pays: Canada

hierarchy_level: series; série

en:
Extreme Weather Indices
Meteorology
Heating
Climate
Farmlands
Weather forecasts
Weather
Agriculture

en: Government of Canada; Agriculture and Agri-Food Canada; Science and Technology Branch,Agri-Geomatics-Agrog@canada.ca

fr: Gouvernement du Canada; Agriculture et Agroalimentaire Canada; Direction générale de la science et de la technologie,Agri-Geomatics-Agrog@agr.gc.ca

notes:
Cumulative heat-energy satisfies the essential requirement of field crop growth and development towards a high yield and good quality of agricultural crop products.

  Agriculture is an important primary production sector in Canada.  Agricultural production, profitability, sustainability and food security depend on many agrometeorological factors. Extreme weather events in Canada, such as drought, floods, heat waves, frosts and high intensity storms, have the ability to significantly impact field crop production.

  Agriculture and Agri-Food Canada (AAFC) and Environment and Climate Change Canada (ECCC) have together developed a suite of extreme agrometeorological indices based on four main categories of weather factors: temperature, precipitation, heat, and wind.  The extreme weather indices are intended as short-term prediction tools and generated using ECCC’s medium range forecasts to create a weekly index product on a daily basis.

fr:
L’énergie thermique cumulée répond à l’exigence essentielle de la croissance et du développement des grandes cultures vers un rendement élevé et des produits agricoles de bonne qualité.

  L’agriculture est un important secteur de production primaire au Canada. La production agricole, la rentabilité, la durabilité et la sécurité alimentaire dépendent de nombreux facteurs agrométéorologiques. Les phénomènes météorologiques extrêmes au Canada, comme les sécheresses, les inondations, les vagues de chaleur, les gels et les tempêtes de forte intensité, peuvent avoir des répercussions importantes sur la production des grandes cultures.

  Agriculture et Agroalimentaire Canada (AAC) et Environnement et Changement climatique Canada (ECCC) ont élaboré ensemble une série d’indices agrométéorologiques des phénomènes extrêmes fondés sur quatre grandes catégories de facteurs météorologiques : température, précipitations, chaleur et vent. Les indices de conditions météorologiques extrêmes sont conçus comme des outils de prévision à court terme et sont produits à l’aide des prévisions à moyen terme d’ECCC pour créer un indice hebdomadaire produit sur une base quotidienne.

en: Environment and Climate Change Canada

ec

title: Environment and Climate Change Canada | Environnement et Changement climatique Canada

Data Product Specification (English)

en: Data Product Specification (English)

fr: Spécifications du produit (Anglais)

Extreme Weather Indices: Heat

format: ESRI REST

en: Extreme Weather Indices: Heat

fr: Indices de conditions météorologiques extrêmes : Chaleur

Data Product Specification (French)

en: Data Product Specification (French)

fr: Spécifications du produit (Français)

format: GeoTIF

name: Pre-packaged GeoTIF files (No linguistic component)

fr: Fichiers GeoTIF préemballés (aucun élément linguistique)f

Pre-packaged Maps (English)

en: Pre-packaged Maps (English)

fr: Spécifications du produit (anglais)

Pre-packaged Maps (French)

en: Pre-packaged Maps (French)

fr: Spécifications du produit (français)

subject: nature_and_environment

subject: science_and_technology

title: Extreme Weather Indices: Heat


collection: primary

frequency: unknown

imso_approval: true

jurisdiction: federal

license_id: ca-ogl-lgo

license_title: Open Government Licence - Canada

notes: This table is part of a series of tables that present a portrait of Canada based on the various census topics. The tables range in complexity and levels of geography. Content varies from a simple overview of the country to complex cross-tabulations; the tables may also cover several censuses.

fr: Ce tableau fait partie d'une série de tableaux qui présente un portrait du Canada selon les divers thèmes du recensement. Ces tableaux varient selon la complexité et les niveaux géographiques. Le contenu varie d'un simple aperçu du pays à des tableaux croisés plus complexes; les tableaux peuvent également présenter des données provenant de plusieurs recensements.

en: Statistics Canada

fr: Statistique Canada

statcan

approval_status: approved

state: active

title: Statistics Canada | Statistique Canada

type: organization

ready_to_publish: true

Dataset

format: XML

en: Dataset

fr: Ensemble de données

resource_type: dataset

restrictions: unrestricted

subject: persons

title: Presence of Income (6), Age Groups (5A) and Sex (3) for Total Population 15 Years and Over, for Census Metropolitan Areas, Tracted Census Agglomerations and Census Tracts, 2001 Census - 20% Sample Data

fr: Présence d'un revenu (6), groupes d'âge (5A) et sexe (3) pour la population totale de 15 ans et plus, pour les régions métropolitaines de recensement, les agglomérations de recensement subdivisées en secteurs de recensement et les secteurs de recensement, recensement de 2001 - Données-échantillon (20 %)

type: dataset


collection: geogratis

en: Canada Lands Survey System - Digital Cadastral Data

fr: Système d'arpentage des terres du Canada - Données cadastrales numériques

en:
boundaries
canada lands
indian lands
indian reserves
land management
parcel
survey

fr:
arpentage
frontière
gestion des terres
parcelle
réserve indienne
terre indienne
terres du canada

notes: This data provides the integrated cadastral framework for the specified Canada Land. The cadastral framework consists of active and superseded cadastral parcel, roads, easements, administrative areas, active lines, points and annotations. The cadastral lines form the boundaries of the parcels. COGO attributes are associated to the lines and depict the adjusted framework of the cadastral fabric. The cadastral annotations consist of lot numbers, block numbers, township numbers, etc. The cadastral framework is compiled from Canada Lands Survey Records (CLSR), Registration Plans (RS) and Location Sketches (LS) archived in the Canada Lands Survey Records.

fr: Ces données fournissent le cadastre intégré pour la Terre du Canada spécifiée. Le canevas cadastral contient les parcelles, les routes, servitudes, zone administratives, lignes cadastrales, annotations et les points. Les lignes cadastrales forment les limites des parcelles. Des attributs COGO sont rattachés à ces lignes et montrent le canevas ajusté du morcellement foncier. Les annotations comprennent les numéros de lot, les numéros de bloc, les numéros de township, etc. Le canevas cadastral est compilé à partir des archives d'arpentage des Terres du Canada (CLSR), des plans d'enregistrement (PE) et des croquis de localisation (CL) archivés dans les Archives d'arpentage des Terres du Canada.

en: Natural Resources Canada

fr: Ressources naturelles Canada

nrcan-rncan

title: Natural Resources Canada | Ressources naturelles Canada

Download DWG file through FTP

format: other

en: Download DWG file through FTP

fr: Téléchargez le fichier DWG via FTP

Download SHP file through FTP

format: SHP

en: Download SHP file through FTP

fr: Téléchargez le fichier SHP via FTP

type: Polygon

subject: economics_and_industry

subject: form_descriptors

subject: government_and_politics

subject: nature_and_environment

title: Cadastral Information for Lake Pitihkwakew Indian Reserve 102B

fr: Information cadastrale pour la réserve indienne Lake Pitihkwakew No 102B


collection: fgp

delivery_point: 501 University Cres

city: Winnipeg

administrative_area: Manitoba

postal_code: R3T 2N6

country: Canada

point_de_livraison: 501 University Cres

zone_administrative: Manitoba

pays: Canada (le)

creator: Brent Young

address: 501 University Cres

adresse: 501 University Cres

hierarchy_level: dataset; jeuDonnées

en:
Marine Habitat
Fisheries resources
Mammals
Marine biology
Arctic Ocean
Baffin Bay
Canadian Basin
Hudson Bay and James Bay
Hudson Strait and Ungava Bay

fr:
habitat marin
Ressources halieutiques
Mammifère
Biologie marine
Océan Arctique
Baie de Baffin
Bassin Canadien
Baie d''Hudson et Baie James
Détroit d''Hudson et Baie d''Ungava

en: Government of Canada; Fisheries and Oceans Canada,(204) 984-2425,brent.young@dfo-mpo.gc.ca

fr: Gouvernement du Canada; Pêches et Océans Canada,brent.young@dfo-mpo.gc.ca

notes:
Fisheries and Oceans Canada and Environment and Climate Change Canada (Northern Contaminants program) have been working with Nunavut community Hunters and Trappers Organizations and the

  Nunavut Wildlife Management Board consistently since 1980 to collect samples from harvested ringed seals. The majority of seals were measured in the field by Inuit hunters who recorded date of kill, sex and blubber depth at sternum (0.5 cm). The data from the harvested animals are used to evaluate stressors and overall seal health, in the Canadian Arctic.

fr: Depuis 1980, Pêches et Océans Canada et Environnement et Changement climatique Canada (Programme de lutte contre les contaminants dans le Nord) collaborent régulièrement avec les associations communautaires de chasseurs et de trappeurs du Nunavut et le Conseil de gestion des ressources fauniques du Nunavut pour prélever des échantillons de phoques annelés abattus. La majorité des phoques ont été mesurés sur le terrain par des chasseurs inuits qui ont enregistré la date de la prise, le sexe et l’épaisseur du lard au niveau du sternum (0,5 cm). Les données provenant des animaux abattus sont utilisées pour évaluer les facteurs de stress et la santé générale de la population de phoques dans l’Arctique canadien.

en: Fisheries and Oceans Canada

fr: Pêches et Océans Canada

dfo-mpo

title: Fisheries and Oceans Canada | Pêches et Océans Canada

en: Aquatic Science Biologist

fr: biologiste des sciences aquatiques

Nunavut ringed seal monitoring

en: Nunavut ringed seal monitoring

fr: Surveillance du phoque annelé au Nunavut

format: CSV

Data dictionary

format: PDF

en: Data dictionary

fr: Dictionnaire de données

resource_type: guide

status: ongoing

subject: nature_and_environment

subject: science_and_technology

title: Nunavut ringed seal monitoring

topic_category: biota environment


en: This data provides the integrated cadastral framework for the specified Canada Land. The cadastral framework consists of active and superseded cadastral parcel, roads, easements, administrative areas, active lines, points and annotations. The cadastral lines form the boundaries of the parcels. COGO attributes are associated to the lines and depict the adjusted framework of the cadastral fabric. The cadastral annotations consist of lot numbers, block numbers, township numbers, etc. The cadastral framework is compiled from Canada Lands Survey Records (CLSR), Registration Plans (RS) and Location Sketches (LS) archived in the Canada Lands Survey Records.

subject: economics_and_industry

subject: form_descriptors

subject: government_and_politics

subject: nature_and_environment

title: Cadastral Information for Ochapowace I.R. 71-120

fr: Information cadastrale pour la réserve indienne de Ochapowace No 71-120


en: Table 27100162; Formerly CANSIM Table 358-0330

fr: Tableau 27100162; Anciennement Table CANSIM 358-0330

en: Table

fr: Tableau

en:
innovation and business strategy
products and processes
science and technology
table

fr:
innovation et stratégies d'entreprise
produits et processus
sciences et technologie
tableau

notes: Survey of innovation and business strategy, products directly competing with highest selling good or service in the enterprise's main market, by North American Industry Classification System (NAICS) and enterprise size for Canada and regions from 2009 to today.

fr: Enquête sur l'innovation et les stratégies d'entreprise, produits en concurrence directe au bien ou service le mieux vendu dans le marché principal de l'entreprise, selon le Système de classification des industries de l'Amérique du Nord (SCIAN) et taille d'entreprise pour le Canada et les régions de 2009 à aujourd'hui.

fr: Statistique Canada

statcan

title: Statistics Canada | Statistique Canada

Dataset

fr: Ensembles de données

Supporting Document

format: HTML

en: Supporting Document

fr: Document connexe

subject: science_and_technology

title: Innovation and business strategy, products directly competing with highest selling good or service in the enterprise's main market

fr: Innovation et les stratégies d'entreprise, produits en concurrence directe au bien ou service le mieux vendu dans le marché principal de l'entreprise


en: Atlas of Canada, 6th Edition

fr: Atlas du Canada, 6e édition

notes: A political map of the Northwest Territories showing boundaries, the provincial capitals, selected populated places with names, selected drainage with names and selected roads.

fr: Cette carte politique des Territoires du Nord-Ouest montre les limites provinciales, les capitales provinciales, une sélection de lieux habités, les principaux lacs et cours d'eau et les routes principales.

fr: Ressources naturelles Canada

name: Download Bilingual JPEG2000 through HTTP

fr: Télécharger le fichier en format bilingue JPEG2000 via HTTP

Download Bilingual PDF through HTTP

en: Download Bilingual PDF through HTTP

fr: Télécharger le fichier en format bilingue PDF via HTTP

subject: government_and_politics

subject: society_and_culture

title: Northwest Territories

en: Northwest Territories

fr: Territoires du Nord-Ouest

topic_category: boundaries society


en: Roads

fr: Routes

en: Atlas of Canada, National Scale Data 1:15,000,000

fr: Atlas du Canada, données à l'échelle nationale 1/15 000 000

notes: The Atlas of Canada National Scale Data 1:15,000,000 Series consists of boundary, coast and coastal islands, place name, railway, river, road, road ferry and waterbody data sets that were compiled to be used for atlas small scale (1:15,000,000 and 1:30,000,000) mapping. These data sets have been integrated so that their relative positions are cartographically correct. Any data outside of Canada included in the data sets is strictly to complete the context of the data.

fr: La série de Données de l'Atlas du Canada à l'échelle nationale de 1/15 000 000 comprend des jeux de données sur les limites, les côtes et îles côtières, les noms de lieux, les chemins de fer, les rivières, les routes, les traversiers et les étendues d'eau qui ont été compilés de manière à être utilisés dans des cartes à petite échelle (1/15 000 000 et 1/30 000 000) de l'atlas. Ces jeux de données ont été intégrés de sorte que leurs positions relatives soient correctes du point de vue cartographique. Toutes les données à l'extérieur du Canada comprises dans ces jeux de données s'y retrouvent strictement pour avoir le contexte global des données.

en: Natural Resources Canada

Download Schema PDF through HTTP

en: Download Schema PDF through HTTP

fr: Télécharger le schéma PDF via HTTP

name: Download the English Metadata PDF through HTTP

fr: Télécharger le PDF anglais des métadonnées via HTTP

name: Download the French Metadata PDF through HTTP

fr: Télécharger le PDF français des métadonnées via HTTP

Download ZIP (gdb) through HTTP

format: ZIP

en: Download ZIP (gdb) through HTTP

fr: Télécharger le fichier en format ZIP (gdb) via HTTP

Download ZIP (shp) through HTTP

en: Download ZIP (shp) through HTTP

fr: Télécharger le fichier en format ZIP (shp) via HTTP

subject: government_and_politics

title: Atlas of Canada National Scale Data 1:15,000,000 - Roads

fr: Données de l'Atlas du Canada à l'échelle nationale de 1/15 000 000 - Routes


en: Canada Lands Survey System - Digital Cadastral Data

fr: Système d'arpentage des terres du Canada - Données cadastrales numériques

en:
boundaries
canada lands
indian lands
indian reserves
land management
parcel
survey

fr:
arpentage
frontière
gestion des terres
parcelle
réserve indienne
terre indienne
terres du canada

fr: Ces données fournissent le cadastre intégré pour la Terre du Canada spécifiée. Le canevas cadastral contient les parcelles, les routes, servitudes, zone administratives, lignes cadastrales, annotations et les points. Les lignes cadastrales forment les limites des parcelles. Des attributs COGO sont rattachés à ces lignes et montrent le canevas ajusté du morcellement foncier. Les annotations comprennent les numéros de lot, les numéros de bloc, les numéros de township, etc. Le canevas cadastral est compilé à partir des archives d'arpentage des Terres du Canada (CLSR), des plans d'enregistrement (PE) et des croquis de localisation (CL) archivés dans les Archives d'arpentage des Terres du Canada.

Download DWG file through FTP

en: Download DWG file through FTP

fr: Téléchargez le fichier DWG via FTP

Download SHP file through FTP

en: Download SHP file through FTP

fr: Téléchargez le fichier SHP via FTP

subject: economics_and_industry

subject: form_descriptors

subject: government_and_politics

subject: nature_and_environment

title: Cadastral Information for Flying Dust First Nation Reserve No. 105

fr: Information cadastrale pour la réserve indienne de Flying Dust First Nation No 105


frequency: continual

jurisdiction: provincial

en:
-CANADA
ALBERTA
RAILROAD
RAILWAY
TRAIN
TRANSPORTATION
Government information

fr-t-en:
-CANADA
ALBERTA
CHEMIN DE FER
TRAIN
TRANSPORT
Information gouvernementale

license_id: ab-ogla

license_title: Open Government Licence - Alberta

en: Government of Alberta; Government of Alberta; Environment and Parks,,AEP.GDAMetadata@gov.ab.ca

fr: Gouvernement de l'Alberta; Gouvernement de l'Alberta; Environment and Parks,AEP.GDAMetadata@gov.ab.ca

notes: The Base Features Access Railway spatial layer is the authoritative source of railway data for the province of Alberta. It is a part of the Access data collection which also includes roads, powerlines, cutlines and trails, and industrial facilities.

fr-t-en:
La couche spatiale Base Features Access Railway est la source officielle de données ferroviaires pour la province de l'Alberta. Il fait partie de la collecte de données Access qui comprend également les routes, les lignes électriques, les lignes de démarcation et les sentiers, ainsi que les installations industrielles.

  ** Cet élément de métadonnées provenant d’une tierce partie a été traduit à l'aide d'un outil de traduction automatisée (Amazon Translate).**

en: Government of Alberta

fr: Gouvernement de l'Alberta

ab

title: Government of Alberta | Gouvernement de l'Alberta

reference_system_information: unknown,unknown,unknown

name: utility/access_utility (MapServer) (From Alberta Geodiscorver Portal metadata)

fr-t-en: utility/access_utility (MapServer) (À partir des métadonnées du portail Alberta Geodiscorver)

Railways - (HTML)

en: Railways - (HTML)

fr-t-en: Chemins de fer - (HTML)

Railways - (XML)

en: Railways - (XML)

fr-t-en: Chemins de fer - (XML)

Railways - (Others)

en: Railways - (Others)

fr-t-en: Chemins de fer - (Autres)

subject: form_descriptors

subject: nature_and_environment

subject: science_and_technology

title: Railways

en: Railways

fr-t-en: chemins de fer


en:
notice of compliance listings
notices of compliance with conditions

fr:
liste des avis de conformité
listes des avis de conformité
ac
avis de conformité avec conditions

notes:
A Notice of Compliance is a notification, issued pursuant to paragraph C.08.004(1)(a), indicating that a manufacturer has complied with sections C.08.002 or C.08.003 and C.08.005.1 of the Food and Drug Regulations. Notices of Compliance are issued to a manufacturer following the satisfactory review of a submission.

The NOC extract files contain Health Canada authorization dates for all drugs dating back to 1994 that have received an NOC.  There are four types of NOCs: Biological, Prescription, Nonprescription and Veterinary.  This data extract contains information on Notice of Compliance Product Route.

fr:
Un avis de conformité (AC) est une notification délivrée en vertu du paragraphe C.08.004(1)(a), indiquant que le fabricant/promoteur se conforme aux articles C.08.002 ou C.08.003 et C.08.005.1 du Règlement sur les aliments et drogues. Un avis de conformité est émis si la présentation est jugée conforme après un examen complet.

Les fichiers contenus dans l'extrait des données d'avis de conformité contiennent les dates d'autorisation pour tous les médicaments pour lesquels un AC a été émis depuis 1994. Il y a quatre types d'AC : biologique, vente libre, vente sous ordonnance et vétérinaire. Ce fichier de données contient des renseignements sur les avis de conformité Product Route.

en: Health Canada

fr: Santé Canada

hc-sc

title: Health Canada | Santé Canada

Dataset

format: TXT

en: Dataset

fr: Ensemble de données

subject: health_and_safety

title: Notice of Compliance Product Route

en: Notice of Compliance Product Route

fr: Les avis de conformité Product Route


en:
government finance
national accounts
government accounts
public debt
domestic debt
accumulated deficit
financial assets
non-financial assets
interest-bearing debt
accounts payable

fr:
finances gouvernementales
comptes nationaux
comptes du gouvernement
bilan national
comptabilité nationale
dette publique
dette intérieure
déficit accumulé
actifs financiers
actifs non financiers
dette portant intérêt
créditeurs

notes: Table 15 of the 2010 Fiscal Reference Tables presents gross and net debt in millions of dollars. Data is from 1961-2010.

fr: Tableau 15 des Tableaux de référence financiers de 2010 présente la dette brute et la dette nette en millions de dollars. Les données sont de 1961 à 2010.

en: Department of Finance Canada

fr: Ministère des Finances Canada

fin

title: Department of Finance Canada | Ministère des Finances Canada

ready_to_publish: false

subject: economics_and_industry

title: Fiscal Reference Tables - October 2010 - Table 15

fr: Tableaux de référence financiers - octobre 2010 - Tableau 15


en: Canada Lands Survey System - Digital Cadastral Data

fr: Système d'arpentage des terres du Canada - Données cadastrales numériques

en:
boundaries
canada lands
indian lands
land management
land rights
parcel
roads
settlements
survey

fr:
arpentage
droits fonciers
frontière
gestion des terres
parcelle
route
règlement - entente
terre indienne
terres du canada

notes: This data provides a geo-referenced, spatial dataset that represents the integrated cadastral framework for the specified Data set. The cadastral framework consists of active and superseded cadastral parcel (both titled and crown lands), roads, easements, active lines, points and annotations. The cadastral lines form the boundaries of the parcels. COGO attributes are associated to the lines and depict the adjusted framework of the cadastral fabric. The cadastral annotations consist of text as lot number, block number, quad number, etc. The entire framework is compiled from Canada Land Survey Records (CLSR) archived in the Canada Land Survey Records.

fr: Ce produit offre une couche d'information numérique spatiale géo référencée qui représente le canevas du cadastre intégré. Le canevas du cadastre contient les parcelles (avec titre de propriété et les terres de la couronne), les routes, servitudes, annotations et les points. Les lignes cadastrales forment les limites des parcelles. Des attributs COGO sont rattachés à ces lignes et décrivent les ajustements apportés aux limites parcellaires. L'annotation décrit le numéro de lot, le numéro du bloc, numéro de quadrilatère, etc. Le canevas du cadastre intégré est le résultat d'une compilation des plans déposés dans les Archives d'arpentage des Terres du Canada.

en: Natural Resources Canada

fr: Ressources naturelles Canada

subject: economics_and_industry

subject: form_descriptors

subject: government_and_politics

subject: nature_and_environment

title: Cadastral Information for UTM Zone 8 Northwest Territories

fr: Information cadastrale pour la Zone UTM 8 Territoires du Nord-Ouest


en:
boundaries
canada lands
indian lands
indian reserves
land management
parcel
survey

fr:
arpentage
frontière
gestion des terres
parcelle
réserve indienne
terre indienne
terres du canada

en: This data provides the integrated cadastral framework for the specified Canada Land. The cadastral framework consists of active and superseded cadastral parcel, roads, easements, administrative areas, active lines, points and annotations. The cadastral lines form the boundaries of the parcels. COGO attributes are associated to the lines and depict the adjusted framework of the cadastral fabric. The cadastral annotations consist of lot numbers, block numbers, township numbers, etc. The cadastral framework is compiled from Canada Lands Survey Records (CLSR), Registration Plans (RS) and Location Sketches (LS) archived in the Canada Lands Survey Records.

fr: Ces données fournissent le cadastre intégré pour la Terre du Canada spécifiée. Le canevas cadastral contient les parcelles, les routes, servitudes, zone administratives, lignes cadastrales, annotations et les points. Les lignes cadastrales forment les limites des parcelles. Des attributs COGO sont rattachés à ces lignes et montrent le canevas ajusté du morcellement foncier. Les annotations comprennent les numéros de lot, les numéros de bloc, les numéros de township, etc. Le canevas cadastral est compilé à partir des archives d'arpentage des Terres du Canada (CLSR), des plans d'enregistrement (PE) et des croquis de localisation (CL) archivés dans les Archives d'arpentage des Terres du Canada.

Download DWG file through FTP

en: Download DWG file through FTP

fr: Téléchargez le fichier DWG via FTP

Download SHP file through FTP

en: Download SHP file through FTP

fr: Téléchargez le fichier SHP via FTP

subject: economics_and_industry

subject: form_descriptors

subject: government_and_politics

subject: nature_and_environment

title: Cadastral Information for Star Blanket I.R. 83I

fr: Information cadastrale pour la réserve indienne Star Blanket No 83I


en: Borehole Geophysical Logs

fr: Diagraphies géophysiques en sondage

en:
borehole
earth sciences
geological
geophysical
geophysics

fr:
géologique
géophysique
sciences de la terre
sondage

notes: Borehole geophysical log number ON-KG-GE-GER0P. Located in Kapuskasing-Geraldton, ON.

fr: Numéro de rapport de forage géophysiques ON-KG-GE-GER0P. Situé dans Kapuskasing-Geraldton, ON.

name: Download data and grids in various file formats, English application

fr: Télécharger des données et des grilles en formats de fichiers variés, application en Anglais

name: Download data and grids in various file formats, French application

fr: Télécharger des données et des grilles en formats de fichiers variés, application en Français

subject: form_descriptors

subject: nature_and_environment

subject: science_and_technology

title: Borehole - ON-KG-GE-GER0P

en: Borehole - ON-KG-GE-GER0P

fr: Sondage - ON-KG-GE-GER0P


creator: Simon Gagnon

en: external contributor: groundwater observation well network (gown), alberta environment and parks, originator of the dataset

fr: contributeur externe : groundwater observation well network (gown), alberta environment and parks, créateur du jeu de données

address: 490, rue de la Couronne, 3e étage

city: Québec

administrative_area: Québec

postal_code: G1K 9A9

adresse: 490, rue de la Couronne, 3e étage

ville: Québec

zone_administrative: Québec

code_postal: G1K 9A9

en:
Hydrogeology
Groundwater level time series
Alberta
Monitoring well (Piezometre)
Groundwater
Hydraulic head
Niveau d'eau statique
Well

fr: Séries temporelles de niveau d'eau souterraine

en: Government of Canada; Natural Resources Canada; Geological Survey of Canada - GSC Quebec,Government of Canada; Natural Resources Canada; Geological Survey of Canada,voice; 1 (418) 6543826,simon.gagnon@nrcan-rncan.gc.ca,nrcan.gsc-geosciencedata-donneesgeoscience-cgc.rncan@canada.ca

fr: Gouvernement du Canada; Ressources naturelles Canada; Commission géologique du Canada - CGC Québec,Gouvernement du Canada; Ressources naturelles Canada; Commission géologique du Canada,simon.gagnon@nrcan-rncan.gc.ca,nrcan.gsc-geosciencedata-donneesgeoscience-cgc.rncan@canada.ca

notes: The water level data comes from the groundwater monitoring network of Alberta (Canadian province). Each well in the observation network is equipped with a hydrostatic pressure transducer and a temperature sensor connected to a data logger. A second pressure transducer located above the water surface allows for adjusting the water level according to atmospheric pressure variations. The time series refers to the level below which the soil is saturated with water at the site and at the time indicated. The water level is expressed in meters above sea level (MASL). The dataset consists of a general description of the observation site including; the identifier, the name, the location, the elevation and a series of numerical values designating the water levels at a defined date and time of measurement.

fr: Les données de niveau d'eau proviennent du réseau de suivi des eaux souterraines de l'Alberta (province canadienne). Chaque puit du réseau d'observation est équipé d'un capteur de pression hydrostatique et d'un capteur de température connectés à un enregistreur de donnée. Un second capteur de pression placé à la surface de l'eau permet de corriger le niveau en fonction de la variation de la pression atmosphérique. La série temporelle désigne le niveau en-dessous duquel le sol ou le socle est saturé d'eau au site et au temps indiqués. Le niveau d'eau est exprimé en mètre au-dessus du niveau de la mer (MASL). Le jeu de données est composé d'une description générale du site d'observation incluant; l'identifiant, le nom, la localisation, l'altitude et d'une série de valeurs numériques désignant les niveaux d'eau, accompagnés de la date et l'heure de mesure.

format: JSON

name: Alberta near real-time groundwater level monitoring network - French

fr: Réseau de suivi en temps quasi réel du niveau des eaux souterraines de la Alberta - français

resource_type: api

name: Alberta near real-time groundwater level monitoring network - English

fr: Réseau de suivi en temps quasi réel du niveau des eaux souterraines de la Alberta - anglais

subject: nature_and_environment

fr: Réseau de suivi en temps quasi réel du niveau des eaux souterraines de l'Alberta


en: NE Thelon (Areva) - Areva DLH228

fr: NE Thelon (Areva) - Areva DLH228

en: Canadian Airborne Geophysical Database (CAGDB)

fr: Base de données de géophysique aéroporté du Canada (BDGAC)

en:
earth sciences
geophysics
magnetic surveys
magnetic surveys
airborne
total field magnetics

fr:
champ magnétique total
géophysique
levés magnétiques
levés magnétiques aériens
sciences de la terre

notes: This airborne or shipborne geophysical survey recorded the following parameters: Total Field Magnetic. The flight line spacing is 200 m for a total of 933 kilometres. The survey was flown between 1900-01-01 and 1900-01-01. The data were Digitally acquired. Platform: Helicopter.

fr: Les données enregistrées durant ce levé géophysique aéroporté ou marin sont : Champ magnétique total. L'espacement des lignes est de 200 m pour un total de 933 kilomètres. Le levé a été effectué pendant la période allant de 1900-01-01 et 1900-01-01. Les données furent Enregistrées numériquement. Plat-forme : Hélicoptère.

fr: Ressources naturelles Canada

en: Download data and grids in various file formats, English application

en: Download data and grids in various file formats, French application

subject: form_descriptors

subject: nature_and_environment

subject: science_and_technology

title: CAGDB - NE Thelon (Areva) - Areva DLH228

fr: BDGAC - NE Thelon (Areva) - Areva DLH228


en: Table

fr: Tableau

en: software licensing and advanced technology use

fr: licence de logiciel et utilisation des technologies de pointe

notes: Reasons for small and medium enterprises not adopting advanced technologies  (business intelligence, design, security, logistic, processing, internet of things, clean, other) in 2020 by region, CMA level, North American Industry Classification System (NAICS), demographics, age of business, employment size, rate of growth, etc.

fr: Raisons pour lesquelles les petites et moyennes entreprises n’ont pas adopté des technologies de pointe (informatique décisionnelle, conception, sécurité, logistique, traitement, Internet des objets, technologies propres, autres) en 2020 par région, RMR, code du Système de classification des industries de l’Amérique du Nord (SCIAN), caractéristiques démographiques, âge de l’entreprise, taille de l’effectif, taux de croissance, etc.

en: Statistics Canada

fr: Statistique Canada

statcan

title: Statistics Canada | Statistique Canada

Dataset

en: Dataset

fr: Ensembles de données

Supporting Document

en: Supporting Document

fr: Document connexe

subject: economics_and_industry

subject: science_and_technology

title: Reasons for not adopting advanced technologies by small and medium enterprises

fr: Raisons données par les petites et moyennes entreprises pour ne pas adopter de technologies de pointe


collection: federated

organization_name: Yukon Geological Survey

creator: Yukon Geological Survey

frequency: irregular

en:
Yukon Geological Survey
Yukon Data

fr-t-en:
Commission géologique du Yukon
Données sur le Yukon

license_id: yk-oglyk

license_title: Open Government Licence - Yukon

en: Yukon Geological Survey

fr: Yukon Geological Survey

notes: The mineral potential of the Northern Kluane Wildlife Sanctuary (KWS) is rated as HIGH. Within the KWS, rocks of the Wrangellia Terrane rate the highest as they include two mineral deposits with proven reserves, one past producer, favorable stratigraphy for a variety of mineral deposits with production history and proven reserves elsewhere in the Cordillera as well as over 45 mineral occurrences within the boundaries of the KWS. Ultramafic hosted Ni-Cu-PGE; Fe, Cu, Au skarn, replacement or basaltic copper, VMS and polymetallic vein deposits are hosted in this belt of extremely high mineral potential. Pennsylvanian and post-accretionnary Cretaceous and Tertiary plutons are also of high potential for a variety of mineral deposit types including porphyry copper, epithermal gold and silver, skarns and polymetallic veins. Sedimentary and volcanic rocks of the Gravina-Nutzotin belt are host to VMS, skarn, and gold and polymetallic vein occurrences. The lower part of the Alexander Terrane, which is exposed within the KWS, contains few mineral occurrences locally but, at a regional scale, contains numerous important and varied mineral deposits. The Triassic succession of Alexander Terrane is not known to outcrop within the KWS although similar Triassic rocks of the Karmutsen Assemblage do. The Alexandrian portion of the KWS occupies the most remote and ice covered corner of the study area. The mineral potential of the Wrangell lavas and related plutons is not well understood. More mapping is needed in order to define the extent of the reported but undocumented felsic end member of this suite. A sliver of Coast Plutonic Metamorphic Complex and Kluane Schist occurs within the KWS. The Amphitheater assemblage and the Quaternary cover are the lowest rating units. Geological map coverage is very poor for the area between the White and Donjek Rivers and needs to be upgraded in order to determine the extent of high potential rocks in that part of Wrangellia.

fr-t-en: Le potentiel minéral de la réserve faunique de Northern Kluane (KWS) est jugé ÉLEVÉ. Au sein du KWS, les roches du terrane de Wrangellia sont les mieux classées car elles comprennent deux gisements minéraux dotés de réserves prouvées, un ancien producteur, une stratigraphie favorable pour divers gisements minéraux ayant un historique de production et des réserves prouvées ailleurs dans la Cordillère, ainsi que plus de 45 occurrences minérales dans les limites du KWS. Des dépôts ultramafiques de Ni-Cu-PGE ; de skarn de Fe, de Cu, d'Au, de cuivre de remplacement ou basaltique, de VMS et de veines polymétalliques sont hébergés dans cette ceinture au potentiel minéral extrêmement élevé. Les plutons pennsylvaniens et post-accrétionnaires du Crétacé et du Tertiaire présentent également un potentiel élevé pour divers types de gisements minéraux, notamment le cuivre porphyrique, l'or et l'argent épithermaux, les skarns et les veines polymétalliques. Les roches sédimentaires et volcaniques de la ceinture de Gravina-Nutzotin abritent des occurrences de VMS, de skarn et de veines aurifères et polymétalliques. La partie inférieure du terrane d'Alexander, qui est exposée dans le KWS, contient peu d'occurrences minérales localement mais, à l'échelle régionale, elle contient de nombreux gisements minéraux importants et variés. La succession triasique d'Alexander Terrane n'est pas connue comme affleurement dans le KWS, bien que des roches triasiques similaires de l'assemblage de Karmutsen le soient. La partie alexandrine du KWS occupe le coin le plus reculé et le plus recouvert de glace de la zone d'étude. Le potentiel minéral des laves de Wrangell et des plutons associés n'est pas bien compris. Une cartographie plus approfondie est nécessaire afin de définir l'étendue de la partie terminale felsique signalée mais non documentée de cette suite. Une partie du complexe métamorphique plutonique côtier et du schiste de Kluane est présente dans le KWS. L'assemblage de l'amphithéâtre et la couverture quaternaire sont les unités les moins bien notées. La couverture cartographique géologique est très faible pour la zone située entre les rivières White et Donjek et doit être améliorée afin de déterminer l'étendue des roches à fort potentiel dans cette partie de Wrangellia.

en: Government of Yukon

fr: Gouvernement du Yukon

yk

title: Government of Yukon | Gouvernement du Yukon

Report

en: Report

fr-t-en: Rapport

resource_type: website

subject: science_and_technology

title: Mineral Assessment of the Northern Kluane Wildlife Sanctuary, Yukon

fr-t-en: Évaluation minérale de la réserve faunique de Northern Kluane, au Yukon


collection: publication

en: adverse health effects of gasoline fuel use

fr: effets indésirables sur la santé lié à l'utilisation de l'essence

notes: Health Canada completed the Human Health Risk Assessment for Gasoline Exhaust, a comprehensive review and analysis of the potential adverse health effects associated with gasoline fuel use in Canada.

fr: Santé Canada a complété l'Évaluation des risques pour la santé humaine des gaz d'échappement des moteurs à essence, une analyse complète des effets indésirables potentiels sur la santé liés à l'utilisation de l'essence au Canada.

en: Health Canada

fr: Santé Canada

hc-sc

title: Health Canada | Santé Canada

name: Human Health Risk Assessment for Gasoline Exhaust – Summary

fr: Évaluation des risques pour la santé humaine des gaz d’échappement des moteurs à essence – Sommaire

resource_type: publication

subject: health_and_safety

type: info


en:
National Defence
Supplementary Estimates (B) 2023-24
Government Expenditure
Canadian Armed Forces

notes: Binder used by the Minister of National Defence to support his appearance on Supplementary Estimates (B) 2023-24, before the House Standing Committee on National Defence.

fr: Cartable utilisé par le ministre de la Défense nationale pour appuyer sa comparution relative au budget supplémentaire des dépenses (B) 2023-2024, devant le Comité permanent de la défense nationale.

en: Directorate of Parliamentary Affairs, Assistant Deputy Minister (Policy), National Defence

fr: Direction des Affaires parlementaires, Sous ministre adjoint (politique), Défense nationale

dnd-mdn

title: National Defence | Défense nationale

name: House Standing Committee on National Defence (NDDN) – Supplementary Estimates (B) 2023-24 – 7 Decembre 2023

fr: Comité permanent de la défense nationale de la Chambre des communes – Budget supplémentaire des dépenses (B) 2023-2024 – le 7 décembre 2023

subject: military


delivery_point: 5421 Robertson Road

city: Delta

administrative_area: British Columbia

postal_code: V4K 3N2

point_de_livraison: 5421 Robertson Road

zone_administrative: Colombie-Britannique

creator: Environment and Climate Change Canada

address: Fontaine Building 12th floor, 200 Sacré-Coeur Blvd

city: Gatineau

administrative_area: Quebec

postal_code: K1A 0H3

adresse: 200 Sacré-Coeur Blvd, Édifice Fontaine 12e étage

en:
Pelagic
Seabirds
Procellariiformes
Charadriiformes
Average Density
Seasons
Inshore Waters
Offshore Waters
Species
Nature and Biodiversity
Assess Status of Species
Protect Species Well-Being
British Columbia (BC)
Environmental Stewardship Branch
Canadian Wildlife Service
1.1.3. Migratory Birds
Unclassified
Birds

fr: Direction générale de l'intendance environnementale

en: Government of Canada; Environment and Climate Change Canada,1-800-668-6767,ec.enviroinfo.ec@canada.ca

fr: Gouvernement du Canada; Environnement et Changement climatique Canada,ec.enviroinfo.ec@canada.ca

notes: Rare species is a point feature class containing rare species sightings.

fr: Classe d’entités renfermant les observations d’espèces rares.

en: Environment and Climate Change Canada

ec

title: Environment and Climate Change Canada | Environnement et Changement climatique Canada

en: Public inquiries centre

fr: Centre de renseignements à la population

Esri REST: Map Service

en: Esri REST: Map Service

fr: Esri REST: Map Service

Web Map Service (WMS)

format: WMS

en: Web Map Service (WMS)

fr: Web Map Service (WMS)

View ECCC Data Mart (English)

en: View ECCC Data Mart (English)

fr: Voir le Dépôt de données d'ECCC (Anglais)

View ECCC Data Mart (French)

en: View ECCC Data Mart (French)

fr: Voir le Dépôt de données d'ECCC (Français)

status: completed

subject: nature_and_environment

subject: science_and_technology

title: Pelagic Seabird Atlas, West Coast of Canada - Rare Species, 2009

fr: Atlas des oiseaux marins pélagiques, côte Ouest du Canada – Espèces rares, 2009


en: Lithoprobe, Slave-Northern Cordillera Lithospheric Evolution

en:
apparent resistivity
conductivity
crustal structure
earth sciences
electromagnetic
geophysics
magnetics
magnetism
magnetotelluric
tectonics

fr:
conductivité
géophysique
magnétiques
magnétisme
magnétotellurique
résistivité apparente
sciences de la terre
structure de la crustale
tectonique
électromagnétique

notes: An archive of 2D regional seismic and long period magnetotelluric data collected during 20 years of work under the LITHOPROBE project. Data are primarily onshore and cover widespread regions of Canada. Available data types include raw digital data, processed sections, and images of final sections, as well as auxiliary information required for analysis of the data.

fr: Archives de données sismiques régionales 2D et de données magnétotelluriques de longue période issues de travaux menés pendant 20 ans dans le cadre du projet LITHOPROBE. Les données couvrent de grandes régions du Canada, principalement dans les terres. Parmi les types de données disponibles mentionnons des données numériques brutes, des coupes traitées et des images de coupes finales ainsi que l’information accessoire nécessaire à l’analyse des données.

en: Natural Resources Canada

fr: Ressources naturelles Canada

nrcan-rncan

title: Natural Resources Canada | Ressources naturelles Canada

Download EDI through HTTP

format: EDI

en: Download EDI through HTTP

fr: Télécharger le fichier en format EDI via HTTP

name: Download Acquistion history through HTTP

fr: Télécharger le Acquisition histoire via HTTP

subject: form_descriptors

subject: nature_and_environment

subject: science_and_technology

title: Slave-Northern Cordillera Lithospheric Evolution magnetotelluric site SNO-96-124s


en:
-CANADA
1-750-000-SCALE-MAPS
ALBERTA
ALBERTA-TOWNSHIP-SYSTEM
ATS
BASIN
CATCHMENT
DRAINAGE-AREA
GEOADMINISTRATIVE-BOUNDARIES
GEOSCIENTIFICINFORMATION
HUC
HYDROGRAPHY
HYDROLOGIC
HYDROLOGIC-UNIT-CODE
IMAGERYBASEMAPSEARTHCOVER
INLANDWATERS
MUNICIPALITIES
NATIONAL-TOPOGRAPHIC-SYSTEM
NTS
PROVINCIAL-BASE-MAP
PROVINCIAL-ELECTORAL-BOUNDARIES
PROVINCIAL-ELECTORAL-DIVISIONS
PROVINCIAL-HIGHWAYS
RAILWAYS
ROADS
WALL-MAPS
WATERSHED
Government information

fr-t-en: COUVERTURE TERRESTRE DES CARTES DE BASE IMAGÉES

fr-t-en: LIMITES DES CIRCONSCRIPTIONS PROVINCIALES

en: Government of Alberta; Government of Alberta; Environment and Parks,,AEP.GDAMetadata@gov.ab.ca

fr: Gouvernement de l'Alberta; Gouvernement de l'Alberta; Environment and Parks,AEP.GDAMetadata@gov.ab.ca

notes: This cartographic quality 1:750 000 scale colour map covers the provincial extent of Alberta and also displays the Alberta Township System (ATS), major hydrographic features, municipalities, major roads, railways and select geoadministrative features (parks, reserves, etc.). In addition to the primary provincial base map, this series includes various themes that overlay the primary base map. Each individual map sheet is provided in Adobe .pdf format. This series is generally updated on an annual basis. The Hydrologic Unit Code (HUC) Watersheds of Alberta represents a collection of five nested hierarchically structured drainage basin feature classes that have been created using the Hydrologic Unit Code system of classification developed by the United States Geological Survey (USGS) with accommodation to reflect the pre-existing Canadian classification system. The HUC Watersheds of Alberta consist of successively smaller hydrologic units that nest within larger hydrologic units, resulting in a hierarchal grouping of alphanumerically-coded watersheds feature classes. There are currently individual feature classes for HUC 2 (coarsest level), HUC 4, HUC 6, HUC 8 and HUC 10 (finest level). This Georeferenced PDF map features HUC 8 and HUC 10.

fr-t-en:
Cette carte couleur de qualité cartographique à l'échelle 1:750 000 couvre l'étendue provinciale de l'Alberta et présente également le réseau des cantons de l'Alberta (ATS), les principales caractéristiques hydrographiques, les municipalités, les principales routes, les voies ferrées et certaines caractéristiques géoadministratives (parcs, réserves, etc.). Outre la carte de base provinciale principale, cette série comprend divers thèmes qui se superposent à la carte de base principale. Chaque feuille de carte individuelle est fournie au format Adobe .pdf. Cette série est généralement mise à jour sur une base annuelle. Le Hydrologic Unit Code (HUC) Watersheds of Alberta représente un ensemble de cinq classes d'éléments de bassin hydrologique structurées hiérarchiquement imbriquées qui ont été créées à l'aide du système de classification des codes d'unités hydrologiques développé par le United States Geological Survey (USGS) avec des aménagements reflétant le système de classification canadien préexistant. Les bassins hydrologiques HUC de l'Alberta se composent d'unités hydrologiques de plus en plus petites qui s'imbriquent dans des unités hydrologiques plus grandes, ce qui donne lieu à un regroupement hiérarchique de classes d'entités des bassins versants codées alphanumériquement. Il existe actuellement des classes de fonctionnalités individuelles pour le HUC 2 (niveau le plus grossier), le HUC 4, le HUC 6, le HUC 8 et le HUC 10 (niveau le plus fin). Cette carte PDF géoréférencée présente les HUC 8 et HUC 10.

  ** Cet élément de métadonnées provenant d’une tierce partie a été traduit à l'aide d'un outil de traduction automatisée (Amazon Translate).**

en: Government of Alberta

fr: Gouvernement de l'Alberta

name: 750K Base Map plus Hydrologic Unit Code 8 & 10 Watersheds of Alberta Map - (HTML)

fr-t-en: Carte de base de 750 km plus carte des bassins versants de l'Alberta (codes 8 et 10 des unités hydrologiques) - (HTML)

name: 750K Base Map plus Hydrologic Unit Code 8 & 10 Watersheds of Alberta Map (PDF) (From Alberta Geodiscorver Portal metadata)

fr-t-en: Carte de base 750 000 plus carte des bassins versants de l'Alberta (codes d'unités hydrologiques 8 et 10) (à partir des métadonnées du portail Alberta Geodiscorver)

name: 750K Base Map plus Hydrologic Unit Code 8 & 10 Watersheds of Alberta Map - (XML)

fr-t-en: Carte de base de 750 K plus carte des bassins versants de l'Alberta avec codes d'unités hydrologiques 8 et 10 - (XML)

status: planned

subject: economics_and_industry

subject: form_descriptors

subject: information_and_communications

subject: nature_and_environment

subject: science_and_technology

fr-t-en: Carte de base de 750 km plus carte des bassins versants de l'Alberta relevant des codes d'unités hydrologiques 8 et 10


en:
community
names
road
yukon
geoyukon
Government information

fr-t-en:
communauté
noms
route
yukon
géoyukon
Information gouvernementale

en: Government of Yukon; Government of Yukon; Geomatics Yukon,,geomatics.help@yukon.ca

fr: Gouvernement du Yukon; Gouvernement du Yukon; Geomatics Yukon,geomatics.help@yukon.ca

notes: The Community Roads Names dataset was created to enable road labeling for Yukon Communities. Roads in the communities are mapped and the road names are attributed to allow labeling. The only communities included in the dataset are: Whitehorse and Dawson City. Distributed from GeoYukon by the Government of Yukon . Discover more digital map data and interactive maps from Yukon's digital map data collection. For more information: geomatics.help@yukon.ca

fr-t-en: L'ensemble de données sur les noms des routes communautaires a été créé pour permettre l'étiquetage des routes dans les collectivités du Yukon. Les routes des communautés sont cartographiées et les noms des routes sont attribués pour permettre l'étiquetage. Les seules communautés incluses dans l'ensemble de données sont : Whitehorse et Dawson City. Distribué depuis GeoYukon par le gouvernement du Yukon. Découvrez d'autres données cartographiques numériques et des cartes interactives issues de la collection de données cartographiques numériques du Yukon. Pour plus d'informations : geomatics.help@yukon.ca

en: Government of Yukon

fr: Gouvernement du Yukon

Community Road Names

en: Community Road Names

fr-t-en: Noms des routes communautaires

subject: transport

title: Community Road Names


en:
Deputy Head
Deputy Minister
Delegation
Appointment
Senior ranks
Senior Official
President
Commissioner
Secretary
Registrar
Chief Executive Officer

fr:
Administrateur général
administratrice générale
sous-ministre
délégation
nomination
échelons supérieurs
haut fonctionnaire
président
commissaire
secrétaire
surintendant
registraire
premier dirigeant

notes: Letter of congratulations from the President of the PSC to the new Deputy Head, Doug Chorney, who was appointed at the Canadian Grain Commission

fr: Lettre de félicitations du Président de la CFP au nouvel administrateur général, Doug Chorney, qui a été nommé à la Commission canadienne des grains

en: Public Service Commission of Canada

psc-cfp

title: Public Service Commission of Canada | Commission de la fonction publique du Canada

name: Congratulations Letter to new Deputy Head at the Canadian Grain Commission

fr: Lettre de félicitations au nouvel administrateur général à la Commission canadienne des grains

url_type: upload

format: DOCX

subject: government_and_politics


en: Table 21100118; Formerly CANSIM Table 361-0001

fr: Tableau 21100118; Anciennement Table CANSIM 361-0001

en: Table

fr: Tableau

en: business and consumer services and culture

fr: services aux entreprises et aux consommateurs et culture

notes: This table contains 75 series, with data for years 1998 - 2012 (not all combinations necessarily have data for all years), and was last released on 2015-09-17. This table contains data described by the following dimensions (Not all combinations are available): Geography (15 items: Canada; Newfoundland and Labrador; Prince Edward Island; Nova Scotia; ...), North American Industry Classification System (NAICS) (1 item: Employment services), Summary statistics (5 items: Operating revenue; Operating expenses; Salaries, wages and benefits; Operating profit margin; ...).

fr: Ce tableau contient 75 séries, avec des données pour les années 1998 - 2012 (il n'y a pas nécessairement de données pour toutes les années pour l'ensemble des combinaisons), et sa dernière date de diffusion remonte au 2015-09-17. Ce tableau contient des données telles que décrites par les dimensions suivantes (les combinaisons ne sont pas toutes disponibles) : Géographie (15 éléments : Canada;Terre-Neuve-et-Labrador;Île-du-Prince-Édouard;Nouvelle-Écosse ...), Système de classification des industries de l'Amérique du Nord (SCIAN) (1 éléments : Services d'emploi ...), Statistiques sommaires (5 éléments: Revenu d'exploitation; Dépenses d'exploitation; Marge bénéficiaire d'exploitation; Salaires; traitements et avantages sociaux ...).

en: Statistics Canada

fr: Statistique Canada

statcan

title: Statistics Canada | Statistique Canada

Dataset

en: Dataset

fr: Ensembles de données

Supporting Document

en: Supporting Document

fr: Document connexe

subject: economics_and_industry

title: Employment services, summary statistics, by North American Industry Classification System (NAICS), inactive

fr: Services d'emploi, statistiques sommaires, selon le Système de classification des industries de l'Amérique du Nord (SCIAN), inactif


en: Table 21100151; Formerly CANSIM Table 506-0005

fr: Tableau 21100151; Anciennement Table CANSIM 506-0005

notes: This table contains 494 series, with data for years 1998/1999 - 2002/2003 (not all combinations necessarily have data for all years), and is no longer being released. This table contains data described by the following dimensions (Not all combinations are available): Geography (13 items: Newfoundland and Labrador;Prince Edward Island;Nova Scotia;New Brunswick; ...), Revenues and expenses (38 items: Total revenue;Total earned revenue;Total earned revenue from home ticket sales;Subscription ticket sales; ...).

fr: Ce tableau contient 494 séries, avec des données pour les années 1998/1999 - 2002/2003 (il n'y a pas nécessairement de données pour toutes les années pour l'ensemble des combinaisons), et sa mise à jour n'a plus lieu. Ce tableau contient des données telles que décrites par les dimensions suivantes (Les combinaisons ne sont pas toutes disponibles) : Géographie (13 éléments : Terre-Neuve-et-Labrador;Île-du-Prince-Édouard;Nouvelle-Écosse;Nouveau-Brunswick; ...), Recettes et dépenses (38 éléments : Total des recettes;Total des recettes gagnées;Total des recettes gagnées des ventes de billets à demeure;Ventes d'abonnements; ...).

statcan

title: Statistics Canada | Statistique Canada

subject: economics_and_industry

title: Provincial financial summary of performing arts, inactive

fr: Sommaire financier provincial des arts d'interprétation, inactif


en: Table 21100221; Formerly CANSIM Table 352-0030

fr: Tableau 21100221; Anciennement Table CANSIM 352-0030

fr: services aux entreprises et aux consommateurs

fr: services immobiliers et services de location et de location à bail

notes: The summary statistics by North American Industry Classification System (NAICS) which include: operating revenue (dollars x 1,000,000), operating expenses (dollars x 1,000,000), salaries wages and benefits (dollars x 1,000,000), and operating profit margin (by percent), of lessors of residential buildings and dwellings (except social housing projects) (NAICS 531111), annual, for five years of data.

fr: Les statistiques sommaires selon le Système de classification des industries de l'Amérique du Nord (SCIAN) : revenu d'exploitation (dollars x 1 000 000), dépenses d'exploitation (dollars x 1 000 000), salaires, traitements et avantages sociaux (dollars x 1 000 000), et marge bénéficiaire d'exploitation (pourcentange) pour bailleurs d'immeubles résidentiels et de logements, sauf les ensembles de logements sociaux (SCIAN 531111), annuel, couvrant cinq années de données.

title: Statistics Canada | Statistique Canada

subject: economics_and_industry

title: Real estate rental and leasing and property management, summary statistics

fr: Location, location à bail et gestion de biens immobiliers, statistiques sommaires


en:
Coronavirus
COVID-19
pandemic
measures
to reduce
COVID-19
COVID

fr:
coronavirus
COVID-19
pandémie
mesures
pour réduire COVID-19
COVID

notes: What you, and what communities can do to lower the spread of COVID-19 in settings including social services, workplaces, outdoors, community, religious, transport and remote and Indigenous communities.

fr: Ce qu vous et ce que les communautés peuvent faire pour réduire la propagation de la COVID-19 dans des contextes tels que les services sociaux, les lieux de travail, le plein air, la communauté, la religion, le transport et les communautés éloignées et autochtones.

en: Public Health Agency of Canada

fr: Agence de la santé publique du Canada

phac-aspc

title: Public Health Agency of Canada | Agence de la santé publique du Canada

name: Coronavirus disease (COVID-19): Measures to reduce COVID-19 in your community

fr: Maladie à coronavirus (COVID-19) : Mesures pour réduire la COVID-19 dans votre communauté

subject: health_and_safety


fr: Tableau

en:
business dynamics
business performance and ownership
current business conditions
table

fr:
conditions actuelles des entreprises
dynamique des entreprises
rendement des entreprises et propriété
tableau

notes: Expectations over the next three months by the business or organization, by North American Industry Classification System (NAICS), business employment size, type of business, business activity and majority ownership, second quarter of 2024.<br>

fr: Attentes des entreprises ou des organismes pour les trois prochains mois, selon le Système de classification des industries de l’Amérique du Nord (SCIAN), l’effectif de l’entreprise, le type d’entreprise, l’activité de l'entreprise et le propriétaire majoritaire, deuxième trimestre de 2024.<br>

statcan

title: Statistics Canada | Statistique Canada

subject: economics_and_industry

title: Business or organization expectations over the next three months, second quarter of 2024

fr: Attentes des entreprises ou des organismes pour les trois prochains mois, deuxième trimestre de 2024


organization_name: Education Analytics Office

en:
annual survey
parents
satisfaction survey
schools
student
teacher

fr-t-en:
enquête annuelle
parents
enquête de satisfaction
écoles
étudiant
professeur

license_id: bc-oglbc

license_title: Open Government Licence - British Columbia

en: Education Analytics Office

fr: Education Analytics Office

notes: Consolidated Satisfaction Survey questions and responses from 2001/2002 - 2015/2016 for all topics, grades and audiences (students, parents, teachers). Questions and responses that do not fit the Likert Scale model can be found here: http://catalogue.data.gov.bc.ca/dataset/bc-schools-satisfaction-survey-consolidated-alternate-responses.

fr-t-en: Questions et réponses de l'enquête de satisfaction consolidée de 2001/2002 à 2015/2016 pour tous les sujets, niveaux scolaires et publics (élèves, parents, enseignants). Les questions et réponses qui ne correspondent pas au modèle de l'échelle de Likert sont disponibles ici : http://catalogue.data.gov.bc.ca/dataset/bc-schools-satisfaction-survey-consolidated-alternate-responses.

en: Government of British Columbia

fr: Gouvernement de la Colombie-Britannique

bc-cb

title: Government of British Columbia | Gouvernment de la Colombie-Britannique

format: XLSX

subject: education_and_training

title: BC Schools - Satisfaction Survey - Consolidated

fr-t-en: Écoles de la Colombie-Britannique - Sondage de satisfaction - Consolidé


en: Table 44100005; Formerly CANSIM Table 114-0005

fr: Tableau 44100005; Anciennement Table CANSIM 114-0005

en:
health
health care services
home care and caregivers
older adults and population aging
table

fr: adultes âgés et vieillissement démographique

notes: Population aged 15 years and older providing care to a family member or friend with a long-term illness, disability or aging needs, by sex and relationship between respondent and primary care receiver, 2012.

fr: Personnes âgées de 15 ans et plus fournissant de l'aide à un membre de la famille ou un ami ayant un problème de santé de longue durée, une incapacité ou des besoins liés au vieillissement selon le sexe et le lien entre le répondant et le principal bénéficiaire de soins, 2012.

fr: Statistique Canada

statcan

title: Statistics Canada | Statistique Canada

Dataset

fr: Ensembles de données

Supporting Document

fr: Document connexe

subject: health_and_safety

subject: persons

title: Population providing care to a family member or friend with a long-term illness, disability or aging needs by sex and relationship between respondent and primary care receiver

fr: Personnes fournissant de l'aide à un membre de la famille ou un ami ayant un problème de santé de longue durée, une incapacité ou des besoins liés au vieillissement selon le sexe et le lien entre le répondant et le principal bénéficiaire de soins


en: Lithoprobe, Lithoprobe East

fr: Lithoprobe, Lithoprobe East

en:
apparent resistivity
conductivity
crustal structure
earth sciences
electromagnetic
geophysics
magnetics
magnetism
magnetotelluric
tectonics

fr:
conductivité
géophysique
magnétiques
magnétisme
magnétotellurique
résistivité apparente
sciences de la terre
structure de la crustale
tectonique
électromagnétique

en: An archive of 2D regional seismic and long period magnetotelluric data collected during 20 years of work under the LITHOPROBE project. Data are primarily onshore and cover widespread regions of Canada. Available data types include raw digital data, processed sections, and images of final sections, as well as auxiliary information required for analysis of the data.

fr: Archives de données sismiques régionales 2D et de données magnétotelluriques de longue période issues de travaux menés pendant 20 ans dans le cadre du projet LITHOPROBE. Les données couvrent de grandes régions du Canada, principalement dans les terres. Parmi les types de données disponibles mentionnons des données numériques brutes, des coupes traitées et des images de coupes finales ainsi que l’information accessoire nécessaire à l’analyse des données.

en: Natural Resources Canada

fr: Ressources naturelles Canada

Download EDI through HTTP

en: Download EDI through HTTP

fr: Télécharger le fichier en format EDI via HTTP

en: Download Acquistion history through HTTP

fr: Télécharger le Acquisition histoire via HTTP

subject: form_descriptors

subject: nature_and_environment

subject: science_and_technology

title: Lithoprobe East magnetotelluric site NFD-91-031s/R


en: Canada Lands Survey System - Digital Cadastral Data

fr: Système d'arpentage des terres du Canada - Données cadastrales numériques

en:
boundaries
canada lands
indian lands
indian reserves
land management
parcel
survey

fr:
arpentage
frontière
gestion des terres
parcelle
réserve indienne
terre indienne
terres du canada

notes: This data provides the integrated cadastral framework for the specified Canada Land. The cadastral framework consists of active and superseded cadastral parcel, roads, easements, administrative areas, active lines, points and annotations. The cadastral lines form the boundaries of the parcels. COGO attributes are associated to the lines and depict the adjusted framework of the cadastral fabric. The cadastral annotations consist of lot numbers, block numbers, township numbers, etc. The cadastral framework is compiled from Canada Lands Survey Records (CLSR), Registration Plans (RS) and Location Sketches (LS) archived in the Canada Lands Survey Records.

fr: Ces données fournissent le cadastre intégré pour la Terre du Canada spécifiée. Le canevas cadastral contient les parcelles, les routes, servitudes, zone administratives, lignes cadastrales, annotations et les points. Les lignes cadastrales forment les limites des parcelles. Des attributs COGO sont rattachés à ces lignes et montrent le canevas ajusté du morcellement foncier. Les annotations comprennent les numéros de lot, les numéros de bloc, les numéros de township, etc. Le canevas cadastral est compilé à partir des archives d'arpentage des Terres du Canada (CLSR), des plans d'enregistrement (PE) et des croquis de localisation (CL) archivés dans les Archives d'arpentage des Terres du Canada.

Download DWG file through FTP

en: Download DWG file through FTP

fr: Téléchargez le fichier DWG via FTP

Download SHP file through FTP

en: Download SHP file through FTP

fr: Téléchargez le fichier SHP via FTP

subject: economics_and_industry

subject: form_descriptors

subject: government_and_politics

subject: nature_and_environment

title: Cadastral Information for Tsaukan 12

en: Cadastral Information for Tsaukan 12

fr: Information cadastrale pour Tsaukan No 12


en: This data provides the integrated cadastral framework for the specified Canada Land. The cadastral framework consists of active and superseded cadastral parcel, roads, easements, administrative areas, active lines, points and annotations. The cadastral lines form the boundaries of the parcels. COGO attributes are associated to the lines and depict the adjusted framework of the cadastral fabric. The cadastral annotations consist of lot numbers, block numbers, township numbers, etc. The cadastral framework is compiled from Canada Lands Survey Records (CLSR), Registration Plans (RS) and Location Sketches (LS) archived in the Canada Lands Survey Records.

subject: economics_and_industry

subject: form_descriptors

subject: government_and_politics

subject: nature_and_environment

title: Cadastral Information for Upper Hat Creek 1

fr: Information cadastrale pour Upper Hat Creek No 1


en: Lithoprobe, Southern Cordillera

fr: Lithoprobe, Southern Cordillera

subject: form_descriptors

subject: nature_and_environment

subject: science_and_technology

title: Southern Cordillera magnetotelluric site line10_035


en:
Land Use
land cover
Government information

fr-t-en:
Utilisation du sol
couverture terrestre
Information gouvernementale

en: Government of British Columbia; Government of British Columbia; GeoBC Branch,Government of British Columbia; Government of British Columbia; GeoBC Branch,,,John.Antill@gov.bc.ca,GeoBCInfo@gov.bc.ca

fr: Gouvernement de la Colombie-Britannique; Gouvernement de la Colombie-Britannique; GeoBC Branch,Gouvernement de la Colombie-Britannique; Gouvernement de la Colombie-Britannique; GeoBC Branch,John.Antill@gov.bc.ca,GeoBCInfo@gov.bc.ca

notes: This layer represents Land use polygons as determined by a combination of analytic techniques, mostly using Landsat 5 image mosaics . BTM 1 was done on a federal satellite image base that was only accurate to about 250m. The images were geo-corrected, not ortho-corrected, so there is distortion in areas of high relief. This is not a multipart feature

fr-t-en:
Cette couche représente les polygones d'utilisation des sols tels que déterminés par une combinaison de techniques analytiques, principalement à l'aide de mosaïques d'images Landsat 5. Le BTM 1 a été réalisé sur une base d'images satellite fédérale qui n'était précise qu'à environ 250 m. Les images ont été géo-corrigées, et non orthocorrigées, de sorte qu'il y a une distorsion dans les zones à haut relief. Il ne s'agit pas d'une fonctionnalité en plusieurs parties

  ** Cet élément de métadonnées provenant d’une tierce partie a été traduit à l'aide d'un outil de traduction automatisée (Amazon Translate). **

fr: Gouvernment de la Colombie-Britannique

BC Geographic Warehouse Custom Download

en: BC Geographic Warehouse Custom Download

fr-t-en: Téléchargement personnalisé de BC Geographic Warehouse

format: KML

fr-t-en: BTM Release 1.0_février 1995

subject: form_descriptors

title: Baseline Thematic Mapping Present Land Use Version 1 Spatial Layer

fr-t-en: Cartographie thématique de référence : utilisation actuelle des terres, version 1, couche spatiale


en:
sustainability
climate change
zero-emmission
net-zero
green government

fr:
durabilité
changement climatique
zéro émission
net-zéro
gouvernement vert

notes: ISC’s 2021 Departmental Sustainable Development Strategy, in compliance with the federal sustainable development act, ensures that ISC is more transparent and held accountable in decisions regarding sustainable development.

fr: La stratégie ministérielle de développement durable 2021 de l'ISC, en conformité avec la loi fédérale sur le développement durable, garantit que l'ISC est plus transparent et tenu responsable des décisions concernant le développement durable.

en: Indigenous Services Canada

fr: Services aux Autochtones Canada

isc-sac

title: Indigenous Services Canada | Services aux Autochtones Canada

name: 2020-21 Departmental Sustainable Development Strategy Report

fr: Rapport sur la Stratégie ministérielle de développement durable de 2020-2021

subject: nature_and_environment


fr: Ressources naturelles Canada

subject: economics_and_industry

subject: form_descriptors

subject: government_and_politics

subject: nature_and_environment

title: Cadastral Information for Muskeg Lake Indian Reserve No. 102M

fr: Information cadastrale pour la réserve indienne Muskeg Lake No 102M


en: Financial Performace Data

fr: Données sur la performance financière

en:
finance
performance
benchmarking
balance sheet
income statement
industry

fr:
financière
finance
performance
état des résultats
bilan
entreprise industrie

notes: With Financial Performance Data you can view financial data based on industry averages.

fr: Avec Données sur la performance financière, vous pouvez afficher les données financières par rapport aux moyennes de l’industrie.

en: Industry Canada

fr: Industrie Canada

ic

title: Innovation, Science and Economic Development Canada | Innovation, Sciences et Développement économique Canada

Data Dictionary

format: DOC

en: Data Dictionary

fr: Dictionnaire de donnée

name: Profitable and Non Profitable Businesses 2012

fr: Entreprises Rentables et Non-Rentables 2012

subject: economics_and_industry

title: Financial Performance Data 2012

en: Financial Performance Data 2012

fr: Données sur la performance financière 2012

url: {u'fr': u'https://www.ic.gc.ca/eic/site/pp-pp.nsf/fra/home', u'en': u'https://www.ic.gc.ca/eic/site/pp-pp.nsf/eng/home'}


en: Table

fr: Tableau

en:
income inequality
income pensions spending and wealth
low income and inequality
table

fr:
faible revenu et inégalité
inégalité
revenu pensions dépenses et richesse
tableau

notes: Statistics on income inequality based on the Gini index and the p90/p10 ratio on various household income concepts (market income, total income, after-tax income) for Canada, provinces and territories, census metropolitan areas and census agglomerations.

fr: Statistiques sur les inégalités de revenu basées sur l’indice de Gini et le ratio des centiles c90/c10 sur divers concepts de revenus (revenu du marché, revenu total, revenu après impôt) du ménage pour le Canada, les provinces et les territoires, les régions métropolitaines de recensement et les agglomérations de recensement.

en: Statistics Canada

fr: Statistique Canada

statcan

title: Statistics Canada | Statistique Canada

Dataset

en: Dataset

fr: Ensembles de données

Supporting Document

en: Supporting Document

fr: Document connexe

subject: economics_and_industry

title: Income inequality statistics across Canada: Canada, provinces and territories, census metropolitan areas and census agglomerations with parts

fr: Statistiques sur les inégalités de revenu au Canada : Canada, provinces et territoires, régions métropolitaines de recensement et agglomérations de recensement y compris les parties


address: Canada Center for Inland Waters 867 Lakeshore Rd.

city: Burlington

administrative_area: Ontario

postal_code: L7S 1A1

zone_administrative: Ontario

en: water quality; CABIN biomonitoring; benthic invertebrates

en: Assess Toxicity; Manage and Monitor for Environmental Presence of Hazardous Substances and Waste

en: Monitor / Assess Substance and Waste Levels in Air; Water; Soil; Biota

en: 1.2.1. Water Quality and Aquatic Ecosystems Health

fr: qualité de l'eau; biomonitoring CABIN; invertébrés benthiques

fr: Évaluer la toxicité de la présence dans l'environnement des substances et des déchets dangereux; les gérer et les surveiller

fr: Surveiller et évaluer les niveaux des substances et des déchets dans l'air; l'eau; le sol; le biote

fr: Direction générale des sciences et de la technologie

fr: 1.2.1 Qualité de l'eau et santé des écosystèmes aquatiques

en: Government of Canada; Environment and Climate Change Canada; Water Quality Monitoring and Surveillance,1-800-668-6767,f.rcba-cabin.f@ec.gc.ca

fr: Gouvernement du Canada; Environnement et Changement climatique Canada; Surveillance de la qualité de l'eau,f.rcba-cabin.f@ec.gc.ca

notes:
The Canadian Aquatic Biomonitoring Network (CABIN) is an aquatic biomonitoring program for assessing the health of fresh water ecosystems in Canada.  Benthic macroinvertebrates are collected at a site location and their counts are used as an indicator of the health of that water body.

                 CABIN is based on the network of networks approach that promotes inter-agency collaboration and data-sharing to achieve consistent and comparable reporting on fresh water quality and aquatic ecosystem conditions in Canada. The program is maintained by Environment and Climate Change Canada (ECCC) to support the collection, assessment, reporting and distribution of biological monitoring information. A set of nationally standardized CABIN protocols are used for field collection, laboratory work, and analysis of biological monitoring data. A training program is available to certify participants in the standard protocols.

                 There are two types of sites in the CABIN database (reference and test). Reference sites represent habitats that are closest to “natural” before any human impact. The data from reference sites are used to create reference models that CABIN partners use to evaluate their test sites in an approach known as the Reference Condition Approach (RCA).  Using the RCA models, CABIN partners match their test sites to groups of reference sites on similar habitats and compare the observed macroinvertebrate communities. The extent of the differences between the test site communities and the reference site communities allows CABIN partners to estimate the severity of the impacts at those locations. CABIN samples have been collected since 1987 and are organized in the database by study (partner project).

                 The data is delineated by the 11 major drainage areas (MDA) found in Canada and each one has a corresponding study, habitat and benthic invertebrate data file.  Links to auxiliary water quality data are provided when available.  Visits may be conducted at the same location over time with repeat site visits being identified by identical study name / site code with different dates.  All data collected by the federal government is available on Open Data and more partners are adding their data continually.  The csv files are updated monthly.  Contact the CABIN study authority to request permission to access non open data.

fr:
Le Réseau canadien de biosurveillance aquatique (RCBA) est un programme de biosurveillance aquatique visant à évaluer la santé des écosystèmes d'eau douce au Canada. Les macroinvertébrés benthiques sont récoltés sur un site et leurs dénombrements sont utilisés comme indicateurs de la santé de ce plan d'eau.

                       Le RCBA se base sur l'approche du réseau de réseaux qui favorise la collaboration interorganisationnelle et le partage de données afin de produire des rapports cohérents et comparables sur la qualité de l'eau douce et les conditions des écosystèmes aquatiques au Canada. Le programme est mis à jour par Environnement et Changement climatique Canada (ECCC) pour soutenir la récolte, l'évaluation, la production de rapports et la distribution d'information sur la surveillance biologique. Un ensemble de protocoles RCBA normalisés à l'échelle nationale est utilisé pour la collecte sur le terrain, les travaux de laboratoire et l'analyse des données de surveillance biologique. Un programme de formation est disponible pour la certification des participants aux protocoles normalisés.

                       Il y a deux types de sites dans la base de données RCBA (référence et test). Les sites de référence représentent les habitats les plus proches de «l’état naturel» avant toute perturbation anthropique. Les données provenant des sites de référence servent à créer des modèles de référence que les partenaires du RCBA utilisent pour évaluer leurs sites test selon une approche connue sous le nom d'approche des conditions de référence (ACR). À l'aide des modèles d'ACR, les partenaires du RCBA jumellent leurs sites test à des groupes de sites de référence pour des habitats similaires et comparent les communautés de macroinvertébrés observées. L'importance des divergences entre les communautés de sites test et les communautés de sites de référence permet aux partenaires du RCBA d'estimer la gravité des impacts à ces endroits. Les échantillons RCBA ont été récoltés depuis 1987 et sont organisés dans la base de données par étude (projet partenaire).

                       Chaque étude comporte des données sur les sites, les habitats et les invertébrés benthiques, et ceci dans les 11 principaux bassins hydrologiques (MDA) du Canada. Des liens vers des données complémentaires sur la qualité de l'eau sont fournis lorsqu'elles sont disponibles. Les visites peuvent être effectuées au même endroit au fil du temps, les visites récurrentes étant identifiées par un nom d'étude / un code de site identique avec des dates différentes. Toutes les données recueillies par le gouvernement fédéral sont disponibles sur Open Data, et de plus en plus de partenaires y ajoutent continuellement leurs données. Les fichiers csv sont mis à jour sur une base mensuelle. Contactez le responsable d'étude RCBA pour demander l'autorisation d'accéder aux données non libres.

en: Environment and Climate Change Canada

fr: Environnement et Changement climatique Canada

ec

title: Environment and Climate Change Canada | Environnement et Changement climatique Canada

en: Public inquiries centre

fr: Centre de renseignements à la population

CABIN (Layer)

en: CABIN (Layer)

fr: CABIN (Layer)

name: Maritime Provinces Drainage Area - CABIN study data

en: Maritime Provinces Drainage Area - CABIN study data

fr: Aire de drainage des provinces Maritimes - Données de l'étude du RCBA

name: St. Lawrence Drainage Area - CABIN study data

en: St. Lawrence Drainage Area - CABIN study data

fr: Aire de drainage du Saint-Laurent - Données de l'étude du RCBA

name: Northern Québec and Labrador Drainage Area - CABIN study data

fr: Aire de drainage du Nord du Québec et du Labrador - Données de l'étude du RCBA

name: Southwestern Hudson Bay Drainage Area - CABIN study data

en: Southwestern Hudson Bay Drainage Area - CABIN study data

fr: Aire de drainage du sud-ouest de la baie d'Hudson - Données de l'étude du RCBA

name: Nelson River Drainage Area - CABIN study data

en: Nelson River Drainage Area - CABIN study data

fr: Aire de drainage du fleuve Nelson - Données de l'étude du RCBA

name: Western and Northern Hudson Bay Drainage Area - CABIN study data

fr: Aire de drainage de l'ouest et du nord de la baie d'Hudson - Données de l'étude du RCBA

name: Great Slave Lake Drainage Area - CABIN study data

en: Great Slave Lake Drainage Area - CABIN study data

fr: Aire de drainage du Grand lac des Esclaves - Données de l'étude du RCBA

name: Pacific Drainage Area - CABIN study data

en: Pacific Drainage Area - CABIN study data

fr: Aire de drainage du Pacifique - Données de l'étude du RCBA

name: Yukon River Drainage Area - CABIN study data

en: Yukon River Drainage Area - CABIN study data

fr: Aire de drainage du fleuve Yukon - Données de l'étude du RCBA

Arctic Drainage Area - CABIN study data

en: Arctic Drainage Area - CABIN study data

fr: Aire de drainage de l'Arctique - Données de l'étude du RCBA

name: Mississippi River Drainage Area - CABIN study data

en: Mississippi River Drainage Area - CABIN study data

fr: Aire de drainage du fleuve Mississippi - Données de l'étude du RCBA

format: JPG

name: Canadian Aquatic Biomonitoring Network / Réseau canadien de biosurveillance aquatique

fr: Réseau canadien de biosurveillance aquatique / Canadian Aquatic Biomonitoring Network

name: National Long-term Water Quality Monitoring Data / Données nationales de monitoring de la qualité de l'eau à long terme

fr: Données nationales de monitoring de la qualité de l'eau à long terme / National Long-term Water Quality Monitoring Data

name: Maritime Provinces Drainage Area - CABIN habitat data

en: Maritime Provinces Drainage Area - CABIN habitat data

fr: Aire de drainage des provinces Maritimes - Données d’habitat du RCBA

name: St. Lawrence Drainage Area - CABIN habitat data

en: St. Lawrence Drainage Area - CABIN habitat data

fr: Aire de drainage du Saint-Laurent - Données d’habitat du RCBA

name: Northern Québec and Labrador Drainage Area - CABIN habitat data

fr: Aire de drainage du Nord du Québec et du Labrador - Données d’habitat du RCBA

name: Southwestern Hudson Bay Drainage Area - CABIN habitat data

fr: Aire de drainage du sud-ouest de la baie d'Hudson - Données d’habitat du RCBA

name: Nelson River Drainage Area - CABIN habitat data

en: Nelson River Drainage Area - CABIN habitat data

fr: Aire de drainage du fleuve Nelson - Données d’habitat du RCBA

name: Western and Northern Hudson Bay Drainage Area - CABIN habitat data

fr: Aire de drainage de l'ouest et du nord de la baie d'Hudson - Données d’habitat du RCBA

name: Great Slave Lake Drainage Area - CABIN habitat data

en: Great Slave Lake Drainage Area - CABIN habitat data

fr: Aire de drainage du Grand lac des Esclaves - Données d’habitat du RCBA

name: Pacific Drainage Area - CABIN habitat data

en: Pacific Drainage Area - CABIN habitat data

fr: Aire de drainage du Pacifique - Données d’habitat du RCBA

name: Yukon River Drainage Area - CABIN habitat data

en: Yukon River Drainage Area - CABIN habitat data

fr: Aire de drainage du fleuve Yukon - Données d’habitat du RCBA

name: Arctic Drainage Area - CABIN habitat data

en: Arctic Drainage Area - CABIN habitat data

fr: Aire de drainage de l'Arctique - Données d’habitat du RCBA

name: Mississippi River Drainage Area - CABIN habitat data

en: Mississippi River Drainage Area - CABIN habitat data

fr: Aire de drainage du fleuve Mississippi - Données d’habitat du RCBA

name: Maritime Provinces Drainage Area - CABIN benthic data

en: Maritime Provinces Drainage Area - CABIN benthic data

fr: Aire de drainage des provinces Maritimes - Données benthiques du RCBA

name: St. Lawrence Drainage Area - CABIN benthic data

en: St. Lawrence Drainage Area - CABIN benthic data

fr: Aire de drainage du Saint-Laurent - Données benthiques du RCBA

name: Northern Québec and Labrador Drainage Area - CABIN benthic data

fr: Aire de drainage du Nord du Québec et du Labrador - Données benthiques du RCBA

name: Southwestern Hudson Bay Drainage Area - CABIN benthic data

en: Southwestern Hudson Bay Drainage Area - CABIN benthic data

fr: Aire de drainage du sud-ouest de la baie d'Hudson - Données benthiques du RCBA

name: Nelson River Drainage Area - CABIN benthic data

en: Nelson River Drainage Area - CABIN benthic data

fr: Aire de drainage du fleuve Nelson - Données benthiques du RCBA

name: Western and Northern Hudson Bay Drainage Area - CABIN benthic data

fr: Aire de drainage de l'ouest et du nord de la baie d'Hudson - Données benthiques du RCBA

name: Great Slave Lake Drainage Area - CABIN benthic data

en: Great Slave Lake Drainage Area - CABIN benthic data

fr: Aire de drainage du Grand lac des Esclaves - Données benthiques du RCBA

name: Pacific Drainage Area - CABIN benthic data

en: Pacific Drainage Area - CABIN benthic data

fr: Aire de drainage du Pacifique - Données benthiques du RCBA

name: Yukon River Drainage Area - CABIN benthic data

en: Yukon River Drainage Area - CABIN benthic data

fr: Aire de drainage du fleuve Yukon - Données benthiques du RCBA

name: Arctic Drainage Area - CABIN benthic data

en: Arctic Drainage Area - CABIN benthic data

fr: Aire de drainage de l'Arctique - Données benthiques du RCBA

name: Mississippi River Drainage Area - CABIN benthic data

en: Mississippi River Drainage Area - CABIN benthic data

fr: Aire de drainage du fleuve Mississippi - Données benthiques du RCBA

View ECCC Data Mart (English)

fr: Voir le Dépôt de données d'ECCC (Anglais)

View ECCC Data Mart (French)

fr: Voir le Dépôt de données d'ECCC (Français)

subject: nature_and_environment

title: CABIN Canadian Aquatic Biomonitoring Network

en: CABIN Canadian Aquatic Biomonitoring Network

fr: RCBA Réseau Canadien de Biosurveillance Aquatique


en:
individual income tax
filing on-time
paid on-time

fr:
impôt sur le revenu des particuliers
dépôt à temps
paiement à temps

notes: This indicator measures on-time filing compliance for individuals.

fr: Cet indicateur mesure le respect des délais de déclaration des particuliers.

en: Canada Revenue Agency

fr: Agence du revenu du Canada

cra-arc

title: Canada Revenue Agency | Agence du revenu du Canada

Explanatory Notes

en: Explanatory Notes

fr: Notes explicatives

name: Departmental Results Framework Indicator Indicator 1: Percentage of tax returns filed on time

fr: Indicateur no 1 du Cadre ministériel des résultats : Pourcentage de déclarations de revenus produites à temps

name: Departmental Results Framework Indicator 1: Percentage of tax returns filed on time

subject: economics_and_industry

title: Departmental Results Framework indicators 2019-2020 Edition – Indicator 1: Percentage of tax returns filed on time

fr: Indicateurs du Cadre ministériel des résultats – Édition 2019-2020 – Indicateur 1 : Pourcentage de déclarations de revenus produites à temps


en: Email Transformation Initiative services

notes: The objective of this audit was to provide reasonable assurance to Shared Services Canada (SSC) regarding the accuracy of the invoicing reports provided by the service provider of the Email Transformation Initiative (ETI) services.  The scope of the audit included the service provider’s invoicing processes and controls, including all records and systems in support of ETI invoicing and billing from February 1, 2015, to July 31, 2016.  The audit focused on four main areas of the billing process: Mailbox reporting, BlackBerry management services, Service level targets, Change request approval process.

fr: Le présent audit avait pour but de fournir à Services partagés Canada (SPC) une assurance raisonnable quant à l’exactitude des rapports de facturation présentés par le fournisseur de services dans le cadre de l’Initiative de transformation des services de courriel (ITSC).  La portée de l’audit englobait les contrôles et les processus de facturation du fournisseur de services, y compris tous les dossiers et les systèmes à l’appui de la facturation de l’ITSC entre le 1er février 2015 et le 31 juillet 2016.  L’audit portait sur quatre principaux points du processus de facturation :rapports concernant la boîte de réception; services de gestion BlackBerry; cibles des niveaux de service; processus d’approbation des demandes de changement.

en: Shared Services Canada

fr: Services partagés Canada

ssc-spc

title: Shared Services Canada | Services partagés Canada

name: Audit on service provider invoicing controls for the Email Transformation Initiative

fr: Audit des contrôles de facturation du fournisseur de services dans le cadre de l’Initiative de transformation des services de courriel

resource_type: audit

subject: government_and_politics


en:
Allergen
Gluten
Bakery products

fr:
Allergène
Gluten
Produits de boulangerie

notes: The main objective of this survey was to obtain baseline information regarding the presence and levels of undeclared allergens and gluten in bakery products with gluten-free claims. Of the 287 samples tested, 26 samples were found to contain undeclared gluten and/or allergens such as beta-lactoglobulin (BLG), casein, soy, sesame and egg. A single dessert product containing BLG and casein, and 1 other bakery product containing gluten were deemed to represent a health risk and were recalled.

fr: La présente étude visait principalement à recueillir des données de base sur la présence et les concentrations de gluten et d’allergènes non déclarés dans les produits de boulangerie-pâtisserie allégués sans gluten. Parmi les 287 échantillons analysés, 26 contenaient du gluten et/ou des allergènes non déclarés, dont de la bêta-lactoglobuline (BLG), de la caséine, du soja, du sésame et des œufs. 1 dessert contenant de la BLG et de la caséine, et 1 autre produit de boulangerie-pâtisserie contenant du gluten ont été jugés présenter un risque pour la santé et ont fait l’objet de rappel.

en: Science

fr: Science

en: Canadian Food Inspection Agency

cfia-acia

title: Canadian Food Inspection Agency | Agence canadienne d'inspection des aliments

name: CFIA-Undeclared Allergens and Gluten in Bakery Products with Gluten-free claims - 2020-2021

fr: ACIA-Présence d’allergènes et de gluten non déclarés dans des produits de boulangerie allégués sans gluten - 2020-2021

validation_status: success

subject: information_and_communications


organization_name: Environment and Parks

en: Alberta Conservation Information Management System

fr-t-en: Système de gestion des informations sur la conservation de l'Alberta

en: Environment and Parks

fr: Environment and Parks

notes: List of mantises and scorpion flies documented for the province of Alberta including native as well as exotic (introduced) species.

fr-t-en: Liste des mantes et des mouches scorpions répertoriées dans la province de l'Alberta, y compris les espèces indigènes et exotiques (introduites).

en: Government of Alberta

fr: Gouvernement de l'Alberta

ab

title: Government of Alberta | Gouvernement de l'Alberta

name: List of Elements in Alberta - insects - mantises and scorpion flies

fr-t-en: Liste des éléments présents en Alberta : insectes, mantes et mouches scorpions

subject: nature_and_environment

subject: science_and_technology


organization_name: Treasury Board Staff

en: GDP Ministry agency balance budget capital credit debt deficit earning employment expenditure expense export financial income indicator industry labour liability price program revenue spending statement statistics surplus table tax value

fr-t-en:
PIB
Ministère
agence
solde
budget
capital
crédit
dette
déficit
revenus
emploi
dépense
frais
exportation
financier
revenu
indicateur
industrie
la main d'oeuvre
responsabilité
prix
programme
revenu
dépenses
déclaration
statistiques
surplus
table
taxe
valeur

en: Treasury Board Staff

fr: Treasury Board Staff

notes: A tabular presentation of the British Columbia government's financial position including budgeted and actual values at June 30, 2013, actual values at June 30, 2012, full year budget and forecast for 2013-14, and actual values for 2012-13.

fr-t-en: Présentation sous forme de tableau de la situation financière du gouvernement de la Colombie-Britannique, y compris les valeurs budgétisées et réelles au 30 juin 2013, les valeurs réelles au 30 juin 2012, le budget annuel complet et les prévisions pour 2013-2014, et les valeurs réelles pour 2012-2013.

en: Government of British Columbia

fr: Gouvernement de la Colombie-Britannique

bc-cb

title: Government of British Columbia | Gouvernment de la Colombie-Britannique

fr-t-en: Tableau des deuxièmes_rapports trimestriels 2013-14_1.16_Sept_Balance_Sheet.xlsx

subject: economics_and_industry

title: 2013-14 Second Quarterly Report - Statement of Financial Position Tbl 1.16

fr-t-en: Deuxième rapport trimestriel 2013-2014 - État de la situation financière Tableau 1.16


en: Bowmanville

fr: Bowmanville

en: Canadian Airborne Geophysical Database (CAGDB)

fr: Base de données de géophysique aéroporté du Canada (BDGAC)

en:
earth sciences
geophysics
magnetic surveys
magnetic surveys
airborne
total field magnetics

fr:
champ magnétique total
géophysique
levés magnétiques
levés magnétiques aériens
sciences de la terre

notes: This airborne or shipborne geophysical survey recorded the following parameters: Total Field Magnetic, Vertical Gradient of TF. The flight line spacing is 200 m for a total of 917 kilometres. The survey was flown between 1978-08-06 and 1978-08-07. The data were Digitally acquired. Platform: Fixed-wing.

fr: Les données enregistrées durant ce levé géophysique aéroporté ou marin sont : Champ magnétique total, Gradient vertical du CT. L'espacement des lignes est de 200 m pour un total de 917 kilomètres. Le levé a été effectué pendant la période allant de 1978-08-06 et 1978-08-07. Les données furent Enregistrées numériquement. Plat-forme : Avion.

en: Natural Resources Canada

fr: Ressources naturelles Canada

nrcan-rncan

title: Natural Resources Canada | Ressources naturelles Canada

name: Download data and grids in various file formats, English application

fr: Télécharger des données et des grilles en formats de fichiers variés, application en Anglais

name: Download data and grids in various file formats, French application

fr: Télécharger des données et des grilles en formats de fichiers variés, application en Français

subject: form_descriptors

subject: nature_and_environment

subject: science_and_technology

title: CAGDB - Bowmanville

en: CAGDB - Bowmanville

fr: BDGAC - Bowmanville


en:
Canada
FTA
forest
forest tenure
Government information

fr-t-en:
Canada
ADD
forêt
régime foncier forestier
Information gouvernementale

en: Government of British Columbia; Government of British Columbia; Forest Tenures Branch,Government of British Columbia; Government of British Columbia; Forest Tenures Branch,,,foresttenuresbranch@gov.bc.ca,Lindsay.Scott@gov.bc.ca

fr: Gouvernement de la Colombie-Britannique; Gouvernement de la Colombie-Britannique; Forest Tenures Branch,Gouvernement de la Colombie-Britannique; Gouvernement de la Colombie-Britannique; Forest Tenures Branch,foresttenuresbranch@gov.bc.ca,Lindsay.Scott@gov.bc.ca

notes: This is a spatial layer showing Ministry of Forests Radio Communication Sites. Communication Sites are physical land locations containing structures and equipment which provide two or one-way voice and or data wireless communications to field staff or for operational activities

fr-t-en:
Il s'agit d'une couche spatiale montrant les sites de radiocommunication du ministère des Forêts. Les sites de communication sont des emplacements terrestres contenant des structures et des équipements qui fournissent des communications vocales et/ou de données sans fil bidirectionnelles ou unidirectionnelles au personnel de terrain ou pour des activités opérationnelles.

  ** Cet élément de métadonnées provenant d’une tierce partie a été traduit à l'aide d'un outil de traduction automatisée (Amazon Translate). **

fr: Gouvernment de la Colombie-Britannique

BC Geographic Warehouse Custom Download

en: BC Geographic Warehouse Custom Download

subject: government_and_politics

title: Forest Tenure Communication Sites

en: Forest Tenure Communication Sites

fr-t-en: Sites de communication sur les régimes fonciers forestiers


en: Atlas of Canada, 6th Edition

fr: Atlas du Canada, 6e édition

notes: An outline map showing the boundaries, coastline, and major lakes and rivers of the Yukon with the names for major political and geographical features.

fr: Fond de carte du Yukon incluant les côtes, les frontières, les principaux lacs et cours d’eau et une sélection de toponymes.

name: Download Bilingual JPEG2000 through HTTP

fr: Télécharger le fichier en format bilingue JPEG2000 via HTTP

Download Bilingual PDF through HTTP

en: Download Bilingual PDF through HTTP

fr: Télécharger le fichier en format bilingue PDF via HTTP

subject: government_and_politics

subject: society_and_culture

title: Yukon with Names

en: Yukon with Names

fr: Yukon avec toponymes


en:
Alberta Survey Control
EDM Baselines
History
Provincial HPN
Spatial Reference Design Alternatives

fr-t-en: Solutions de conception de référence spatiale

en: Environment and Parks

fr: Environment and Parks

notes: This fact sheet discusses the history of the survey control in Alberta including the development of the Alberta Survey Control (ASC) network, surveying infrastructure, the Spatial Reference Design Alternatives initiative, development of the provincial High Precision Network, and the future of survey control in Alberta.

fr-t-en: Cette fiche d'information traite de l'histoire du contrôle des levés en Alberta, notamment du développement du réseau Alberta Survey Control (ASC), de l'infrastructure d'arpentage, de l'initiative Spatial Reference Design Alternatives, du développement du réseau provincial de haute précision et de l'avenir du contrôle des levés en Alberta.

fr: Gouvernement de l'Alberta

subject: economics_and_industry

title: FactSheet11-The_Evolution_of_Alberta_Survey_Control.pdf


en: Lithoprobe, Southern Cordillera

fr: Lithoprobe, Southern Cordillera

en:
apparent resistivity
conductivity
crustal structure
earth sciences
electromagnetic
geophysics
magnetics
magnetism
magnetotelluric
tectonics

fr:
conductivité
géophysique
magnétiques
magnétisme
magnétotellurique
résistivité apparente
sciences de la terre
structure de la crustale
tectonique
électromagnétique

notes: An archive of 2D regional seismic and long period magnetotelluric data collected during 20 years of work under the LITHOPROBE project. Data are primarily onshore and cover widespread regions of Canada. Available data types include raw digital data, processed sections, and images of final sections, as well as auxiliary information required for analysis of the data.

fr: Archives de données sismiques régionales 2D et de données magnétotelluriques de longue période issues de travaux menés pendant 20 ans dans le cadre du projet LITHOPROBE. Les données couvrent de grandes régions du Canada, principalement dans les terres. Parmi les types de données disponibles mentionnons des données numériques brutes, des coupes traitées et des images de coupes finales ainsi que l’information accessoire nécessaire à l’analyse des données.

Download EDI through HTTP

en: Download EDI through HTTP

fr: Télécharger le fichier en format EDI via HTTP

name: Download Acquistion history through HTTP

fr: Télécharger le Acquisition histoire via HTTP

subject: form_descriptors

subject: nature_and_environment

subject: science_and_technology

title: Southern Cordillera magnetotelluric site l100e_101