en: Table 27100211; Formerly CANSIM Table 358-0064

fr: Tableau 27100211; Anciennement Table CANSIM 358-0064

en:
industrial activities
innovation and business strategy
innovative manufacturing plants
manufacturing
science and technology
table

fr:
activités industrielles
fabrication
innovation et stratégies d'entreprise
sciences et technologie
tableau
usines innovateurs

notes: Survey of innovation, logging and manufacturing industries, percentage of plants whose operations are in geographical location(s) of other plants and operations in the firm by type of plant, if they are part of a larger firm, by location of plants and operations and by  the  North American Industry Classification System (NAICS) for Canada, provinces and territories in 2005. (Terminated)

fr: Enquête sur l'innovation, les industries de l'exploitation forestière et de la fabrication, pourcentage d'usines dont les opérations sont dans d'autre(s) emplacement(s) géographique(s) des autres usines et exploitations de cette entreprise selon le type d'usine, s'il font partie d'une entreprise plus grande, la location des usines et les opérations et le  Système de classification des industries de l'Amérique du Nord (SCIAN), pour le Canada, par province et territoire en 2005. (Terminé)

statcan

title: Statistics Canada | Statistique Canada

subject: economics_and_industry

subject: science_and_technology

title: Innovation, logging and manufacturing industries, percentage of plants whose operations are in geographical location(s) of other plants and operations in the firm

fr: Innovation, les industries de l'exploitation forestière et de la fabrication, pourcentage d'usines dont les opérations sont dans d'autre(s) emplacement(s) géographique(s) des autres usines et exploitations de cette entreprise


collection: geogratis

en: Canada Lands Survey System - Digital Cadastral Data

fr: Système d'arpentage des terres du Canada - Données cadastrales numériques

imso_approval: true

jurisdiction: federal

en:
boundaries
canada lands
indian lands
indian reserves
land management
parcel
survey

fr:
arpentage
frontière
gestion des terres
parcelle
réserve indienne
terre indienne
terres du canada

license_id: ca-ogl-lgo

license_title: Open Government Licence - Canada

notes: This data provides the integrated cadastral framework for the specified Canada Land. The cadastral framework consists of active and superseded cadastral parcel, roads, easements, administrative areas, active lines, points and annotations. The cadastral lines form the boundaries of the parcels. COGO attributes are associated to the lines and depict the adjusted framework of the cadastral fabric. The cadastral annotations consist of lot numbers, block numbers, township numbers, etc. The cadastral framework is compiled from Canada Lands Survey Records (CLSR), Registration Plans (RS) and Location Sketches (LS) archived in the Canada Lands Survey Records.

fr: Ces données fournissent le cadastre intégré pour la Terre du Canada spécifiée. Le canevas cadastral contient les parcelles, les routes, servitudes, zone administratives, lignes cadastrales, annotations et les points. Les lignes cadastrales forment les limites des parcelles. Des attributs COGO sont rattachés à ces lignes et montrent le canevas ajusté du morcellement foncier. Les annotations comprennent les numéros de lot, les numéros de bloc, les numéros de township, etc. Le canevas cadastral est compilé à partir des archives d'arpentage des Terres du Canada (CLSR), des plans d'enregistrement (PE) et des croquis de localisation (CL) archivés dans les Archives d'arpentage des Terres du Canada.

en: Natural Resources Canada

fr: Ressources naturelles Canada

nrcan-rncan

approval_status: approved

state: active

title: Natural Resources Canada | Ressources naturelles Canada

type: organization

ready_to_publish: true

Download DWG file through FTP

format: other

en: Download DWG file through FTP

fr: Téléchargez le fichier DWG via FTP

resource_type: dataset

Download SHP file through FTP

format: SHP

en: Download SHP file through FTP

fr: Téléchargez le fichier SHP via FTP

restrictions: unrestricted

type: Polygon

subject: economics_and_industry

subject: form_descriptors

subject: government_and_politics

subject: nature_and_environment

title: Cadastral Information for Beardy's & Okemasis I.R. 96 & 97A

fr: Information cadastrale pour la réserve indienne Beardy's & Okemasis No 96 & 97-A

type: dataset


collection: fgp

country: Canada

pays: Canada

hierarchy_level: dataset; jeuDonnées

en:
Terrestrial ecosystems
Environment
Ecology

fr:
Écosystème terrestre
Environnement
Écologie

en: Government of Canada; Agriculture and Agri-Food Canada; Science and Technology Branch,infocansis@AGR.GC.CA

fr: Gouvernement du Canada; Agriculture et Agroalimentaire Canada; direction générale des sciences et de la technologie,infocansis@AGR.GC.CA

notes:
The National Ecological Framework for Canada's "Landform by Ecoregion” series contains tables that provide regional landform information for components within the ecoregion framework polygon. It provides landform codes and their English and French-language descriptions as well as information about the percentage of the polygon that the component occupies.

  Regional landforms generally describe a region and include the various shapes of the land surface resulting from a variety of actions such as deposition or sedimentation (eskers, lacustrine basins), erosion (gullies, canyons), and earth crust movements (mountains).  The regional landform classes are: plateau or tableland, hill and mountain, organic wetland, plain, scarp or valley.

fr:
Le cadre écologique national pour le Canada « Forme de terrain par l'écorégion » ensemble de données régionales de relief fournit des renseignements dans le cadre des basses terres écorégion. Il fournit des codes de relief et leurs descriptions de langue anglaise et de langue française de même que des renseignements sur le pourcentage de la composante des basses terres qui l'occupe.

  Les formes de terrain à l’échelle régionale sont généralement utilisées pour décrire une région et comprennent les diverses formes de la surface terrestre qui sont attribuables à différents phénomènes, comme le dépôt ou la sédimentation (eskers, bassins lacustres), l’érosion (ravins, canyons) et les mouvements de la croûte terrestre (montagnes).  Les classes de formes de terrain à l’échelle régionale sont les suivantes : plateau ou haut plateau, colline et montagne, terre organique humide, plaine, escarpement ou vallée.

en: Agriculture and Agri-Food Canada

fr: Agriculture et Agroalimentaire Canada

aafc-aac

title: Agriculture and Agri-Food Canada | Agriculture et Agroalimentaire Canada

Data Product Specification (English)

format: PDF

en: Data Product Specification (English)

fr: Spécifications du produit (Anglais)

resource_type: guide

Data Product Specification (French)

en: Data Product Specification (French)

fr: Spécifications du produit (Français)

Pre-packaged FGDB files (Bilingual)

format: FGDB/GDB

en: Pre-packaged FGDB files (Bilingual)

fr: Fichiers FGDB préemballés (bilingues)

Pre-packaged GeoJSON files (Bilingual)

format: GEOJSON

en: Pre-packaged GeoJSON files (Bilingual)

fr: Fichiers GeoJSON préemballés (bilingues)

Landform by Ecoregion

format: ESRI REST

en: Landform by Ecoregion

fr: Forme de terrain par l'écorégion

fr: Forme de terrain selon l'écorégion

format: WMS

status: completed

subject: nature_and_environment

subject: science_and_technology

title: Landform by Ecoregion


fr: Système d'arpentage des terres du Canada - Données cadastrales numériques

en: This data provides the integrated cadastral framework for the specified Canada Land. The cadastral framework consists of active and superseded cadastral parcel, roads, easements, administrative areas, active lines, points and annotations. The cadastral lines form the boundaries of the parcels. COGO attributes are associated to the lines and depict the adjusted framework of the cadastral fabric. The cadastral annotations consist of lot numbers, block numbers, township numbers, etc. The cadastral framework is compiled from Canada Lands Survey Records (CLSR), Registration Plans (RS) and Location Sketches (LS) archived in the Canada Lands Survey Records.

subject: economics_and_industry

subject: form_descriptors

subject: government_and_politics

subject: nature_and_environment

title: Cadastral Information for Carry The Kettle Nakoda First Nation No. 76-43

fr: Information cadastrale pour la Première Nation Nakoda Carry The Kettle No 76-43


frequency: continual

jurisdiction: provincial

fr-t-en: BASSIN SÉDIMENTAIRE DE L'OUEST DU CANADA

license_id: ab-ogla

license_title: Open Government Licence - Alberta

en: Government of Alberta; Government of Alberta; Alberta Energy Regulator,,AGS-Info@aer.ca

fr: Gouvernement de l'Alberta; Gouvernement de l'Alberta; Alberta Energy Regulator,AGS-Info@aer.ca

notes: The Geological Atlas of the Western Canada Sedimentary Basin was designed primarily as a reference volume documenting the subsurface geology of the Western Canada Sedimentary Basin. This GIS dataset is one of a collection of shapefiles representing part of Chapter 20 of the Atlas, Cretaceous Colorado/Alberta Group of the Western Canada Sedimentary Basin, Figure 2, Colorado Isopach. Shapefiles were produced from archived digital files created by the Alberta Geological Survey in the mid-1990s, and edited in 2005-06 to correct, attribute and consolidate the data into single files by feature type and by figure.

fr-t-en:
L'Atlas géologique du bassin sédimentaire de l'Ouest canadien a été conçu principalement comme un volume de référence documentant la géologie souterraine du bassin sédimentaire de l'Ouest canadien. Ce jeu de données SIG fait partie d'une collection de fichiers de formes représentant une partie du chapitre 20 de l'Atlas, Groupe du Crétacé du Colorado/Alberta du bassin sédimentaire de l'Ouest canadien, Figure 2, Colorado Isopach. Les fichiers de formes ont été produits à partir de fichiers numériques archivés créés par l'Alberta Geological Survey au milieu des années 1990 et édités en 2005-2006 pour corriger, attribuer et consolider les données dans des fichiers uniques par type d'entité et par figure.

  ** Cet élément de métadonnées provenant d’une tierce partie a été traduit à l'aide d'un outil de traduction automatisée (Amazon Translate).**

en: Government of Alberta

fr: Gouvernement de l'Alberta

ab

title: Government of Alberta | Gouvernement de l'Alberta

reference_system_information: unknown,unknown,unknown

format: HTML

name: Colorado Isopach (GIS data, polygon features) - (HTML)

fr-t-en: Colorado Isopach (données SIG, entités polygonales) - (HTML)

format: XML

name: Colorado Isopach (GIS data, polygon features) - (XML)

fr-t-en: Colorado Isopach (données SIG, entités polygonales) - (XML)

format: ZIP

name: SHP (From Alberta Geodiscorver Portal metadata)

fr-t-en: SHP (à partir des métadonnées du portail Alberta Geodiscorver)

status: ongoing

subject: form_descriptors

subject: nature_and_environment

subject: science_and_technology


en: Canada Lands Survey System - Orthophotography for Indian Communities of Quebec

fr: Système d'arpentage des terres du Canada - Orthophotographies pour les communautés indiennes du Québec

en:
canada lands
geographic data
indian reserves
land management

fr:
données géographiques
gestion des terres
réserve indienne
terres du canada

notes: This product provides high resolution orthophotography for the specified Canada Lands located in Quebec. It contains orthorectified mosaique images that were derived from high resolution orthophotography tiles. The data is available in ECW (Enhanced Compression Wavelet), MrSID (multiresolution seamless image database) or TIFF (Tag Image File Format) formats. Some of the orthophotography tiles are also available upon request.

fr: Ce produit fournit des orthophotographies à haute résolution pour les Terres du Canada situées au Québec. Celui-ci contient les mosaïques orthoimages dérivées à partir des orthophotographies (tuiles) à haute résolution. Les données sont disponibles dans les formats ECW (Enhanced Compression Wavelet), MrSID (multiresolution seamless image database) ou TIFF (Tag Image File Format). Certaines des orthophotographies (tuiles) sont aussi disponibles sur demande.

fr: Ressources naturelles Canada

Download ECW file through FTP

format: ECW

en: Download ECW file through FTP

fr: Téléchargez le fichier ECW via FTP

Download PDF file through FTP

en: Download PDF file through FTP

fr: Téléchargez le fichier PDF via FTP

subject: form_descriptors

title: Orthophotography 2005 for Lac Simon

en: Orthophotography 2005 for Lac Simon

fr: Orthophotographie 2005 de Lac Simon


collection: publication

en:
COVID-19
COVID-19 drugs
market authorization requirements
drug manufactured
sold
regulatory process
rolling submissions-and-reviews

fr: exigences d'autorisation de mise sur le marché

notes: Modified requirements for COVID-19 drugs allow for the filing of rolling submissions (section C.08.002(2.3) of Canada's Food and Drug Regulations). The ability to review data from early development while later-stage clinical trials are taking place helps to expedite the regulatory review process.

fr: Les exigences modifiées concernant les médicaments contre la COVID-19 permettent le dépôt de présentations en continu (article C.08.002(2.3) du Règlement sur les aliments et drogues du Canada). La capacité d'examiner les données du début du développement du produit, tandis que des essais cliniques de phases subséquentes se déroulent, contribue à accélérer le processus d'examen réglementaire.

en: Health Canada

fr: Santé Canada

hc-sc

title: Health Canada | Santé Canada

name: Guidance for market authorization requirements for COVID-19 drugs: Rolling submissions and reviews

fr: Lignes directrices sur les exigences relatives aux autorisations de mise en marché des médicaments contre la COVID-19 : Présentations en continu et examens

resource_type: publication

subject: health_and_safety

type: info


en:
Canada - New Brunswick
bilateral agreement
deploy virtual-care solutions
access high-quality care
response to COVID-19

fr: déploiement de solutions de soins virtuels

notes: Canada and New Brunswick agree that immediate action and collaboration was and continues to be needed among governments to expand virtual care services to support improved access to publicly insured health care services for Canadians and to work together to further accelerate the use of virtual care services as a critical channel for delivering care during COVID-19.

fr: Le Canada et le Nouveau-Brunswick conviennent qu’une action et une collaboration immédiates étaient et continuent d’être nécessaires entre les gouvernements pour étendre les services de soins virtuels afin d’aider les Canadiens à mieux avoir accès aux services de santé assurés par l’État et pour collaborer afin d’accélérer davantage l’utilisation des services de soins virtuels en tant que mode essentiel pour la prestation de soins pendant la durée de la pandémie de COVID-19.

title: Health Canada | Santé Canada

name: Canada-New Brunswick Bilateral Agreement for Pan-Canadian Virtual Care Priorities in Response to COVID-19

fr: Accord bilatéral Canada-Nouveau-Brunswick sur les priorités pancanadiennes en matière de soins virtuels pour lutter contre la COVID-19

subject: health_and_safety


collection: federated

organization_name: Yukon Geological Survey

creator: Yukon Geological Survey

frequency: irregular

license_id: yk-oglyk

license_title: Open Government Licence - Yukon

en: Yukon Geological Survey

fr: Yukon Geological Survey

notes: This GIS dataset is a Yukon-wide compilation of 1102 till geochemistry samples collected during 4 regional till sampling surveys conducted by Yukon Geological Survey in the Faro/Anvil Range, Weasel Lake, Finlayson Lake, and Glenlyon/East Carmacks areas between 1998 and 2002. Complete analytical results for over 40 elements are included in the attribute table for each sample.

fr-t-en: Ce jeu de données SIG est une compilation à l'échelle du Yukon de 1 102 échantillons de géochimie du sol prélevés au cours de 4 études régionales d'échantillonnage du sol menées par la Commission géologique du Yukon dans les régions de Faro/Anvil Range, Weasel Lake, Finlayson Lake et Glenlyon/East Carmacks entre 1998 et 2002. Les résultats analytiques complets pour plus de 40 éléments sont inclus dans la table attributaire de chaque échantillon.

en: Government of Yukon

fr: Gouvernement du Yukon

yk

title: Government of Yukon | Gouvernement du Yukon

name: Yukon Digital Surficial Geology Compilation Info

fr-t-en: Informations sur la compilation numérique de la géologie des surfaces du Yukon

PDF

en: PDF

fr-t-en: PDF

resource_type: website

subject: science_and_technology

title: Till Geochemistry Samples

en: Till Geochemistry Samples

fr-t-en: Échantillons de géochimie Till


collection: primary

en: Table 33100132; Formerly CANSIM Table 186-0001

fr: Tableau 33100132; Anciennement Table CANSIM 186-0001

en: Table

fr: Tableau

en: financial institutions and intermediaries

fr: institutions et intermédiaires financiers

notes: This table contains 11 series, with data for years 1968 - 2009 (not all combinations necessarily have data for all years), and was last released on 2010-08-30. This table contains data described by the following dimensions (Not all combinations are available): Geography (1 items: Canada ...), Type of benefit and policy (11 items: Total; payments; Death and accidental death claims; Total; under life insurance; Disability benefits; income payments ...).

fr: Ce tableau contient 11 séries, avec des données pour les années  1968 - 2009 (il n'y a pas nécessairement de données pour toutes les années pour l'ensemble des combinaisons), et sa mise à jour n'a plus lieu.  Ce tableau contient des données telles que décrites par les dimensions suivantes (Les combinaisons ne sont pas toutes disponibles) : Géographie (1 élément : Canada), Catégorie de prestation et de police (11 éléments : Paiements, total; Total sous assurance vie; Décès et mort accidentelle; Invalidité (rente versée); ...).

en: Statistics Canada

fr: Statistique Canada

statcan

title: Statistics Canada | Statistique Canada

Dataset

format: CSV

en: Dataset

fr: Ensembles de données

Supporting Document

en: Supporting Document

fr: Document connexe

subject: economics_and_industry

title: Benefit payments of all life insurance companies

fr: Prestations versées par les sociétés d'assurance sur la vie


en:
83F
ALBERTA
BATHYMETRY
CANADA
DEM
GEOSCIENTIFICINFORMATION
GIS-DATA
JARVIS-LAKE
LAKES
Government information

fr-t-en:
83F
ALBERTA
BATHYMÉTRIE
CANADA
DEM
INFORMATIONS GÉOSCIENTIFIQUES
DONNÉES SIG
LAC JARVIS
LACS
Information gouvernementale

en: Government of Alberta; Government of Alberta; Alberta Energy Regulator,,AGS-Info@aer.ca

fr: Gouvernement de l'Alberta; Gouvernement de l'Alberta; Alberta Energy Regulator,AGS-Info@aer.ca

notes: All available bathymetry and related information for Jarvis Lake were collected and hard copy maps digitized where necessary. The data were validated against more recent data (Shuttle Radar Topography Mission 'SRTM' imagery and Indian Remote Sensing 'IRS' imagery) and corrected where necessary. The published data set contains the lake bathymetry formatted as an Arc ascii grid. Bathymetric contours and the boundary polygon are available as shapefiles.

fr-t-en:
Toutes les données bathymétriques et connexes disponibles pour le lac Jarvis ont été recueillies et des cartes papier ont été numérisées au besoin. Les données ont été validées par rapport à des données plus récentes (imagerie « SRTM » de la mission de topographie radar de la navette et imagerie « IRS » de télédétection indienne) et corrigées si nécessaire. L'ensemble de données publié contient la bathymétrie du lac au format arc ascii. Les contours bathymétriques et le polygone limite sont disponibles sous forme de shapefiles.

  ** Cet élément de métadonnées provenant d’une tierce partie a été traduit à l'aide d'un outil de traduction automatisée (Amazon Translate).**

en: Government of Alberta

fr: Gouvernement de l'Alberta

name: Jarvis Lake, Alberta - Bathymetry (GIS data, line features) - (HTML)

fr-t-en: Lac Jarvis, Alberta - Bathymétrie (données SIG, entités linéaires) - (HTML)

name: Jarvis Lake, Alberta - Bathymetry (GIS data, line features) - (XML)

fr-t-en: Lac Jarvis, Alberta - Bathymétrie (données SIG, caractéristiques linéaires) - (XML)

en: SHP (From Alberta Geodiscorver Portal metadata)

subject: form_descriptors

subject: nature_and_environment

subject: science_and_technology

fr-t-en: Lac Jarvis, Alberta - bathymétrie (données SIG, caractéristiques linéaires)


en:
Canada
Yukon Territory
Selwyn Basin
Yukon
geology
earth science
stream sediment geochemistry
streams
geochemical surveys
geochemistry
Downloadable Data
Government information

fr-t-en:
Canada
Territoire du Yukon
Bassin Selwyn
Yukon
géologie
sciences de la terre
géochimie des sédiments fluviaux
ruisseaux
levés géochimiques
géochimie
Données téléchargeables
Information gouvernementale

en: Government of Yukon; Government of Yukon; Geomatics Yukon,,geomatics.help@gov.yk.ca

fr: Gouvernement du Yukon; Gouvernement du Yukon; Geomatics Yukon,geomatics.help@gov.yk.ca

notes: The Yukon Territory is underlain by a great variety of rock types ranging in age from Early Proterozoic to Recent and representing diverse environments including epicratonic basins, subsiding shelves, foreland basins, island arcs and deep ocean basins. Episodes of compressional and extensional deformation, transcurrent faulting, metamorphism and plutonism further complicate the map pattern. This complex geological record has been described in terms of the interactions of several terranes (large parts of the earth's crust which preserve a common geological record) with each other and with the margin of ancestral North America.

fr-t-en: Le territoire du Yukon repose sur une grande variété de types de roches dont l'âge varie du début du Protérozoïque au récent et qui représentent divers environnements, notamment des bassins épicratoniques, des plateaux inclinés, des bassins d'avant-pays, des arcs insulaires et des bassins océaniques profonds. Les épisodes de déformation par compression et d'extension, de failles transcurrents, de métamorphisme et de plutonisme compliquent encore la structure cartographique. Ce registre géologique complexe a été décrit en fonction des interactions de plusieurs terranes (de grandes parties de la croûte terrestre qui conservent un enregistrement géologique commun) entre eux et avec la marge de l'Amérique du Nord ancestrale.

Web Map Viewer

en: Web Map Viewer

fr-t-en: Visionneuse de cartes Web

name: ISO 19139 Geographic Information - Metadata

fr-t-en: ISO 19139 Information géographique - Métadonnées

subject: form_descriptors

subject: nature_and_environment

subject: science_and_technology

title: Regional Stream Geochemistry 2003 - Selwyn Basin - 250k

fr-t-en: Géochimie des cours d'eau régionaux 2003 - Bassin de Selwyn - 250 km


en: Table 13100274; Formerly CANSIM Table 110-0088

fr: Tableau 13100274; Anciennement Table CANSIM 110-0088

en:
alcohol and drug use
child development and behaviour
children and youth
health
lifestyle and social conditions
risk behaviours among youth
table

fr: développement et comportement de l'enfant

notes: This table contains 1050 series, with data for years 2002 - 2002 (not all combinations necessarily have data for all years), and was last released on 2010-03-30. This table contains data described by the following dimensions (Not all combinations are available): Geography (35 items: Austria; Belgium (French speaking); Canada; Belgium (Flemish speaking) ...) Sex (2 items: Males; Females ...) Age group (3 items: 11 years; 13 years; 15 years ...) Student response (5 items: Yes; once; Yes; 2 to 3 times; Yes; more than 10 times; Yes; 4 to 10 times ...).

fr: Ce tableau contient  1050 séries, avec des données pour les années  2002 - 2002 (il n'y a pas nécessairement de données pour toutes les années pour l'ensemble des combinaisons), et sa mise à jour n'a plus lieu. Ce tableau contient des données telles que décrites par les dimensions suivantes (Les combinaisons ne sont pas toutes disponibles) : Géographie (35 éléments : Autriche; Belgique (de langue flamande); Belgique (de langue française); Canada; ...) Sexe (2 éléments : Hommes; Femmes) Groupe d'âge (3 éléments : 11 ans; 13 ans; 15 ans) Réponse de l'étudiant(e) (5 éléments : Oui, une fois; Oui, 2 à 3 fois; Oui, 4 à 10 fois; Oui, plus de 10 fois; ...).

statcan

title: Statistics Canada | Statistique Canada

subject: health_and_safety

subject: persons

title: Health behaviour in school-aged children 2002, student response to question: Have you ever had so much alcohol that you were really drunk?

fr: Les comportements de santé des jeunes d'âge scolaire 2002, réponses des étudiants à la question : As-tu déjà bu suffisamment d'alcool pour être vraiment saoul(e)?


en: Lithoprobe, Trans-Hudson Orogen

fr: Lithoprobe, Trans-Hudson Orogen

en:
apparent resistivity
conductivity
crustal structure
earth sciences
electromagnetic
geophysics
magnetics
magnetism
magnetotelluric
tectonics

fr:
conductivité
géophysique
magnétiques
magnétisme
magnétotellurique
résistivité apparente
sciences de la terre
structure de la crustale
tectonique
électromagnétique

notes: An archive of 2D regional seismic and long period magnetotelluric data collected during 20 years of work under the LITHOPROBE project. Data are primarily onshore and cover widespread regions of Canada. Available data types include raw digital data, processed sections, and images of final sections, as well as auxiliary information required for analysis of the data.

fr: Archives de données sismiques régionales 2D et de données magnétotelluriques de longue période issues de travaux menés pendant 20 ans dans le cadre du projet LITHOPROBE. Les données couvrent de grandes régions du Canada, principalement dans les terres. Parmi les types de données disponibles mentionnons des données numériques brutes, des coupes traitées et des images de coupes finales ainsi que l’information accessoire nécessaire à l’analyse des données.

en: Natural Resources Canada

fr: Ressources naturelles Canada

Download EDI through HTTP

format: EDI

en: Download EDI through HTTP

fr: Télécharger le fichier en format EDI via HTTP

name: Download Acquistion history through HTTP

fr: Télécharger le Acquisition histoire via HTTP

subject: form_descriptors

subject: nature_and_environment

subject: science_and_technology

title: Trans-Hudson Orogen magnetotelluric site THO-92-M37s


delivery_point: 77 Westmorland Street, suite 260

city: Fredericton

administrative_area: New Brunswick

postal_code: E3B 6Z4

point_de_livraison: 77 rue Westmorland, suite 260

zone_administrative: Nouveau-Brunswick

pays: Canada (le)

address: 77 Westmorland Street, suite 260

adresse: 77 rue Westmorland, suite 260

en: Provide Weather Information Products and Services

en: Deliver Weather Products and Services to Clients

fr: Fournir des services et des produits d'information sur les conditions météorologiques

fr: Livrer des produits et des services météorologiques aux clients

fr: Opérations météorologiques et environnementales

en: Government of Canada; Environment and Climate Change Canada; Meteorological Service of Canada,+01-819-997-2800,ECWeather-Meteo@ec.gc.ca

fr: Gouvernement du Canada; Environnement et Changement climatique Canada; Service météorologique du Canada,ECWeather-Meteo@ec.gc.ca

notes: Weather Elements on Grid (WEonG) based on the High Resolution Deterministic Prediction System (HRDPS) is a post-processing system designed to compute the weather elements required by different forecast programs (public, marine, aviation, air quality, etc.). This system amalgamates numerical and post-processed data using various diagnostic approaches. Hourly concepts are produced from different algorithms using outputs from the pan-Canadian High Resolution Deterministic Prediction System (HRDPS-NAT).

fr: Les Éléments du temps sur grille (ETsurG) du Système à haute résolution de prévision déterministe (SHRPD) est un système de post-traitement conçu afin de générer les éléments du temps requis par les différents programmes de prévision (public, maritime, aviation, qualité de l’air, etc.). Ce système fusionne les sorties brutes du modèle et post-traitées, à l’aide de diverses approches diagnostiques. Des concepts horaires sont produits à partir de différents algorithmes en utilisant des sorties provenant du Système à Haute Résolution de Prévision Déterministe pour le domaine pan-canadien (SHRPD-NAT).

en: Environment and Climate Change Canada

ec

title: Environment and Climate Change Canada | Environnement et Changement climatique Canada

MSC Datamart

en: MSC Datamart

fr: Datamart du SMC

MSC Datamart AMQP

en: MSC Datamart AMQP

fr: Datamart du SMC AMQP

Air temperature [°C]

en: Air temperature [°C]

fr: Température de l'air [°C]

MSC Open Data documentation

en: MSC Open Data documentation

fr: Documentation des Données ouvertes du SMC

subject: nature_and_environment

subject: science_and_technology

title: Weather Elements on Grid based on the High Resolution Deterministic Prediction System

fr: Éléments du temps sur grille dérivés du Système à haute résolution de prévision déterministe


en: Table 14100318; Formerly CANSIM Table 282-0163

fr: Tableau 14100318; Anciennement Table CANSIM 282-0163

en: Table

fr: Tableau

en: earnings and wages by occupation industry or sector

fr: gains et salaires selon la profession l'industrie ou le secteur

notes: Number of employees by hourly wage distributions, National Occupational Classification (NOC), type of work and sex, last 5 years.

fr: Nombre d'employés selon la répartition des salaires horaires, la Classification nationale des professions (CNP), le genre de travail et le sexe, 5 dernières années.

en: Statistics Canada

fr: Statistique Canada

statcan

title: Statistics Canada | Statistique Canada

Dataset

en: Dataset

fr: Ensembles de données

Supporting Document

en: Supporting Document

fr: Document connexe

subject: labour

title: Hourly wage distributions by occupation, annual, inactive

fr: Répartition des salaires horaires selon la profession, données annuelles, inactif


en: Canada Lands Survey System - Digital Cadastral Data

fr: Système d'arpentage des terres du Canada - Données cadastrales numériques

en:
boundaries
canada lands
indian lands
indian reserves
land management
parcel
survey

fr:
arpentage
frontière
gestion des terres
parcelle
réserve indienne
terre indienne
terres du canada

en: This data provides the integrated cadastral framework for the specified Canada Land. The cadastral framework consists of active and superseded cadastral parcel, roads, easements, administrative areas, active lines, points and annotations. The cadastral lines form the boundaries of the parcels. COGO attributes are associated to the lines and depict the adjusted framework of the cadastral fabric. The cadastral annotations consist of lot numbers, block numbers, township numbers, etc. The cadastral framework is compiled from Canada Lands Survey Records (CLSR), Registration Plans (RS) and Location Sketches (LS) archived in the Canada Lands Survey Records.

fr: Ces données fournissent le cadastre intégré pour la Terre du Canada spécifiée. Le canevas cadastral contient les parcelles, les routes, servitudes, zone administratives, lignes cadastrales, annotations et les points. Les lignes cadastrales forment les limites des parcelles. Des attributs COGO sont rattachés à ces lignes et montrent le canevas ajusté du morcellement foncier. Les annotations comprennent les numéros de lot, les numéros de bloc, les numéros de township, etc. Le canevas cadastral est compilé à partir des archives d'arpentage des Terres du Canada (CLSR), des plans d'enregistrement (PE) et des croquis de localisation (CL) archivés dans les Archives d'arpentage des Terres du Canada.

fr: Ressources naturelles Canada

Download DWG file through FTP

en: Download DWG file through FTP

fr: Téléchargez le fichier DWG via FTP

Download SHP file through FTP

en: Download SHP file through FTP

fr: Téléchargez le fichier SHP via FTP

subject: economics_and_industry

subject: form_descriptors

subject: government_and_politics

subject: nature_and_environment

title: Cadastral Information for Knokmolks 67

en: Cadastral Information for Knokmolks 67

fr: Information cadastrale pour Knokmolks No 67


notes: CSE's unclassified, public Annual Report 2020-2021

fr: Rapport annuel public du CSE 2020-2021

csec-cstc

title: Communications Security Establishment Canada | Centre de la sécurité des télécommunications Canada

name: Communications Security Establishment Annual Report 2020-2021

fr: Rapport annuel du Centre de la sécurité des télécommunications 2020-2021

subject: government_and_politics


administrative_area: Colombie-Britannique

delivery_point: 506 rue Burnside Ouest

country: Canada (le)

city: Victoria

administrative_area: British Columbia

postal_code: V8R 2E4

delivery_point: 506 Burnside Road West

creator: Dr. M. A. Wulder

address: 506 rue Burnside Ouest

address: 506 Burnside Road West

en: Government of Canada; Natural Resources Canada; Canadian Forest Service, Pacific Forestry Centre, Forest Geomatics,(250) 363-0600,mike.wulder@canada.ca

fr: Gouvernement du Canada; Ressources naturelles Canada; Service canadien des forêts Centre de foresterie du Pacifique,mike.wulder@canada.ca

notes: Wildfire Year/dNBR/Mask 1985-2015Wildfire change magnitude 85-15. Spectral change magnitude for wildfires that occurred from 1985 and 2015. The wildfire change magnitude included in this product is expressed via differenced Normalized Burn Ratio (dNBR), computed as the variation between the spectral values before and after the change event. This dataset is composed of three layers: (1) binary wildfire mask, (2) year of greatest wildfire disturbance, and (3) differenced Normalized Burn Ratio (dNBR) transformed for data storage efficiency to the range 0-200. The actual dNBR value is derived as follows: dNBR = value / 100. Higher dNBR values are related to higher burn severity. The information outcomes represent 30 years of wildfires in Canada's forests, derived from a single, consistent spatially-explicit data source in a fully automated manner. Time series of Landsat data with 30-m spatial resolution were used to characterize national trends in stand replacing forest disturbances caused by wildfire for the period 1985-2015 for Canada's 650 million hectare forested ecosystems.When using this data, please cite as: Hermosilla, T., M.A. Wulder, J.C. White, N.C. Coops, G.W. Hobart, L.B. Campbell, 2016. Mass data processing of time series Landsat imagery: pixels to data products for forest monitoring. International Journal of Digital Earth 9(11), 1035-1054. (Hermosilla et al. 2016).See references below for an overview on the data processing, metric calculation, change attribution and time series change detection methods applied, as well as information on independent accuracy assessment of the data.Hermosilla, T., Wulder, M. A., White, J. C., Coops, N.C., Hobart, G.W., 2015. An integrated Landsat time series protocol for change detection and generation of annual gap-free surface reflectance composites. Remote Sensing of Environment 158, 220-234. (Hermosilla et al. 2015a).Hermosilla, T., Wulder, M.A., White, J.C., Coops, N.C., Hobart, G.W., 2015. Regional detection, characterization, and attribution of annual forest change from 1984 to 2012 using Landsat-derived time-series metrics. Remote Sensing of Environment 170, 121-132. (Hermosilla et al. 2015b).Geographic extent: Canada's forested ecosystems (~ 650 Mha)Time period: 1985–2011

fr: Feu de Forêt Année/dNBR 1985-2015Ampleur des changements dans les feux de forêt de 1985 à 2015 Ampleur du changement spectral pour les feux de forêt qui se sont produits de 1985 à 2015. La valeur de l'ampleur du changement est exprimée par la différence normalisée du ratio de brûlage (dNBR), qui est calculée comme la variation entre les valeurs spectrales avant et après le feu à l'origine du changement. Le jeu de données est constitué de trois couches : 1) masque binaire des feux de forêt, 2) année où le plus de perturbation due aux feux de forêt a été détectée et 3) différence normalisée du ratio de brûlage (dNBR), transformée en une valeur de 0 à 200 pour un stockage efficace des données. La valeur réelle de la dNBR se calcule comme suit : dNBR = valeur / 100. Plus la dNBR est élevée, plus le feu a été intense. Le jeu de données représente 30 années de feux de forêt au Canada et est calculé de manière entièrement automatisée à partir d'une source unique de données spatiales explicites recueillies de façon constante. En effet, des séries chronologiques de données Landsat à résolution spatiale de 30 m ont permis de caractériser les tendances nationales des perturbations de renouvellement de peuplement causées par les feux de forêt de 1985 à 2015 sur les 650 millions d'hectares d'écosystèmes forestiers du Canada.Si vous utilisez ces données, veuillez les citer comme suit : Hermosilla, T., M.A. Wulder, J.C. White, N.C. Coops, G.W. Hobart, L.B. Campbell, 2016. Mass data processing of time series Landsat imagery: pixels to data products for forest monitoring. International Journal of Digital Earth 9(11), 1035-1054. (Hermosilla et al. 2016).Voir les références ci'dessous pour un aperçu des données, du traitement des images et des méthodes de détection des changements dans les séries chronologiques utilisées, ainsi que pour des renseignements sur l'évaluation indépendante de l'exactitude des données.Hermosilla, T., Wulder, M. A., White, J. C., Coops, N.C., Hobart, G.W., 2015. An integrated Landsat time series protocol for change detection and generation of annual gap-free surface reflectance composites. Remote Sensing of Environment 158, 220-234. (Hermosilla et al. 2015a).Hermosilla, T., Wulder, M.A., White, J.C., Coops, N.C., Hobart, G.W., 2015. Regional detection, characterization, and attribution of annual forest change from 1984 to 2012 using Landsat-derived time-series metrics. Remote Sensing of Environment 170, 121-132. (Hermosilla et al., 2015b). (Hermosilla et al. 2015b).

en: Natural Resources Canada

en: Research Scientist

fr: Chercher

name: Satellite Forest Information for Canada (English)

fr: Information sur les forêts du Canada provenant d'images satellitaires

resource_type: application

name: Satellite Forest Information for Canada (French)

name: A nationwide annual characterization of 25 years of forest disturbance and recovery for Canada using Landsat time series

Wildfire Year/dNBR/Mask 1985-2015

en: Wildfire Year/dNBR/Mask 1985-2015

fr: Feu de Forêt Année/dNBR 1985-2015

name: Three decades of forest structural dynamics over Canada's forested ecosystems using Landsat time-series and lidar plots.

subject: form_descriptors

subject: nature_and_environment

subject: science_and_technology

title: Wildfire Year/dNBR/Mask 1985-2015


audience: educators nongovernmental_organizations scientists students

creator: Bryan Chruszcz

en:
wildflower
subalpine
British Columbia

fr:
fleurs sauvages
subalpin
Colombie-Britannique

notes:
Subalpine wildflower meadows occur at high elevations in mountainous environments, and are characterized by spectacularly diverse and showy wildflower meadows interspersed with stands of subalpine tree species. The subalpine wildflower meadows on the summit of Mount Revelstoke and Glacier are world renowned for their beautiful floral displays and ecological importance. However, the meadows are at risk of changing due to climate change and human influences.
In 1974, meadow communities on the summit area of Mount Revelstoke were documented. This study identified eight meadow communities across the summit area of the park. Vegetation surveys were conducted in 5m x 9m macroplots. Twenty five subplots (20cm x 50cm) were randomly sampled within each macroplot to provide an overall mean vascular plant cover. If a species occurred in one or more of the subplots, the frequency was indicated as the percent of subplots that contained that species.

fr:
Les prés de fleurs sauvages subalpins sont présents en haute altitude et se caractérisent par des prés de fleurs sauvages spectaculaires et très diversifiés, entrecoupés de peuplements d’arbres subalpins. Les prés de fleurs sauvages subalpins au sommet du mont Revelstoke et dans le parc national des Glaciers sont connus dans le monde entier pour leurs magnifiques massifs floraux et leur importance écologique. Toutefois, ces prés risquent de dépérir en raison des changements climatiques et de la présence humaine.
En 1974, les prés situés au sommet du mont Revelstoke ont été répertoriés. L’étude a permis de recenser huit prés dans la zone au sommet du parc. On a réalisé des relevés de la végétation dans des macroparcelles de 5 m x 9 m. Dans chaque macroparcelle, vingt-cinq sous-parcelles (20 cm x 50 cm) ont été l’objet d’un relevé pour obtenir le couvert global moyen en plantes vasculaires. Si une espèce est présente dans au moins une sous-parcelle, la fréquence a été indiquée sous la forme d’un pourcentage de sous-parcelle renfermant cette espèce.

en: Parks Canada

fr: Parcs Canada

pc

title: Parks Canada | Parcs Canada

type: int

type: text

date_format: llll

title: View

title_fr: Vue

url_type: upload

validation_status: success

name: Subalpine Wildflowers - Mount Revelstoke - data dictionary

fr: Les prés de fleurs sauvages subalpins - Mont Revelstoke - dictionnaire des données

resource_type: terminology

title: View

subject: nature_and_environment


en:
cooking-and-food-preparation skills
synthesis of the-evidence
inform program-and-policy development

fr: compétences en cuisine et en préparation des aliments

fr: information sur l'élaboration de programmes et de politiques

notes: The purpose of this paper is to synthesize the state of knowledge and research gaps related to cooking and food preparation skills among children and families. The paper describes the state of cooking and food preparation skills, nationally and internationally; implications of a transition in cooking and food preparation skills and challenges and opportunities related to the improvement of cooking and food preparation skills within the context of the family environment.

fr: Ce rapport vise à présenter une synthèse des connaissances actuelles entourant les compétences culinaires chez les enfants et les familles et à souligner les lacunes à combler en matière de recherche. Après avoir présenté un aperçu de l'état actuel de ces compétences à l'échelon national et international, nous insistons sur les conséquences de leur évolution, puis nous présentons les obstacles à surmonter et les occasions à saisir pour les améliorer dans le contexte familial.

en: Health Canada

fr: Santé Canada

hc-sc

title: Health Canada | Santé Canada

name: Improving Cooking and Food Preparation Skills: A Synthesis of the Evidence to Inform Program and Policy Development

fr: Amélioration des compétences culinaires : Synthèse des données probantes et des leçons pouvant orienter l'élaboration de programmes et de politiques

subject: health_and_safety


en:
hydrology
snow
snow survey
Government information

fr-t-en:
hydrologie
neige
étude de la neige
Information gouvernementale

license_id: bc-oglbc

license_title: Open Government Licence - British Columbia

en: Government of British Columbia; Government of British Columbia; Water Management,,David.Campbell@gov.bc.ca

fr: Gouvernement de la Colombie-Britannique; Gouvernement de la Colombie-Britannique; Water Management,David.Campbell@gov.bc.ca

notes: Snow survey administrative basin areas, which are components of the BC snow survey network. Basin codes are used as basis of snow survey station names, and for some reporting purposes.

fr-t-en:
Les bassins administratifs des relevés nivologiques, qui font partie du réseau de relevés nivologiques de la Colombie-Britannique. Les codes de bassin sont utilisés comme base pour les noms des stations de relevé nivologique et à certaines fins de production de rapports.

  ** Cet élément de métadonnées provenant d’une tierce partie a été traduit à l'aide d'un outil de traduction automatisée (Amazon Translate). **

en: Government of British Columbia

fr: Gouvernment de la Colombie-Britannique

bc-cb

title: Government of British Columbia | Gouvernment de la Colombie-Britannique

BC Geographic Warehouse Custom Download

en: BC Geographic Warehouse Custom Download

fr-t-en: Téléchargement personnalisé de BC Geographic Warehouse

format: KML

subject: nature_and_environment

subject: science_and_technology

title: Snow Survey Administrative Basin Areas

en: Snow Survey Administrative Basin Areas

fr-t-en: Zones des bassins administratifs du relevé neigeux


en: Table 33100108; Formerly CANSIM Table 528-0001

fr: Tableau 33100108; Anciennement Table CANSIM 528-0001

en: Table

fr: Tableau

en: employment by occupation industry or sector

en: other content related to business ownership

fr: autre contenu lié à la propriété des entreprises

fr: emploi selon la profession l'industrie ou le secteur

notes: This table contains 220 series, with data for years 2010 - 2012 (not all combinations necessarily have data for all years), and was last released on 2015-10-26. This table contains data described by the following dimensions (Not all combinations are available): Geography (22 items: Canada; Newfoundland and Labrador; Prince Edward Island; Nova Scotia; ...), Head offices and head office employment (10 items: Head offices; Head offices per 100,000 population; Percentage change for the number of head offices; Head office employment; ...).

fr: Ce tableau contient 220 séries, avec des données pour les années 2010 - 2012 (il n'y a pas nécessairement de données pour toutes les années pour l'ensemble des combinaisons), et sa dernière date de diffusion remonte au 2015-10-26. Ce tableau contient des données telles que décrites par les dimensions suivantes (Les combinaisons ne sont pas toutes disponibles) : Géographie (22 éléments : Canada; Terre-Neuve-et-Labrador; Île-du-Prince-Édouard; Nouvelle-Écosse; ...), Sièges sociaux et emploi dans les sièges sociaux (10 éléments : Sièges sociaux; Sièges sociaux pour 100 000 personnes; Variation en pourcentage du nombre de sièges sociaux; Emploi dans les sièges sociaux; ...).

en: Statistics Canada

fr: Statistique Canada

statcan

title: Statistics Canada | Statistique Canada

Dataset

en: Dataset

fr: Ensembles de données

Supporting Document

en: Supporting Document

fr: Document connexe

subject: economics_and_industry

subject: labour

title: Head offices and head office employment, inactive

fr: Sièges sociaux et emploi dans les sièges sociaux, inactif


en: Lithoprobe, Southern Cordillera

fr: Lithoprobe, Southern Cordillera

en:
apparent resistivity
conductivity
crustal structure
earth sciences
electromagnetic
geophysics
magnetics
magnetism
magnetotelluric
tectonics

fr:
conductivité
géophysique
magnétiques
magnétisme
magnétotellurique
résistivité apparente
sciences de la terre
structure de la crustale
tectonique
électromagnétique

en: An archive of 2D regional seismic and long period magnetotelluric data collected during 20 years of work under the LITHOPROBE project. Data are primarily onshore and cover widespread regions of Canada. Available data types include raw digital data, processed sections, and images of final sections, as well as auxiliary information required for analysis of the data.

fr: Archives de données sismiques régionales 2D et de données magnétotelluriques de longue période issues de travaux menés pendant 20 ans dans le cadre du projet LITHOPROBE. Les données couvrent de grandes régions du Canada, principalement dans les terres. Parmi les types de données disponibles mentionnons des données numériques brutes, des coupes traitées et des images de coupes finales ainsi que l’information accessoire nécessaire à l’analyse des données.

en: Natural Resources Canada

fr: Ressources naturelles Canada

Download EDI through HTTP

en: Download EDI through HTTP

fr: Télécharger le fichier en format EDI via HTTP

en: Download Acquistion history through HTTP

fr: Télécharger le Acquisition histoire via HTTP

subject: form_descriptors

subject: nature_and_environment

subject: science_and_technology

title: Southern Cordillera magnetotelluric site EMR-87-000R


organization_name: Agriculture and Forestry

en:
Agriculture Statistics Yearbook
Barley
Wheat
Wheat Board Payments

fr-t-en:
Annuaire des statistiques agricoles
Orge
Blé
Paiements de la Commission du blé

en: Agriculture and Forestry

fr: Agriculture and Forestry

notes: This product provides information on Canadian Wheat Board Payments (Initial and Final), over a two-year period. $/tonne (Basis Edmonton/Calgary) Initial Payment, Adjusted Payment, Final Payment and Realized Payment for Wheat and Designated Barley are included.

fr-t-en: Ce produit fournit de l'information sur les paiements (initiaux et finaux) de la Commission canadienne du blé, sur une période de deux ans. Le paiement initial en dollars par tonne (base Edmonton/Calgary), le paiement ajusté, le paiement final et le paiement réalisé pour le blé et l'orge désigné sont inclus.

en: Government of Alberta

fr: Gouvernement de l'Alberta

2012-13 to 2013-14

format: XLSX

subject: agriculture

subject: economics_and_industry

fr-t-en: Paiements de la Commission canadienne du blé (initiaux et finaux)

topic_category: farming economy


en:
Rail transport
Grain elevators

fr:
Transport ferroviaire
Silo à grains

en: Government of Canada; Agriculture and Agri-Food Canada;Science and Technology Branch,agri-geomatics-agrog@agr.gc.ca

fr: Gouvernement du Canada; Agriculture et Agroalimentaire Canada;Direction générale des sciences et de la technologie,agri-geomatics-agrog@agr.gc.ca

notes:
The Grain Elevators in Canada – 2014 dataset maps the list of grain elevators in Canada as provided by the Canadian Grain Commission (CGC).  The elevators have been located as much as possible to an actual location rather than generalizing to the station name centroid.  Additionally car spot information from CN, CP and the grain companies has been added where this has been published.

  This dataset attempts to provide a temporal and geographical extent of the grain elevators in Canada.

fr:
Les Silos à grains du Canada – jeu de données 2014 contient la liste des silos à grains au Canada telle qu’elle est communiquée par la Commission canadienne des grains (CCG). Les silos ont été localisés dans toute la mesure du possible selon leur emplacement réel, plutôt qu’une généralisation au point milieu du nom de la gare. De plus, l’information relative aux places de wagons du CN, du CP et des entreprises céréalières a été ajoutée lorsqu’elle a été publiée.

  Le présent jeu de données vise à offrir l’étendue temporelle et géographique des silos à grains au Canada.

en: Agriculture and Agri-Food Canada

fr: Agriculture et Agroalimentaire Canada

GeoJSON files (Bilingual)

en: GeoJSON files (Bilingual)

fr: Fichiers GeoJSON (bilingues)

Pre-packaged FGDB files (Bilingual)

en: Pre-packaged FGDB files (Bilingual)

fr: Fichiers FGDB préemballés (bilingues)

Data Product Specification (English)

en: Data Product Specification (English)

fr: Spécifications du produit (Anglais)

Data Product Specification (French)

en: Data Product Specification (French)

fr: Spécifications du produit (Français)

subject: agriculture

title: Grain Elevators in Canada - 2014

en: Grain Elevators in Canada - 2014

fr: Les silos à grains du Canada - 2014

url: {u'fr': u'http://www.agr.gc.ca/', u'en': u'http://www.agr.gc.ca/'}


en: Table 27100015; Formerly CANSIM Table 358-0152

fr: Tableau 27100015; Anciennement Table CANSIM 358-0152

en: Table

fr: Tableau

en: digital technology and internet use by individuals and households

fr: utilisation d'internet et de la technologie numérique par les particuliers et les ménages

notes: Canadian Internet use survey, Internet use by age group and household income quartile for Canada, provinces and census metropolitan areas (CMA) from 2010 and 2012.

fr: Enquête canadienne sur l'utilisation d'Internet, utilisation d'Internet selon le groupe d'âge et le revenu du ménage, pour le Canada, les provinces et les régions métropolitaines de recensement (RMRs), de 2010 et 2012.

en: Statistics Canada

fr: Statistique Canada

statcan

title: Statistics Canada | Statistique Canada

Dataset

en: Dataset

fr: Ensembles de données

Supporting Document

en: Supporting Document

fr: Document connexe

subject: information_and_communications

subject: science_and_technology

title: Internet use by age group, household income and geography, inactive

fr: Utilisation d'Internet, selon le groupe d'âge, le revenu du ménage et la géographie, inactif


en:
Arrow Forest District
DAB
DAR
Kootenay Region
Nelson
PEM
predictive ecosystem mapping
Government information

fr-t-en:
District forestier d'Arrow
TAMPONNER
DAR
Région de Kootenay
Nelson
PEM
cartographie prédictive des écosystèmes
Information gouvernementale

en: Government of British Columbia; Government of British Columbia; Regional Operations - Kootenay Boundary,,Marcin.Haladaj@gov.bc.ca

fr: Gouvernement de la Colombie-Britannique; Gouvernement de la Colombie-Britannique; Regional Operations - Kootenay Boundary,Marcin.Haladaj@gov.bc.ca

notes: Terrestrial Ecosystem Mapping for Wilson / Stagleap Creeks in the Arrow Boundary Forest District (ttem_ws)

fr-t-en:
Cartographie de l'écosystème terrestre des ruisseaux Wilson/Stagleap dans le district forestier d'Arrow Boundary (ttem_ws)

  ** Cet élément de métadonnées provenant d’une tierce partie a été traduit à l'aide d'un outil de traduction automatisée (Amazon Translate). **

en: Government of British Columbia

fr: Gouvernment de la Colombie-Britannique

BC Geographic Warehouse Custom Download

en: BC Geographic Warehouse Custom Download

subject: nature_and_environment

subject: science_and_technology

title: Terrestrial Ecosystem Mapping - Wilson/Stagleap Creeks

fr-t-en: Cartographie des écosystèmes terrestres - Wilson/Stagleap Creeks


en:
water
water quality
monitoring
surveillance
British Columbia
FeaturedDataset-Water

fr:
eau
qualité de l'eau
suivi
de surveillance
Colombie-Britannique
JeuxDonnéesVedette-Eau

notes: Surface freshwater quality monitoring in the Fraser River Basin is carried out under the Canada-British Columbia Water Quality Monitoring Agreement. Monitoring is conducted to assess water quality status and long-term trends, detect emerging issues, establish water quality guidelines and track the effectiveness of remedial measures and regulatory decisions.

fr: Le suivi de la qualité de l'eau douce de surface dans le bassin versant de la rivière Fraser est effectué dans le cadre de l'entente sur le suivi de la qualité de l'eau Canada-Colombie-Britannique. Le suivi est effectué pour déterminer le statut et les tendances à long terme de la qualité de l'eau, pour détecter les problèmes émergents, établir des recommandations en matière de qualité de l'eau et faire le suivi de l'efficacité des mesures de remédiation et des décisions en matière de réglementation.

en: Environment and Climate Change Canada

fr: Environnement et Changement climatique Canada

name: Fraser River Basin Freshwater Quality Monitoring Data

fr: Fraser Basin eau douce surveillance de la qualité des données

name: Water Quality Monitoring Valid Method Variable Lookup

fr: Surveillance de la qualité de l'eau, méthode valide de variable

Water Quality Monitoring Site Lookup

en: Water Quality Monitoring Site Lookup

fr: Qualité de l'eau tableau de suivi du site

name: Water Quality Monitoring Table Description Lookup

fr: Surveillance de la qualité de l'eau table de description

subject: nature_and_environment

title: Fraser River Basin Long-term Water Quality Monitoring  1979-Present

fr: Surveillance de la qualité de l'eau du bassin du fleuve Fraser à long terme  1979-Present


en:
Editorial
Call
emergency
action
limit
global
temperature
increases
restore
biodiversity
protect
health
wealthy
nations
must do
much more
much faster
Overview
Decision
analysis
support
evaluating
transmission
risk
COVID-19
places
where
people
gather
Rapid
Communication
Multisystem
inflammatory
syndrome
children
Canada
Rapid
review
multisystem
inflammatory
syndrome
paediatrics
What we
know
one year
later
impact
vaccination
status
importation
COVID
among
international
travellers
Re-verifying
elimination
measles
rubella
congenital
rubella
syndrome
Canada
2016–2020
Epidemiologic
Studies
descriptive
analysis
tuberculosis
outbreak
northern
Saskatchewan
First
Nations
community
December
2018 to May 2019
Outbreak
associated
fitness
centre
Saskatchewan
Lessons
prevention
Surveillance
Invasive
bacterial
diseases
northern
1999 to 2018
Letter
Editor
commentary
flawed
public
health
investigation
COVID Brief
What is
evidence
Delta
variant
among children
CCDR
Volume
47-11
November
2021

fr:
RMTC
Volume
47-11
novembre
2021
Syndrome
inflammatoire
multisystémique
chez
enfants
Éditorial
Appel
urgent
action
limiter
hausse
température
mondiale
restaurer
biodiversité
protéger
santé
pays
riches
doivent
faire
beaucoup
plus
rapidement
Aperçu
Aide
multicritère
décision
évaluation
risque
transmission
COVID-19
lieux
rassemblement
Communication
rapide
Revue
savons
un an
plus tard
impact
statut
vaccinal
importation
COVID
voyageurs
internationaux
Revérification
élimination
rougeole
rubéole
syndrome
congénitale
2016 à 2020
Étude
épidémiologique
Analyse
descriptive
éclosion
tuberculose
communauté
Premières
Nations
du nord
Saskatchewan
décembre 2018
à mai 2019
Éclosion
associée
centre
entraînement
physique
leçons
prévention
Surveillance
Maladies
bactériennes
invasives
Nord
Canada
1999 à 2018
Lettre
ouverte
commentaire
lacunes
enquête
santé
publique
en bref
données
probantes
relatives
variant
Delta
enfants

notes: "The Canada Communicable Disease Report is a bilingual, open-access, peer-reviewed journal on the prevention and control of emerging and persistent infectious diseases.

fr: "Le Relevé des maladies transmissibles au Canada est une publication bilingue et libre d'accès revue par un comité de lecture portant sur la prévention et le contrôle des maladies infectieuses nouvelles et tenaces.

en: Public Health Agency of Canada

fr: Agence de la santé publique du Canada

phac-aspc

title: Public Health Agency of Canada | Agence de la santé publique du Canada

name: CCDR Volume 47-11, November 2021: Multisystem Inflammatory Syndrome in Children

fr: RMTC : Volume 47-11, novembre 2021 : Syndrome inflammatoire multisystémique chez les enfants

name: Tackling the global environmental crisis

fr: S’attaquer à la crise environnementale mondiale

name: Overview - Decision analysis support for evaluating transmission risk of COVID-19 in places where people gather

fr: Évaluation du risque de transmission de la COVID-19 lors de rassemblements

name: Canadian children with multisystem inflammatory syndrome

fr: Enfants canadiens atteints du syndrome inflammatoire multisystémique

name: Multisystem inflammatory syndrome in paediatrics

name: Impact of COVID-19 vaccination status amongst international travelers

fr: Impact du statut vaccinal de la COVID-19 sur les voyageurs internationaux

name: Eliminating measles, rubella and congenital rubella syndrome in Canada, 2016–2020

fr: Élimination de la rougeole, de la rubéole et du syndrome de rubéole congénitale au Canada, de 2016 à 2020

name: Tuberculosis outbreak in northern Saskatchewan First Nations community

fr: Épidémie de tuberculose dans une communauté des Premières Nations du nord de la Saskatchewan

name: Outbreak of COVID-19 at a fitness centre in Saskatchewan

fr: Épidémie de COVID-19 à un centre de conditionnement physique en Saskatchewan

name: Invasive bacterial diseases in northern Canada

fr: Maladies bactériennes invasives dans le nord du Canada

name: An imperfect public health investigation

fr: Une enquête de santé publique imparfaite

name: Evidence of the Delta variant among children

fr: Données probantes portant sur le variant Delta chez les enfants

subject: health_and_safety


en: Geological Survey of Canada, Geophysical Series Map

fr: Commission géologique du Canada, Cartes géophysiques

en:
earth sciences
geophysical surveys
geophysics
gradiometer surveys
magnetic surveys

fr:
géophysique
levés au gradiomètre
levés géophysiques
levés magnétiques
sciences de la terre

notes: Abstract not available.

en: Abstract not available.

fr: Résumé non disponible.

en: Natural Resources Canada

fr: Ressources naturelles Canada

nrcan-rncan

title: Natural Resources Canada | Ressources naturelles Canada

Download File in JPEG 2000 through HTTP

en: Download File in JPEG 2000 through HTTP

fr: Télécharger le fichier en format JPEG 2000 via HTTP

Download File in PDF through HTTP

en: Download File in PDF through HTTP

fr: Télécharger le fichier en format PDF via HTTP

Geoscience Data Repository, survey data

en: Geoscience Data Repository, survey data

fr: Geoscience Data Repository, survey data

name: Entrepôt de données géoscientifiques, données de lévé

subject: form_descriptors

subject: nature_and_environment

subject: science_and_technology

title: Aeromagnetic vertical gradient map, California Lake, New Brunswick

fr: Carte aéromagnétique du gradient vertical, California Lake, Nouveau-Brunswick


organization_name: Foresight and Analysis Unit

frequency: unknown

en:
Consumer Price Index
CPI
food
Manitoba Agriculture
Manitoba
Province of Manitoba
Manitoba Government
Canada
public
Agriculture

fr-t-en:
Indice des prix à la consommation
IPC
nourriture
Agriculture manitobaine
Manitoba
Province du Manitoba
Gouvernement du Manitoba
Canada
public
Agriculture

license_id: mb-omb

license_title: OpenMB Information and Data Use License

en: Foresight and Analysis Unit

fr: Foresight and Analysis Unit

notes:
This data table contains Consumer Price Index (CPI) monthly summary statistics for food categories in Manitoba and other provincial jurisdictions in Canada, from 2002 to present.

This data table contains Consumer Price Index (CPI) monthly summary statistics for food categories in Manitoba and other provincial jurisdictions in Canada, from 2002 to present. These data are displayed in the Manitoba Food Consumer Price Index Dashboard. The source of the information is the Statistics Canada Table 18-10-0004-01 Consumer Price Index, monthly, not seasonally adjusted. Data are updated monthly by Manitoba Agriculture from Statistics Canada sources. Fields included [Alias (Field Name): Field description] PROV_INDEX (PROV_INDEX): Index column for ordering data displayed in dashboard REF_DATE (REF_DATE): CPI reference date in yyyy-mm-dd format GEO (GEO): Province or territory name; also includes Canada as a whole YEAR (YEAR): Reference date year value MONTH (MONTH): Reference date numeric month value CPI (CPI): Consumer Price Index value PRODUCT (PRODUCT): CPI product group; food categories include: meat; fish, seafood and other marine products; dairy products; eggs; bakery and cereal products; fruit, fruit preparations and nuts; vegetables and vegetable preparations; other food products and non-alcoholic beverages; all foods PERCENT_CHANGE (PERCENT_CHANGE): Percentage change in CPI from the previous year of the same month

fr-t-en:
Ce tableau de données contient des statistiques sommaires mensuelles de l'indice des prix à la consommation (IPC) pour les catégories d'aliments au Manitoba et dans d'autres provinces du Canada, de 2002 à aujourd'hui.

Ce tableau de données contient des statistiques sommaires mensuelles de l'indice des prix à la consommation (IPC) pour les catégories d'aliments au Manitoba et dans d'autres provinces du Canada, de 2002 à aujourd'hui. Ces données sont affichées dans le tableau de bord de l'indice des prix à la consommation des produits alimentaires du Manitoba. La source de l'information est le tableau 18-10-0004-01 de Statistique Canada sur l'indice des prix à la consommation, mensuel, non désaisonnalisé. Les données sont mises à jour tous les mois par le ministère de l'Agriculture du Manitoba à partir de sources de Statistique Canada. Champs inclus [Alias (nom du champ) : description du champ] PROV_INDEX (PROV_INDEX) : colonne d'index pour les données de classement affichées dans le tableau de bord REF_DATE (REF_DATE) : date de référence de l'IPC au format yyyy-mm-dd GEO (GEO) : nom de la province ou du territoire ; inclut également le Canada dans son ensemble ANNÉE (ANNÉE) : Date de référence valeur annuelle MOIS (MOIS) : Date de référence valeur mensuelle numérique CPI (CPI) : Consommateur Valeur de l'indice des prix PRODUIT (PRODUIT) : groupe de produits de l'IPC ; les catégories d'aliments comprennent : la viande ; le poisson, les fruits de mer et autres produits de la mer ; les produits laitiers ; les œufs ; les produits de boulangerie et les produits céréaliers ; les fruits, les fruits préparations et noix ; légumes et préparations à base de légumes ; autres produits alimentaires et boissons non alcoolisées ; tous les produits alimentaires PERCENT_CHANGE (PERCENT_CHANGE) : variation en pourcentage de l'IPC par rapport à l'année précédente du même mois

en: Government of Manitoba

fr: Gouvernement du Manitoba

mb

title: Government of Manitoba | Gouvernement du Manitoba

CSV

en: CSV

fr-t-en: CSV

subject: agriculture

title: Consumer Price Index Food Product Statistics

fr-t-en: Statistiques de l'indice des prix à la consommation sur les produits alimentaires


en:
Audit
Reports
Disadvantaged persons
Benefits
Outreach services
Awareness
Program delivery
Program management
Program Assessment

fr:
Vérification
Rapport
Personne défavorisée
Avantages sociaux
Dépistage
Sensibilisation
Réalisation de programme
Gestion de programme
Évaluation de programme

notes: This audit focused on whether the Canada Revenue Agency and Employment and Social Development Canada directly, or through leveraging other federal departments and other non‑federal government entities, ensured that hard‑to‑reach populations were made aware of the Canada Child Benefit, the Canada Workers Benefit, the Guaranteed Income Supplement, and the Canada Learning Bond, and that they were able to access these benefits.

fr: Cet audit visait à déterminer si l’Agence du revenu du Canada et Emploi et Développement social Canada veillaient, directement ou par l’entremise d’autres ministères fédéraux et d’organisations gouvernementales non fédérales, à ce que les populations difficiles à joindre soient renseignées sur l’Allocation canadienne pour enfants, l’Allocation canadienne pour les travailleurs, le Supplément de revenu garanti et le Bon d’études canadien, et puissent y avoir accès.

en: Office of the Auditor General of Canada

oag-bvg

title: Office of the Auditor General of Canada | Bureau du vérificateur général du Canada

name: 2022 Reports of the Auditor General of Canada—Report 1—Access to Benefits for Hard-to-Reach Populations

fr: 2022 — Rapports de la vérificatrice générale du Canada — Rapport 1 — L’accès aux prestations pour les populations difficiles à joindre

resource_type: report

subject: government_and_politics

subject: health_and_safety


en:
Guidance document
regulatory requirements
DIN
drug identification numbers
summary
a drug to be marketed in Canada
DIN printed on the package labels
prescription and non-prescription drugs
obtain a DIN

fr: un médicament devant être commercialisé au Canada

fr: DIN imprimé sur les étiquettes de l'emballage

fr: médicaments sur ordonnance et en vente libre

notes: When Health Canada authorizes a drug to be marketed in Canada, a Drug Identification Number (DIN) is issued to the manufacturer and printed on the package labels. A DIN indicates that the evaluation of the drug determined that it met the relevant requirements of the Food and Drugs Act and its regulations and the drug has a favourable risk/benefit profile. Manufacturers of prescription and non-prescription drugs must obtain a DIN before they are marketed in Canada

fr: Lorsque Santé Canada autorise la mise en marché d'un médicament au Canada, une identification numérique de drogue (DIN) est émise au fabricant et imprimée sur les étiquettes des emballages. Un DIN indique que l'évaluation du médicament a satisfait les exigences de la Loi sur les aliments et drogues et de ses règlements et que les bénéfices liés au médicament l'emportent sur les préjudices à la santé. Les fabricants de médicaments d'ordonnance et sans ordonnance doivent obtenir un DIN avant de pouvoir les commercialiser au Canada.

en: Health Canada

fr: Santé Canada

hc-sc

title: Health Canada | Santé Canada

name: Guidance Document: Regulatory requirements for Drug Identification Numbers (DINs) - Summary

fr: Ligne directrice : Exigences réglementaires associées à une identification numérique attribuée à une drogue (DIN) - Sommaire

subject: health_and_safety


en: Wollaston Lake

fr: Wollaston Lake

en: National Gamma Ray Spectrometry database, circa 2001 - a part of the Canadian Airborne Geophysical Database (CAGDB - NATGAM)

fr: Base de données nationales de spectrométrie gamma, environ 2001 - une partie de la base de données de géophysique aéroporté du Canada (BDGAC - NATGAM)

en:
earth sciences
gamma-ray spectrometers
gamma-ray surveys
airborne
geophysics
magnetic surveys
magnetic surveys
airborne
potassium
radioactivity
thorium
thorium-potassium ratios
total field magnetics
uranium
uranium potassium ratios
uranium thorium ratios

fr:
champ magnétique total
géophysique
levés magnétiques
levés magnétiques aériens
levés par rayons gamma aériens
potassium
radioactivité
rapports thorium-potassium
rapports uranium-potassium
rapports uranium-thorium
sciences de la terre
spectomètres à rayons gamma
thorium
uranium

notes: This airborne or shipborne geophysical survey recorded the following parameters: Total Field Magnetic, Radiometric. The flight line spacing is 1609 m. The survey was flown between 1974-07-07 and 1974-07-07. The data were Digitally acquired. Platform: Fixed-wing.

fr: Les données enregistrées durant ce levé géophysique aéroporté ou marin sont : Champ magnétique total, Radiométrique. L'espacement des lignes est de 1609 m. Le levé a été effectué pendant la période allant de 1974-07-07 et 1974-07-07. Les données furent Enregistrées numériquement. Plat-forme : Avion.

name: Download data and grids in various file formats, English application

fr: Télécharger des données et des grilles en formats de fichiers variés, application en Anglais

name: Download data and grids in various file formats, French application

fr: Télécharger des données et des grilles en formats de fichiers variés, application en Français

subject: form_descriptors

subject: nature_and_environment

subject: science_and_technology

title: CAGDB - NATGAM - Wollaston Lake

en: CAGDB - NATGAM - Wollaston Lake

fr: BDGAC - NATGAM - Wollaston Lake


en:
Yukon Geological Survey
Yukon Data

fr-t-en:
Commission géologique du Yukon
Données sur le Yukon

en: Yukon Geological Survey

fr: Yukon Geological Survey

notes: Geological map of Blind Creek (NTS 105K/7 NW), Yukon (1:25,000 scale)

fr-t-en: Carte géologique de Blind Creek (NTS 105K/7 NW), Yukon (échelle 1:25 000)

en: Government of Yukon

fr: Gouvernement du Yukon

yk

title: Government of Yukon | Gouvernement du Yukon

Map

en: Map

fr-t-en: Carte

subject: science_and_technology


en:
guidance document
comparative bioavailability standards
comparative pharmacodynamic studies
Food and Drug Regulations
safety of a drug

fr:
document d'orientation
normes de biodisponibilité comparatives
études pharmacodynamiques comparatives
Règlement sur les aliments et drogues
innocuité d'un médicament

notes: To ensure that sponsors of new drug submissions have the information necessary to comply with Sections C.08.002(2)(h), C.08.002.1(2)(c)(ii) and C.08.003(3) of the Food and Drug Regulations with respect to comparative bioavailability and comparative pharmacodynamic studies used in support of the safety and efficacy of a drug.

fr: S'assurer que les promoteurs qui soumettent une présentation de drogue nouvelle disposent des renseignements nécessaires pour se conformer à l'alinéa C.08.002(2)(h), au sous-alinéa C.08.002.1(2)(c)(ii) et au paragraphe C.08.003(3) du Règlement sur les aliments et drogues en ce qui concerne les études de biodisponibilité comparatives et les études de pharmacodynamie comparatives utilisées pour établir l'innocuité et l'efficacité d'un médicament.

hc-sc

title: Health Canada | Santé Canada

name: Guidance Document - Comparative Bioavailability Standards: Formulations Used for Systemic Effects

fr: Ligne directrice - Normes en matière d'études de biodisponibilité comparatives : Formes pharmaceutiques de médicaments à effets systémiques

subject: health_and_safety


en:
vaccination
What to
expect
Who
should get
vaccinated
Life
after vaccination
Vaccinated
travellers
entering
Canada
Vaccine
safety
Vaccine safety
side effects
Reported
side
effects
How
vaccines
authorized
Monitoring
after authorization
Authorized
vaccines
AstraZeneca
COVISHIELD
Janssen
Johnson & Johnson
Moderna
Pfizer-BioNTech
Pfizer
Other
vaccines
under review
Clinical
trials
Data
on vaccines
Shipments
deliveries
Population
vaccinated
Vaccines given
purchase agreements
COVID-19
coronavirus
COVID
Free vaccines
available
everyone
in Canada
over
2021
How to
get
vaccinated
near you

fr:
Vaccins
contre la COVID-19
vaccins
seront offerts
gratuitement
toute
personne
au Canada
durant l'année
2021
Comment
vous faire
vacciner
près
de chez vous
Votre
vaccination
À quoi
s'attendre
Personnes
qui devraient
se faire
vacciner
La vie
après
la vaccination
Voyageurs
vaccinés
qui entrent
au Canada
Sécurité
des vaccins
Sécurité
des vaccins
effets
secondaires
liés à la
vaccination
Effets
secondaires
signalés
Processus
d'autorisation
des vaccins
Surveillance
après l'autorisation
Vaccins
autorisés
AstraZeneca
COVISHIELD
Janssen
Johnson & Johnson
Moderna
Pfizer-BioNTech
Pfizer
Autres
vaccins
en cours
d'examen
Essais
cliniques
Données
les vaccins
Expéditions
livraisons
Population
vaccinée
Vaccins
administrés
Ententes
d'achats
de vaccins
la COVID-19
COVID-19
COVID
coronavirus

notes: Free vaccines will be available to everyone in Canada over the course of 2021. How to get vaccinated near you.

fr: Les vaccins seront offerts gratuitement à toute personne au Canada durant l'année 2021.Comment vous faire vacciner près de chez vous.

en: Public Health Agency of Canada

fr: Agence de la santé publique du Canada

Vaccines for COVID-19

en: Vaccines for COVID-19

fr: Vaccins contre la COVID-19

subject: health_and_safety

title: Vaccines for COVID-19


creator: Service de la géomatique, Direction de l'aménagement et de l'urbanisme

jurisdiction: municipal

en-t-fr:
Tree
Shrub
Conifer
Leafy
HackQC18
HackQC20
Government information

fr:
Arbre
Arbuste
Conifère
Feuillu
HackQC18
HackQC20
Information gouvernementale

license_id: qc-cc-by

license_title: Creative Commons 4.0 Attribution (CC-BY) licence – Quebec

en: Government and Municipalities of Québec; Government and Municipalities of Québec; Ville de Longueuil,,geomatique@longueuil.quebec

fr: Gouvernement et municipalités du Québec; Gouvernement et municipalités du Québec; Ville de Longueuil,geomatique@longueuil.quebec

notes: All the trees, mainly municipal, inventoried to date. The inventory is in progress, so it is not necessarily complete.**This third party metadata element was translated using an automated translation tool (Amazon Translate).**

fr: L'ensemble des arbres, principalement municipaux, inventoriés à ce jour. L'inventaire est en cours de réalisation, il n'est donc pas nécessairement complet.

en: Government and Municipalities of Québec

fr: Gouvernement et municipalités du Québec

qc

title: Government and Municipalities of Québec | Gouvernement et municipalités du Québec

Trees

format: JSON

en-t-fr: Trees

fr: Arbres

format: KMZ

status: planned

subject: form_descriptors

subject: nature_and_environment

subject: science_and_technology

title: Trees


en: Road Ferries

fr: Traversiers

en: Atlas of Canada, National Scale Data 1:5,000,000

fr: Atlas du Canada, données à l'échelle nationale 1/5 000 000

en:
ferries
road transport

fr:
transport routier
traversier

notes: The Atlas of Canada National Scale Data 1:5,000,000 Series consists of boundary, coast, island, place name, railway, river, road, road ferry and waterbody data sets that were compiled to be used for atlas medium scale (1:5,000,000 to 1:15,000,000) mapping. These data sets have been integrated so that their relative positions are cartographically correct. Any data outside of Canada included in the data sets is strictly to complete the context of the data.

fr: La série de Données de l'Atlas du Canada à l'échelle nationale de 1/5 000 000 comprend des jeux de données sur les limites, les côtes, les îles, les noms de lieux, les chemins de fer, les rivières, les routes, les traversiers et les étendues d'eau qui ont été compilés de manière à être utilisés dans des cartes à moyenne échelle (1/5 000 000 à 1/15 000 000) de l'atlas. Ces jeux de données ont été intégrés de sorte que leurs positions relatives soient correctes du point de vue cartographique. Toutes les données à l'extérieur du Canada comprises dans ces jeux de données s'y retrouvent strictement pour avoir le contexte global des données.

en: Natural Resources Canada

fr: Ressources naturelles Canada

Download Schema PDF through HTTP

format: other

en: Download Schema PDF through HTTP

fr: Télécharger le schéma PDF via HTTP

name: Download the English Metadata PDF through HTTP

fr: Télécharger le PDF anglais des métadonnées via HTTP

name: Download the French Metadata PDF through HTTP

fr: Télécharger le PDF français des métadonnées via HTTP

Download ZIP (gdb) through HTTP

en: Download ZIP (gdb) through HTTP

fr: Télécharger le fichier en format ZIP (gdb) via HTTP

Download ZIP (shp) through HTTP

en: Download ZIP (shp) through HTTP

fr: Télécharger le fichier en format ZIP (shp) via HTTP

subject: government_and_politics

title: Atlas of Canada National Scale Data 1:5,000,000 - Road Ferries

fr: Données de l'Atlas du Canada à l'échelle nationale de 1/5 000 000 - Traversiers


en: Lithoprobe, Slave-Northern Cordillera Lithospheric Evolution

en:
apparent resistivity
conductivity
crustal structure
earth sciences
electromagnetic
geophysics
magnetics
magnetism
magnetotelluric
tectonics

fr:
conductivité
géophysique
magnétiques
magnétisme
magnétotellurique
résistivité apparente
sciences de la terre
structure de la crustale
tectonique
électromagnétique

notes: An archive of 2D regional seismic and long period magnetotelluric data collected during 20 years of work under the LITHOPROBE project. Data are primarily onshore and cover widespread regions of Canada. Available data types include raw digital data, processed sections, and images of final sections, as well as auxiliary information required for analysis of the data.

fr: Archives de données sismiques régionales 2D et de données magnétotelluriques de longue période issues de travaux menés pendant 20 ans dans le cadre du projet LITHOPROBE. Les données couvrent de grandes régions du Canada, principalement dans les terres. Parmi les types de données disponibles mentionnons des données numériques brutes, des coupes traitées et des images de coupes finales ainsi que l’information accessoire nécessaire à l’analyse des données.

Download EDI through HTTP

en: Download EDI through HTTP

fr: Télécharger le fichier en format EDI via HTTP

name: Download Acquistion history through HTTP

fr: Télécharger le Acquisition histoire via HTTP

subject: form_descriptors

subject: nature_and_environment

subject: science_and_technology

title: Slave-Northern Cordillera Lithospheric Evolution magnetotelluric site sno341


en:
Environment and Natural Resources
Government information

fr-t-en:
Environnement et richesses naturelles
Information gouvernementale

license_id: on-oglo

license_title: Open Government Licence – Ontario

en: Government of Ontario; Government of Ontario; Natural Resources and Forestry,,https://www.ontario.ca/feedback/contact-us?id=26930&nid=65620

fr: Gouvernement de l'Ontario; Gouvernement de l'Ontario; Natural Resources and Forestry,https://www.ontario.ca/fr/commentaires/pour-nous-joindre?id=26930&nid=65620

notes: This dataset contains Lake Ontario prey fish abundance and distribution statistics, collected every year during spring and fall bottom trawl surveys. The New York State Department of Environmental Conservation and the U.S. Geological Survey have conducted annual, spring and fall bottom trawl surveys in U.S. waters of Lake Ontario since 1978. In 2015, the Ministry of Natural Resources and Forestry started contributing to this program to include survey coverage in Ontario waters. The ministry also intermittently conducts mid-water trawling during the summer months on a limited geographic area largely confined to the Eastern Basin. The survey has varied sample distribution across lake depths and jurisdictions. The south shore of Lake Ontario has well-distributed coverage of depths between 8 and 200 metres. Coverage along the north shore is less uniform due to a lack of suitable trawl sites at shallower depths.

fr: Cet ensemble de données contient des statistiques sur l’abondance et la répartition des poissons fourrages du lac Ontario, recueillies chaque année dans le cadre du relevé au chalut de fond au printemps et à l’automne. Le Department of Environmental Conservation de l’État de New York et le U.S. Geological Survey mènent des relevés au chalut de fond annuels, au printemps et à l’automne, dans les eaux américaines du lac Ontario depuis 1978. En 2015, le ministère des Richesses naturelles et des Forêts a commencé à contribuer des données à ce programme afin d’inclure la couverture des relevés dans les eaux de l’Ontario. Le ministère effectue également par intermittence un chalutage pélagique pendant les mois d’été dans une certaine zone géographique qui se limite en grande partie au bassin oriental. Le relevé présente une répartition d’échantillons variée dans l’ensemble des profondeurs du lac et des territoires de compétence. La rive sud du lac Ontario offre une couverture bien répartie de profondeurs entre 8 et 200 mètres. La couverture le long de la rive nord est moins uniforme en raison d’un manque de sites de chalut adéquats à des profondeurs plus marquées.** Cet élément de métadonnées provenant d’une tierce partie. Les valeurs françaises pour le titre et la description du jeu de données proviennent de la province de l’Ontario alors que celles des mots-clés et des noms des ressources sont le résultat d'une traduction automatique (Amazon Translate) **

en: Government of Ontario

fr: Gouvernement de l'Ontario

on

title: Government of Ontario | Gouvernement de l'Ontario

name: Great Lakes Research Vessel Catch (RVCAT) Database

fr-t-en: Base de données sur les captures des navires de recherche dans les Grands Lacs (RVCAT)

name: Lake Ontario April Prey Fish Bottom Trawl Survey, 1978-2023

fr-t-en: Relevé au chalut de fond des poissons-proies du lac Ontario en avril, 1978-2023

subject: economics_and_industry

title: Lake Ontario Prey Fish Trawl Data

en: Lake Ontario Prey Fish Trawl Data

fr: Données sur le chalut de poissons fourrages du lac Ontario


fr-t-en: BASSIN SÉDIMENTAIRE DE L'OUEST DU CANADA

en: Government of Alberta; Government of Alberta; Alberta Energy Regulator,,AGS-Info@aer.ca

fr: Gouvernement de l'Alberta; Gouvernement de l'Alberta; Alberta Energy Regulator,AGS-Info@aer.ca

notes: The Geological Atlas of the Western Canada Sedimentary Basin was designed primarily as a reference volume documenting the subsurface geology of the Western Canada Sedimentary Basin. This GIS dataset is one of a collection of shapefiles representing part of Chapter 13 of the Atlas, Devonian Wabamun Group of the Western Canada Sedimentary Basin, Figure 9, Net Dolomite Isopach - Lower Stettler Fm. Shapefiles were produced from archived digital files created by the Alberta Geological Survey in the mid-1990s, and edited in 2005-06 to correct, attribute and consolidate the data into single files by feature type and by figure.

fr-t-en:
L'Atlas géologique du bassin sédimentaire de l'Ouest canadien a été conçu principalement comme un volume de référence documentant la géologie souterraine du bassin sédimentaire de l'Ouest canadien. Ce jeu de données SIG fait partie d'une collection de fichiers de formes représentant une partie du chapitre 13 de l'Atlas, Groupe dévonien de Wabamun du bassin sédimentaire de l'Ouest canadien, Figure 9, Isopach dolomitique net - Lower Stettler Fm. Les fichiers de formes ont été produits à partir de fichiers numériques archivés créés par l'Alberta Geological Survey au milieu des années 1990 et édités en 2005-2006 pour corriger, attribuer et consolider les données dans des fichiers uniques par type d'entité et par figure.

  ** Cet élément de métadonnées provenant d’une tierce partie a été traduit à l'aide d'un outil de traduction automatisée (Amazon Translate).**

en: Government of Alberta

fr: Gouvernement de l'Alberta

ab

title: Government of Alberta | Gouvernement de l'Alberta

name: Net Dolomite Isopach - Lower Stettler Fm (GIS data, line features) - (HTML)

fr-t-en: Net Dolomite Isopach - Lower Stettler Fm (données SIG, entités linéaires) - (HTML)

name: Net Dolomite Isopach - Lower Stettler Fm (GIS data, line features) - (XML)

fr-t-en: Net Dolomite Isopach - Lower Stettler Fm (données SIG, caractéristiques linéaires) - (XML)

name: SHP (From Alberta Geodiscorver Portal metadata)

fr-t-en: SHP (à partir des métadonnées du portail Alberta Geodiscorver)

subject: form_descriptors

subject: nature_and_environment

subject: science_and_technology


en:
Ecology
Environment
Soil
Terrestrial ecosystems

fr:
Écologie
Environnement
Sol
Écosystème terrestre

en: Government of Canada; Agriculture and Agri-Food Canada; Science and Technology Branch,infocansis@AGR.GC.CA

fr: Gouvernement du Canada; Agriculture et Agroalimentaire Canada; direction générale des sciences et de la technologie,infocansis@AGR.GC.CA

notes: The National Ecological Framework for Canada's "Soil Development by Ecodistrict” dataset contains tables that provide soil development information for components within the ecodistrict framework polygon. It provides soil development codes and their English and French-language descriptions as well as the percentage of the polygon that the component occupies.  The soil development descriptions are based on the second edition of the Canadian System of Soil Classification (Agriculture Canada Expert Committee on Soil Survey, 1987).

fr: Le Cadre écologique national pour le Canada « Développement du sol par écodistrict » ensemble de données contient des tableaux qui fournissent des renseignements sur le développement du sol pour les composantes dans l'écodistrict cadre des basses terres. La série d’ensembles de données comprend les codes de développement du sol accompagnés de descriptions en anglais et en français ainsi que le pourcentage du polygone occupé par la composante. Les descriptions du développement du sol sont tirées de la deuxième édition du Système canadien de classification des sols (Comités d’experts sur la prospection pédologique d’Agriculture Canada, 1987).

en: Agriculture and Agri-Food Canada

fr: Agriculture et Agroalimentaire Canada

aafc-aac

title: Agriculture and Agri-Food Canada | Agriculture et Agroalimentaire Canada

Data Product Specification (English)

en: Data Product Specification (English)

fr: Spécifications du produit (Anglais)

Data Product Specification (French)

en: Data Product Specification (French)

fr: Spécifications du produit (Français)

Pre-packaged FGDB files

en: Pre-packaged FGDB files

fr: Fichiers FGDB préemballés

Pre-packaged GeoJSON files

en: Pre-packaged GeoJSON files

fr: Fichiers GeoJSON préemballés

Soil Development by Ecodistrict

en: Soil Development by Ecodistrict

fr: Développement du sol par écodistrict

subject: nature_and_environment

subject: science_and_technology

title: Soil Development by Ecodistrict

url: {u'fr': u'http://www.agr.gc.ca', u'en': u'http://www.agr.gc.ca'}


en:
Economy and Business
Environment and Natural Resources
Environment and energy
Government information

fr-t-en:
Économie et affaires
Environnement et richesses naturelles
Environnement et énergie
Information gouvernementale

en: Government of Ontario; Government of Ontario; Environment, Conservation and Parks,,https://www.ontario.ca/feedback/contact-us?id=26985&nid=72714

fr: Gouvernement de l'Ontario; Gouvernement de l'Ontario; Environment, Conservation and Parks,https://www.ontario.ca/fr/commentaires/pour-nous-joindre?id=26986&nid=72877

notes: Shows areas where the health and prevalence of caribou can be linked to the attributes of the land that supports them. Ontario's Woodland Caribou Recovery Strategy (2008) provides advice and recommendations on the approaches needed for the recovery of Woodland Caribou. The strategy recommends the identification of ranges and local populations to: * maintain existing, self-sustaining, genetically-connected local populations of caribou * ensure security for and (reproductive) connections among currently isolated mainland caribou * re-establish caribou in strategic areas to create self-sustaining local populations and ensure connectivity Instructions for downloading this dataset: * select the link below and scroll down the metadata record page until you find **Transfer Options** in the **Distribution Information** section, * select the link beside the **Data for download** label, * you must provide your name, organization and email address in order to access the dataset This product requires the use of GIS software. *[GIS]: geographic information system

fr: Indique les zones ou la sante et la prevalence du caribou des bois peuvent etre associees aux caracteristiques du territoire qui y contribuent. La Strategie de retablissement du caribou des bois en Ontario (2008) fournit des conseils et des recommandations a l'egard des mesures a adopter pour assurer le retablissement du caribou des bois. Cette strategie recommande de determiner les aires de repartition et les populations locales pour : * maintenir les populations locales existantes de caribous des bois qui sont autonomes et reliees sur le plan genetique; * assurer la securite et la connectivite (reproductive) des populations de caribous des bois continentales isolees; * retablir le caribou des bois dans des zones strategiques afin d'etablir des populations locales autonomes et d'en assurer la connectivite. Instructions pour telecharger cet ensemble de donnees * Cliquez sur le lien ci-dessous et faites defiler la page jusqu'a ce que vous trouviez les **Options de transfert** dans la section **Information sur la distribution**. * Selectionnez le lien a cote de l'etiquette Donnees a telecharger. * Vous devez fournir votre nom, le nom de votre organisation et votre adresse courriel afin d'acceder a l'ensemble de donnees. Ce produit necessite l'utilisation de logiciels du SIG. *[SIG]: système d’information géographique** Cet élément de métadonnées provenant d’une tierce partie. Les valeurs françaises pour le titre et la description du jeu de données proviennent de la province de l’Ontario alors que celles des mots-clés et des noms des ressources sont le résultat d'une traduction automatique (Amazon Translate) **

name: Caribou range boundary (extracted from geohub)

fr-t-en: Limite de l'aire de répartition des caribous (extraite de Geohub)

Access to Caribou Range Boundary

en: Access to Caribou Range Boundary

fr-t-en: Accès à la limite de l'aire de répartition du caribou

Metadata Record

en: Metadata Record

fr-t-en: Enregistrement de métadonnées

name: Complete File Geodatabase (extracted from geohub)

fr-t-en: Géodatabase de fichiers complète (extraite de geohub)

name: Complete Shapefile (extracted from geohub)

fr-t-en: Shapefile complet (extrait de geohub)

name: QGIS Layer Definition File (.qlr) (extracted from geohub)

fr-t-en: Fichier de définition de couche QGIS (.qlr) (extrait de geohub)

subject: economics_and_industry

title: Caribou Range Boundary

en: Caribou Range Boundary

fr: Limites des aires de répartition du caribou des bois


organization_name: Government of Alberta; Government of Alberta; Alberta Energy Regulator

nom_organization: Gouvernement de l'Alberta; Gouvernement de l'Alberta; Alberta Energy Regulator

en:
84N
ALBERTA
CANADA
CARIBOU-LAKE
CARIBOU-MOUNTAINS
DIZZY-CREEK
GEOLOGY
GEOSCIENTIFICINFORMATION
GIS-DATA
GLACIAL-SEDIMENTOLOGY
JAMES-CREEK
LITTLE-RAPIDS-CREEK
PERMAFROST
QUATERNARY
SURFICIAL-GEOLOGY
SURFICIAL-MAPPING
TILL
YATES-RIVER
Government information

fr-t-en:
84 M
ALBERTA
CANADA
LAC CARIBOU
MONTAGNES DES CARAÏBES
DIZZY-CREEK
GÉOLOGIE
INFORMATIONS GÉOSCIENTIFIQUES
DONNÉES SIG
SÉDIMENTOLOGIE GLACIAIRE
JAMES-CREEK
LITTLE-RAPIDS-CREEK
PERGÉLISOL
QUATERNAIRE
GÉOLOGIE SUPERFICIELLE
CARTOGRAPHIE SUPERFICIELLE
JUSQU'À
RIVIÈRE YATES
Information gouvernementale

notes: This GIS dataset depicts the surficial geology of the Dizzy Creek Area (NTS 84N/SE) (discontinuous permafrost features). The data were created in geodatabase format and output for public distribution in shapefile format. These data comprise the permafrost polygon features of Alberta Geological Survey Map 540, Surficial Geology of the Dizzy Creek Area (NTS 84N/SE).

fr-t-en:
Ce jeu de données SIG décrit la géologie superficielle de la région de Dizzy Creek (NTS 84N/SE) (caractéristiques du pergélisol discontinu). Les données ont été créées au format de géodatabase et sorties pour distribution publique au format shapefile. Ces données comprennent les caractéristiques du polygone du pergélisol de la carte 540 de l'Alberta Geological Survey, Surficial Geology of the Dizzy Creek Area (NTS 84N/SE).

  ** Cet élément de métadonnées provenant d’une tierce partie a été traduit à l'aide d'un outil de traduction automatisée (Amazon Translate).**

name: Surficial Geology of the Dizzy Creek Area (NTS 84N/SE) (GIS data, permafrost polygon features) - (HTML)

fr-t-en: Géologie superficielle de la région de Dizzy Creek (NTS 84N/SE) (données SIG, caractéristiques des polygones du pergélisol) - (HTML)

name: Surficial Geology of the Dizzy Creek Area (NTS 84N/SE) (GIS data, permafrost polygon features) - (XML)

fr-t-en: Géologie superficielle de la région de Dizzy Creek (NTS 84N/SE) (données SIG, caractéristiques des polygones du pergélisol) - (XML)

en: SHP (From Alberta Geodiscorver Portal metadata)

subject: form_descriptors

subject: nature_and_environment

subject: science_and_technology


en: Lithoprobe, Southern Cordillera

fr: Lithoprobe, Southern Cordillera

en:
apparent resistivity
conductivity
crustal structure
earth sciences
electromagnetic
geophysics
magnetics
magnetism
magnetotelluric
tectonics

fr:
conductivité
géophysique
magnétiques
magnétisme
magnétotellurique
résistivité apparente
sciences de la terre
structure de la crustale
tectonique
électromagnétique

en: An archive of 2D regional seismic and long period magnetotelluric data collected during 20 years of work under the LITHOPROBE project. Data are primarily onshore and cover widespread regions of Canada. Available data types include raw digital data, processed sections, and images of final sections, as well as auxiliary information required for analysis of the data.

fr: Archives de données sismiques régionales 2D et de données magnétotelluriques de longue période issues de travaux menés pendant 20 ans dans le cadre du projet LITHOPROBE. Les données couvrent de grandes régions du Canada, principalement dans les terres. Parmi les types de données disponibles mentionnons des données numériques brutes, des coupes traitées et des images de coupes finales ainsi que l’information accessoire nécessaire à l’analyse des données.

en: Natural Resources Canada

fr: Ressources naturelles Canada

Download EDI through HTTP

en: Download EDI through HTTP

fr: Télécharger le fichier en format EDI via HTTP

en: Download Acquistion history through HTTP

fr: Télécharger le Acquisition histoire via HTTP

subject: form_descriptors

subject: nature_and_environment

subject: science_and_technology

title: Southern Cordillera magnetotelluric site line10_045


en: Killala Lake

fr: Killala Lake

en: National Gamma Ray Spectrometry database, circa 2001 - a part of the Canadian Airborne Geophysical Database (CAGDB - NATGAM)

fr: Base de données nationales de spectrométrie gamma, environ 2001 - une partie de la base de données de géophysique aéroporté du Canada (BDGAC - NATGAM)

en:
earth sciences
gamma-ray spectrometers
gamma-ray surveys
airborne
geophysics
magnetic surveys
magnetic surveys
airborne
potassium
radioactivity
thorium
thorium-potassium ratios
total field magnetics
uranium
uranium potassium ratios
uranium thorium ratios

fr:
champ magnétique total
géophysique
levés magnétiques
levés magnétiques aériens
levés par rayons gamma aériens
potassium
radioactivité
rapports thorium-potassium
rapports uranium-potassium
rapports uranium-thorium
sciences de la terre
spectomètres à rayons gamma
thorium
uranium

notes: This airborne or shipborne geophysical survey recorded the following parameters: Total Field Magnetic, Radiometric. The flight line spacing is 500 m. The survey was flown between 1979-01-01 and 1979-12-31. The data were Digitally acquired. Platform: Fixed-wing.

fr: Les données enregistrées durant ce levé géophysique aéroporté ou marin sont : Champ magnétique total, Radiométrique. L'espacement des lignes est de 500 m. Le levé a été effectué pendant la période allant de 1979-01-01 et 1979-12-31. Les données furent Enregistrées numériquement. Plat-forme : Avion.

name: Download data and grids in various file formats, English application

fr: Télécharger des données et des grilles en formats de fichiers variés, application en Anglais

en: Download data and grids in various file formats, French application

fr: Télécharger des données et des grilles en formats de fichiers variés, application en Français

subject: form_descriptors

subject: nature_and_environment

subject: science_and_technology

title: CAGDB - NATGAM - Killala Lake

en: CAGDB - NATGAM - Killala Lake

fr: BDGAC - NATGAM - Killala Lake