en: influenza surveillance laboratory health vaccine fluwatch Canada outbreak hospitals viruses lab

fr: surveillance grippe vaccins influenza Canada santé laboratoire syndrome publique hôpitaux virus hospitalisations réseau

notes:
"FluWatch is Canada's national surveillance system that monitors the spread of influenza and influenza-like illnesses on an ongoing basis.

FluWatch reports, posted every Friday, contain information on flu activity in Canada.

The FluWatch program consists of a network of labs, hospitals, doctor's offices and provincial and territorial ministries of health. Program objectives are:
•DETECT: Identify signals to detect, assess and respond to epidemics and other events of public health concern.
•INFORM: Contribute to the evidence base necessary to plan, develop and implement health programs and policies for the control of influenza.
•ENABLE: Support national infrastructure for influenza surveillance, including national and international collaborations related to surveillance and pandemic response.

FluWatch consists of seven surveillance systems components and together they provide a national picture of influenza activity in Canada.
"

fr:
"Le programme Surveillance de l’influenza, qui est le système national de surveillance de l’activité grippale au Canada, suit de près, sur une base continue, la propagation de la grippe et des syndromes grippaux.

Les rapports de Surveillance de l’influenza, qui sont affichés tous les vendredis, contiennent des renseignements sur l’activité grippale au Canada.

Le programme Surveillance de l’influenza est un réseau regroupant des laboratoires, des hôpitaux, des cabinets de médecin et les ministères provinciaux et territoriaux de la Santé. Les objectifs du programme sont les suivants :
•DÉTECTER : Reconnaître les signes permettant de détecter des épidémies et d’autres événements préoccupants pour la santé publique, d’en évaluer l’ampleur et d’intervenir.
•INFORMER : Contribuer à la base de données probantes nécessaires à la planification, à l’élaboration et à la mise en œuvre de programmes et de politiques de santé axés sur la lutte contre la grippe.
•DONNER LES MOYENS D’AGIR : Soutenir l’infrastructure de surveillance de la grippe à l’échelle nationale, y compris les collaborations nationales et internationales en matière de surveillance des pandémies et d’intervention en cas de pandémie.

Le programme Surveillance de l’influenza comprend sept volets de surveillance qui, une fois combinés, fournissent une vue d’ensemble de l’activité grippale au Canada.
"

en: Public Health Agency of Canada

fr: Agence de la santé publique du Canada

phac-aspc

title: Public Health Agency of Canada | Agence de la santé publique du Canada

name: FluWatch report: August 16 to August 29, 2015 (Weeks 33 & 34)

fr: Surveillance de l'influenza : du 16 août au 29 août 2015 (semaines de déclaration 33 & 34)

name: FluWatch report: August 2 to August 15, 2015 (Weeks 31 & 32)

fr: Surveillance de l'influenza : du 2 août au 15 août 2015 (semaines de déclaration 31 & 32)

name: FluWatch report: July 19 to August 1, 2015 (Weeks 29 & 30)

en: FluWatch report: July 19 to August 1, 2015 (Weeks 29 & 30)

fr: Surveillance de l'influenza : du 19 juillet au 1 août 2015 (semaines de déclaration 29 & 30)

name: FluWatch report: July 5 to July 18, 2015 (Weeks 27 & 28)

en: FluWatch report: July 5 to July 18, 2015 (Weeks 27 & 28)

fr: Surveillance de l'influenza : du 5 juillet au 18 juillet 2015 (semaines de déclaration 27 & 28)

name: FluWatch report: June 21 to July 4, 2015 (Weeks 25 & 26)

en: FluWatch report: June 21 to July 4, 2015 (Weeks 25 & 26)

fr: Surveillance de l'influenza : du 21 juin au 4 juillet 2015 (semaines de déclaration 25 & 26)

name: FluWatch report: June 7 to June 20, 2015 (Weeks 23 & 24)

en: FluWatch report: June 7 to June 20, 2015 (Weeks 23 & 24)

fr: Surveillance de l'influenza : du 7 juin au 20 juin 2015 (semaines de déclaration 23 & 24)

name: FluWatch report: May 31 to June 6, 2015 (Weeks 21 and 22)

en: FluWatch report: May 31 to June 6, 2015 (Weeks 21 and 22)

fr: Surveillance de l'influenza : du 31 mai au 6 juin 2015 (semaines de déclaration 21 & 22)

name: FluWatch report: May 17 to May 23, 2015 (Week 20)

en: FluWatch report: May 17 to May 23, 2015 (Week 20)

fr: Surveillance de l'influenza : du 17 mai au 23 mai 2015 (semaine de déclaration 20)

name: FluWatch report: May 10 to May 16, 2015 (Week 19)

en: FluWatch report: May 10 to May 16, 2015 (Week 19)

fr: Surveillance de l'influenza : du 10 mai au 16 mai 2015 (semaine de déclaration 19)

name: FluWatch report: May 3 to May 9, 2015 (Week 18)

en: FluWatch report: May 3 to May 9, 2015 (Week 18)

fr: Surveillance de l'influenza : du 3 mai au 9 mai 2015 (semaine de déclaration 18)

name: FluWatch report: April 26 to May 2, 2015 (Week 17)

en: FluWatch report: April 26 to May 2, 2015 (Week 17)

fr: Surveillance de l'influenza : du 26 avril au 2 mai 2015 (semaine de déclaration 17)

name: FluWatch report: April 19 to April 25, 2015 (Week 16)

en: FluWatch report: April 19 to April 25, 2015 (Week 16)

fr: Surveillance de l'influenza : du 19 avril au 25 avril 2015 (semaine de déclaration 16)

name: FluWatch report: April 12 to April 18, 2015 (Week 15)

en: FluWatch report: April 12 to April 18, 2015 (Week 15)

fr: Surveillance de l'influenza : du 12 avril au 18 avril 2015 (semaine de déclaration 15)

name: FluWatch report: April 5 to April 11, 2015 (Week 14)

en: FluWatch report: April 5 to April 11, 2015 (Week 14)

fr: Surveillance de l'influenza : du 5 avril au 11 avril 2015 (semaine de déclaration 14)

name: FluWatch report: March 29 to April 4, 2015 (Week 13)

en: FluWatch report: March 29 to April 4, 2015 (Week 13)

fr: Surveillance de l'influenza : du 29 mars au 4 avril 2015 (semaine de déclaration 13)

name: FluWatch report: March 22 to 28, 2015 (Week 12)

en: FluWatch report: March 22 to 28, 2015 (Week 12)

fr: Surveillance de l'influenza : du 22 mars au 28 mars 2015 (semaine de déclaration 12)

name: FluWatch report: March 15 to 21, 2015 (Week 11)

en: FluWatch report: March 15 to 21, 2015 (Week 11)

fr: Surveillance de l'influenza : du 15 mars au 21 mars 2015 (semaine de déclaration 11)

name: FluWatch report: March 8 to 14, 2015 (Week 10)

en: FluWatch report: March 8 to 14, 2015 (Week 10)

fr: Surveillance de l'influenza : du 8 mars au 14 mars 2015 (semaine de déclaration 10)

name: FluWatch report: March 1 to 7, 2015 (Week 9)

en: FluWatch report: March 1 to 7, 2015 (Week 9)

fr: Surveillance de l'influenza : du 1 mars au 7 mars 2015 (semaine de déclaration 9)

name: FluWatch report: February 22 to February 28, 2015 (Week 8)

en: FluWatch report: February 22 to February 28, 2015 (Week 8)

fr: Surveillance de l'influenza : du 22 février au 28 février 2015 (semaine de déclaration 8)

name: FluWatch report: February 15 to February 21, 2015 (Week 7)

en: FluWatch report: February 15 to February 21, 2015 (Week 7)

fr: Surveillance de l'influenza : du 15 février au 21 février 2015 (semaine de déclaration 7)

name: FluWatch report: February 1 to February 7, 2015 (Week 5)

en: FluWatch report: February 1 to February 7, 2015 (Week 5)

fr: Surveillance de l'influenza : du 1 février au 7 février 2015 (semaine de déclaration 5)

name: FluWatch report: January 25 to January 31, 2015 (Week 4)

en: FluWatch report: January 25 to January 31, 2015 (Week 4)

fr: Surveillance de l'influenza : du 25 janvier au 31 janvier 2015 (semaine de déclaration 4)

name: FluWatch report: January 18 to January 24, 2015 (Week 3)

en: FluWatch report: January 18 to January 24, 2015 (Week 3)

fr: Surveillance de l'influenza : du 18 janvier au 24 janvier 2015 (semaine de déclaration 3)

name: FluWatch report: January 11 to January 17, 2015 (Week 2)

en: FluWatch report: January 11 to January 17, 2015 (Week 2)

fr: Surveillance de l'influenza : du 11 janvier au 17 janvier 2015 (semaine de déclaration 2)

name: FluWatch report: January 4 to January 10, 2015 (Week 1)

en: FluWatch report: January 4 to January 10, 2015 (Week 1)

fr: Surveillance de l'influenza : du 4 janvier au 10 janvier 2015 (semaine de déclaration 1)

name: FluWatch report: December 21, 2014 to January 3, 2015 (Weeks 52–53)

fr: Surveillance de l'influenza : du 21 décembre 2014 au 3 janvier 2015 (semaines de déclaration 52 et 53)

name: FluWatch report: December 14 to December 20, 2014 (Week 51)

fr: Surveillance de l'influenza : du 14 décembre au 20 décembre 2014 (semaine de déclaration 51)

name: FluWatch report: December 7 to 13, 2014 (Week 50)

en: FluWatch report: December 7 to 13, 2014 (Week 50)

fr: Surveillance de l'influenza : du 7 décembre au 13 décembre 2014 (semaine de déclaration 50)

name: FluWatch report: November 30 to December 6, 2014 (Week 49)

en: FluWatch report: November 30 to December 6, 2014 (Week 49)

fr: Surveillance de l'influenza : du 30 novembre au 6 décembre 2014 (semaine de déclaration 49)

name: FluWatch report: November 23 to November 29, 2014 (Week 48)

en: FluWatch report: November 23 to November 29, 2014 (Week 48)

fr: Surveillance de l'influenza : du 23 novembre au 29 novembre 2014 (semaine de déclaration 48)

name: FluWatch report: November 16 to November 22, 2014 (Week 47)

en: FluWatch report: November 16 to November 22, 2014 (Week 47)

fr: Surveillance de l'influenza : du 16 novembre au 22 novembre 2014 (semaine de déclaration 47)

name: FluWatch report: November 9 to November 15, 2014 (Week 46)

en: FluWatch report: November 9 to November 15, 2014 (Week 46)

fr: Surveillance de l'influenza : du 9 novembre au 15 novembre 2014 (semaine de déclaration 46)

name: FluWatch report: November 2 to November 8, 2014 (Week 45)

en: FluWatch report: November 2 to November 8, 2014 (Week 45)

fr: Surveillance de l'influenza : du 2 novembre au 8 novembre 2014 (semaine de déclaration 45)

name: FluWatch report: October 26 to November 1, 2014 (Week 44)

en: FluWatch report: October 26 to November 1, 2014 (Week 44)

fr: Surveillance de l'influenza : du 26 octobre au 1 novembre 2014 (semaine de déclaration 44)

name: FluWatch report: October 19 to 25, 2014 (Week 43)

en: FluWatch report: October 19 to 25, 2014 (Week 43)

fr: Surveillance de l'influenza : du 19 au 25 octobre 2014 (semaine de déclaration 43)

name: FluWatch report: October 12 to 18, 2014 (Week 42)

en: FluWatch report: October 12 to 18, 2014 (Week 42)

fr: Surveillance de l'influenza : du 12 au 18 octobre 2014 (semaine de déclaration 42)

name: FluWatch report: October 5 to 11, 2014 (Week 41)

en: FluWatch report: October 5 to 11, 2014 (Week 41)

fr: Surveillance de l'influenza : du 5 au 11 octobre 2014 (semaine de déclaration 41)

name: FluWatch report: September 21 to October 4, 2014 (Weeks 39 and 40)

fr: Surveillance de l'influenza : du 21 septembre au 4 octobre 2014 (semaines de déclaration 39 et 40)

fr: Surveillance de l'influenza : du 7 septembre au 20 septembre 2014 (semaines de déclaration 37 et 38)

url: http://FluWatch report: September 7 to September 20, 2014 (Weeks 37 and 38)

name: FluWatch report: August 24 to September 6, 2014 (Weeks 35 and 36)

fr: Surveillance de l'influenza : du 24 août au 6 septembre 2014 (semaines de déclaration 35 et 36)

name: FluWatch report: February 8 to February 14, 2015 (Week 6)

en: FluWatch report: February 8 to February 14, 2015 (Week 6)

fr: Surveillance de l'influenza : du 8 février au 14 février 2015 (semaine de déclaration 6)

subject: health_and_safety

title: FluWatch 2014-2015


collection: geogratis

en: Canada Lands Survey System - Digital Cadastral Data

fr: Système d'arpentage des terres du Canada - Données cadastrales numériques

imso_approval: true

jurisdiction: federal

en:
boundaries
canada lands
indian lands
indian reserves
land management
parcel
survey

fr:
arpentage
frontière
gestion des terres
parcelle
réserve indienne
terre indienne
terres du canada

license_id: ca-ogl-lgo

license_title: Open Government Licence - Canada

notes: This data provides the integrated cadastral framework for the specified Canada Land. The cadastral framework consists of active and superseded cadastral parcel, roads, easements, administrative areas, active lines, points and annotations. The cadastral lines form the boundaries of the parcels. COGO attributes are associated to the lines and depict the adjusted framework of the cadastral fabric. The cadastral annotations consist of lot numbers, block numbers, township numbers, etc. The cadastral framework is compiled from Canada Lands Survey Records (CLSR), Registration Plans (RS) and Location Sketches (LS) archived in the Canada Lands Survey Records.

fr: Ces données fournissent le cadastre intégré pour la Terre du Canada spécifiée. Le canevas cadastral contient les parcelles, les routes, servitudes, zone administratives, lignes cadastrales, annotations et les points. Les lignes cadastrales forment les limites des parcelles. Des attributs COGO sont rattachés à ces lignes et montrent le canevas ajusté du morcellement foncier. Les annotations comprennent les numéros de lot, les numéros de bloc, les numéros de township, etc. Le canevas cadastral est compilé à partir des archives d'arpentage des Terres du Canada (CLSR), des plans d'enregistrement (PE) et des croquis de localisation (CL) archivés dans les Archives d'arpentage des Terres du Canada.

en: Natural Resources Canada

fr: Ressources naturelles Canada

nrcan-rncan

approval_status: approved

state: active

title: Natural Resources Canada | Ressources naturelles Canada

type: organization

ready_to_publish: true

Download DWG file through FTP

format: other

en: Download DWG file through FTP

fr: Téléchargez le fichier DWG via FTP

resource_type: dataset

Download SHP file through FTP

format: SHP

en: Download SHP file through FTP

fr: Téléchargez le fichier SHP via FTP

restrictions: unrestricted

type: Polygon

subject: economics_and_industry

subject: form_descriptors

subject: government_and_politics

subject: nature_and_environment

title: Cadastral Information for Mosquito Creek 5

fr: Information cadastrale pour Mosquito Creek No 5

type: dataset


audience: educators nongovernmental_organizations scientists students

collection: primary

creator: Craig Robinson

en:
Snowshoe hare
hare density
fecal Pellet count
quadrat
transects
Peace River
Wood Buffalo National Park
Pellet Monitoring

fr: Relevé des excréments du lièvre d’Amérique

notes: Snowshoe hare are a keystone species of the boreal forest with a 9-10 year population cycle. Hare densities are positively correlated with other species and can have significant impacts on vegetation during portions of their cycle, and may affect plant survival and composition on a local level. There are 4 permanent transects located north of the Peace River, a sample regime suited for making accurate assumptions about the snowshoe hare cycle in Wood Buffalo National Park. The methodology for this measure is standard across North America.Monitoring is done by counting fecal pellets in study plots and then clearing the plot of pellets.  This takes place once a year every June to estimate the population density of snowshoe hares.

fr: Le lièvre d’Amérique est un espèce clé de la forêt boréale, avec un cycle de population de 9 à 10 ans. La densité des lièvres est corrélée positivement à d’autres espèces et est susceptible d’avoir un impact significatif sur la végétation durant certaines parties du cycle de vie et sur la survie et la composition locales en végétaux. Il existe quatre transects permanents situés au nord de la rivière de la Paix, avec un plan d’échantillonnage adapté pour formuler des hypothèses précises sur le cycle du lièvre d’Amérique dans le parc national Wood Buffalo. La méthodologie utilisée pour cette mesure est normalisée dans toute l’Amérique du Nord.Le relevé consiste à compter les boulettes d’excrément dans les parcelles désignées, puis à retirer ces boulettes des parcelles. Ce relevé est effectué une fois par année, en juin, afin d’estimer la densité de la population de lièvres d’Amérique

en: Parks Canada

fr: Parcs Canada

pc

title: Parks Canada | Parcs Canada

type: int

type: text

format: CSV

date_format: llll

title: View

title_fr: Vue

url_type: upload

validation_status: success

name: Snowshoe hare (pellet survey) - Wood Buffalo - Data dictionary

fr: Lièvre d'Amérique (relevé de pelote de réjection) - Wood Buffalo - Dictionnaire des données

resource_type: terminology

title: View

subject: nature_and_environment


en:
environmental indicators
water
regional
Canadian rivers
water quality
freshwater
water pollution
aquatic life
drainage region
monitoring sites
human activity
land use
impacts
agriculture
mining
mixed pressures
undeveloped
rivers
Pacific Ocean
Water quality
Environmental indicators
Rivers
Water
Water - Quality

fr:
indicateurs environnementaux
indicateur environnemental
eau
par région
rivières canadiennes
cours d'eau
qualité de l'eau
l'eau douce
pollution de l'eau
vie aquatique
région de drainage
sites de suivi
activités humaines
utilisation du sol
impacts
agriculture
exploitation minière
pressions mixtes
non aménagés
océan Pacifique
Qualité de l'eau
Indicateur environnemental
Fleuve / Rivière
Eau
Eau - qualité

notes:
The Canadian Environmental Sustainability Indicators (CESI) program provides data and information to track Canada's performance on key environmental sustainability issues. The Water quality in Canadian rivers indicators provide a measure of the ability of river water across Canada to support plants and animals. At each monitoring site, water quality data are compared to water quality guidelines to create a rating for the site. If measured water quality is below the guidelines, it can maintain a healthy ecosystem. Water quality at a monitoring site is considered excellent when parameters in a river very rarely exceed their guidelines. Conversely, water quality is rated poor when parameters usually exceed their guidelines, sometimes by a wide margin. These indicators provide information about the state of surface water quality and its change through time, to support water resource management. Information is provided to Canadians in a number of formats including: static and interactive maps, charts and graphs, HTML and CSV data tables and downloadable reports. See the supplementary documentation for the data sources and details on how the data were collected and how the indicator was calculated.

Supplemental Information

Canadian Environmental Sustainability Indicators - Home page:

https://www.canada.ca/environmental-indicators

fr:
Le programme des Indicateurs canadiens de durabilité de l'environnement (ICDE) rend compte de la performance du Canada à l'égard d'enjeux clés en matière de développement durable. Les indicateurs sur la Qualité de l'eau des cours d'eau canadiens fournissent une mesure de la capacité des cours d'eau du Canada de maintenir la flore et la faune. À chaque site de suivi, des données sur la qualité de l'eau sont comparées aux valeurs recommandées de qualité de l'eau en vue de créer une cote pour le site. Si les mesures de la qualité de l'eau demeurent inférieures aux seuils recommandés, un écosystème sain peut être maintenu. La qualité de l'eau à un site de suivi est cotée excellente lorsque les paramètres dans un cours d'eau sont très rarement supérieures aux seuils recommandés. À l'inverse, la qualité de l'eau est cotée mauvaise lorsque les paramètres dépassent habituellement ces seuils, parfois de beaucoup. Ces indicateurs renseignent au sujet de l'état de qualité de l'eau douce de surface à l'échelle du Canada en soutien à la gestion des ressources hydriques. Cette information est rendue disponible aux Canadiens sous plusieurs formats: cartes statiques et interactives, figures et graphiques, tableaux de données HTML et CSV et rapports téléchargeables. Voir la documentation supplémentaire pour les sources des données et pour lire comment les données sont collectées et comment l'indicateur est calculé.

Renseignements supplémentaires

Indicateurs canadiens de durabilité de l'environnement - Page principale du programme :

https://www.canada.ca/indicateurs-environnementaux

en: Environment and Climate Change Canada

ec

title: Environment and Climate Change Canada | Environnement et Changement climatique Canada

Data sources and methods

format: HTML

en: Data sources and methods

fr: Sources de données et méthodes

resource_type: guide

Data table – English (CSV; 1.31 kB)

en: Data table – English (CSV; 1.31 kB)

fr: Tableau de données – Anglais (CSV; 1,31 ko)

Data table – French (CSV; 1.57 kB)

en: Data table – French (CSV; 1.57 kB)

fr: Tableau de données – Français (CSV; 1,57 ko)

name: Water quality in Canadian rivers – English

fr: Qualité de l'eau dans les cours d'eau canadiens – Anglais

resource_type: website

name: Water quality in Canadian rivers – French

fr: Qualité de l'eau dans les cours d'eau canadiens – Français

subject: nature_and_environment

title: Water quality in Canadian rivers – Water quality by land use category, Pacific Ocean region

fr: Qualité de l'eau des cours d'eau canadiens – Qualité de l'eau par catégorie d'utilisation des sols, région de l'océan Pacifique


collection: aia

frequency: continual

en:
Algorithmic Impact Assessment
AIA
Automation
Immigration
IRCC
Post-Graduate Work Permits
PGWP
Work Permit Extensions
WP-EXT

fr:
Évaluation d'incidence algorithmique
EIA
Automatisation
Immigration
IRCC
Permis de travail postdiplôme
PTPD
Prolongation de permis de travail

notes:
This project seeks to streamline the eligibility assessment for post-graduate work permits (PGWP) and other in-Canada work permit applications in order to help decision makers process applications more efficiently.

This page includes the results from the Algorithmic Impact Assessment (AIA)

fr:
Ce projet a pour but de simplifier l’évaluation de la recevabilité des demandes de permis de travail postdiplôme (PTPD) et des autres demandes de permis de travail au Canada afin d’aider les décideurs à traiter les demandes de manière plus efficace.

Cette page comprend les résultats de l’Évaluation d’incidence algorithmique (EIA).

cic

title: Immigration, Refugees and Citizenship Canada | Immigration, Réfugiés et Citoyenneté Canada

format: PDF

name: Algorithmic Impact Assessment - Automated Triage and Positive Eligibility Determinations of In-Canada Work Permit Applications

fr: Évaluation de l'incidence algorithmique - Triage et déterminations positives de la recevabilité automatisés des demandes de permis de travail pour les demandeurs au Canada

resource_type: assessment

format: JSON

title: text view

title_fr: vue du texte

subject: economics_and_industry

subject: government_and_politics

subject: labour

subject: persons

type: info


collection: publication

en:
radon
radon gas
radioactive gas
radon action guide
provinces-and-territories
energy efficiency

fr:
radon
gaz radon
gaz radioactif
guide d'action sur le radon
provinces et territoires
efficacité énergétique

notes: The following guides, standards and programs include radon - The following guides, standards and programs include radon - Energy efficiency guides.

fr: Les guides, normes et programmes suivants incluent le radon - Les guides, normes et programmes suivants incluent le radon - Guides d'efficacité énergétique.

en: Health Canada

fr: Santé Canada

hc-sc

title: Health Canada | Santé Canada

name: Radon action guide for provinces and territories: Energy efficiency

fr: Guide d'action contre le radon à l’intention des provinces et des territoires : Efficacité énergétique

resource_type: publication

subject: health_and_safety


en: Table

fr: Tableau

en:
business dynamics
business performance and ownership
current business conditions
table

fr:
conditions actuelles des entreprises
dynamique des entreprises
rendement des entreprises et propriété
tableau

notes: Reasons business or organization does not plan to adopt technologies over the next 12 months, by North American Industry Classification System (NAICS), business employment size, type of business, business activity and majority ownership, first quarter of 2023.                                    <br>

fr: Raisons pour lesquelles l’entreprise ou l’organisme ne prévoit pas adopter de technologies numériques au cours des 12 prochains mois, selon le Système de classification des industries de l’Amérique du Nord (SCIAN), l’effectif de l’entreprise, le type d’entreprise, l’activité de l'entreprise et le propriétaire majoritaire, premier trimestre de 2023.                              <br>

en: Statistics Canada

fr: Statistique Canada

statcan

title: Statistics Canada | Statistique Canada

Dataset

en: Dataset

fr: Ensembles de données

format: XML

Supporting Document

en: Supporting Document

fr: Document connexe

subject: economics_and_industry

title: Reasons business or organization does not plan to adopt technologies over the next 12 months, first quarter of 2023

fr: Raisons pour lesquelles l’entreprise ou l’organisme ne prévoit pas adopter de technologies numériques au cours des 12 prochains mois, premier trimestre de 2023


en: Table 32100269; Formerly CANSIM Table 001-0038

fr: Tableau 32100269; Anciennement Table CANSIM 001-0038

en:
agriculture and food
crop production
field crops
food
food production and availability
table

fr: production et disponibilité des aliments

notes: This table contains 136 series, with data for years 1946 - 1987 (not all combinations necessarily have data for all years), and is no longer being released. This table contains data described by the following dimensions (Not all combinations are available): Geography (1 item: Canada); Type of custom export (1 item: Wheat flour); Destination (136 items: Total exports;Total Western Europe;United Kingdom;Gibraltar; ...).

fr: Ce tableau contient 136 séries, avec des données pour les années 1946 - 1987 (il n'y a pas nécessairement de données pour toutes les années pour l'ensemble des combinaisons), et sa mise à jour n'a plus lieu. Ce tableau contient des données telles que décrites par les dimensions suivantes (Les combinaisons ne sont pas toutes disponibles) : Géographie (1 élément : Canada) ; Type de volume dédouane (1 élément : Farine de blé) ; Destination (136 éléments : Total, exportations;Total Europe Occidentale;Royaume-Uni;Gibraltar; ...).

statcan

title: Statistics Canada | Statistique Canada

subject: agriculture

title: Customs exports of wheat flour

en: Customs exports of wheat flour

fr: Volume dédouané de farine de blé


en: Lithoprobe, Southern Cordillera

fr: Lithoprobe, Southern Cordillera

en:
apparent resistivity
conductivity
crustal structure
earth sciences
electromagnetic
geophysics
magnetics
magnetism
magnetotelluric
tectonics

fr:
conductivité
géophysique
magnétiques
magnétisme
magnétotellurique
résistivité apparente
sciences de la terre
structure de la crustale
tectonique
électromagnétique

notes: An archive of 2D regional seismic and long period magnetotelluric data collected during 20 years of work under the LITHOPROBE project. Data are primarily onshore and cover widespread regions of Canada. Available data types include raw digital data, processed sections, and images of final sections, as well as auxiliary information required for analysis of the data.

fr: Archives de données sismiques régionales 2D et de données magnétotelluriques de longue période issues de travaux menés pendant 20 ans dans le cadre du projet LITHOPROBE. Les données couvrent de grandes régions du Canada, principalement dans les terres. Parmi les types de données disponibles mentionnons des données numériques brutes, des coupes traitées et des images de coupes finales ainsi que l’information accessoire nécessaire à l’analyse des données.

en: Natural Resources Canada

fr: Ressources naturelles Canada

Download EDI through HTTP

format: EDI

en: Download EDI through HTTP

fr: Télécharger le fichier en format EDI via HTTP

name: Download Acquistion history through HTTP

fr: Télécharger le Acquisition histoire via HTTP

subject: form_descriptors

subject: nature_and_environment

subject: science_and_technology

title: Southern Cordillera magnetotelluric site line5_007


frequency: unknown

notes: This table is part of a series of tables that present a portrait of Canada based on the various census topics. The tables range in complexity and levels of geography. Content varies from a simple overview of the country to complex cross-tabulations; the tables may also cover several censuses.

fr: Ce tableau fait partie d'une série de tableaux qui présente un portrait du Canada selon les divers thèmes du recensement. Ces tableaux varient selon la complexité et les niveaux géographiques. Le contenu varie d'un simple aperçu du pays à des tableaux croisés plus complexes; les tableaux peuvent également présenter des données provenant de plusieurs recensements.

statcan

title: Statistics Canada | Statistique Canada

Dataset

fr: Ensemble de données

subject: persons

title: Detailed Language Spoken Most Often at Home (232), Detailed Other Languages Spoken Regularly at Home (233), Age Groups (17A) and Sex (3) for the Population Excluding Institutional Residents of Canada, Provinces, Territories, Census Metropolitan Areas and Census Agglomerations, 2011 Census

fr: Langue parlée le plus souvent à la maison détaillée (232), autres langues parlées régulièrement à la maison détaillée (233), groupes d'âge (17A) et sexe (3) pour la population à l'exclusion des résidents d'un établissement institutionnel du Canada, provinces, territoires, régions métropolitaines de recensement et agglomérations de recensement, Recensement de 2011


collection: fgp

hierarchy_level: dataset; jeuDonnées

jurisdiction: provincial

en:
83F
ALBERTA
BATHYMETRY
CANADA
DEM
GEOSCIENTIFICINFORMATION
GIS-DATA
LAKES
MILLERS-LAKE
Government information

fr-t-en:
83F
ALBERTA
BATHYMÉTRIE
CANADA
DEM
INFORMATIONS GÉOSCIENTIFIQUES
DONNÉES SIG
LACS
LAC MILLERS
Information gouvernementale

license_id: ab-ogla

license_title: Open Government Licence - Alberta

en: Government of Alberta; Government of Alberta; Alberta Energy Regulator,,AGS-Info@aer.ca

fr: Gouvernement de l'Alberta; Gouvernement de l'Alberta; Alberta Energy Regulator,AGS-Info@aer.ca

notes: All available bathymetry and related information for Millers Lake were collected and hard copy maps digitized where necessary. The data were validated against more recent data (Shuttle Radar Topography Mission 'SRTM' imagery and Indian Remote Sensing 'IRS' imagery) and corrected where necessary. The published data set contains the lake bathymetry formatted as an Arc ascii grid. Bathymetric contours and the boundary polygon are available as shapefiles.

fr-t-en:
Toutes les données bathymétriques et connexes disponibles pour le lac Millers ont été recueillies et des cartes papier ont été numérisées au besoin. Les données ont été validées par rapport à des données plus récentes (imagerie « SRTM » de la mission de topographie radar de la navette et imagerie « IRS » de télédétection indienne) et corrigées si nécessaire. L'ensemble de données publié contient la bathymétrie du lac au format arc ascii. Les contours bathymétriques et le polygone limite sont disponibles sous forme de shapefiles.

  ** Cet élément de métadonnées provenant d’une tierce partie a été traduit à l'aide d'un outil de traduction automatisée (Amazon Translate).**

en: Government of Alberta

fr: Gouvernement de l'Alberta

ab

title: Government of Alberta | Gouvernement de l'Alberta

reference_system_information: unknown,unknown,unknown

format: ASCII Grid

name: Millers Lake, Alberta - Bathymetry, Digital Elevation Model (Arc ASCII grid format) - (ASCII GRID)

fr-t-en: Millers Lake, Alberta - Bathymétrie, modèle numérique d'élévation (format de grille Arc ASCII) - (GRILLE ASCII)

name: Millers Lake, Alberta - Bathymetry, Digital Elevation Model (Arc ASCII grid format) - (HTML)

fr-t-en: Millers Lake, Alberta - Bathymétrie, modèle numérique d'élévation (format de grille Arc ASCII) - (HTML)

name: Millers Lake, Alberta - Bathymetry, Digital Elevation Model (Arc ASCII grid format) - (XML)

fr-t-en: Millers Lake, Alberta - Bathymétrie, modèle numérique d'élévation (format de grille Arc ASCII) - (XML)

status: ongoing

subject: form_descriptors

subject: nature_and_environment

subject: science_and_technology

fr-t-en: Millers Lake, Alberta - bathymétrie, modèle numérique d'élévation (format de grille Arc ASCII)


en: Geological Survey of Canada, Geophysical Series Map

fr: Commission géologique du Canada, Cartes géophysiques

en:
earth sciences
geophysical surveys
geophysics
gradiometer surveys
magnetic surveys

fr:
géophysique
levés au gradiomètre
levés géophysiques
levés magnétiques
sciences de la terre

notes: Abstract not available.

en: Abstract not available.

fr: Résumé non disponible.

Download File in JPEG 2000 through HTTP

en: Download File in JPEG 2000 through HTTP

fr: Télécharger le fichier en format JPEG 2000 via HTTP

Download File in PDF through HTTP

en: Download File in PDF through HTTP

fr: Télécharger le fichier en format PDF via HTTP

Geoscience Data Repository, survey data

en: Geoscience Data Repository, survey data

fr: Geoscience Data Repository, survey data

name: Entrepôt de données géoscientifiques, données de lévé

subject: form_descriptors

subject: nature_and_environment

subject: science_and_technology

title: Aeromagnetic vertical gradient map, 52E/7e,f, Ontario

fr: Carte aéromagnétique du gradient vertical, 52E/7e,f, Ontario


en:
Reservoir
Information Technology Services Branch
Dike
Dam
Manitoba Infrastructure
MI
Provincial Waterway
Drain
Floodway
Environment
Open Data
Government information

fr-t-en:
Réservoir
Direction des services informatiques
Digue
Barrage
Infrastructure manitobaine
MI
Voie navigable provinciale
Égoutter
canal de dérivation
L'environnement
Données ouvertes
Information gouvernementale

license_id: mb-omb

license_title: OpenMB Information and Data Use License

en: Government of Manitoba; Government of Manitoba; Manitoba Maps,,manitobamaps@gov.mb.ca

fr: Gouvernement du Manitoba; Gouvernement du Manitoba; Manitoba Maps,manitobamaps@gov.mb.ca

notes:
This line and polygon dataset was created to provide a record of the designated Provincial Waterways in Manitoba.

  This database contains lines and polygons showing the locations of provincial waterways, such as drains, dikes, diversions, detention basins, floodways, dams and reservoirs. This dataset was created by digitizing high-resolution imagery of the water features and by digitizing the titled Water Control Work plans associated with the features for drains which have been designated as provincial waterways by Order-in-Council. This dataset was created to provide a record of the designated Provincial Waterways in Manitoba and was intended for use in administering Provincial Waterways Authorizations. Provincial Waterways are designated by Order-in-Council and are under the administration and control of Manitoba Infrastructure (MI) through the Water Resource Administration Act.

fr-t-en:
Cet ensemble de données de lignes et de polygones a été créé pour fournir un enregistrement des voies navigables provinciales désignées au Manitoba.

  Cette base de données contient des lignes et des polygones indiquant l'emplacement des cours d'eau provinciaux, tels que les drains, les digues, les dérivations, les bassins de rétention, les canaux de dérivation, les barrages et les réservoirs. Cet ensemble de données a été créé en numérisant des images à haute résolution des plans d'eau et en numérisant les plans de travail sur le contrôle de l'eau associés aux caractéristiques des drains qui ont été désignés comme voies navigables provinciales par décret. Cet ensemble de données a été créé pour fournir un enregistrement des voies navigables provinciales désignées au Manitoba et était destiné à être utilisé pour administrer les autorisations provinciales relatives aux voies navigables. Les voies navigables provinciales sont désignées par décret et sont administrées et contrôlées par Manitoba Infrastructure (MI) en vertu de la Loi sur l'administration des ressources en eau.

  ** Cet élément de métadonnées provenant d’une tierce partie a été traduit à l'aide d'un outil de traduction automatisée (Amazon Translate).**

en: Government of Manitoba

fr: Gouvernement du Manitoba

mb

title: Government of Manitoba | Gouvernement du Manitoba

ArcGIS GeoService

format: ESRI REST

en: ArcGIS GeoService

fr-t-en: ArcGIS GeoService

subject: nature_and_environment

title: Manitoba Provincial Waterways

en: Manitoba Provincial Waterways

fr-t-en: Voies navigables provinciales du Manitoba


en: Lithoprobe, Southern Cordillera

fr: Lithoprobe, Southern Cordillera

en:
apparent resistivity
conductivity
crustal structure
earth sciences
electromagnetic
geophysics
magnetics
magnetism
magnetotelluric
tectonics

fr:
conductivité
géophysique
magnétiques
magnétisme
magnétotellurique
résistivité apparente
sciences de la terre
structure de la crustale
tectonique
électromagnétique

en: An archive of 2D regional seismic and long period magnetotelluric data collected during 20 years of work under the LITHOPROBE project. Data are primarily onshore and cover widespread regions of Canada. Available data types include raw digital data, processed sections, and images of final sections, as well as auxiliary information required for analysis of the data.

fr: Archives de données sismiques régionales 2D et de données magnétotelluriques de longue période issues de travaux menés pendant 20 ans dans le cadre du projet LITHOPROBE. Les données couvrent de grandes régions du Canada, principalement dans les terres. Parmi les types de données disponibles mentionnons des données numériques brutes, des coupes traitées et des images de coupes finales ainsi que l’information accessoire nécessaire à l’analyse des données.

fr: Ressources naturelles Canada

en: Download Acquistion history through HTTP

subject: form_descriptors

subject: nature_and_environment

subject: science_and_technology

title: Southern Cordillera magnetotelluric site ln7-9_018


en:
Vaccines for COVID-19
treatments for COVID-19
vacc.ine developers
researchers
and manufacturers

fr:
vaccins pour la COVID-19
traitements pour la COVID-19
éveloppeurs de vaccins
chercheurs et fabricants.

notes: Currently there are no therapies available for either the prevention or treatment of COVID-19. Health Canada is closely tracking all potential therapeutic treatments and vaccines in development in Canada and abroad, including products that are being used off-label. The Department is working with vaccine developers, researchers, and manufacturers to help expedite the development and availability of medical products such as vaccines, antibodies, and drugs to prevent and treat COVID-19.

fr: À l’heure actuelle, il n’existe aucun traitement pour la prévention ou le traitement de la COVID-19. Santé Canada surveille de près tous les traitements et vaccins thérapeutiques potentiels en développement au Canada et à l'étranger, y compris les produits qui sont utilisés hors indication. Le Ministère travaille avec des développeurs de vaccins, des chercheurs et des fabricants pour aider à accélérer le développement et la disponibilité de produits médicaux tels que des vaccins, des anticorps et des médicaments pour prévenir et traiter la COVID-19.

en: Health Canada

fr: Santé Canada

hc-sc

title: Health Canada | Santé Canada

Vaccines and treatments for COVID-19

en: Vaccines and treatments for COVID-19

fr: Les vaccins et les traitements pour la COVID-19

subject: health_and_safety

title: Vaccines and treatments for COVID-19


en: Table 16100093; Formerly CANSIM Table 303-0029

fr: Tableau 16100093; Anciennement Table CANSIM 303-0029

en: Table

fr: Tableau

en:
agriculture and food
food
food manufacturing
food production and availability
food beverage and tobacco
manufacturing
table

fr: production et disponibilité des aliments

notes: This table contains 7 series, with data for years 1946 - 1989 (not all combinations necessarily have data for all years), and is no longer being released. This table contains data described by the following dimensions (Not all combinations are available): Geography (1 item: Canada); Standard Classification of Goods (SCG) (7 items: Biscuits, soda; Biscuits, plain and fancy; Chewing gum; Cocoa powder; ...).

fr: Ce tableau contient 7 séries, avec des données pour les années 1946 - 1989 (il n'y a pas nécessairement de données pour toutes les années pour l'ensemble des combinaisons), et sa mise à jour n'a plus lieu. Ce tableau contient des données telles que décrites par les dimensions suivantes (Les combinaisons ne sont pas toutes disponibles) : Géographie (1 élément : Canada) ; Classification type des biens (CTB) (7 éléments : Biscuits, soda; Biscuits, ordinaires et fantaisies; Gomme à mâcher; Cacao en poudre à vendre; ...)

en: Statistics Canada

fr: Statistique Canada

statcan

title: Statistics Canada | Statistique Canada

Dataset

en: Dataset

fr: Ensembles de données

Supporting Document

en: Supporting Document

fr: Document connexe

subject: agriculture

subject: economics_and_industry

title: Biscuits and cones production, quarterly

fr: Production de biscuits et de cornets, données trimestrielles


en:
Audit
Reports
Travel
Border Crossing
Entry to Canada
Coronavirus Diseases
Screening (Medicine)
Quarantine
Fines

fr:
Vérification
Rapport
Voyage
Passage des frontières
Entrée au Canada
Maladie à coronavirus
Dépistage (Médecine)
Quarantaine
Amende

notes: This audit focused on whether the Public Health Agency of Canada improved its administration of mandatory quarantine orders to limit the introduction of the virus that causes COVID‑19 and the virus variants into Canada from 1 July 2020 to 30 June 2021, the period beginning after the conclusion of our previous audit on this topic. The audit also focused on how the agency implemented and enforced the following additional border control measures introduced in early 2021: COVID‑19 testing for travellers entering Canada, and quarantine of air travellers at government-authorized hotels pending the results of their on‑arrival COVID‑19 tests.

fr: Le présent audit visait à déterminer si l’Agence de la santé publique du Canada avait amélioré sa gestion des ordonnances de mise en quarantaine visant à limiter l’introduction du virus responsable de la COVID‑19 et de ses variants au Canada entre le 1er juillet 2020 et le 30 juin 2021, soit la période commençant après la fin de celle visée par notre audit précédent à ce sujet. L’audit a également porté sur la manière dont l’Agence a mis en œuvre et fait respecter les mesures de contrôle aux frontières supplémentaires suivantes, prises au début de 2021 : le dépistage de la COVID‑19 pour les personnes entrant au Canada, et la mise en quarantaine, dans des hôtels autorisés par le gouvernement, des voyageuses et des voyageurs aériens dans l’attente des résultats de leur test de dépistage de la COVID‑19 à l’arrivée.

en: Office of the Auditor General of Canada

oag-bvg

title: Office of the Auditor General of Canada | Bureau du vérificateur général du Canada

name: 2021 Reports of the Auditor General of Canada—Report 15—Enforcement of Quarantine and COVID-19 Testing Orders—Public Health Agency of Canada

fr: 2021 — Rapports de la vérificatrice générale du Canada — Rapport 15 — Contrôle des ordonnances de quarantaine et de dépistage de la COVID-19 — Agence de la santé publique du Canada

resource_type: report

subject: health_and_safety


en: Table 13100578; Formerly CANSIM Table 105-0045

fr: Tableau 13100578; Anciennement Table CANSIM 105-0045

en:
diseases and physical health conditions
health
influenza
prevention and detection of disease
table

fr:
grippe
maladies et état de santé physique
prévention et détection de la maladie
santé
tableau

notes: This table contains 146160 series, with data for years 2000 - 2000 (not all combinations necessarily have data for all years). This table contains data described by the following dimensions (Not all combinations are available): Geography (87 items: Canada; Newfoundland and Labrador; Health and Community Services Eastern Region; Newfoundland and Labrador (Peer group D);Health and Community Services St. John's Region; Newfoundland and Labrador (Peer group H) ...) Age group (14 items: Total; 12 years and over; 15-19 years; 12-14 years; 12-19 years ...) Sex (3 items: Both sexes; Females; Males ...) Influenza immunization (5 items: Total population for the variable influenza immunization; Influenza immunization; less than 1 year ago; Influenza immunization; 1 or more years ago; Never had influenza immunization ...) Characteristics (8 items: Number of persons; Coefficient of variation for number of persons; Low 95% confidence interval -  number of persons; High 95% confidence interval - number of persons ...).

fr: Ce tableau contient 146160 séries, avec des données pour les années 2000 - 2000 (il n'y a pas nécessairement de données pour toutes les années pour l'ensemble des combinaisons). Ce tableau contient des données telles que décrites par les dimensions suivantes (les combinaisons ne sont pas toutes disponibles) : Géographie (87 éléments : Canada; Health and Community Services St. John's Region; Terre-Neuve-et-Labrador (Groupe de régions homologues H); Health and Community Services Eastern Region; Terre-Neuve-et-Labrador (Groupe de régions homologues D); Terre-Neuve-et-Labrador ...) Groupe d'âge (14 éléments : Total; 12 ans et plus; 12 à 19 ans; 15 à 19 ans; 12 à 14 ans ...) Sexe (3 éléments : Hommes et femmes; Femmes; Hommes ...) Vaccination contre la grippe (5 éléments : Population totale pour la variable vaccination contre la grippe; Vaccination contre la grippe; moins d'un an; Vaccination contre la grippe; un an et plus; N'a jamais reçu de vaccination contre la grippe ...) Caractéristiques (8 éléments : Nombre de personnes; Coefficient de variation pour le nombre de personnes; Limite inférieure de l'intervalle de confiance de 95 % - nombre de personnes; Limite supérieure de l'intervalle de confiance de 95 % - nombre de personnes ...).

statcan

title: Statistics Canada | Statistique Canada

subject: health_and_safety

title: Influenza immunization, by age group and sex, household population aged 12 and over, Canada, provinces, territories and selected health regions (January 2000 boundaries)

fr: Vaccination contre la grippe, selon le groupe d'âge et le sexe, population à domicile de 12 ans et plus, Canada, provinces, territoires et certaines régions socio-sanitaires (limites de janvier 2000)


en: Table 22100016; Formerly CANSIM Table 358-0193

fr: Tableau 22100016; Anciennement Table CANSIM 358-0193

en: digital technology and internet use by businesses and governments

fr: utilisation d'internet et de la technologie numérique par les entreprises et les gouvernements

notes: Digital technology and internet use, enterprise with a website, by North American Industry Classification System (NAICS) and size of enterprise for Canada from 2012 to 2013.

fr: Enquête sur la technologie numérique et l'utilisation d'Internet, entreprises possédant un site Web, selon le Système de classification des industries de l'Amérique du Nord (SCIAN) et la taille de l'entreprise pour le Canada, de 2012 à 2013.

title: Statistics Canada | Statistique Canada

subject: information_and_communications

title: Enterprises with a website by industry and size of enterprise, inactive

fr: Entreprise possédant un site Web selon l'industrie et la taille de l'entreprise, inactif


en:
Summary Safety Review
ESSURE Permanent Birth-Control-System
Essure device removed
fallopian tubes
assessing
risk of complications
potential need-for Device-Removal
surgical intervention
removal of the uterus
hysterectomy

fr: système de contrôle des naissances permanent ESSURE

fr: nécessité potentielle de retrait du dispositif

notes: Health Canada carried out a safety review due to concerns regarding complications associated with the Essure device after it is inserted into the fallopian tubes. In certain cases, the symptoms have led patients to have the Essure device removed, which requires surgical intervention and may include removal of the uterus (hysterectomy).

fr: Santé Canada a effectué un examen de l'innocuité en raison de préoccupations relatives à des complications associées au dispositif Essure après son insertion dans les trompes utérines. Dans certains cas, les symptômes des patientes ont mené au retrait du dispositif Essure, ce qui implique une intervention chirurgicale et peut comprendre l'ablation de l'utérus (hystérectomie).

fr: Santé Canada

hc-sc

title: Health Canada | Santé Canada

name: Summary Safety Review - ESSURE Permanent Birth Control System - Assessing the Risk of Complications and the Potential Need for Device Removal

fr: Résumé de l'examen de l'innocuité - Système contraceptif permanent ESSURE - Évaluation du risque de complications telles que des réactions allergiques, des changements menstruels ou des saignements anormaux et la nécessité éventuelle de retirer le dispositif

subject: health_and_safety


collection: federated

organization_name: Treasury Board and Finance

en:
LFS
Labour Force Survey
Statistics Canada customized data
retirement
retirement age

fr-t-en: Données personnalisées de Statistique Canada

en: Treasury Board and Finance

fr: Treasury Board and Finance

notes: This dataset is a customization of Statistics Canada data to present information on retirement age by sex and class of worker for Canada and provinces from 1976 to 2013 (annual averages).

fr-t-en: Cet ensemble de données est une personnalisation des données de Statistique Canada afin de présenter des informations sur l'âge de la retraite selon le sexe et la catégorie de travailleurs pour le Canada et les provinces de 1976 à 2013 (moyennes annuelles).

en: Government of Alberta

fr: Gouvernement de l'Alberta

name: Beyond 20/20 IVT Browser Simplified User Guide

fr-t-en: Guide de l'utilisateur simplifié du navigateur Beyond 20/20 IVT

name: Download Beyond 20/20 Professional Browser Installer

fr-t-en: Téléchargez le programme d'installation du navigateur professionnel Beyond 20/20

name: IVT data file (requires Beyond 20/20 Professional Browser installed to view data)

fr-t-en: Fichier de données IVT (nécessite l'installation du navigateur professionnel Beyond 20/20 pour afficher les données)

subject: labour

title: Retirement age by sex, and class of worker in Canada and provinces (annual average) (1976-2013)

fr-t-en: Âge de la retraite selon le sexe et la catégorie de travailleurs au Canada et dans les provinces (moyenne annuelle) (1976-2013)


fr: Tableau

en:
construction
environment
infrastructure
table
water and wastewater
water infrastructure and costs
water resources

fr: infrastructures et coûts relatifs à l’eau

notes: Municipal owners of potable water assets by drinking water advisories that exceeded 15 days (excluding those precautionary in nature), urban and rural, and population size. Values are also presented in percentages.

fr: Propriétaires municipaux d’actifs relatifs à l’eau potable selon le nombre d’avis concernant la qualité de l’eau potable qui ont excédé 15 jours (à l’exclusion des avis préventifs), la zone (urbaine ou rurale) et la taille de la population. Les données sont aussi présentées en pourcentages.

fr: Statistique Canada

statcan

title: Statistics Canada | Statistique Canada

Dataset

fr: Ensembles de données

Supporting Document

fr: Document connexe

subject: economics_and_industry

subject: nature_and_environment

title: Municipal owners of potable water assets by drinking water advisories that exceeded 15 days, urban and rural, and population size, Infrastructure Canada

fr: Propriétaires municipaux d’actifs relatifs à l’eau potable selon le nombre d’avis concernant la qualité de l’eau potable qui ont excédé 15 jours, la zone (urbaine ou rurale) et la taille de la population, Infrastructure Canada


en: Canada Lands Survey System - Digital Cadastral Data

fr: Système d'arpentage des terres du Canada - Données cadastrales numériques

en:
boundaries
canada lands
indian lands
indian reserves
land management
parcel
survey

fr:
arpentage
frontière
gestion des terres
parcelle
réserve indienne
terre indienne
terres du canada

notes: This data provides the integrated cadastral framework for the specified Canada Land. The cadastral framework consists of active and superseded cadastral parcel, roads, easements, administrative areas, active lines, points and annotations. The cadastral lines form the boundaries of the parcels. COGO attributes are associated to the lines and depict the adjusted framework of the cadastral fabric. The cadastral annotations consist of lot numbers, block numbers, township numbers, etc. The cadastral framework is compiled from Canada Lands Survey Records (CLSR), Registration Plans (RS) and Location Sketches (LS) archived in the Canada Lands Survey Records.

fr: Ces données fournissent le cadastre intégré pour la Terre du Canada spécifiée. Le canevas cadastral contient les parcelles, les routes, servitudes, zone administratives, lignes cadastrales, annotations et les points. Les lignes cadastrales forment les limites des parcelles. Des attributs COGO sont rattachés à ces lignes et montrent le canevas ajusté du morcellement foncier. Les annotations comprennent les numéros de lot, les numéros de bloc, les numéros de township, etc. Le canevas cadastral est compilé à partir des archives d'arpentage des Terres du Canada (CLSR), des plans d'enregistrement (PE) et des croquis de localisation (CL) archivés dans les Archives d'arpentage des Terres du Canada.

en: Natural Resources Canada

fr: Ressources naturelles Canada

nrcan-rncan

title: Natural Resources Canada | Ressources naturelles Canada

Download DWG file through FTP

en: Download DWG file through FTP

fr: Téléchargez le fichier DWG via FTP

Download SHP file through FTP

en: Download SHP file through FTP

fr: Téléchargez le fichier SHP via FTP

subject: economics_and_industry

subject: form_descriptors

subject: government_and_politics

subject: nature_and_environment

title: Cadastral Information for Red Sucker Lake Indian Reserve No. 1976 H

fr: Information cadastrale pour la réserve indienne Red Sucker Lake No 1976 H


en: This data provides the integrated cadastral framework for the specified Canada Land. The cadastral framework consists of active and superseded cadastral parcel, roads, easements, administrative areas, active lines, points and annotations. The cadastral lines form the boundaries of the parcels. COGO attributes are associated to the lines and depict the adjusted framework of the cadastral fabric. The cadastral annotations consist of lot numbers, block numbers, township numbers, etc. The cadastral framework is compiled from Canada Lands Survey Records (CLSR), Registration Plans (RS) and Location Sketches (LS) archived in the Canada Lands Survey Records.

subject: economics_and_industry

subject: form_descriptors

subject: government_and_politics

subject: nature_and_environment

title: Cadastral Information for Muskowekwan Indian Reserve No. 85-56

fr: Information cadastrale pour Muskowekwan Indian Reserve No 85-56


en: Lithoprobe, Western Superior

fr: Lithoprobe, Western Superior

en:
apparent resistivity
conductivity
crustal structure
earth sciences
electromagnetic
geophysics
magnetics
magnetism
magnetotelluric
tectonics

fr:
conductivité
géophysique
magnétiques
magnétisme
magnétotellurique
résistivité apparente
sciences de la terre
structure de la crustale
tectonique
électromagnétique

en: An archive of 2D regional seismic and long period magnetotelluric data collected during 20 years of work under the LITHOPROBE project. Data are primarily onshore and cover widespread regions of Canada. Available data types include raw digital data, processed sections, and images of final sections, as well as auxiliary information required for analysis of the data.

fr: Archives de données sismiques régionales 2D et de données magnétotelluriques de longue période issues de travaux menés pendant 20 ans dans le cadre du projet LITHOPROBE. Les données couvrent de grandes régions du Canada, principalement dans les terres. Parmi les types de données disponibles mentionnons des données numériques brutes, des coupes traitées et des images de coupes finales ainsi que l’information accessoire nécessaire à l’analyse des données.

Download EDI through HTTP

en: Download EDI through HTTP

fr: Télécharger le fichier en format EDI via HTTP

subject: form_descriptors

subject: nature_and_environment

subject: science_and_technology

title: WS magnetotelluric site wst40

en: WS magnetotelluric site wst40

fr: WS magnetotelluric site wst40


fr: Investissements par domaine de recherche

notes: The Canadian Institutes of Health Research 2023-24 Main Estimates discussion

fr: Discussion du Budget principal des dépenses de 2023-2024 pour les Instituts de recherche en santé du Canada.

en: Canadian Institutes of Health Research

cihr-irsc

title: Canadian Institutes of Health Research | Instituts de recherche en santé du Canada

name: Appearance before the Senate Standing Committee on National Finance November 7th, 2023; 9:00 a.m.- 11:00 a.m.

fr: Témoignage devant le Comité sénatorial permanent des finances nationales Le 7 novembre 2023, de 9 h à 11 h

subject: health_and_safety


en: Souris River (1 ha polygons)

fr: Rivière Souris (polygones 1 ha)

en: Flood Extent Polygons

fr: Polygone d'étendue d'inondation

en:
flood extent
floods
natural disasters

fr:
catastrophe naturelle
d'étendue d'inondation
inondation

notes: The flood extent products are derived from satellite imagery with a system developed and operated by the Earth Sciences Sector (ESS) of Natural Resources Canada (NRCan). This emergency mapping service is activated for large flood events in Canada. Products are generated and distributed in near real time as processed imagery becomes available. NRCan works closely with Public Safety Canada's National Headquarters in Ottawa, Regional offices, and Government Operations Centre (GOC) to define of user needs, technical feasibility and for the coordination of satellite acquisition planning.

fr: Les produits d'étendue d'inondation sont issus d'un système opéré par le Secteur des Sciences de la Terre (SST) de Ressources Naturelles Canada (RNCan) utilisant de l'imagerie satellitaire. Ce service de géomatique d'urgence est activé lors d'inondations sévères au Canada. Les produits sont générés et distribués en quasi temps réel, suivant la disponibilité de l'imagerie. RNCan travaille de près avec le siège national de Sécurité Publique Canada à Ottawa, les bureaux régionaux et le Centre des Opérations du Gouvernement (COG) pour déterminer les besoins des usagers, la faisabilité technique et la coordination de la planification d'acquisition des données satellitaires.

Download through http

en: Download through http

fr: Télécharger le fichier en format via http

format: ZIP

subject: government_and_politics

subject: nature_and_environment

title: Flood Extent Polygon - Souris River, Manitoba - 2011-07-05 12:57:00Z

fr: Polygone d'étendue d'inondation - Rivière Souris, Manitoba - 2011-07-05 12:57:00Z


en: Table 27100016; Formerly CANSIM Table 358-0153

fr: Tableau 27100016; Anciennement Table CANSIM 358-0153

en: Table

fr: Tableau

en: digital technology and internet use by individuals and households

fr: utilisation d'internet et de la technologie numérique par les particuliers et les ménages

notes: Canadian Internet use survey, internet use by  internet activity, age group, sex, level of education and household income quartile for Canada from 2010 to 2012.

fr: Enquête canadienne sur l'utilisation d'Internet, utilisation d'Internet, selon l'activité sur Internet, le groupe d'âge, le sexe, le niveau de scolarité et le revenu du ménage, pour le Canada, de 2010 à 2012.

en: Statistics Canada

fr: Statistique Canada

statcan

title: Statistics Canada | Statistique Canada

Dataset

en: Dataset

fr: Ensembles de données

Supporting Document

en: Supporting Document

fr: Document connexe

subject: information_and_communications

subject: science_and_technology

title: Internet use by internet activity, age group, sex, level of education and household income, inactive

fr: Utilisation d'Internet, selon l'activité sur Internet, le groupe d'âge, le sexe, le niveau de scolarité et le revenu du ménage, inactif


creator: Les service de l'urbanisme

jurisdiction: municipal

en-t-fr:
Layout
Development
Diagram
Government information

fr:
Aménagement
Développement
Schéma
Information gouvernementale

license_id: qc-cc-by

license_title: Creative Commons 4.0 Attribution (CC-BY) licence – Quebec

en: Government and Municipalities of Québec; Government and Municipalities of Québec; Ville de Laval,,DonneesOuvertes@laval.ca

fr: Gouvernement et municipalités du Québec; Gouvernement et municipalités du Québec; Ville de Laval,DonneesOuvertes@laval.ca

notes: Anthropogenic and natural constraints of the revised land use and development plan of the City of Laval.**This third party metadata element was translated using an automated translation tool (Amazon Translate).**

fr: Contraintes d'origine anthropique et naturelle du schéma d’aménagement et de développement révisé de la Ville de Laval.

en: Government and Municipalities of Québec

fr: Gouvernement et municipalités du Québec

qc

title: Government and Municipalities of Québec | Gouvernement et municipalités du Québec

sad-location-cliff.geojson

format: GEOJSON

sad-location-cliff.kml

format: KML

status: proposed

subject: form_descriptors

subject: nature_and_environment

subject: science_and_technology

title: Location of the natural cliff type constraint

fr: Localisation de la contrainte naturelle de type falaise


en:
BC
Canada
Cariboo
Fraser River
Williams Lake
sheep
sheep winter range
winter range
Government information

fr-t-en:
BC
Canada
Cariboo
Fleuve Fraser
Lac Williams
mouton
gamme hivernale pour moutons
gamme d'hiver
Information gouvernementale

license_id: bc-oglbc

license_title: Open Government Licence - British Columbia

en: Government of British Columbia; Government of British Columbia; Regional Operations - Cariboo,,CaribooGeospatialServices@gov.bc.ca

fr: Gouvernement de la Colombie-Britannique; Gouvernement de la Colombie-Britannique; Regional Operations - Cariboo,CaribooGeospatialServices@gov.bc.ca

notes: Polygon coverage, based on points coverage created from telemetry and survey data

fr-t-en:
Couverture polygonale, basée sur la couverture de points créée à partir de données de télémétrie et d'enquête

  ** Cet élément de métadonnées provenant d’une tierce partie a été traduit à l'aide d'un outil de traduction automatisée (Amazon Translate). **

en: Government of British Columbia

fr: Gouvernment de la Colombie-Britannique

bc-cb

title: Government of British Columbia | Gouvernment de la Colombie-Britannique

BC Geographic Warehouse Custom Download

en: BC Geographic Warehouse Custom Download

fr-t-en: Téléchargement personnalisé de BC Geographic Warehouse

subject: nature_and_environment

subject: science_and_technology

title: Sheep Wintering Habitat for the Cariboo Region

fr-t-en: Habitat d'hivernage des moutons dans la région de Cariboo


creator: Francois Letourneau

administrative_area: Ontario

city: Ottawa

country: Canada

postal_code: K1A 0E8

address: 601 Booth Street

hierarchy_level: series; série

en:
Groundwater Composition and Properties
Hydrogeology
Groundwater

fr: Composition et propriétés de l'eau souterraine

en: Government of Canada; Natural Resources Canada; Geological Survey of Canada - GSC Quebec,Government of Canada; Natural Resources Canada; Geological Survey of Canada,voice; 1 (418) 6543826,francois.letourneau@canada.ca,nrcan.gsc-geosciencedata-donneesgeoscience-cgc.rncan@canada.ca

fr: Gouvernement du Canada; Ressources naturelles Canada; Commission géologique du Canada - CGC Québec,Gouvernement du Canada; Ressources naturelles Canada; Commission géologique du Canada,francois.letourneau@canada.ca,nrcan.gsc-geosciencedata-donneesgeoscience-cgc.rncan@canada.ca

notes: Water composition is defined by measuring the amounts of its various constituents; these are often expressed as milligrams of substance per litre of water (mg/L). Sampling methods vary according to the types of analysis. Dataset point: The dataset represents a general description of the sample, including name, ID, type of analysis and lab. It includes numbers describing the results of the analysis and physical properties of groundwater. Time series: The dataset represents a general description of the sample, including name, ID, type of analysis and lab. It includes series of numbers describing the results of the analysis and physical properties of groundwater with associated date. Dynamic values over time at the same sites provides temporal variation data of groundwater composition.

fr: La composition de l'eau est déterminée en mesurant les quantités de ses nombreux constituants; elles sont exprimées en mg de substance par litre d'eau (mg/L). Les méthodes d'échantillonnage varient selon le type d'analyse désiré. Le jeu de données désigne une description générale des échantillons, incluant nom, id, type d'analyse et laboratoire en charge de l'analyse. Le jeu de données ponctuelles dispose de nombres désignant les résultats des analyses ainsi que les propriétés physiques de l'eau souterraine. Pour les séries temporelles, l'eau est échantillonnée au même site à plusieurs reprises. Il comprend des séries de nombres désignant les résultats d'analyses et propriétés physiques des eaux souterraines avec la date associée. Les valeurs dynamiques mesurées aux mêmes sites permettent d'obtenir la variation temporelle de la composition de l'eau souterraine.

en: Natural Resources Canada

fr: Ressources naturelles Canada

format: WMS

resource_type: application

name: Data Product Specifications, Groundwater Composition, Groundwater Geoscience Program - French

fr: Spécifications de produit de données, Composition de l'eau souterraine, Programme géoscientifique des eaux souterraines - français

name: Data Product Specifications, Groundwater Composition, Groundwater Geoscience Program - English

fr: Spécifications de produit de données, Composition de l'eau souterraine, Programme géoscientifique des eaux souterraines - anglais

subject: nature_and_environment


en: Canada Lands Survey System - Digital Cadastral Data

fr: Système d'arpentage des terres du Canada - Données cadastrales numériques

en:
boundaries
canada lands
indian lands
indian reserves
land management
parcel
survey

fr:
arpentage
frontière
gestion des terres
parcelle
réserve indienne
terre indienne
terres du canada

en: This data provides the integrated cadastral framework for the specified Canada Land. The cadastral framework consists of active and superseded cadastral parcel, roads, easements, administrative areas, active lines, points and annotations. The cadastral lines form the boundaries of the parcels. COGO attributes are associated to the lines and depict the adjusted framework of the cadastral fabric. The cadastral annotations consist of lot numbers, block numbers, township numbers, etc. The cadastral framework is compiled from Canada Lands Survey Records (CLSR), Registration Plans (RS) and Location Sketches (LS) archived in the Canada Lands Survey Records.

fr: Ces données fournissent le cadastre intégré pour la Terre du Canada spécifiée. Le canevas cadastral contient les parcelles, les routes, servitudes, zone administratives, lignes cadastrales, annotations et les points. Les lignes cadastrales forment les limites des parcelles. Des attributs COGO sont rattachés à ces lignes et montrent le canevas ajusté du morcellement foncier. Les annotations comprennent les numéros de lot, les numéros de bloc, les numéros de township, etc. Le canevas cadastral est compilé à partir des archives d'arpentage des Terres du Canada (CLSR), des plans d'enregistrement (PE) et des croquis de localisation (CL) archivés dans les Archives d'arpentage des Terres du Canada.

Download DWG file through FTP

en: Download DWG file through FTP

fr: Téléchargez le fichier DWG via FTP

Download SHP file through FTP

en: Download SHP file through FTP

fr: Téléchargez le fichier SHP via FTP

subject: economics_and_industry

subject: form_descriptors

subject: government_and_politics

subject: nature_and_environment

title: Cadastral Information for Seaichem 16

en: Cadastral Information for Seaichem 16

fr: Information cadastrale pour Seaichem No 16


delivery_point: 867 Lakeshore Road

city: Burlington

administrative_area: ON

postal_code: L7S 1A1

point_de_livraison: 867 Lakeshore Road

pays: Canada

creator: Environment and Climate Change Canada

address: 10 Wellington, 23rd Floor

city: Gatineau

administrative_area: QC

postal_code: K1A 0H3

adresse: 10 Wellington, 23rd Floor

en: Assess Toxicity; Manage and Monitor for Environmental Presence of Hazardous Substances and Waste

en: Monitor / Assess Substance and Waste Levels in Air; Water; Soil; Biota

fr: Évaluer la toxicité de la présence dans l'environnement des substances et des déchets dangereux; les gérer et les surveiller

fr: Surveiller et évaluer les niveaux des substances et des déchets dans l'air; l'eau; le sol; le biote

en: Government of Canada; Environment and Climate Change Canada,819-997-2800,enviroinfo@ec.gc.ca

fr: Gouvernement du Canada; Environnement et Changement climatique Canada,enviroinfo@ec.gc.ca

notes:
The surface water quality (WQ) program, as part of the Joint Canada/Alberta Implementation Plan, is designed to improve the ability to detect change and predict effects in relation to point and non‐point sources. A mass‐balance approach has been used for assessing the quantity, movement, and cycling of materials in the watershed. Applying this approach required a sampling program which included quantification of the sources, transport, flux, and fate of materials and contaminants. The Surface WQ monitoring sampling includes, in part, collection of;

  - event (freshet and rain) based WQ samples in tributaries ranging from daily to bi-weekly,

  - WQ samples in the Athabasca River using cross-channel transect methods at specified Phase 1 sites,

  - enhanced (additional parameters) WQ  sampling at M9, M12, and M11A and at 5 new interconnecting channel stations within the Expanded Geographical Area (EGA),

  - ground water samples in specific high priority tributaries, and

  - auto-monitoring (near real-time) on a subset of parameters at sites in the EGA

fr:
Dans le cadre du Plan conjoint de mise en œuvre Canada-Alberta, le programme de surveillance de la qualité des eaux de surface est conçu pour améliorer la capacité à détecter les changements et à prévoir les effets de la pollution des sources ponctuelles et diffuses. Une approche fondée sur le bilan massique a été utilisée pour évaluer la quantité, les déplacements et le cycle des matières dans le bassin versant. L'application de cette approche exigeait un programme d'échantillonnage incluant la quantification des sources, le transport, le flux et le devenir des matières et des contaminants. L'échantillonnage dans le cadre du programme de surveillance de la qualité des eaux de surface comprend, en partie, les éléments suivants :

  - des échantillons prélevés dans les affluents pour surveiller la qualité de l'eau selon les événements (crue nivale et pluie), sur une base quotidienne ou bimensuelle;

  - des échantillons prélevés dans la rivière Athabasca pour surveiller la qualité de l'eau dans des sites précis de la première phase à l'aide des méthodes des transects à travers un chenal;

  - des échantillons améliorés (paramètres supplémentaires) prélevés pour surveiller la qualité de l'eau aux stations M9, M12 et M11A, ainsi qu'à cinq nouvelles stations des voies de passage dans la zone géographique élargie;

  - des échantillons d'eau souterraine prélevés dans certains affluents hautement prioritaires;

  - une autosurveillance (en temps quasi réel) d'un sous-ensemble de paramètres dans des sites de la zone géographique élargie.

en: Environment and Climate Change Canada

ec

title: Environment and Climate Change Canada | Environnement et Changement climatique Canada

en: Inquiry Centre

fr: Centre de renseignements

Surface Water Quality Data (English)

en: Surface Water Quality Data (English)

fr: Les données sur la qualité de l'eau de surface (Anglais)

Surface Water Quality Data (French)

en: Surface Water Quality Data (French)

fr: Les données sur la qualité de l'eau de surface (Français)

Surface Water Quality

en: Surface Water Quality

fr: Qualité de l'eau de surface

View ECCC Data Mart (English)

en: View ECCC Data Mart (English)

fr: Voir le Dépôt de données d'ECCC (Anglais)

View ECCC Data Mart (French)

en: View ECCC Data Mart (French)

fr: Voir le Dépôt de données d'ECCC (Français)

subject: nature_and_environment

title: Surface Water Quality, Oil Sands Region

en: Surface Water Quality, Oil Sands Region

fr: Qualité de l'eau de surface, Région des sables bitumineux


en: Canada Lands Survey System - Digital Cadastral Data

fr: Système d'arpentage des terres du Canada - Données cadastrales numériques

en: Natural Resources Canada

fr: Ressources naturelles Canada

subject: economics_and_industry

subject: form_descriptors

subject: government_and_politics

subject: nature_and_environment

title: Cadastral Information for Bulkley River 19

fr: Information cadastrale pour Bulkley River No 19


en:
Nutrition
Canada's Food Guide
Canada’s Dietary Guidelines
Diet simulations

fr:
Nutrition
Guide alimentaire canadien
lignes directrices canadiennes
simulation de régimes alimentaires

notes:
Health Canada simulated diets that followed recommendations in Canada’s Dietary Guidelines and helped meet nutrient needs of people living in Canada at different life stages.  These simulated composite diets were part of the evidence used to develop the information in Applying Canada’s Dietary Guidelines.

Excel spreadsheets providing details on the simulated diets and their nutrient content are available below. The information in the methodology document should be reviewed prior to consulting the Excel spreadsheets.

fr:
Santé Canada a simulé des régimes alimentaires qui suivent les recommandations des Lignes directrices canadiennes en matière d’alimentation et aident à répondre aux besoins en nutriments des personnes vivant au Canada à différentes étapes de leur vie. Ces simulations de régimes alimentaires à base de composites font partie des données probantes utilisées pour élaborer l’information contenue dans L’application des lignes directrices canadiennes en matière d’alimentation.

Des feuilles de calcul Excel fournissant des détails sur les simulations de régimes alimentaires et leur teneur en nutriments sont disponibles ci-dessous. Les renseignements contenus dans le document méthodologie doivent être examinées avant de consulter les feuilles de calcul Excel.

en: Health Canada

fr: Santé Canada

hc-sc

title: Health Canada | Santé Canada

Methodology - Simulated Composite Diets

en: Methodology - Simulated Composite Diets

fr: Méthodologie - Simulation de régimes alimentaires

Simulated composite diets - omnivore

format: XLSX

en: Simulated composite diets - omnivore

validation_status: failure

name: Simulated composite diets - omnivore no healthy beverages

fr: Simulation de régimes alimentaire à base de composites -omnivore sans b. saines

name: Simulated composite diets - lacto-ovo-vegetarian

fr: Simulation de régimes alimentaire à base de composites - lacto-ovo-végétariens

name: Addendum: New 2023 Estimated Energy Requirements

fr: Addenda : Nouvelles estimations des besoins énergétiques de 2023

subject: health_and_safety

title: Simulated composite diets

en: Simulated composite diets


en:
Canada Revenue Agency
CRA
goods and services tax
harmonised sales tax
business
registration

fr:
Agence du revenu du Canada
ARC
taxe sur les produits et services
taxe de vente harmonisée
entreprise
inscription

notes: This indicator represents the percentage of Canadian businesses registered for Goods and Services Tax (GST)/Harmonized Sales Tax (HST) (including Québec)

fr: Cet indicateur représente le pourcentage d’entreprises canadiennes inscrites à la taxe sur les produits et les services (TPS)/taxe de vente harmonisée (TVH) (y compris celles du Québec)

en: Canada Revenue Agency

fr: Agence du revenu du Canada

cra-arc

title: Canada Revenue Agency | Agence du revenu du Canada

name: Departmental Results Framework Indicator 2: Percentage of businesses registered for GST/HST

fr: Indicateur no 2 du Cadre ministériel des résultat: pourcentage d’entreprises inscrites à la TPS/TVH

subject: economics_and_industry

title: Departmental Results Framework indicators 2021-2022 Edition – Indicator 2: Percentage of businesses registered for GST/HST

fr: Indicateurs du Cadre ministériel des résultats – Édition 2021-2022 – Indicateur no 2 : pourcentage d’entreprises inscrites à la TPS/TVH


en: Borehole Geophysical Logs

fr: Diagraphies géophysiques en sondage

en:
borehole
earth sciences
geological
geophysical
geophysics

fr:
géologique
géophysique
sciences de la terre
sondage

notes: Borehole geophysical log number ON-TM-KL-GH122. Located in Timiskaming, ON.

fr: Numéro de rapport de forage géophysiques ON-TM-KL-GH122. Situé dans Timiskaming, ON.

name: Download data and grids in various file formats, English application

fr: Télécharger des données et des grilles en formats de fichiers variés, application en Anglais

name: Download data and grids in various file formats, French application

fr: Télécharger des données et des grilles en formats de fichiers variés, application en Français

subject: form_descriptors

subject: nature_and_environment

subject: science_and_technology

title: Borehole - ON-TM-KL-GH122

en: Borehole - ON-TM-KL-GH122

fr: Sondage - ON-TM-KL-GH122


en:
Geological Maps and Publications
Bakken
Big Valley
Birdbear
Duperow
Manitoba Group
Belle Plaine
Patience Lake
Esterhazy
Ashern
Meadow Lake
Winnipegosis
Prairie Evaporite
Elk Point
Upper Bakken
Lower Bakken
Middle Bakken
Devonian
Big Valley Torquay
Torquay
Saskatchewan Group
Carnallite
Souris River
First Red Beds
Dawson Bay
Second Red Bed Member
SGS
Saskatchewan
geosciences
Government information

fr-t-en:
Cartes et publications géologiques
Bakken
Grande Vallée
Oiseau et ours
Duperow
Groupe manitobain
Belle Plaine
Lac Patience
Esterházy
Ashern
Lac Meadow
Winnipegosis
Évaporite des Prairies
Elk Point
Haut-Bakken
Bas-Bakken
Middle Bakken
Dévonien
Big Valley; Torquay
Torquay
Groupe Saskatchewan
Carnallite
Rivière Souris
Premiers lits rouges
Baie de Dawson
Deuxième membre du lit rouge
SGS
Saskatchewan
géosciences
Information gouvernementale

license_id: sk-suudl

license_title: Government of Saskatchewan Standard Unrestricted Use Data License (Version 2.0)

en: Government of Saskatchewan; Government of Saskatchewan; Saskatchewan Geological Survey, Ministry of Energy and Resources,,egis@gov.sk.ca

fr: Gouvernement de la Saskatchewan; Gouvernement de la Saskatchewan; Saskatchewan Geological Survey, Ministry of Energy and Resources,egis@gov.sk.ca

notes:
These structure, isopach and zero edge files are part of a series of stratigraphic framework maps for the Saskatchewan Phanerozoic Fluids and Petroleum Systems (SPFPS) project.

  The series of stratigraphic framework maps for the Saskatchewan Phanerozoic Fluids and Petroleum Systems (SPFPS) project have been produced using 2 km equi-spaced modified grids generated from Golden Software’s Surfer 9 kriging algorithm. The dataset used to produce each of the maps in this series was created using data from several projects completed by the Ministry (Christopher, 2003; Saskatchewan Industry and Resources et al., 2004; Kreis et al., 2004; Marsh and Heinemann, 2006; Saskatchewan Ministry of Energy and Resources et al., 2007; Heinemann and Marsh, 2009); these data were validated and edited as required to facilitate correlations between the various regional projects. In addition, to minimize edge effects during contouring, the senior author also generated stratigraphic data from wells in adjacent jurisdictions.

fr-t-en:
Ces fichiers de structure, d'isopach et de bord zéro font partie d'une série de cartes-cadres stratigraphiques pour le projet Saskatchewan Phanérozoic Fluids and Petroleum Systems (SPFPS).

  La série de cartes-cadres stratigraphiques pour le projet Saskatchewan Phanerozoic Fluids and Petroleum Systems (SPFPS) a été produite à l'aide de grilles modifiées équidistantes de 2 km générées à partir de l'algorithme de krigeage Surfer 9 de Golden Software. L'ensemble de données utilisé pour produire chacune des cartes de cette série a été créé à partir des données de plusieurs projets réalisés par le ministère (Christopher, 2003 ; Saskatchewan Industry and Resources et al., 2004 ; Kreis et al., 2004 ; Marsh et Heinemann, 2006 ; ministère de l'Énergie et des Ressources de la Saskatchewan et al., 2007 ; Heinemann et Marsh, 2009) ; ces données ont été validées et éditées au besoin pour faciliter les corrélations entre les différents projets régionaux. En outre, afin de minimiser les effets de bordure lors du contournage, l'auteur principal a également généré des données stratigraphiques à partir de puits situés dans des juridictions adjacentes.

  ** Cet élément de métadonnées provenant d’une tierce partie a été traduit à l'aide d'un outil de traduction automatisée (Amazon Translate).**

en: Government of Saskatchewan

fr: Gouvernement de la Saskatchewan

sk

title: Government of Saskatchewan | Gouvernement de la Saskatchewan

CSV

en: CSV

fr-t-en: CSV

ArcGIS GeoService

en: ArcGIS GeoService

GeoJSON

en: GeoJSON

fr-t-en: GeoJSON

KML

en: KML

fr-t-en: KML

Shapefile

en: Shapefile

fr-t-en: Fichier Shapefile

subject: economics_and_industry

subject: form_descriptors

subject: nature_and_environment

subject: science_and_technology

title: Prairie Evaporite Zero Edge

en: Prairie Evaporite Zero Edge

fr-t-en: Évaporite Zero Edge de Prairie


en:
Total
Diet
Foods
Composites
Bisphenol A
BPA
market basket survey
TDS
Total Diet Study
contaminants

fr:
Totale
alimentation
aliments
composites
Bisphénol
BPA
Étude sur le panier de provisions
Étude sur l'alimentation totale
contaminants

notes:
Bisphenol A (BPA) is a chemical used in the production of polycarbonate (PC) and epoxy resins. PC is used in food storage containers such as water bottles, and epoxy resins are used in the internal coating for food and beverage cans to protect the food from direct contact with metal. Under certain conditions, small amounts of BPA can migrate from PC plastic containers and cans with epoxy coating into foods, especially at elevated temperatures. BPA is an endocrine disruptor, and mimics the action of the hormone estrogen, although its potency is orders of magnitude lower than endogenous estrogens.

BPA has been shown to cause negative health effects in animal studies, however, humans metabolize BPA differently than rodents and there are uncertainties related to the human relevance of these findings. Due to consumer concerns and initiatives by Health Canada, industry has already abandoned or phased out the use of BPA-containing packaging for liquid infant formula, and early results suggest that concentrations of BPA in some canned foods have decreased. If a potential concern to human health is identified, immediate and appropriate action will be taken.

Reference
Cao, X.-L.; Popovic, S. (2015) Bisphenol A and three other bisphenol analogues in canned fish products from Canadian market 2014. Journal of Food Protection, 78(7), 1402-1407.

Learn about the Canadian Total Diet Study (https://www.canada.ca/en/health-canada/services/food-nutrition/food-nutrition-surveillance/canadian-total-diet-study.html)

Search through Health Canada's food contaminant data on CANLINE (https://open.canada.ca/data/en/dataset/01c12f93-d14c-4005-b671-e40030a3aa2c)

fr:
Le bisphénol A (BPA) est un produit chimique utilisé dans la production de polycarbonate et de résines époxy. Le polycarbonate sert à la fabrication de récipients de stockage des aliments tels que les bouteilles d’eau, tandis que les résines époxy sont utilisées dans le revêtement interne des boîtes de conserve pour protéger les aliments du contact direct avec le métal. Dans certaines conditions, de petites quantités de BPA peuvent migrer depuis les récipients en polycarbonate ou les boîtes avec revêtement époxy jusque dans les aliments, en particulier à des températures élevées. Le BPA est un perturbateur endocrinien qui imite l’action de l’hormone œstrogène, bien que sa puissance soit de plusieurs ordres de grandeur inférieure à celle des œstrogènes endogènes.

Des études animales ont démontré que le BPA provoque des effets négatifs sur la santé ; cependant, comme les humains métabolisent le BPA différemment des rongeurs, la pertinence de ces résultats pour les humains demeure incertaine. En raison des préoccupations des consommateurs et des initiatives de Santé Canada, l’industrie a déjà abandonné ou éliminé progressivement l’utilisation d’emballages contenant du BPA pour les préparations pour nourrissons liquides, et les premiers résultats suggèrent que les concentrations de BPA dans certains aliments en conserve ont diminué. Si l’on en venait à identifier un problème potentiel pour la santé humaine, des mesures appropriées seraient prises immédiatement.

Référence
Cao, X.-L.; Popovic, S. (2015) Bisphenol A and three other bisphenol analogues in canned fish products from Canadian market 2014. Journal of Food Protection, 78(7), 1402-1407.

Découvrez l’Étude Canadienne sur l'alimentation totale (https://www.canada.ca/fr/sante-canada/services/aliments-nutrition/surveillance-aliments-nutrition/etude-canadienne-alimentation-totale.html)

Cherchez parmi les données de Santé Canada sur les contaminants alimentaires sur RCIL (https://open.canada.ca/data/fr/dataset/01c12f93-d14c-4005-b671-e40030a3aa2c)

en: Health Canada

fr: Santé Canada

hc-sc

title: Health Canada | Santé Canada

name: Total Diet Study Bisphenol A (BPA) results 2008-2012, 2016

fr: Les résultats des Bisphénol (BPA) de l'Étude Canadienne sur l'alimentation totale 2008-2012, 2016

Data Dictionary

format: TXT

en: Data Dictionary

fr: Le dictionnaire de données

subject: health_and_safety

title: Canadian Total Diet Study - Bisphenol A (BPA) 2008-2012, 2016

fr: l'Étude Canadienne sur l'alimentation totale - Bisphénol A (BPA) 2008-2012, 2016


delivery_point: Pacific Biological Station, 3190 Hammond Bay Road

city: Nanaimo

administrative_area: British Columbia

postal_code: V9T 6N7

point_de_livraison: La station biologique du Pacifique, 3190, chemin Hammond Bay

zone_administrative: Colombie-Britannique

pays: Canada (le)

creator: Jackie Waldron

en: cite this data as: iacarella, j. c., davidson, i. c., & dunham, a. 2019. biotic exchange from movement of ‘static’ maritime structures. biological invasions, 1-11. doi: https://doi.org/10.1007/s10530-018-1888-8. https://link.springer.com/content/pdf/10.1007%2fs10530-018-1888-8.pdf.

fr: citer ces données comme suit: iacarella, j. c., davidson, i. c., & dunham, a. 2019. biotic exchange from movement of ‘static’ maritime structures. biological invasions, 1-11. doi: https://doi.org/10.1007/s10530-018-1888-8. https://link.springer.com/content/pdf/10.1007%2fs10530-018-1888-8.pdf.

address: Cultus Lake Salmon Research Laboratory, 4222 Columbia Valley Rd

city: Cultus Lake

postal_code: V2R 5B6

adresse: Laboratoire du lac Cultus pour la recherche sur le saumon, 4222 Autoroute Columbia Valley

en:
British Columbia
Pacific Ocean
Floating structures
Oysters
Mariculture
Docks
Aquaculture
Fish farming
Molluscs
Wharfs
Navigation
Invasive species
Fisheries

fr:
Colombie-Britannique
océan Pacifique
Ouvrages flottants
Les huîtres
La mariculture
Les quais
Aquaculture
Pisciculture
Mollusque
Quai
Navigation
Espèce envahissante
Pêcheries

en: Government of Canada;Fisheries and Oceans Canada;Science,,jackie.waldron@dfo-mpo.gc.ca

fr: Gouvernement du Canada;Pêches et Océans Canada;Science,jackie.waldron@dfo-mpo.gc.ca

notes:
These data were created under DFO’s Strategic Program for Ecosystem-based Research and Advice - Aquatic Invasive Species Program: “Evaluation of the movement of marine infrastructure as a pathway for aquatic invasive species spread”. This geodatabase contains floating dock locations in coastal waters of the Pacific Northwest, from Puget Sound, Washington to Southeast Alaska. These data were assembled by Josephine Iacarella and used in an analysis to understand the role of floating infrastructure as a vector in the spread of marine nonindigenous species (Iacarella et al., 2019). The data are represented as point vectors, though docks have associated size estimates. Data were collected with the aim to have the most accurate representation of coastal coverage of structures in 2017. The most recent images from Google Earth were used, though in some areas these date back a few years.

  Floating docks included those that extended into the subtidal and were not fixed on pilings. Dock locations were binned into size categories, with small docks and associated marina structures grouped together as ‘marina areas’ based on spatial clustering and a visual estimate of size (haphazard measurement selection, n=35 per category; small: 57.2 m2 ± 6.7, medium: 379.1 m2 ± 42.8, marina area: 4,453.5 m2 ± 744.4). A total of 7,809 floating dock sites were recorded, covering an estimated area of 2.3 km2.

fr:
Ces données ont été créées dans le cadre du Programme stratégique de recherche et d’avis fondés sur l’écosystème (PSRAFE) – Programme sur les espèces aquatiques envahissantes (EAE) du MPO : « Évaluation du mouvement des infrastructures maritimes comme vecteur de propagation des EAE ». Cette base de données géographiques contient cinq emplacements de quais flottants dans les eaux côtières du nord-ouest de l’Amérique du Nord, de Puget Sound (Washington) au sud-est de l’Alaska. Ces données ont été regroupées par Josephine Iacarella, et utilisées dans le cadre d’une analyse visant à comprendre le rôle des infrastructures flottantes comme vecteur de propagation des espèces marines non indigènes (lacarella et autres, 2019). Les données sont représentées comme des vecteurs ponctuels, même si les des estimations de taille sont associées aux quais. Les données ont été recueillies dans le but de représenter le plus fidèlement possible la couverture côtière des structures en 2017. On a utilisé les plus récentes images de Google Earth, même si elles datent de quelques années pour certaines zones.

  Les quais flottants comprenaient ceux qui s’étendaient dans la zone subtidale et qui n’étaient pas fixés sur pilotis. Les emplacements de quais ont été regroupés en catégories selon la taille des quais, les petits quais et structures associées à la marina étant classés dans la catégorie « zones de la marina » en fonction du regroupement spatial et de l’évaluation visuelle de la taille (sélection aléatoire des mesures, n=35 par catégorie; petit : 57,2 m2 ± 6,7, moyen : 379,1 m2 ± 42,8, zone de la marina : 4 453,5 m2 ± 744,4). Au total, 7 809 emplacements de quais flottants ont été enregistrés sur une superficie estimée à 2,3 km2.

en: Fisheries and Oceans Canada

fr: Pêches et Océans Canada

dfo-mpo

title: Fisheries and Oceans Canada | Pêches et Océans Canada

en: Open Data Technician

fr: Technicien de données ouvertes

Floating Structures PNW (Docks)

en: Floating Structures PNW (Docks)

fr: Structures flottantes PNW (les quais)

fr: Dictionnaire de données

References

en: References

fr: Références

format: FGDB/GDB

name: Floating Structures PNW (Docks) - Geodatabase

fr: Structures flottantes PNW (les quais) - Geodatabase

Floating Structures PNW (Docks) - JSON

en: Floating Structures PNW (Docks) - JSON

fr: Structures flottantes PNW (les quais) - JSON

name: Floating Structures PNW (Docks) - Shapefile

fr: Structures flottantes PNW (les quais) - Shapefile

status: completed

subject: nature_and_environment

subject: science_and_technology

title: Floating Structures in the Pacific Northwest

fr: Structures flottantes dans les eaux du nord-ouest de l’Amérique du Nord

topic_category: biota environment oceans


notes: This table is part of a series of tables that present a portrait of Canada based on the various census topics. The tables range in complexity and levels of geography. Content varies from a simple overview of the country to complex cross-tabulations; the tables may also cover several censuses.

fr: Ce tableau fait partie d'une série de tableaux qui présente un portrait du Canada selon les divers thèmes du recensement. Ces tableaux varient selon la complexité et les niveaux géographiques. Le contenu varie d'un simple aperçu du pays à des tableaux croisés plus complexes; les tableaux peuvent également présenter des données provenant de plusieurs recensements.

en: Statistics Canada

fr: Statistique Canada

statcan

title: Statistics Canada | Statistique Canada

Dataset

en: Dataset

fr: Ensemble de données

subject: persons

title: Economic Family Status (7), Age Groups (21) and Sex (3) for the Population in Private Households of Canada, Provinces, Territories, Census Divisions and Census Subdivisions, 2011 Census

fr: Situation des particuliers dans la famille économique (7), groupes d'âge (21) et sexe (3) pour la population dans les ménages privés du Canada, provinces, territoires, divisions de recensement et subdivisions de recensement, Recensement de 2011


en: Lithoprobe, Southern Cordillera

fr: Lithoprobe, Southern Cordillera

en:
apparent resistivity
conductivity
crustal structure
earth sciences
electromagnetic
geophysics
magnetics
magnetism
magnetotelluric
tectonics

fr:
conductivité
géophysique
magnétiques
magnétisme
magnétotellurique
résistivité apparente
sciences de la terre
structure de la crustale
tectonique
électromagnétique

notes: An archive of 2D regional seismic and long period magnetotelluric data collected during 20 years of work under the LITHOPROBE project. Data are primarily onshore and cover widespread regions of Canada. Available data types include raw digital data, processed sections, and images of final sections, as well as auxiliary information required for analysis of the data.

fr: Archives de données sismiques régionales 2D et de données magnétotelluriques de longue période issues de travaux menés pendant 20 ans dans le cadre du projet LITHOPROBE. Les données couvrent de grandes régions du Canada, principalement dans les terres. Parmi les types de données disponibles mentionnons des données numériques brutes, des coupes traitées et des images de coupes finales ainsi que l’information accessoire nécessaire à l’analyse des données.

en: Natural Resources Canada

fr: Ressources naturelles Canada

nrcan-rncan

title: Natural Resources Canada | Ressources naturelles Canada

Download EDI through HTTP

en: Download EDI through HTTP

fr: Télécharger le fichier en format EDI via HTTP

format: other

name: Download Acquistion history through HTTP

fr: Télécharger le Acquisition histoire via HTTP

subject: form_descriptors

subject: nature_and_environment

subject: science_and_technology

title: Southern Cordillera magnetotelluric site l100e_105


notes: Main-track train collision with standing cut of cars foul of the main track, VIA Rail Canada Inc., Passenger train 48, Mile 186.68, Canadian National Railway Company Kingston Subdivision, Ernestown, Ontario, 05 September 2019

fr: Collision de trains en voie principale avec une rame de wagons à l’arrêt obstruant la voie principale, VIA Rail Canada inc., Train de voyageurs numéro 48, Point milliaire 186,68, subdivision de Kingston de la Compagnie de chemins de fer nationaux du Canada, Ernestown (Ontario), 5 septembre 2019

en: Transportation Safety Board of Canada

tsb-bst

title: Transportation Safety Board of Canada | Bureau de la sécurité des transports du Canada

Investigation report R19H0123

en: Investigation report R19H0123

fr: Rapport d'enquête R19H0123

subject: transport

title: Rail transportation safety investigation report R19H0123

fr: Rapport d’enquête sur la sécurité du transport ferroviaire R19H0123


en: Borehole Geophysical Logs

fr: Diagraphies géophysiques en sondage

en:
borehole
earth sciences
geological
geophysical
geophysics

fr:
géologique
géophysique
sciences de la terre
sondage

notes: Borehole geophysical log number NB-BA-BR-B8631. Located in Bathurst, NB.

fr: Numéro de rapport de forage géophysiques NB-BA-BR-B8631. Situé dans Bathurst, NB.

en: Download data and grids in various file formats, English application

fr: Télécharger des données et des grilles en formats de fichiers variés, application en Anglais

en: Download data and grids in various file formats, French application

fr: Télécharger des données et des grilles en formats de fichiers variés, application en Français

subject: form_descriptors

subject: nature_and_environment

subject: science_and_technology

title: Borehole - NB-BA-BR-B8631

en: Borehole - NB-BA-BR-B8631

fr: Sondage - NB-BA-BR-B8631