notes: Loss of control and collision with terrain, Privately registered, Murphy Aircraft Mfg Ltd. SR3500 (Moose), C-GATR, Rolly View, Alberta, 2 NM NE, 3 July 2020

fr: Perte de maîtrise et collision avec le relief, Murphy Aircraft Mfg Ltd. SR3500 (Moose), C-GATR, Immatriculation privée, Rolly View (Alberta), 2 NM NE, 3 juillet 2020

en: Transportation Safety Board of Canada

tsb-bst

title: Transportation Safety Board of Canada | Bureau de la sécurité des transports du Canada

Investigation report A20W0046

en: Investigation report A20W0046

fr: Rapport d'enquête A20W0046

resource_type: report

subject: transport

title: Air transportation safety investigation report A20W0046

fr: Rapport d’enquête sur la sécurité du transport aérien A20W0046


collection: geogratis

en: Lake of the Woods

fr: Lake of the Woods

en: Canadian Airborne Geophysical Database (CAGDB)

fr: Base de données de géophysique aéroporté du Canada (BDGAC)

imso_approval: true

jurisdiction: federal

en:
earth sciences
geophysics
magnetic surveys
magnetic surveys
airborne
total field magnetics

fr:
champ magnétique total
géophysique
levés magnétiques
levés magnétiques aériens
sciences de la terre

license_id: ca-ogl-lgo

license_title: Open Government Licence - Canada

notes: This airborne or shipborne geophysical survey recorded the following parameters: Total Field Magnetic. The flight line spacing is 926 m for a total of 3194 kilometres. The survey was flown between 1984-07-01 and 1984-07-05. The data were Digitally acquired. Platform: Fixed-wing.

fr: Les données enregistrées durant ce levé géophysique aéroporté ou marin sont : Champ magnétique total. L'espacement des lignes est de 926 m pour un total de 3194 kilomètres. Le levé a été effectué pendant la période allant de 1984-07-01 et 1984-07-05. Les données furent Enregistrées numériquement. Plat-forme : Avion.

en: Natural Resources Canada

fr: Ressources naturelles Canada

nrcan-rncan

approval_status: approved

state: active

title: Natural Resources Canada | Ressources naturelles Canada

type: organization

ready_to_publish: true

format: other

name: Download data and grids in various file formats, English application

fr: Télécharger des données et des grilles en formats de fichiers variés, application en Anglais

resource_type: dataset

name: Download data and grids in various file formats, French application

fr: Télécharger des données et des grilles en formats de fichiers variés, application en Français

restrictions: unrestricted

type: Polygon

subject: form_descriptors

subject: nature_and_environment

subject: science_and_technology

title: CAGDB - Lake of the Woods

en: CAGDB - Lake of the Woods

fr: BDGAC - Lake of the Woods

type: dataset


collection: primary

frequency: unknown

notes: This table is part of a series of tables that present a portrait of Canada based on the various census topics. The tables range in complexity and levels of geography. Content varies from a simple overview of the country to complex cross-tabulations; the tables may also cover several censuses.

fr: Ce tableau fait partie d'une série de tableaux qui présente un portrait du Canada selon les divers thèmes du recensement. Ces tableaux varient selon la complexité et les niveaux géographiques. Le contenu varie d'un simple aperçu du pays à des tableaux croisés plus complexes; les tableaux peuvent également présenter des données provenant de plusieurs recensements.

en: Statistics Canada

fr: Statistique Canada

statcan

title: Statistics Canada | Statistique Canada

Dataset

format: XML

en: Dataset

fr: Ensemble de données

subject: persons

title: Major Field of Study (122), Labour Force Activity (8), Age Groups (13B) and Sex (3) for Population 15 Years and Over, for Canada, Provinces, Territories, Census Metropolitan Areas and Census Agglomerations, 2001 Census - 20% Sample Data

fr: Principal domaine d'études (122), activité (8), groupes d'âge (13B) et sexe (3) pour la population de 15 ans et plus, pour le Canada, les provinces, les territoires, les régions métropolitaines de recensement et les agglomérations de recensement, recensement de 2001 - Données-échantillon (20 %)


en:
Waste water
Rare Earth Elements (REEs)
Lanthanides
Wastewater
Wastewater Treatment Plants
Effluent
Influent
Chemicals Management Plan (CMP)

fr: Plan de gestion des produits chimiques (PGPC)

notes:
This study investigated the fate of rare earth elements (lanthanides) in in wastewater after being treated by various processes conducted at six different wastewater treatment plants throughout Canada. This research also focused specifically on the fate of medical gadolinium (Gd) which is used primarily in medical imaging activities.  Samples were collected from each site over a three-day sampling regime in the summer of 2018. Surface water was collected for comparison from the Athabasca River in Alberta, Canada and from the St. Lawrence River in Quebec, Canada.

All data are a part subject of a publication containing method details, full QA/QC, interpretation and conclusions. Citation: Turcotte, P.; Smyth, S.A.; Gagné, F.; Gagnon, C. Lanthanides Release and Partitioning in Municipal Wastewater Effluents. Toxics 2022, 10, 254. doi.org/10.3390/toxics10050254

Supplemental Information

The Chemicals Management Plan (CMP) is a Government of Canada initiative aimed at reducing the risks posed by chemicals to Canadians and their environment. A key element of the Chemicals Management Plan is the monitoring and surveillance of levels of harmful chemicals in Canadians and their environment. Monitoring and surveillance are essential to identify and track exposure to hazards in the environment and associated health implications. Monitoring and surveillance programs provide the basis for making sound and effective public health and environmental health policies and interventions, as well as measuring the efficacy of control measures.

In support of the Chemicals Management Plan, monitoring and surveillance initiatives were established to support Health Canada and Environment and Climate Change Canada scientists, in collaboration with external partners and researchers, to advance our knowledge. This initiative has allowed the Government of Canada to increase its commitment to a number of existing monitoring initiatives, as well as to support new efforts.

For more information on the Chemicals Management Plan, please visit https://www.canada.ca/en/health-canada/services/chemical-substances/chemicals-management-plan.html

fr:
Cette étude a examiné le devenir des éléments de terres rares (lanthanides) dans les eaux usées après avoir été traitées par divers procédés dans six stations d'épuration différentes à travers le Canada. Cette recherche a également porté spécifiquement sur le devenir du gadolinium médical (Gd) qui est utilisé principalement dans les activités d'imagerie médicale.  Des échantillons ont été prélevés sur chaque site au cours d'un régime d'échantillonnage de trois jours à l'été 2018. L'eau de surface a été prélevée à des fins de comparaison dans la rivière Athabasca en Alberta, au Canada, et dans le fleuve Saint-Laurent au Québec, au Canada.

Toutes les données sont une partie sous réserve d’une publication contenant les détails de la méthode, la pleine AQ/CQ, d'interprétation et de conclusion. Citation: Turcotte, P.; Smyth, S.A.; Gagné, F.; Gagnon, C. Lanthanides Release and Partitioning in Municipal Wastewater Effluents. Toxics 2022, 10, 254. doi.org/10.3390/toxics10050254

Renseignements supplémentaires

Le plan de gestion des produits chimiques (PGPC) est une initiative du gouvernement du Canada visant à réduire les risques posés par les produits chimiques pour les Canadiens et leur environnement. Un élément clé du plan de gestion des produits chimiques est le contrôle et la surveillance des niveaux de produits chimiques nocifs dans les Canadiens et leur environnement. La surveillance et la surveillance sont essentiels pour identifier et suivre l'exposition aux dangers dans l’environnement et les répercussions sur la santé. Les programmes de contrôle et de surveillance de base à prendre des décisions judicieuses et efficaces en santé publique et santé environnementale des politiques et des interventions, ainsi que la mesure de l’efficacité des mesures de contrôle.

À l’appui du plan de gestion des produits chimiques, le contrôle et la surveillance des initiatives ont été établis pour appuyer Santé Canada et des scientifiques d’Environnement et changement climatique Canada, en collaboration avec des partenaires externes et des chercheurs, à faire progresser notre connaissance. Cette initiative a permis au gouvernement du Canada d’accroître son engagement à un certain nombre d’initiatives de surveillance existantes, ainsi que pour appuyer de nouveaux efforts.

Pour obtenir de plus amples renseignements sur le plan de gestion des produits chimiques, veuillez visiter https://www.canada.ca/fr/sante-canada/services/substances-chimiques/plan-gestion-produits-chimiques.html

en: Environment and Climate Change Canada

ec

title: Environment and Climate Change Canada | Environnement et Changement climatique Canada

View ECCC Data Mart (English)

format: HTML

en: View ECCC Data Mart (English)

fr: Voir le Dépôt de données d'ECCC (Anglais)

View ECCC Data Mart (French)

en: View ECCC Data Mart (French)

fr: Voir le Dépôt de données d'ECCC (Français)

subject: nature_and_environment

fr: Le rejets et partage de lanthanides dans les effluents d'eaux usées municipales


en: Canada Lands Survey System - Digital Cadastral Data

fr: Système d'arpentage des terres du Canada - Données cadastrales numériques

en:
boundaries
canada lands
indian lands
indian reserves
land management
parcel
survey

fr:
arpentage
frontière
gestion des terres
parcelle
réserve indienne
terre indienne
terres du canada

notes: This data provides the integrated cadastral framework for the specified Canada Land. The cadastral framework consists of active and superseded cadastral parcel, roads, easements, administrative areas, active lines, points and annotations. The cadastral lines form the boundaries of the parcels. COGO attributes are associated to the lines and depict the adjusted framework of the cadastral fabric. The cadastral annotations consist of lot numbers, block numbers, township numbers, etc. The cadastral framework is compiled from Canada Lands Survey Records (CLSR), Registration Plans (RS) and Location Sketches (LS) archived in the Canada Lands Survey Records.

fr: Ces données fournissent le cadastre intégré pour la Terre du Canada spécifiée. Le canevas cadastral contient les parcelles, les routes, servitudes, zone administratives, lignes cadastrales, annotations et les points. Les lignes cadastrales forment les limites des parcelles. Des attributs COGO sont rattachés à ces lignes et montrent le canevas ajusté du morcellement foncier. Les annotations comprennent les numéros de lot, les numéros de bloc, les numéros de township, etc. Le canevas cadastral est compilé à partir des archives d'arpentage des Terres du Canada (CLSR), des plans d'enregistrement (PE) et des croquis de localisation (CL) archivés dans les Archives d'arpentage des Terres du Canada.

Download DWG file through FTP

en: Download DWG file through FTP

fr: Téléchargez le fichier DWG via FTP

Download SHP file through FTP

format: SHP

en: Download SHP file through FTP

fr: Téléchargez le fichier SHP via FTP

subject: economics_and_industry

subject: form_descriptors

subject: government_and_politics

subject: nature_and_environment

title: Cadastral Information for Penticton 1

en: Cadastral Information for Penticton 1

fr: Information cadastrale pour Penticton No 1


collection: fgp

delivery_point: 150 Tunney's Pasture Driveways

administrative_area: Ontario

country: Canada (le)

point_de_livraison: 150, promenade Tunney's Pasture

ville: Ottawa

zone_administrative: Ontario

code_postal: K1A 0T6

pays: Canada

creator: INFOSTATS

organization_name: Government of Canada; Statistics Canada

address: 150 Tunney's Pasture Driveways

adresse: 150, promenade Tunney's Pasture

hierarchy_level: dataset; jeuDonnées

en: Agriculture Mask Crops AAFC Boundaries

fr: Agriculture Masque Cultures AGR Limites Frontière

en: Government of Canada; Statistics Canada,1-800-263-1136 (toll free),STATCAN.infostats-infostats.STATCAN@canada.ca

fr: Gouvernement du Canada; Statistique Canada,STATCAN.infostats-infostats.STATCAN@canada.ca

notes: The following dataset correspond to the 1 km agricultural mask from Statistics Canada’s Crop Condition Assessment Program (CCAP). The mask have been generated from the classes 110 to 199 of the 2015 Agriculture and Agri-Food Canada’s landcover classification. The selection was then generalized to a spatial resolution of 1 km. The 2015 mask was used from the 2015 to the 2018 growing seasons inclusively.

fr: La base de données présentée ci-dessous correspond au masque agricole 1 km utilisé dans l’application du Programme d’évaluation de l’état des cultures (PEEC) de Statistique Canada. Le masque a été généré à partir des classes 110 à 199 de la classification de l’utilisation du sol de 2015 d’Agriculture Canada. La sélection a ensuite été généralisée à une résolution spatiale de 1 km. Le masque de 2015 a été utilisé pour les saisons de croissance 2015 à 2018 inclusivement.

statcan

title: Statistics Canada | Statistique Canada

en: General enquiries

fr: Renseignements généraux

1 km Agricultural mask

format: FGDB/GDB

en: 1 km Agricultural mask

fr: Masque agricole de 1 km

format: WMS

resource_type: application

Crop classifications

format: CSV

en: Crop classifications

fr: Classifications des cultures

format: MXD

name: 1 km agricultural mask from the Crop Condition Assessment Program (CCAP) - 2015 (English)

fr: Masque agricole de 1 km du Programme d'évaluation de l'état des cultures (PEEC) - 2015 (Anglais)

resource_type: guide

name: 1 km agricultural mask from the Crop Condition Assessment Program (CCAP) - 2015 (French)

fr: Masque agricole de 1 km du Programme d'évaluation de l'état des cultures (PEEC) - 2015 (Français)

format: ESRI REST

status: completed

subject: agriculture


en: Table 36100054; Formerly CANSIM Table 376-0014

fr: Tableau 36100054; Anciennement Table CANSIM 376-0014

en: Table

fr: Tableau

en:
balance of international payments
economic accounts
international accounts
table

fr:
balance des paiements internationaux
comptes internationaux
comptes économiques
tableau

notes: This table contains 168 series, with data for years 1975 - 2011 (not all combinations necessarily have data for all years). This table contains data described by the following dimensions (Not all combinations are available): Geography (1 items: Canada ...), Direct investment (4 items: Foreign direct investment in Canada from United States; Canadian direct investment in United States; Foreign direct investment in Canada; all countries; Canadian direct investment abroad; all countries ...), Direct investment flows (6 items: Net flows; Gross long-term inflows; Gross long-term outflows; Net long-term flows ...), Direct investment by industry (7 items: All industries; Energy and metallic minerals; Machinery and transportation equipment; Wood and paper ...).

fr: Ce tableau contient 168 séries, avec des données pour les années 1975 - 2011 (il n'y a pas nécessairement de données pour toutes les années pour l'ensemble des combinaisons). Ce tableau contient des données telles que décrites par les dimensions suivantes (les combinaisons ne sont pas toutes disponibles) : Géographie (1 éléments : Canada ...), Investissements directs (4 éléments : Investissements directs étrangers au Canada; provenant des États-Unis; Investissements directs canadiens à l'étranger; tous les pays; Investissements directs canadiens aux États-Unis; Investissements directs étrangers au Canada; tous les pays ...), Flux d'investissements directs (6 éléments : Flux nets; Flux nets à long terme; Entrées brutes à long terme; Sorties brutes à long terme ...), Investissements directs, par industrie (7 éléments : Total des industries; Machinerie et matériel de transport; Bois et papier; Énergie et minerais métalliques ...).

fr: Statistique Canada

statcan

title: Statistics Canada | Statistique Canada

Dataset

fr: Ensembles de données

Supporting Document

en: Supporting Document

fr: Document connexe

subject: economics_and_industry

title: Balance of international payments, flows of Canadian direct investment abroad and foreign direct investment in Canada, by industry and type of transactions, 1975 - 2011

fr: Balance des paiements internationaux, flux d'investissements directs canadiens à l'étranger et d'investissements directs étrangers au Canada, par industrie et catégorie de transactions, 1975 - 2011


en: Standards Council of Canada

fr: Conseil canadien des normes

creator: Standards Council of Canada

en:
Annual Report
Standards Council of Canada
Standards
Accreditation

fr:
Rapport annuel
Conseil canadien des normes
Normes
Accréditation

notes:
Standardization enhances quality of life for people across Canada and around the world. It makes products and services safer and improves their functionality. But to have the greatest impact, the standardization system must expand to more sectors—especially those with social dimensions—and involve more people.

In 2022–2023, the Standards Council of Canada worked to amplify our impact, collaborating with more interested parties and on more emerging issues than ever before, to ensure Canada’s standardization system benefits more people, communities and industries both domestically and internationally.

fr:
La normalisation améliore la qualité de vie au Canada et dans le monde. Elle rend les produits et les services plus sûrs et plus effectifs. Mais pour atteindre son plein potentiel, le système de normalisation doit s’étendre à d’autres secteurs – particulièrement les secteurs à charge sociale – et mobiliser de nouveaux acteurs.

En 2022-2023, le Conseil canadien des normes s’est attelé à amplifier sa portée, collaborant avec plus de parties intéressées et travaillant sur plus d’enjeux émergents que jamais, le tout afin de bâtir un système de normalisation canadien qui profite à un plus grand nombre de personnes, de communautés et d’entreprises d’ici et d’ailleurs.

scc-ccn

title: Standards Council of Canada | Conseil canadien des normes

format: PDF

name: Amplifying our impact 2022–2023 Annual Report

fr: Amplifier notre portée Rapport annuel 2022-2023

related_type: other

url_type: upload

subject: information_and_communications

type: info


audience: general_public government media

issuance_frequency: irregular

en:
Royal Canadian Mounted Police
RCMP
Commissioner
Parliament Committee
Privacy protection

fr:
Gendarmerie royale du Canada
GRC
commissaire
commission parlementaire
protection de la vie privée

notes: Commissioner Brenda Lucki's Parliamentary Committee appearance binder for the April 12, 2021 House of Commons Standing Committee on Access to Information, Privacy, and Ethics on the protection of privacy and reputation on platforms such as Pornhub

fr: Cartable de comparution de la commissaire Brenda Lucki pour le comié permanent de l'accès à l'information de la protection des renseignements personnels et de l'éthique de la Chambre des communes sur la protection de la vie privée et de la réputation sur les plateformes comme Pornhub du 12 avril 2021

en: Cabinet and Parliamentary Affairs, Strategic Policy

fr: Cabinet et affaires parlementaires, Politiques stratégiques

en: Royal Canadian Mounted Police

fr: Gendarmerie royale du Canada

rcmp-grc

title: Royal Canadian Mounted Police | Gendarmerie royale du Canada

name: Standing Committee on Access to Information, Privacy, and Ethics - Protection of Privacy and Reputation on Platforms such as Pornhub - April 12, 2021

fr: Comité permanent de l'accès à l'information, de la protection des renseignements personnels et de l'éthique - Protection de la vie privée et de la réputation sur les plateformes comme Pornhub - Le 12 avril 2021

subject: government_and_politics

subject: health_and_safety

subject: law

title: Standing Committee on Access to Information, Privacy, and Ethics - April 12, 2021

fr: Comité permanent de l'accès à l'information, de la protection des renseignements personnels et de l'éthique - Le 12 avril 2021


en: Table 38100036; Formerly CANSIM Table 153-0045

fr: Tableau 38100036; Anciennement Table CANSIM 153-0045

fr: Tableau

en:
environment
government
other content related to government
solid waste and hazardous substances
solid waste management
table

fr: déchets solides et substances dangereuses

notes: This table displays the local government characteristics (Total employees, Operating revenues, All current expenditures, and Capital expenditures) of the waste management industry for Canada, provinces and territories every two years. The unit of measure is number for total employees, full-time employees, and part-time employees. The unit of measure is dollars times 1,000 for all remaining categories.

fr: Ce tableau montre les caractéristiques des administrations locales (total des employés, recettes d’exploitation, toutes les dépenses courantes et les dépenses en immobilisations) de l’industrie de la gestion des déchets pour le Canada, les provinces et les territoires tous les deux ans. L’unité de mesure est le nombre pour le total des employés, des employés à temps plein et des employés à temps partiel. L’unité de mesure est par millier de dollars pour toutes les autres catégories.

en: Statistics Canada

statcan

title: Statistics Canada | Statistique Canada

Dataset

en: Dataset

subject: government_and_politics

subject: nature_and_environment

title: Local government characteristics of the waste management industry

fr: Caractéristiques des administrations publiques de l'industrie de la gestion des déchets


en:
construction
economic accounts
infrastructure
stock and consumption of fixed capital
table

fr:
comptes économiques
construction
infrastructure
stock et consommation de capital fixe
tableau

notes: The economic contribution as a result of the production of infrastructure assets due to investment is presented for valued added (GDP), compensation of employees and number of jobs. Value-added is a key measure of economic performance. It represents the output of an industry minus the value of intermediate inputs that were used up in the production of the goods and services. Within the Infrastructure Economic Accounts, this is the value added due to an industry's production of infrastructure assets. The number of jobs represents the number of jobs held by the self-employed, employees and unpaid family workers. The compensation of employees represents the wages and salaries, and supplementary labour income due to labour inputs for the production of infrastructure assets.<br>

fr:
La contribution économique issue de la production d'actifs d'infrastructure découlant de l'investissement est présentée pour la valeur ajoutée (PIB), la rémunération des salariés et le nombre d'emplois. La valeur ajoutéeest une mesure clé du rendement économique. Elle représente la valeur de la production d'une industrie moins la valeur des intrants intermédiaires qui ont été utilisés dans la production des biens et des services. Dans le Compte économique de l'infrastructure, il s'agit de la valeur ajoutée attribuable à la production d'actifs d'infrastructure d'une industrie. Le nombre d'emplois représente le nombre d'emplois occupés par les travailleurs autonomes, les salariés et les travailleurs familiaux non rémunérés. La rémunération des salariés représente les salaires et traitements, ainsi que les revenus supplémentaires du travail découlant des intrants travail pour la production d'actifs d'infrastructure.
<br>

fr: Statistique Canada

statcan

title: Statistics Canada | Statistique Canada

fr: Ensembles de données

Supporting Document

fr: Document connexe

subject: economics_and_industry

title: Infrastructure Economic Accounts, economic impact by asset, industry, and asset function

fr: Compte économique d'infrastructure, impacts sur l’économie par actif, par industrie, et par fonction de l'actif


en:
national household survey
nhs

fr:
enquête nationale auprès des ménages
enm

notes: This table provides statistical information about people in Canada by their demographic, social and economic characteristics as well as provide information about the housing units in which they live.

fr: Ce tableau fournit des renseignements statistiques sur les caractéristiques démographiques, sociales et économiques des Canadiens ainsi que de l'information au sujet des logements qu'ils occupent.

statcan

title: Statistics Canada | Statistique Canada

Dataset

fr: Ensemble de données

subject: persons

title: Mother Tongue (8), First Official Language Spoken (5), Language Used Most Often at Work (8), Other Language Used Regularly at Work (9), Language Spoken Most Often at Home (8) and Population by Immigrant Status and Selected Places of Birth (66), for the Population Aged 15 years and Over Who Worked Since 2010, in Private Households of Canada, Provinces, Territories, Census Metropolitan Areas and Census Agglomerations, 2011 National Household Survey

fr: Langue maternelle (8), première langue officielle parlée (5), langue utilisée le plus souvent au travail (8), autre langue utilisée régulièrement au travail (9), langue parlée le plus souvent à la maison (8) et population selon le statut d'immigrant et certains lieux de naissance (66), pour la population âgée de 15 ans et plus ayant travaillé depuis 2010, dans les ménages privés du Canada, provinces, territoires, régions métropolitaines de recensement et agglomérations de recensement, Enquête nationale auprès des ménages de 2011

url: {u'fr': u'http://www12.statcan.gc.ca/nhs-enm/index-fra.cfm', u'en': u'http://www12.statcan.gc.ca/nhs-enm/index-eng.cfm'}


en: Lithoprobe, Southern Cordillera

fr: Lithoprobe, Southern Cordillera

en:
apparent resistivity
conductivity
crustal structure
earth sciences
electromagnetic
geophysics
magnetics
magnetism
magnetotelluric
tectonics

fr:
conductivité
géophysique
magnétiques
magnétisme
magnétotellurique
résistivité apparente
sciences de la terre
structure de la crustale
tectonique
électromagnétique

notes: An archive of 2D regional seismic and long period magnetotelluric data collected during 20 years of work under the LITHOPROBE project. Data are primarily onshore and cover widespread regions of Canada. Available data types include raw digital data, processed sections, and images of final sections, as well as auxiliary information required for analysis of the data.

fr: Archives de données sismiques régionales 2D et de données magnétotelluriques de longue période issues de travaux menés pendant 20 ans dans le cadre du projet LITHOPROBE. Les données couvrent de grandes régions du Canada, principalement dans les terres. Parmi les types de données disponibles mentionnons des données numériques brutes, des coupes traitées et des images de coupes finales ainsi que l’information accessoire nécessaire à l’analyse des données.

en: Natural Resources Canada

fr: Ressources naturelles Canada

Download EDI through HTTP

format: EDI

en: Download EDI through HTTP

fr: Télécharger le fichier en format EDI via HTTP

name: Download Acquistion history through HTTP

fr: Télécharger le Acquisition histoire via HTTP

subject: form_descriptors

subject: nature_and_environment

subject: science_and_technology

title: Southern Cordillera magnetotelluric site ten903


frequency: continual

jurisdiction: provincial

en:
73E
ALBERTA
BATHYMETRY
CANADA
DEM
GEOSCIENTIFICINFORMATION
GIS-DATA
LAC-SANTE
LAKES
Government information

fr-t-en:
73E
ALBERTA
BATHYMÉTRIE
CANADA
DEM
INFORMATIONS GÉOSCIENTIFIQUES
DONNÉES SIG
LAC-SANTÉ
LACS
Information gouvernementale

license_id: ab-ogla

license_title: Open Government Licence - Alberta

en: Government of Alberta; Government of Alberta; Alberta Energy Regulator,,AGS-Info@aer.ca

fr: Gouvernement de l'Alberta; Gouvernement de l'Alberta; Alberta Energy Regulator,AGS-Info@aer.ca

notes: All available bathymetry and related information for Lac Sante were collected and hard copy maps digitized where necessary. The data were validated against more recent data (Shuttle Radar Topography Mission 'SRTM' imagery and Indian Remote Sensing 'IRS' imagery) and corrected where necessary. The published data set contains the lake bathymetry formatted as an Arc ascii grid. Bathymetric contours and the boundary polygon are available as shapefiles.

fr-t-en:
Toutes les données bathymétriques et connexes disponibles pour le Lac Santé ont été recueillies et des cartes papier ont été numérisées au besoin. Les données ont été validées par rapport à des données plus récentes (imagerie « SRTM » de la mission de topographie radar de la navette et imagerie « IRS » de télédétection indienne) et corrigées si nécessaire. L'ensemble de données publié contient la bathymétrie du lac au format arc ascii. Les contours bathymétriques et le polygone limite sont disponibles sous forme de shapefiles.

  ** Cet élément de métadonnées provenant d’une tierce partie a été traduit à l'aide d'un outil de traduction automatisée (Amazon Translate).**

en: Government of Alberta

fr: Gouvernement de l'Alberta

ab

title: Government of Alberta | Gouvernement de l'Alberta

reference_system_information: unknown,unknown,unknown

name: Lac Sante, Alberta - Boundary (GIS data, polygon features) - (HTML)

fr-t-en: Lac Sante, Alberta - Limite (données SIG, entités polygonales) - (HTML)

name: Lac Sante, Alberta - Boundary (GIS data, polygon features) - (XML)

fr-t-en: Lac Sante, Alberta - Limite (données SIG, entités polygonales) - (XML)

format: ZIP

name: SHP (From Alberta Geodiscorver Portal metadata)

fr-t-en: SHP (à partir des métadonnées du portail Alberta Geodiscorver)

status: ongoing

subject: form_descriptors

subject: nature_and_environment

subject: science_and_technology


en:
Mosaic
Access to information
Remote sensing
Aerial photography

fr:
Mosaïque
Accès à l'information
Télédétection
Photographie aérienne

en: Government of Canada;Natural Resources Canada;Strategic Policy and Innovation Sector,1-800-661-2638,geoinfo@nrcan-rncan.gc.ca

fr: Gouvernement du Canada;Ressources naturelles Canada;Secteur de la politique stratégique et de l’innovation,geoinfo@nrcan-rncan.gc.ca

notes:
Note: To visualize the data in the viewer, zoom into the area of interest.

  The National Air Photo Library (NAPL) of Natural Resources Canada archives over 6 million aerial photographs covering all of Canada, some of which date back to the 1920s.

  This collection includes Time Series of aerial orthophoto mosaics over a selection of major cities or targeted areas that allow the observation of various changes that occur over time in those selected regions.

  These mosaics are disseminated through the Data Cube Platform implemented by NRCan using geospatial big data management technologies. These technologies enable the rapid and efficient visualization of high-resolution geospatial data and allow for the rapid generation of dynamically derived products. The data is available as Cloud Optimized GeoTIFF (COG) files for direct access and as Web Map Services (WMS) or Web Coverage Services (WCS) with a temporal dimension for consumption in Web or GIS applications.

  The NAPL mosaics are made from the best spatial resolution available for each time period, which means that the orthophotos composing a NAPL Time Series are not necessarily coregistered. For this dataset, the spatial resolutions are: 25 cm for the year 1950, 50 cm for the year 1959, 50 cm for the year 1967, 50 cm for the year 1972, 50 cm for the year 1978 and 70 cm for the year 1982.

  The NAPL indexes and stores federal aerial photography for Canada, and maintains a comprehensive historical archive and public reference centre. The Earth Observation Data Management System (EODMS) online application allows clients to search and retrieve metadata for over 3 million out of 6 million air photos.

  The EODMS online application enables public and government users to search and order raw Government of Canada Earth Observation images and archived products managed by NRCan such as aerial photos and satellite imagery. To access air photos, you can visit the EODMS web site: https://eodms-sgdot.nrcan-rncan.gc.ca/index-en.html

fr:
Note : Pour visualiser les données dans l’outil de visualisation, zoomez sur la région d'intérêt.

  La Photothèque nationale de l'air (PNA) de Ressources naturelles Canada représente une archive de plus de 6 millions de photographies aériennes couvrant l'ensemble du Canada, dont certaines remontent aux années 1920.

  Cette collection comprend des séries temporelles de mosaïques d'orthophotos aériennes pour une sélection de grandes villes ou de zones ciblées qui permettent d'observer les divers changements survenus au fil du temps dans ces régions.

  Ces mosaïques sont diffusées par l'entremise de la plateforme du cube de données mise en œuvre par RNCan à l'aide de technologies de gestion de mégadonnées géospatiales. Ces technologies permettent la visualisation rapide et efficace de données géospatiales à haute résolution et la génération de produits dérivés de façon dynamique. Les données sont disponibles en fichiers de format Cloud Optimized GeoTIFF (COG) pour un accès direct et sous forme de services Web Map Services (WMS) ou Web Coverage Services (WCS) avec une dimension temporelle pour une utilisation dans des applications Web ou SIG.

  Les mosaïques de la PNA sont réalisées à partir de la meilleure résolution spatiale disponible pour chaque période de temps, ce qui signifie que les orthophotos composant une série temporelle PNA ne sont pas nécessairement alignées. Pour ce jeu de données, les résolutions spatiales sont : 25 cm pour l'année 1950, 50 cm pour l'année 1959, 50 cm pour l'année 1967, 50 cm pour l'année 1972, 50 cm pour l'année 1978 et 70 cm pour l'année 1982.

  La PNA conserve et gère les photographies aériennes fédérales pour le Canada, et maintient des archives historiques complètes et un centre de référence public. L'application en ligne du Système de gestion des données d'observation de la Terre (SGDOT) permet aux clients de rechercher et d'extraire des métadonnées pour plus de 3 millions de photos aériennes provenant de cette collection.

  L'application en ligne SGDOT permet aux utilisateurs publics et gouvernementaux de rechercher et de commander des images brutes d'observation de la Terre du gouvernement du Canada et des produits archivés gérés par RNCan tels que des photos aériennes et des images satellites. Pour accéder aux photos aériennes, vous pouvez visiter le site Web du SGDOT : https://eodms-sgdot.nrcan-rncan.gc.ca/index-fr.html.

format: GeoTIF

name: 1950 - Orthophoto Mosaic of Salish region, British Columbia (25 cm)

fr: 1950 - Mosaïque d'orthophoto de la région des Salish, Colombie-Britannique (25 cm)

name: 1959 - Orthophoto Mosaic of Salish region, British Columbia (50 cm)

fr: 1959 - Mosaïque d'orthophoto de la région des Salish, Colombie-Britannique (50 cm)

name: Web Viewer of NAPL Temporal Series - Salish region, British Columbia (1950-1982)

fr: Visualisateur de séries temporelles de la PNA - Région des Salish, Colombie-Britannique (1950-1982)

fr: Vsualisateur de séries temporelles de la PNA - Région des Salish, Colombie-Britannique (1950-1982)

name: 1967 - Orthophoto Mosaic of Salish region, British Columbia (50 cm)

fr: 1967 - Mosaïque d'orthophoto de la région des Salish, Colombie-Britannique (50 cm)

name: 1972 - Orthophoto Mosaic of Salish region, British Columbia (50 cm)

fr: 1972 - Mosaïque d'orthophoto de la région des Salish, Colombie-Britannique (50 cm)

name: 1978 - Orthophoto Mosaic of Salish region, British Columbia (50 cm)

fr: 1978 - Mosaïque d'orthophoto de la région des Salish, Colombie-Britannique (50 cm)

name: 1982 - Orthophoto Mosaic of Salish region, British Columbia (70 cm)

fr: 1982 - Mosaïque d'orthophoto de la région des Salish, Colombie-Britannique (70 cm)

format: JSON

name: SpatioTemporal Asset Catalog (STAC) Application Programming Interface (API)

fr: Interface de programmation (API) pour SpatioTemporal Asset Catalog (STAC)

resource_type: api

name: Temporal Series of the National Air Photo Library (NAPL) - Salish Region, British Columbia (1950-1982)

fr: Série temporelle de la photothèque nationale de l'air (PNA) - Région des Salish, Colombie-Britannique (1950-1982)

format: WCS

name: Web Coverage Service (WCS) for Temporal Series of the National Air Photo Library (NAPL) over selected regions

fr: Service Web de couverture (WCS) pour les Séries temporelles de la photothéque nationale de l'air (PNA) pour des régions ciblées

subject: form_descriptors

title: Temporal Series of the National Air Photo Library (NAPL) - Salish region, British Columbia (1950-1982)


collection: publication

notes: Loss of control and collision with terrain, MAG Aerospace Canada Corp., Rockwell International Aero Commander 690B, C-GYLD, Thunder Bay Airport, Ontario, 16 August 2021

fr: Perte de maîtrise et collision avec le relief, Rockwell International Aero Commander 690B, C-GYLD, MAG Aerospace Canada Corp., Aéroport de Thunder Bay (Ontario), 16 août 2021

en: Transportation Safety Board of Canada

fr: Bureau de la sécurité des transports du Canada

Investigation report A21C0078

en: Investigation report A21C0078

fr: Rapport d'enquête A21C0078

subject: transport

title: Air transportation safety investigation report A21C0078

fr: Rapport d’enquête sur la sécurité du transport aérien A21C0078


en: Line 21 Shotpoint 3

fr: Line 21 Shotpoint 3

en: Lithoprobe, Slave-Northern Cordillera Lithospheric Evolution

en:
2-d
crustal structure
dynamite
earth sciences
geophysics
land
moho
refraction
seismic
tectonics
velocity

fr:
2-d
dynamite
géophysique
moho
réfraction
sciences de la terre
sismique
structure de la crustale
tectonique
terre
vélocité

en: An archive of 2D regional seismic and long period magnetotelluric data collected during 20 years of work under the LITHOPROBE project. Data are primarily onshore and cover widespread regions of Canada. Available data types include raw digital data, processed sections, and images of final sections, as well as auxiliary information required for analysis of the data.

fr: Archives de données sismiques régionales 2D et de données magnétotelluriques de longue période issues de travaux menés pendant 20 ans dans le cadre du projet LITHOPROBE. Les données couvrent de grandes régions du Canada, principalement dans les terres. Parmi les types de données disponibles mentionnons des données numériques brutes, des coupes traitées et des images de coupes finales ainsi que l’information accessoire nécessaire à l’analyse des données.

fr: Ressources naturelles Canada

Download Surveyor notes through HTTP

en: Download Surveyor notes through HTTP

fr: Télécharger le Notes Surveyor de traitement via HTTP

subject: form_descriptors

subject: nature_and_environment

subject: science_and_technology

title: Slave-Northern Cordillera Lithospheric Evolution Seismic Refraction Line 21 Shotpoint 3


frequency: irregular

en:
-CANADA
ALBERTA
BOUNDARIES
FOREST-INDUSTRY
FOREST-MANAGEMENT
FORESTRY
TIMBER
Government information

fr-t-en:
-CANADA
ALBERTA
FRONTIÈRES
INDUSTRIE FORESTIÈRE
GESTION DES FORÊTS
SYLVICULTURE
BOIS
Information gouvernementale

en: Government of Alberta; Government of Alberta; Environment and Parks,,for-info@gov.ab.ca

fr: Gouvernement de l'Alberta; Gouvernement de l'Alberta; Environment and Parks,for-info@gov.ab.ca

notes: This dataset is produced for the Government of Alberta and is available to the general public. The Forest Management Agreement Area dataset comprises of all the polygons representing the areas of land which the Province of Alberta agrees upon Forest Management Agreement holders having the rights to establish, grow, harvest and remove timber. Note that the distribution contact differs for the general public compared to Government of Alberta ministries. Please refer to the Distribution Information of this metadata for the appropriate contact to acquire this dataset.

fr-t-en:
Cet ensemble de données est produit pour le gouvernement de l'Alberta et est accessible au grand public. L'ensemble de données sur les zones visées par les accords de gestion forestière comprend tous les polygones représentant les superficies de terres que la province de l'Alberta accorde aux détenteurs d'accords de gestion forestière ayant le droit d'établir, de cultiver, de récolter et d'abattre du bois. Notez que le contact de distribution diffère pour le grand public par rapport aux ministères du gouvernement de l'Alberta. Reportez-vous aux informations de distribution de ces métadonnées pour connaître le contact approprié pour acquérir cet ensemble de données.

  ** Cet élément de métadonnées provenant d’une tierce partie a été traduit à l'aide d'un outil de traduction automatisée (Amazon Translate).**

fr: Gouvernement de l'Alberta

name: boundaries/forest_management_agreement_public (FeatureServer) (From Alberta Geodiscorver Portal metadata)

fr-t-en: boundaries/forest_management_agreement_public (FeatureServer) (À partir des métadonnées du portail Alberta Geodiscorver)

name: Forest Management Agreement Area - (HTML)

fr-t-en: Zone visée par l'accord de gestion forestière - (HTML)

name: Forest Management Agreement Area (From Alberta Geodiscorver Portal metadata)

fr-t-en: Zone visée par l'accord de gestion forestière (à partir des métadonnées du portail Alberta Geodiscorver)

name: Forest Management Agreement Area - (XML)

fr-t-en: Zone visée par l'accord de gestion forestière - (XML)

status: planned

subject: form_descriptors

subject: nature_and_environment

subject: science_and_technology

title: Forest Management Agreement Area

en: Forest Management Agreement Area


organization_name: Government of Alberta; Government of Alberta; Alberta Energy Regulator

fr-t-en: BASSIN SÉDIMENTAIRE DE L'OUEST DU CANADA

fr: Gouvernement de l'Alberta; Gouvernement de l'Alberta; Alberta Energy Regulator,AGS-Info@aer.ca

notes: The Geological Atlas of the Western Canada Sedimentary Basin was designed primarily as a reference volume documenting the subsurface geology of the Western Canada Sedimentary Basin. This GIS dataset is one of a collection of shapefiles representing part of Chapter 17 of the Atlas, Paleographic Evolution of the Western Canada Foreland Basin, Figure 10, Dunvegan Paleogeography. Shapefiles were produced from archived digital files created by the Alberta Geological Survey in the mid-1990s, and edited in 2005-06 to correct, attribute and consolidate the data into single files by feature type and by figure.

fr-t-en:
L'Atlas géologique du bassin sédimentaire de l'Ouest canadien a été conçu principalement comme un volume de référence documentant la géologie souterraine du bassin sédimentaire de l'Ouest canadien. Ce jeu de données SIG fait partie d'une collection de fichiers de formes représentant une partie du chapitre 17 de l'Atlas, Évolution paléographique du bassin de l'avant-pays de l'Ouest canadien, figure 10, Paléogéographie de Dunvegan. Les fichiers de formes ont été produits à partir de fichiers numériques archivés créés par l'Alberta Geological Survey au milieu des années 1990 et édités en 2005-2006 pour corriger, attribuer et consolider les données dans des fichiers uniques par type d'entité et par figure.

  ** Cet élément de métadonnées provenant d’une tierce partie a été traduit à l'aide d'un outil de traduction automatisée (Amazon Translate).**

name: Dunvegan Paleogeography (GIS data, line features) - (HTML)

fr-t-en: Paléogéographie de Dunvegan (données SIG, entités linéaires) - (HTML)

name: Dunvegan Paleogeography (GIS data, line features) - (XML)

fr-t-en: Paléogéographie de Dunvegan (données SIG, entités linéaires) - (XML)

en: SHP (From Alberta Geodiscorver Portal metadata)

subject: form_descriptors

subject: nature_and_environment

subject: science_and_technology

fr-t-en: Paléogéographie de Dunvegan (données SIG, caractéristiques linéaires)


en:
Quarterly Financial Reports
Public Accounts

fr:
Rapports financiers trimestriels
Comptes publics

notes:
This quarterly report has been prepared by management as required by section 65.1 of the Financial Administration Act and in the form and manner prescribed by the Treasury Board, and it should be read in conjunction with the Main Estimates. This quarterly report has not been subject to an external audit or review.

The Office of the Auditor General of Canada (OAG) has 1 program activity: legislative auditing. The OAG conducts independent audits and studies that provide objective information, advice, and assurance to Parliament, government, and Canadians.

fr:
Le présent rapport trimestriel a été préparé par la direction conformément à l’article 65.1 de la Loi sur la gestion des finances publiques et selon les modalités prescrites par le Conseil du Trésor. Il devrait être lu de concert avec le budget principal des dépenses. Ce rapport trimestriel n’a pas fait l’objet d’un audit ni d’un examen externe.

Le Bureau du vérificateur général du Canada (BVG) a une seule activité de programme : l’audit législatif. Il réalise des études et des audits indépendants qui fournissent information, avis et assurance objectifs au Parlement, au gouvernement et à la population canadienne.

en: Office of the Auditor General of Canada

oag-bvg

title: Office of the Auditor General of Canada | Bureau du vérificateur général du Canada

name: Quarterly Financial Report for the quarter ended 30 September 2022

fr: Rapport financier trimestriel pour le trimestre terminé le 30 septembre 2022

subject: government_and_politics


en:
HealthLink
HealthLink BC
HealthLinkBC
health unit
immunization
immunization clinic
vaccination
vaccine
Government information

fr-t-en:
HealthLink
HealthLink Colombie-Britannique
HealthLink BC
unité de santé
immunisation
clinique de vaccination
vaccination
vaccin
Information gouvernementale

license_id: bc-oglbc

license_title: Open Government Licence - British Columbia

en: Government of British Columbia; Government of British Columbia; HealthLinkBC,Government of British Columbia; Government of British Columbia; HealthLinkBC,,,HealthLinkBC@gov.bc.ca,brande.strachan@gov.bc.ca

fr: Gouvernement de la Colombie-Britannique; Gouvernement de la Colombie-Britannique; HealthLinkBC,Gouvernement de la Colombie-Britannique; Gouvernement de la Colombie-Britannique; HealthLinkBC,HealthLinkBC@gov.bc.ca,brande.strachan@gov.bc.ca

notes: Programs in BC that provide inoculations or other prophylactic measures to prevent susceptible individuals from contracting specific diseases for which means of control have been developed. Definition is protected by Copyright by Information and Referral Federal of Los Angeles County, Inc (https://211taxonomy.org/subscriptions/#agreement)

fr-t-en:
Programmes en Colombie-Britannique qui fournissent des inoculations ou d'autres mesures prophylactiques pour empêcher les personnes sensibles de contracter des maladies spécifiques pour lesquelles des moyens de contrôle ont été mis au point. La définition est protégée par le droit d'auteur par Information and Referral Federal of Los Angeles County, Inc. (https://211taxonomy.org/subscriptions/#agreement)

  ** Cet élément de métadonnées provenant d’une tierce partie a été traduit à l'aide d'un outil de traduction automatisée (Amazon Translate). **

en: Government of British Columbia

fr: Gouvernment de la Colombie-Britannique

bc-cb

title: Government of British Columbia | Gouvernment de la Colombie-Britannique

fr-t-en: HLBC _ Cliniques de vaccination

BC Geographic Warehouse Custom Download

en: BC Geographic Warehouse Custom Download

fr-t-en: Téléchargement personnalisé de BC Geographic Warehouse

format: KML

format: TXT

subject: health_and_safety

title: Immunization Services in BC

en: Immunization Services in BC

fr-t-en: Services de vaccination en Colombie-Britannique


en: Pacific TAFL radio frequency

fr: Pacifique LTAF radio fréquence

notes: Retired. Replaced by the SMS Authorization Data Extract.

fr: Retraité. Remplacé par l'Extrait des données d'autorisation du SGS.

en: Industry Canada

fr: Industrie Canada

ic

title: Innovation, Science and Economic Development Canada | Innovation, Sciences et Développement économique Canada

name: Spectrum Management System (SMS) Authorization Data Extract

fr: Extrait des données d'autorisation du Système de gestion du spectre (SGS)

related_type: dataset

subject: information_and_communications

title: PACIFIC REGION TECHNICAL AND ADMINISTRATIVE FREQUENCY LIST (TAFL) REPORT

fr: RAPPORT DES LISTES TECHNIQUES ET ADMNINISTRATIVES DES FRÉQUENCES (LTAF) - RÉGION DE L'PACIFIQUE


creator: Chelsea Chisholm

en:
carbon
greenhouse gas
GHG
Pukaskwa
Ontario
Generic Carbon Budget Model
GCBM
CBM-CFS3
Carbon Budget Model
Climate change
Environment
Forests
National parks
Terrestrial ecosystems

fr:
carbone
gaz à effet de serre
GES
Pukaskwa
Ontario
Le modèle générique du bilan du carbone
MGBC
MBC-SFC3
Modèle du bilan du carbone
Changement climatique
Environnement
Forêt
Parc national
Écosystème terrestre

en: Government of Canada;Parks Canada;Office of the Chief Ecosystem Scientist,chelsea.chisholm@pc.gc.ca

fr: Gouvernement du Canada;Parcs Canada;Bureau du scientifique en chef des écosystèmes,chelsea.chisholm@pc.gc.ca

notes:
“Pukaskwa National Park - Total Ecosystem Forest Carbon Density” is the annual carbon density (tonnes carbon per hectare) within Pukaskwa’s forested ecosystems over a 31-year period from 1990 to 2020. Total Ecosystem Forest Carbon Density includes aboveground and belowground biomass, soil carbon, and dead organic matter.

  Total Ecosystem Forest Carbon Density was estimated for 31 national parks using the Generic Carbon Budget Model (GCBM), a spatially explicit carbon budget model developed by Canadian Forest Service which uses forest inventory, disturbance, and mean annual temperature data along with yield data to estimate growth and merchantable volume for dominant tree species. Species- and Ecozone-specific equations are then used to convert merchantable volume to aboveground and belowground biomass carbon. Ecozones were classified according to Canada Ecological Land Classification Level 1. The GCBM simulates carbon dynamics to produce spatially explicit estimations of carbon stocks and fluxes. The model simulates and tracks carbon stocks, transfers between Intergovernmental Panel on Climate Change-defined pools, and other metrics including net ecosystem production, net biome production, and emissions of carbon dioxide (CO2), methane (CH4), and nitrous oxide (N2O) in annual time steps. The stocks and fluxes are also tracked by disturbance event (e.g., forest fires, insect outbreaks). Total Ecosystem Forest Carbon Density accounts for the effects of natural and anthropogenic disturbances, including wildfires, prescribed burns, and insect outbreaks.

  These products have a spatial resolution of 30m.

  This information is part of the Parks Canada Carbon Atlas Series. To obtain a copy of this report, please contact changementclimatique-climatechange@pc.gc.ca.

  When using this data, please cite as follows:

  Sharma, T., Kurz, W.A., Fellows, M., MacDonald, A.L., Richards, J., Chisholm, C., Seutin, G., Richardson, K., Keenleyside, K. (2023). Parks Canada Carbon Atlas Series: Carbon Dynamics in the Forests of Canada’s National Parks. Scientific Report. Parks Canada Agency, Gatineau, QC, Canada, 104 p.

fr:
« Parc national Pukaskwa- La densité totale de carbone des écosystèmes forestiers » est la densité annuelle de carbone (tonnes de carbone par hectare) dans les écosystèmes forestiers du Pukaskwa sur une période de 31 ans, de 1990 à 2020. La densité totale de carbone des écosystèmes forestiers inclut la biomasse aérienne et souterraine, le carbone du sol, et matière organique morte.

  La densité totale de carbone des écosystèmes forestiers a été estimée pour 31 parcs nationaux à l’aide du modèle générique du bilan du carbone (MGBC), un modèle du bilan du carbone spatialement explicite élaboré par le Service canadien des forêts, qui utilise les données d’inventaire forestier, de perturbation du milieu et de températures annuelles moyennes ainsi que des données sur la production pour estimer la croissance et le volume marchand des espèces d'arbres dominantes. Des équations propres à une espèce d’arbre et à une écozone sont ensuite utilisées pour convertir le volume marchand en carbone de biomasse aérienne et souterraine. Les écozones ont été classées au niveau 1 de la Classification écologique des terres du Canada. Le MGBC simule la dynamique du carbone afin de produire des estimations spatialement explicites des stocks et des flux de carbone. Le modèle simule et permet le suivi des stocks de carbone, des transferts entre réservoirs définis par le Groupe d'experts intergouvernemental sur l'évolution du climat et d’autres paramètres dont la production nette de l’écosystème, la production nette du biome et les émissions de dioxyde de carbone (CO2), de méthane (CH4) et d’oxyde de diazote (N2O) au cours des pas de temps annuels. Les stocks et les flux de carbone sont également surveillés en fonction des événements perturbateurs (p. ex. feux de forêt, infestations d’insectes, etc.). La densité totale de carbone des écosystèmes forestiers tient compte des effets des perturbations naturelles et d’origine anthropique, notamment les feux de forêt, les brûlages dirigés et les infestations d’insectes.

  Ces produits ont une résolution spatiale de 30 m.

  Ces renseignements font partie de la série de documents sur l’Atlas du carbone de Parcs Canada. Pour obtenir une copie de ce rapport, veuillez communiquer avec changementclimatique-climatechange@pc.gc.ca.

  Lorsque vous utilisez ces données, veuillez citer le document comme suit :

  Sharma, T., Kurz, W.A., Fellows, M., MacDonald, A.L., Richards, J., Chisholm, C., Seutin, G., Richardson, K., Keenleyside, K. (2023). Série d’atlas du carbone de Parcs Canada : Les dynamiques du carbone dans les forêts des parcs nationaux du Canada. Rapport scientifique. Agence Parcs Canada, Gatineau (Québec), Canada, 106 p.

en: Parks Canada

fr: Parcs Canada

pc

title: Parks Canada | Parcs Canada

en: Ecosystem Scientist

fr: Scientifique des écosystèmes

name: Pukaskwa National Park: Total Ecosystem Forest Carbon Density from 1990 to 2020

fr: Parc national Pukaskwa : La densité totale de carbone des écosystèmes forestiers de 1990 à 2020

subject: form_descriptors

subject: nature_and_environment

subject: science_and_technology


en:
Vaccines
vaccination
vaccine coverage
public health
restrictions
COVID-19
Life after vaccination
getting sick
certain measures lifted
gather safely

fr:
Vaccinale
de vaccination
la couverture vaccinale
de santé publique
les restrictions
COVID-19
La vie après la vaccination
de personnes vaccinées signifie
tombent malades
certaines mesures pourront être levées
pourrons nous réunir
en toute sécurité

notes: More people getting vaccinated means fewer people getting sick. When you get your shot, you make it safer in your community so that certain measures can be lifted and we can gather safely.

fr: Un plus grand nombre de personnes vaccinées signifie moins de personnes qui tombent malades. Lorsque vous recevez votre vaccin, vous contribuez à protéger votre communauté de sorte que certaines mesures pourront être levées et que nous pourrons nous réunir en toute sécurité.

en: Public Health Agency of Canada

fr: Agence de la santé publique du Canada

phac-aspc

title: Public Health Agency of Canada | Agence de la santé publique du Canada

name: Infographic COVID-19: Life after vaccination

fr: Infographie COVID-19 : La vie après la vaccination

resource_type: website

subject: health_and_safety


en: Table 35100111; Formerly CANSIM Table 259-0010

fr: Tableau 35100111; Anciennement Table CANSIM 259-0010

en: Table

fr: Tableau

en:
civil courts
courts
crime and justice
table

fr:
crime et justice
tableau
tribunaux
tribunaux civils

notes: Maintenance enforcement programs, by type of enforcement action and fiscal year quarter, Canada and selected provinces and territories, five years of data.

fr: Programmes d'exécution des ordonnances alimentaires, selon le type de mesures d'exécution et le trimestre de l'année financière, Canada et certaines provinces et territoires, cinq années de données.

en: Statistics Canada

fr: Statistique Canada

statcan

title: Statistics Canada | Statistique Canada

Dataset

en: Dataset

fr: Ensembles de données

Supporting Document

en: Supporting Document

fr: Document connexe

subject: law


en: Canada Lands Survey System - Digital Cadastral Data

fr: Système d'arpentage des terres du Canada - Données cadastrales numériques

en:
boundaries
canada lands
indian lands
indian reserves
land management
parcel
survey

fr:
arpentage
frontière
gestion des terres
parcelle
réserve indienne
terre indienne
terres du canada

notes: This data provides the integrated cadastral framework for the specified Canada Land. The cadastral framework consists of active and superseded cadastral parcel, roads, easements, administrative areas, active lines, points and annotations. The cadastral lines form the boundaries of the parcels. COGO attributes are associated to the lines and depict the adjusted framework of the cadastral fabric. The cadastral annotations consist of lot numbers, block numbers, township numbers, etc. The cadastral framework is compiled from Canada Lands Survey Records (CLSR), Registration Plans (RS) and Location Sketches (LS) archived in the Canada Lands Survey Records.

fr: Ces données fournissent le cadastre intégré pour la Terre du Canada spécifiée. Le canevas cadastral contient les parcelles, les routes, servitudes, zone administratives, lignes cadastrales, annotations et les points. Les lignes cadastrales forment les limites des parcelles. Des attributs COGO sont rattachés à ces lignes et montrent le canevas ajusté du morcellement foncier. Les annotations comprennent les numéros de lot, les numéros de bloc, les numéros de township, etc. Le canevas cadastral est compilé à partir des archives d'arpentage des Terres du Canada (CLSR), des plans d'enregistrement (PE) et des croquis de localisation (CL) archivés dans les Archives d'arpentage des Terres du Canada.

en: Natural Resources Canada

fr: Ressources naturelles Canada

nrcan-rncan

title: Natural Resources Canada | Ressources naturelles Canada

Download DWG file through FTP

format: other

en: Download DWG file through FTP

fr: Téléchargez le fichier DWG via FTP

Download SHP file through FTP

en: Download SHP file through FTP

fr: Téléchargez le fichier SHP via FTP

subject: economics_and_industry

subject: form_descriptors

subject: government_and_politics

subject: nature_and_environment

title: Cadastral Information for Knames 46

en: Cadastral Information for Knames 46

fr: Information cadastrale pour Knames No 46


collection: federated

organization_name: Yukon Geological Survey

creator: Yukon Geological Survey

en:
Yukon Geological Survey
Yukon Data

fr-t-en:
Commission géologique du Yukon
Données sur le Yukon

license_id: yk-oglyk

license_title: Open Government Licence - Yukon

en: Yukon Geological Survey

fr: Yukon Geological Survey

notes: Geological map including isotopic age determination, fossil occurrences and mineral occurrences.

fr-t-en: Carte géologique comprenant la détermination de l'âge isotopique, les occurrences de fossiles et les occurrences minérales.

en: Government of Yukon

fr: Gouvernement du Yukon

yk

title: Government of Yukon | Gouvernement du Yukon

Map

en: Map

fr-t-en: Carte

Legend

en: Legend

fr-t-en: Légende

subject: science_and_technology

title: Preliminary bedrock geological map of northern Finlayson Lake area (NTS 105G) Yukon Territory (1:100 000 scale)

fr-t-en: Carte géologique préliminaire du socle rocheux du nord de la région du lac Finlayson (NTS 105G), Territoire du Yukon (échelle 1:100 000)


en:
Economy and Business
Environment and Natural Resources
Environment and energy
Government information

fr-t-en:
Économie et affaires
Environnement et richesses naturelles
Environnement et énergie
Information gouvernementale

license_id: on-oglo

license_title: Open Government Licence – Ontario

en: Government of Ontario; Government of Ontario; Natural Resources and Forestry,,https://www.ontario.ca/feedback/contact-us?id=26930&nid=65620

fr: Gouvernement de l'Ontario; Gouvernement de l'Ontario; Natural Resources and Forestry,https://www.ontario.ca/fr/commentaires/pour-nous-joindre?id=26930&nid=65620

notes: A Township is a land subdivision in Ontario. This information was captured through the Ontario Base Mapping Program, is maintained by the Ministry of Natural Resources and distributed through Land Information Ontario (LIO) Warehouse. The spatial accuracy for some of the townships was improved through the Ontario Parcel, Township Realignment and Township Improvement projects. Improvements may include: * road allowance widths * spatial changes to better represent where the township boundaries are located * more consistent concession names Materials used to improve the location of township lines may include: * township Improvement plots * survey information i.e. retracements * original township plans * surveys notes * the physical features e.g. fence lines in the corporate editing environment * water bodies * GPS Ontario Road Network geometry Instructions for downloading this dataset: * select the link below and scroll down the metadata record page until you find **Transfer Options** in the **Distribution Information** section, * select the link beside the **Data for download** label, * you must provide your name, organization and email address in order to access the dataset This product requires the use of GIS software. *[LIO]: Land Information Ontario *[GIS]: geographic information system

fr: En Ontario, un canton est un lotissement. Ces donnees, recueillies dans le cadre du Programme de cartographie de base de l'Ontario, sont tenues a jour par le ministere des Richesses naturelles et diffusees par l'entremise de l'Entrepot d'Information sur les terres de l'Ontario (ITO). On a accru la precision du positionnement spatial de certains cantons dans le cadre du projet Parcelles de l'Ontario et des projets de realignement et d'amelioration des cantons. Les ameliorations apportees peuvent comprendre : * l'accroissement de la largeur des reserves routieres * des modifications spatiales qui visent a mieux representer l'emplacement des limites des cantons * l'uniformisation des noms des concessions Les elements utilises pour accroitre la precision du positionnement des limites des cantons peuvent comprendre : * des plans d'amelioration des cantons * des donnees d'arpentage (p. ex., retraces) * les plans d'origine des cantons * des notes d'arpentage * les entites physiques (p. ex., clotures dans l'environnement d'edition d'entreprise) * des plans d'eau * des donnees GPS geometriques de la base de donnees Reseau routier de l'Ontario. Instructions pour telecharger cet ensemble de donnees * Cliquez sur le lien ci-dessous et faites defiler la page jusqu'a ce que vous trouviez les **Options de transfert** dans la section **Information sur la distribution**. * Selectionnez le lien a cote de l'etiquette **Donn ees a telecharger**. * Vous devez fournir votre nom, le nom de votre organisation et votre adresse courriel afin d'acceder a l'ensemble de donnees. Ce produit necessite l'utilisation de logiciels du SIG. *[ITO]: Information sur les terres de l’Ontario *[SIG]: système d’information géographique** Cet élément de métadonnées provenant d’une tierce partie. Les valeurs françaises pour le titre et la description du jeu de données proviennent de la province de l’Ontario alors que celles des mots-clés et des noms des ressources sont le résultat d'une traduction automatique (Amazon Translate) **

en: Government of Ontario

fr: Gouvernement de l'Ontario

on

title: Government of Ontario | Gouvernement de l'Ontario

name: Geographic Township Improved (extracted from geohub)

fr-t-en: Geographic Township Improved (extrait de geohub)

Access to Geographic Township Improved

en: Access to Geographic Township Improved

fr-t-en: Accès au canton géographique amélioré

name: Accéder à la page Cantons géographiques (version améliorée)

name: Complete File Geodatabase (extracted from geohub)

fr-t-en: Géodatabase de fichiers complète (extraite de geohub)

name: Complete Shapefile (extracted from geohub)

fr-t-en: Shapefile complet (extrait de geohub)

name: QGIS Layer Definition File (.qlr) (extracted from geohub)

fr-t-en: Fichier de définition de couche QGIS (.qlr) (extrait de geohub)

subject: economics_and_industry

title: Geographic Township Improved

en: Geographic Township Improved


en: Table 45100018; Formerly CANSIM Table 119-0015

fr: Tableau 45100018; Anciennement Table CANSIM 119-0015

en: Table

fr: Tableau

en:
society and community
table
volunteering and donating

fr:
don et bénévolat
société et communauté
tableau

notes: Volunteer rate and distribution of volunteer hours, population aged 15 and over, presence of children in household, 2013.

fr: Taux de bénévolat et répartition des heures de bénévolat, personnes âgées de 15 ans et plus, présence d'enfants dans le ménage, 2013.

en: Statistics Canada

statcan

title: Statistics Canada | Statistique Canada

Dataset

en: Dataset

format: XML

Supporting Document

en: Supporting Document

subject: society_and_culture

title: Volunteer rate and average annual volunteer hours, by presence of children in household, inactive

fr: Taux de bénévolat et heures annuelles moyennes de bénévolat, selon la présence d'enfants dans le ménage, inactif


en:
Consumer Product Safety Program
Canada Consumer-Product-Safety Act
CCPSA
compliance verification project
Liquid-filled Teethers
requirements of Schedule-2
schedule-2-Item-4 of CCPSA

fr: Programme de sécurité des produits de consommation

fr: Act-de-sécurité des produits de consommation canadienne

notes: The purpose of this Compliance Verification (CV) project was to verify industry’s compliance of liquid-filled teethers with the requirements of Schedule 2, Item 4 of the CCPSA.

fr: L'objet de la présente vérification de la conformité (VC) a consisté à s'assurer de la conformité de l'industrie en ce qui concerne les jouets de dentition remplis de liquide avec les exigences du point 4 de l'annexe 2 de la LCSPC.

en: Health Canada

fr: Santé Canada

hc-sc

title: Health Canada | Santé Canada

format: HTML

name: Compliance Verification Project 2022-2023: Liquid-filled Teethers

fr: Projet vérification de la conformité 2022-2023: Jouets de dentition remplis de liquide

resource_type: publication

subject: health_and_safety


en: Quebec #26

fr: Quebec #26

en: Canadian Airborne Geophysical Database (CAGDB)

fr: Base de données de géophysique aéroporté du Canada (BDGAC)

en:
earth sciences
geophysics
magnetic surveys
magnetic surveys
airborne
total field magnetics

fr:
champ magnétique total
géophysique
levés magnétiques
levés magnétiques aériens
sciences de la terre

notes: This airborne or shipborne geophysical survey recorded the following parameters: Total Field Magnetic. The flight line spacing is 402 m. The survey was flown between 1950-01-01 and 1950-12-31. The data were Digitized from contour maps. Platform: Fixed-wing.

fr: Les données enregistrées durant ce levé géophysique aéroporté ou marin sont : Champ magnétique total. L'espacement des lignes est de 402 m. Le levé a été effectué pendant la période allant de 1950-01-01 et 1950-12-31. Les données furent Numérisées à partir des cartes de contours. Plat-forme : Avion.

en: Natural Resources Canada

fr: Ressources naturelles Canada

name: Download data and grids in various file formats, English application

fr: Télécharger des données et des grilles en formats de fichiers variés, application en Anglais

name: Download data and grids in various file formats, French application

fr: Télécharger des données et des grilles en formats de fichiers variés, application en Français

subject: form_descriptors

subject: nature_and_environment

subject: science_and_technology

title: CAGDB - Quebec #26

en: CAGDB - Quebec #26

fr: BDGAC - Quebec #26


en: Lithoprobe, Western Superior

fr: Lithoprobe, Western Superior

en:
apparent resistivity
conductivity
crustal structure
earth sciences
electromagnetic
geophysics
magnetics
magnetism
magnetotelluric
tectonics

fr:
conductivité
géophysique
magnétiques
magnétisme
magnétotellurique
résistivité apparente
sciences de la terre
structure de la crustale
tectonique
électromagnétique

notes: An archive of 2D regional seismic and long period magnetotelluric data collected during 20 years of work under the LITHOPROBE project. Data are primarily onshore and cover widespread regions of Canada. Available data types include raw digital data, processed sections, and images of final sections, as well as auxiliary information required for analysis of the data.

fr: Archives de données sismiques régionales 2D et de données magnétotelluriques de longue période issues de travaux menés pendant 20 ans dans le cadre du projet LITHOPROBE. Les données couvrent de grandes régions du Canada, principalement dans les terres. Parmi les types de données disponibles mentionnons des données numériques brutes, des coupes traitées et des images de coupes finales ainsi que l’information accessoire nécessaire à l’analyse des données.

Download EDI through HTTP

en: Download EDI through HTTP

fr: Télécharger le fichier en format EDI via HTTP

subject: form_descriptors

subject: nature_and_environment

subject: science_and_technology

title: WS magnetotelluric site wst137

en: WS magnetotelluric site wst137

fr: WS magnetotelluric site wst137


organization_name: Ville de Montréal

jurisdiction: municipal

en-t-fr: Satisfaction Survey

fr: Satisfaction Sondage

license_id: qc-cc-by

license_title: Creative Commons 4.0 Attribution (CC-BY) licence – Quebec

en: Ville de Montréal

fr: Ville de Montréal

notes: The City of Montreal assesses the level of satisfaction of citizens with municipal services. A first wave of satisfaction surveys took place in the fall of 2014. The City of Montreal's satisfaction study includes four surveys. This set aims to compare the quality of services and certain perceptions between the City of Montreal and the eight (8) other major municipalities in Quebec. The City of Montreal satisfaction study includes three satisfaction surveys conducted among Montreal citizens, as well as a satisfaction survey among businesses in the City of Montreal: 1. [Survey of citizen satisfaction with collective and individual services] (/city-of-montreal/citizen-satisfaction-survey); 2. [Survey of citizen satisfaction with telephone service 311] (/city-of-montreal/survey-satisfaction-citizens-service-telephonique-311); 3. Satisfaction survey among citizens of the nine largest municipalities in Quebec; 4. [Survey of satisfaction of businesses with regard to collective and individual services] (/city-of-montreal/enterprise-satisfaction-survey). ### Objectives of the survey: - Evaluate indicators relating to Montreal's reputation in comparison with the eight other major municipalities in Quebec; - Evaluate the satisfaction of municipalities with certain municipal services.

fr: La Ville de Montréal évalue le niveau de satisfaction des citoyens à l’égard des services municipaux. Une première vague de sondages de satisfaction a eu lieu à l’automne 2014. L'étude de satisfaction de la Ville de Montréal regroupe quatre sondages. Le présent ensemble vise à comparer la qualité des services et certaines perceptions entre la Ville de Montréal et les huit (8) autres grandes municipalités du Québec. L'étude de satisfaction de la Ville de Montréal regroupe trois sondages de satisfaction menés auprès des citoyens montréalais, ainsi qu’un sondage de satisfaction auprès des entreprises de la Ville de Montréal : 1. [Sondage de satisfaction des citoyens à l’égard des services collectifs et individuels](/ville-de-montreal/sondage-satisfaction-citoyens); 2. [Sondage de satisfaction des citoyens à l’égard du service téléphonique 311](/ville-de-montreal/sondage-satisfaction-citoyens-service-telephonique-311); 3. Sondage de satisfaction auprès des citoyens des neuf plus grandes municipalités du Québec; 4. [Sondage de satisfaction des entreprises à l’égard des services collectifs et individuels](/ville-de-montreal/sondage-satisfaction-entreprises). ### Objectifs du sondage : - Évaluer les indicateurs relatifs à la réputation de Montréal en comparaison avec les huit autres grandes municipalités du Québec; - Évaluer la satisfaction des municipalités envers certains services municipaux.

en: Government and Municipalities of Québec

fr: Gouvernement et municipalités du Québec

qc

title: Government and Municipalities of Québec | Gouvernement et municipalités du Québec

2016 results

en-t-fr: 2016 results

fr: Résultats 2016

Quiz 2016

en-t-fr: Quiz 2016

fr: Questionnaire 2016

2014 results

en-t-fr: 2014 results

fr: Résultats 2014

Quiz 2014

en-t-fr: Quiz 2014

fr: Questionnaire 2014

subject: government_and_politics


en: Table 12100050; Formerly CANSIM Table 228-0038

fr: Tableau 12100050; Anciennement Table CANSIM 228-0038

en: Table

fr: Tableau

en: international merchandise trade price indexes

fr: importations et exportations de marchandises

fr: indices des prix du commerce international de marchandises

notes: This table contains 354 series, with data for years 1997 - 2007 (not all combinations necessarily have data for all years).  This table contains data described by the following dimensions (Not all combinations are available): Geography (1 items: Canada ...), Trading area (2 items: All countries;United States ...), Weighting (2 items: Paasche current weighted;Laspeyres fixed weighted ...), Import and export major groups and Standard International Trade Classification (SITC revision 3) (155 items: Imports; total of all merchandise;Imports; Section 1 Live animals;Imports; Major group 2.1 Meat and meat preparations;Imports; Section 2 Food; feed; beverages and tobacco ...).

fr: Ce tableau contient 354 seriés, avec des données pour les années 1997 - 2007 (il n'y a pas nécessairement de données pour toutes les années pour l'ensemble des combinaisons).  Ce tableau contient des données telles que décrites par les dimensions suivantes (les combinaisons ne sont pas toutes disponibles): Géographie (1 éléments: Canada ...), Marché (2 éléments: Ensemble des pays;États-Unis ...), Pondération (2 éléments: Pondération courante Paasche;Pondération fixe Laspeyres ...), Importation et exportation, groupes principaux de marchandise et selon la Classification type pour le commerce international (CTCI révision 3) (155 éléments: Importations; total de toutes les marchandises;Importations; groupe principal 2.1 Viandes et préparations de viandes;Importations; section 2 Aliments; provendes; boissons et tabacs;Importations; section 1 Animaux vivants ...).

fr: Statistique Canada

statcan

title: Statistics Canada | Statistique Canada

Dataset

fr: Ensembles de données

Supporting Document

fr: Document connexe

subject: economics_and_industry

title: Merchandise imports and exports customs-based price indexes, Canada and United States trade, and Standard International Trade Classification (SITC revision 3) price indexes for all countries and United States, monthly (1997)

fr: Indices de prix pour les importations et les exportations de marchandises sur base douanière pour le commerce Canada et États-Unis y compris des indices de prix par Classification type pour le commerce international (CTCI révision 3) pour tous les pays et les États-Unis, mensuel (1997)


en: Canada Lands Survey System - Digital Cadastral Data

fr: Système d'arpentage des terres du Canada - Données cadastrales numériques

en:
boundaries
canada lands
indian lands
indian reserves
land management
parcel
survey

fr:
arpentage
frontière
gestion des terres
parcelle
réserve indienne
terre indienne
terres du canada

en: This data provides the integrated cadastral framework for the specified Canada Land. The cadastral framework consists of active and superseded cadastral parcel, roads, easements, administrative areas, active lines, points and annotations. The cadastral lines form the boundaries of the parcels. COGO attributes are associated to the lines and depict the adjusted framework of the cadastral fabric. The cadastral annotations consist of lot numbers, block numbers, township numbers, etc. The cadastral framework is compiled from Canada Lands Survey Records (CLSR), Registration Plans (RS) and Location Sketches (LS) archived in the Canada Lands Survey Records.

fr: Ces données fournissent le cadastre intégré pour la Terre du Canada spécifiée. Le canevas cadastral contient les parcelles, les routes, servitudes, zone administratives, lignes cadastrales, annotations et les points. Les lignes cadastrales forment les limites des parcelles. Des attributs COGO sont rattachés à ces lignes et montrent le canevas ajusté du morcellement foncier. Les annotations comprennent les numéros de lot, les numéros de bloc, les numéros de township, etc. Le canevas cadastral est compilé à partir des archives d'arpentage des Terres du Canada (CLSR), des plans d'enregistrement (PE) et des croquis de localisation (CL) archivés dans les Archives d'arpentage des Terres du Canada.

fr: Ressources naturelles Canada

Download DWG file through FTP

en: Download DWG file through FTP

fr: Téléchargez le fichier DWG via FTP

Download SHP file through FTP

format: SHP

en: Download SHP file through FTP

fr: Téléchargez le fichier SHP via FTP

subject: economics_and_industry

subject: form_descriptors

subject: government_and_politics

subject: nature_and_environment

title: Cadastral Information for Tsu Nedehe Tue 196H

fr: Information cadastrale pour Tsu Nedehe Tue 196H


en: Jellicoe

fr: Jellicoe

en: Canadian Airborne Geophysical Database (CAGDB)

fr: Base de données de géophysique aéroporté du Canada (BDGAC)

en:
earth sciences
geophysics
magnetic surveys
magnetic surveys
airborne
total field magnetics

fr:
champ magnétique total
géophysique
levés magnétiques
levés magnétiques aériens
sciences de la terre

notes: This airborne or shipborne geophysical survey recorded the following parameters: Total Field Magnetic. The flight line spacing is 305 m for a total of 16328 kilometres. The survey was flown between 1971-08-01 and 1971-08-31. The data were Digitally acquired. Platform: Fixed-wing.

fr: Les données enregistrées durant ce levé géophysique aéroporté ou marin sont : Champ magnétique total. L'espacement des lignes est de 305 m pour un total de 16328 kilomètres. Le levé a été effectué pendant la période allant de 1971-08-01 et 1971-08-31. Les données furent Enregistrées numériquement. Plat-forme : Avion.

en: Download data and grids in various file formats, English application

fr: Télécharger des données et des grilles en formats de fichiers variés, application en Anglais

en: Download data and grids in various file formats, French application

fr: Télécharger des données et des grilles en formats de fichiers variés, application en Français

subject: form_descriptors

subject: nature_and_environment

subject: science_and_technology

title: CAGDB - Jellicoe

en: CAGDB - Jellicoe

fr: BDGAC - Jellicoe


organization_name: Agriculture, Food and Rural Affairs

en:
Pepper production
Agriculture and Food
Economy and Business
Business and economy

fr-t-en:
Production des poivrons
Agriculture et alimentation
Économie et affaires
Affaires et économie

en: Agriculture, Food and Rural Affairs

fr: Agriculture, Food and Rural Affairs

notes: Get statistical data on harvested area, marketed production, average price, farm value and average yield for peppers in Ontario. Statistical data are compiled to serve as a source of agriculture and food statistics for the province of Ontario. Data are prepared primarily by Statistics and Economics staff of the Ministry of Agriculture, Food and Rural Affairs, in co-operation with the Agriculture Division of Statistics Canada and various government departments and farm marketing boards.

fr: Obtenez des données statistiques sur la superficie récoltée, la production commercialisée, le prix moyen, le prix à la ferme et le rendement moyen de la production de poivrons en Ontario. Les données statistiques recueillies constituent une source de statistiques sur l’agriculture et les aliments pour la province. Les données sont principalement compilées par les statisticiens et les économistes du ministère de l’Agriculture, de l’Alimentation et des Affaires rurales de l’Ontario, en collaboration avec la Division de l’agriculture de Statistiques Canada et divers ministères et commissions de commercialisation de produits agricoles.

en: Government of Ontario

fr: Gouvernement de l'Ontario

Aggregated pepper production and yields

format: XLSX

en: Aggregated pepper production and yields

fr-t-en: Production et rendements agrégés de poivrons

subject: government_and_politics

title: Aggregated pepper production and yields

fr: Production et rendement des poivrons


fr: Système d'arpentage des terres du Canada - Données cadastrales numériques

fr:
arpentage
frontière
gestion des terres
parcelle
réserve indienne
terre indienne
terres du canada

en: Natural Resources Canada

subject: economics_and_industry

subject: form_descriptors

subject: government_and_politics

subject: nature_and_environment

title: Cadastral Information for Ocean Man I.R. 69I

fr: Information cadastrale pour Ocean Man No 69I


en: Ironmask Batholith

fr: Ironmask Batholith

en: National Gamma Ray Spectrometry database, circa 2001 - a part of the Canadian Airborne Geophysical Database (CAGDB - NATGAM)

fr: Base de données nationales de spectrométrie gamma, environ 2001 - une partie de la base de données de géophysique aéroporté du Canada (BDGAC - NATGAM)

en:
earth sciences
electromagnetic anomalies
electromagnetic surveys
electromagnetic surveys
airborne
gamma-ray spectrometers
gamma-ray surveys
airborne
geophysics
magnetic surveys
magnetic surveys
airborne
potassium
radioactivity
thorium
thorium-potassium ratios
total field magnetics
uranium
uranium potassium ratios
uranium thorium ratios

fr:
anomalies électromagnétiques
champ magnétique total
géophysique
levés magnétiques
levés magnétiques aériens
levés par rayons gamma aériens
levés électromagnétiques
levés électromagnétiques aériens
potassium
radioactivité
rapports thorium-potassium
rapports uranium-potassium
rapports uranium-thorium
sciences de la terre
spectomètres à rayons gamma
thorium
uranium

notes: This airborne or shipborne geophysical survey recorded the following parameters: Total Field Magnetic, Radiometric, Very Low Frequency. The flight line spacing is 500 m for a total of 1385 kilometres. The survey was flown between 1993-09-09 and 1993-09-10. The data were Digitally acquired. Platform: Helicopter.

fr: Les données enregistrées durant ce levé géophysique aéroporté ou marin sont : Champ magnétique total, Radiométrique, très basse fréquence. L'espacement des lignes est de 500 m pour un total de 1385 kilomètres. Le levé a été effectué pendant la période allant de 1993-09-09 et 1993-09-10. Les données furent Enregistrées numériquement. Plat-forme : Hélicoptère.

fr: Ressources naturelles Canada

subject: form_descriptors

subject: nature_and_environment

subject: science_and_technology

title: CAGDB - NATGAM - Ironmask Batholith

en: CAGDB - NATGAM - Ironmask Batholith

fr: BDGAC - NATGAM - Ironmask Batholith


en: Table 13100407; Formerly CANSIM Table 102-4305

fr: Tableau 13100407; Anciennement Table CANSIM 102-4305

en: Table

fr: Tableau

en: infant mortality and fetal deaths (stillbirths)

fr: mortalité infantile et morts foetales (mortinaissances)

notes: Number of infant and perinatal deaths and infant and perinatal mortality rate, by sex, on a three-year average basis.

fr: Nombre et pourcentage de décès infantiles et périnatals, et taux de mortalité infantile et périnatale, selon le sexe, sur la base d'une moyenne de trois ans.

en: Statistics Canada

fr: Statistique Canada

statcan

title: Statistics Canada | Statistique Canada

Dataset

en: Dataset

fr: Ensembles de données

Supporting Document

en: Supporting Document

fr: Document connexe

subject: health_and_safety

subject: persons

title: Infant and perinatal mortality, three-year average, provinces and territories

fr: Mortalité infantile et périnatale, moyenne de trois ans, provinces et territoires


en:
Economy and Business
Environment and Natural Resources
Environment and energy
Government information

en: Government of Ontario; Government of Ontario; Natural Resources and Forestry,,https://www.ontario.ca/feedback/contact-us?id=26930&nid=65620

fr: Gouvernement de l'Ontario; Gouvernement de l'Ontario; Natural Resources and Forestry,https://www.ontario.ca/fr/commentaires/pour-nous-joindre?id=26930&nid=65620

notes: Includes: * contour land * contour land approximate * contour land auxiliary/interpolated * contour land depression In southern Ontario the contour interval is 5 meters. In the near north the contour interval is 10 meters. In the Far North the contour interval depends on the information source. Data is collected on an irregular basis.

fr: Comprend : * le contour des terres * le contour approximatif des terres * le contour auxiliaire ou interpole des terres * le contour de l'affaissement des terres Dans le sud de l'Ontario, l'intervalle de contour est de 5 m. Vers le nord, l'intervalle de contour et de 10 m. Dans le Grand Nord, l'intervalle de contour depend de la source de renseignements. Les donnees ne sont pas recueillies regulierement.** Cet élément de métadonnées provenant d’une tierce partie. Les valeurs françaises pour le titre et la description du jeu de données proviennent de la province de l’Ontario alors que celles des mots-clés et des noms des ressources sont le résultat d'une traduction automatique (Amazon Translate) **

fr: Gouvernement de l'Ontario

Contour - Documentation

format: DOCX

en: Contour - Documentation

fr-t-en: Contour - Documentation

Contour (extracted from geohub)

en: Contour (extracted from geohub)

fr-t-en: Contour (extrait de geohub)

Access to Land contour

en: Access to Land contour

fr-t-en: Accès à Land Contour

Accéder à la page Contour de terres

en: Accéder à la page Contour de terres

fr-t-en: Accéder à la page Contour de terres

Contour - User Guide

en: Contour - User Guide

fr-t-en: Contour - Guide de l'utilisateur

Contour - Data Description

en: Contour - Data Description

fr-t-en: Contour - Description des données

en: Complete File Geodatabase (extracted from geohub)

en: Complete Shapefile (extracted from geohub)

en: QGIS Layer Definition File (.qlr) (extracted from geohub)

subject: economics_and_industry

title: Land contour

en: Land contour

fr: Contour de terres


en:
Census of population
age
sex
population
income
immigration and ethnocultural diversity
education
labour

fr: immigration et diversité ethnoculturelle

notes: This table is part of a series of tables that present a portrait of Canada based on the various census topics. The tables range in complexity and levels of geography. Content varies from a simple overview of the country to complex cross-tabulations; the tables may also cover several censuses.

fr: Ce tableau fait partie d'une série de tableaux qui présente un portrait du Canada selon les divers thèmes du recensement. Ces tableaux varient selon la complexité et les niveaux géographiques. Le contenu varie d'un simple aperçu du pays à des tableaux croisés plus complexes; les tableaux peuvent également présenter des données provenant de plusieurs recensements.

statcan

title: Statistics Canada | Statistique Canada

name: Employment income Statistics (7), STEM and BHASE (non-STEM) Groupings, Major Field of Study - Classification of Instructional Programs (CIP) 2016 (36), Highest Certificate, Diploma or Degree (12), Location of Study (5), Immigrant Status (4A), Class of Worker (3) and Sex and Age (18) for the Population Aged 15 Years and Over Who Worked Full-Time Full-Year in 2015 in Private Households of Canada, Provinces and Territories and Census Metropolitan Areas, 2016 Census - 25% Sample Data

fr: Statistiques du revenu d'emploi (7), regroupements STGM et SACHES (non-STGM), principal domaine d'études - Classification des programmes d'enseignement (CPE) 2016 (36), plus haut certificat, diplôme ou grade (12), lieu des études (5), statut d'immigrant (4A), catégorie de travailleur (3) et sexe et âge (18) pour la population âgée de 15 ans et plus ayant travaillé à temps plein toute l'année en 2015 dans les ménages privés du Canada, provinces et territoires et régions métropolitaines de recensement, Recensement de 2016 - Données-échantillon (25 %)

subject: persons


en: Assiniboine River (5 ha polygons)

fr: Rivière Assiniboine (polygones 5 ha)

en: Flood Extent Polygons

fr: Polygone d'étendue d'inondation

en:
flood extent
floods
natural disasters

fr:
catastrophe naturelle
d'étendue d'inondation
inondation

notes: The flood extent products are derived from satellite imagery with a system developed and operated by the Earth Sciences Sector (ESS) of Natural Resources Canada (NRCan). This emergency mapping service is activated for large flood events in Canada. Products are generated and distributed in near real time as processed imagery becomes available. NRCan works closely with Public Safety Canada's National Headquarters in Ottawa, Regional offices, and Government Operations Centre (GOC) to define of user needs, technical feasibility and for the coordination of satellite acquisition planning.

fr: Les produits d'étendue d'inondation sont issus d'un système opéré par le Secteur des Sciences de la Terre (SST) de Ressources Naturelles Canada (RNCan) utilisant de l'imagerie satellitaire. Ce service de géomatique d'urgence est activé lors d'inondations sévères au Canada. Les produits sont générés et distribués en quasi temps réel, suivant la disponibilité de l'imagerie. RNCan travaille de près avec le siège national de Sécurité Publique Canada à Ottawa, les bureaux régionaux et le Centre des Opérations du Gouvernement (COG) pour déterminer les besoins des usagers, la faisabilité technique et la coordination de la planification d'acquisition des données satellitaires.

en: Natural Resources Canada

fr: Ressources naturelles Canada

Download through http

en: Download through http

fr: Télécharger le fichier en format via http

subject: government_and_politics

subject: nature_and_environment

title: Flood Extent Polygon - Assiniboine River, Manitoba - 2011-05-11 13:01:00Z

fr: Polygone d'étendue d'inondation - Rivière Assiniboine, Manitoba - 2011-05-11 13:01:00Z


en: Table

fr: Tableau

en: other content related to families households and marital status

en: other content related to postsecondary education

fr: autre contenu lié aux familles ménages et état matrimonial

fr: autre contenu lié aux études postsecondaires

notes: Using integrated census data over two cycles, this table presents information about the postsecondary education participation of Canadian youth aged 19 to 23 by family characteristics measured five years earlier, when the majority lived with their parents. Family characteristics include educational attainment, income, family type, area of residence and immigration status. The information is given for Canada, provinces and territories.<br>

fr: Fondé sur l'intégration de deux cycles de données du recensement, ce tableau fournit des renseignements sur la participation des jeunes Canadiens âgés de 19 à 23 ans aux études postsecondaires (EPS) selon les caractéristiques familiales mesurées cinq ans plus tôt, soit quand la majorité d'entre eux habitaient avec leurs parents. Les caractéristiques familiales comprennent le niveau de scolarité, le revenu, le type de famille, la région de résidence et le statut d'immigrant. L'information est donnée pour le Canada, les provinces et les territoires.<br>

en: Statistics Canada

fr: Statistique Canada

statcan

title: Statistics Canada | Statistique Canada

Dataset

format: CSV

en: Dataset

fr: Ensembles de données

Supporting Document

en: Supporting Document

subject: education_and_training

subject: persons

title: Participation rate in postsecondary education, young Canadians between 19 and 23 years of age, by family characteristics measured five years earlier

fr: Taux de participation aux études postsecondaires, jeunes Canadiens âgés de 19 à 23 ans, selon les caractéristiques familiales mesurées cinq ans plus tôt


creator: François Soulard

en:
Water yield variability index
Water supply
Water
Geographic data
Surface water
Fresh water

en: Government of Canada; Statistics Canada; Environment, Energy and Transportation Statistics Division,1 (613) 8828603,francois.soulard@canada.ca

fr: Gouvernement du Canada; Statistique Canada; Division de la statistique de l'environnement, de l'énergie et des transports,francois.soulard@canada.ca

notes: This product provides the variability index for selected drainage regions in Canada. Variability is measured using a coefficient of variation (CV) to compare all months over a 42-year time period and is a measure of the dispersion or variation in the monthly yield values from 1971 to 2013 (and 1971 to 2012 for drainage region 1). It is defined as the ratio of the standard deviation to the mean or the standard deviation divided by the mean, with higher CVs indicating more variability in monthly water yields. The monthly variability was not calculated for drainage regions 5, 7, 8, 16, 17, 18, or the Labrador portion of 25.

fr: Ce produit montre l'indice de variabilité pour certaines régions de drainage au Canada. La variabilité est mesurée au moyen d’un coefficient de variation (c.v.) qui permet de comparer tous les mois sur une période de 42 ans, et qui permet de mesurer la dispersion ou la variation des valeurs mensuelles d’apport en eau au cours de la période de 1971 à 2013 (et de 1971 à 2012 pour la région de drainage 1). Il s’agit du ratio de l’écart-type à la moyenne ou de l’écart-type divisé par la moyenne, un c.v. élevé signifiant que les données mensuelles affichent une plus grande variabilité. La variabilité mensuelle n’a pas été calculée pour les régions de drainage 5, 7, 8, 16, 17 et 18 et pour la partie de la région de drainage 25 située au Labrador.

statcan

title: Statistics Canada | Statistique Canada

en: Chief, R&D section

fr: Chef, section R&D

format: FGDB/GDB

name: Water yield variability index spatial data files (Bilingual)

fr: Fichiers de données spatiales à propos de l'indice de variabilité de l’apport en eau (Bilingue)

name: Water yield variability index, selected drainage regions, 1971 to 2013, release in Human Activity and the Environment: Freshwater in Canada (map) (English)

fr: Indice de variabilité de l’apport en eau, certaines régions de drainage, 1971 à 2013, diffusée dans L'activité humaine et l'environnement : l’eau douce au Canada (carte) (Anglais)

name: Water yield variability index, selected drainage regions, 1971 to 2013, release in Human Activity and the Environment: Freshwater in Canada (map) (French)

fr: Indice de variabilité de l’apport en eau, certaines régions de drainage, 1971 à 2013, diffusée dans L'activité humaine et l'environnement : l’eau douce au Canada (carte) (Français)

name: Human Activity and the Environment 2016: Freshwater in Canada (full publication) (English)

fr: L’activité humaine et l’environnement 2016 : l’eau douce au Canada (publication complète) (Anglais)

name: Human Activity and the Environment 2016: Freshwater in Canada (full publication) (French)

fr: L’activité humaine et l’environnement 2016 : l’eau douce au Canada (publication complète) (Français)

name: Human Activity and the Environment: Freshwater in Canada, release in the The Daily, Statistics Canada’s official release bulletin (overview) (English)

fr: L’activité humaine et l’environnement : l'eau douce au Canada, diffusé dans Le Quotidien, le bulletin officiel de diffusion de Statistique Canada (aperçu) (Anglais)

name: Human Activity and the Environment: Freshwater in Canada, release in the The Daily, Statistics Canada’s official release bulletin (overview) (French)

fr: L’activité humaine et l’environnement : l'eau douce au Canada, diffusé dans Le Quotidien, le bulletin officiel de diffusion de Statistique Canada (aperçu) (Français)

format: WMS

fr: Indice de variabilité de l’apport en eau dans certaines régions de drainage, 1971 à 2013

subject: nature_and_environment


en:
Downloadable Data
Quartz
Claim
Name
annotation
label
Government information

fr-t-en:
Données téléchargeables
Quartz
Réclamation
Nom
annotation
étiquette
Information gouvernementale

en: Government of Yukon; Government of Yukon; Geomatics Yukon,,geomatics.help@gov.yk.ca

fr: Gouvernement du Yukon; Gouvernement du Yukon; Geomatics Yukon,geomatics.help@gov.yk.ca

notes: A claim is a parcel of land located or granted for hard rock mining. A claim also includes any ditches or water rights used for mining the claim and all other things belonging to or used in the working of the claim for mining purposes. A claim is a rectangular plot of ground that does not exceed 1,500' X 1,500'. All angles of a claim must be right angles, except in the cases where a boundary line of a previously located claim is adopted as common to both locations. The Quartz Mining Act is available at http://www.gov.yk.ca/legislation/acts/qumi.pdf Visit http://www.emr.gov.yk.ca/mining/mineral_tenure_commissioners_land_yukon.... for detail on how to stake, record and maintain a Quartz Claim.

fr-t-en: Un claim est une parcelle de terrain située ou accordée pour l'extraction de roches dures. Un claim comprend également tous les fossés ou droits d'eau utilisés pour l'exploitation du claim et tous les autres objets appartenant au claim ou utilisés dans le cadre de l'exploitation du claim à des fins minières. Un claim est une parcelle de terrain rectangulaire ne dépassant pas 1 500 pieds X 1 500 pieds. Tous les angles d'une revendication doivent être des angles droits, sauf dans les cas où la ligne de démarcation d'une revendication précédemment localisée est adoptée comme étant commune aux deux emplacements. La loi sur l'extraction du quartz est disponible à l'adresse http://www.gov.yk.ca/legislation/acts/qumi.pdf Visitez http://www.emr.gov.yk.ca/mining/mineral_tenure_commissioners_land_yukon... pour plus de détails sur la manière de jalonner, d'enregistrer et de gérer un Quartz Claim.

en: Government of Yukon

fr: Gouvernement du Yukon

name: ISO 19139 Geographic Information - Metadata

fr-t-en: ISO 19139 Information géographique - Métadonnées

subject: form_descriptors

subject: nature_and_environment

subject: science_and_technology

title: Quartz Claims Name Annotation - 30K

en: Quartz Claims Name Annotation - 30K

fr-t-en: Annotation du nom Quartz Claims - 30 K