organization_name: Heritage, Sport, Tourism and Culture Industries

en:
Economy and Business
Culture and Recreation
Arts and culture

fr-t-en:
Économie et affaires
Culture et loisirs
Arts et culture

notes: Self-reported data from approximately 380 public libraries, First Nation public libraries and contracting organizations. The data includes: * general information including address * financial information * holdings information * staffing information * facilities information * activities information including typical week data * partnership information (2011 onwards) Data from 2011 and onwards is from a refreshed database.  New fields were added for: * provincial funding types * project grant types * special collections holdings * circulation of E-resources including E-books * lending laptops * program types * readers advisory transactions * information technology support  In 2012, new fields were added for: * E-readers * requests for accessible format materials * business and economic partnerships.  In 2013 more fields were added for social media visits and other professional staff. In 2016 a field was added for indigenous language training and retention, while circulating and reference holdings information was combined. In 2017 fields were added for e-learning services, students hired for a summer or semester, circulating wireless hot spots, and library service visits to residence-bound people. In 2019 fields were added for Facility Rentals and Bookings, ‘Pop-up’ Libraries, Extended Services and Facilities, Government Services Partnerships, and Business and Economic Sector Partnerships. The database uses the common name "LibStats".

fr: Donnees signalees par environ 380 bibliotheques publiques, bibliotheques publiques des Premieres nations et organismes contractuels. Les donnees portent notamment sur : * renseignements generaux, dont l'adresse * renseignements financiers * renseignements sur les fonds de bibliotheques * renseignements sur le personnel * renseignements sur les installations * renseignements sur les activites, dont des donnees sur une semaine typique * renseignements sur les partenariats (depuis 2011) Depuis 2011, les donnees proviennent d'une base de donnees actualisee. Les champs suivants ont ete ajoutes : * types de financement provincial * types de subventions de projets * collections speciales * circulation de ressources electroniques, dont les livres electroniques * pret d'ordinateurs portatifs * types de programmes * transactions d'avertissements aux lecteurs * soutien des technologies de l'information En 2012, les champs suivants ont ete ajoutes : * lecteurs electroniques * demandes de documents en format accessible * partenariats commerciaux et economiques  En 2013, d'autres champs ont ete ajoutes pour les visites de medias sociaux et les autres membres du personnel professionnel. En 2016, un nouveau champ etait ajoute pour la formation sur les langues autochtones et maintien de l'acquis, et les sections de circulation et reference ont ete combines. En 2017, d'autres champs ont ete ajoutes pour les services de cours en ligne, les etudiants engager pour une duree determinee, les points d'acces sans fil, et les visites de service offerts aux personnes en residence. En 2019, d'autres champs ont ét é ajoutés pour les locations et réservations d'installations, les bibliothèques ‘pop-up’, les services et installations étendus, et des questions au sujet de services gouvernementaux et partenariats des secteurs commerciaux et économiques. La base de donnees utilise le nom commun de « LibStats ».

en: Government of Ontario

fr: Gouvernement de l'Ontario

on

title: Government of Ontario | Gouvernement de l'Ontario

Data dictionary

format: XLSX

en: Data dictionary

fr-t-en: Dictionnaire de données

subject: government_and_politics

title: Ontario public library statistics

en: Ontario public library statistics

fr: Statistiques sur les bibliothèques publiques de l'Ontario


collection: primary

en: Table 23100137; Formerly CANSIM Table 405-0048

fr: Tableau 23100137; Anciennement Table CANSIM 405-0048

en: Table

fr: Tableau

imso_approval: true

jurisdiction: federal

en:
passenger bus and transit industries
passenger-kilometres
road transportation
table
transportation

fr: industries du transport de passagers par autobus et du transport

license_id: ca-ogl-lgo

license_title: Open Government Licence - Canada

notes: This table contains 5 series, with data for years 2000 - 2003 (not all combinations necessarily have data for all years), and was last released on 2007-07-20. This table contains data described by the following dimensions (Not all combinations are available): Geography (1 items: Canada excluding Territories ...), Purpose of trip (5 items: Total; all trip purposes; Charter; Scheduled intercity; School ...), Type of vehicle (1 items: Buses ...).

fr: Ce tableau contient 5 séries, avec des données pour les années 2000 - 2003 (il n'y a pas nécessairement de données pour toutes les années pour l'ensemble des combinaisons), et sa dernière date de diffusion remonte au 2007-07-20. Ce tableau contient des données telles que décrites par les dimensions suivantes (les combinaisons ne sont pas toutes disponibles) : Géographie (1 éléments : Canada excluant les territoires ...), Raison du déplacement (5 éléments : Total; toutes les raisons du déplacement; Interurbain régulier ; École; Nolisé ...), Type de véhicule (1 éléments: Autobus ...).

en: Statistics Canada

fr: Statistique Canada

statcan

approval_status: approved

state: active

title: Statistics Canada | Statistique Canada

type: organization

ready_to_publish: true

Dataset

format: CSV

en: Dataset

fr: Ensembles de données

resource_type: dataset

format: XML

Supporting Document

format: HTML

en: Supporting Document

fr: Document connexe

resource_type: guide

restrictions: unrestricted

subject: transport

title: Canadian vehicle survey, buses, passenger-kilometres by type of vehicle and purpose of trip (specific to vehicle type), quarterly

fr: Enquête sur les véhicules au Canada, autobus, passagers-kilomètres selon le type de véhicule et la raison du déplacement (spécifique au type du véhicule), trimestriel

type: dataset


en:
dwelling characteristics
housing
housing and living arrangements
table

fr:
caractéristiques du logement
logement
logement et situation dans le ménage
tableau

notes: Core housing need by tenure including presence of mortgage payments and subsidized housing for Canada, provinces and territories, census metropolitan areas and census agglomerations. Includes shelter-cost-to-income ratio, dwelling condition, housing suitability and household type including census family structure for owner and renter households.

fr: Besoins impérieux en matière de logement selon le mode d'occupation incluant la présence de paiements hypothécaires et le logement subventionné pour le Canada, les provinces et les territoires, les régions métropolitaines de recensement et les agglomérations de recensement. Comprend le rapport des frais de logement au revenu, l'état du logement, la taille convenable du logement et le type de ménage incluant la structure de la famille de recensement pour les ménages propriétaires et locataires.

statcan

title: Statistics Canada | Statistique Canada

subject: society_and_culture

title: Core housing need by tenure including presence of mortgage payments and subsidized housing: Canada, provinces and territories, census metropolitan areas and census agglomerations

fr: Besoins impérieux en matière de logement selon le mode d'occupation incluant la présence de paiements hypothécaires et le logement subventionné : Canada, provinces et territoires, régions métropolitaines de recensement et agglomérations de recensement


collection: geogratis

en: Canada Lands Survey System - Digital Cadastral Data

fr: Système d'arpentage des terres du Canada - Données cadastrales numériques

en:
boundaries
canada lands
indian lands
indian reserves
land management
parcel
survey

fr:
arpentage
frontière
gestion des terres
parcelle
réserve indienne
terre indienne
terres du canada

notes: This data provides the integrated cadastral framework for the specified Canada Land. The cadastral framework consists of active and superseded cadastral parcel, roads, easements, administrative areas, active lines, points and annotations. The cadastral lines form the boundaries of the parcels. COGO attributes are associated to the lines and depict the adjusted framework of the cadastral fabric. The cadastral annotations consist of lot numbers, block numbers, township numbers, etc. The cadastral framework is compiled from Canada Lands Survey Records (CLSR), Registration Plans (RS) and Location Sketches (LS) archived in the Canada Lands Survey Records.

fr: Ces données fournissent le cadastre intégré pour la Terre du Canada spécifiée. Le canevas cadastral contient les parcelles, les routes, servitudes, zone administratives, lignes cadastrales, annotations et les points. Les lignes cadastrales forment les limites des parcelles. Des attributs COGO sont rattachés à ces lignes et montrent le canevas ajusté du morcellement foncier. Les annotations comprennent les numéros de lot, les numéros de bloc, les numéros de township, etc. Le canevas cadastral est compilé à partir des archives d'arpentage des Terres du Canada (CLSR), des plans d'enregistrement (PE) et des croquis de localisation (CL) archivés dans les Archives d'arpentage des Terres du Canada.

en: Natural Resources Canada

fr: Ressources naturelles Canada

nrcan-rncan

title: Natural Resources Canada | Ressources naturelles Canada

Download DWG file through FTP

format: other

en: Download DWG file through FTP

fr: Téléchargez le fichier DWG via FTP

Download SHP file through FTP

format: SHP

en: Download SHP file through FTP

fr: Téléchargez le fichier SHP via FTP

type: Polygon

subject: economics_and_industry

subject: form_descriptors

subject: government_and_politics

subject: nature_and_environment

title: Cadastral Information for Truro Indian Reserve No. 27C

fr: Information cadastrale pour la réserve indienne Truro No 27C


en: Table 34100053; Formerly CANSIM Table 303-0005

fr: Tableau 34100053; Anciennement Table CANSIM 303-0005

fr: Tableau

en:
construction
construction materials
manufacturing
table
wood paper and printing

fr:
bois papier et impression
construction
fabrication
matériaux de construction
tableau

notes: This table contains 4 series, with data for years 1965 - 2003 (not all combinations necessarily have data for all years), and is no longer being released. This table contains data described by the following dimensions (Not all combinations are available): Geography (3 items: Canada; East of the Rockies; British Columbia); Standard Classification of Goods (SCG) (2 items: Construction type plywood total production; Construction type plywood, total shipments).

fr: Ce tableau contient 4 séries, avec des données pour les années 1965 - 2003 (il n'y a pas nécessairement de données pour toutes les années pour l'ensemble des combinaisons), et sa mise à jour n'a plus lieu. Ce tableau contient des données telles que décrites par les dimensions suivantes (Les combinaisons ne sont pas toutes disponibles) : Géographie (3 éléments : Canada; Est des Rocheuses; Colombie-Britannique) ; Classification type des biens (CTB) (2 éléments : Contre-plaqués de construction, production totale; Contre-plaqués de construction, livraisons totales).

statcan

title: Statistics Canada | Statistique Canada

subject: economics_and_industry

title: Production and shipments of construction type plywood

fr: Production et livraisons de contre-plaqués de construction


collection: federated

organization_name: Treasury Board Staff

hierarchy_level: dataset; jeuDonnées

jurisdiction: provincial

en: GDP Ministry agency balance base budget capital characteristic credit debt deficit earning employment exemption expenditure expense export factor financial growth income indicator industry labour liability price program rate revenue spending statement statistics surplus table tax value

fr-t-en:
PIB
Ministère
agence
solde
base
budget
capital
caractéristiques
crédit
dette
déficit
revenus
emploi
exemption
dépense
frais
exportation
facteur
financier
croissance
revenu
indicateur
industrie
la main d'oeuvre
responsabilité
prix
programme
taux
revenu
dépenses
déclaration
statistiques
surplus
table
taxe
valeur

license_id: bc-oglbc

license_title: Open Government Licence - British Columbia

en: Treasury Board Staff

fr: Treasury Board Staff

notes: A tabular presentation of the major factors underlying British Columbia revenue by percentage growth of key revenue items as of June 27, 2013 and February 19, 2013; with annual values for 2012 through 2015 and fiscal year values for 2012-13 through 2015-16

fr-t-en: Présentation sous forme de tableau des principaux facteurs qui sous-tendent les revenus de la Colombie-Britannique selon la croissance en pourcentage des principaux éléments de revenus au 27 juin 2013 et au 19 février 2013 ; avec des valeurs annuelles pour 2012 à 2015 et des valeurs pour les exercices financiers de 2012-2013 à 2015-2016

en: Government of British Columbia

fr: Gouvernement de la Colombie-Britannique

bc-cb

title: Government of British Columbia | Gouvernment de la Colombie-Britannique

resource_type: website

subject: economics_and_industry

title: Budget 2014 - Major Factors Underlying Revenue Tbl 1.2

fr-t-en: Budget 2014 - Principaux facteurs sous-jacents aux recettes Tableau 1.2


en: Table 27100116; Formerly CANSIM Table 358-0286

fr: Tableau 27100116; Anciennement Table CANSIM 358-0286

en:
enterprise and subsidiary activities
innovation and business strategy
science and technology
table

fr: activités des entreprises et des filiales

notes: Survey of innovation and business strategy, outsourcing of business activities from Canada to another country in the last three years, by North American Industry Classification System (NAICS) and enterprise size for Canada and regions from 2007 to today.

fr: Enquête sur l'innovation et les stratégies d'entreprise, l'impartition des activités commerciales du Canada vers l'étranger au cours des trois dernières années, selon le Système de classification des industries de l'Amérique du Nord (SCIAN) et la taille de l'entreprise pour le Canada et les régions de 2007 à aujourd'hui.

fr: Statistique Canada

statcan

title: Statistics Canada | Statistique Canada

Dataset

fr: Ensembles de données

Supporting Document

fr: Document connexe

subject: science_and_technology

title: Innovation and business strategy, outsourcing of business activities from Canada to another country in the last three years

fr: Innovation et les stratégies d'entreprise, l'impartition des activités commerciales du Canada vers l'étranger au cours des trois dernières années


en: Table

en:
prices and price indexes
producer price indexes
services price indexes
table

fr:
indices des prix des services
indices des prix à la production
prix et indices des prix
tableau

notes: The lending services price index (LSPI) measures the quarterly price changes for existing lending services in Canada and its primary purpose is to provide supplemental information to help inform the deflation of the Banking industry's output.

fr: L'Indice des prix des services de prêts (IPSP) mesure les variations trimestrielles des prix dans le temps pour les services de prêts existants au Canada et l'objectif premier de cette mesure est de fournir des renseignements supplémentaires pour faciliter la déflation des sorties de l'industrie bancaire.

statcan

title: Statistics Canada | Statistique Canada

subject: economics_and_industry

title: Lending Services Price Index, quarterly

en: Lending Services Price Index, quarterly

fr: Indice des prix des services de prêts, trimestriel


audience: general_public government media

collection: publication

issuance: monographic

en:
Canadian Space Agency
CSA
Evaluation
Program evaluation
Grants and contributions
Internal Auditing

fr:
Agence spatiale canadienne
ASC
Évaluation
Subventions et contributions
Évaluation de programme
Audit interne

notes:
the Canadian Space Agency's Class Grant and Contribution Program promotes space-related research and development to support knowledge development and innovation to address Canada's space priorities.

This Evaluation covers the period of October 2009 to March 2014. It's purpose is to provide decision-makers and Canadians an evidenced-based, neutral assessment of the Class G&C Program's value for money with respect to both the program's continued relevance and performance.

fr:
Le Programme global de Subventions et Contributions de l'Agence spatiale canadienne a pour but de soutenir les activités de recherche et développement spatiales en appuyant le développement des connaissances et l'innovation pour répondre aux besoins et aux priorités du pays.

L'évaluation couvre la période d'octobre 2009 à mars 2014. Son objectif est de fournir une appréciation neutre, fondée sur des éléments probants, de l'optimisation des ressources du Programme, c'est-à-dire de la pertinence et du rendement du Programme.

en: Canadian Space Agency

fr: Agence spatiale canadienne

csa-asc

title: Canadian Space Agency | Agence spatiale canadienne

name: Evaluation Summary of the Class Grant and Contribution Program

fr: Sommaire de l'évaluation du Programme global de Subventions et de Contributions

resource_type: audit

format: PDF

url_type: upload

name: Evaluation of the Class Grant and Contribution Program - Document

fr: Évaluation du Programme global de Subventions et de Contributions - Document

subject: economics_and_industry

subject: government_and_politics

type: info


organization_name: Financière agricole du Québec

en-t-fr:
Agricultural business
Forest company

fr:
Entreprise agricole
Entreprise forestière

license_id: qc-cc-by

license_title: Creative Commons 4.0 Attribution (CC-BY) licence – Quebec

en: Financière agricole du Québec

fr: Financière agricole du Québec

notes: Presentation of the details of agricultural and forestry financing by administrative region, for the years 2008-2009 to 2012-2013, i.e. the number of loans and their amount in millions of dollars.

fr: Présentation du détail du financement agricole et forestier selon la région administrative, et ce, pour les années 2008-2009 à 2012-2013, soit le nombre de prêts et leur montant en millions de dollars.

en: Government and Municipalities of Québec

fr: Gouvernement et municipalités du Québec

qc

title: Government and Municipalities of Québec | Gouvernement et municipalités du Québec

name: Distribution of agricultural and forestry financing by administrative region

fr: Répartition du financement agricole et forestier selon la région administrative

subject: agriculture

subject: economics_and_industry

topic_category: farming economy


collection: fgp

creator: Gavin Manson

administrative_area: Nouvelle-Écosse

city: Dartmouth

country: Canada

address: 1 Challenger Drive

administrative_area: Nova Scotia

en:
Coastal and Marine Geology
relative sea-level change
Coasts

fr:
Géologie côtière et marine
changement relatif du niveau de la mer
Littoral

en: Government of Canada; Natural Resources Canada; Geological Survey of Canada - GSC Atlantique,Government of Canada; Natural Resources Canada; Geological Survey of Canada,voice; +01-902-426-3144,gavin.manson@canada.ca,nrcan.gsc-geosciencedata-donneesgeoscience-cgc.rncan@canada.ca

fr: Gouvernement du Canada; Ressources naturelles Canada; Commission géologique du Canada - CGC Atlantique,Gouvernement du Canada; Ressources naturelles Canada; Commission géologique du Canada,gavin.manson@canada.ca,nrcan.gsc-geosciencedata-donneesgeoscience-cgc.rncan@canada.ca

notes: CanCoast is a geospatial database of the physical characteristics of Canada's marine coasts. It includes both feature classes that are not expected to change through time, and feature classes that are expected to change as climate changes. CanCoast includes: wave-height change with sea ice (early and late 21st century); sea-level change (early and late century); ground ice content; coastal materials; tidal range; and backshore slope. These are mapped to a common high-resolution shoreline and used to calculate indices that show the coastal sensitivity of Canada's marine coasts in modelled early and late 21st century climates.

fr: CanCoast est une base de données géospatiales sur les caractéristiques physiques du littoral maritime du Canada. Elle comprend à la fois des classes d'entités qui ne devraient pas changer au fil du temps et des classes d'entités qui devraient changer à mesure que le climat évolue. CanCoast comprend les données suivantes : le changement de la hauteur des vagues avec la glace de mer (début et fin du XXIe siècle); le changement du niveau de la mer (début et fin du siècle); la teneur en glace du sol; les matériaux côtiers; l'amplitude des marées; et la pente de l'arrière-plage. Ces données sont cartographiées sur un rivage commun à haute résolution et utilisées pour calculer des indices qui montrent la sensibilité des zones côtières du littoral maritime du Canada dans des climats modélisés du début et de la fin du XXIe siècle.

en: Natural Resources Canada

fr: Ressources naturelles Canada

en: Coastal Geologist

fr: Géologue côtier

name: CanCoast - Change In Sea Level 2006-2099 Version 1.0

fr: CanCoast - Modification du niveau de la mer de 2006 à 2099, version 1.0

status: completed

subject: form_descriptors

subject: nature_and_environment

subject: science_and_technology


fr: Tableau

en:
retail and wholesale
retail sales by type of store
table

fr: ventes au détail selon le type de magasin

notes: Retail trade, sales, Canada, provinces, territories and specific Census Metropolitan Areas based on the North American Industry Classification System (NAICS), monthly.

fr: Commerce de détail, ventes, Canada, provinces, territoires et Régions métropolitaines de recensement spécifiques, fondé sur le Système de classification des industries de l'Amérique du Nord (SCIAN), mensuel.

en: Statistics Canada

fr: Statistique Canada

statcan

title: Statistics Canada | Statistique Canada

Dataset

en: Dataset

fr: Ensembles de données

Supporting Document

en: Supporting Document

fr: Document connexe

subject: economics_and_industry

title: Monthly retail trade sales by province and territory

fr: Ventes mensuelles du commerce de détail par province et territoire


organization_name: Yukon Geological Survey

creator: Yukon Geological Survey

frequency: irregular

en:
Yukon Geological Survey
Yukon Data

fr-t-en:
Commission géologique du Yukon
Données sur le Yukon

license_id: yk-oglyk

license_title: Open Government Licence - Yukon

en: Yukon Geological Survey

fr: Yukon Geological Survey

notes: Map of the first vertical derivative of the magnetic field derived from data acquired during an aeromagnetic survey carried out by Goldak Airborne Surveys from November 19, 2008 to February 19, 2009. The data were recorded using a split-beam cesium vapour magnetometer mounted in the tail boom of a Piper Navajo aircraft.

fr-t-en: Carte de la première dérivée verticale du champ magnétique dérivée des données acquises lors d'un levé aéromagnétique réalisé par Goldak Airborne Surveys du 19 novembre 2008 au 19 février 2009. Les données ont été enregistrées à l'aide d'un magnétomètre à vapeur de césium à faisceau divisé monté dans la poutre arrière d'un avion Piper Navajo.

en: Government of Yukon

fr: Gouvernement du Yukon

yk

title: Government of Yukon | Gouvernement du Yukon

Map

en: Map

fr-t-en: Carte

subject: science_and_technology

title: First vertical derivative of the magnetic field, McQuesten Aeromagnetic Survey, NTS 115I/15, Yukon

fr-t-en: Première dérivée verticale du champ magnétique, McQuesten Aeromagnetic Survey, NTS 115I/15, Yukon


en: Lithoprobe, Trans-Hudson Orogen

fr: Lithoprobe, Trans-Hudson Orogen

en:
apparent resistivity
conductivity
crustal structure
earth sciences
electromagnetic
geophysics
magnetics
magnetism
magnetotelluric
tectonics

fr:
conductivité
géophysique
magnétiques
magnétisme
magnétotellurique
résistivité apparente
sciences de la terre
structure de la crustale
tectonique
électromagnétique

notes: An archive of 2D regional seismic and long period magnetotelluric data collected during 20 years of work under the LITHOPROBE project. Data are primarily onshore and cover widespread regions of Canada. Available data types include raw digital data, processed sections, and images of final sections, as well as auxiliary information required for analysis of the data.

fr: Archives de données sismiques régionales 2D et de données magnétotelluriques de longue période issues de travaux menés pendant 20 ans dans le cadre du projet LITHOPROBE. Les données couvrent de grandes régions du Canada, principalement dans les terres. Parmi les types de données disponibles mentionnons des données numériques brutes, des coupes traitées et des images de coupes finales ainsi que l’information accessoire nécessaire à l’analyse des données.

Download EDI through HTTP

format: EDI

en: Download EDI through HTTP

fr: Télécharger le fichier en format EDI via HTTP

name: Download Acquistion history through HTTP

fr: Télécharger le Acquisition histoire via HTTP

subject: form_descriptors

subject: nature_and_environment

subject: science_and_technology

title: Trans-Hudson Orogen magnetotelluric site THO-92-A47a


en:
Notice
exporters
softwood lumber
United States
Permit
requirements
agreement
export allocation
Export and Import Permits Act

fr: loi sur les licences d'exportation et d'importation

notes:
The Canada-U.S. Softwood Lumber Agreement 2006 (the Agreement) provides for the making of export allocations to exporters of certain softwood lumber products to the United States, pursuant to the Softwood Lumber Products Export Charge Act, 2006. Exports of softwood lumber first manufactured in the provinces of Quebec, Ontario, Manitoba and Saskatchewan and exported to the United States will be subject to an export control regime.

Export allocations may be issued to eligible applicants. Export allocation eligibility criteria have been established after consultation with the respective provinces. The present Notice to Exporters provides an explanation of eligibility criteria respecting export allocations for certain Softwood Lumber Products first manufactured in Quebec, Ontario, Manitoba and Saskatchewan.
Regulations, namely Allocation Method Orders with effect from January 1, 2007, will include the export allocation eligibility criteria.

fr:
L'Accord de 2006 sur le bois d'œuvre résineux entre le Canada et les États Unis (l'Accord) prévoit l'attribution de parts de contingent d'exportation aux exportateurs de certains produits de bois d'œuvre vers les États Unis, conformément à la Loi de 2006 sur le droit à l'exportation de produits de bois d'œuvre résineux. Le bois d'œuvre ayant fait l'objet d'une première transformation au Québec, en Ontario, au Manitoba et en Saskatchewan, puis exporté aux États Unis sera assujetti à un système de contrôle des exportations.

Des parts du contingent d'exportation peuvent être attribuées aux demandeurs admissibles. Des critères d'admissibilité à ces parts ont été établis après consultation avec les provinces concernées. Le présent Avis aux exportateurs explique les critères d'admissibilité aux parts de contingent d'exportation pour certains produits de bois d'œuvre résineux ayant fait l'objet d'une première transformation au Québec, en Ontario, au Manitoba et en Saskatchewan. Des règlements, notamment des arrêts sur les méthodes d'attribution des parts de contingent, qui entreront en vigueur à compter du 1er janvier 2007, comprendront les critères d'admissibilité aux parts de contingent d'exportation.

en: TIA

fr: TIA

en: Global Affairs Canada

fr: Affaires mondiales Canada

dfatd-maecd

title: Global Affairs Canada | Affaires mondiales Canada

name: Notices Softwood Lumber Exports to the United States: 2010 Export Allocation Methodologies Serial No. 167 - 2009-12-02

fr: Avis Exportation de bois d'oeuvre résineux aux États-Unis : Méthodes d'attribution des parts de contingent d'exportation (2010) No de série 167 - 2009-12-02

resource_type: notice

name: Notices Softwood Lumber Exports to the United States: 2009 Export Allocation Methodologies Serial No. 161 - 2008-12-31

fr: Avis Exportation de bois d'oeuvre résineux aux États-Unis : Méthodes d'attribution des parts de contingent d'exportation (2009) No de série 161 - 2008-12-31

name: Notices Softwood Lumber Exports to the United States: 2008 Export Allocation Methodologies: Serial No. 154 - 2007-12-31

fr: Avis Exportation de bois d'œuvre résineux aux États-Unis : Méthodes d'attribution des parts de contingent d'exportation : (2008): No de série : 154 - 2007-12-31

name: Notices Softwood Lumber Exports to the United States: Export Allocation Methodologies: Serial No. 147 - 2007-01-31

fr: Avis Exportations de bois d'œuvre résineux aux États Unis : Méthodes d'attribution des parts de contingent d'exportation : No de série 147 - 2007-01-31

subject: economics_and_industry


frequency: unknown

en:
Economy and Business
Environment and Natural Resources
Government
Government information

fr-t-en:
Économie et affaires
Environnement et richesses naturelles
Gouvernement
Information gouvernementale

license_id: on-oglo

license_title: Open Government Licence – Ontario

en: Government of Ontario; Government of Ontario; Natural Resources and Forestry,,https://www.ontario.ca/feedback/contact-us?id=26930&nid=65620

fr: Gouvernement de l'Ontario; Gouvernement de l'Ontario; Natural Resources and Forestry,https://www.ontario.ca/fr/commentaires/pour-nous-joindre?id=26930&nid=65620

notes: Site Regions and Site Districts of Ontario represent an early Ecological Land Classification (ELC) system originally developed by Angus Hills. This dataset was revised by the ELC Working Group in 2000 to better reflect new information and new technology. The Site Regions of Ontario was used for descriptive, planning, and resource management purposes. This upper level in its hierarchy was most useful for provincial and regional roll-ups of data and for strategic planning. Site Districts of Ontario is a more detailed lower (finer-scale) level of the hierarchy, and was more useful for detailed resource management prescriptions and other local and site planning applications. This layer is designed to be used as a spatial selection tool and as a background layer suitable for overlay and or intersection with numerous scales or current hydrologic data. *[ELC]: Ecological Land Classification

fr: Les Regions et Districts de l'Ontario constituent un premier systeme de classification ecologique des terres initialement elabore par Angus Hills. Cet ensemble de donnees a ete revise en 2000 par le Groupe de travail sur la classification ecologique des terres afin de refleter davantage les nouvelles donnees et la nouvelle technologie. L'ensemble Regions de l'Ontario a ete utilise a des fins de description, de planification et de gestion des ressources. Son niveau hierarchique superieur a ete plus utile pour les syntheses regionales et provinciales des donnees et pour la planification strategique. L'ensemble Districts de l'Ontario se situe a un niveau inferieur plus detaille de la hierarchie et a ete plus utile pour des besoins plus precis en gestion des ressources et pour d'autres applications en planification locale et de sites. Cette couche est conçue pour servir d'outil de selection spatiale et comme couche d'arriere-plan convenant au recouvrement ou a l'intersection avec de nombreuses echelles ou donnees hydrologiques actuelles.** Cet élément de métadonnées provenant d’une tierce partie. Les valeurs françaises pour le titre et la description du jeu de données proviennent de la province de l’Ontario alors que celles des mots-clés et des noms des ressources sont le résultat d'une traduction automatique (Amazon Translate) **

en: Government of Ontario

fr: Gouvernement de l'Ontario

reference_system_information: unknown,unknown,unknown

Access to Site regions

en: Access to Site regions

fr-t-en: Accès aux régions du site

Access to Site districts

en: Access to Site districts

fr-t-en: Accès aux districts du site

name: Accéder à la page Régions utilisés pour la classification des terres

fr-t-en: Accéder à la page Régions utilisées pour la classification des terres

name: Accéder à la page Districts utilisés pour la classification des terres

format: ZIP

name: Complete File Geodatabase (extracted from geohub)

fr-t-en: Géodatabase de fichiers complète (extraite de geohub)

name: Complete Shapefile (extracted from geohub)

fr-t-en: Shapefile complet (extrait de geohub)

name: QGIS Layer Definition File (.qlr) (extracted from geohub)

fr-t-en: Fichier de définition de couche QGIS (.qlr) (extrait de geohub)

Site District (extracted from geohub)

format: ESRI REST

en: Site District (extracted from geohub)

fr-t-en: District du site (extrait de geohub)

Site Region (extracted from geohub)

en: Site Region (extracted from geohub)

fr-t-en: Région du site (extraite de geohub)

status: ongoing

subject: economics_and_industry

title: Site regions and districts

en: Site regions and districts

fr: Régions et districts utilisés pour la classification des terres


organization_name: Health

en:
IHDA
Interactive Health Data Application
chronic disease
health surveillance
osteoporosis
population health

fr-t-en: Application interactive de données de santé

license_id: ab-ogla

license_title: Open Government Licence - Alberta

en: Health

fr: Health

notes: This dataset presents information on age-sex specific incidence rates of osteoporosis for Alberta, expressed as per 100,000 population.

fr-t-en: Cet ensemble de données présente des informations sur les taux d'incidence de l'ostéoporose selon l'âge et le sexe en Alberta, exprimés pour 100 000 habitants.

en: Government of Alberta

fr: Gouvernement de l'Alberta

ab

title: Government of Alberta | Gouvernement de l'Alberta

name: Health indicator : osteoporosis : age-sex specific incidence rate

fr-t-en: Indicateur de santé : ostéoporose : taux d'incidence selon l'âge et le sexe

subject: health_and_safety


en:
Claims
Distinct Providers
Local Area
Services

fr-t-en:
Réclamations
Prestataires distincts
Zone locale
Des services

notes: This table provides statistics on Fee-For-Service Utilization by Local Geographic Area under the Alberta Health Care Insurance Plan (AHCIP). These reports include payment and service information for services provided by Alberta physicians to people registered with the Alberta Health Care Insurance Plan (AHCIP). Payments and Services provided to Albertans while they are out of country or out of province are excluded from these reports.

fr-t-en: Ce tableau fournit des statistiques sur l'utilisation de la rémunération à l'acte par zone géographique locale dans le cadre de l'Alberta Health Care Insurance Plan (AHCIP). Ces rapports contiennent des informations sur les paiements et les services fournis par les médecins de l'Alberta aux personnes inscrites au régime d'assurance maladie de l'Alberta (AHCIP). Les paiements et les services fournis aux Albertains lorsqu'ils se trouvent à l'extérieur du pays ou de la province sont exclus de ces rapports.

name: Aggregate Fee-For-Service Utilization by Local Area 2011-2012 to 2014-2015

fr-t-en: Utilisation globale des services payants par zone locale de 2011-2012 à 2014-2015

subject: health_and_safety


organization_name: Finance and Treasury Board

en:
community counts
labour
employment
class of worker

fr-t-en:
la communauté compte
la main d'oeuvre
emploi
catégorie de travailleurs

license_id: ns-oglns

license_title: Open Government Licence – Nova Scotia

en: Finance and Treasury Board

fr: Finance and Treasury Board

notes: [ARCHIVED] Community Counts data is retained for archival purposes only, such as research, reference and record-keeping. This data has not been maintained or updated. Users looking for the latest information should refer to Statistics Canada’s Census Program (https://www12.statcan.gc.ca/census-recensement/index-eng.cfm?MM=1) for the latest data, including detailed results about Nova Scotia. This table reports employment by class of worker and sex. This data is sourced from the 2011 National Household Survey. Geographies available: provinces, counties, communities, municipalities, district health authorities, community health boards, economic regions, police districts, school boards, municipal electoral districts, provincial electoral districts, federal electoral districts, regional development authorities, watersheds

fr-t-en: [ARCHIVÉ] Les données de Community Counts sont conservées à des fins d'archivage uniquement, telles que la recherche, les références et la tenue de dossiers. Ces données n'ont pas été conservées ni mises à jour. Les utilisateurs qui recherchent les informations les plus récentes doivent consulter le Programme de recensement de Statistique Canada (https://www12.statcan.gc.ca/census-recensement/index-eng.cfm?MM=1) pour obtenir les données les plus récentes, y compris des résultats détaillés sur la Nouvelle-Écosse. Ce tableau présente l'emploi par catégorie de travailleurs et par sexe. Ces données proviennent de l'Enquête nationale auprès des ménages de 2011. Régions disponibles : provinces, comtés, communautés, municipalités, autorités sanitaires de district, conseils de santé communautaires, régions économiques, districts de police, conseils scolaires, circonscriptions électorales municipales, circonscriptions électorales provinciales, circonscriptions électorales fédérales, autorités de développement régional, bassins versants

en: Government of Nova Scotia

fr: Gouvernement de la Nouvelle-Écosse

ns-ne

title: Government of Nova Scotia | Gouvernment de la Nouvelle-Écosse

name: Nova Scotia original metadata (https://data.novascotia.ca)

fr-t-en: Métadonnées originales de la Nouvelle-Écosse (https://data.novascotia.ca)

name: [ARCHIVED] NHS Labour Class of Worker (CSV)

fr-t-en: [ARCHIVÉ] Catégorie de travailleurs du NHS (CSV)

name: [ARCHIVED] NHS Labour Class of Worker (CSV Excel)

fr-t-en: [ARCHIVÉ] Catégorie de travailleurs du NHS (CSV Excel)

name: [ARCHIVED] NHS Labour Class of Worker (CSV Excel (EU))

fr-t-en: [ARCHIVÉ] Catégorie de travailleurs du NHS (CSV Excel (EU))

name: [ARCHIVED] NHS Labour Class of Worker (TSV)

fr-t-en: [ARCHIVÉ] Catégorie de travailleurs du NHS (TSV)

format: RDF

name: [ARCHIVED] NHS Labour Class of Worker (RDF)

fr-t-en: [ARCHIVÉ] Catégorie de travailleurs du NHS (RDF)

format: RSS

name: [ARCHIVED] NHS Labour Class of Worker (RSS)

fr-t-en: [ARCHIVÉ] Catégorie de travailleurs du NHS (RSS)

name: [ARCHIVED] NHS Labour Class of Worker (XML)

fr-t-en: [ARCHIVÉ] Catégorie de travailleurs du NHS (XML)

subject: labour

title: [ARCHIVED] NHS Labour Class of Worker

en: [ARCHIVED] NHS Labour Class of Worker


en: Geological Survey of Canada, Geophysical Series Map

fr: Commission géologique du Canada, Cartes géophysiques

en:
earth sciences
geophysical surveys
geophysics
magnetic surveys
total field magnetics

fr:
géophysique
levés géophysiques
levés magnétiques
magnétisme du champ complet
sciences de la terre

notes: Abstract not available.

en: Abstract not available.

fr: Résumé non disponible.

en: Natural Resources Canada

fr: Ressources naturelles Canada

Download File in JPEG 2000 through HTTP

en: Download File in JPEG 2000 through HTTP

fr: Télécharger le fichier en format JPEG 2000 via HTTP

Download File in PDF through HTTP

en: Download File in PDF through HTTP

fr: Télécharger le fichier en format PDF via HTTP

Geoscience Data Repository, survey data

en: Geoscience Data Repository, survey data

fr: Geoscience Data Repository, survey data

name: Entrepôt de données géoscientifiques, données de lévé

subject: form_descriptors

subject: nature_and_environment

subject: science_and_technology

title: Aeromagnetic total field map, 52H/9a, Ontario

fr: Carte aéromagnétique du champ total, 52H/9a, Ontario


organization_name: Research Branch

en:
BCEA
census division
census subdivision
dependent children
income assistance
municipalities
municipality
welfare

fr-t-en:
BCEA
division de recensement
subdivision de recensement
enfants à charge
aide au revenu
municipalités
municipalité
bien-être

en: Research Branch

fr: Research Branch

notes: The Ministry reports the breakdown of the BC Employment and Assistance program each month by the 75 municipalities with the highest income assistance caseloads. This data is from 1995 onwards and includes counts for cases, recipients and dependent children. Each month the top 75 municipalities are determined based on the total income assistance caseloads over the last 24 months. Those top 75 municipalities are then provided over the entire timeseries – from 1995 to most recent.

fr-t-en: Le ministère publie chaque mois la répartition du programme d'aide à l'emploi et à l'assistance de la Colombie-Britannique par les 75 municipalités comptant les dossiers d'aide au revenu les plus élevés. Ces données datent de 1995 et comprennent le décompte des cas, des bénéficiaires et des enfants à charge. Chaque mois, les 75 principales municipalités sont déterminées sur la base du nombre total de cas d'aide au revenu au cours des 24 derniers mois. Les 75 meilleures municipalités sont ensuite indiquées sur l'ensemble de la série chronologique, de 1995 à la plus récente.

en: Government of British Columbia

fr: Gouvernement de la Colombie-Britannique

subject: society_and_culture

title: BC Employment and Assistance Program by Municipality

fr-t-en: Programme d'aide à l'emploi et à l'emploi de la Colombie-Britannique par municipalité


en: Canada Lands Survey System - Digital Cadastral Data

fr: Système d'arpentage des terres du Canada - Données cadastrales numériques

en:
boundaries
canada lands
indian lands
indian reserves
land management
parcel
survey

fr:
arpentage
frontière
gestion des terres
parcelle
réserve indienne
terre indienne
terres du canada

notes: This data provides the integrated cadastral framework for the specified Canada Land. The cadastral framework consists of active and superseded cadastral parcel, roads, easements, administrative areas, active lines, points and annotations. The cadastral lines form the boundaries of the parcels. COGO attributes are associated to the lines and depict the adjusted framework of the cadastral fabric. The cadastral annotations consist of lot numbers, block numbers, township numbers, etc. The cadastral framework is compiled from Canada Lands Survey Records (CLSR), Registration Plans (RS) and Location Sketches (LS) archived in the Canada Lands Survey Records.

fr: Ces données fournissent le cadastre intégré pour la Terre du Canada spécifiée. Le canevas cadastral contient les parcelles, les routes, servitudes, zone administratives, lignes cadastrales, annotations et les points. Les lignes cadastrales forment les limites des parcelles. Des attributs COGO sont rattachés à ces lignes et montrent le canevas ajusté du morcellement foncier. Les annotations comprennent les numéros de lot, les numéros de bloc, les numéros de township, etc. Le canevas cadastral est compilé à partir des archives d'arpentage des Terres du Canada (CLSR), des plans d'enregistrement (PE) et des croquis de localisation (CL) archivés dans les Archives d'arpentage des Terres du Canada.

nrcan-rncan

title: Natural Resources Canada | Ressources naturelles Canada

Download DWG file through FTP

en: Download DWG file through FTP

fr: Téléchargez le fichier DWG via FTP

Download SHP file through FTP

en: Download SHP file through FTP

fr: Téléchargez le fichier SHP via FTP

subject: economics_and_industry

subject: form_descriptors

subject: government_and_politics

subject: nature_and_environment

title: Cadastral Information for Alexis 133

en: Cadastral Information for Alexis 133

fr: Information cadastrale pour la réserve indienne Alexis No 133


creator: Géomatique et système d’information

jurisdiction: municipal

en-t-fr:
Collecting
Waste
HackQC18
Matter
Residue
Government information

fr:
Collecte
Déchet
HackQC18
Matière
Résidu
Information gouvernementale

en: Government and Municipalities of Québec; Government and Municipalities of Québec; Ville de Repentigny,,donneesouvertes@ville.repentigny.qc.ca

fr: Gouvernement et municipalités du Québec; Gouvernement et municipalités du Québec; Ville de Repentigny,donneesouvertes@ville.repentigny.qc.ca

notes: Different types of collections from the City of Repentigny**This third party metadata element was translated using an automated translation tool (Amazon Translate).**

fr: Différents types de collecte de la Ville de Repentigny

en: Government and Municipalities of Québec

fr: Gouvernement et municipalités du Québec

Residual material collection

en-t-fr: Residual material collection

fr: Collecte matiere residuelle

format: GEOJSON

format: JSON

format: KML

fr: Collecte matière résiduelle

fr: CollecteMatièreRésiduelle

status: proposed

subject: form_descriptors

subject: nature_and_environment

subject: science_and_technology

title: Collection of residual materials before October 2018

fr: Collecte des matières résiduelles avant octobre 2018


en:
Proactive disclosure
transparency
accountability
parliamentary
committee
ministers

fr:
Divulgation proactive
transparence
responsabilisation
parlementaire
comité
ministres

notes: Materials prepared for ministers for an appearance.

fr: Matériel préparé pour les ministres qui doivent comparaître devant un comité.

en: DCL

fr: DCL

en: Global Affairs Canada

fr: Affaires mondiales Canada

name: Minister of Small Business, Export Promotion and International Trade appearance before the Standing Committee on International Trade (CIIT) – Briefing material - 2020-11-03

fr: Comparution de la Ministre de la petite entreprise, de la promotion des exportations et du commerce international devant le comité plénier – Matériel de breffage - 2020-11-03

subject: government_and_politics


en:
Geological Maps and Publications
Bakken
Big Valley
Birdbear
Duperow
Manitoba Group
Belle Plaine
Patience Lake
Esterhazy
Ashern
Meadow Lake
Winnipegosis
Prairie Evaporite
Elk Point
Upper Bakken
Lower Bakken
Middle Bakken
Devonian
Big Valley Torquay
Torquay
Saskatchewan Group
Carnallite
Souris River
First Red Beds
Dawson Bay
Second Red Bed Member
SGS
Saskatchewan
geosciences
Government information

fr-t-en:
Cartes et publications géologiques
Bakken
Grande Vallée
Oiseau et ours
Duperow
Groupe manitobain
Belle Plaine
Lac Patience
Esterházy
Ashern
Lac Meadow
Winnipegosis
Évaporite des Prairies
Elk Point
Haut-Bakken
Bas-Bakken
Middle Bakken
Dévonien
Big Valley; Torquay
Torquay
Groupe Saskatchewan
Carnallite
Rivière Souris
Premiers lits rouges
Baie de Dawson
Deuxième membre du lit rouge
SGS
Saskatchewan
géosciences
Information gouvernementale

license_id: sk-suudl

license_title: Government of Saskatchewan Standard Unrestricted Use Data License (Version 2.0)

en: Government of Saskatchewan; Government of Saskatchewan; Saskatchewan Geological Survey, Ministry of Energy and Resources,,egis@gov.sk.ca

fr: Gouvernement de la Saskatchewan; Gouvernement de la Saskatchewan; Saskatchewan Geological Survey, Ministry of Energy and Resources,egis@gov.sk.ca

notes:
These structure, isopach and zero edge files are part of a series of stratigraphic framework maps for the Saskatchewan Phanerozoic Fluids and Petroleum Systems (SPFPS) project.

  The series of stratigraphic framework maps for the Saskatchewan Phanerozoic Fluids and Petroleum Systems (SPFPS) project have been produced using 2 km equi-spaced modified grids generated from Golden Software’s Surfer 9 kriging algorithm. The dataset used to produce each of the maps in this series was created using data from several projects completed by the Ministry (Christopher, 2003; Saskatchewan Industry and Resources et al., 2004; Kreis et al., 2004; Marsh and Heinemann, 2006; Saskatchewan Ministry of Energy and Resources et al., 2007; Heinemann and Marsh, 2009); these data were validated and edited as required to facilitate correlations between the various regional projects. In addition, to minimize edge effects during contouring, the senior author also generated stratigraphic data from wells in adjacent jurisdictions.

fr-t-en:
Ces fichiers de structure, d'isopach et de bord zéro font partie d'une série de cartes-cadres stratigraphiques pour le projet Saskatchewan Phanérozoic Fluids and Petroleum Systems (SPFPS).

  La série de cartes-cadres stratigraphiques pour le projet Saskatchewan Phanerozoic Fluids and Petroleum Systems (SPFPS) a été produite à l'aide de grilles modifiées équidistantes de 2 km générées à partir de l'algorithme de krigeage Surfer 9 de Golden Software. L'ensemble de données utilisé pour produire chacune des cartes de cette série a été créé à partir des données de plusieurs projets réalisés par le ministère (Christopher, 2003 ; Saskatchewan Industry and Resources et al., 2004 ; Kreis et al., 2004 ; Marsh et Heinemann, 2006 ; ministère de l'Énergie et des Ressources de la Saskatchewan et al., 2007 ; Heinemann et Marsh, 2009) ; ces données ont été validées et éditées au besoin pour faciliter les corrélations entre les différents projets régionaux. En outre, afin de minimiser les effets de bordure lors du contournage, l'auteur principal a également généré des données stratigraphiques à partir de puits situés dans des juridictions adjacentes.

  ** Cet élément de métadonnées provenant d’une tierce partie a été traduit à l'aide d'un outil de traduction automatisée (Amazon Translate).**

en: Government of Saskatchewan

fr: Gouvernement de la Saskatchewan

sk

title: Government of Saskatchewan | Gouvernement de la Saskatchewan

CSV

en: CSV

fr-t-en: CSV

ArcGIS GeoService

en: ArcGIS GeoService

fr-t-en: ArcGIS GeoService

GeoJSON

en: GeoJSON

fr-t-en: GeoJSON

KML

en: KML

fr-t-en: KML

Shapefile

en: Shapefile

fr-t-en: Fichier Shapefile

subject: economics_and_industry

subject: form_descriptors

subject: nature_and_environment

subject: science_and_technology

title: Winnipegosis Structure

en: Winnipegosis Structure

fr-t-en: Structure de Winnipegosis


en:
Canada
planting
reforestation
silviculture
Government information

fr-t-en:
Canada
plantation
reboisement
sylviculture
Information gouvernementale

en: Government of British Columbia; Government of British Columbia; Forest Science, Planning and Practices Branch,,Scott.Akerley@gov.bc.ca

fr: Gouvernement de la Colombie-Britannique; Gouvernement de la Colombie-Britannique; Forest Science, Planning and Practices Branch,Scott.Akerley@gov.bc.ca

notes: Planting activities reported on openings into RESULTS. More than one planting activitiy may occur within an opening. Planting activiites may also overlap. Planting attribute reporting is mandatory requirement while planting maps are optional. Planting reports includes species and seedlot information. This is a part of Silviculture and Land Status dataset, which includes tracking achievement of silviculture obligations on Crown land

fr-t-en:
Les activités de plantation ont fait état des ouvertures dans RESULTS. Plus d'une activité de plantation peut avoir lieu dans une même ouverture. Les activités de plantation peuvent également se chevaucher. La déclaration des attributs de plantation est obligatoire, tandis que les cartes de plantation sont facultatives. Les rapports de plantation contiennent des informations sur les espèces et les lots de semis. Ceci fait partie de l'ensemble de données sur la sylviculture et l'état des terres, qui comprend le suivi du respect des obligations sylvicoles sur les terres de la Couronne

  ** Cet élément de métadonnées provenant d’une tierce partie a été traduit à l'aide d'un outil de traduction automatisée (Amazon Translate). **

en: Government of British Columbia

fr: Gouvernment de la Colombie-Britannique

bc-cb

title: Government of British Columbia | Gouvernment de la Colombie-Britannique

BC Geographic Warehouse Custom Download

en: BC Geographic Warehouse Custom Download

fr-t-en: Téléchargement personnalisé de BC Geographic Warehouse

format: WMS

subject: economics_and_industry

subject: form_descriptors

subject: nature_and_environment

title: RESULTS - Planting

en: RESULTS - Planting

fr-t-en: RÉSULTATS - Plantation


creator: Chelsea Chisholm

hierarchy_level: series; série

en:
Generic Carbon Budget Model
GCBM
CBM-CFS3
Carbon Budget Model
carbon
greenhouse gas
GHG
Environment
Forests
Terrestrial ecosystems
Climate change
National parks

fr:
Le modèle générique du bilan du carbone
MGBC
MBC-SFC3
Modèle du bilan du carbone
carbone
gaz à effet de serre
GES
Environnement
Forêt
Écosystème terrestre
Changement climatique
Parc national

en: Government of Canada;Parks Canada;Office of the Chief Ecosystem Scientist,chelsea.chisholm@pc.gc.ca

fr: Gouvernement du Canada;Parcs Canada;Bureau du scientifique en chef des écosystèmes,chelsea.chisholm@pc.gc.ca

notes:
Total Ecosystem Forest Carbon Density was estimated for 31 national parks using the Generic Carbon Budget Model (GCBM), a spatially explicit carbon budget model developed by Canadian Forest Service which uses forest inventory, disturbance, and mean annual temperature data along with yield data to estimate growth and merchantable volume for dominant tree species. Species- and Ecozone-specific equations are then used to convert merchantable volume to aboveground and belowground biomass carbon. Ecozones were classified according to Canada Ecological Land Classification Level 1. The GCBM simulates carbon dynamics to produce spatially explicit estimations of carbon stocks and fluxes. The model simulates and tracks carbon stocks, transfers between Intergovernmental Panel on Climate Change-defined pools, and other metrics including net ecosystem production, net biome production, and emissions of carbon dioxide (CO2), methane (CH4), and nitrous oxide (N2O) in annual time steps. The stocks and fluxes are also tracked by disturbance event (e.g., forest fires, insect outbreaks). Total Ecosystem Forest Carbon Density accounts for the effects of natural and anthropogenic disturbances, including wildfires, prescribed burns, and insect outbreaks.

  These products have a spatial resolution of 30m.

  This information is part of the Parks Canada Carbon Atlas Series. To obtain a copy of this report, please contact changementclimatique-climatechange@pc.gc.ca.

  When using this data, please cite as follows:

  Sharma, T., Kurz, W.A., Fellows, M., MacDonald, A.L., Richards, J., Chisholm, C., Seutin, G., Richardson, K., Keenleyside, K. (2023). Parks Canada Carbon Atlas Series: Carbon Dynamics in the Forests of Canada’s National Parks. Scientific Report. Parks Canada Agency, Gatineau, QC, Canada, 104 p.

fr:
La densité totale de carbone des écosystèmes forestiers a été estimée pour 31 parcs nationaux à l’aide du modèle générique du bilan du carbone (MGBC), un modèle du bilan du carbone spatialement explicite élaboré par le Service canadien des forêts, qui utilise les données d’inventaire forestier, de perturbation du milieu et de températures annuelles moyennes ainsi que des données sur la production pour estimer la croissance et le volume marchand des espèces d'arbres dominantes. Des équations propres à une espèce d’arbre et à une écozone sont ensuite utilisées pour convertir le volume marchand en carbone de biomasse aérienne et souterraine. Les écozones ont été classées au niveau 1 de la Classification écologique des terres du Canada. Le MGBC simule la dynamique du carbone afin de produire des estimations spatialement explicites des stocks et des flux de carbone. Le modèle simule et permet le suivi des stocks de carbone, des transferts entre réservoirs définis par le Groupe d'experts intergouvernemental sur l'évolution du climat et d’autres paramètres dont la production nette de l’écosystème, la production nette du biome et les émissions de dioxyde de carbone (CO2), de méthane (CH4) et d’oxyde de diazote (N2O) au cours des pas de temps annuels. Les stocks et les flux de carbone sont également surveillés en fonction des événements perturbateurs (p. ex. feux de forêt, infestations d’insectes, etc.). La densité totale de carbone des écosystèmes forestiers tient compte des effets des perturbations naturelles et d’origine anthropique, notamment les feux de forêt, les brûlages dirigés et les infestations d’insectes.

  Ces produits ont une résolution spatiale de 30 m.

  Ces renseignements font partie de la série de documents sur l’Atlas du carbone de Parcs Canada. Pour obtenir une copie de ce rapport, veuillez communiquer avec changementclimatique-climatechange@pc.gc.ca.

  Lorsque vous utilisez ces données, veuillez citer le document comme suit :

  Sharma, T., Kurz, W.A., Fellows, M., MacDonald, A.L., Richards, J., Chisholm, C., Seutin, G., Richardson, K., Keenleyside, K. (2023). Série d’atlas du carbone de Parcs Canada : Les dynamiques du carbone dans les forêts des parcs nationaux du Canada. Rapport scientifique. Agence Parcs Canada, Gatineau (Québec), Canada, 106 p.

en: Parks Canada

fr: Parcs Canada

pc

title: Parks Canada | Parcs Canada

en: Ecosystem Scientist

fr: Scientifique des écosystèmes

subject: form_descriptors

subject: nature_and_environment

subject: science_and_technology

title: Parks Canada Carbon Atlas Series: Total Ecosystem Forest Carbon Density of Canada’s National Parks

fr: Série d’atlas du carbone de Parcs Canada : La densité totale de carbone des écosystèmes forestiers des parcs nationaux du Canada


notes: This table is part of a series of tables that present a portrait of Canada based on the various census topics. The tables range in complexity and levels of geography. Content varies from a simple overview of the country to complex cross-tabulations; the tables may also cover several censuses.

fr: Ce tableau fait partie d'une série de tableaux qui présente un portrait du Canada selon les divers thèmes du recensement. Ces tableaux varient selon la complexité et les niveaux géographiques. Le contenu varie d'un simple aperçu du pays à des tableaux croisés plus complexes; les tableaux peuvent également présenter des données provenant de plusieurs recensements.

en: Statistics Canada

fr: Statistique Canada

statcan

title: Statistics Canada | Statistique Canada

Dataset

en: Dataset

fr: Ensemble de données

subject: persons

title: Structural Type of Dwelling (9) and Tenure (4) for Occupied Private Dwellings, for Canada, Provinces, Territories and Federal Electoral Districts (2003 Representation Order), 2001 Census - 20% Sample Data

fr: Type de construction résidentielle (9) et mode d'occupation (4) pour les logements privés occupés, pour le Canada, les provinces, les territoires et les circonscriptions électorales fédérales (Ordonnance de représentation de 2003), recensement de 2001 - Données-échantillon (20 %)


en: Lithoprobe, Southern Cordillera

fr: Lithoprobe, Southern Cordillera

en:
apparent resistivity
conductivity
crustal structure
earth sciences
electromagnetic
geophysics
magnetics
magnetism
magnetotelluric
tectonics

fr:
conductivité
géophysique
magnétiques
magnétisme
magnétotellurique
résistivité apparente
sciences de la terre
structure de la crustale
tectonique
électromagnétique

en: An archive of 2D regional seismic and long period magnetotelluric data collected during 20 years of work under the LITHOPROBE project. Data are primarily onshore and cover widespread regions of Canada. Available data types include raw digital data, processed sections, and images of final sections, as well as auxiliary information required for analysis of the data.

fr: Archives de données sismiques régionales 2D et de données magnétotelluriques de longue période issues de travaux menés pendant 20 ans dans le cadre du projet LITHOPROBE. Les données couvrent de grandes régions du Canada, principalement dans les terres. Parmi les types de données disponibles mentionnons des données numériques brutes, des coupes traitées et des images de coupes finales ainsi que l’information accessoire nécessaire à l’analyse des données.

en: Natural Resources Canada

fr: Ressources naturelles Canada

Download EDI through HTTP

en: Download EDI through HTTP

fr: Télécharger le fichier en format EDI via HTTP

name: Download Acquistion history through HTTP

fr: Télécharger le Acquisition histoire via HTTP

subject: form_descriptors

subject: nature_and_environment

subject: science_and_technology

title: Southern Cordillera magnetotelluric site EMR-84-005


en: Table

fr: Tableau

en: digital technology and internet use by individuals and households

fr: utilisation d'internet et de la technologie numérique par les particuliers et les ménages

notes: Differences in the number and proportion of persons with disabilities in terms of location for those who use the Internet in a typical month, by age group and provinces and territories (grouped), Canada.

fr: Différences observées dans le nombre et la proportion des personnes ayant une incapacité en termes d'emplacement par rapport à ceux qui utilisent l'Internet au cours d'un mois typique selon le groupe d'âge et les provinces et territoires (regroupés), Canada.

statcan

title: Statistics Canada | Statistique Canada

Dataset

fr: Ensembles de données

Supporting Document

en: Supporting Document

fr: Document connexe

subject: health_and_safety

subject: information_and_communications

title: Internet use for persons with disabilities aged 15 years and over, by location and age group

fr: Utilisation d'Internet des personnes ayant une incapacité âgées de 15 ans et plus, selon l'emplacement et le groupe d'âge


en: Canada Lands Survey System - Digital Cadastral Data

fr: Système d'arpentage des terres du Canada - Données cadastrales numériques

en:
boundaries
canada lands
indian lands
indian reserves
land management
parcel
survey

fr:
arpentage
frontière
gestion des terres
parcelle
réserve indienne
terre indienne
terres du canada

en: This data provides the integrated cadastral framework for the specified Canada Land. The cadastral framework consists of active and superseded cadastral parcel, roads, easements, administrative areas, active lines, points and annotations. The cadastral lines form the boundaries of the parcels. COGO attributes are associated to the lines and depict the adjusted framework of the cadastral fabric. The cadastral annotations consist of lot numbers, block numbers, township numbers, etc. The cadastral framework is compiled from Canada Lands Survey Records (CLSR), Registration Plans (RS) and Location Sketches (LS) archived in the Canada Lands Survey Records.

fr: Ces données fournissent le cadastre intégré pour la Terre du Canada spécifiée. Le canevas cadastral contient les parcelles, les routes, servitudes, zone administratives, lignes cadastrales, annotations et les points. Les lignes cadastrales forment les limites des parcelles. Des attributs COGO sont rattachés à ces lignes et montrent le canevas ajusté du morcellement foncier. Les annotations comprennent les numéros de lot, les numéros de bloc, les numéros de township, etc. Le canevas cadastral est compilé à partir des archives d'arpentage des Terres du Canada (CLSR), des plans d'enregistrement (PE) et des croquis de localisation (CL) archivés dans les Archives d'arpentage des Terres du Canada.

Download DWG file through FTP

en: Download DWG file through FTP

fr: Téléchargez le fichier DWG via FTP

Download SHP file through FTP

en: Download SHP file through FTP

fr: Téléchargez le fichier SHP via FTP

subject: economics_and_industry

subject: form_descriptors

subject: government_and_politics

subject: nature_and_environment

title: Cadastral Information for Kahkewistahaw Indian Reserve No. 72H

fr: Information cadastrale pour la réserve indienne de la Kahkewistahaw No 72H


en: Office of the Chief Human Resources Officer

fr: Employé nommé pour une période indéterminée

fr: Employé nommé pour une période déterminée

fr: Admissibilité à la retraite sans pénalité

fr: Loi sur l'emploi dans la fonction publique

fr: Bureau du dirigeant principal des ressources humaines

notes: This data presents population counts for the Federal Public Service (i.e. all departments and agencies governed by the Financial Administration Act (FAA) Schedules I, IV and V) from March 31st, 2009 to March 31st, 2019.

fr: Ces données présentent les chiffres de population pour la fonction publique fédérale (c.-à-d., tous les ministères et organismes régis par les annexes I, IV et V de la Loi sur la gestion des finances publiques (LGFP)) pour la période du 31 mars 2009 au 31 mars 2019.

en: Treasury Board of Canada Secretariat

tbs-sct

title: Treasury Board of Canada Secretariat | Secrétariat du Conseil du Trésor du Canada

name: Population of the Federal Public Service

fr: Effectif de la fonction publique fédérale

subject: government_and_politics

subject: labour


isbn: SB1-9E-PDF; SB1-9F-PDF

notes: After consulting with staff, stakeholders and the general public, Library and Archives Canada has prepared a three-year plan outlining its priorities and activities including measurable goals up to the year 2022.

fr: Après avoir consulté son personnel, des intervenants et le grand public, Bibliothèque et Archives Canada a préparé un plan triennal indiquant ses priorités et ses activités jusqu'en 2022. Le plan décrit ce que nous comptons accomplir au cours des prochaines années avec des objectifs quantifiables.

en: Library and Archives Canada

fr: Bibliothèque et Archives Canada

lac-bac

title: Library and Archives Canada | Bibliothèque et Archives Canada

Three-year plan 2019-2022

en: Three-year plan 2019-2022

fr: Plan triennal 2019-2022

Mid-Year Report 2019-2020

en: Mid-Year Report 2019-2020

fr: Rapport de mi-année 2019-2020

Annual Report 2019-2020

en: Annual Report 2019-2020

fr: Rapport annuel 2019-2020

related_type: info

Mid-Year Report 2020-2021

en: Mid-Year Report 2020-2021

fr: Rapport de mi-année 2020-2021

Annual Report 2020-2021

en: Annual Report 2020-2021

fr: Rapport annuel 2020-2021

Mid-Year Report 2021-2022

en: Mid-Year Report 2021-2022

fr: Rapport de mi-année 2021-2022

name: 2019-2022 Three-year plan: Final Report 2021-2022

fr: Plan triennal 2019-2022 : Rapport final 2021-2022

subject: government_and_politics

subject: society_and_culture

title: Three-year plan 2019-2022


en:
Geological Maps and Publications
Paleozoic
Mississippian
Big Snowy
Madison
Charles
Poplar
Ratcliffe
Midale
Mission Canyon
Frobsher
Kisbey Sandstone
Alida
Tilston
Souris Valley
Three Forks
Bakken
Sub Mesozoic
Midale Evaporite
Frobisher
Frobisher Evaporite
SGS
Saskatchewan Geological Survey
geosciences
Government information

fr-t-en: Commission géologique de la Saskatchewan

en: Government of Saskatchewan; Government of Saskatchewan; Saskatchewan Geological Survey, Ministry of Energy and Resources,,egis@gov.sk.ca

fr: Gouvernement de la Saskatchewan; Gouvernement de la Saskatchewan; Saskatchewan Geological Survey, Ministry of Energy and Resources,egis@gov.sk.ca

en:
These structure, isopach and zero edge files are part of a series of stratigraphic framework maps for the Saskatchewan Phanerozoic Fluids and Petroleum Systems (SPFPS) project.

  The series of stratigraphic framework maps for the Saskatchewan Phanerozoic Fluids and Petroleum Systems (SPFPS) project have been produced using 2 km equi-spaced modified grids generated from Golden Software’s Surfer 9 kriging algorithm. The dataset used to produce each of the maps in this series was created using data from several projects completed by the Ministry (Christopher, 2003; Saskatchewan Industry and Resources et al., 2004; Kreis et al., 2004; Marsh and Heinemann, 2006; Saskatchewan Ministry of Energy and Resources et al., 2007; Heinemann and Marsh, 2009); these data were validated and edited as required to facilitate correlations between the various regional projects. In addition, to minimize edge effects during contouring, the senior author also generated stratigraphic data from wells in adjacent jurisdictions.

en: Government of Saskatchewan

fr: Gouvernement de la Saskatchewan

CSV

en: CSV

ArcGIS GeoService

en: ArcGIS GeoService

GeoJSON

en: GeoJSON

KML

en: KML

Shapefile

en: Shapefile

subject: economics_and_industry

subject: form_descriptors

subject: nature_and_environment

subject: science_and_technology

title: Madison Isopach

en: Madison Isopach

fr-t-en: Madison Isopach


audience: educators nongovernmental_organizations scientists students

creator: Jennifer Yakimishyn

en:
Pacific Rim NPR
Shellfish
Clams
Oysters
Intertidal bivalves
Intertidal ecosystem
Soft sediments
Recreational harvest

fr:
RPN Pacific Rim
mollusques
palourdes
huîtres
bivalves intertidaux
écosystème intertidal
sédiments meubles
cueillette récréative

notes: Shellfish monitoring has been accepted by the Pacific Bioregion of Parks Canada as a measure of ecosystem health in soft substrates in the intertidal zone. Surveys are used to capture the status of selected bivalves within the national park reserve to determine long-term population numbers and trends in response to natural and/or human disturbance. Shellfish surveys are completed annually in May at selected sites in the Broken Group Islands Unit of Pacific Rim National Park Reserve. Clam and oyster datasets are presented separately, as surveys follow different field protocols, but both use variations of a method of randomly selected quadrat sampling along a transect. Surveys follow the principle of non-destructive sampling and protocols, developed in collaboration with fisheries biologists, and are based on stock assessment methods applied coast-wide by Fisheries and Oceans Canada. Intertidal bivalves are good indicator species of the overall environmental conditions of an area because they are relatively long-lived and spend the majority of their lifespan in one location. Furthermore, shellfish populations remain vulnerable to over harvesting by a variety of users (including legitimate recreational harvesters) in the Park Reserve.

fr: La surveillance des mollusques a été acceptée par la biorégion du Pacifique de Parcs Canada comme mesure de la santé de l’écosystème dans les substrats meubles de la zone intertidale. Les relevés sont utilisés pour déterminer la situation de certains bivalves dans la réserve de parc national afin de déterminer l’effectif et les tendances de la population à long terme en réaction aux perturbations naturelles ou humaines. Des relevés des mollusques sont effectués chaque année en mai dans des sites choisis du secteur de l’archipel Broken Group de la réserve de parc national Pacific Rim. Les ensembles de données sur les palourdes et les huîtres sont présentés séparément, car les relevés suivaient des protocoles différents sur le terrain. Toutefois, les deux protocoles faisaient appel à des variantes d’une méthode de sélection aléatoire par quadrats le long d’un transect. Les relevés suivent les principes d’un échantillonnage et de protocoles non destructifs, élaborés en collaboration avec des biologistes de la pêche et fondés sur des méthodes d’évaluation des stocks que Pêches et Océans Canada applique sur l’ensemble de la côte. Les bivalves intertidaux sont de bonnes espèces indicatrices des conditions environnementales générales d’une région, parce qu’ils ont une longévité relativement élevée et qu’ils passent la majeure partie de leur cycle de vie au même endroit. En outre, les populations de mollusques demeurent vulnérables à la récolte excessive par divers types d’utilisateurs (y compris les adeptes de cueillette récréative légitime) dans la réserve de parc national.

en: Parks Canada

fr: Parcs Canada

pc

title: Parks Canada | Parcs Canada

type: int

type: text

name: Intertidal Bivalves - Pacific Rim - Clams - Data

fr: Bivalves intertidaux – Pacific Rim - Palourdes Données

date_format: llll

title: View

title_fr: Vue

validation_status: success

name: Intertidal Bivalves - Pacific Rim - Oysters - Data

fr: Bivalves intertidaux – Pacific Rim - Huîtres - Données

title: View

name: Intertidal Bivalves - Pacific Rim - Data Dictionary

fr: Bivalves intertidaux – Pacific Rim - Dictionnaire de Données

resource_type: terminology

title: View

subject: nature_and_environment

title: Intertidal Bivalves - Pacific Rim

en: Intertidal Bivalves - Pacific Rim

fr: Bivalves intertidaux – Pacific Rim


en: Table

fr: Tableau

en: other content related to hours of work and work arrangements

fr: autre contenu lié aux heures de travail et les conditions de travail

fr: heures de travail et conditions de travail

notes: Totals and percentages of nursing and residential care facility employee annual hours worked, for nurses, physicians and therapists, direct care support workers, and indirect care employees, by 2017 NAICS (North American Industry Classification System), for Canada, provinces and territories, annual.

fr: Totaux et pourcentages des heures travaillées annuelles par les infirmiers, médens et thérapeutes, employés de soutien aux soins directs et soins indirects dans les établissements de soins infirmiers et de soins pour bénéficiaires internes, par SCIAN 2017 (Système de classification des industries de l'Amérique du Nord), pour le Canada, provinces et territoires, annuel.

en: Statistics Canada

fr: Statistique Canada

statcan

title: Statistics Canada | Statistique Canada

Dataset

en: Dataset

fr: Ensembles de données

Supporting Document

en: Supporting Document

fr: Document connexe

subject: health_and_safety

subject: labour

title: Nursing and residential care facilities, annual hours worked by type of employee and industry, annual

fr: Établissements de soins infirmiers et de soins pour bénéficiaires internes, heures annuelles travaillées par type d'employé et industrie, annuel


en: Table 12100058; Formerly CANSIM Table 228-0046

fr: Tableau 12100058; Anciennement Table CANSIM 228-0046

en: international merchandise trade price indexes

fr: importations et exportations de marchandises

fr: indices des prix du commerce international de marchandises

notes: This table contains 318 series, with data for years 1997 - 2006 (not all combinations necessarily have data for all years).  This table contains data described by the following dimensions (Not all combinations are available): Geography (1 items: Canada ...), Basis (2 items: Customs basis;Balance of payments basis ...), Index type (2 items: Price index;Volume index ...), Weighting (2 items: Paasche current weighted;Laspeyres fixed weighted ...), Merchandise import and export sectors and sub-sectors (54 items: Imports; total of all merchandise;Imports; Sector 1 Agricultural and fishing products;Imports; Sub-sector 1.1 Fruits and vegetables;Imports; Sub-sector 1.2 Other agricultural and fishing products ...).

fr: Ce tableau contient 318 seriés, avec des données pour les années 1997 - 2006 (il n'y a pas nécessairement de données pour toutes les années pour l'ensemble des combinaisons).  Ce tableau contient des données telles que décrites par les dimensions suivantes (les combinaisons ne sont pas toutes disponibles): Géographie (1 éléments: Canada ...), Base (2 éléments: Base douanière;Base de la balance des paiements ...), Type d'indice (2 éléments: Indices de prix;Indices de volumes ...), Pondération (2 éléments: Pondération courante Paasche;Pondération fixe Laspeyres ...), L'importation et l'exportation, secteurs et sous-secteurs de marchandise (54 éléments: Importations; total de toutes les marchandises;Importations; sous-secteur 1.1 Fruits et légumes;Importations; sous-secteur 1.2 Autres produits de l'agriculture et de la pêche;Importations; secteur 1 Produits de l'agriculture et de la pêche ...).

statcan

title: Statistics Canada | Statistique Canada

subject: economics_and_industry

title: Merchandise import and export price and volume indexes by sector and sub-sector, customs and balance of payments basis, for all countries, annual (1997)

fr: Indices de prix et de volume à l'importation et à l'exportation de marchandises par secteur et sous-secteur, sur base douanière et sur base de la balance des paiements, pour tous les pays, annuel (1997)


en: Open Public Service Commission of Canada

fr: Commission de la fonction publique ouverte

notes: The Open Government Implementation Plan document describes the Public Service Commission of Canada’s (PSC) planned activities and deliverables for 2022-2024.

fr: Le document du Plan de mise en œuvre pour un gouvernement ouvert décrit les activités prévues de la Commission de la fonction publique du Canada (CFP) et les produits livrables pour 2022-2024.

en: Public Service Commission of Canada

psc-cfp

title: Public Service Commission of Canada | Commission de la fonction publique du Canada

format: DOCX

name: Public Service Commission of Canada Open Government Implementation Plan: Objectives and Commitments for 2022 to 2024

fr: Plan de mise en oeuvre de la Commision de la fonction public du Canada pour un gouvernement ouvert: Objectifs et engagements pour 2022 à 2024

resource_type: publication

subject: government_and_politics


notes: Pursuant to subsection 72(1) of the Privacy Act, this document contains the Annual Report to Parliament on the Administration of the Privacy Act for 2022-2023 as submitted by the Minister of National Defence.

fr: Conformément au paragraphe 72(1) de la Loi sur la protection des renseignements personnels, le ministre de la Défense nationale doit soumettre au Parlement le présent rapport annuel sur l'application de la Loi sur la protection des renseignements personnels pour l'exercice 2022-2023.

csec-cstc

title: Communications Security Establishment Canada | Centre de la sécurité des télécommunications Canada

HTML EN

en: HTML EN

fr: HTML EN

HTML FR

en: HTML FR

fr: HTML FR

subject: government_and_politics

title: Annual Report to Parliament on the Administration of the Privacy Act 2022-2023

fr: Rapport annuel au Parlement sur l’application de la Loi sur la protection des renseignements personnels 2022-2023


fr: ventilateurs pour patients atteints de COVID-19

fr: soumissions et applications liées à COVID-19

notes: Ventilators are an important piece of medical equipment in the fight against COVID-19, the disease caused by the novel coronavirus. Health care professionals use ventilators to give respiratory help to patients who need it. Health Canada reviews all COVID-19-related submissions and applications as quickly as possible without compromising patient safety.

fr: Les ventilateurs sont un équipement médical important dans la lutte contre la COVID-19, la maladie causée par le nouveau coronavirus. Les professionnels de la santé utilisent des ventilateurs pour donner de l'aide respiratoire aux patients qui en ont besoin. Santé Canada examine toutes les présentations et demandes liées à la COVID-19 le plus rapidement possible sans compromettre la sécurité des patients.

en: Health Canada

fr: Santé Canada

hc-sc

title: Health Canada | Santé Canada

Ventilators for patients with COVID-19

en: Ventilators for patients with COVID-19

fr: Ventilateurs pour les patients atteints de la COVID 19

subject: health_and_safety

title: Ventilators for patients with COVID-19


en:
CCFM
Forest Management
Canada
Managed Forests
Other
2017
Open Data
Government information

fr-t-en:
CCFM
Gestion des forêts
Canada
Forêts gérées
Autres
2017
Données ouvertes
Information gouvernementale

license_id: mb-omb

license_title: OpenMB Information and Data Use License

en: Government of Manitoba; Government of Manitoba; Manitoba Maps,,manitobamaps@gov.mb.ca

fr: Gouvernement du Manitoba; Gouvernement du Manitoba; Manitoba Maps,manitobamaps@gov.mb.ca

notes: Canada's Managed Forests 2017 (Albers)

en: Canada's Managed Forests 2017 (Albers)

fr-t-en:
Forêts aménagées du Canada 2017 (Albers)

  ** Cet élément de métadonnées provenant d’une tierce partie a été traduit à l'aide d'un outil de traduction automatisée (Amazon Translate).**

en: Government of Manitoba

fr: Gouvernement du Manitoba

mb

title: Government of Manitoba | Gouvernement du Manitoba

subject: nature_and_environment

title: Canada's Managed Forests 2017 (Albers)


creator: Géomatique et système d'information

en-t-fr:
Waste
HackQC22
Recreational transport
Recreational vehicle
Government information

fr:
Déchets
HackQC22
Transport récréatif
Véhicule de plaisance
Information gouvernementale

en: Government and Municipalities of Québec; Government and Municipalities of Québec; Ville de Repentigny,,donneesouvertes@ville.repentigny.qc.ca

fr: Gouvernement et municipalités du Québec; Gouvernement et municipalités du Québec; Ville de Repentigny,donneesouvertes@ville.repentigny.qc.ca

notes: Location of the emptying site for recreational vehicles in Repentigny.**This third party metadata element was translated using an automated translation tool (Amazon Translate).**

fr: Localisation du site de vidange pour véhicule récréatif à Repentigny.

en: Government and Municipalities of Québec

fr: Gouvernement et municipalités du Québec

qc

title: Government and Municipalities of Québec | Gouvernement et municipalités du Québec

Draining site

en-t-fr: Draining site

fr: Site de vidange

subject: form_descriptors

subject: nature_and_environment

subject: science_and_technology

title: Draining site for recreational vehicles

en-t-fr: Draining site for recreational vehicles

fr: Site de vidange pour véhicule récréatif


en: Canada Lands Survey System - Digital Cadastral Data

fr: Système d'arpentage des terres du Canada - Données cadastrales numériques

en:
boundaries
canada lands
indian lands
indian reserves
land management
parcel
survey

fr:
arpentage
frontière
gestion des terres
parcelle
réserve indienne
terre indienne
terres du canada

notes: This data provides the integrated cadastral framework for the specified Canada Land. The cadastral framework consists of active and superseded cadastral parcel, roads, easements, administrative areas, active lines, points and annotations. The cadastral lines form the boundaries of the parcels. COGO attributes are associated to the lines and depict the adjusted framework of the cadastral fabric. The cadastral annotations consist of lot numbers, block numbers, township numbers, etc. The cadastral framework is compiled from Canada Lands Survey Records (CLSR), Registration Plans (RS) and Location Sketches (LS) archived in the Canada Lands Survey Records.

fr: Ces données fournissent le cadastre intégré pour la Terre du Canada spécifiée. Le canevas cadastral contient les parcelles, les routes, servitudes, zone administratives, lignes cadastrales, annotations et les points. Les lignes cadastrales forment les limites des parcelles. Des attributs COGO sont rattachés à ces lignes et montrent le canevas ajusté du morcellement foncier. Les annotations comprennent les numéros de lot, les numéros de bloc, les numéros de township, etc. Le canevas cadastral est compilé à partir des archives d'arpentage des Terres du Canada (CLSR), des plans d'enregistrement (PE) et des croquis de localisation (CL) archivés dans les Archives d'arpentage des Terres du Canada.

en: Natural Resources Canada

fr: Ressources naturelles Canada

nrcan-rncan

title: Natural Resources Canada | Ressources naturelles Canada

Download DWG file through FTP

en: Download DWG file through FTP

fr: Téléchargez le fichier DWG via FTP

Download SHP file through FTP

en: Download SHP file through FTP

fr: Téléchargez le fichier SHP via FTP

subject: economics_and_industry

subject: form_descriptors

subject: government_and_politics

subject: nature_and_environment

title: Cadastral Information for Norway House Indian Reserve No. 17C-8

fr: Information cadastrale pour la réserve indienne Norway House No 17C-8


en:
Department of Justice
Access to Information
Canada's System of Justice
Justice Canada Publications
Charter of Rights and Freedoms
Charter Statements
42nd Parliament: 1st Session

fr:
Ministère de la Justice
Accès à l'information
Système de justice du Canada
Publications de Justice Canada
Charte des droits et libertés
Énoncé concernant la Charte
42e législature: 1re session

notes:
The Department of Justice has prepared this "Statement of Potential Charter Impacts" to help inform public and Parliamentary debate on Bill C-16, An Act to Amend the Canadian Human Rights Act and the Criminal Code. The Statement is also intended to promote greater transparency and understanding of the Minister of Justice's role in examining legislation for consistency with Canada's Constitution.

The Statement identifies potential rationales for any limits on rights and freedoms the Bill may impose. It is important to note that the Charter is not violated every time legislation impacts on or limits a right or freedom. It is only violated where a limit is not so demonstrably justifiable as reasonable and proportional in a free and democratic society.

The Statement is intended to provide legal information to the public. It is NOT intended to be a comprehensive overview of potential impacts, recognizing that the Bill may change over the course of its passage through Parliament. Additional considerations relevant to the constitutionality of the Bill may also arise in the course of Parliamentary study. The Statement is not a legal opinion on the constitutionality of the Bill.

fr:
Le ministère de la Justice a préparé le présent « Énoncé des répercussions possibles liées à la Charte » afin de contribuer à éclairer le débat public et parlementaire au sujet du projet de loi C 16, Loi modifiant la Loi canadienne sur les droits de la personne et le Code criminel. La présente déclaration vise également à promouvoir une transparence et une compréhension accrues du rôle du ministre de la Justice en ce qui a trait à l’examen de la loi aux fins de la conformité à la Constitution canadienne.

L’Énoncé ci-joint présente certaines des considérations clés sous-jacentes de l’examen du projet de loi C-16 aux fins de la conformité à la Constitution, y compris la Charte canadienne des droits et libertés.L’Énoncé identifie également des justifications potentielles par rapport aux répercussions sur les droits et libertés que pourraient imposer le Projet de loi. Il est important de noter que la Charte n’est pas enfreinte chaque fois que la loi a une incidence sur un droit ou une liberté ou limite un droit ou une liberté. Elle n’est enfreinte que lorsqu’une limite ne peut être justifiée comme étant raisonnable et proportionnelle dans une société libre et démocratique.

L’Énoncé vise à renseigner le public sur le plan juridique. Elle ne se veut pas être un aperçu exhaustif des répercussions possibles, reconnaissant entre autre que le projet de loi pourrait être modifié au cours du processus parlementaire. Des considérations supplémentaires concernant la constitutionnalité du projet de loi pourraient également être soulevées au cours du processus parlementaire. L’Énoncé ne constitue pas un avis juridique sur la constitutionnalité du projet de loi.

en: Department of Justice

fr: Ministère de la Justice

jus

title: Department of Justice Canada | Ministère de la Justice Canada

Statement of Potential Charter Impacts

en: Statement of Potential Charter Impacts

subject: government_and_politics

subject: law

subject: persons

subject: processes

subject: society_and_culture

title: Charter Statements: Bill C-16: An act to amend the Canadian human rights Act and the Criminal Code

fr: Énoncé concernant la Charte : Projet de loi C-16 : Loi modifiant la Loi canadienne sur les droits de las personne et le Code criminel


en: Cross-country radon

fr: Cross-country radon

en: National Gamma Ray Spectrometry database, circa 2001 - a part of the Canadian Airborne Geophysical Database (CAGDB - NATGAM)

fr: Base de données nationales de spectrométrie gamma, environ 2001 - une partie de la base de données de géophysique aéroporté du Canada (BDGAC - NATGAM)

en:
earth sciences
electromagnetic anomalies
electromagnetic surveys
electromagnetic surveys
airborne
gamma-ray spectrometers
gamma-ray surveys
airborne
geophysics
magnetic surveys
magnetic surveys
airborne
potassium
radioactivity
thorium
thorium-potassium ratios
total field magnetics
uranium
uranium potassium ratios
uranium thorium ratios

fr:
anomalies électromagnétiques
champ magnétique total
géophysique
levés magnétiques
levés magnétiques aériens
levés par rayons gamma aériens
levés électromagnétiques
levés électromagnétiques aériens
potassium
radioactivité
rapports thorium-potassium
rapports uranium-potassium
rapports uranium-thorium
sciences de la terre
spectomètres à rayons gamma
thorium
uranium

notes: This airborne or shipborne geophysical survey recorded the following parameters: Total Field Magnetic, Radiometric, Very Low Frequency. The flight line spacing is 800 m. The survey was flown between 1989-07-06 and 1990-07-11. The data were Digitally acquired. Platform: Fixed-wing.

fr: Les données enregistrées durant ce levé géophysique aéroporté ou marin sont : Champ magnétique total, Radiométrique, très basse fréquence. L'espacement des lignes est de 800 m. Le levé a été effectué pendant la période allant de 1989-07-06 et 1990-07-11. Les données furent Enregistrées numériquement. Plat-forme : Avion.

name: Download data and grids in various file formats, English application

fr: Télécharger des données et des grilles en formats de fichiers variés, application en Anglais

name: Download data and grids in various file formats, French application

fr: Télécharger des données et des grilles en formats de fichiers variés, application en Français

subject: form_descriptors

subject: nature_and_environment

subject: science_and_technology

title: CAGDB - NATGAM - Cross-country radon

en: CAGDB - NATGAM - Cross-country radon

fr: BDGAC - NATGAM - Cross-country radon


frequency: continual

en:
ALBERTA
CANADA
GEOLOGY
GEOSCIENTIFICINFORMATION
GIS-DATA
WESTERN-CANADA
WESTERN-CANADA-SEDIMENTARY-BASIN
Government information

fr-t-en: BASSIN SÉDIMENTAIRE DE L'OUEST DU CANADA

en: Government of Alberta; Government of Alberta; Alberta Energy Regulator,,AGS-Info@aer.ca

fr: Gouvernement de l'Alberta; Gouvernement de l'Alberta; Alberta Energy Regulator,AGS-Info@aer.ca

notes: The Geological Atlas of the Western Canada Sedimentary Basin was designed primarily as a reference volume documenting the subsurface geology of the Western Canada Sedimentary Basin. This GIS dataset is one of a collection of shapefiles representing part of Chapter 9 of the Atlas, Middle Ordovician to Lower Devonian Strata of the Western Canada Sedimentary Basin, Figure 25, Stony Mountain Isopach and Lithofacies. Shapefiles were produced from archived digital files created by the Alberta Geological Survey in the mid-1990s, and edited in 2005-06 to correct, attribute and consolidate the data into single files by feature type and by figure.

fr-t-en:
L'Atlas géologique du bassin sédimentaire de l'Ouest canadien a été conçu principalement comme un volume de référence documentant la géologie souterraine du bassin sédimentaire de l'Ouest canadien. Ce jeu de données SIG fait partie d'une collection de fichiers de formes représentant une partie du chapitre 9 de l'Atlas, les strates de l'Ordovicien moyen au Dévonien inférieur du bassin sédimentaire de l'Ouest canadien, figure 25, l'isopach de Stony Mountain et les lithofacies. Les fichiers de formes ont été produits à partir de fichiers numériques archivés créés par l'Alberta Geological Survey au milieu des années 1990 et édités en 2005-2006 pour corriger, attribuer et consolider les données dans des fichiers uniques par type d'entité et par figure.

  ** Cet élément de métadonnées provenant d’une tierce partie a été traduit à l'aide d'un outil de traduction automatisée (Amazon Translate).**

en: Government of Alberta

fr: Gouvernement de l'Alberta

ab

title: Government of Alberta | Gouvernement de l'Alberta

name: Stony Mountain Isopach and Lithofacies (GIS data, polygon overlay features) - (HTML)

fr-t-en: Isopach et lithofacies de Stony Mountain (données SIG, caractéristiques de superposition de polygones) - (HTML)

name: Stony Mountain Isopach and Lithofacies (GIS data, polygon overlay features) - (XML)

fr-t-en: Isopach et lithofacies de Stony Mountain (données SIG, caractéristiques de superposition de polygones) - (XML)

name: SHP (From Alberta Geodiscorver Portal metadata)

fr-t-en: SHP (à partir des métadonnées du portail Alberta Geodiscorver)

subject: form_descriptors

subject: nature_and_environment

subject: science_and_technology


en:
arsenic
inorganic arsenic
fruit juice
fruit nectar
apple
diet
exposure
food
maximum level
ML
arsenite
arsenate

fr:
arsenic
arsenic inorganique
jus de fruit
nectar de fruit
pomme
régime
exposition
aliment
niveau maximal
ML
arsenite
asénate

notes:
Arsenic is naturally occurring in the environment, and very low levels are present in various foods. Elevated arsenic exposure from drinking water has been associated with a variety of serious adverse health effects, with potential effects noted in vulnerable populations such as infants and children.

Health Canada has conducted a scientific assessment, provided below, which supports updating the maximum level (ML) for total arsenic in fruit juice and fruit nectar. Health Canada is proposing to lower the existing ML to values that are as low as reasonably achievable based on the fruit juice and nectar type. The lower MLs would be expressed as inorganic arsenic and apply to the juice and nectar products on an as consumed basis.

fr:
L’arsenic est un élément naturellement présent dans l’environnement, et de très faibles concentrations sont présentes dans divers aliments. Une exposition élevée à l’arsenic provenant de l’eau potable a été associée à une variété d’effets néfastes graves sur la santé, avec des effets potentiels observés chez les populations vulnérables comme les nourrissons et les enfants.

Santé Canada a effectué une évaluation scientifique, présentée ci-dessous, qui appuie la mise à jour de la limite maximale (LM) pour l'arsenic total dans les jus de fruits et les nectars de fruits. Santé Canada propose d'abaisser la LM existante à des valeurs aussi basses que raisonnablement possible en fonction du type de jus et de nectar de fruit. Les LM inférieures seraient exprimées en arsenic inorganique et s'appliqueraient aux produits de jus et de nectar tels que consommés.

en: Health Canada

fr: Santé Canada

hc-sc

title: Health Canada | Santé Canada

name: Assessment in Support of Changes to the Maximum Level for Arsenic in Fruit Juice and Fruit Nectar

fr: Évaluation à l’appui des changements à la concentration maximale d’arsenic dans les jus de fruits et les nectars

name: Notice of Health Canada’s Proposal to Update the Maximum Level for Total Arsenic in Fruit Juice and Fruit Nectar

fr: Avis de proposition de Santé Canada visant à mettre à jour la concentration maximale d’arsenic total dans les jus de fruits et les nectars

subject: health_and_safety


en: boundary files

fr: fichiers des limites

en:
census of population
economic region
geographic areas
geographic information systems
mapping
reference maps

fr:
cartes de référence
cartographie
recensement de la population
région économique
régions géographiques
systèmes d'information géographique

notes: The boundary files portray the geographic limits used for census dissemination. They are available for download in two types: cartographic and digital. Cartographic boundary files depict the geographic areas using only the shorelines of the major land mass of Canada and its coastal islands. Digital boundary files depict the full extent of the geographic areas, including the coastal water area. The files provide a framework for mapping and spatial analysis using commercially available geographic information systems (GIS) or other mapping software.

fr: Les fichiers des limites illustrent les limites géographiques utilisées à la diffusion des données du recensement. On peut les télécharger dans deux types de fichiers : cartographiques et numériques. Les fichiers des limites cartographiques représentent les régions géographiques en se servant seulement de la masse terrestre principale du Canada et de ses îles côtières. Les fichiers numériques des limites représentent la totalité du territoire, y compris les rives. Les fichiers fournissent un cadre de cartographie et d'analyse spatiale axé sur des systèmes d'information géographique (SIG) ou sur d'autres logiciels de cartographie offerts sur le marché.

en: Statistics Canada

fr: Statistique Canada

statcan

title: Statistics Canada | Statistique Canada

Dataset

en: Dataset

fr: Ensemble de données

format: GML

Supporting Document

en: Supporting Document

fr: Document connexe

subject: government_and_politics

title: Economic Region Digital Boundary Files - 2006 Census

fr: Fichiers numériques des limites des régions économiques - Recensement de 2006