hierarchy_level: series; série

en:
Land use
Earth sciences
Remote sensing

fr:
Utilisation du territoire
Sciences de la terre
Télédétection

en: Government of Canada; Agriculture and Agri-Food Canada; Science and Technology Branch,agri-geomatics-agrog@agr.gc.ca

fr: Gouvernement du Canada; Agriculture et Agroalimentaire Canada; direction générale des sciences et de la technologie,agri-geomatics-agrog@agr.gc.ca

notes: The “Land Cover for Agricultural Regions of Canada, circa 2000” is a thematic land cover classification representative of Circa 2000 conditions for agricultural regions of Canada. Land cover is derived from Landsat5-TM and/or 7-ETM+ multi-spectral imagery by inputting imagery and ground reference training data into a Decision-Tree or Supervised image classification process. Object segmentation, pixel filtering, and/or post editing is applied as part of the image classification. Mapping is corrected to the GeoBase Data Alignment Layer. National Road Network (1:50,000) features and other select existing land cover products are integrated into the product. UTM Zone mosaics are generated from individual 30 meter resolution classified scenes. A spatial index is available indicating the Landsat imagery scenes and dates input in the classification. This product is published and compiled by Agriculture and Agri-Food Canada (AAFC), but also integrates products mapped by other provincial and federal agencies; with appropriate legend adaptations. This release includes UTM Zones 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, and 22 for corresponding agricultural regions in Newfoundland, Prince Edward Island, Nova Scotia, New Brunswick, Québec, Ontario, Manitoba, Saskatchewan, Alberta and British Columbia covering approximately 370,000,000 hectares of mapped area. Mapped classes include: Water, Exposed, Built-up, Shrubland, Wetland, Grassland, Annual Crops, Perennial Crops and Pasture, Coniferous, Deciduous and Mixed forests. However, emphasis is placed on accurately delineating agricultural classes, including: annual crops (cropland and specialty crops like vineyards and orchards), perennial crops (including pastures and forages), and grasslands.

fr: Le produit « Couverture des terres des régions agricoles du Canada, vers l’an 2000 » est une classification thématique des terres représentant les conditions des régions agricoles du Canada, aux environs de 2000. La couverture des sols est dérivée de l'imagerie multispectrale des capteurs Landsat5-TM et/ou Landsat7-ETM+, traitée, avec des données d’apprentissage de référence au sol, par un processus d'arbre de décision ou de classification supervisée (dirigée). La classification des images comprend des étapes de segmentation des objets, de filtrage des pixels et/ou de post-traitement. La cartographie est corrigée d'après la Couche de cohérence des données de GéoBase. Les entités du Réseau routier national (1/50 000) ainsi que d'autres produits sélectionnés de couvertures des terres sont intégrés au produit. Les mosaïques des zones UTM sont générées à partir des images classifiées de 30 m de résolution. Un index spatial est disponible indiquant les dates des images Landsat utilisées dans la classification. Ce produit est publié et compilé par Agriculture et Agroalimentaire Canada; direction générale des sciences et de la technologie; Division de l'agroclimatique, de la géomatique, et de l'observation de la terre;  Observations de la terre direction générale des sciences et de la technologie; Division de l'agroclimatique, de la géomatique, et de l'observation de la terre;  Observations de la terre (AAC), mais il intègre également des produits cartographiques générés par des agences provinciales et fédérales, signifiant ainsi une adaptation appropriée des légendes. Ce produit inclut les zones UTM 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, et 22 correspondants aux régions agricoles de diverses provinces (Terre-Neuve, Île-du-Prince-Édouard, Nouvelle-Écosse, Nouveau-Brunswick, Québec, Ontario, Manitoba, Saskatchewan, Alberta, Colombie-Britannique), couvrant approximativement 370 000 000 hectares de surface cartographiée. Les classes cartographiées sont les suivantes : Eau, Sols nus, Zones bâties, Arbustaies, Terres humides, Prairies, Terres en culture annuelle, Cultures vivaces et pâturages, Forêt de conifères, Forêt feuillue et Forêt mixte. Toutefois, on insiste particulièrement sur la délimitation exacte des classes d'étendues agricoles, soit les cultures annuelles (terres en culture et cultures spécialisées comme les vignobles et les vergers), les cultures vivaces (incluant les pâturages et les fourrages) et les prairies.

en: Agriculture and Agri-Food Canada

fr: Agriculture et Agroalimentaire Canada

aafc-aac

title: Agriculture and Agri-Food Canada | Agriculture et Agroalimentaire Canada

reference_system_information: EPSG: 3857,www.epsg.org,8.3.4

format: GeoTIF

name: Pre-packaged GeoTIF files (No linguistic component)

fr: Fichiers GeoTIF préemballés (aucun élément linguistique)

Pre-packaged FGDB files (Bilingual)

en: Pre-packaged FGDB files (Bilingual)

fr: Fichiers FGDB préemballés (bilingues)

Pre-packaged GeoJSON files (Bilingual)

en: Pre-packaged GeoJSON files (Bilingual)

fr: Fichiers GeoJSON préemballés (bilingues)

Data Product Specification (English)

en: Data Product Specification (English)

fr: Spécifications du produit (anglais)

Landcover Classifications (English)

en: Landcover Classifications (English)

fr: Classification Couverture des terres (anglais)

Legend (English)

format: PNG

en: Legend (English)

fr: Legende (anglais)

Data Product Specification (French)

en: Data Product Specification (French)

fr: Spécifications du produit (français)

Landcover Classifications (French)

en: Landcover Classifications (French)

fr: Classification Couverture des terres (français)

Legend (French)

en: Legend (French)

fr: Legende (français)

format: WMS

spatial_representation_type: vector grid

subject: form_descriptors


collection: publication

frequency: unknown

imso_approval: true

jurisdiction: federal

en:
caffeine
pregnancy
herbal tea

fr: caféine grossesse tisane

license_id: ca-ogl-lgo

license_title: Open Government Licence - Canada

notes: The recommended amount of caffeine intake while pregnant

fr: La quantité recommandée de caféine pendant la grossesse

en: Public Health Agency of Canada

fr: Agence de la santé publique du Canada

phac-aspc

approval_status: approved

state: active

title: Public Health Agency of Canada | Agence de la santé publique du Canada

type: organization

ready_to_publish: true

Caffeine and pregnancy

format: HTML

en: Caffeine and pregnancy

fr: La caféine et la grossesse

resource_type: website

Common pregnancy complaints

en: Common pregnancy complaints

fr: Malaises courants liés à la grossesse

Emotions in pregnancy

en: Emotions in pregnancy

fr: Les émotions pendant la grossesse

name: Getting help for depression and anxiety in pregnancy

fr: La dépression et l’anxiété pendant la grossesse : obtenir de l’aide

Physical activity during pregnancy

en: Physical activity during pregnancy

fr: L’activité physique pendant la grossesse

name: Recognizing depression and anxiety in pregnancy

fr: Reconnaître la dépression et l’anxiété pendant la grossesse

restrictions: unrestricted

subject: health_and_safety

title: Caffeine and pregnancy

type: info


collection: primary

en: Table 35100023; Formerly CANSIM Table 251-0029

fr: Tableau 35100023; Anciennement Table CANSIM 251-0029

en: Table

fr: Tableau

en:
adult correctional services
correctional services
crime and justice
table

fr:
crime et justice
services correctionnels
services correctionnels pour adultes
tableau

notes: Adult correctional services, probation admissions to provincial and territorial programs by aggregate probation length ordered, five years of data.

fr: Services correctionnels pour adultes, admissions à la probation à des programmes provinciaux et territoriaux selon la durée totale de l'ordonnance de probation, cinq années de données.

en: Statistics Canada

fr: Statistique Canada

statcan

title: Statistics Canada | Statistique Canada

Dataset

format: CSV

en: Dataset

fr: Ensembles de données

resource_type: dataset

format: XML

Supporting Document

en: Supporting Document

fr: Document connexe

resource_type: guide

subject: law

title: Adult probation admissions to community services by aggregate probation length ordered

fr: Admissions des adultes à la probation aux programmes des services communautaires selon la durée totale de l'ordonnance de probation

type: dataset


collection: geogratis

en: Lithoprobe, Southern Cordillera

fr: Lithoprobe, Southern Cordillera

en:
apparent resistivity
conductivity
crustal structure
earth sciences
electromagnetic
geophysics
magnetics
magnetism
magnetotelluric
tectonics

fr:
conductivité
géophysique
magnétiques
magnétisme
magnétotellurique
résistivité apparente
sciences de la terre
structure de la crustale
tectonique
électromagnétique

notes: An archive of 2D regional seismic and long period magnetotelluric data collected during 20 years of work under the LITHOPROBE project. Data are primarily onshore and cover widespread regions of Canada. Available data types include raw digital data, processed sections, and images of final sections, as well as auxiliary information required for analysis of the data.

fr: Archives de données sismiques régionales 2D et de données magnétotelluriques de longue période issues de travaux menés pendant 20 ans dans le cadre du projet LITHOPROBE. Les données couvrent de grandes régions du Canada, principalement dans les terres. Parmi les types de données disponibles mentionnons des données numériques brutes, des coupes traitées et des images de coupes finales ainsi que l’information accessoire nécessaire à l’analyse des données.

en: Natural Resources Canada

fr: Ressources naturelles Canada

nrcan-rncan

title: Natural Resources Canada | Ressources naturelles Canada

Download EDI through HTTP

format: EDI

en: Download EDI through HTTP

fr: Télécharger le fichier en format EDI via HTTP

format: other

name: Download Acquistion history through HTTP

fr: Télécharger le Acquisition histoire via HTTP

type: Polygon

subject: form_descriptors

subject: nature_and_environment

subject: science_and_technology

title: Southern Cordillera magnetotelluric site vani84_004


en: Lithoprobe, Western Superior

fr: Lithoprobe, Western Superior

en: An archive of 2D regional seismic and long period magnetotelluric data collected during 20 years of work under the LITHOPROBE project. Data are primarily onshore and cover widespread regions of Canada. Available data types include raw digital data, processed sections, and images of final sections, as well as auxiliary information required for analysis of the data.

subject: form_descriptors

subject: nature_and_environment

subject: science_and_technology

title: WS magnetotelluric site wst72

en: WS magnetotelluric site wst72

fr: WS magnetotelluric site wst72


collection: federated

organization_name: Jobs, Economy and Northern Development

hierarchy_level: dataset; jeuDonnées

jurisdiction: provincial

en:
Alberta Regional Dashboard
calves
cattle
livestock
municipal districts

fr-t-en:
Tableau de bord régional de l'Alberta
mollets
bétail
bétail
districts municipaux

license_id: ab-ogla

license_title: Open Government Licence - Alberta

en: Jobs, Economy and Northern Development

fr: Jobs, Economy and Northern Development

notes: Total number of bulls, milk & beef cows, heifers, steers, and calves on farms located in the jurisdiction, by census year and municipal district.

fr-t-en: Nombre total de taureaux, de vaches laitières et de boucherie, de génisses, de bouvillons et de veaux dans les fermes situées dans la juridiction, par année de recensement et par district municipal.

en: Government of Alberta

fr: Gouvernement de l'Alberta

ab

title: Government of Alberta | Gouvernement de l'Alberta

name: Explore cattle and calves by municipality

fr-t-en: Explorez les bovins et les veaux par municipalité

Cattle and calves by municipality [csv]

en: Cattle and calves by municipality [csv]

fr-t-en: Bovins et veaux par municipalité [csv]

format: JSON

name: Cattle and calves by municipality [json]

fr-t-en: Bovins et veaux par municipalité [json]

format: XLSX

name: Cattle and calves by municipality [xlsx]

fr-t-en: Bovins et veaux par municipalité [xlsx]

Cattle and calves by municipality [xml]

en: Cattle and calves by municipality [xml]

fr-t-en: Bovins et veaux par commune [xml]

subject: agriculture

subject: economics_and_industry

title: Cattle and calves by municipality

en: Cattle and calves by municipality

fr-t-en: Bovins et veaux par commune

topic_category: farming economy


notes: Health Canada recognizes the important role healthy eating plays in promoting the health of children and youth.

fr: Santé Canada reconnaît le rôle important de la saine alimentation dans la promotion de la santé des enfants et des jeunes.

en: Health Canada

fr: Santé Canada

hc-sc

title: Health Canada | Santé Canada

Children and Healthy Eating

en: Children and Healthy Eating

fr: La saine alimentation chez les enfants

resource_type: publication

subject: health_and_safety

title: Children and Healthy Eating


organization_name: Environment, Conservation and Parks

en:
environment and energy
biological communities
biota
benthos
lakes
streams
zooplankton
phytoplankton
periphyton
crayfish
aquatic invertebrate
environmental monitoring
Environment and Natural Resources
water
water quality
biology
algae
chlorophyll
EMRB

fr-t-en:
environnement et énergie
communautés biologiques
biote
benthos
lacs
ruisseaux
zooplancton
phytoplancton
périphyton
écrevisses
invertébrés aquatiques
surveillance de l'environnement
Environnement et ressources naturelles
eau
qualité de l'eau
biologie
algues
chlorophylle
EMBRANCHE

license_id: on-oglo

license_title: Open Government Licence – Ontario

en: Environment, Conservation and Parks

fr: Environment, Conservation and Parks

notes: This dataset includes information on biological communities in lakes and streams across Ontario since 1976. Biological communities sampled include: * crayfish Data were collected as part of routine monitoring of water quality of inland waters and for scientific and research purposes.

fr: Cet ensemble de données porte sur les communautés biologiques de lacs et de cours d’eau de tout l’Ontario depuis 1976. Les communautés biologiques ayant fait l’objet de prélèvements : * écrevisses Les données ont été recueillies dans le cadre d’une surveillance de routine de la qualité des eaux intérieures et à des fins scientifiques et de recherche.

en: Government of Ontario

fr: Gouvernement de l'Ontario

on

title: Government of Ontario | Gouvernement de l'Ontario

Data

en: Data

fr-t-en: Données

Metadata

format: PDF

en: Metadata

fr-t-en: Métadonnées

subject: government_and_politics

title: Inland Waters Lakes and Streams – Biological Communities

fr: Lacs et cours d’eau intérieurs – communautés biologiques


en: Table

fr: Tableau

en: digital technology and internet use by businesses and governments

fr: utilisation d'internet et de la technologie numérique par les entreprises et les gouvernements

notes: Percentage of enterprises that use Information and Communication Technologies (ICT) by the North American Industry Classification System (NAICS) and size of enterprise. ICT consists of the hardware, software, networks and media for the collection, storage, processing, transmission and presentation of information (voice, data, text, images), as well as related services.

fr: Pourcentage d’entreprises utilisant des technologies de l’information et des communications (TIC), selon le Système de classification des industries de l’Amérique du Nord (SCIAN) et la taille de l’entreprise. Les TIC comprennent le matériel, les logiciels, les réseaux et les supports servant à la collecte, au stockage, au traitement, à la transmission et à la présentation de l’information (p. ex. voix, données, texte, images), y compris les services connexes.

en: Statistics Canada

fr: Statistique Canada

statcan

title: Statistics Canada | Statistique Canada

Dataset

en: Dataset

fr: Ensembles de données

Supporting Document

en: Supporting Document

fr: Document connexe

subject: information_and_communications

title: Information and communication technologies used by industry and size of enterprises

fr: Technologies de l’information et des communications utilisées par industrie et taille d’entreprise


en: International Map of the World 1:1,000,000

fr: Carte Internationale du Monde au 1:1,000,000

en:
administrative
locations
political
rural communities
rural environment
urban communities
urban environment

fr:
communauté rurale
communauté urbaine
lieux
limites administratif
milieu rural
milieu urbain
politique

notes: The International Map of the World (IMW) series provided uniform coverage of the World at the scale of 1:1,000,000 according to United Nations specifications.

fr: La série de la carte internationale du monde a permis d'obtenir, à partir de spécifications des Nations Unies, une couverture uniforme du monde à l'échelle de1/1 000 000.

en: Natural Resources Canada

fr: Ressources naturelles Canada

Download Bilingual JPG through HTTP

format: JPG

en: Download Bilingual JPG through HTTP

fr: Télécharger le fichier en format bilingue JPG via HTTP

Download Bilingual PDF through HTTP

en: Download Bilingual PDF through HTTP

fr: Télécharger le fichier en format bilingue PDF via HTTP

subject: form_descriptors

subject: government_and_politics

subject: transport

title: Rivière Kovic

en: Rivière Kovic

fr: Rivière Kovic

topic_category: boundaries location transport


en: Atlas of Canada, 1st Edition

fr: Atlas du Canada, 1e édition

en:
communications
communications equipment
communications industry
telecommunications
telecommunications networks

fr:
communications
industrie des communications
réseau de télécommunications
télécommunications
équipement de communications

notes: Contained within the 1st Edition (1906) of the Atlas of Canada is a map that shows the telegraph network for British Columbia, Yukon and Alberta. Two or more lines may follow the same route, but only one line is indicated on the map. Therefore, well-settled portions of the country may have two or three telegraph lines serving the principal towns along each route indicated. It shows the shore portions of various cable lines along the Pacific coast of Canada, and a couple running underwater. Most telegraph lines follow alongside railway lines. The Yukon is separate, being displayed at the top right of the map in a magnified boundary. The map includes provinces, major cities, counties, rivers, major bodies of water the railway systems. The map also displays part of the rectangular survey system which records the land that is available to the public. This grid like system is divided into sections, townships, range, and meridian from mid-Manitoba to Alberta.

fr: La première édition de l'Atlas du Canada (1906) comprend une carte qui représente le réseau télégraphique de la Colombie-Britannique, du Yukon et de l'Alberta. Il peut y avoir deux ou trois lignes qui suivent la même route mais la carte n'en démontre qu'une seule. Par conséquent, des parties bien établies du Canada, peuvent être desservies par deux ou trois lignes télégraphiques le long de la route indiquée. La carte montre les lignes qui longent la côte du Pacifique et des lignes sous-marines. La plupart des lignes suivent les chemins de fer. Le Yukon est séparé, illustré dans le coin supérieur droit, dans un encadré. La carte inclut également les provinces, les villes principales, les villages, les rivières et les plans d'eau principaux, les chemins de fer et le système rectangulaire d'arpentage des terres disponible pour le public. Le quadrillage est divisé en sections, en villages, en rangs et en méridiens du milieu du Manitoba à l'Alberta.

Download JPG through HTTP

en: Download JPG through HTTP

fr: Télécharger le fichier en format JPG via HTTP

Download PDF through HTTP

en: Download PDF through HTTP

fr: Télécharger le fichier en format PDF via HTTP

subject: economics_and_industry

subject: information_and_communications

title: Telegraphs British Columbia, Yukon and Alberta

fr: Télégraphes Colombie- Britannique, Yukon et Alberta


en: Geological Survey of Canada, Geophysical Series Map

fr: Commission géologique du Canada, Cartes géophysiques

en:
earth sciences
geophysical surveys
geophysics
magnetic surveys
total field magnetics

fr:
géophysique
levés géophysiques
levés magnétiques
magnétisme du champ complet
sciences de la terre

notes: Abstract not available.

en: Abstract not available.

fr: Résumé non disponible.

Download File in JPEG 2000 through HTTP

en: Download File in JPEG 2000 through HTTP

fr: Télécharger le fichier en format JPEG 2000 via HTTP

Download File in PDF through HTTP

en: Download File in PDF through HTTP

Geoscience Data Repository, survey data

en: Geoscience Data Repository, survey data

fr: Geoscience Data Repository, survey data

name: Entrepôt de données géoscientifiques, données de lévé

subject: form_descriptors

subject: nature_and_environment

subject: science_and_technology

title: Aeromagnetic total field map, 42E/11g,h and part of 42E/11a,b, Ontario

fr: Carte aéromagnétique du champ total, 42E/11g,h et partie de 42E/11a,b, Ontario


en: Peter Lake

fr: Peter Lake

en: Canadian Airborne Geophysical Database (CAGDB)

fr: Base de données de géophysique aéroporté du Canada (BDGAC)

en:
earth sciences
gamma-ray spectrometers
gamma-ray surveys
airborne
geophysics
magnetic surveys
magnetic surveys
airborne
potassium
radioactivity
thorium
thorium-potassium ratios
total field magnetics
uranium
uranium potassium ratios
uranium thorium ratios

fr:
champ magnétique total
géophysique
levés magnétiques
levés magnétiques aériens
levés par rayons gamma aériens
potassium
radioactivité
rapports thorium-potassium
rapports uranium-potassium
rapports uranium-thorium
sciences de la terre
spectomètres à rayons gamma
thorium
uranium

notes: This airborne or shipborne geophysical survey recorded the following parameters: Total Field Magnetic, Radiometric. The flight line spacing is 400 m for a total of 52850 kilometres. The survey was flown between 2003-09-02 and 2004-09-29. The data were Digitally acquired. Platform: Fixed-wing.

fr: Les données enregistrées durant ce levé géophysique aéroporté ou marin sont : Champ magnétique total, Radiométrique. L'espacement des lignes est de 400 m pour un total de 52850 kilomètres. Le levé a été effectué pendant la période allant de 2003-09-02 et 2004-09-29. Les données furent Enregistrées numériquement. Plat-forme : Avion.

name: Download data and grids in various file formats, English application

fr: Télécharger des données et des grilles en formats de fichiers variés, application en Anglais

name: Download data and grids in various file formats, French application

fr: Télécharger des données et des grilles en formats de fichiers variés, application en Français

subject: form_descriptors

subject: nature_and_environment

subject: science_and_technology

title: CAGDB - Peter Lake

en: CAGDB - Peter Lake

fr: BDGAC - Peter Lake


organization_name: Health

en: Age-Standardized Inpatient Separation Rates

fr-t-en: Taux de départ des patients hospitalisés normalisés selon l'âge

en: Health

fr: Health

notes: This table provides the age-standardized inpatient separation rates per 100,000 population for selected conditions. An inpatient separation from a health care facility occurs anytime a patient (or resident) leaves because of death, discharge, sign-out against medical advice or transfer. The number of separations is the most commonly used measure of the utilization of hospital services. Separations, rather than admissions, are used because hospital abstracts for inpatient care are based on information gathered at the time of discharge. The selected conditions are Asthma, Diabetes, Influenza, Ischemic Heart Diseases, Mental and Behavioural Disorders due to Psychoactive Substance Use, Pneumonia, Pulmonary Heart and Pulmonary Circulation Diseases. Age standardization is a technique applied to make rates comparable across groups with different age distributions. A simple rate is defined as the number of people with a particular condition divided by the whole population. An age-standardized rate is defined as the number of people with a condition divided by the population within each age group. Standardizing (adjusting) the rate across age groups allows a more accurate comparison between populations that have different age structures. Age standardization is typically done when comparing rates across time periods, different geographic areas, and or population sub-groups (e.g. ethnic group). This indicator dataset contains information at both Local Geographic Area (for example, Lacombe, Red Deer, Calgary West Bow, etc.) and Alberta levels. Local geographic area refers to 132 geographic areas created by Alberta Health (AH) and Alberta Health Services (AHS) based on census boundaries. This table is the part of "Alberta Health Primary Health Care - Community Profiles" report published March 2015.

fr-t-en: Ce tableau présente les taux de sortie des patients hospitalisés normalisés selon l'âge pour 100 000 habitants pour certaines affections. Un patient hospitalisé quitte un établissement de santé chaque fois qu'un patient (ou un résident) quitte un établissement pour cause de décès, de sortie de l'établissement, d'abandon de l'établissement contre avis médical ou de transfert. Le nombre de cessations de service est la mesure la plus couramment utilisée de l'utilisation des services hospitaliers. Les séparations, plutôt que les admissions, sont utilisées parce que les dossiers des hôpitaux pour les soins hospitaliers sont basés sur des informations recueillies au moment de la sortie. Les affections sélectionnées sont l'asthme, le diabète, la grippe, les cardiopathies ischémiques, les troubles mentaux et comportementaux dus à la consommation de substances psychoactives, la pneumonie, les cardiopathies pulmonaires et les maladies de la circulation pulmonaire. La standardisation selon l'âge est une technique appliquée pour rendre les taux comparables entre les groupes ayant des distributions d'âge différentes. Un taux simple est défini comme le nombre de personnes atteintes d'une maladie particulière divisé par l'ensemble de la population. Un taux normalisé selon l'âge est défini comme le nombre de personnes atteintes d'une maladie divisé par la population de chaque groupe d'âge. La normalisation (ajustement) du taux entre les groupes d'âge permet une comparaison plus précise entre des populations ayant des structures d'âge différentes. La standardisation selon l'âge est généralement effectuée lors de la comparaison des taux entre des périodes, différentes zones géographiques et/ou des sous-groupes de population (par exemple, groupe ethnique). Cet ensemble de données d'indicateurs contient des informations à la fois au niveau de la zone géographique locale (par exemple, Lacombe, Red Deer, Calgary West Bow, etc.) et au niveau de l'Alberta. La zone géographique locale fait référence aux 132 zones géographiques créées par Alberta Health (AH) et Alberta Health Services (AHS) sur la base des limites du recensement. Ce tableau fait partie du rapport « Alberta Health Primary Health Health - Community Profiles » publié en mars 2015.

en: Government of Alberta

fr: Gouvernement de l'Alberta

name: Local Geographic Area (LGA) Age-Standardized Inpatient Separation (Sep) Rates (per 100,000 population) for Selected Conditions, 2006/2007 - 2013/2014

fr-t-en: Taux de sortie des patients hospitalisés normalisés selon l'âge (Sep) selon la zone géographique locale (LGA) (pour 100 000 habitants) pour certaines affections, 2006-2007 à 2013-2014

subject: health_and_safety


en: Atlas of Canada, 4th Edition

fr: Atlas du Canada, 4e édition

en:
glaciers
hydrography
hydrology
inland waters
lakes
rivers
waterways

fr:
cours d'eau
eaux intérieures
glacier
hydrographie
hydrologie
lac
voie navigable

notes: Contained within the 4th Edition (1974) of the Atlas of Canada is a map that shows the lakes, rivers and glaciers as well as the major drainage areas. Provincial and territorial boundaries are shown, but otherwise there are no other names or symbols shown on the Canadian land surface.

fr: La 4e édition de l'Atlas national du Canada (1974) contient une carte représentant les lacs, les cours d’eau et les glaciers ainsi que les principaux bassins hydrographiques. Les limites des provinces et des territoires figurent sur la carte, mais autrement, aucun autre nom ou symbole n’est indiqué sur la surface terrestre du Canada.

en: Natural Resources Canada

fr: Ressources naturelles Canada

name: Download PDF English Source Identification file through HTTP

fr: Télécharger le fichier Identification des sources en format PDF Anglais via HTTP

Download the English JPG through HTTP

en: Download the English JPG through HTTP

fr: Télécharger le fichier en format JPG Anglais via HTTP

Download the English PDF through HTTP

en: Download the English PDF through HTTP

fr: Télécharger le fichier en format PDF Anglais via HTTP

name: Download PDF French Source Identification file through HTTP

fr: Télécharger le fichier Identification des sources en format PDF français via HTTP

Download the French JPG through HTTP

en: Download the French JPG through HTTP

fr: Télécharger le fichier en format JPG français via HTTP

Download the French PDF through HTTP

en: Download the French PDF through HTTP

fr: Télécharger le fichier en format PDF français via HTTP

subject: nature_and_environment

title: Lakes, Rivers and Glaciers

en: Lakes, Rivers and Glaciers

fr: Lacs, rivières et glaciers


collection: fgp

frequency: continual

en:
83O
ALBERTA
BATHYMETRY
CANADA
DEM
GEOSCIENTIFICINFORMATION
GIS-DATA
LAKES
NIPISI-LAKE
Government information

fr-t-en:
83
ALBERTA
BATHYMÉTRIE
CANADA
DEM
INFORMATIONS GÉOSCIENTIFIQUES
DONNÉES SIG
LACS
LAC NIPISI
Information gouvernementale

en: Government of Alberta; Government of Alberta; Alberta Energy Regulator,,AGS-Info@aer.ca

fr: Gouvernement de l'Alberta; Gouvernement de l'Alberta; Alberta Energy Regulator,AGS-Info@aer.ca

notes: All available bathymetry and related information for Nipisi Lake were collected and hard copy maps digitized where necessary. The data were validated against more recent data (Shuttle Radar Topography Mission 'SRTM' imagery and Indian Remote Sensing 'IRS' imagery) and corrected where necessary. The published data set contains the lake bathymetry formatted as an Arc ascii grid. Bathymetric contours and the boundary polygon are available as shapefiles.

fr-t-en:
Toutes les données bathymétriques et connexes disponibles pour le lac Nipisi ont été recueillies et des cartes papier ont été numérisées au besoin. Les données ont été validées par rapport à des données plus récentes (imagerie « SRTM » de la mission de topographie radar de la navette et imagerie « IRS » de télédétection indienne) et corrigées si nécessaire. L'ensemble de données publié contient la bathymétrie du lac au format arc ascii. Les contours bathymétriques et le polygone limite sont disponibles sous forme de shapefiles.

  ** Cet élément de métadonnées provenant d’une tierce partie a été traduit à l'aide d'un outil de traduction automatisée (Amazon Translate).**

reference_system_information: unknown,unknown,unknown

name: Nipisi Lake, Alberta - Boundary (GIS data, polygon features) - (HTML)

fr-t-en: Lac Nipisi, Alberta - Limite (données SIG, entités polygonales) - (HTML)

name: Nipisi Lake, Alberta - Boundary (GIS data, polygon features) - (XML)

fr-t-en: Lac Nipisi, Alberta - Limite (données SIG, entités polygonales) - (XML)

format: ZIP

name: SHP (From Alberta Geodiscorver Portal metadata)

fr-t-en: SHP (à partir des métadonnées du portail Alberta Geodiscorver)

status: ongoing

subject: form_descriptors

subject: nature_and_environment

subject: science_and_technology


en: Lithoprobe, Southern Cordillera

fr: Lithoprobe, Southern Cordillera

en:
apparent resistivity
conductivity
crustal structure
earth sciences
electromagnetic
geophysics
magnetics
magnetism
magnetotelluric
tectonics

fr:
conductivité
géophysique
magnétiques
magnétisme
magnétotellurique
résistivité apparente
sciences de la terre
structure de la crustale
tectonique
électromagnétique

en: An archive of 2D regional seismic and long period magnetotelluric data collected during 20 years of work under the LITHOPROBE project. Data are primarily onshore and cover widespread regions of Canada. Available data types include raw digital data, processed sections, and images of final sections, as well as auxiliary information required for analysis of the data.

fr: Archives de données sismiques régionales 2D et de données magnétotelluriques de longue période issues de travaux menés pendant 20 ans dans le cadre du projet LITHOPROBE. Les données couvrent de grandes régions du Canada, principalement dans les terres. Parmi les types de données disponibles mentionnons des données numériques brutes, des coupes traitées et des images de coupes finales ainsi que l’information accessoire nécessaire à l’analyse des données.

Download EDI through HTTP

en: Download EDI through HTTP

fr: Télécharger le fichier en format EDI via HTTP

en: Download Acquistion history through HTTP

fr: Télécharger le Acquisition histoire via HTTP

subject: form_descriptors

subject: nature_and_environment

subject: science_and_technology

title: Southern Cordillera magnetotelluric site EMR003


organization_name: Children, Community and Social Services

en:
Housing Communities and Social Support
Government

fr-t-en: Logement collectivités et soutien social

en: Children, Community and Social Services

fr: Children, Community and Social Services

notes: This data set contains results from a MCYS employee survey created in 2016 and completed by MCYS staff over two and a half weeks in April 2016. The MCYS Staff Survey contains employee engagement survey response data on work-life balance, organizational communication, career, and data work and information management. The survey was designed to provide management with data to develop and measure the success of employee engagement initiatives. It does this by providing point-in-time data on the implementation and impact of the five foundations of Organizational Health and Excellence, found in the 2013-2018 MCYS Strategic Plan Growing Together. *[MCYS]: Ministry of Children and Youth Services

fr: Ce groupe de donnees contient des resultats d'un sondage des employes du MSEJ cree en 2016 et distribue aux membres du personnel du MSEJ pendant environ deux semaines et demie en avril 2016. Le sondage du personnel du MSEJ contient des donnees des reponses au sondage de l'engagement des employes pour ce qui est de la conciliation travail-vie personnelle, de la communication organisationnelle et de la gestion des donnees de travail et de l'information. Le sondage a ete conçu pour fournir a la direction des donnees afin de developper et de mesurer la reussite des initiatives de l'engagement des employes. Il le fait en fournissant des donnees a un moment precis sur la mise en oeuvre et l'impact des cinq fondements de la sante et de l'excellence organisationnelles que l'on trouve dans le Plan strategique 2013-2018 de MSEJ Grandir. Ensemble. *[MSEJ]: ministère des Services à l’enfance et à la jeunesse

en: Government of Ontario

fr: Gouvernement de l'Ontario

Data Dictionary

format: XLS

en: Data Dictionary

fr-t-en: Dictionnaire de données

name: Ministry of Children and Youth Services staff survey

fr-t-en: Sondage auprès du personnel du ministère des Services à l'enfance et à la jeunesse

subject: government_and_politics

fr: Sondage auprès des employés du ministère des Services à l’enfance et à la jeunesse


en:
Employment Equity
Women
Indigenous Peoples
Persons with Disabilities
Visible Minorities
EE
VAC

fr:
Équité en matière d’emploi
Femmes
Autochtones
Personnes handicapées
Minorités visible
EE
ACC

notes: Representation by Employment Equity occupational groups for visible minorities, Aboriginal Peoples, persons with disabilities and women and by fiscal year at Veterans Affairs Canada. The total number of employees in each group represents only those who have self-identified in accordance with the Employment Equity Act and who are not on leave without pay. The base Employment Equity population used to calculate representation excludes employees on leave without pay.

fr: Représentation des groupes d'équité en matière d'emploi pour les minorités visibles, les Autochtones, les personnes handicapées, les femmes et par année financière pour Anciens Combattants Canada. Le nombre total d'employés dans chaque groupe représente seulement ceux qui se sont auto-identifiés, en vertu de la Loi sur l'équité en matière d'emploi et qui ne sont pas en congé sans solde. La population de base pour le calcul de représentation exclut les employés en congé sans solde.

en: Veterans Affairs Canada

fr: Anciens Combattants Canada

vac-acc

title: Veterans Affairs Canada | Anciens Combattants Canada

name: Employment Equity Representation by Occupational Category 2018-12-31

fr: Représentation de l’Équité en matière de l'emploi par catégorie professionnelle 2018-12-31

url_type: upload

Aboriginal Peoples 2018-12-31

en: Aboriginal Peoples 2018-12-31

fr: Autochtones 2018-12-31

validation_status: success

name: Members of Visible Minorities 2018-12-31

fr: Membres des minorités visibles 2018-12-31

Persons with Disabilities 2018-12-31

en: Persons with Disabilities 2018-12-31

fr: Personnes handicapées 2018-12-31

Occupational Categories

en: Occupational Categories

fr: Catégories professionnelles

validation_status: failure

Aboriginal Peoples 2019-03-31

en: Aboriginal Peoples 2019-03-31

fr: Autochtones 2019-03-31

Persons with Disabilities 2019-03-31

en: Persons with Disabilities 2019-03-31

fr: Personnes handicapées 2019-03-31

name: Members of Visible Minorities 2019-03-31

fr: Membres des minorités visibles 2019-03-31

name: Employment Equity Representation by Occupational Category 2019-03-31

fr: Représentation de l’Équité en matière de l'emploi par catégorie professionnelle 2019-03-31

subject: government_and_politics labour persons

title: Employment Equity Representation for Veterans Affairs Canada

fr: Représentation des groupes d'équité en matière d'emploi pour Anciens Combattants Canada


creator: Brian Roberts,Francois Letourneau

city: Ottawa

administrative_area: Ontario

country: Canada

address: 601 Booth Street

en:
Geophysics
vertical seismic profile
2D seismic reflection
Bathurst DSI Survey

fr:
Géophysique
profil sismique vertical
Réflexion sismique 2D
Bathurst DSI Survey

en: Government of Canada; Natural Resources Canada; Geological Survey of Canada - GSC Central Canada,Government of Canada; Natural Resources Canada; Geological Survey of Canada - GSC Quebec,Government of Canada; Natural Resources Canada; Geological Survey of Canada,voice; 613-668-5009,voice; 1 (418) 6543826,brian.roberts@canada.ca,francois.letourneau@canada.ca,nrcan.gsc-geosciencedata-donneesgeoscience-cgc.rncan@canada.ca

fr: Gouvernement du Canada; Ressources naturelles Canada; Commission géologique du Canada - CGC Centre du Canada,Gouvernement du Canada; Ressources naturelles Canada; Commission géologique du Canada - CGC Québec,Gouvernement du Canada; Ressources naturelles Canada; Commission géologique du Canada,brian.roberts@canada.ca,francois.letourneau@canada.ca,nrcan.gsc-geosciencedata-donneesgeoscience-cgc.rncan@canada.ca

notes: Vertical seismic profiling (VSP) surveys done by the Geological Survey of Canada for research into downhole seismic imaging techniques for mineral exploration.

fr: Levés de profil sismique vertical (PSV) effectués par la Commission géologique du Canada pour la recherche sur les techniques d'imagerie sismique de fond pour l'exploration minérale.

en: Natural Resources Canada

fr: Ressources naturelles Canada

en: Geophysicist

fr: Géophysicien

Mining camp VSP studies - French

en: Mining camp VSP studies - French

fr: Études VSP dans les camps miniers - français

Mining camp VSP studies - English

en: Mining camp VSP studies - English

fr: Études VSP dans les camps miniers - anglais

status: completed

subject: form_descriptors

subject: nature_and_environment

subject: science_and_technology

title: Mining camp vertical seismic profile studies

fr: Études des profils sismiques verticaux dans les camps miniers


en: Canada Lands Survey System - Digital Cadastral Data

fr: Système d'arpentage des terres du Canada - Données cadastrales numériques

en:
boundaries
canada lands
indian lands
indian reserves
land management
parcel
survey

fr:
arpentage
frontière
gestion des terres
parcelle
réserve indienne
terre indienne
terres du canada

notes: This data provides the integrated cadastral framework for the specified Canada Land. The cadastral framework consists of active and superseded cadastral parcel, roads, easements, administrative areas, active lines, points and annotations. The cadastral lines form the boundaries of the parcels. COGO attributes are associated to the lines and depict the adjusted framework of the cadastral fabric. The cadastral annotations consist of lot numbers, block numbers, township numbers, etc. The cadastral framework is compiled from Canada Lands Survey Records (CLSR), Registration Plans (RS) and Location Sketches (LS) archived in the Canada Lands Survey Records.

fr: Ces données fournissent le cadastre intégré pour la Terre du Canada spécifiée. Le canevas cadastral contient les parcelles, les routes, servitudes, zone administratives, lignes cadastrales, annotations et les points. Les lignes cadastrales forment les limites des parcelles. Des attributs COGO sont rattachés à ces lignes et montrent le canevas ajusté du morcellement foncier. Les annotations comprennent les numéros de lot, les numéros de bloc, les numéros de township, etc. Le canevas cadastral est compilé à partir des archives d'arpentage des Terres du Canada (CLSR), des plans d'enregistrement (PE) et des croquis de localisation (CL) archivés dans les Archives d'arpentage des Terres du Canada.

Download DWG file through FTP

en: Download DWG file through FTP

fr: Téléchargez le fichier DWG via FTP

Download SHP file through FTP

format: SHP

en: Download SHP file through FTP

fr: Téléchargez le fichier SHP via FTP

subject: economics_and_industry

subject: form_descriptors

subject: government_and_politics

subject: nature_and_environment

title: Cadastral Information for Norway House Indian Reserve No. 17C-32

fr: Information cadastrale pour la réserve indienne Norway House No 17C-32


en: This data provides the integrated cadastral framework for the specified Canada Land. The cadastral framework consists of active and superseded cadastral parcel, roads, easements, administrative areas, active lines, points and annotations. The cadastral lines form the boundaries of the parcels. COGO attributes are associated to the lines and depict the adjusted framework of the cadastral fabric. The cadastral annotations consist of lot numbers, block numbers, township numbers, etc. The cadastral framework is compiled from Canada Lands Survey Records (CLSR), Registration Plans (RS) and Location Sketches (LS) archived in the Canada Lands Survey Records.

subject: economics_and_industry

subject: form_descriptors

subject: government_and_politics

subject: nature_and_environment

title: Cadastral Information for Shell Island 3

fr: Information cadastrale pour Shell Island No 3


en: Table 27100308; Formerly CANSIM Table 358-0454

fr: Tableau 27100308; Anciennement Table CANSIM 358-0454

en: Table

fr: Tableau

en:
biotechnology and nanotechnology
science and technology
table

fr:
biotechnologie et nanotechnologie
sciences et technologie
tableau

notes: Survey of advanced technology, alliances or collaborative arrangements related to bioproducts, by North American Industry Classification System (NAICS) and enterprise size for Canada and certain provinces, in 2014.

fr: Enquête sur les technologies de pointe, alliances ou accords de collaboration liés aux bioproduits, selon le système de classification des industries de l'Amérique du Nord (SCIAN) et la taille de l'entreprise pour le Canada et certaines provinces, en 2014.

en: Statistics Canada

fr: Statistique Canada

statcan

title: Statistics Canada | Statistique Canada

Dataset

en: Dataset

fr: Ensembles de données

Supporting Document

en: Supporting Document

fr: Document connexe

subject: science_and_technology

title: Alliances or collaborative arrangements related to bioproducts, by industry and enterprise size

fr: Alliances ou accords de collaboration liés aux bioproduits, selon l'industrie et la taille de l'entreprise


en:
agriculture and food
farm business
other content related to farm business
table

fr: autre contenu lié à l'entreprise agricole

notes: Census of Agriculture, 2021. Value of farm machinery and equipment, detailed.<br>

fr: Recensement de l’agriculture, 2021. Valeur de la machinerie et de l’équipement agricole, détaillé.<br>

statcan

title: Statistics Canada | Statistique Canada

subject: agriculture

title: Value of farm machinery and equipment, Census of Agriculture, 2021

fr: Valeur de la machinerie et de l’équipement agricole, Recensement de l’agriculture, 2021


en:
Summary Safety Review
Alpha Lipoic Acid
assessing
potential risk
Low Blood Sugar
Hypoglycemic Episodes
insulin autoimmune syndrome
oral alpha lipoic-acid
body's own defence-system
insulin

fr:
Examen sommaire de l'innocuité
acide alpha-lipoïque
évaluation
risque potentiel
hypoglycémie
épisodes hypoglycémiques
syndrome auto-immun à l'insuline
acide alpha-lipoïque oral
système de défense de l'organisme
insuline

notes: This safety review was carried out by Health Canada after the publication of case reports of IAS (insulin autoimmune syndrome) causing hypoglycemic episodes linked with the use of oral alpha lipoic acid products in individuals with a genetic variation which causes the body's own defence system to attack insulin (insulin autoimmune syndrome).

fr: Cet examen de l'innocuité a été mené par Santé Canada après la publication des rapports de cas de SIA (syndrome insulinique auto-immun) causant des épisodes hypoglycémiques liés à l'utilisation de produits oraux contenant de l'acide alpha-lipoïque chez des personnes qui présentaient une variation génétique faisant en sorte que le système immunitaire attaque l'insuline produite par l'organisme (syndrome insulinique auto-immun).

en: Health Canada

fr: Santé Canada

hc-sc

title: Health Canada | Santé Canada

name: Summary Safety Review - Alpha Lipoic Acid - Assessing the Potential Risk of Low Blood Sugar (Hypoglycemic Episodes)

fr: Résumé de l'examen de l'innocuité - Acide alpha-lipoïque - Évaluation du risque de baisse du taux de sucre dans le sang (épisodes hypoglycémiques)

subject: health_and_safety


en:
Charter Statement
Canadian Charter of Rights and Freedoms
Department of Justice
Access to Information
Canada's System of Justice
Justice Canada Publications
44th Parliament: 1st Session

notes:
Section 4.2 of the Department of Justice Act requires the Minister of Justice to prepare a Charter Statement for every government bill to help inform public and Parliamentary debate on government bills. One of the Minister of Justice’s most important responsibilities is to examine legislation for inconsistency with the Canadian Charter of Rights and Freedoms [“the Charter”]. By tabling a Charter Statement, the Minister is sharing some of the key considerations that informed the review of a bill for inconsistency with the Charter. A Statement identifies Charter rights and freedoms that may potentially be engaged by a bill and provides a brief explanation of the nature of any engagement, in light of the measures being proposed.

A Charter Statement also identifies potential justifications for any limits a bill may impose on Charter rights and freedoms. Section 1 of the Charter provides that rights and freedoms may be subject to reasonable limits if those limits are prescribed by law and demonstrably justified in a free and democratic society. This means that Parliament may enact laws that limit Charter rights and freedoms. The Charter will be violated only where a limit is not demonstrably justifiable in a free and democratic society.

A Charter Statement is intended to provide legal information to the public and Parliament on a bill’s potential effects on rights and freedoms that are neither trivial nor too speculative. It is not intended to be a comprehensive overview of all conceivable Charter considerations. Additional considerations relevant to the constitutionality of a bill may also arise in the course of Parliamentary study and amendment of a bill. A Statement is not a legal opinion on the constitutionality of a bill.

fr:
L’article 4.2 de la Loi sur le ministère de la Justice exige que le ministre de la Justice prépare un « Énoncé concernant la Charte » pour chaque projet de loi du gouvernement afin d’éclairer le débat public et parlementaire au sujet d’un projet de loi du gouvernement. L’une des plus importantes responsabilités du ministre de la Justice est d’examiner le projet de loi afin d’évaluer s’il est incompatible avec la Charte canadienne des droits et libertés (« la Charte »). Par le dépôt d’un Énoncé concernant la Charte, le ministre partage plusieurs des considérations principales ayant informé l’examen visant à vérifier si un projet de loi est incompatible avec la Charte. L’Énoncé recense les droits et libertés garantis par la Charte susceptibles d’être touchés par un projet de loi et il explique brièvement la nature de ces répercussions, eu égard aux mesures proposées.

Un Énoncé concernant la Charte présente également les raisons pouvant justifier les restrictions qu’un projet de loi pourrait imposer aux droits et libertés garantis par la Charte. L’article premier de la Charte prévoit que ces droits et libertés peuvent être assujettis à des limites raisonnables, pourvu qu’elles soient prescrites par une règle de droit et que leurs justifications puissent se démontrer dans le cadre d’une société libre et démocratique. Cela signifie que le Parlement peut adopter des lois qui limitent les droits et libertés garantis par la Charte. Il n’y aura violation de la Charte que si la justification de ces limites ne peut être démontrée dans le cadre d’une société libre et démocratique.

Un Énoncé concernant la Charte vise à fournir des informations juridiques au public et au Parlement se rapportant aux effets possibles d’un projet de loi sur les droits et libertés dans la mesure où ces effets ne sont ni négligeables ni trop théoriques. Il ne s’agit pas d’un exposé détaillé de toutes les considérations liées à la Charte envisageables. D’autres considérations constitutionnelles pourraient également être soulevées pendant l’examen parlementaire et la modification d’un projet de loi. Un Énoncé ne constitue pas un avis juridique sur la constitutionnalité d’un projet de loi.

en: Department of Justice Canada

fr: Ministère de la Justice Canada

jus

title: Department of Justice Canada | Ministère de la Justice Canada

name: Charter Statement - Bill C-8: An Act to implement certain provisions of the economic and fiscal update tabled in Parliament on December 14, 2021 and other measures

fr: Énoncé concernant la Charte - Projet de loi C-8 : Loi portant exécution de certaines dispositions de la mise à jour économique et budgétaire déposée au Parlement le 14 décembre 2021 et mettant en œuvre d’autres mesures

subject: government_and_politics

subject: law


en:
84N
ALBERTA
CANADA
CARIBOU-LAKE
CARIBOU-MOUNTAINS
DIZZY-CREEK
GEOLOGY
GEOSCIENTIFICINFORMATION
GIS-DATA
GLACIAL-LAKE-HAY
GLACIAL-SEDIMENTOLOGY
JAMES-CREEK
LITTLE-RAPIDS-CREEK
QUATERNARY
SURFICIAL-GEOLOGY
SURFICIAL-MAPPING
TILL
YATES-RIVER
Government information

fr-t-en:
84 M
ALBERTA
CANADA
LAC CARIBOU
MONTAGNES DES CARAÏBES
DIZZY-CREEK
GÉOLOGIE
INFORMATIONS GÉOSCIENTIFIQUES
DONNÉES SIG
LAC GLACIAIRE À FOIN
SÉDIMENTOLOGIE GLACIAIRE
JAMES-CREEK
LITTLE-RAPIDS-CREEK
QUATERNAIRE
GÉOLOGIE SUPERFICIELLE
CARTOGRAPHIE SUPERFICIELLE
JUSQU'À
RIVIÈRE YATES
Information gouvernementale

en: Government of Alberta; Government of Alberta; Alberta Energy Regulator,,AGS-Info@aer.ca

fr: Gouvernement de l'Alberta; Gouvernement de l'Alberta; Alberta Energy Regulator,AGS-Info@aer.ca

notes: This GIS dataset depicts the surficial geology of the Dizzy Creek area (NTS84N/SE) (polygon features). The data are created in geodatabase format and output for public distribution in shapefile format. These data comprise the polygon features of Alberta Geological Survey Map 540, Surficial Geology of the Dizzy Creek Area (NTS 84N/SE).

fr-t-en:
Ce jeu de données SIG décrit la géologie superficielle de la région de Dizzy Creek (NTS84N/SE) (caractéristiques polygonales). Les données sont créées au format de géodatabase et sont sorties pour distribution publique au format shapefile. Ces données comprennent les caractéristiques polygonales de la carte 540 de l'Alberta Geological Survey, Surficial Geology of the Dizzy Creek Area (NTS 84N/SE).

  ** Cet élément de métadonnées provenant d’une tierce partie a été traduit à l'aide d'un outil de traduction automatisée (Amazon Translate).**

en: Government of Alberta

fr: Gouvernement de l'Alberta

name: Surficial Geology of the Dizzy Creek Area (NTS 84N/SE) (GIS data, polygon features) - (HTML)

fr-t-en: Géologie superficielle de la région de Dizzy Creek (NTS 84N/SE) (données SIG, entités polygonales) - (HTML)

name: Surficial Geology of the Dizzy Creek Area (NTS 84N/SE) (GIS data, polygon features) - (XML)

fr-t-en: Géologie superficielle de la région de Dizzy Creek (NTS 84N/SE) (données SIG, entités polygonales) - (XML)

en: SHP (From Alberta Geodiscorver Portal metadata)

subject: form_descriptors

subject: nature_and_environment

subject: science_and_technology


fr: Tableau

en:
agriculture and food
animal production
cattle
international trade
meat products
merchandise imports and exports
table

fr: importations et exportations de marchandises

notes: Canadian international merchandise trade data for selected  livestock and beef products. Products are presented by Harmonized System (HS) Code. The table details imports and exports, the country of origin and the country of destination, quantity and value.

fr: Données sur le commerce international de marchandises du Canada pour certains produits du bétail et du bœuf. Les produits sont présentés par code du système harmonisé (SH). Le tableau détaille les importations et les exportations, le pays d'origine et le pays de destination, la quantité et la valeur.

statcan

title: Statistics Canada | Statistique Canada

subject: agriculture

subject: economics_and_industry

title: International trade of beef products, by trading partners

fr: Commerce international des produits du bœuf, par partenaires commerciaux


organization_name: Government of Alberta; Government of Alberta; Alberta Energy Regulator

nom_organization: Gouvernement de l'Alberta; Gouvernement de l'Alberta; Alberta Energy Regulator

en:
84A
ALBERTA
ALLUVIUM
CANADA
COLLUVIUM
GEOSCIENTIFICINFORMATION
GIS-DATA
GLACIAL-DEPOSITS
GLACIAL-LAKE-PEACE
GLACIOLACUSTRINE
MUSKEG-RIVER
NORTH-WABASCA-LAKE
ORGANIC
OTTER-LAKE
QUATERNARY-GEOLOGY
SURFICIAL-GEOLOGY
SURFICIAL-MAPPING
TEPEE-LAKE
TILL
TROUT-RIVER
WABASCA
WABASCA-RIVER
Government information

fr-t-en:
84A
ALBERTA
ALLUVIONS
CANADA
COLLUVION
INFORMATIONS GÉOSCIENTIFIQUES
DONNÉES SIG
DÉPÔTS GLACIAIRES
PAIX SUR LES LACS GLACIAIRES
GLACIOLACUSTRE
RIVIÈRE MUSKEG
LAC WABASCA DU NORD
BIOLOGIQUE
LAC À LOUTRES
GÉOLOGIE DU QUATERNAIRE
GÉOLOGIE SUPERFICIELLE
CARTOGRAPHIE SUPERFICIELLE
LAC TIPI
JUSQU'À
RIVIÈRE À TRUITES
WABASCA
RIVIÈRE WABASCA
Information gouvernementale

notes: This GIS dataset depicts the surficial geology of the Wabasca area (NTS 84A/SW). The data were created in geodatabase format and output for public distribution in shapefile format. These data comprise the point features of Alberta Geological Survey Map 561, Surficial Geology of the Wabasca Area (NTS 84A/SW).

fr-t-en:
Ce jeu de données SIG décrit la géologie superficielle de la région de Wabasca (NTS 84A/SW). Les données ont été créées au format de géodatabase et sorties pour distribution publique au format shapefile. Ces données comprennent les caractéristiques ponctuelles de la carte 561 de l'Alberta Geological Survey, Surficial Geology of the Wabasca Area (NTS 84A/SW).

  ** Cet élément de métadonnées provenant d’une tierce partie a été traduit à l'aide d'un outil de traduction automatisée (Amazon Translate).**

name: Surficial Geology of the Wabasca Area (NTS 84A/SW) (GIS data, point features) - (HTML)

fr-t-en: Géologie superficielle de la région de Wabasca (NTS 84A/SW) (données SIG, entités ponctuelles) - (HTML)

name: Surficial Geology of the Wabasca Area (NTS 84A/SW) (GIS data, point features) - (XML)

fr-t-en: Géologie superficielle de la région de Wabasca (NTS 84A/SW) (données SIG, entités ponctuelles) - (XML)

subject: form_descriptors

subject: nature_and_environment

subject: science_and_technology

fr-t-en: Géologie superficielle de la région de Wabasca (NTS 84A/SW) (données SIG, caractéristiques ponctuelles)


en: Table 21100144; Formerly CANSIM Table 504-0001

fr: Tableau 21100144; Anciennement Table CANSIM 504-0001

en: business and consumer services and culture

fr: services aux entreprises et aux consommateurs et culture

notes: This table contains 290 series, with data for years 1993/1994 - 2002/2003 (not all combinations necessarily have data for all years), and is no longer being released. This table contains data described by the following dimensions (Not all combinations are available): Geography (1 item: Canada), Type of heritage institution and nature parks (10 items: Total heritage institutions;All types of museums;Community museums;Art museums; ...), Characteristics and financial profile (29 items: Number of heritage institutions or nature parks;Attendance;Number of full-time employees;Number of part-time employees; ...).

fr: Ce tableau contient 290 séries, avec des données pour les années 1993/1994 - 2002/2003 (il n'y a pas nécessairement de données pour toutes les années pour l'ensemble des combinaisons), et sa mise à jour n'a plus lieu. Ce tableau contient des données telles que décrites par les dimensions suivantes (Les combinaisons ne sont pas toutes disponibles) : Géographie (1 élément : Canada), Genre d'établissement du patrimoine et de parcs naturels (10 éléments : Total des établissements du patrimoine;Tous les genres de musées;Musées d'intérêt local;Musées d'art; ...), Caractéristiques et profil financier (29 éléments : Nombre d'établissements du patrimoine ou des parcs naturels;Fréquentation;Nombre d'employés à temps plein;Nombre d'employés à temps partiel; ...).

fr: Statistique Canada

title: Statistics Canada | Statistique Canada

Dataset

fr: Ensembles de données

Supporting Document

fr: Document connexe

subject: economics_and_industry

title: Summary profile of heritage institutions and nature parks, inactive

fr: Profil sommaire des établissements du patrimoine et des parcs naturels, inactif


en: Table

en: educational attainment and qualifications

fr:
domaines d'études
niveau de scolarité et qualifications
tableau
éducation formation et apprentissage
études postsecondaires

notes: Details on major field of study for census divisions and large municipalities.

fr: Principaux domaines d’études détaillés pour les divisions de recensement et les grandes municipalités.

statcan

title: Statistics Canada | Statistique Canada

subject: education_and_training

title: Major field of study (detailed, 4-digit) by highest level of education: Canada, provinces and territories, census divisions and census subdivisions with a population 5,000 or more

fr: Principal domaine d’études (détaillé, code à quatre chiffres), selon le plus haut niveau de scolarité : Canada, provinces et territoires, divisions de recensement et subdivisions de recensement ayant une population de 5 000 habitants ou plus


en: Plate 43

fr: Planche 43

en: Glacier Atlas of Canada

fr: Glacier Atlas of Canada

en:
canadian glacier inventory project
glacial bassins
glacial meltwater
glacial regions
glacier inventory data
ice
ice cover
maps
national atlas
perennial ice and snow
snow

fr: projet de l'inventaire canadien des glaciers

notes: "The Glacier Atlas of Canada is a collection of maps produced as part of the Canadian Glacier Inventory Project. This project was initiated as part of Canada's contribution to the International Hydrological Decade (1965 to 1974). Although publication of this map series was suspended in the mid-seventies and gaps remain to be filled for some coverage areas, what has been created for this series thus far should prove useful in some aspects of glacier research. These map plates display glaciers and glacier regions. Glaciers are denoted by a numbering system, which is keyed to Canadian glacier inventory data. Perennial ice and snow, hydrological units and major drainage divides are also denoted."

fr: "L'Atlas des glaciers du Canada est une collection de cartes produite dans le cadre du projet de l'Inventaire canadien des glaciers. Ce projet a été lancé à titre de contribution du Canada à la Décennie hydrologique internationale (1965 à 1974). Bien que la publication de cette série ait été interrompue au milieu des années 70 et que des régions restent à couvrir, ce qui existe déjà devrait être utile à certains aspects de la recherche sur les glaciers. Ces planches illustrent les glaciers et les régions des glaciers. Les glaciers sont désignés au moyen d'un système de numérotation qui renvoie à l'Inventaire canadien des glaciers. Les étendues de glace et de neige pérennes, les entités hydrologiques et les grandes lignes de partage glaciaire y sont également représentées."

en: Natural Resources Canada

fr: Ressources naturelles Canada

nrcan-rncan

title: Natural Resources Canada | Ressources naturelles Canada

Download English JPEG through HTTP

en: Download English JPEG through HTTP

fr: Télécharger le fichier en format Anglais JPEG via HTTP

Download English PDF through HTTP

en: Download English PDF through HTTP

fr: Télécharger le fichier en format Anglais PDF via HTTP

subject: form_descriptors

subject: nature_and_environment

subject: science_and_technology

title: Pond Inlet

en: Pond Inlet

fr: Pond Inlet


organization_name: Food Safety and Inspections Branch, Manitoba Agriculture, Government of Manitoba

en:
Manitoba Government
Government
Province of Manitoba

fr-t-en:
Gouvernement du Manitoba
Gouvernement
Province du Manitoba

license_id: mb-omb

license_title: OpenMB Information and Data Use License

notes:
This table contains data on whole and partial condemnation and slaughtering from 2015 to 2022.

This table contains data on whole and partial condemnation and slaughtering from 2015 to 2022. The data is also classified by its Slaughter Class: Cattle, Swine, Chiken,  Spent layer hens, Ducks, Geese, Rabbits, Spent Breeder hens, 5 kg and under, Bison, Elk, Goats, Horses, Lambs, Llama/Alpaca, Mature turkey, over 11 kg, over 5 but no more than 7 kg, over 7 but no more than 9 kg, over 9 but no more than 11 kg, Sheep, and Wild boars.Field Names (Field Alias): Field description.SlaughterFigureID (SlaughterFigureID): unique indexed number assigned to each record in the database. BodyPart (BodyPart): code for the different body parts affected in partial condemnations. CondemnationReasonCode (CondemnationReasonCode): code for all the different reasons for condemnation. CondemnationType (CondemnationType): This identifies whether the condemnations are either Whole or Partial. SlaughterYear (SlaughterYear): Year when the slaughter occurred. NumberSlaughtered (NumberSlaughtered): Total number of animals slaughtered during the indicated period of time. NumberCondemned (NumberCondemned): Total number of animals condemned (whole) or total  number of parts of animals condemned (partial) during the indicated period of time. SlaughterClass (SlaughterClass): Species or class of the animal or part of the animal condemned. Quarter (Quarter): Number of the quarter.                   - January to March – 1                     - April to June – 2                     - July to September – 3                     - October to December - 4 QuarterYear (Quarter/Year): Corresponding quarter and year.

fr-t-en:
Ce tableau contient des données sur les condamnations totales et partielles et les abattages de 2015 à 2022.

Ce tableau contient des données sur les condamnations totales et partielles et les abattages de 2015 à 2022. Les données sont également classées selon leur classe d'abattage : bovins, porcs, poulets, poules pondeuses, canards, oies, lapins, poules reproductrices épuisées de 5 kg et moins, bisons, élans, chèvres, chevaux, agneaux, lama/alpaga, dinde mature, plus de 11 kg, plus de 5 mais pas plus de 7 kg, plus de 7 mais pas plus de 9 kg, plus de 9 mais pas plus de 11 kg, Sheep et Wild Boars.Noms des champs (alias de champ) : description du champ.SlaughterFigureID (SlaughterFigureID) : numéro indexé unique attribué à chaque enregistrement de la base de données. BodyPart (BodyPart) : code pour les différentes parties du corps touchées par les condamnations partielles. CondemnationReasonCode (CondemnationReasonCode) : code pour toutes les différentes raisons de condamnation. CondamnationType (CondamnationType) : permet de déterminer si les condamnations sont complètes ou partielles. SlaughterYear (SlaughterYear) : Année au cours de laquelle l'abattage a eu lieu. NumberSlaughtered (NumberSlaughtered) : nombre total d'animaux abattus pendant la période indiquée. NumberCondemned (NumberCondemned) : nombre total d'animaux condamnés (en entier) ou nombre total de parties d'animaux condamnés (en partie) pendant la période indiquée. Classe d'abattage (Classe d'abattage) : espèce ou classe de l'animal ou de la partie de l'animal condamné. Trimestre (trimestre) : numéro du trimestre. - janvier à mars — 1er — avril à juin — 2 — juillet à septembre — 3 — octobre à décembre — 4 trimestres/année (trimestre/année) : trimestre et année correspondants.

en: Government of Manitoba

fr: Gouvernement du Manitoba

mb

title: Government of Manitoba | Gouvernement du Manitoba

CSV

en: CSV

fr-t-en: CSV

subject: agriculture

subject: economics_and_industry

title: Manitoba Condemnation Rates

en: Manitoba Condemnation Rates

fr-t-en: Taux de condamnation au Manitoba


en: Table 18100083; Formerly CANSIM Table 327-0017

fr: Tableau 18100083; Anciennement Table CANSIM 327-0017

fr: Tableau

en: earnings and wages by occupation industry or sector

fr: gains et salaires selon la profession l'industrie ou le secteur

fr: indices de prix des logements et de la construction

notes: This table contains 29 series, with data for years 1983 - 1997 (not all combinations necessarily have data for all years), and was last released on 2000-02-18. This table contains data described by the following dimensions (Not all combinations are available): Geography (9 items: Newfoundland and Labrador; Nova Scotia; New Brunswick; Quebec ...), Type of contractors (4 items: Contractors combined (1986=100); Contractors combined (1984=100); General contractors (1984=100); Special trade contractors (1984=100) ...).

fr: Ce tableau contient 29 séries, avec des données pour les années 1983 - 1997 (il n'y a pas nécessairement de données pour toutes les années pour l'ensemble des combinaisons), et sa dernière date de diffusion remonte au 2000-02-18. Ce tableau contient des données telles que décrites par les dimensions suivantes (les combinaisons ne sont pas toutes disponibles) : Géographie (9 éléments : Terre-Neuve-et-Labrador;Nouveau-Brunswick;Québec;Nouvelle-Écosse ...), Type d'entrepreneurs (4 éléments : Entrepreneurs combinés (1986=100); Entrepreneurs spécialisés (1984=100); Entrepreneurs combinés (1984=100); Entrepreneurs généraux (1984=100) ...).

en: Statistics Canada

statcan

title: Statistics Canada | Statistique Canada

Dataset

en: Dataset

Supporting Document

en: Supporting Document

subject: economics_and_industry

subject: labour

title: Indexes of average hourly earnings, excluding overtime, in building construction, seasonally adjusted

fr: Indices de la rémunération horaire moyenne, excluant temps supplémentaire, dans la construction de bâtiment, désaisonnalisées


organization_name: Treasury Board Staff

en: GDP Ministry agency balance budget capital credit debt deficit earning employment expenditure expense export financial income indicator industry labour liability price program revenue spending statement statistics surplus table tax value

fr-t-en:
PIB
Ministère
agence
solde
budget
capital
crédit
dette
déficit
revenus
emploi
dépense
frais
exportation
financier
revenu
indicateur
industrie
la main d'oeuvre
responsabilité
prix
programme
revenu
dépenses
déclaration
statistiques
surplus
table
taxe
valeur

license_id: bc-oglbc

license_title: Open Government Licence - British Columbia

en: Treasury Board Staff

fr: Treasury Board Staff

notes: A tabular presentation of changes from budgeted 2013-14 revenue and expenditure for the British Columbia government for the first 2013-14 quarterly report.

fr-t-en: Présentation sous forme de tableau des variations par rapport aux recettes et aux dépenses budgétisées pour 2013-2014 pour le gouvernement de la Colombie-Britannique pour le premier rapport trimestriel 2013-2014.

en: Government of British Columbia

fr: Gouvernement de la Colombie-Britannique

bc-cb

title: Government of British Columbia | Gouvernment de la Colombie-Britannique

subject: economics_and_industry

title: 2013-14 Third Quarterly Report - 2013-14 Financial Forecast Changes from June Update 2013 Tbl 4.2

fr-t-en: Troisième rapport trimestriel 2013-2014 - Changements apportés aux prévisions financières 2013-2014 par rapport à la mise à jour de juin 2013 Tableau 4.2


en: Table 33100141; Formerly CANSIM Table 529-0006

fr: Tableau 33100141; Anciennement Table CANSIM 529-0006

en: Table

en:
business dynamics
business performance and ownership
entry exit mergers and growth
table

fr: création disparitions fusions et croissance

notes: Number of persons employed in employer enterprises newly born, by North American Industry Classification System (NAICS) and enterprise size.

fr: Nombre de personnes employées dans les entreprises avec employés nouvellement nées, par le Système de Classification des Industries de l'Amérique du Nord (SCIAN) et la taille de l'entreprise.

fr: Statistique Canada

statcan

title: Statistics Canada | Statistique Canada

Dataset

fr: Ensembles de données

Supporting Document

fr: Document connexe

subject: economics_and_industry


en: Canada Lands Survey System - Digital Cadastral Data

fr: Système d'arpentage des terres du Canada - Données cadastrales numériques

en:
boundaries
canada lands
indian lands
indian reserves
land management
parcel
survey

fr:
arpentage
frontière
gestion des terres
parcelle
réserve indienne
terre indienne
terres du canada

en: This data provides the integrated cadastral framework for the specified Canada Land. The cadastral framework consists of active and superseded cadastral parcel, roads, easements, administrative areas, active lines, points and annotations. The cadastral lines form the boundaries of the parcels. COGO attributes are associated to the lines and depict the adjusted framework of the cadastral fabric. The cadastral annotations consist of lot numbers, block numbers, township numbers, etc. The cadastral framework is compiled from Canada Lands Survey Records (CLSR), Registration Plans (RS) and Location Sketches (LS) archived in the Canada Lands Survey Records.

fr: Ces données fournissent le cadastre intégré pour la Terre du Canada spécifiée. Le canevas cadastral contient les parcelles, les routes, servitudes, zone administratives, lignes cadastrales, annotations et les points. Les lignes cadastrales forment les limites des parcelles. Des attributs COGO sont rattachés à ces lignes et montrent le canevas ajusté du morcellement foncier. Les annotations comprennent les numéros de lot, les numéros de bloc, les numéros de township, etc. Le canevas cadastral est compilé à partir des archives d'arpentage des Terres du Canada (CLSR), des plans d'enregistrement (PE) et des croquis de localisation (CL) archivés dans les Archives d'arpentage des Terres du Canada.

en: Natural Resources Canada

fr: Ressources naturelles Canada

Download DWG file through FTP

en: Download DWG file through FTP

fr: Téléchargez le fichier DWG via FTP

Download SHP file through FTP

en: Download SHP file through FTP

fr: Téléchargez le fichier SHP via FTP

subject: economics_and_industry

subject: form_descriptors

subject: government_and_politics

subject: nature_and_environment

title: Cadastral Information for Anahim 3

en: Cadastral Information for Anahim 3

fr: Information cadastrale pour Anahim No 3


en:
73E
ALBERTA
BATHYMETRY
CANADA
DEM
GEOSCIENTIFICINFORMATION
GIS-DATA
LAC-SANTE
LAKES
Government information

fr-t-en:
73E
ALBERTA
BATHYMÉTRIE
CANADA
DEM
INFORMATIONS GÉOSCIENTIFIQUES
DONNÉES SIG
LAC-SANTÉ
LACS
Information gouvernementale

en: Government of Alberta; Government of Alberta; Alberta Energy Regulator,,AGS-Info@aer.ca

fr: Gouvernement de l'Alberta; Gouvernement de l'Alberta; Alberta Energy Regulator,AGS-Info@aer.ca

notes: All available bathymetry and related information for Lac Sante were collected and hard copy maps digitized where necessary. The data were validated against more recent data (Shuttle Radar Topography Mission 'SRTM' imagery and Indian Remote Sensing 'IRS' imagery) and corrected where necessary. The published data set contains the lake bathymetry formatted as an Arc ascii grid. Bathymetric contours and the boundary polygon are available as shapefiles.

fr-t-en:
Toutes les données bathymétriques et connexes disponibles pour le Lac Santé ont été recueillies et des cartes papier ont été numérisées au besoin. Les données ont été validées par rapport à des données plus récentes (imagerie « SRTM » de la mission de topographie radar de la navette et imagerie « IRS » de télédétection indienne) et corrigées si nécessaire. L'ensemble de données publié contient la bathymétrie du lac au format arc ascii. Les contours bathymétriques et le polygone limite sont disponibles sous forme de shapefiles.

  ** Cet élément de métadonnées provenant d’une tierce partie a été traduit à l'aide d'un outil de traduction automatisée (Amazon Translate).**

en: Government of Alberta

fr: Gouvernement de l'Alberta

ab

title: Government of Alberta | Gouvernement de l'Alberta

name: Lac Sante, Alberta - Bathymetry (GIS data, line features) - (HTML)

fr-t-en: Lac Sante, Alberta - Bathymétrie (données SIG, caractéristiques linéaires) - (HTML)

name: Lac Sante, Alberta - Bathymetry (GIS data, line features) - (XML)

fr-t-en: Lac Sante, Alberta - Bathymétrie (données SIG, caractéristiques linéaires) - (XML)

en: SHP (From Alberta Geodiscorver Portal metadata)

fr-t-en: SHP (à partir des métadonnées du portail Alberta Geodiscorver)

subject: form_descriptors

subject: nature_and_environment

subject: science_and_technology


en: Geological Survey of Canada, Geophysical Series Map

fr: Commission géologique du Canada, Cartes géophysiques

en:
earth sciences
geophysical surveys
geophysics
magnetic surveys
total field magnetics

fr:
géophysique
levés géophysiques
levés magnétiques
magnétisme du champ complet
sciences de la terre

notes: Abstract not available.

en: Abstract not available.

fr: Résumé non disponible.

Download File in JPEG 2000 through HTTP

en: Download File in JPEG 2000 through HTTP

fr: Télécharger le fichier en format JPEG 2000 via HTTP

Download File in PDF through HTTP

en: Download File in PDF through HTTP

fr: Télécharger le fichier en format PDF via HTTP

Geoscience Data Repository, survey data

en: Geoscience Data Repository, survey data

fr: Geoscience Data Repository, survey data

name: Entrepôt de données géoscientifiques, données de lévé

subject: form_descriptors

subject: nature_and_environment

subject: science_and_technology

title: Aeromagnetic total field map, 11E/12g,h, Nova Scotia

fr: Carte aéromagnétique du champ total, 11E/12g,h, Nouvelle-Écosse


en: North Bay (reconnaissance)

fr: North Bay (reconnaissance)

en: National Gamma Ray Spectrometry database, circa 2001 - a part of the Canadian Airborne Geophysical Database (CAGDB - NATGAM)

fr: Base de données nationales de spectrométrie gamma, environ 2001 - une partie de la base de données de géophysique aéroporté du Canada (BDGAC - NATGAM)

en:
earth sciences
gamma-ray spectrometers
gamma-ray surveys
airborne
geophysics
magnetic surveys
magnetic surveys
airborne
potassium
radioactivity
thorium
thorium-potassium ratios
total field magnetics
uranium
uranium potassium ratios
uranium thorium ratios

fr:
champ magnétique total
géophysique
levés magnétiques
levés magnétiques aériens
levés par rayons gamma aériens
potassium
radioactivité
rapports thorium-potassium
rapports uranium-potassium
rapports uranium-thorium
sciences de la terre
spectomètres à rayons gamma
thorium
uranium

notes: This airborne or shipborne geophysical survey recorded the following parameters: Total Field Magnetic, Radiometric. The flight line spacing is 5000 m. The survey was flown between 1978-06-06 and 1978-06-06. The data were Digitized from stacked profiles or profile maps. Platform: Fixed-wing.

fr: Les données enregistrées durant ce levé géophysique aéroporté ou marin sont : Champ magnétique total, Radiométrique. L'espacement des lignes est de 5000 m. Le levé a été effectué pendant la période allant de 1978-06-06 et 1978-06-06. Les données furent Numérisés à partir des profils cumulatifs ou cartes de profils. Plat-forme : Avion.

name: Download data and grids in various file formats, English application

fr: Télécharger des données et des grilles en formats de fichiers variés, application en Anglais

name: Download data and grids in various file formats, French application

fr: Télécharger des données et des grilles en formats de fichiers variés, application en Français

subject: form_descriptors

subject: nature_and_environment

subject: science_and_technology

title: CAGDB - NATGAM - North Bay (reconnaissance)

fr: BDGAC - NATGAM - North Bay (reconnaissance)


en: Georgian Bay

fr: Georgian Bay

en: Canadian Airborne Geophysical Database (CAGDB)

fr: Base de données de géophysique aéroporté du Canada (BDGAC)

en:
earth sciences
geophysics
magnetic surveys
magnetic surveys
airborne
total field magnetics

fr:
champ magnétique total
géophysique
levés magnétiques
levés magnétiques aériens
sciences de la terre

notes: This airborne or shipborne geophysical survey recorded the following parameters: Total Field Magnetic. The flight line spacing is 1200 m for a total of 21842 kilometres. The survey was flown between 1985-09-12 and 1985-10-14. The data were Digitally acquired. Platform: Fixed-wing.

fr: Les données enregistrées durant ce levé géophysique aéroporté ou marin sont : Champ magnétique total. L'espacement des lignes est de 1200 m pour un total de 21842 kilomètres. Le levé a été effectué pendant la période allant de 1985-09-12 et 1985-10-14. Les données furent Enregistrées numériquement. Plat-forme : Avion.

en: Natural Resources Canada

fr: Ressources naturelles Canada

en: Download data and grids in various file formats, English application

en: Download data and grids in various file formats, French application

subject: form_descriptors

subject: nature_and_environment

subject: science_and_technology

title: CAGDB - Georgian Bay

en: CAGDB - Georgian Bay

fr: BDGAC - Georgian Bay


fr: Application des produits de consommation

fr: Règlement sur les biberons et les tétines pour nourrissons

notes: The purpose of this Cyclical Enforcement (CE) project was to verify industry’s compliance of feeding bottle nipples to the chemical requirements of the Infant Feeding Bottle Nipples Regulations.

fr: Le présent projet d'application cyclique (AC) visait à vérifier la conformité de l'industrie des tétines de biberon pour enfant aux exigences chimiques du Règlement sur les tétines de biberon pour enfant.

en: Health Canada

fr: Santé Canada

hc-sc

title: Health Canada | Santé Canada

name: Consumer Product Enforcement Summary Report - Cyclical Enforcement Project 2019-2020: Infant Feeding Bottle Nipples Regulations

fr: Rapport sommaire sur le contrôle des produits de consommation - Projet d’application cyclique 2019-2020: Règlement sur les tétines de biberon pour enfant

subject: health_and_safety


organization_name: Yukon Bureau of Statistics

creator: Yukon Bureau of Statistics

en: carcross/tagish region (combines the census subdivisions of: carcross; carcross 4; and tagish)

en: teslin area (combined census subdivisions of teslin and teslin post 13)

fr-t-en: région de carcross/tagish (regroupe les subdivisions de recensement de : carcross, carcross 4 et tagish)

fr-t-en: région de teslin (subdivisions de recensement combinées de teslin et teslin post 13)

license_id: yk-oglyk

license_title: Open Government Licence - Yukon

en: Yukon Bureau of Statistics

fr: Yukon Bureau of Statistics

notes: Datasource: Statistics Canada. 2003. Profile for Canada, Provinces, Territories, Census Divisions and Census Subdivisions, 2001 Census (table). Cumulative Electronic Profiles. Statistics Canada Catalogue no. 95F0495XCB01001. Ottawa. October 22, 2003. http://www12.statcan.ca/english/census01/products/standard/profiles/List... (accessed November 7, 2008). Statistics Canada. 2009. 2001 Census Semi-Custom Profile of Selected CSD Aggregates in Yukon, 2001 Census (tables). J5543 and CRO0105914. Ottawa. November 7, 2008. Footnotes: A value of 0 in any given cell represents one of the following: 1) value is actually zero; 2) value may be random rounded to zero; or 3) value is more than zero but is suppressed for confidentiality reasons. This table is based on 20% data. Values have been subjected to a confidentiality procedure known as random rounding. For Statistics Canada's definition of terms, http://www12.statcan.ca/english/census01/Products/Reference/dict/atoz.htm.

fr-t-en: Source de données : Statistique Canada. 2003. Profil du Canada, des provinces, des territoires, des divisions de recensement et des subdivisions de recensement, Recensement de 2001 (tableau). Profils électroniques cumulatifs. Numéro de catalogue de Statistique Canada 95F0495XCB01001. Ottawa. 22 octobre 2003. http://www12.statcan.ca/english/census01/products/standard/profiles/List... (consulté le 7 novembre 2008). Statistique Canada. Profil semi-personnalisé du recensement de 2001 de certains agrégats de CSD au Yukon, Recensement de 2001 (tableaux). J5543 et CRO0105914. Ottawa. 7 novembre 2008. Notes de bas de page : Une valeur de 0 dans une cellule donnée représente l'une des valeurs suivantes : 1) la valeur est en fait égale à zéro ; 2) la valeur peut être arrondie aléatoirement à zéro ; ou 3) la valeur est supérieure à zéro mais est supprimée pour des raisons de confidentialité. Ce tableau est basé sur 20 % de données. Les valeurs ont été soumises à une procédure de confidentialité appelée arrondissement aléatoire. Pour la définition des termes de Statistique Canada, http://www12.statcan.ca/english/census01/Products/Reference/dict/atoz.htm.

en: Government of Yukon

fr: Gouvernement du Yukon

yk

title: Government of Yukon | Gouvernement du Yukon

Mobility Status (Census 2001)

en: Mobility Status (Census 2001)

fr-t-en: État de mobilité (recensement de 2001)

subject: society_and_culture

title: Mobility Status (Census 2001)


en:
pesticide safet
re-evaluation decision
PRVD2021-12
Kaolin
associated end-use product

fr:
sécurité des pesticides
décision de réévaluation
PRVD2021-12
Kaolin
préparation commerciale connexe

notes: This document (PRVD2021-12, Kaolin and the Associated End-use Product) presents the proposed regulatory decision for the re-evaluation of kaolin.

fr: Ce document (PRVD2021-12, Kaolin et la préparation commerciale connexe) vise à décrire la décision réglementaire proposée concernant la réévaluation du kaolin.

hc-sc

title: Health Canada | Santé Canada

name: Proposed Re-evaluation Decision PRVD2021-12, Kaolin and the Associated End-use Product

fr: Projet de décision de réévaluation PRVD2021-12, Kaolin et la préparation commerciale connexe

subject: health_and_safety


en: Table

fr: Tableau

en: other content related to household family and personal income

fr: autre contenu lié au revenu des ménages des familles et des particuliers

fr: éducation et résultats sur le marché du travail

notes: Characteristics and median employment income of postsecondary graduates five years after graduation, by educational qualification (Classification of programs and credentials - professional degree variant), field of study (Classification of Instructional Programs (CIP) Canada 2016 - Cannabis primary groupings), gender, age group and status of student in Canada (cross-sectional analysis).<br>

fr: Caractéristiques et revenu d'emploi médian des diplômés postsecondaires cinq ans après l'obtention du titre scolaire, selon le titre scolaire (Classification des programmes et des sanctions d'études - variante grade professionnel), le domaine d'études (Classification des programmes d'enseignement (CPE) Canada 2016 - Regroupements principaux de cannabis), le genre, le groupe d'âge et le statut de l'étudiant au Canada (analyse transversale).

en: Statistics Canada

fr: Statistique Canada

statcan

title: Statistics Canada | Statistique Canada

Dataset

en: Dataset

fr: Ensembles de données

Supporting Document

en: Supporting Document

fr: Document connexe

subject: economics_and_industry

subject: education_and_training

title: Characteristics and median employment income of postsecondary graduates five years after graduation, by educational qualification and field of study (primary groupings)

fr: Caractéristiques et revenu d'emploi médian des diplômés postsecondaires cinq ans après l'obtention du titre scolaire, selon le titre scolaire et le domaine d'études (regroupements principaux)


en: Table 21100198; Formerly CANSIM Table 360-0044

fr: Tableau 21100198; Anciennement Table CANSIM 360-0044

en: architect engineering design and surveying and mapping services

en: business and consumer services and culture

fr: services aux entreprises et aux consommateurs et culture

fr: services d'architecte d'ingénierie de conception et de prospection d'arpentage et de cartographie

notes: The Sales by type of service, North American Industry Classification System (NAICS)  (54131;54132) architectural services and the landscape architectural services,  which  includes all members under distribution of operating sales by type of service, annual, (percent), for five years of data.

fr: La répartition des ventes d'exploitation selon le type de services, selon le Système de classification des industries de l'Amérique du Nord (SCIAN) (54131;54132) services d'architecture et services d'architecture paysagère,  pour tous les membres sous répartition des ventes d'exploitation selon le type de services, annuel, (pourcent), couvrant 5 années de données.

statcan

title: Statistics Canada | Statistique Canada

subject: economics_and_industry

title: Architectural services, distribution of operating sales by type of service

fr: Services d'architecture, répartition des ventes d'exploitation selon le type de services


pays: Canada

en:
Extreme Weather Indices
Meteorology
Weather forecasts
Climate
Agriculture
Temperature
Farmlands
Weather

fr: Indices de conditions météorologiques extrêmes

en: Government of Canada; Agriculture and Agri-Food Canada;Science and Technology Branch,,Agri-Geomatics-Agrog@agr.gc.ca

fr: Gouvernement du Canada; Agriculture et Agroalimentaire Canada;Direction générale des sciences et de la technologie,Agri-Geomatics-Agrog@agr.gc.ca

notes:
Heat Wave Days are the number of days in the forecast period with a maximum temperature above the cardinal maximum temperature, the temperature at which crop growth ceases (dhw_cool). This temperature is 30°C for cool season crops.

  Week 1 and week 2 forecasted index is available daily from April 1 to October 31.

  Week 3 and week 4 forecasted index is available weekly (Thursday) from April 1 to October 31.

  Cool season crops require a relatively low temperature condition. Typical examples include wheat, barley, canola, oat, rye, pea, and potato. They normally grow in late spring and summer, and mature between the end of summer and early fall in the southern agricultural areas of Canada. The optimum temperature for such crops is 25°C.

  Agriculture and Agri-Food Canada (AAFC) and Environment and Climate Change Canada (ECCC) have together developed a suite of extreme agrometeorological indices based on four main categories of weather factors: temperature, precipitation, heat, and wind.  The extreme weather indices are intended as short-term prediction tools and generated using ECCC’s medium range forecasts to create a weekly index product on a daily and weekly basis.

fr:
Les jours de vague de chaleur sont le nombre de jours de la période de prévision où la température maximale est supérieure à la température cardinale maximale, température à laquelle la croissance des cultures cesse (dhw_cool). Cette température est de 30 °C pour les cultures de saison fraîche.

  L'indice prévu des semaines 1 et 2 est disponible tous les jours du 1er avril au 31 octobre.

  L'indice prévu des semaines 3 et 4 est disponible toutes les semaines (le jeudi) du 1er avril au 31 octobre.

  Les cultures de saison fraîche nécessitent une température relativement basse. Le blé, l’orge, le canola, l’avoine, le seigle, le pois et la pomme de terre en sont des exemples typiques. Elles poussent normalement à la fin du printemps et en été, et arrivent à maturité entre la fin de l’été et le début de l’automne dans les régions agricoles du sud du Canada. La température optimale pour de telles cultures est de 25°C.

  Agriculture et Agroalimentaire Canada (AAC) et Environnement et Changement climatique Canada (ECCC) ont élaboré ensemble une série d’indices agrométéorologiques des phénomènes extrêmes fondés sur quatre grandes catégories de facteurs météorologiques : température, précipitations, chaleur et vent. Les indices de conditions météorologiques extrêmes sont conçus comme des outils de prévision à court terme et sont produits à l’aide des prévisions à moyen terme d’ECCC pour créer un indice hebdomadaire produit sur une base quotidienne.

en: Environment and Climate Change Canada

ec

title: Environment and Climate Change Canada | Environnement et Changement climatique Canada

Data Product Specification (French)

en: Data Product Specification (French)

fr: Spécifications du produit (français)

Data Product Specification (English)

en: Data Product Specification (English)

fr: Spécifications du produit (anglais)

name: Pre-packaged GeoTIF files (No linguistic component)

fr: Fichiers GeoTIF préemballés (aucun élément linguistique)

Pre-packaged Maps (English)

en: Pre-packaged Maps (English)

fr: Cartes préemballés (anglais)

Pre-packaged Maps (French)

en: Pre-packaged Maps (French)

fr: Cartes préemballés (français)

subject: nature_and_environment

subject: science_and_technology

title: Heat wave days for cool season crops (>30°C)

fr: Jours de vague de chaleur pour les cultures de saison fraîche (> 30 °C)


creator: Direction de la protection des forêts

en-t-fr:
Combustible
Forest fires
Intensity
Risk of fire
Government information

fr:
Combustible
Feux de forêt
Intensité
Risque de feu
Information gouvernementale

license_id: qc-cc-by

license_title: Creative Commons 4.0 Attribution (CC-BY) licence – Quebec

en: Government and Municipalities of Québec; Government and Municipalities of Québec; Ministère des Ressources naturelles et des Forêts,,renseignements@mrnf.gouv.qc.ca

fr: Gouvernement et municipalités du Québec; Gouvernement et municipalités du Québec; Ministère des Ressources naturelles et des Forêts,renseignements@mrnf.gouv.qc.ca

notes: The Forest Protection Department of the Ministry of Natural Resources and Forests has produced a matrix layer representing the potential for the intensity and spread of forest fires in Quebec. This data is the result of the annual analysis of the distribution of forest fuels at a local territorial scale, integrating data from the ecoforest map and knowledge on the Canadian Method for Predicting Forest Fire Behaviour (MCPCI). This matrix layer (raster), with a spatial resolution of 25 m x 25 m, covers southern Quebec (52nd parallel south) and is diffused by fire regime. The legend has six classes of potential for intensity and spread: extreme, high, considerable, moderate, low, and lack of forest fuel. This card does not inform the user about the probability of ignition, but about the potential for the intensity and spread of a fire if an ignition occurs. Thus, the probability of starting a fire depends on other factors such as weather, fuel humidity, season, etc.**This third party metadata element was translated using an automated translation tool (Amazon Translate).**

fr: La Direction de la protection des forêts du ministère des Ressources naturelles et des Forêts a produit une couche matricielle représentant le potentiel d’intensité et de propagation des feux de forêt sur le territoire québécois. Cette donnée résulte de l’analyse annuelle de la distribution des combustibles forestiers à une échelle territoriale locale, intégrant les données de la carte écoforestière et les connaissances sur la Méthode canadienne de prévision du comportement des incendies de forêt (MCPCI). Cette couche matricielle (raster) d’une résolution spatiale de 25 m x 25 m, couvre le Québec méridional (sud 52e parallèle) et est diffusé par régime de feu. La légende comporte six classes de potentiel d’intensité et de propagation : extrême, élevé, considérable, modéré, faible et absence de combustible forestier. Cette carte n’informe pas l’utilisateur sur la probabilité d’ignition, mais sur le potentiel d’intensité et de propagation d’un feu si une ignition se produisait. Ainsi, la probabilité d’allumage de feu dépend d’autres facteurs comme la météo, l’humidité des combustibles, la saison, etc.

en: Government and Municipalities of Québec

fr: Gouvernement et municipalités du Québec

qc

title: Government and Municipalities of Québec | Gouvernement et municipalités du Québec

name: Potential for the intensity and spread of forest fires

fr: Potentiel d'intensité et de propagation des feux de forêt

Read me

en-t-fr: Read me

fr: Lisez-moi

status: planned

subject: form_descriptors

subject: nature_and_environment

subject: science_and_technology


en:
BC
Canada
Cariboo
Mid Coast Forest District
Williams Lake
central coast
inventory
inventory unit
mountain blocks
mountain goat
mountain goat inventory
Government information

fr-t-en:
BC
Canada
Cariboo
District forestier de Mid Coast
Lac Williams
côte centrale
inventaire
unité d'inventaire
blocs de montagne
chèvre de montagne
inventaire des chèvres de montagne
Information gouvernementale

en: Government of British Columbia; Government of British Columbia; Regional Operations - Cariboo,Government of British Columbia; Government of British Columbia; Ecosystems,,,Carole.Mahood@gov.bc.ca,Dan.Sirk@gov.bc.ca

fr: Gouvernement de la Colombie-Britannique; Gouvernement de la Colombie-Britannique; Regional Operations - Cariboo,Gouvernement de la Colombie-Britannique; Gouvernement de la Colombie-Britannique; Ecosystems,Carole.Mahood@gov.bc.ca,Dan.Sirk@gov.bc.ca

notes: Inventory Units (Mountain Blocks) for Mountain Goats (Oreamnos americanus) in the Mid Coast portion of the Central Coast/ Port McNeil Forest District

fr-t-en:
Unités d'inventaire (blocs de montagnes) pour les chèvres de montagne (Oreamnos americanus) dans la partie centrale de la côte centrale/district forestier de Port McNeil

  ** Cet élément de métadonnées provenant d’une tierce partie a été traduit à l'aide d'un outil de traduction automatisée (Amazon Translate). **

en: Government of British Columbia

fr: Gouvernment de la Colombie-Britannique

BC Geographic Warehouse Custom Download

en: BC Geographic Warehouse Custom Download

fr-t-en: Téléchargement personnalisé de BC Geographic Warehouse

subject: nature_and_environment

subject: science_and_technology

title: Mountain Goat Inventory Areas for the Mid-Coast Forest District

fr-t-en: Zones d'inventaire des chèvres de montagne pour le district forestier du centre de la côte


en: Table 18100038; Formerly CANSIM Table 332-0007

fr: Tableau 18100038; Anciennement Table CANSIM 332-0007

en: Table

fr: Tableau

en: other content related to retail and wholesale

fr: autre contenu lié au commerce de détail et de gros

notes: Retail trade by industry at the Canada level. The index is released quarterly. (2008=100) The index includes data for the current period, as well as those for the last four periods.

fr: Commerce de détail par industrie à l'échelle du Canada. L'indice est publié à chaque trimestre. (2008=100) L'indice inclus les données de la période courante ainsi que celles des quatre dernière périodes.

en: Statistics Canada

fr: Statistique Canada

statcan

title: Statistics Canada | Statistique Canada

Dataset

en: Dataset

fr: Ensembles de données

Supporting Document

en: Supporting Document

fr: Document connexe

subject: economics_and_industry

title: Retail services price index, quarterly, inactive

fr: Indice des prix des services du commerce de détail, trimestriel, inactif


en:
COVID-19
pandemic
UV
ultraviolet radiation
UV decontamination devices
decontaminate medical devices
closed system devices
notice to manufacturers

notes: This notice outlines the safety and effectiveness requirements for closed system devices that decontaminate medical devices using ultraviolet (UV) radiation. The notice is for manufacturers using an interim order (IO) authorization or medical device licence application.

fr: Le présent avis présente les grandes lignes des exigences en matière de sécurité et d’efficacité pour les dispositifs en système fermé qui servent à la décontamination d’instruments médicaux au moyen de rayonnement ultraviolet (UV). L’avis concerne les fabricants qui sont titulaires d’une autorisation au titre de l’arrêté d’urgence ou qui ont présenté une demande d’homologation.

en: Health Canada

fr: Santé Canada

hc-sc

title: Health Canada | Santé Canada

name: Technical requirements for UV decontamination devices: Notice to manufacturers

fr: Exigences techniques pour les appareils de décontamination à rayonnement ultraviolet : avis aux fabricants

subject: health_and_safety