delivery_point: Bedford Institute of Oceanography, 1 Challenger Drive, PO Box 1006

city: Dartmouth

administrative_area: Nova Scotia

postal_code: B2Y 4A2

country: Canada

point_de_livraison: L'institut océanographique de Bedford, C.P. 1006

zone_administrative: Nouvelle-Écosse

pays: Canada (le)

creator: OESD Data Request / DSEM Demande de donnés (DFO/MPO)

en:
Marine Spatial Planning
Marine Conservation Targets
Davis Strait
Eastern Arctic
Disko Fan Conservation Area
Hatton Basin Conservation Area
Oceans

fr:
Planification spatiale marine
Objectifs de conservation marine
Détroit de Davis
Arctique de l'Est
Zone de conservation Disko Fan
Zone de conservation du bassin Hatton
Océan

en: Government of Canada; Fisheries and Oceans Canada,,DFO.OESDDataRequest-DSEMDemandededonnes.MPO@dfo-mpo.gc.ca

fr: Gouvernement du Canada; Pêches et Océans Canada,DFO.OESDDataRequest-DSEMDemandededonnes.MPO@dfo-mpo.gc.ca

notes:
In 2012 and 2013, Fisheries and Oceans Canada surveyed the benthos in two areas closed to bottom contact fishing, the Narwhal Overwintering and Coldwater Coral Zone (now the Disko Fan Conservation Area, DFCA), and the Hatton Basin Voluntary Coral Protection Zone (now the Hatton Basin Conservation Area, HBCA). Samples were collected following protocols recommended by the Arctic Council’s Circumpolar Biodiversity Monitoring Plan for the purposes of providing baseline data for future monitoring of benthic invertebrates in this sensitive region, and for facilitating pan-Arctic comparisons of benthic communities. Five biodiversity monitoring stations were established, four in the DFCA and one in the HBCA, each of which was fully sampled according to those protocols with Van Veen grabs or box corers, drop cameras and temperature recorders attached to the gear. This report summarises the grab/core-sampled benthic fauna collected during the 2012 survey of the Conservation Areas and complements another report documenting the epibenthos from the camera transects in the DFCA. Here we report on macrofauna in the 1-cm size fraction, and on foraminiferan meiofauna.

  The data provided is presented in the following report (see related link) :

  Jacobs, K., Bouchard Marmen, M., Rincón, B., MacDonald, B., Lirette, C., Gibb, O., Treble, M., and Kenchington, E. 2022. Biodiversity Monitoring Stations for Benthic Macrofauna and Meiofauna in the Disko Fan and Hatton Basin Conservation Areas. Can. Tech. Rep. Fish. Aquat. Sci. 3487: vi + 86 p.

  Cite this data as: Bouchard Marmen, Marieve; Rincon, Beatriz ; MacDonald, Barry; Lirette, Camille; Gibb, Olivia; Treble, Margaret ; Jacobs, Kevin; Kenchington, Ellen (2022). Biodiversity Monitoring Stations for Benthic Macrofauna and Meiofauna in the Disko Fan and Hatton Basin Conservation Areas. Published January 2023. Ocean Ecosystems Science Division, Fisheries and Oceans Canada, Dartmouth, N.S. https://open.canada.ca/data/en/dataset/b7bcff18-698b-4d40-a7bd-13d39925cbeb

fr:
En 2012 et 2013, Pêches et Océans Canada a effectué des relevés du benthos dans deux zones fermées à la pêche entrant en contact avec le fond : la zone d’hivernage du narval et de coraux d’eaux froides (l’actuelle aire de conservation de Disko Fan, ACDF) et la zone de protection volontaire des coraux dans le bassin Hatton (l’actuelle aire de conservation du bassin Hatton, ACBH). Des échantillons ont été prélevés selon les protocoles recommandés dans le Plan de surveillance de la biodiversité circumpolaire du Conseil de l’Arctique, dans le but de fournir des données de référence pour la surveillance future des invertébrés benthiques dans cette région sensible, ainsi que de faciliter les comparaisons panarctiques des communautés benthiques. Cinq stations de surveillance de la biodiversité ont été établies, quatre dans l’aire de conservation de Disko Fan et une dans l’aire de conservation du bassin Hatton, et chacune d’entre elles a été entièrement échantillonnée conformément à ces protocoles avec des bennes Van Veen ou des carottiers à boîte, des caméras sous-marines et des enregistreurs de température fixés à l’engin. Ce rapport résume la faune benthique prélevée à l’aide de bennes ou de carottiers lors du relevé de 2012 dans les aires de conservation et complète un autre rapport documentant l’épibenthos d’après les transects couverts par des caméras dans l’aire de conservation de Disko Fan. Nous présentons ici un rapport sur la macrofaune dans la classe de taille de 1 cm, et sur la méiofaune foraminifère.

  Les données fournies sont présentées dans le rapport suivant (voir lien connexe) :

  Jacobs, K., M. Bouchard Marmen, B. Rincón, B. MacDonald, C. Lirette, O. Gibb, M. Treble et E. Kenchington, 2022. Stations de surveillance de la biodiversité pour la macrofaune et la méiofaune benthiques dans les aires de conservation de Disko Fan et du bassin Hatton. Rapp. tech. can. sci. halieut. aquat. 3487: vi + 86 p.

  Citer ces données comme: Bouchard Marmen, Marieve; Rincon, Beatriz ; MacDonald, Barry; Lirette, Camille; Gibb, Olivia; Treble, Margaret ; Jacobs, Kevin; Kenchington, Ellen (2022). Stations de surveillance de la biodiversité pour la macrofaune et la méiofaune benthiques dans les aires de conservation de Disko Fan et du bassin Hatton. Publié en Janvier 2023. Secteur des sciences des écosystèmes et des océans, Pêches et Océans Canada, Dartmouth, (N-É). https://open.canada.ca/data/en/dataset/b7bcff18-698b-4d40-a7bd-13d39925cbeb

en: Fisheries and Oceans Canada

fr: Pêches et Océans Canada

dfo-mpo

title: Fisheries and Oceans Canada | Pêches et Océans Canada

Data Dictionary

en: Data Dictionary

fr: Dictionnaire de données

name: Biodiversity Monitoring Stations for Benthic Macrofauna and Meiofauna in the Disko Fan and Hatton Basin Conservation Areas - Environmental Data

fr: Stations de surveillance de la biodiversité pour la macrofaune et la méiofaune benthiques dans les aires de conservation de Disko Fan et du bassin Hatton - Données environnementales

name: Biodiversity Monitoring Stations for Benthic Macrofauna and Meiofauna in the Disko Fan and Hatton Basin Conservation Areas - Macrofauna 1cm Std.A(m2)

fr: Stations de surveillance de la biodiversité pour la macrofaune et la méiofaune benthiques dans les aires de conservation de Disko Fan et du bassin Hatton - Macrofaune 1cm Std.A(m2)

name: Biodiversity Monitoring Stations for Benthic Macrofauna and Meiofauna in the Disko Fan and Hatton Basin Conservation Areas - Macrofauna 1cm Std.B(mgm2)

fr: Stations de surveillance de la biodiversité pour la macrofaune et la méiofaune benthiques dans les aires de conservation de Disko Fan et du bassin Hatton - Macrofaune  1cm STD.B(mgm2)

name: Biodiversity Monitoring Stations for Benthic Macrofauna and Meiofauna in the Disko Fan and Hatton Basin Conservation Areas - Macrofaunal Diversity Sample

fr: Stations de surveillance de la biodiversité pour la macrofaune et la méiofaune benthiques dans les aires de conservation de Disko Fan et du bassin Hatton - Échantillon de diversité de la macrofaune

name: Biodiversity Monitoring Stations for Benthic Macrofauna and Meiofauna in the Disko Fan and Hatton Basin Conservation Areas - Macrofaunal Taxon List 1cm

fr: Stations de surveillance de la biodiversité pour la macrofaune et la méiofaune benthiques dans les aires de conservation de Disko Fan et du bassin Hatton - Liste des taxons de macrofaune 1cm

name: Biodiversity Monitoring Stations for Benthic Macrofauna and Meiofauna in the Disko Fan and Hatton Basin Conservation Areas - Meiofauna Taxon List

fr: Stations de surveillance de la biodiversité pour la macrofaune et la méiofaune benthiques dans les aires de conservation de Disko Fan et du bassin Hatton - Liste des taxons de la méiofaune

name: Biodiversity Monitoring Stations for Benthic Macrofauna and Meiofauna in the Disko Fan and Hatton Basin Conservation Areas - Meiofaunal Diversity by Sample

fr: Stations de surveillance de la biodiversité pour la macrofaune et la méiofaune benthiques dans les aires de conservation de Disko Fan et du bassin Hatton - Diversité de la méiofaune par échantillon

name: Biodiversity Monitoring Stations for Benthic Macrofauna and Meiofauna in the Disko Fan and Hatton Basin Conservation Areas - Meiofaunal A 5cc

fr: Stations de surveillance de la biodiversité pour la macrofaune et la méiofaune benthiques dans les aires de conservation de Disko Fan et du bassin Hatton - Méiofaune A 5cc

name: Biodiversity Monitoring Stations for Benthic Macrofauna and Meiofauna in the Disko Fan and Hatton Basin Conservation Areas - Sample Details

fr: Stations de surveillance de la biodiversité pour la macrofaune et la méiofaune benthiques dans les aires de conservation de Disko Fan et du bassin Hatton - Détails de l'échantillon

format: FGDB/GDB

fr: Stations de Surveillance de la Biodiversité pour la Macrofaune et la Méiofaune Benthiques dans Les Aires de Conservation de Disko Fan et du Bassin Hatton

name: Biodiversity Monitoring Stations for Benthic Macrofauna and Meiofauna in the Disko Fan and Hatton Basin Conservation Areas - Final Sediment Data CBMP

fr: Stations de surveillance de la biodiversité pour la macrofaune et la méiofaune benthiques dans les aires de conservation de Disko Fan et du bassin Hatton - Données finales sur les sédiments CBMP

status: completed

subject: nature_and_environment


collection: geogratis

en: Lithoprobe, Southern Cordillera

fr: Lithoprobe, Southern Cordillera

imso_approval: true

jurisdiction: federal

en:
apparent resistivity
conductivity
crustal structure
earth sciences
electromagnetic
geophysics
magnetics
magnetism
magnetotelluric
tectonics

fr:
conductivité
géophysique
magnétiques
magnétisme
magnétotellurique
résistivité apparente
sciences de la terre
structure de la crustale
tectonique
électromagnétique

license_id: ca-ogl-lgo

license_title: Open Government Licence - Canada

notes: An archive of 2D regional seismic and long period magnetotelluric data collected during 20 years of work under the LITHOPROBE project. Data are primarily onshore and cover widespread regions of Canada. Available data types include raw digital data, processed sections, and images of final sections, as well as auxiliary information required for analysis of the data.

fr: Archives de données sismiques régionales 2D et de données magnétotelluriques de longue période issues de travaux menés pendant 20 ans dans le cadre du projet LITHOPROBE. Les données couvrent de grandes régions du Canada, principalement dans les terres. Parmi les types de données disponibles mentionnons des données numériques brutes, des coupes traitées et des images de coupes finales ainsi que l’information accessoire nécessaire à l’analyse des données.

en: Natural Resources Canada

fr: Ressources naturelles Canada

nrcan-rncan

approval_status: approved

state: active

title: Natural Resources Canada | Ressources naturelles Canada

type: organization

ready_to_publish: true

Download EDI through HTTP

format: EDI

en: Download EDI through HTTP

fr: Télécharger le fichier en format EDI via HTTP

resource_type: dataset

format: other

name: Download Acquistion history through HTTP

fr: Télécharger le Acquisition histoire via HTTP

restrictions: unrestricted

type: Polygon

subject: form_descriptors

subject: nature_and_environment

subject: science_and_technology

title: Southern Cordillera magnetotelluric site ten901

type: dataset


collection: primary

en: Table 22100041; Formerly CANSIM Table 358-0009

fr: Tableau 22100041; Anciennement Table CANSIM 358-0009

en: Table

fr: Tableau

en: digital technology and internet use by businesses and governments

fr: utilisation d'internet et de la technologie numérique par les entreprises et les gouvernements

notes: Electronic commerce and technology, by characteristics of Web sites, by North American Industry Classification System (NAICS) for Canada from 2000 to 2007. (Terminated)

fr: Commerce électronique et la technologie, par applications offertes selon le site Web, selon le Système de classification des Industries de l'Amérique du Nord (SCIAN), pour le Canada, de 2000 à 2007.  (Terminé)

en: Statistics Canada

fr: Statistique Canada

statcan

title: Statistics Canada | Statistique Canada

Dataset

format: CSV

en: Dataset

fr: Ensembles de données

format: XML

Supporting Document

format: HTML

en: Supporting Document

fr: Document connexe

resource_type: guide

subject: information_and_communications

title: Characteristics of Web sites, by industry

fr: Applications offertes par site Web, selon l'industrie


en: Table 13100299; Formerly CANSIM Table 110-0113

fr: Tableau 13100299; Anciennement Table CANSIM 110-0113

en:
child development and behaviour
children and youth
health
home life among youth
table

fr: développement et comportement de l'enfant

notes: This table contains 1260 series, with data for years 2002 - 2002 (not all combinations necessarily have data for all years), and was last released on 2010-03-30. This table contains data described by the following dimensions (Not all combinations are available): Geography (35 items: Austria; Belgium (French speaking); Canada; Belgium (Flemish speaking) ...) Sex (2 items: Males; Females ...) Age group (3 items: 11 years; 13 years; 15 years ...) Student response (6 items: 0 days; 3 days; 2 days; 1 day ...).

fr: Ce tableau contient 1260 séries, avec des données pour les années  2002 - 2002 (il n'y a pas nécessairement de données pour toutes les années pour l'ensemble des combinaisons), et sa mise à jour n'a plus lieu. Ce tableau contient des données telles que décrites par les dimensions suivantes (Les combinaisons ne sont pas toutes disponibles) : Géographie (35 éléments : Autriche; Belgique (de langue flamande); Belgique (de langue française); Canada; ...) Sexe (2 éléments : Hommes; Femmes) Groupe d'âge (3 éléments : 11 ans; 13 ans; 15 ans) Réponse de l'étudiant(e) (6 éléments : 0 jour; 1 jour; 2 jours; 3 jours; ...).

statcan

title: Statistics Canada | Statistique Canada

subject: health_and_safety

subject: persons

title: Health behaviour in school-aged children 2002, student response to question: How many days a week do you usually spend time with friends right after school?

fr: Les comportements de santé des jeunes d'âge scolaire 2002, réponses des étudiants à la question : En moyen, combien de jours par semaine vois-tu tes ami(e)s tout de suite après l'école?


collection: fgp

frequency: continual

hierarchy_level: dataset; jeuDonnées

jurisdiction: provincial

fr-t-en: BASSIN SÉDIMENTAIRE DE L'OUEST DU CANADA

license_id: ab-ogla

license_title: Open Government Licence - Alberta

en: Government of Alberta; Government of Alberta; Alberta Energy Regulator,,AGS-Info@aer.ca

fr: Gouvernement de l'Alberta; Gouvernement de l'Alberta; Alberta Energy Regulator,AGS-Info@aer.ca

notes: The Geological Atlas of the Western Canada Sedimentary Basin was designed primarily as a reference volume documenting the subsurface geology of the Western Canada Sedimentary Basin. This GIS dataset is one of a collection of shapefiles representing part of Chapter 7 of the Atlas, Paleographic Evolution of the Cratonic Platform - Cambrian to Triassic, Figure 3, Ordovician (OS1) Paleogeography. Shapefiles were produced from archived digital files created by the Alberta Geological Survey in the mid-1990s, and edited in 2005-06 to correct, attribute and consolidate the data into single files by feature type and by figure.

fr-t-en:
L'Atlas géologique du bassin sédimentaire de l'Ouest canadien a été conçu principalement comme un volume de référence documentant la géologie souterraine du bassin sédimentaire de l'Ouest canadien. Ce jeu de données SIG fait partie d'une collection de fichiers de formes représentant une partie du chapitre 7 de l'Atlas, Évolution paléographique de la plate-forme cratonique du Cambrien au Trias, Figure 3, Paléogéographie de l'Ordovicien (OS1). Les fichiers de formes ont été produits à partir de fichiers numériques archivés créés par l'Alberta Geological Survey au milieu des années 1990 et édités en 2005-2006 pour corriger, attribuer et consolider les données dans des fichiers uniques par type d'entité et par figure.

  ** Cet élément de métadonnées provenant d’une tierce partie a été traduit à l'aide d'un outil de traduction automatisée (Amazon Translate).**

en: Government of Alberta

fr: Gouvernement de l'Alberta

ab

title: Government of Alberta | Gouvernement de l'Alberta

reference_system_information: unknown,unknown,unknown

name: Ordovician (OS1) Paleogeography (GIS data, polygon features) - (HTML)

fr-t-en: Paléogéographie ordovicienne (OS1) (données SIG, entités polygonales) - (HTML)

name: Ordovician (OS1) Paleogeography (GIS data, polygon features) - (XML)

fr-t-en: Paléogéographie ordovicienne (OS1) (données SIG, entités polygonales) - (XML)

format: ZIP

name: SHP (From Alberta Geodiscorver Portal metadata)

fr-t-en: SHP (à partir des métadonnées du portail Alberta Geodiscorver)

status: ongoing

subject: form_descriptors

subject: nature_and_environment

subject: science_and_technology


collection: federated

organization_name: Yukon Geological Survey

creator: Yukon Geological Survey

frequency: irregular

en:
Yukon Geological Survey
Yukon Data

fr-t-en:
Commission géologique du Yukon
Données sur le Yukon

license_id: yk-oglyk

license_title: Open Government Licence - Yukon

en: Yukon Geological Survey

fr: Yukon Geological Survey

notes: Map of the first vertical derivative of the magnetic field derived from data acquired during an aeromagnetic survey carried out by Goldak Airborne Surveys from November 19, 2008 to February 19, 2009. The data were recorded using a split-beam cesium vapour magnetometer mounted in the tail boom of a Piper Navajo aircraft.

fr-t-en: Carte de la première dérivée verticale du champ magnétique dérivée des données acquises lors d'un levé aéromagnétique réalisé par Goldak Airborne Surveys du 19 novembre 2008 au 19 février 2009. Les données ont été enregistrées à l'aide d'un magnétomètre à vapeur de césium à faisceau divisé monté dans la poutre arrière d'un avion Piper Navajo.

en: Government of Yukon

fr: Gouvernement du Yukon

yk

title: Government of Yukon | Gouvernement du Yukon

Map

en: Map

fr-t-en: Carte

resource_type: website

subject: science_and_technology

title: First vertical derivative of the magnetic field, McQuesten Aeromagnetic Survey, NTS 115P/3 and 115P/4, Yukon

fr-t-en: Première dérivée verticale du champ magnétique, McQuesten Aeromagnetic Survey, NTS 115P/3 et 115P/4, Yukon


collection: publication

notes: Health Canada is proposing to introduce mandatory front-of-package (FOP) labelling requirements for foods high in nutrients of public health concern - sodium, sugars and saturated fat - due to excessive intakes.

fr: Santé Canada propose de mettre en place des exigences en matière d'étiquetage nutritionnel sur le devant de l'emballage visant les aliments riches en nutriments préoccupants en matière de santé publique ‒ le sodium, les sucres et les gras saturés ‒ en raison d'apports excessifs en ceux-ci.

en: Health Canada

fr: Santé Canada

hc-sc

title: Health Canada | Santé Canada

name: Toward Front-of-Package Nutrition Labels for Canadians

fr: Vers l'étiquetage nutritionnel sur le devant de l'emballage pour la population canadienne

resource_type: publication

subject: health_and_safety

type: info


en:
PS752
Iran
transparancy
accountability
Ukraine
international airlines

fr:
PS752
Iran
transparence
responsabilité
Ukraine
internaitonal airlines

notes: On December 15, 2020, Mr. Goodale released his report "Flight PS752: The long road to transparency, accountability and justice". It examines what happened to PS752 and provides a summary of the Government of Canada’s response, a chronology of events and Mr. Goodale’s recommendations on best practices.

fr: Le 15 décembre 2020, M. Goodale a publié son rapport Vol PS752 : Le long chemin vers la transparence, la responsabilité et la justice. Le rapport examine les circonstances de cet événement et fournit un résumé de la réponse du gouvernement du Canada, une chronologie des événements et les recommandations de M. Goodale sur les pratiques exemplaires à suivre.

en: FCPS

fr: FCPS

en: Global Affairs Canada

fr: Affaires mondiales Canada

dfatd-maecd

title: Global Affairs Canada | Affaires mondiales Canada

name: Flight PS752: The long road to transparency, accountability and justice - 2020

fr: Vol PS752: Le long chemin vers la transparence, la responsabilité et la justice - 2020

resource_type: report

subject: government_and_politics


en: Table

fr: Tableau

en:
annual subprovincial estimates
fertility (births)
internal migration
international migration
migration
mortality (deaths)
municipal and local data
population and demography
population estimates
table

fr:
données municipales et locales
estimations annuelles infraprovinciales
estimations démographiques
fécondité (naissances)
migration
migration internationale
migration interne
mortalité (décès)
population et démographie
tableau

notes: Components of population change by economic region, single year of age, five-year age group and sex for the period from July 1 to June 30, annual, based on the Standard Geographical Classification (SGC) 2016. The components include births, deaths, immigrants, emigrants, returning emigrants, net temporary emigration, net interprovincial migration, net intraprovincial migration, net non-permanent residents and residual deviation.<br>

fr: Composantes de l'accroissement démographique selon la région économique, âge, groupe d'âge de cinq ans et sexe pour la période allant du 1er juillet au 30 juin, annuelles, basées sur la Classification géographique type (CGT) 2016. Les composantes incluent les naissances, les décès, les immigrants, les émigrants, les émigrants de retour, le solde de l'émigration temporaire, le solde de la migration interprovinciale, le solde de la migration intraprovinciale, le solde de résidents non permanents et l'écart résiduel.<br>

fr: Statistique Canada

statcan

title: Statistics Canada | Statistique Canada

Dataset

fr: Ensembles de données

Supporting Document

fr: Document connexe

subject: persons

title: Components of population change by economic region, 2016 boundaries, inactive

fr: Composantes de l'accroissement démographique, selon la région économique, limites de 2016, inactif


en: Table 38100042; Formerly CANSIM Table 153-0052

fr: Tableau 38100042; Anciennement Table CANSIM 153-0052

en: environmental protection and clean technology

en: environmental protection technology and practices

fr: protection de l’environnement et technologies et pratiques environnementales

fr: protection de l’environnement et technologies propres

notes: Capital and operating expenditures on environmental protection, by North American Industry Classification System (NAICS) and type of activity at the Canada level every two years. The unit of measure is dollars x 1,000,000.

fr: Dépenses en immobilisations et d'exploitation au chapitre de la protection de l'environnement, selon le Système de classification des industries de l'Amérique du Nord (SCIAN) et le type d'activité, au niveau national, tous les deux ans. L'unité de mesure est dollars x 1 000 000.

en: Statistics Canada

statcan

title: Statistics Canada | Statistique Canada

subject: nature_and_environment

title: Capital and operating expenditures on environmental protection, by North American Industry Classification System, inactive

fr: Dépenses en immobilisations et d'exploitation au chapitre de la protection de l'environnement, selon le Système de classification des industries de l'Amérique du Nord, inactif


en: Darnley Bay MT - 17 AMT/MT sites

fr: Darnley Bay MT - 17 AMT/MT sites

en: Geological Survey of Canada, Seismic and Magnetotelluric Data

fr: Commission géologique du Canada, Données sismiques et magnétotelluriques

en:
anomaly
earth sciences
electromagnetic
em
geophysics
magnetic
magnetism
magnetotelluric

fr:
arctic
géophysique
magnétisme
magnétotellurique
sciences de la terre
électromagnétique

notes: Results of a ground geophysical survey near the eastern limit of the Shield to Selwyn transect extends our knowledge of the spatial distribution of Paleozoic and Proterozoic sequences. Subsurface faulting in the center of the transect, just east of a large gravity anomaly, has created a large deformation zone traceable to mid-crustal depths.

fr: Les résultats d'un levé géophysique au sol effectué près de la limite est du transect du Bouclier au bassin de Selwyn élargissent nos connaissances sur la répartition spatiale des séquences du Paléozoïque et du Protérozoïque. La formation de failles subsurfaces au centre du transect, tout juste à l'est d'une importante anomalie gravimétrique, a créé une vaste zone de déformation qui peut être retracée jusqu'au milieu de la croûte.

en: Natural Resources Canada

fr: Ressources naturelles Canada

Download EDI through HTTP

en: Download EDI through HTTP

fr: Télécharger le fichier en format EDI via HTTP

en: Download Acquistion history through HTTP

fr: Télécharger le Acquisition histoire via HTTP

subject: form_descriptors

subject: nature_and_environment

subject: science_and_technology

title: Darnley Bay MT; 17 AMT/MT sites; magnetotelluric

fr: Darnley Bay MT; 17 AMT/MT sites; magnétotellurique


en:
Audits
findings
recommendations
oversight
assurance
international
procurement
program
internal audit
office of the Chief Audit Executive
Islamabad

fr:
Audit
constatations
recommandations
surveillance
assurance
international
achats
programme
audit interne
bureau du directeur général de l'audit
Islamabad

notes: Global Affairs Canada uses the audit process as an important way to ensure the efficient use of public funds. The Office of the Chief Audit Executive leads this work by reviewing and assessing management practices and controls. Once the audit engagement is complete, the audit team recommends areas of improvement throughout the department.

fr: Pour Affaires mondiales Canada, le processus d’audit est un moyen important de veiller à l’utilisation efficiente des fonds publics. Le Bureau du dirigeant principal de l’audit dirige ces travaux en examinant et en évaluant les pratiques et les contrôles de gestion. Une fois la mission d’audit terminée, l’équipe responsable de l’audit recommande des points à améliorer pour l’ensemble du Ministère.

en: VBS

fr: VBS

fr: Affaires mondiales Canada

name: Audit of Management Practices of Missions - Islamabad

fr: Audit des pratiques de gestion des missions – Islamabad

subject: government_and_politics


en:
Landuse Plan
SLRP
land use plan
legal objective
legal planning objective
strategic land and resource plan
Government information

fr-t-en: plan stratégique des terres et des ressources

license_id: bc-oglbc

license_title: Open Government Licence - British Columbia

en: Government of British Columbia; Government of British Columbia; Provincial Stewardship Strategies and Planning,,Pauline.Hubregtse@gov.bc.ca

fr: Gouvernement de la Colombie-Britannique; Gouvernement de la Colombie-Britannique; Provincial Stewardship Strategies and Planning,Pauline.Hubregtse@gov.bc.ca

notes: Spatially identified and mapped legal objective points as determined from Strategic Land and Resource Planning (SLRP) processes in the province of British Columbia. Legal objectives can encompass objectives developed and grandfathered under now repealed Forest Practices Code legislation (including Higher level Plans), as well as new and existing objectives developed through the Land Use Objectives Regulation and the Land Act to support FRPA implementation. This layer contains point features. The Strategic Land and Resource Planning documents can be accessed [here](https://www2.gov.bc.ca/gov/content/industry/crown-land-water/land-use-planning/regions). Current SLRP legal objective points are included in this layer. For all SLRP legal objective points (retired and current), please see the layer [Legal Planning Objectives - All - Point](https://catalogue.data.gov.bc.ca/dataset/8eb6e90e-8241-4215-8bb3-a204333a8625).

fr-t-en:
Points objectifs juridiques identifiés et cartographiés spatialement, tels que déterminés à partir des processus de planification stratégique des terres et des ressources (SLRP) dans la province de la Colombie-Britannique. Les objectifs juridiques peuvent englober les objectifs développés et protégés en vertu de la législation du Code des pratiques forestières aujourd'hui abrogée (y compris les plans de niveau supérieur), ainsi que les objectifs nouveaux et existants élaborés dans le cadre du règlement sur les objectifs d'utilisation des terres et de la loi foncière pour soutenir la mise en œuvre de la FRPA. Cette couche contient des entités ponctuelles. Les documents relatifs à la planification stratégique des terres et des ressources peuvent être consultés [ici] (https://www2.gov.bc.ca/gov/content/industry/crown-land-water/land-use-planning/regions). Les points des objectifs juridiques actuels du SLRP sont inclus dans cette couche. Pour tous les points des objectifs juridiques du SLRP (anciens et actuels), veuillez consulter la couche [Objectifs de planification juridique - Tous les points] (https://catalogue.data.gov.bc.ca/dataset/8eb6e90e-8241-4215-8bb3-a204333a8625).

  ** Cet élément de métadonnées provenant d’une tierce partie a été traduit à l'aide d'un outil de traduction automatisée (Amazon Translate). **

en: Government of British Columbia

fr: Gouvernment de la Colombie-Britannique

bc-cb

title: Government of British Columbia | Gouvernment de la Colombie-Britannique

BC Geographic Warehouse Custom Download

en: BC Geographic Warehouse Custom Download

fr-t-en: Téléchargement personnalisé de BC Geographic Warehouse

format: KML

format: WMS

name: Data Dictionaries for Strategic Land and Resource Plans

fr-t-en: Dictionnaires de données pour les plans stratégiques relatifs aux terres et aux ressources

subject: economics_and_industry

subject: form_descriptors

subject: government_and_politics

subject: nature_and_environment

title: Legal Planning Objectives - Current - Point

fr-t-en: Objectifs de planification juridique - Actuel - Point


en: Table 36100299; Formerly CANSIM Table 382-0002

fr: Tableau 36100299; Anciennement Table CANSIM 382-0002

en: Table

fr: Tableau

en: earnings and wages by occupation industry or sector

en: gross domestic product by income and by expenditure accounts

en: national accounts and gross domestic product

fr: comptes nationaux et produit intérieur brut

fr: gains et salaires selon la profession l'industrie ou le secteur

fr: produit intérieur brut en termes de revenus et de dépenses

notes: This table contains 22 series, with data for years 1926 - 1960 (not all combinations necessarily have data for all years), and was last released on 2000-02-18. This table contains data described by the following dimensions (Not all combinations are available): Geography (11 items: Canada; Newfoundland and Labrador; Nova Scotia; Prince Edward Island ...), Wages and salaries (2 items: Based on Standard Industrial Classification; 1948 (SIC); Based on Standard Industrial Classification; 1980 (SIC) ...).

fr: Ce tableau contient 22 séries, avec des données pour les années 1926 - 1960 (il n'y a pas nécessairement de données pour toutes les années pour l'ensemble des combinaisons), et sa dernière date de diffusion remonte au 2000-02-18. Ce tableau contient des données telles que décrites par les dimensions suivantes (les combinaisons ne sont pas toutes disponibles) : Géographie (11 éléments : Canada; Nouvelle-Écosse; Terre-Neuve-et-Labrador; Île-du-Prince-Édouard ...), Salaires et traitements (2 éléments : Fondées sur la Classification type des industries; 1948 (CTI); Fondées sur la Classification type des industries; 1980 (CTI) ...).

fr: Statistique Canada

statcan

title: Statistics Canada | Statistique Canada

Dataset

en: Dataset

fr: Ensembles de données

Supporting Document

en: Supporting Document

fr: Document connexe

subject: economics_and_industry

subject: labour

title: Wages and salaries based on the 1948 and 1980 Standard Industrial Classifications (SIC), by province or territory, annual, 1926 - 1960

fr: Salaires et traitements fondées sur les 1948 et 1980 Classifications type des industries (CTI), par province ou terrritoire, annuel, 1926 - 1960


en:
3D-MODELS
83A
83B
ALBERTA
AQUIFERS
BOREHOLES
CANADA
GEOLOGY
GEOSCIENTIFICINFORMATION
GIS-DATA
HYDROGEOLOGY
HYDROSTRATIGRAPHY
PASKAPOO-FORMATION
RED-DEER
SYLVAN-LAKE
Government information

fr-t-en:
MODÈLES 3D
83A
83B
ALBERTA
AQUIFÈRES
FORAGES
CANADA
GÉOLOGIE
INFORMATIONS GÉOSCIENTIFIQUES
DONNÉES SIG
HYDROGÉOLOGIE
HYDROSTRATIGRAPHIE
FORMATION DE PASKAPOO
CERF ROUGE
LAC SYLVAN-LAKE
Information gouvernementale

en: Government of Alberta; Government of Alberta; Alberta Energy Regulator,,AGS-Info@aer.ca

fr: Gouvernement de l'Alberta; Gouvernement de l'Alberta; Alberta Energy Regulator,AGS-Info@aer.ca

notes: This polygon dataset is part of the three-dimensional (3-D) hydrostratigraphic model of the Sylvan Lake sub-basin in the Edmonton-Calgary Corridor, central Alberta. This dataset provides the areal distribution of greater than or equal to 0.60 net-to-gross sandstone values for the Paskapoo Formation - Middle Composite Slice, defined by an analysis of normalized oil and gas well digital gamma-ray logs to produce discrete slices of net-to-gross sandstone distribution within the Paskapoo Formation. The zonated Paskapoo Formation - Middle Composite Slice is in ESRI shapefile format for input into a groundwater flow model. This dataset supplements Alberta Geological Survey (AGS) Open File Report 2014-10, which includes a full description of the steps taken to produce the dataset.

fr-t-en:
Ce jeu de données polygonales fait partie du modèle hydrostratigraphique tridimensionnel (3D) du sous-bassin du lac Sylvan dans le corridor Edmonton-Calgary, dans le centre de l'Alberta. Cet ensemble de données fournit la distribution surfacique supérieure ou égale à 0,60 valeurs de grès nettes à brutes pour la tranche composite moyenne de la Formation de Paskapoo, définie par une analyse des journaux numériques normalisés des rayons gamma de puits de pétrole et de gaz afin de produire des tranches discrètes de distribution nette à brute du grès dans la Formation de Paskapoo. La tranche composite centrale de la formation de Paskapoo zonée est au format shapefile ESRI pour être saisie dans un modèle d'écoulement des eaux souterraines. Cet ensemble de données complète le rapport Open File Report 2014-10 de l'Alberta Geological Survey (AGS), qui comprend une description complète des mesures prises pour produire l'ensemble de données.

  ** Cet élément de métadonnées provenant d’une tierce partie a été traduit à l'aide d'un outil de traduction automatisée (Amazon Translate).**

en: Government of Alberta

fr: Gouvernement de l'Alberta

name: Sylvan Lake Sub-Basin Hydrostratigraphic Model - Distribution of greater than or equal to 0.60 Net-to-Gross Sandstone Values Within the Paskapoo Formation - Middle Composite Slice, Central Alberta (GIS data, polygon features) - (HTML)

fr-t-en: Modèle hydrostratigraphique du sous-bassin de Sylvan Lake - Distribution de valeurs de grès nettes à brutes supérieures ou égales à 0,60 dans la formation de Paskapoo - Tranche composite moyenne, centre de l'Alberta (données SIG, entités polygonales) - (HTML)

name: Sylvan Lake Sub-Basin Hydrostratigraphic Model - Distribution of greater than or equal to 0.60 Net-to-Gross Sandstone Values Within the Paskapoo Formation - Middle Composite Slice, Central Alberta (GIS data, polygon features) - (XML)

fr-t-en: Modèle hydrostratigraphique du sous-bassin de Sylvan Lake - Distribution de valeurs de grès nettes à brutes supérieures ou égales à 0,60 dans la formation de Paskapoo - Tranche composite moyenne, centre de l'Alberta (données SIG, caractéristiques polygonales) - (XML)

en: SHP (From Alberta Geodiscorver Portal metadata)

subject: form_descriptors

subject: nature_and_environment

subject: science_and_technology


en: Lithoprobe SC Transect MT - 79 sites from SBC bc90

en: Geological Survey of Canada, Seismic and Magnetotelluric Data

fr: Commission géologique du Canada, Données sismiques et magnétotelluriques

en:
earth sciences
electromagnetic
geophysics
lithoprobe
magnetism
magnetotelluric
southern cordillera

fr:
cordillera du sud
géophysique
lithoprobe
magnétisme
magnétotellurique
sciences de la terre
électromagnétique

notes: Broad band magnetotelluric data collected during Lithoprobe project.

fr: Données magnétotelluriques à large bande recueillies dans le cadre du projet Lithoprobe.

en: Natural Resources Canada

fr: Ressources naturelles Canada

Download Surveyor notes through HTTP

en: Download Surveyor notes through HTTP

fr: Télécharger le Notes Surveyor de traitement via HTTP

Download EDI through HTTP

en: Download EDI through HTTP

fr: Télécharger le fichier en format EDI via HTTP

subject: form_descriptors

subject: nature_and_environment

subject: science_and_technology

title: Lithoprobe SC Transect MT; 79 sites from SBC bc90; magnetotelluric

fr: Lithoprobe SC Transect MT; 79 sites from SBC bc90; magnétotellurique


en:
Financial Forecasting
Departmental Plan

fr:
Prévisions financières
Plans ministériels

notes: The Future-Oriented Statement of Operations has been prepared on the basis of government priorities and departmental plans as described in the Departmental Plan.

fr: L’état des résultats prospectif a été établi en fonction des priorités du gouvernement et des plans ministériels qui sont décrits dans le plan ministériel.

en: Shared Services Canada

fr: Services partagés Canada

ssc-spc

title: Shared Services Canada | Services partagés Canada

name: Future-Oriented Statement of Operations 2020-21

fr: État des résultats prospectif 2020-21

name: Future-Oriented Statement of Operations 2019-20

fr: État des résultats prospectif 2019-20

name: Future-Oriented Statement of Operations 2017-18

fr: État des résultats prospectif 2017-18

name: Future-Oriented Statement of Operations 2016-17

fr: État des résultats prospectif 2016-17

name: Future-Oriented Statement of Operations 2018-19

fr: État des résultats prospectif 2018-19

name: Future-Oriented Statement of Operations 2015-16

fr: État des résultats prospectif 2015-16

name: Future-Oriented Statement of Operations 2014-15

fr: État des résultats prospectif 2014-15

name: Future-Oriented Statement of Operations 2013-14

fr: État des résultats prospectif 2013-14

name: Future-Oriented Statement of Operations  2022-23

fr: État des résultats prospectif 2022-2023

name: Future-Oriented Statement of Operations 2023-24

fr: État des résultats prospectif Pour l’exercice 2023-24

name: Future-Oriented Statement of Operations 2024-2025

fr: État des résultats prospectif Pour l’exercice 2024-25

fr: État des résultats prospectif Pour l’exercice 2024-2025

subject: government_and_politics

title: Future-Oriented Statement of Operations

en: Future-Oriented Statement of Operations

fr: État des résultats prospectif


en: Table

fr: Tableau

en:
household family and personal income
income taxes
income pensions spending and wealth
personal and household taxation
personal income
sources of income
table

fr: imposition des particuliers et des ménages

fr: revenu des ménages des familles et des particuliers

notes: Income statistics (percentage with, median, mean, aggregates, income share) for detailed income sources and taxes (total income, employment income, detailed government transfers categories, income taxes, etc.) for Canada, provinces and territories, census divisions and census subdivisions.

fr: Des statistiques sur le revenu (pourcentage de personnes ayant un revenu, médiane, moyenne, agrégats, part du revenu) pour diverses sources de revenu et impôts (revenu total, revenu d’emploi, catégories détaillées de transferts gouvernementaux, impôts sur le revenu, etc.) pour le Canada, les provinces et les territoires, les divisions de recensement et les subdivisions de recensement.

en: Statistics Canada

fr: Statistique Canada

statcan

title: Statistics Canada | Statistique Canada

Dataset

fr: Ensembles de données

Supporting Document

fr: Document connexe

subject: economics_and_industry

title: Income statistics for detailed income sources and taxes: Canada, provinces and territories, census divisions and census subdivisions

fr: Des statistiques sur le revenu pour les sources de revenu et les impôts détaillés : Canada, provinces et territoires, divisions de recensement et subdivisions de recensement


notes: The federal child support tables set out the amount of monthly child support payments for each province on the basis of the annual income of the spouse ordered to pay child support (the “support payer”) and the number of children for whom a table amount is payable.

fr: Les tables fédérales de pensions alimentaires pour enfants fixent, pour chaque province, le paiement mensuel de la pension alimentaire, selon le revenu de l’époux tenu de verser celle-ci (le « débiteur alimentaire ») et le nombre d’enfants en cause.

en: Department of Justice

fr: Ministère de la Justice

jus

title: Department of Justice Canada | Ministère de la Justice Canada

name: Federal Child Support Tables – Nova Scotia

Federal Child Support Tables - Notes

en: Federal Child Support Tables - Notes

fr: Tables fédérales de pensions alimentaires pour enfants - Notes

resource_type: terminology

format: PDF

name: 2011 Federal Child Support Tables: 1 to 4 children

fr: 2011 Pensions alimentaires pour enfants: un à quatre enfant(s)

name: 2011 Federal Child Support Tables: 5 or more children

fr: 2011 Pensions alimentaires pour enfants: cinq enfants ou plus

name: 2017 Federal Child Support Tables: 1 to 4 children

fr: 2017 Pensions alimentaires pour enfants: un à quatre enfant(s)

name: 2017 Federal Child Support Tables: five or more children

fr: 2017 Pensions alimentaires pour enfants: cinq enfants ou plus

name: 2017 Federal Child Support Guidelines - Nova Scotia

fr: 2017 Tables fédérales de pensions alimentaires pour enfants -  Nouvelle-Écosse

subject: law


en: Lithoprobe, Alberta Basement

fr: Lithoprobe, Alberta Basement

en:
apparent resistivity
conductivity
crustal structure
earth sciences
electromagnetic
geophysics
magnetics
magnetism
magnetotelluric
tectonics

fr:
conductivité
géophysique
magnétiques
magnétisme
magnétotellurique
résistivité apparente
sciences de la terre
structure de la crustale
tectonique
électromagnétique

notes: An archive of 2D regional seismic and long period magnetotelluric data collected during 20 years of work under the LITHOPROBE project. Data are primarily onshore and cover widespread regions of Canada. Available data types include raw digital data, processed sections, and images of final sections, as well as auxiliary information required for analysis of the data.

fr: Archives de données sismiques régionales 2D et de données magnétotelluriques de longue période issues de travaux menés pendant 20 ans dans le cadre du projet LITHOPROBE. Les données couvrent de grandes régions du Canada, principalement dans les terres. Parmi les types de données disponibles mentionnons des données numériques brutes, des coupes traitées et des images de coupes finales ainsi que l’information accessoire nécessaire à l’analyse des données.

fr: Ressources naturelles Canada

nrcan-rncan

title: Natural Resources Canada | Ressources naturelles Canada

Download EDI through HTTP

fr: Télécharger le fichier en format EDI via HTTP

name: Download Acquistion history through HTTP

fr: Télécharger le Acquisition histoire via HTTP

name: Download Processing history through HTTP

fr: Télécharger l'histoire de traitement via HTTP

subject: form_descriptors

subject: nature_and_environment

subject: science_and_technology

title: Alberta Basement magnetotelluric site abt030.dat


en: Monitoring of Atmospheric Precipitation Chemistry

en: Anthropogenic Organic Pollutants in Precipitation

fr: chimiques pour le bassin des Grands Lacs

notes:
This data collection contains precipitation concentration data of anthropogenic organic pollutants in precipitation (AOPP).  Some of these AOPPs reported in this data collection are considered toxic substances (e.g. polychlorinated biphenyls, PCBs; polycyclic aromatic hydrocarbons, PAHs; some flame retardants; and some organochlorine pesticides, OCs).

For additional data on pollutants in air, also see the data collection of Anthropogenic Organic Pollutants in Air.  For additional data on pollutants in precipitation, also see the data collection of Metals in Precipitation.

fr:
Cet ensemble de données comprend les données sur la concentration des polluants organiques anthropiques dans les precipitations (POAP).  Certains des polluants organiques anthropiques contenus dans cet ensemble de données sont considérés comme étant des substances toxiques (p. ex., biphényles polychlorés [BPC], produits ignifuges, et hydrocarbures aromatiques polycycliques [HAP]).

Pour de plus amples renseignements sur les polluants atmosphériques, veuillez consulter l'ensemble de données sur les polluants organiques anthropiques dans l’air.  Pour de plus amples renseignement sur les polluants dans les précipitations, veuillez consulters l'ensemble de données sur métaux dans les précipitations.

en: Environment and Climate Change Canada

ec

title: Environment and Climate Change Canada | Environnement et Changement climatique Canada

View ECCC Data Mart (English)

en: View ECCC Data Mart (English)

fr: Voir le Dépôt de données d'ECCC (Anglais)

View ECCC Data Mart (French)

en: View ECCC Data Mart (French)

fr: Voir le Dépôt de données d'ECCC (Français)

fr: Surveillance de la chimie des précipitations atmosphériques

related_type: dataset

subject: nature_and_environment

fr: Polluants organiques anthropiques dans les précipitations


en:
Housing Communities and Social Support
Home and community
Government information

fr-t-en: Logement collectivités et soutien social

license_id: on-oglo

license_title: Open Government Licence – Ontario

en: Government of Ontario; Government of Ontario; Seniors and Accessibility,,https://www.ontario.ca/feedback/contact-us?id=25516&nid=83449

fr: Gouvernement de l'Ontario; Gouvernement de l'Ontario; Seniors and Accessibility,https://www.ontario.ca/fr/commentaires/pour-nous-joindre?id=25517&nid=83455

notes: Seniors Active Living Centres, or SALC, offer a range of social, cultural, learning and recreational programs for seniors. SALC information includes the name, address, phone number, website. *[SALC]: Seniors Active Living Centres

fr: Les centres de vie active pour personnes agees offrent une gamme de programmes sociaux, culturels, d'apprentissage et de loisirs conçus pour les personnes agees. Les renseignements sur les CVAPA comprennent le nom, l'adresse, le numero de telephone et le site Web. *[CVAPA]: centres de vie active pour personnes âgées** Cet élément de métadonnées provenant d’une tierce partie. Les valeurs françaises pour le titre et la description du jeu de données proviennent de la province de l’Ontario alors que celles des mots-clés et des noms des ressources sont le résultat d'une traduction automatique (Amazon Translate) **

en: Government of Ontario

fr: Gouvernement de l'Ontario

on

title: Government of Ontario | Gouvernement de l'Ontario

Seniors Active Living Centre Locations

en: Seniors Active Living Centre Locations

fr-t-en: Emplacements des centres de vie active pour personnes âgées

subject: economics_and_industry

title: Seniors Active Living Centre locations

en: Seniors Active Living Centre locations

fr: Emplacements des Centres de vie active pour personnes âgées


en: Saskatchewan #07

fr: Saskatchewan #07

en: Canadian Airborne Geophysical Database (CAGDB)

fr: Base de données de géophysique aéroporté du Canada (BDGAC)

en:
earth sciences
geophysics
magnetic surveys
magnetic surveys
airborne
total field magnetics

fr:
champ magnétique total
géophysique
levés magnétiques
levés magnétiques aériens
sciences de la terre

notes: This airborne or shipborne geophysical survey recorded the following parameters: Total Field Magnetic. The flight line spacing is 1609 m. The survey was flown between 1952-06-01 and 1952-09-30. The data were Digitized from contour maps. Platform: Fixed-wing.

fr: Les données enregistrées durant ce levé géophysique aéroporté ou marin sont : Champ magnétique total. L'espacement des lignes est de 1609 m. Le levé a été effectué pendant la période allant de 1952-06-01 et 1952-09-30. Les données furent Numérisées à partir des cartes de contours. Plat-forme : Avion.

en: Natural Resources Canada

name: Download data and grids in various file formats, English application

fr: Télécharger des données et des grilles en formats de fichiers variés, application en Anglais

name: Download data and grids in various file formats, French application

fr: Télécharger des données et des grilles en formats de fichiers variés, application en Français

subject: form_descriptors

subject: nature_and_environment

subject: science_and_technology

title: CAGDB - Saskatchewan #07

en: CAGDB - Saskatchewan #07

fr: BDGAC - Saskatchewan #07


frequency: unknown

en:
Geological Maps and Publications
Belly River
Lea Park
Milk River
Colorado
Second White Specks
Fish Scale
St Walburg
Viking Newcastle
Flotten Lake
Joli Fou
Pense
Cantuar
Success
Jurassic
Vanguard
Masefield
Rierdon
Shaunavon
Gravelbourg
Watrous
Triassic
SGS
Saskatchewan Geological Survey
Upper Colorado
Lower Colorado
Mannville
Upper Shaunavon
Lower Shaunavon
Upper Gravelbourg
Lower Gravelbourg
Upper Watrous
Lower Watrous
Westgate
Government information

fr-t-en: Commission géologique de la Saskatchewan

license_id: sk-suudl

license_title: Government of Saskatchewan Standard Unrestricted Use Data License (Version 2.0)

en: Government of Saskatchewan; Government of Saskatchewan; Saskatchewan Geological Survey, Ministry of Energy and Resources,,egis@gov.sk.ca

fr: Gouvernement de la Saskatchewan; Gouvernement de la Saskatchewan; Saskatchewan Geological Survey, Ministry of Energy and Resources,egis@gov.sk.ca

notes:
These structure, isopach and zero edge files are part of a series of stratigraphic framework maps for the Saskatchewan Phanerozoic Fluids and Petroleum Systems (SPFPS) project.

  The series of stratigraphic framework maps for the Saskatchewan Phanerozoic Fluids and Petroleum Systems (SPFPS) project have been produced using 2 km equi-spaced modified grids generated from Golden Software’s Surfer 9 kriging algorithm. The dataset used to produce each of the maps in this series was created using data from several projects completed by the Ministry (Christopher, 2003; Saskatchewan Industry and Resources et al., 2004; Kreis et al., 2004; Marsh and Heinemann, 2006; Saskatchewan Ministry of Energy and Resources et al., 2007; Heinemann and Marsh, 2009); these data were validated and edited as required to facilitate correlations between the various regional projects. In addition, to minimize edge effects during contouring, the senior author also generated stratigraphic data from wells in adjacent jurisdictions.

fr-t-en:
Ces fichiers de structure, d'isopach et de bord zéro font partie d'une série de cartes-cadres stratigraphiques pour le projet Saskatchewan Phanérozoic Fluids and Petroleum Systems (SPFPS).

  La série de cartes-cadres stratigraphiques pour le projet Saskatchewan Phanerozoic Fluids and Petroleum Systems (SPFPS) a été produite à l'aide de grilles modifiées équidistantes de 2 km générées à partir de l'algorithme de krigeage Surfer 9 de Golden Software. L'ensemble de données utilisé pour produire chacune des cartes de cette série a été créé à partir des données de plusieurs projets réalisés par le ministère (Christopher, 2003 ; Saskatchewan Industry and Resources et al., 2004 ; Kreis et al., 2004 ; Marsh et Heinemann, 2006 ; ministère de l'Énergie et des Ressources de la Saskatchewan et al., 2007 ; Heinemann et Marsh, 2009) ; ces données ont été validées et éditées au besoin pour faciliter les corrélations entre les différents projets régionaux. En outre, afin de minimiser les effets de bordure lors du contournage, l'auteur principal a également généré des données stratigraphiques à partir de puits situés dans des juridictions adjacentes.

  ** Cet élément de métadonnées provenant d’une tierce partie a été traduit à l'aide d'un outil de traduction automatisée (Amazon Translate).**

en: Government of Saskatchewan

fr: Gouvernement de la Saskatchewan

sk

title: Government of Saskatchewan | Gouvernement de la Saskatchewan

CSV

en: CSV

fr-t-en: CSV

ArcGIS GeoService

format: ESRI REST

en: ArcGIS GeoService

fr-t-en: ArcGIS GeoService

GeoJSON

format: GEOJSON

en: GeoJSON

fr-t-en: GeoJSON

KML

en: KML

fr-t-en: KML

Shapefile

format: SHP

en: Shapefile

fr-t-en: Fichier Shapefile

subject: economics_and_industry

subject: form_descriptors

subject: nature_and_environment

subject: science_and_technology

title: Lower Colorado Zero Edge

en: Lower Colorado Zero Edge

fr-t-en: Limite zéro de la partie inférieure du Colorado


en: Table 21100117; Formerly CANSIM Table 360-0019

fr: Tableau 21100117; Anciennement Table CANSIM 360-0019

en: Table

fr: Tableau

en: business and consumer services and culture

fr: services aux entreprises et aux consommateurs et culture

notes: This table contains 5 series, with data for years 2007 - 2012 (not all combinations necessarily have data for all years), and was last released on 2015-07-17. This table contains data described by the following dimensions (Not all combinations are available): Geography (1 items: Canada ...), North American Industry Classification System (NAICS) (1 items: Accounting; tax preparation; bookkeeping and payroll services ...), Type of client (5 items: Total sales to all clients; Sales to businesses; Sales to governments; not-for-profit organizations and public institutions; Sales to individuals and households ...).

fr: Ce tableau contient 5 séries, avec des données pour les années 2007 - 2012 (il n'y a pas nécessairement de données pour toutes les années pour l'ensemble des combinaisons), et sa dernière date de diffusion remonte au 2015-07-17. Ce tableau contient des données telles que décrites par les dimensions suivantes (les combinaisons ne sont pas toutes disponibles) : Géographie (1 éléments : Canada ...), Système de classification des industries de l'Amérique du Nord (SCIAN) (1 éléments : Services de comptabilité; de préparation des déclarations de revenus; de tenue de livres et de paye ...), Type de client (5 éléments : Total des ventes aux clients; Ventes aux entreprises; Ventes aux particuliers et ménages; Ventes aux administrations; organismes à but non lucratif et établissements publics ...).

en: Statistics Canada

fr: Statistique Canada

statcan

title: Statistics Canada | Statistique Canada

Dataset

en: Dataset

fr: Ensembles de données

Supporting Document

en: Supporting Document

fr: Document connexe

subject: economics_and_industry

title: Accounting services, sales by type of client based on the North American Industry Classification System (NAICS), inactive

fr: Services de comptabilité, ventes selon le type de client basé sur le Système de classification des industries de l'Amérique du Nord (SCIAN), inactif


en: Canada Lands Survey System - Digital Cadastral Data

fr: Système d'arpentage des terres du Canada - Données cadastrales numériques

en:
boundaries
canada lands
indian lands
indian reserves
land management
parcel
survey

fr:
arpentage
frontière
gestion des terres
parcelle
réserve indienne
terre indienne
terres du canada

notes: This data provides the integrated cadastral framework for the specified Canada Land. The cadastral framework consists of active and superseded cadastral parcel, roads, easements, administrative areas, active lines, points and annotations. The cadastral lines form the boundaries of the parcels. COGO attributes are associated to the lines and depict the adjusted framework of the cadastral fabric. The cadastral annotations consist of lot numbers, block numbers, township numbers, etc. The cadastral framework is compiled from Canada Lands Survey Records (CLSR), Registration Plans (RS) and Location Sketches (LS) archived in the Canada Lands Survey Records.

fr: Ces données fournissent le cadastre intégré pour la Terre du Canada spécifiée. Le canevas cadastral contient les parcelles, les routes, servitudes, zone administratives, lignes cadastrales, annotations et les points. Les lignes cadastrales forment les limites des parcelles. Des attributs COGO sont rattachés à ces lignes et montrent le canevas ajusté du morcellement foncier. Les annotations comprennent les numéros de lot, les numéros de bloc, les numéros de township, etc. Le canevas cadastral est compilé à partir des archives d'arpentage des Terres du Canada (CLSR), des plans d'enregistrement (PE) et des croquis de localisation (CL) archivés dans les Archives d'arpentage des Terres du Canada.

en: Natural Resources Canada

fr: Ressources naturelles Canada

Download DWG file through FTP

en: Download DWG file through FTP

fr: Téléchargez le fichier DWG via FTP

Download SHP file through FTP

en: Download SHP file through FTP

fr: Téléchargez le fichier SHP via FTP

subject: economics_and_industry

subject: form_descriptors

subject: government_and_politics

subject: nature_and_environment

title: Cadastral Information for Poundmaker I.R. 114-18A

fr: Information cadastrale pour la réserve indienne Poundmaker No 114-18A


pays: Canada

hierarchy_level: series; série

en:
Extreme Weather Indices
Agriculture
Climate
Meteorology
Temperature
Farmlands
Weather forecasts
Weather

en: Government of Canada; Agriculture and Agri-Food Canada; Science and Technology Branch,Agri-Geomatics-Agrog@agr.gc.ca

fr: Gouvernement du Canada; Agriculture et Agroalimentaire Canada; Direction générale de la science et de la technologie,Agri-Geomatics-Agrog@agr.gc.ca

notes:
Temperature is a key factor affecting the physiological development of field crops as well as crop yield and agricultural product quality achieved during the growing season. Crop responses to the temperature are characterized by three important cardinal temperature indices; the cardinal minimum temperature, maximum cardinal temperature, and optimum temperature for field crop production at which the plant growth and development can start, stop, and proceed at the maximum rate respectively.

  Agriculture is an important primary production sector in Canada.  Agricultural production, profitability, sustainability and food security depend on many agrometeorological factors. Extreme weather events in Canada, such as drought, floods, heat waves, frosts and high intensity storms, have the ability to significantly impact field crop production.

  Agriculture and Agri-Food Canada (AAFC) and Environment and Climate Change Canada (ECCC) have together developed a suite of extreme agrometeorological indices based on four main categories of weather factors: temperature, precipitation, heat, and wind.  The extreme weather indices are intended as short-term prediction tools and generated using ECCC’s medium range forecasts to create a weekly index product on a daily basis.

fr:
La température est un facteur clé qui influe sur le développement physiologique des grandes cultures ainsi que sur le rendement des cultures et la qualité des produits agricoles obtenus pendant la saison de croissance. Les réponses des cultures à la température sont caractérisées par trois importants indices cardinaux de température: la température cardinale minimale, la température cardinale maximale et la température optimale pour la production des grandes cultures, auxquelles la croissance et le développement de la plante peuvent commencer, s’arrêter et se poursuivre à la vitesse maximale, respectivement.

  L’agriculture est un important secteur de production primaire au Canada. La production agricole, la rentabilité, la durabilité et la sécurité alimentaire dépendent de nombreux facteurs agrométéorologiques. Les phénomènes météorologiques extrêmes au Canada, comme les sécheresses, les inondations, les vagues de chaleur, les gels et les tempêtes de forte intensité, peuvent avoir des répercussions importantes sur la production des grandes cultures.

  Agriculture et Agroalimentaire Canada (AAC) et Environnement et Changement climatique Canada (ECCC) ont élaboré ensemble une série d’indices agrométéorologiques des phénomènes extrêmes fondés sur quatre grandes catégories de facteurs météorologiques : température, précipitations, chaleur et vent. Les indices de conditions météorologiques extrêmes sont conçus comme des outils de prévision à court terme et sont produits à l’aide des prévisions à moyen terme d’ECCC pour créer un indice hebdomadaire produit sur une base quotidienne.

en: Environment and Climate Change Canada

Data Product Specification (English)

en: Data Product Specification (English)

fr: Spécifications du produit (Anglais)

Extreme Weather Indices: Temperature

en: Extreme Weather Indices: Temperature

fr: Indices de conditions météorologiques extrêmes: Température

Data Product Specification (French)

en: Data Product Specification (French)

fr: Spécifications du produit (Français)

format: GeoTIF

name: Pre-packaged GeoTIF files (No linguistic component)

fr: Fichiers GeoTIF préemballés (aucun élément linguistique)

Pre-packaged Maps (English)

en: Pre-packaged Maps (English)

fr: Spécifications du produit (anglais)

Pre-packaged Maps (French)

en: Pre-packaged Maps (French)

fr: Spécifications du produit (français)

subject: nature_and_environment

subject: science_and_technology

title: Extreme Weather Indices: Temperature

fr: Indices de conditions météorologiques extrêmes : Température


en:
guidance document
patented-medicines
regulations
Notice of Compliance
PM(NOC) Regulations
Patent Act
drug approval
Food-and-Drugs Act
Division 8 Food-and-Drug-Regulations

fr:
document d'orientation
médicaments brevetés
règlements
avis de conformité
Règlement sur les PM (AC)
Loi sur les brevets
approbation des médicaments
Loi sur les aliments et drogues
Division 8
Règlement sur les aliments et drogues

notes: The Patented Medicines (Notice of Compliance) Regulations (PM(NOC) Regulations) were introduced originally by Industry Canada under the Patent Act. The PM(NOC) Regulations intersect with drug approval under the Food and Drugs Act and Division 8 of the Food and Drug Regulations.

fr: Le Règlement sur les médicaments brevetés (avis de conformité) (Règlement sur les MB(AC)) a été présenté à l'origine par Industrie Canada aux termes de la Loi sur les brevets. Le Règlement sur les MB(AC) joint le processus d'approbation des médicaments prévu par la Loi sur les aliments et drogues et la Section 8 du Règlement sur les aliments et drogues.

en: Health Canada

fr: Santé Canada

hc-sc

title: Health Canada | Santé Canada

name: Guidance Document: Patented Medicines (Notice of Compliance) Regulations

fr: Ligne directrice : Règlement sur les médicaments brevetés (avis de conformité)

subject: health_and_safety


organization_name: Ministère de la Santé et des services sociaux

en-t-fr:
Stretcher
Waiting period
Emergency department
Health institution

fr:
Civière
Délai attente
Service des urgences
Établissement de santé

license_id: qc-cc-by

license_title: Creative Commons 4.0 Attribution (CC-BY) licence – Quebec

notes: The emergency cumulative data file displays the overall picture of the targeted indicators observed from April 1 to the end of the last validated period of the current fiscal year, as well as the cumulative portrait of the last 4 fiscal years for the same period of time. The results are presented for each installation in the whole of Quebec in the form of a database. The data comes from the Common Emergency Data Bank (BDCU). They are updated every fiscal period.

fr: Le fichier des données cumulatives à l’urgence affiche le portrait global des indicateurs ciblés observés du 1er avril à la fin de la dernière période validée de l’année financière courante, ainsi que le portrait cumulatif des 4 dernières années financières pour le même laps de temps. Les résultats sont présentés pour chaque installation de l'ensemble du Québec sous la forme de base de données. Les données sont issues de la Banque de données communes des urgences (BDCU). Elles sont mises à jour à chaque période financière.

en: Government and Municipalities of Québec

fr: Gouvernement et municipalités du Québec

qc

title: Government and Municipalities of Québec | Gouvernement et municipalités du Québec

Cumulative emergency data file

en-t-fr: Cumulative emergency data file

fr: Fichier cumulatif des données des urgences

name: List of variables and methodological notes

fr: Liste des variables et des notes méthodologiques

subject: health_and_safety

title: Cumulative emergency data file


en: Borehole Geophysical Logs

fr: Diagraphies géophysiques en sondage

en:
borehole
earth sciences
geological
geophysical
geophysics

fr:
géologique
géophysique
sciences de la terre
sondage

notes: Borehole geophysical log number QC-CA-CA-CA012. Located in Calumet, QC.

fr: Numéro de rapport de forage géophysiques QC-CA-CA-CA012. Situé dans Calumet, QC.

fr: Ressources naturelles Canada

en: Download data and grids in various file formats, English application

fr: Télécharger des données et des grilles en formats de fichiers variés, application en Anglais

en: Download data and grids in various file formats, French application

fr: Télécharger des données et des grilles en formats de fichiers variés, application en Français

subject: form_descriptors

subject: nature_and_environment

subject: science_and_technology

title: Borehole - QC-CA-CA-CA012

en: Borehole - QC-CA-CA-CA012

fr: Sondage - QC-CA-CA-CA012


en:
Forest
Birds
Monitoring
Habitat
Mature Forest
Woodlots
Birds

fr:
Forêt
oiseaux
surveillance
habitat
forêt mature
boisés
Oiseau

notes: The Forest Bird Monitoring Program (FBMP) has been conducted annually in Ontario since 1987, by Environment Canada's Canadian Wildlife Service (Ontario Region).Each year, between 50 and 150 sites are surveyed by volunteers, who make two 10-minute visits to five point count stations per site. Although the FBMP primarily targets 52 species, it yields data on occurrence and relative abundance for more than 100 species on those sites. The program was designed to investigate spatial and temporal patterns in mature forest-related birds, with monitoring sites selected in off-road locations in core areas of large, mature forests that are protected from active forest management. Thus the FBMP can supplement other avian monitoring programs by providing information on the state of birds associated with mature forest, where habitat conditions are relatively constant. Habitat change is accounted for through accompanying surveys of habitat structure and composition. The program's design facilitates investigations such as: species-habitat associations, species-landscape patterns (e.g., forest fragmentation, spatial scale in avian community assemblage, spatial autocorrelation in sampling design), comparing population trajectories with those from other avian monitoring programs, and others, especially where the species of interest are those associated with forest interior habitat.Data were summarized as follows: for each year, maximum count values of each species from the two visits were summed across the number of stations located within each 10km square. The number of stations varies among squares, and the count of these stations is provided to accompany the bird count values.

fr: Le Programme de surveillance des oiseaux forestiers (PSOF) est mis en œuvre chaque année en Ontario depuis 1987, par le Service canadien de la faune d’Environnement Canada (région de l’Ontario).Chaque année, des bénévoles effectuent des relevés dans 50 à 150 sites; les relevés consistent en deux visites de dix minutes àcinq points d’écoute par site. Même si le Programme de surveillance des oiseaux forestiers vise en premier lieu 52 espèces, il produit des données sur l’occurrence et l’abondance relative de plus de 100 espèces àces sites. Le Programme a été conçu pour étudier les tendances spatial et temporelles des oiseaux associés aux forêts matures, les sites de surveillance étant choisis dans des endroits hors route et dans des secteurs principaux de grandes forêts matures protégées contre la gestion forestière active. Ainsi, le Programme de surveillance des oiseaux forestiers peut compléter d’autres programmes de surveillance aviaire en fournissant des renseignements sur l’état des oiseaux liés aux forêts matures, oùles conditions de l’habitat sont relativement constantes. Le changement des habitats est pris en considération lors des études de la structure et de la composition des habitats. La conception du programme facilite les enquêtes sur des éléments tels que :les liens entre les espèces et les habitats, les relations entre les espèces et le paysage (p. ex. le morcellement forestier, l’échelle spatiale dans l’assemblage de la population aviaire, l’autocorrélation spatiale du plan d’échantillonnage), la comparaison des trajectoires des populations avec celles provenant d’autres programmes de surveillance des oiseaux et d’autres, en particulier là où les espèces concernées sont liées à un habitat de forêt intérieure.Les données sont résumées comme suit : pour chaque année, les valeurs de comptage maximales de chaque espèce des deux visites ont été additionnées pour l’ensemble des stations situées dans chaque superficie de 10 kmcarrés. Le nombre de stations varie d’une superficie àl’autre, et le nombre de ces stations est donnépour accompagner les valeurs du recensement des oiseaux.

fr: Environnement et Changement climatique Canada

View ECCC Data Mart (English)

en: View ECCC Data Mart (English)

fr: Voir le Dépôt de données d'ECCC (Anglais)

View ECCC Data Mart (French)

en: View ECCC Data Mart (French)

fr: Voir le Dépôt de données d'ECCC (Français)

subject: nature_and_environment

title: Forest Interior Bird Survey

en: Forest Interior Bird Survey

fr: Relevé des oiseaux des forêts intérieures


audience: educators nongovernmental_organizations scientists students

creator: Bryan Chruszcz

en:
white pine
keystone species
British Columbia

fr:
pin blanc
espèces clés
Colombie-Britannique

notes: Whitebark pine is considered a “keystone species” mountain national parks, as it plays several important ecological roles where it exists in subalpine environments. Its survival has been threatened by the combined effects of fire suppression, climate change, mountain pine beetle outbreaks and a disease known as white pine blister rust. In 2014, 495 whitebark pine seedlings were planted in and adjacent to old burn sites in Glacier National Park. The main goals of the monitoring program are to assess health, survivorship, and to note any sign of blister rust infection. In 2016, seedlings were planted at Mount Revelstoke as part of the Adopt-A-Tree pilot program engaging local grades 6 and 7 students. In 2017 those seedlings, along with the seedlings planted in Glacier National Park in 2014, were monitored and assessed.

fr: Le pin à écorce blanche est considéré comme une « espèce clé » dans les parcs nationaux des montagnes, car il joue plusieurs rôles écologiques importants aux endroits où il est présent en milieu subalpin. Sa survie est menacée par les effets combinés de l’extinction des feux, du changement climatique, des infestations par le dendroctone du pin ponderosa et d’une maladie connue sous le nom de rouille vésiculeuse du pin blanc. En 2014, 495 semis de pin à écorce blanche ont été plantés dans des brûlis et à proximité dans le parc national des Glaciers. Les principaux objectifs du programme de surveillance consistent à évaluer la santé et le taux de survie des semis ainsi qu’à noter tout indice d’une infection par la rouille vésiculeuse. En 2016, des semis ont été plantés au mont Revelstoke dans le cadre du programme pilote d’adoption d’un arbre (Adopt-A-Tree), qui fait appel à des élèves de 6e et de 7e année de la région. En 2017, ces semis, de même que ceux plantés au parc national des Glaciers en 2014, ont fait l’objet d’activités de surveillance et d’évaluation.

en: Parks Canada

fr: Parcs Canada

pc

title: Parks Canada | Parcs Canada

type: int

type: text

fr: Pin à écorce blanche - Glaciers

date_format: llll

title: View

title_fr: Vue

url_type: upload

validation_status: success

name: Whitebark Pine Seedling assessment - Glacier - Data Dictionary

fr: Données sur l’évaluation des semis de pin à écorce blanche - Glacier - Dictionnaire de données

title: View

subject: nature_and_environment


en:
contact centre
statistics
client
requests
contacts
cybersecurity

fr:
centre d’appel
statistiques
client
demandes
contacts
cybersécurité

notes: This dataset provides a breakdown of requests to the Cyber Centre Contact Centre by client type and by contact type.

fr: Cet ensemble de données montre la répartition des demandes du Centre d’appel du Centre pour la cybersécurité par type de client et type de contact.

csec-cstc

title: Communications Security Establishment Canada | Centre de la sécurité des télécommunications Canada

CSV EN/FR

id:
Telephone Requests |
Demandes par telephone

id:
Requests by other channels |
Demandes par autres voies

id:
Total number of requests received
Nombre total de demandes recu

en: CSV EN/FR

fr: CSV EN/FR

title: View

subject: education_and_training

subject: information_and_communications

subject: science_and_technology

title: 2021-2022 Canadian Centre for Cyber Security - Contact Centre Statistics

fr: Centre canadien pour la cybersécurité – Centre d’appel – Statistiques sur les demandes 2021-2022


en: Table 35100068; Formerly CANSIM Table 253-0001

fr: Tableau 35100068; Anciennement Table CANSIM 253-0001

en: Table

fr: Tableau

en:
crime and justice
crimes and offences
homicides
other content related to victimization
table
victimization

fr:
autre contenu lié à la victimisation
crime et justice
crimes et infractions
homicides
tableau
victimisation

notes: Police-reported hate crime, number of incidents and rate per 100,000 population, Provinces, Territories, Census Metropolitan Areas and Canadian Forces Military Police, 2014 to 2023.

fr: Crimes haineux déclarés par la police, nombre d'affaires et taux pour 100 000 habitants, provinces, territoires, régions métropolitaines de recensement et Police militaire des Forces canadiennes, 2014 à 2023.

en: Statistics Canada

fr: Statistique Canada

statcan

title: Statistics Canada | Statistique Canada

Dataset

en: Dataset

fr: Ensembles de données

Supporting Document

en: Supporting Document

fr: Document connexe

subject: law

title: Number, rate and percentage changes in rates of homicide victims

fr: Nombre, taux et changements en pourcentage des taux de victimes d'homicide


organization_name: Treasury Board Staff

en: GDP Ministry agency amendment balance base budget capital change characteristic credit debt deficit earning employment exchange exemption expenditure expense export financial forecast income indicator industry interest labour liability price program rate revenue spending statement statistics surplus table tax value

fr-t-en:
PIB
Ministère
agence
modification
solde
base
budget
capital
changer
caractéristiques
crédit
dette
déficit
revenus
emploi
échange
exemption
dépense
frais
exportation
financier
prévisions
revenu
indicateur
industrie
intérêt
la main d'oeuvre
responsabilité
prix
programme
taux
revenu
dépenses
déclaration
statistiques
surplus
table
taxe
valeur

en: Treasury Board Staff

fr: Treasury Board Staff

notes: A tabular presentation of private sector exchange rate forecasts, includes 2013 and 2014 average annual exchange rate by financial institution, for conversion of United States cents to Canadian dollars, as of May 23,2013

fr-t-en: Présentation sous forme de tableau des prévisions de taux de change du secteur privé, y compris le taux de change annuel moyen par institution financière pour 2013 et 2014, pour la conversion des cents américains en dollars canadiens, au 23 mai 2013

en: Government of British Columbia

fr: Gouvernement de la Colombie-Britannique

bc-cb

title: Government of British Columbia | Gouvernment de la Colombie-Britannique

format: XLS

subject: economics_and_industry

title: Budget 2013 June Update - Exchange Rate Tbl 3.5

fr-t-en: Mise à jour de juin du budget 2013 - Taux de change Tableau 3.5


en: Canada Lands Survey System - Digital Cadastral Data

fr: Système d'arpentage des terres du Canada - Données cadastrales numériques

en:
boundaries
canada lands
indian lands
indian reserves
land management
parcel
survey

fr:
arpentage
frontière
gestion des terres
parcelle
réserve indienne
terre indienne
terres du canada

en: This data provides the integrated cadastral framework for the specified Canada Land. The cadastral framework consists of active and superseded cadastral parcel, roads, easements, administrative areas, active lines, points and annotations. The cadastral lines form the boundaries of the parcels. COGO attributes are associated to the lines and depict the adjusted framework of the cadastral fabric. The cadastral annotations consist of lot numbers, block numbers, township numbers, etc. The cadastral framework is compiled from Canada Lands Survey Records (CLSR), Registration Plans (RS) and Location Sketches (LS) archived in the Canada Lands Survey Records.

fr: Ces données fournissent le cadastre intégré pour la Terre du Canada spécifiée. Le canevas cadastral contient les parcelles, les routes, servitudes, zone administratives, lignes cadastrales, annotations et les points. Les lignes cadastrales forment les limites des parcelles. Des attributs COGO sont rattachés à ces lignes et montrent le canevas ajusté du morcellement foncier. Les annotations comprennent les numéros de lot, les numéros de bloc, les numéros de township, etc. Le canevas cadastral est compilé à partir des archives d'arpentage des Terres du Canada (CLSR), des plans d'enregistrement (PE) et des croquis de localisation (CL) archivés dans les Archives d'arpentage des Terres du Canada.

en: Natural Resources Canada

fr: Ressources naturelles Canada

Download DWG file through FTP

en: Download DWG file through FTP

fr: Téléchargez le fichier DWG via FTP

Download SHP file through FTP

en: Download SHP file through FTP

fr: Téléchargez le fichier SHP via FTP

subject: economics_and_industry

subject: form_descriptors

subject: government_and_politics

subject: nature_and_environment

title: Cadastral Information for Windy Mouth 7

en: Cadastral Information for Windy Mouth 7

fr: Information cadastrale pour Windy Mouth No 7


en: boundary files

fr: fichiers des limites

en:
census of population
census tract
geographic areas
geographic information systems
mapping
reference maps

fr:
cartes de référence
cartographie
recensement de la population
régions géographiques
secteur de recensement
systèmes d'information géographique

notes: The Census Tract Boundary Files portray the census tract boundaries for which census data are disseminated. They are available for download in two types: cartographic and digital. Cartographic boundary files depict the geographic areas using only the shorelines of the major land mass of Canada and its coastal islands. Digital boundary files depict the full extent of the geographic areas, including the coastal water area. The files provide a framework for mapping and spatial analysis using commercially available geographic information systems (GIS) or other mapping software.

fr: Les Fichiers des limites des secteurs de recensement illustrent les limites des secteurs de recensement pour lesquels les données du recensement sont diffusées. On peut les télécharger dans deux types de fichiers : cartographiques et numériques. Les fichiers des limites cartographiques représentent les régions géographiques en se servant seulement de la masse terrestre principale du Canada et de ses îles côtières. Les fichiers numériques des limites représentent la totalité du territoire, y compris les rives. Les fichiers fournissent un cadre de cartographie et d'analyse spatiale axé sur des systèmes d'information géographique (SIG) ou sur d'autres logiciels de cartographie offerts sur le marché.

statcan

title: Statistics Canada | Statistique Canada

Dataset

fr: Ensemble de données

format: GML

subject: government_and_politics

title: Census Tract Digital Boundary Files - 2006 Census

fr: Fichiers numériques des limites des secteurs de recensement - Recensement de 2006


en: Lithoprobe, Trans-Hudson Orogen

fr: Lithoprobe, Trans-Hudson Orogen

en:
apparent resistivity
conductivity
crustal structure
earth sciences
electromagnetic
geophysics
magnetics
magnetism
magnetotelluric
tectonics

fr:
conductivité
géophysique
magnétiques
magnétisme
magnétotellurique
résistivité apparente
sciences de la terre
structure de la crustale
tectonique
électromagnétique

notes: An archive of 2D regional seismic and long period magnetotelluric data collected during 20 years of work under the LITHOPROBE project. Data are primarily onshore and cover widespread regions of Canada. Available data types include raw digital data, processed sections, and images of final sections, as well as auxiliary information required for analysis of the data.

fr: Archives de données sismiques régionales 2D et de données magnétotelluriques de longue période issues de travaux menés pendant 20 ans dans le cadre du projet LITHOPROBE. Les données couvrent de grandes régions du Canada, principalement dans les terres. Parmi les types de données disponibles mentionnons des données numériques brutes, des coupes traitées et des images de coupes finales ainsi que l’information accessoire nécessaire à l’analyse des données.

Download EDI through HTTP

en: Download EDI through HTTP

fr: Télécharger le fichier en format EDI via HTTP

en: Download Acquistion history through HTTP

fr: Télécharger le Acquisition histoire via HTTP

subject: form_descriptors

subject: nature_and_environment

subject: science_and_technology

title: Trans-Hudson Orogen magnetotelluric site THO-92-A13a


en:
missing kw
Government information

fr-t-en:
kw manquant
Information gouvernementale

en: Government of British Columbia; Government of British Columbia; Lands Branch,,clrhelp@gov.bc.ca

fr: Gouvernement de la Colombie-Britannique; Gouvernement de la Colombie-Britannique; Lands Branch,clrhelp@gov.bc.ca

notes: TA_CROWN_REV_SHARE_AGRMNTS_SVW contains the spatial representation (polygon) of active and applied for Crown Land Revenue Sharing Agreements. A Revenue Sharing Agreement is made between the crown and one or more parties to share revenue. The view was created to provide a simplified presentation of this single tenure type from the disposition information in the Tantalis operational system. The same content could be derived from the TA_CROWN_TENURES_SVW by filtering to this tenure type only. It’s possible that this dataset may contain few or no records, depending on the current number of active tenures or applications.

fr-t-en:
TA_CROWN_REV_SHARE_AGRMNTS_SVW contient la représentation spatiale (polygone) des accords de partage des recettes relatives aux terres de la Couronne actifs et appliqués. Un accord de partage des recettes est conclu entre la Couronne et une ou plusieurs parties pour partager les recettes. La vue a été créée pour fournir une présentation simplifiée de ce type de tenure unique à partir des informations de disposition du système opérationnel Tantalis. Le même contenu pourrait être dérivé du TA_CROWN_TENURES_SVW en filtrant uniquement sur ce type de tenure. Il est possible que cet ensemble de données contienne peu ou pas d'enregistrements, selon le nombre actuel de mandats actifs ou de candidatures.

  ** Cet élément de métadonnées provenant d’une tierce partie a été traduit à l'aide d'un outil de traduction automatisée (Amazon Translate). **

fr: Gouvernment de la Colombie-Britannique

BC Geographic Warehouse Custom Download

en: BC Geographic Warehouse Custom Download

fr-t-en: Téléchargement personnalisé de BC Geographic Warehouse

subject: economics_and_industry

subject: form_descriptors

subject: nature_and_environment

title: TANTALIS - Crown Land Revenue Sharing Agreements

fr-t-en: TANTALIS - Accords de partage des recettes relatives aux terres de la Couronne


en: Table

fr: Tableau

en:
business dynamics
business performance and ownership
current business conditions
table

fr:
conditions actuelles des entreprises
dynamique des entreprises
rendement des entreprises et propriété
tableau

notes: Business or organization expectations of change in supply chain challenges over the next three months, by North American Industry Classification System (NAICS), business employment size, type of business, business activity and majority ownership, first quarter of 2024.  <br>

fr: Attentes des entreprises ou des organismes quant à la manière dont les défis liés à la chaîne d’approvisionnement changeront au cours des trois prochains mois, selon le Système de classification des industries de l’Amérique du Nord (SCIAN), l’effectif de l’entreprise, le type d’entreprise, l’activité de l'entreprise et le propriétaire majoritaire, premier trimestre de 2024.<br>

en: Statistics Canada

fr: Statistique Canada

statcan

title: Statistics Canada | Statistique Canada

Dataset

en: Dataset

fr: Ensembles de données

Supporting Document

en: Supporting Document

fr: Document connexe

subject: economics_and_industry

title: Business or organization expectations of change in supply chain challenges over the next three months, first quarter of 2024

fr: Attentes des entreprises ou des organismes quant à la manière dont les défis liés à la chaîne d’approvisionnement changeront au cours des trois prochains mois, premier trimestre de 2024


en: Table 33100090; Formerly CANSIM Table 527-0010

fr: Tableau 33100090; Anciennement Table CANSIM 527-0010

en: other content related to business dynamics

fr: autre contenu lié à la dynamique des entreprises

notes: Net employment growth and Gross employment creation and destruction by province and territory for each firm-size class from the Longitudinal Employment Analysis Program.

fr: La croissance nette de l'emploi et la création d'emplois et la destruction brut par province et territoire pour chaque classe taille de l'entreprise du Programme de l'analyse longitudinale de l'emploi.

statcan

title: Statistics Canada | Statistique Canada

subject: economics_and_industry

title: Business Sector employment flow rates by firm size, provinces and the territories

fr: Secteur d'affaires des débits de l'emploi par taille d'entreprise, provinces et les territoires


delivery_point: 80 East White Hills Rd

city: St. John's

administrative_area: Newfoundland and Labrador

postal_code: A1C 5X1

point_de_livraison: 80 East White Hills Rd

zone_administrative: Terre-Neuve-et-Labrador

creator: NL Ecological Sciences / Sciences Ecologiques TNL (DFO/MPO)

address: 80 East White Hills Rd

adresse: 80 East White Hills Rd

en: Environment Oceans

fr: Environnement Océan

en: Government of Canada; Fisheries and Oceans Canada,,DFO.NLEcologicalSciences-SciencesecologiquesTNL.MPO@dfo-mpo.gc.ca

fr: Gouvernement du Canada; Pêches et Océans Canada,DFO.NLEcologicalSciences-SciencesecologiquesTNL.MPO@dfo-mpo.gc.ca

notes:
The Oceans Act (1997) commits Canada to maintaining biological diversity and productivity in the marine environment. A key component of this is to identify areas that are considered ecologically or biologically significant. Fisheries and Oceans Canada (DFO) Science has developed guidance on the identification of Ecologically or Biologically Significant Areas (EBSAs) (DFO 2004) and has endorsed the scientific criteria of the Convention on Biological Diversity (CBD) for identifying ecologically or biologically significant marine areas as defined in Annex I of Decision IX/20 of its 9th Conference of Parties. These criteria were applied to the Newfoundland and Labrador (NL) Shelves Bioregion in two separate data-driven processes. The first process focused on the area north of the Placentia Bay-Grand Banks (PBGB) Large Ocean Management Area (LOMA) (DFO 2013). The second process focused on the PBGB area (DFO 2019), where EBSAs had previously been identified using a more Delphic approach (Templeman 2007). In both cases, an EBSA Steering Committee, comprised of experts in oceanography, ecosystem structure and function, taxa-specific life histories and Geographic Information Systems (GIS) guided the process by advising or aiding in the identification, collection, processing and analysis of data layers, as well as participating in the final selection of candidate EBSAs (Wells et al. 2017, Ollerhead et al. 2017, Wells et al. 2019). All information was compiled in a GIS and a hierarchical approach was used to review individual data layers and groupings of data layers. Peer review meetings were held for both processes, during which candidate EBSAs were reviewed and the final EBSAs were agreed upon and delineated. In the northern study area, a total of fifteen EBSAs were identified and described; three of these areas are primarily coastal areas; seven are in offshore areas; four EBSAs straddle coastal and offshore areas; and one is a transitory EBSA that follows the southern extent of pack ice. In the PBGB study area, fourteen EBSAs were identified in two different categories: seven based on coastal data and seven based on offshore data. In comparing the new PBGB EBSAs to those identified in 2007, nine of them overlap spatially and are based on similar features; however, there were some variations in the boundaries. Two of the EBSAs that were identified in 2007 were no longer considered EBSAs in 2017, but portions of both of these areas were captured in part by other EBSAs. Five new EBSAs were identified in areas not previously considered.

  References:

  DFO, 2004. Identification of Ecologically and Biologically Significant Areas. DFO Can. Sci. Advis. Sec. Ecosystem Status Rep. 2004/006.

  DFO. 2013. Identification of additional Ecologically and Biologically Significant Areas (EBSAs) within the Newfoundland and Labrador Shelves Bioregion. DFO Can. Sci. Advis. Sec. Sci. Advis. Rep. 2013/048.

  DFO. 2019. Re-evaluation of the Placentia Bay-Grand Banks Area to Identify Ecologically and Biologically Significant Areas . DFO Can. Sci. Advis. Sec. Sci. Advis. Rep. 2019/040.

  Ollerhead, L.M.N., Gullage, M., Trip, N., and Wells, N. 2017. Development of Spatially Referenced Data Layers for Use in the Identification and Delineation of Candidate Ecologically and Biologically Significant Areas in the Newfoundland and Labrador Shelves Bioregion. DFO Can. Sci. Advis. Sec. Res. Doc. 2017/036. v + 38 p

  Templeman, N.D. 2007. Placentia Bay-Grand Banks Large Ocean Management Area Ecologically and Biologically Significant Areas. Can. Sci. Advis. Sec. Res. Doc. 2007/052: iii + 15 p.

  Wells, N.J., Stenson, G.B., Pepin, P., and Koen-Alonso, M. 2017. Identification and Descriptions of Ecologically and Biologically Significant Areas in the Newfoundland and Labrador Shelves Bioregion. DFO Can. Sci. Advis. Sec. Res. Doc. 2017/013. v + 87 p.

  Wells, N., K. Tucker, K. Allard, M. Warren, S. Olson, L. Gullage, C. Pretty, V. Sutton-Pande and K. Clarke. 2019. Re-evaluation of the Placentia Bay-Grand Banks Area of the Newfoundland and Labrador Shelves Bioregion to Identify and Describe Ecologically and Biologically Significant Areas. DFO Can. Sci. Advis. Sec. Res. Doc. 2019/049. viii + 138 p.

fr:
La Loi sur les océans (1997) engage le Canada à maintenir la diversité biologique et la productivité dans le milieu marin. L’un des éléments clés de cette démarche consiste à désigner les zones ayant une importance particulière sur les plans écologiques ou biologiques. Pêches et Océans Canada (MPO) a élaboré des directives sur la détermination des zones d’importance écologique et biologique (ZIEB) [MPO 2004], et adopté les critères scientifiques de la Convention sur la diversité biologique (CDB) pour la désignation des ZIEB selon la définition qui en est donnée à l’annexe I de la décision IX/20 de la neuvième Conférence des Parties. Ces critères ont été appliqués à la biorégion des plateaux de Terre‑Neuve-et-Labrador au moyen de deux processus distincts axés sur les données. Le premier processus s’est concentré sur le secteur situé au nord de la zone étendue de gestion des océans de la baie Placentia et des Grands Bancs (BP-GB) [MPO 2013]. Le deuxième processus s’est concentré sur la zone BP-GB (MPO 2019), où les ZIEB avaient été précédemment désignées à l’aide d’une méthode Delphi (Templeman 2007). Dans les deux cas, un comité directeur des ZIEB, composé d’experts en océanographie, en structure et en fonction écosystémiques, en cycles biologiques propres aux taxons et en systèmes d’information géographique (SIG) a orienté le processus en donnant des conseils ou en aidant à la détermination, à la collecte, au traitement et à l’analyse des couches de données, ainsi qu’en participant à la sélection finale des ZIEB éventuelles (Wells et al. 2017, Ollerhead et al. 2017, Wells et al. 2019). Toutes les informations ont été compilées dans un SIG, et une approche hiérarchique a été appliquée pour examiner les différentes couches de données et leurs regroupements. Des réunions d’examen par les pairs ont eu lieu pour les deux processus, au cours desquelles les ZIEB éventuelles ont été examinées, et les ZIEB finales ont été approuvées et délimitées. Dans la zone d’étude nordique, un total de quinze ZIEB ont été désignées et décrites; trois de ces zones sont principalement des zones côtières; sept se trouvent dans des zones extracôtières; quatre ZIEB chevauchent des zones côtières et extracôtières, et une ZIEB transitoire suit l’extrémité sud de la banquise. Dans la zone d’étude de la BP-GB, 14 ZIEB ont été désignées dans deux catégories différentes : sept basées sur des données côtières et sept basées sur des données extracôtières. En comparant les nouvelles ZIEB de la BP-GB à celles désignées en 2007, on constate que neuf d’entre elles présentent un chevauchement spatial et sont basées sur des caractéristiques similaires, mais les limites sont quelque peu différentes. Deux des ZIEB de 2007 n’étaient plus considérées comme telles en 2017, mais avaient été reprises en partie par d’autres ZIEB. Cinq nouvelles ZIEB ont été désignées dans des secteurs qui n’avaient pas été pris en compte auparavant.

  Références :

  MPO, 2004. Identification des zones d’importance écologique et biologique. Secr. can. de consult. sci. du MPO, Rapp. sur l’état des écosystèmes 2004/006.

  MPO. 2013. Désignation de nouvelles zones d'importance écologique et biologique (ZIEB) de la biorégion des plateaux de Terre-Neuve-et-Labrador. Secr. can. de Pêches et Océans Canada, avis sci. de Pêches et Océans Canada, avis sci. 2013/048.

  MPO. 2019. Réévaluation de la zone de la baie Placentia et des Grands Bancs pour désigner les zones d’importance écologique et biologique. Secr. can. de consult. sci. du MPO. Avis sci. 2019/040

  Ollerhead, L.M.N., Gullage, M., Trip, N., and Wells, N. 2017. Élaboration de couches de données à référence spatiale à utiliser pour la désignation et la délimitation des zones candidates d'importance écologique et biologique dans la biorégion des plateaux de Terre-Neuve-et-Labrador. Secr. can. de consult. sci. du MPO. Doc. de rech. 2017/036. viii + 138 p.

  Templeman, N.D. 2007. Zones d’importance écologique ou biologique dans la zone étendue de gestion des océans de la baie de Plaisance et des Grands bancs. Secr. can. de consult. sci. du MPO. Doc. de rech. 2019/049. viii + 138 p.

  Wells, N.J., Stenson, G.B., Pepin, P., and Koen-Alonso, M. 2017. Zones d’importance écologique ou biologique dans la zone étendue de gestion des océans de la baie de Plaisance et des Grands bancs. Secr. can. de consult. sci. du MPO. Doc. de rech. 2017/013. v + 87 p.

  Wells, N., K. Tucker, K. Allard, M. Warren, S. Olson, L. Gullage, C. Pretty, V. Sutton-Pande et K. Clarke. 2017. Réévaluation de la zone de la baie Placentia et des Grands Bancs de la biorégion des plateformes de Terre-Neuve et du Labrador pour déterminer et décrire les zones d’importance écologique et biologique. Secr. can. de consult. sci. du MPO. Doc. de rech. 2019/049. viii + 138 p.

en: Fisheries and Oceans Canada

fr: Pêches et Océans Canada

dfo-mpo

title: Fisheries and Oceans Canada | Pêches et Océans Canada

Research Document 2017/013

en: Research Document 2017/013

fr: Document de recherche 2017/013

Science Advisory Report 2013/048

en: Science Advisory Report 2013/048

fr: Avis scientifique 2013/048

EBSA Shapefile

en: EBSA Shapefile

fr: ZIEB (SHP)

name: Ecologically or Biologically Significant Marine Areas (EBSA)

subject: nature_and_environment

title: Ecologically or Biologically Significant Marine Areas (EBSAs), Newfoundland and Labrador Shelves

fr: Zones d’importance écologique ou biologique (ZIEB), plateaux de Terre-Neuve-et-Labrador


en: Canada Lands Survey System - Digital Cadastral Data

fr: Système d'arpentage des terres du Canada - Données cadastrales numériques

en:
boundaries
canada lands
indian lands
indian reserves
land management
parcel
survey

fr:
arpentage
frontière
gestion des terres
parcelle
réserve indienne
terre indienne
terres du canada

en: This data provides the integrated cadastral framework for the specified Canada Land. The cadastral framework consists of active and superseded cadastral parcel, roads, easements, administrative areas, active lines, points and annotations. The cadastral lines form the boundaries of the parcels. COGO attributes are associated to the lines and depict the adjusted framework of the cadastral fabric. The cadastral annotations consist of lot numbers, block numbers, township numbers, etc. The cadastral framework is compiled from Canada Lands Survey Records (CLSR), Registration Plans (RS) and Location Sketches (LS) archived in the Canada Lands Survey Records.

fr: Ces données fournissent le cadastre intégré pour la Terre du Canada spécifiée. Le canevas cadastral contient les parcelles, les routes, servitudes, zone administratives, lignes cadastrales, annotations et les points. Les lignes cadastrales forment les limites des parcelles. Des attributs COGO sont rattachés à ces lignes et montrent le canevas ajusté du morcellement foncier. Les annotations comprennent les numéros de lot, les numéros de bloc, les numéros de township, etc. Le canevas cadastral est compilé à partir des archives d'arpentage des Terres du Canada (CLSR), des plans d'enregistrement (PE) et des croquis de localisation (CL) archivés dans les Archives d'arpentage des Terres du Canada.

en: Natural Resources Canada

fr: Ressources naturelles Canada

nrcan-rncan

title: Natural Resources Canada | Ressources naturelles Canada

Download DWG file through FTP

en: Download DWG file through FTP

fr: Téléchargez le fichier DWG via FTP

Download SHP file through FTP

en: Download SHP file through FTP

fr: Téléchargez le fichier SHP via FTP

subject: economics_and_industry

subject: form_descriptors

subject: government_and_politics

subject: nature_and_environment

title: Cadastral Information for Akwesasne Reserve No. 15

fr: Information cadastrale pour Réserve Akwesasne No 15