Pinus flexilis).  Whitebark pine is an endangered species protected under the Federal Species at Risk Act (SARA) and Limber pine is designated as an endangered species by the Committee on the Status of Endangered Wildlife in Canada (COSEWIC). Infection and mortality rates of these species are increasing across their northern range. Every five years, data are collected from permanently marked plots to monitor infection levels across the mountain national parks. Survey data are collected to quantify infection in Glacier National Park to inform management action.

fr: La rouille vésiculeuse du pin à écorce blanche (Cronartium ribicola) est un agent pathogène introduit qui s’attaque au pin à écorce blanche (Pinus albicaulis) et au pin flexible (Pinus flexilis). Le pin blanc à écorce blanche est une espèce en voie de disparition et protégée selon la Loi sur les espèces en péril (LEP) du gouvernement fédéral,  et le pin flexible a été désigné comme espèce en voie de disparition par le Comité sur la situation des espèces en péril au Canada (COSEPAC). Les taux d’infection et de mortalité de ces espèces augmentent dans leur aire de répartition nordique. À tous les cinq ans, des données sont recueillies dans des parcelles permanentes marquées pour faire le suivi des taux d’infection dans l’ensemble des parcs nationaux des montagnes. Des données recueillies lors de relevés servent à quantifier les taux d’infection dans le Parc national des Glaciers dans le but d’éclairer les décisions sur la gestion.

en: Parks Canada

fr: Parcs Canada

pc

title: Parks Canada | Parcs Canada

Whitebark Pine - Glacier

en: Whitebark Pine - Glacier

fr: Pin à écorce blanche - Glaciers

title: View

Whitebark Pine - Data Dictionary

en: Whitebark Pine - Data Dictionary

fr: Pin à écorce blanche - Dictionnaire de données

resource_type: terminology

title: View

subject: nature_and_environment

title: Whitebark Pine - Glacier

fr: Pin à écorce blanche - Glacier


en: Table

fr: Tableau

en: business and consumer services and culture

en: environmental protection and clean technology

en: environmental protection technology and practices

en: other content related to business and consumer services

fr: autre contenu lié aux services aux entreprises et aux consommateurs

fr: protection de l’environnement et technologies et pratiques environnementales

fr: protection de l’environnement et technologies propres

fr: services aux entreprises et aux consommateurs et culture

fr: ventes au détail selon le type de produit

notes: Total domestic environmental and clean technology goods and services sold in Canada. Includes clean energy equipment, non-hazardous waste management, industrial air pollution or flue gas management, etc.<br>

fr: Total des biens et services environnementaux et de technologies propres vendus au Canada. Comprend les technologies de production d’énergie propre, la gestion des déchets non dangereux, la gestion de la pollution atmosphérique des industries et des gaz d’échappement, etc.<br>

en: Statistics Canada

fr: Statistique Canada

statcan

title: Statistics Canada | Statistique Canada

Dataset

en: Dataset

fr: Ensembles de données

Supporting Document

en: Supporting Document

fr: Document connexe

subject: economics_and_industry

subject: nature_and_environment

title: Revenues from domestic sales of environmental and clean technology goods and services, by type of good and service, Canada and regions

fr: Revenus tirés de la vente domestique de biens et services environnementaux et de technologies propres, selon le type de biens et services, Canada et régions


fr-t-en: Données Ouvertes Territoires du Nord-Ouest

en: NWT Centre for Geomatics

fr: Centre de géomatique des TNO

notes: Yellowknife-Detah Drinking Water Source Watershed (2011)

fr-t-en: Bassin versant de la source d'eau potable de Yellowknife-Detah (2011)

en: Government of Northwest Territories

fr: Gouvernement des Territoires du Nord-Ouest

subject: nature_and_environment


en:
self-employed
Canadian businesses
remittance compliance
tax filing rates
GST / HST
Goods and Services Tax
Harmonized Sales Tax
departmental results framework

fr: taux de production de déclarations de revenus

notes: This indicator measures the percentage of Canadian businesses, who are registered for GST/HST, who filed a return. It is an indicator of remittance compliance. This value is derived by dividing the total number Canadian businesses registered for GST/HST that filed a return divided by the number of active Canadian business with annual revenues greater than $30,000, plus the number of self-employed persons in Canada.

fr: Cet indicateur mesure le pourcentage d’entreprises canadiennes qui sont inscrites à la TPS/TVH et qui ont produit une déclaration. Il s’agit d’un indicateur de l’observation en matière de versement. Cette valeur est obtenue en divisant le nombre total d’entreprises canadiennes inscrites à la TPS/TVH qui ont produit une déclaration par le nombre d’entreprises canadiennes actives ayant des recettes annuelles supérieures à 30 000 $, plus le nombre de travailleurs indépendants au Canada.

en: Canada Revenue Agency

fr: Agence du revenu du Canada

cra-arc

title: Canada Revenue Agency | Agence du revenu du Canada

Explanatory Notes

en: Explanatory Notes

fr: Notes explicatives

name: Departmental Results Framework (DRF) Indicator 2: Percentage of Canadian businesses registered for Goods and Services Tax (GST) / Harmonized Sales Tax (HST) that filed a return

fr: Indicateur no 2 du Cadre ministériel des résultats : pourcentage d’entreprises canadiennes inscrites à la taxe sur les produits et services (TPS) et à la taxe de vente harmonisée (TVH) qui ont produit une déclaration

subject: economics_and_industry

title: Departmental Results Framework indicators 2017-18 Edition - Indicator 2: Percentage of Canadian businesses registered for Goods and Services Tax (GST) / Harmonized Sales Tax (HST) that filed a return

fr: Cadre ministériel des résultats 2017-2018 - Indicateur no 2 : pourcentage d’entreprises canadiennes inscrites à la taxe sur les produits et services (TPS) et à la taxe de vente harmonisée (TVH) qui ont produit une déclaration


organization_name: Yukon Geological Survey

creator: Yukon Geological Survey

en:
Yukon Geological Survey
Yukon Data

fr-t-en:
Commission géologique du Yukon
Données sur le Yukon

en: Yukon Geological Survey

fr: Yukon Geological Survey

notes: The layered rocks in this area originated as continental shelf sediments overlain by volcanic arc successions. Now called Yukon-Tanana Terrane, they tectonically over-rode the western edge of ancient North America beginning in Middle Jurassic time. Yukon-Tanana Terrane Three elements are present in the map area. The west half comprises the Big Salmon Complex; the east half is a separate, in part contemporaneous succession composed of the Dorsey Complex and Swift River Group. Unconformably overlying both these elements are less metamorphosed Klinkit Group and Triassic sediments that are here interpreted as overlap assemblages. The unexposed contact between Big Salmon Complex and Swift River Group is inferred to be an east-side-down normal fault.

fr-t-en: Les roches stratifiées de cette zone provenaient de sédiments du plateau continental recouverts par des successions d'arcs volcaniques. Désormais appelés Terrane Yukon-Tanana, ils ont envahi tectoniquement la limite ouest de l'ancienne Amérique du Nord à partir du Jurassique moyen. Terrane Yukon-Tanana Trois éléments sont présents dans la zone cartographique. La moitié ouest comprend le complexe Big Salmon ; la moitié est est une succession distincte, en partie contemporaine, composée du complexe Dorsey et du groupe Swift River. Ces deux éléments sont recouverts de façon non conforme par des sédiments moins métamorphisés du Groupe de Klinkit et du Trias, qui sont interprétés ici comme des assemblages superposés. Le contact non exposé entre le complexe Big Salmon et le groupe de Swift River est supposé être une faille normale orientée est vers le bas.

en: Government of Yukon

fr: Gouvernement du Yukon

yk

title: Government of Yukon | Gouvernement du Yukon

Map

en: Map

fr-t-en: Carte

subject: science_and_technology

title: Bedrock Geology, Dorsey Lake (NTS 105B/4), southern Yukon (1:50,000 scale)

fr-t-en: Géologie du socle rocheux, lac Dorsey (NTS 105B/4), sud du Yukon (échelle 1:50 000)


en: COVID-19 Coronavirus holiday celebration risks quarantine isolation symptoms travel Canada

fr:
COVID-19
Coronavirus
fêtes
célébrations
risques
symptômes
la maison
voyager
Canada

notes: Safety advice to reduce your risk and help prevent the spread of COVID-19 during holidays and celebrations.

fr: Conseils de sécurité pour réduire vos risques et aider à prévenir la propagation de la COVID-19 durant le temps des Fêtes et les célébrations.

en: Public Health Agency of Canada

fr: Agence de la santé publique du Canada

phac-aspc

title: Public Health Agency of Canada | Agence de la santé publique du Canada

name: COVID-19: Plan a safe holiday or celebration

fr: COVID-19 : Planifier des célébrations ou un temps des Fêtes en toute sécurité

subject: health_and_safety


en: Canada Lands Survey System - Digital Cadastral Data

fr: Système d'arpentage des terres du Canada - Données cadastrales numériques

en:
boundaries
canada lands
indian lands
indian reserves
land management
parcel
survey

fr:
arpentage
frontière
gestion des terres
parcelle
réserve indienne
terre indienne
terres du canada

notes: This data provides the integrated cadastral framework for the specified Canada Land. The cadastral framework consists of active and superseded cadastral parcel, roads, easements, administrative areas, active lines, points and annotations. The cadastral lines form the boundaries of the parcels. COGO attributes are associated to the lines and depict the adjusted framework of the cadastral fabric. The cadastral annotations consist of lot numbers, block numbers, township numbers, etc. The cadastral framework is compiled from Canada Lands Survey Records (CLSR), Registration Plans (RS) and Location Sketches (LS) archived in the Canada Lands Survey Records.

fr: Ces données fournissent le cadastre intégré pour la Terre du Canada spécifiée. Le canevas cadastral contient les parcelles, les routes, servitudes, zone administratives, lignes cadastrales, annotations et les points. Les lignes cadastrales forment les limites des parcelles. Des attributs COGO sont rattachés à ces lignes et montrent le canevas ajusté du morcellement foncier. Les annotations comprennent les numéros de lot, les numéros de bloc, les numéros de township, etc. Le canevas cadastral est compilé à partir des archives d'arpentage des Terres du Canada (CLSR), des plans d'enregistrement (PE) et des croquis de localisation (CL) archivés dans les Archives d'arpentage des Terres du Canada.

en: Natural Resources Canada

fr: Ressources naturelles Canada

nrcan-rncan

title: Natural Resources Canada | Ressources naturelles Canada

Download DWG file through FTP

en: Download DWG file through FTP

fr: Téléchargez le fichier DWG via FTP

Download SHP file through FTP

en: Download SHP file through FTP

fr: Téléchargez le fichier SHP via FTP

subject: economics_and_industry

subject: form_descriptors

subject: government_and_politics

subject: nature_and_environment

title: Cadastral Information for Keeseekoose I.R. 66-CA-05

fr: Information cadastrale pour la réserve indienne Keeseekoose No 66-CA-05


en: Table 38100235; Formerly CANSIM Table 378-0123

fr: Tableau 38100235; Anciennement Table CANSIM 378-0123

en: Table

fr: Tableau

en: financial flows and national balance sheet accounts

en: national accounts and gross domestic product

fr: comptes des flux financiers et du bilan national

fr: comptes nationaux et produit intérieur brut

notes: Quarterly debt to gross domestic product, debt to disposable income and other indicators, for the household sector and the non-profit institutions serving households sector, by category.

fr: Dette en proportion du produit intérieur brut, la dette en proportion du revenu disponible et d'autres indicateurs financiers trimestrielles, pour le secteur des ménages et secteur des institutions sans but lucratif au service des ménages, selon la catégorie.

en: Statistics Canada

fr: Statistique Canada

statcan

title: Statistics Canada | Statistique Canada

Dataset

en: Dataset

fr: Ensembles de données

Supporting Document

en: Supporting Document

fr: Document connexe

subject: economics_and_industry

subject: nature_and_environment

title: Financial indicators of households and non-profit institutions serving households, national balance sheet accounts

fr: Indicateurs financiers, secteurs des ménages et institutions sans but lucratif au service des ménages, comptes du bilan national


en:
How to
properly remove
a tick
tick
on your body
What
You’ll Need
tick removal
tools
Step-by-step
Removal
tick bite area
lyme disease

fr:
La bonne façon
de retirer
une tique
Ce qu’il
vous faut
Maladie De Lyme
Retirer
la tique
étape par étape
la partie du corps
qui a été mordue

notes: Lyme disease video on how to properly remove a tick

fr: Maladie de Lyme vidéo de la bonne façon de retirer une tique

fr: Agence de la santé publique du Canada

name: Lyme disease video: How to properly remove a tick

fr: Maladie de Lyme vidéo: La bonne façon de retirer une tique

subject: health_and_safety


delivery_point: 150 Tunney's Pasture Driveway

city: Ottawa

administrative_area: Ontario

postal_code: K1A 0T6

point_de_livraison: 150, promenade Tunney's Pasture

zone_administrative: Ontario

organization_name: Government of Canada;Statistics Canada

address: 150 Tunney's Pasture Driveway

country: Canada

nom_organization: Gouvernement du Canada;Statistique Canada

adresse: 150, promenade Tunney's Pasture

pays: Canada

hierarchy_level: service; service

en:
Boundaries
Geographic data
Road networks
Statistics

fr:
Limites
Données géographiques
Réseau routier
Statistiques
Frontière

en: Government of Canada; Statistics Canada,1-800-263-1136,infostats@statcan.gc.ca

fr: Gouvernement du Canada; Statistique Canada,infostats@statcan.gc.ca

notes:
The 2024 Road Network File depicts the digital road line coverage for Canada. It contains information such as street arc unique identifier (UID), name, type, direction and address range, as well as class. It also includes province or territory (PR) and census subdivision (CSD) information for each side of a street arc (where applicable).

  The Road Network File is portrayed in Lambert conformal conic projection (North American Datum of 1983 [NAD83]) and is available as a national file.

fr:
Le Fichier du réseau routier 2024 montre la couverture numérique des routes canadiennes et contient des renseignements tels que l'identificateur unique (IDU) de l'arc de route, le nom, le genre et l’orientation des rues, les tranches d'adresses et la classe. De plus, des informations sur la province ou territoire (PR) et la subdivision de recensement (SDR) pour chaque côté d'un arc de rue (le cas échéant) sont inclus.

  Le Fichier du réseau routier est présenté en projection conique conforme de Lambert (Système de référence géodésique nord-américain de 1983 [NAD83]) et il est disponible sous forme de fichier national.

statcan

title: Statistics Canada | Statistique Canada

Road Network File 2024

en: Road Network File 2024

fr: Fichier du réseau routier 2024

name: Road Network File, Reference Guide, 2024

fr: Fichier du réseau routier, guide de référence, 2024

format: GML

fr: Fichiers du réseau routier 2024

format: FGDB/GDB

subject: government_and_politics

title: Road Network File 2024


point_de_livraison: 1055 rue du P.E.P.S., C.P. 10380, succ. Sainte-Foy

zone_administrative: Québec

city: Québec

administrative_area: Quebec

postal_code: G1V 4C7

delivery_point: 1055 du P.E.P.S. Street, P.O. Box 10380, Stn. Sainte-Foy

creator: Brian Low

adresse: 506 West Burnside Road

zone_administrative: Colombie-Britannique

administrative_area: British Columbia

city: Victoria

postal_code: V8Z 1M5

address: 506 West Burnside Road

en: Forestry Forests

fr: Foresterie Forêt

en: Government of Canada; Natural Resources Canada; Canadian Forest Service (CFS),1-250-298-2411,Brian.Low@canada.ca

fr: Gouvernement du Canada; Ressources naturelles Canada; Service canadien des forêts (SCF),Brian.Low@canada.ca

notes:
Canada's National Forest Inventory (NFI) sampling program is designed to support reporting on forests at the national scale. On the other hand, continuous maps of forest attributes are required to support strategic analyses of regional policy and management issues. We have therefore produced maps covering 4.03 × 106 km2 of inventoried forest area for the 2001 base year using standardised observations from the NFI photo plots (PP) as reference data. We used the k nearest neighbours (kNN) method with 26 geospatial data layers including MODIS spectral data and climatic and topographic variables to produce maps of 127 forest attributes at a 250 × 250 m resolution. The stand-level attributes include land cover, structure, and tree species relative abundance. In this article, we report only on total live aboveground tree biomass, with all other attributes covered in the supplementary data (http://nrcresearchpress.com/doi/suppl/10.1139/cjfr-2013-0401). In general, deviations in predicted pixel-level values from those in a PP validation set are greater in mountainous regions and in areas with either low biomass or sparse PP sampling. Predicted pixel-level values are overestimated at small observed values and underestimated at large ones. Accuracy measures are improved through the spatial aggregation of pixels to 1 km2 and beyond. Overall, these new products provide unique baseline information for strategic-level analyses of forests (https://nfi.nfis.org)

  Collection:

  - **[Canada's National Forest Inventory (NFI) 2006](https://open.canada.ca/data/en/dataset/e2fadaeb-3106-4111-9d1c-f9791d83fbf4)**

fr:
L'Inventaire forestier national (IFN) du Canada est un programme d'échantillonnage conçu pour appuyer la production de rapports sur les forêts á l'échelle nationale. D'autre part, les cartes continues d'attributs forestiers sont nécessaires pour appuyer les analyses stratégiques des problématiques régionales de politique et d'aménagement. Nous avons donc produit des cartes couvrant 4,03 × 106 km2 de surface forestiére inventorièe en 2001 à partir d'observations normalisées provenant des placettes photos de l'IFN utilisées comme données de référence. Nous avons utilisé la méthode des k plus proches voisins (kNN) avec 26 couches de données géospatiales, y compris les données spectrales MODIS et les variables climatiques et topographiques, pour produire les cartes de 127 attributs forestiers à une résolution de 250 × 250 m. Les attributs à l'échelle du peuplement comprennent le type de couverture terrestre, la structure et l'abondance relative des espéces ďarbres. Dans cet article, nous rapportons seulement la biomasse totale aérienne et vivante des arbres. Tous les autres attributs abordés sont présentés dans la section matériel supplémentaire (http://nrcresearchpress.com/doi/suppl/10.1139/cjfr-2013-0401). En général, les écarts des valeurs prédites à l'échelle du pixel par rapport à celles des placettes photos de validation, sont plus importants dans les régions montagneuses et dans les zones où, soit la biomasse, soit le taux d'échantillonnage de placettes photos est faible. Les valeurs prédites à l'échelle du pixel sont surestimées lorsque les valeurs observées sont petites et sous-estimées lorsqu'elles sont grandes. Les mesures de précision sont améliorées grâce à l'agrégation spatiale des pixels sur 1 km2 et plus. Dans l'ensemble, ces nouveaux produits fournissent des informations de base uniques pour les analyses stratégiques des forêts (https://nfi.nfis.org).

  Collection:

  - **[L'Inventaire forestier national (IFN) du Canada de 2006](https://ouvert.canada.ca/data/fr/dataset/e2fadaeb-3106-4111-9d1c-f9791d83fbf4)**

fr: Ressources naturelles Canada

en: Manager, National Forest Information System

fr: Gestionnaire, Système national d'information forestière

TAR packages at tree.pfc.forestry.ca

format: GeoTIF

en: TAR packages at tree.pfc.forestry.ca

fr: TAR tree.pfc.forestry.ca

name: Mapping attributes of Canada’s forests at moderate resolution through kNN and MODIS imagery

Cedars (Genus Thuja) in Canada

en: Cedars (Genus Thuja) in Canada

fr: Les cèdres (genre Thuja) au Canada

Cedars (Genus Thuja ) in Canada

en: Cedars (Genus Thuja ) in Canada

name: Canada's National Forest Inventory (NFI) (English)

fr: Inventaire forestier national du Canada (IFN) (Anglais)

resource_type: application

name: Canada's National Forest Inventory (NFI) (French)

fr: Inventaire forestier national du Canada (IFN) (Français)

subject: nature_and_environment

title: Cedars (Genus Thuja) in Canada 2006

en: Cedars (Genus Thuja) in Canada 2006

fr: Les cèdres (genre Thuja) au Canada 2006


en: Table 36100124; Formerly CANSIM Table 380-0085

fr: Tableau 36100124; Anciennement Table CANSIM 380-0085

en: Table

fr: Tableau

en: gross domestic product by income and by expenditure accounts

fr: comptes nationaux et produit intérieur brut

fr: produit intérieur brut en termes de revenus et de dépenses

notes: Quarterly final consumption expenditure for the household sector, in current and constant 2017 prices, Canada.

fr: Dépenses de consommation finale des ménages trimestrielles, en prix courant et prix constant de 2017, Canada.

fr: Statistique Canada

statcan

title: Statistics Canada | Statistique Canada

Dataset

fr: Ensembles de données

Supporting Document

format: HTML

fr: Document connexe

subject: economics_and_industry

title: Detailed household final consumption expenditure, Canada, quarterly

fr: Dépenses de consommation finale des ménages détaillées, Canada, trimestriel


en: Atlas of Canada, 5th Edition

fr: Atlas du Canada, 5e édition

en:
environmental management
land management

fr:
gestion de l'environnement
gestion des terres

notes: Contained within the 5th Edition (1978 to 1995) of the National Atlas of Canada is a map that shows land cover associations used as twelve primary cover classes (e.g. forest) and their component secondary cover classes; basis is satellite imagery data which are subsequently classified and mapped by ecodistrict.

fr: La 5e édition (1978 à 1995) de l’Atlas national du Canada contient une carte qui divise le Canada en douze catégories de couverture principale (par exemple, forêt), elles-mêmes subdivisées en catégories de couverture secondaire. La carte est basée sur des images satellite qui ont été triées et organisées par écodistrict.

en: Natural Resources Canada

Download English JPG through HTTP

format: JPG

en: Download English JPG through HTTP

fr: Télécharger le fichier en format anglais JPG via HTTP

Download English PDF through HTTP

en: Download English PDF through HTTP

fr: Télécharger le fichier en format anglais PDF via HTTP

Download French JPG through HTTP

en: Download French JPG through HTTP

fr: Télécharger le fichier en format francais JPG via HTTP

Download French PDF through HTTP

en: Download French PDF through HTTP

fr: Télécharger le fichier en format francais PDF via HTTP

subject: nature_and_environment

title: Land Cover Associations

en: Land Cover Associations

fr: Associations de couvertures terrestres


en:
83O
ALBERTA
CANADA
GEOLOGY
GEOSCIENTIFICINFORMATION
GIFT-LAKE
GIS-DATA
GLACIAL-SEDIMENTOLOGY
LESSER-SLAVE-LAKE
OUTCROP
QUATERNARY
STAGNANT-ICE-MORAINE
SURFICIAL-GEOLOGY
SURFICIAL-MAPPING
TERTIARY-GRAVEL
TILL
UTIKUMA
WETLANDS
Government information

fr-t-en:
83
ALBERTA
CANADA
GÉOLOGIE
INFORMATIONS GÉOSCIENTIFIQUES
LAC-CADEAUX
DONNÉES SIG
SÉDIMENTOLOGIE GLACIAIRE
LAC DES LESS-SLAVES
AFFLEUREMENT
QUATERNAIRE
MORAINE DE GLACE STAGNANTE
GÉOLOGIE SUPERFICIELLE
CARTOGRAPHIE SUPERFICIELLE
GRAVIER TERTIAIRE
JUSQU'À
UTIKUMA
ZONES HUMIDES
Information gouvernementale

en: Government of Alberta; Government of Alberta; Alberta Energy Regulator,,AGS-Info@aer.ca

fr: Gouvernement de l'Alberta; Gouvernement de l'Alberta; Alberta Energy Regulator,AGS-Info@aer.ca

notes: This GIS dataset depicts the surficial geology of the NTS map area 83O Northwest (polygon features). The data are created in ArcInfo format and output for public distribution in Arc export (E00) and shapefile formats.

fr-t-en:
Ce jeu de données SIG décrit la géologie superficielle de la zone 83O nord-ouest de la carte NTS (caractéristiques polygonales). Les données sont créées au format ArcInfo et sorties pour distribution publique aux formats Arc export (E00) et shapefile.

  ** Cet élément de métadonnées provenant d’une tierce partie a été traduit à l'aide d'un outil de traduction automatisée (Amazon Translate).**

en: Government of Alberta

fr: Gouvernement de l'Alberta

ab

title: Government of Alberta | Gouvernement de l'Alberta

name: Surficial Geology of the Utikuma Area (NTS 83O/NW) (GIS data, polygon features) - (HTML)

fr-t-en: Géologie superficielle de la région d'Utikuma (NTS 83O/NW) (données SIG, entités polygonales) - (HTML)

format: XML

name: Surficial Geology of the Utikuma Area (NTS 83O/NW) (GIS data, polygon features) - (XML)

fr-t-en: Géologie superficielle de la région d'Utikuma (NTS 83O/NW) (données SIG, entités polygonales) - (XML)

name: SHP (From Alberta Geodiscorver Portal metadata)

fr-t-en: SHP (à partir des métadonnées du portail Alberta Geodiscorver)

subject: form_descriptors

subject: nature_and_environment

subject: science_and_technology