frequency: continual

en:
73E
ALBERTA
BATHYMETRY
CANADA
DEM
FROG-LAKE
GEOSCIENTIFICINFORMATION
GIS-DATA
LAKES
Government information

fr-t-en:
73E
ALBERTA
BATHYMÉTRIE
CANADA
DEM
LAC-GRENOUILLES
INFORMATIONS GÉOSCIENTIFIQUES
DONNÉES SIG
LACS
Information gouvernementale

en: Government of Alberta; Government of Alberta; Alberta Energy Regulator,,AGS-Info@aer.ca

fr: Gouvernement de l'Alberta; Gouvernement de l'Alberta; Alberta Energy Regulator,AGS-Info@aer.ca

notes: All available bathymetry and related information for Frog Lake were collected and hard copy maps digitized where necessary. The data were validated against more recent data (Shuttle Radar Topography Mission 'SRTM' imagery and Indian Remote Sensing 'IRS' imagery) and corrected where necessary. The published data set contains the lake bathymetry formatted as an Arc ascii grid. Bathymetric contours and the boundary polygon are available as shapefiles.

fr-t-en:
Toutes les données bathymétriques et connexes disponibles pour Frog Lake ont été recueillies et des cartes papier ont été numérisées au besoin. Les données ont été validées par rapport à des données plus récentes (imagerie « SRTM » de la mission de topographie radar de la navette et imagerie « IRS » de télédétection indienne) et corrigées si nécessaire. L'ensemble de données publié contient la bathymétrie du lac au format arc ascii. Les contours bathymétriques et le polygone limite sont disponibles sous forme de shapefiles.

  ** Cet élément de métadonnées provenant d’une tierce partie a été traduit à l'aide d'un outil de traduction automatisée (Amazon Translate).**

en: Government of Alberta

fr: Gouvernement de l'Alberta

ab

title: Government of Alberta | Gouvernement de l'Alberta

name: Frog Lake, Alberta - Bathymetry (GIS data, line features) - (HTML)

fr-t-en: Frog Lake, Alberta - Bathymétrie (données SIG, entités linéaires) - (HTML)

name: Frog Lake, Alberta - Bathymetry (GIS data, line features) - (XML)

fr-t-en: Frog Lake, Alberta - Bathymétrie (données SIG, caractéristiques linéaires) - (XML)

format: ZIP

name: SHP (From Alberta Geodiscorver Portal metadata)

fr-t-en: SHP (à partir des métadonnées du portail Alberta Geodiscorver)

subject: form_descriptors

subject: nature_and_environment

subject: science_and_technology


collection: geogratis

en: Canada Lands Survey System - Digital Cadastral Data

fr: Système d'arpentage des terres du Canada - Données cadastrales numériques

imso_approval: true

jurisdiction: federal

en:
boundaries
canada lands
indian lands
indian reserves
land management
parcel
survey

fr:
arpentage
frontière
gestion des terres
parcelle
réserve indienne
terre indienne
terres du canada

license_id: ca-ogl-lgo

license_title: Open Government Licence - Canada

notes: This data provides the integrated cadastral framework for the specified Canada Land. The cadastral framework consists of active and superseded cadastral parcel, roads, easements, administrative areas, active lines, points and annotations. The cadastral lines form the boundaries of the parcels. COGO attributes are associated to the lines and depict the adjusted framework of the cadastral fabric. The cadastral annotations consist of lot numbers, block numbers, township numbers, etc. The cadastral framework is compiled from Canada Lands Survey Records (CLSR), Registration Plans (RS) and Location Sketches (LS) archived in the Canada Lands Survey Records.

fr: Ces données fournissent le cadastre intégré pour la Terre du Canada spécifiée. Le canevas cadastral contient les parcelles, les routes, servitudes, zone administratives, lignes cadastrales, annotations et les points. Les lignes cadastrales forment les limites des parcelles. Des attributs COGO sont rattachés à ces lignes et montrent le canevas ajusté du morcellement foncier. Les annotations comprennent les numéros de lot, les numéros de bloc, les numéros de township, etc. Le canevas cadastral est compilé à partir des archives d'arpentage des Terres du Canada (CLSR), des plans d'enregistrement (PE) et des croquis de localisation (CL) archivés dans les Archives d'arpentage des Terres du Canada.

en: Natural Resources Canada

fr: Ressources naturelles Canada

nrcan-rncan

approval_status: approved

state: active

title: Natural Resources Canada | Ressources naturelles Canada

type: organization

ready_to_publish: true

Download DWG file through FTP

format: other

en: Download DWG file through FTP

fr: Téléchargez le fichier DWG via FTP

resource_type: dataset

Download SHP file through FTP

format: SHP

en: Download SHP file through FTP

fr: Téléchargez le fichier SHP via FTP

restrictions: unrestricted

type: Polygon

subject: economics_and_industry

subject: form_descriptors

subject: government_and_politics

subject: nature_and_environment

title: Cadastral Information for Naden 10

en: Cadastral Information for Naden 10

fr: Information cadastrale pour Naden No 10

type: dataset


collection: primary

frequency: unknown

notes: This table is part of a series of tables that present a portrait of Canada based on the various census topics. The tables range in complexity and levels of geography. Content varies from a simple overview of the country to complex cross-tabulations; the tables may also cover several censuses.

fr: Ce tableau fait partie d'une série de tableaux qui présente un portrait du Canada selon les divers thèmes du recensement. Ces tableaux varient selon la complexité et les niveaux géographiques. Le contenu varie d'un simple aperçu du pays à des tableaux croisés plus complexes; les tableaux peuvent également présenter des données provenant de plusieurs recensements.

en: Statistics Canada

fr: Statistique Canada

statcan

title: Statistics Canada | Statistique Canada

Dataset

format: XML

en: Dataset

fr: Ensemble de données

subject: persons

title: Census Division of Current Residence (289) and Census Division of Residence 1 Year Ago (289) for Inter-Census Division Migrants 1 Year and Over, for Census Divisions, 2001 Census - 20% Sample Data

fr: Division de recensement de résidence actuelle (289) et division de recensement de résidence 1 an auparavant (289) pour les migrants inter-divisions de recensement de 1 an et plus, pour les divisions de recensement, recensement de 2001 - Données-échantillon (20 %)


en:
Environment
Sustainable development
Climate change
Greenhouse gases
Atmospheric emissions
GHG
concentrations
greenhouse gas
co2
ch4
carbon dioxide
methane
climate change
monthly
annual

fr:
Environnement
Développement durable
Changement climatique
Gaz à effet de serre
Émissions atmosphériques
GES
gaz à effet de serre
concentrations
co2
ch4
dioxyde de carbone
méthane
changement climatique
mensuelle
mensuelles
annuelle
annuelles

notes:
The Canadian Environmental Sustainability Indicators (CESI) program provides data and information to track Canada's performance on key environmental sustainability issues. The Greenhouse gas concentrations indicator shows the trends in concentrations for 2 greenhouse gases: carbon dioxide (CO2) and methane (CH4). It serves to identify trends and seasonal variability of carbon dioxide and methane concentrations in Canada. Information is provided to Canadians in a number of formats including: static and interactive maps, charts and graphs, HTML and CSV data tables and downloadable reports. See the supplementary documentation for the data sources and details on how the data were collected and how the indicator was calculated.

Canadian Environmental Sustainability Indicators: https://www.canada.ca/environmental-indicators

fr:
Le programme des Indicateurs canadiens de durabilité de l'environnement (ICDE) rend compte de la performance du Canada à l'égard d'enjeux clés en matière de développement durable. L'indicateur sur les Concentrations des gaz à effet de serre montre les tendances des concentrations pour 2 gaz à effet de serre : le dioxyde de carbone (CO2) et le méthane (CH4). Il permet de cerner les tendances et la variabilité saisonnière des concentrations de dioxyde de carbone et de méthane au Canada. Cette information est rendue disponible aux Canadiens sous plusieurs formats : cartes statiques et interactives, figures et graphiques, tableaux de données HTML et CSV et rapports téléchargeables. Voir la documentation supplémentaire pour les sources des données et pour lire comment les données sont collectées et comment l'indicateur est calculé.

Indicateurs canadiens de durabilité de l'environnement : https://www.canada.ca/indicateurs-environnementaux

en: Environment and Climate Change Canada

ec

title: Environment and Climate Change Canada | Environnement et Changement climatique Canada

Greenhouse gas concentrations – English

format: HTML

en: Greenhouse gas concentrations – English

fr: Concentrations des gaz à effet de serre – Anglais

resource_type: guide

Greenhouse gas concentrations – French

en: Greenhouse gas concentrations – French

fr: Concentrations des gaz à effet de serre – Français

Data sources and methods – English

en: Data sources and methods – English

fr: Sources des données et méthodes – Anglais

Data sources and methods – French

en: Data sources and methods – French

fr: Sources des données et méthodes – Français

format: CSV

name: Carbon dioxide concentration, Canada and global, 1976 to 2022 – English (CSV; 5.69 kB)

fr: Concentration de dioxyde de carbone, Canada et à l’échelle mondiale, 1976 à 2022 – Anglais (5,69 ko)

name: Carbon dioxide concentration, Canada and global, 1976 to 2022 – French (CSV; 5.99 kB)

fr: Concentration de dioxyde de carbone, Canada et à l’échelle mondiale, 1976 à 2022 – Français (CSV; 5,99 ko)

name: Methane concentration, Canada and global, 1896 to 2022 – English (CSV; 4.43 kB)

fr: Concentration de méthane, Canada et à l'échelle mondiale, 1986 à 2022 – Anglais (4,43 ko)

name: Methane concentration, Canada and global, 1896 to 2022 – French (CSV; 4.73 kB)

fr: Concentration de méthane, Canada et à l'échelle mondiale, 1986 à 2022 – Français (CSV; 4,73 ko)

subject: nature_and_environment

title: Greenhouse gas concentrations

en: Greenhouse gas concentrations

fr: Concentrations des gaz à effet de serre


collection: publication

en:
COVID-19
medical devices for COVID-19
importation and sale of medical devices
guidance document

fr: importation et vente de instruments médicaux

notes: Once a device is placed on the list, establishments must notify Health Canada at least 5 calendar days before the day on which the device is imported.

fr: Une fois qu’un instrument médical est ajouté à la liste, les établissements sont tenus d’aviser Santé Canada au moins cinq jours civils avant la date d’importation de l’instrument.

en: Health Canada

fr: Santé Canada

hc-sc

title: Health Canada | Santé Canada

name: Importation and sale of medical devices for COVID-19 guidance document: Provide a notification of importation

fr: Lignes directrices sur l’importation et la vente d’instruments médicaux pour le traitement de la COVID‑19 : Fournir un avis d’importation

resource_type: publication

subject: health_and_safety

type: info


en: Table 13100349; Formerly CANSIM Table 115-0007

fr: Tableau 13100349; Anciennement Table CANSIM 115-0007

en: Table

fr: Tableau

en:
disability
health
labour
other content related to labour
table

fr:
autre contenu lié au travail
incapacité
santé
tableau
travail

notes: Limitations and barriers to employment for adults with disabilities, by age group, occasional.

fr: Limites et obstacles à l'emploi pour les adultes ayant une incapacité, selon le groupe d'âge, données occasionnelles.

fr: Statistique Canada

statcan

title: Statistics Canada | Statistique Canada

Dataset

fr: Ensembles de données

Supporting Document

en: Supporting Document

fr: Document connexe

subject: health_and_safety

subject: labour


en:
COVID-19 pandemic
disinfectants
hand sanitizers
interim measures.

fr:
Pandémie de COVID-19
désinfectants
désinfectants pour les mains
mesures provisoires

notes: Due to the unprecedented demand and urgent need for disinfectants and hand sanitizers during the COVID-19 pandemic, Health Canada is implementing interim measures to increase supplies.

fr: En raison de la demande sans précédent et du besoin urgent de désinfectants et de désinfectants pour les mains durant la pandémie de la COVID-19, Santé Canada met en place des mesures provisoires pour augmenter l'approvisionnement.

hc-sc

title: Health Canada | Santé Canada

name: Hard-surface disinfectants and hand sanitizers (COVID-19): Information for manufacturers

fr: Désinfectants pour surfaces dures et désinfectants pour les mains (COVID-19) : information pour les fabricants

subject: health_and_safety


en: Lithoprobe, Southern Cordillera

fr: Lithoprobe, Southern Cordillera

en:
apparent resistivity
conductivity
crustal structure
earth sciences
electromagnetic
geophysics
magnetics
magnetism
magnetotelluric
tectonics

fr:
conductivité
géophysique
magnétiques
magnétisme
magnétotellurique
résistivité apparente
sciences de la terre
structure de la crustale
tectonique
électromagnétique

notes: An archive of 2D regional seismic and long period magnetotelluric data collected during 20 years of work under the LITHOPROBE project. Data are primarily onshore and cover widespread regions of Canada. Available data types include raw digital data, processed sections, and images of final sections, as well as auxiliary information required for analysis of the data.

fr: Archives de données sismiques régionales 2D et de données magnétotelluriques de longue période issues de travaux menés pendant 20 ans dans le cadre du projet LITHOPROBE. Les données couvrent de grandes régions du Canada, principalement dans les terres. Parmi les types de données disponibles mentionnons des données numériques brutes, des coupes traitées et des images de coupes finales ainsi que l’information accessoire nécessaire à l’analyse des données.

en: Natural Resources Canada

fr: Ressources naturelles Canada

Download EDI through HTTP

format: EDI

en: Download EDI through HTTP

fr: Télécharger le fichier en format EDI via HTTP

name: Download Acquistion history through HTTP

fr: Télécharger le Acquisition histoire via HTTP

subject: form_descriptors

subject: nature_and_environment

subject: science_and_technology

title: Southern Cordillera magnetotelluric site ten919


en: Canada Lands Survey System - Digital Cadastral Data

fr: Système d'arpentage des terres du Canada - Données cadastrales numériques

en:
boundaries
canada lands
indian lands
indian reserves
land management
parcel
survey

fr:
arpentage
frontière
gestion des terres
parcelle
réserve indienne
terre indienne
terres du canada

en: This data provides the integrated cadastral framework for the specified Canada Land. The cadastral framework consists of active and superseded cadastral parcel, roads, easements, administrative areas, active lines, points and annotations. The cadastral lines form the boundaries of the parcels. COGO attributes are associated to the lines and depict the adjusted framework of the cadastral fabric. The cadastral annotations consist of lot numbers, block numbers, township numbers, etc. The cadastral framework is compiled from Canada Lands Survey Records (CLSR), Registration Plans (RS) and Location Sketches (LS) archived in the Canada Lands Survey Records.

fr: Ces données fournissent le cadastre intégré pour la Terre du Canada spécifiée. Le canevas cadastral contient les parcelles, les routes, servitudes, zone administratives, lignes cadastrales, annotations et les points. Les lignes cadastrales forment les limites des parcelles. Des attributs COGO sont rattachés à ces lignes et montrent le canevas ajusté du morcellement foncier. Les annotations comprennent les numéros de lot, les numéros de bloc, les numéros de township, etc. Le canevas cadastral est compilé à partir des archives d'arpentage des Terres du Canada (CLSR), des plans d'enregistrement (PE) et des croquis de localisation (CL) archivés dans les Archives d'arpentage des Terres du Canada.

Download DWG file through FTP

en: Download DWG file through FTP

fr: Téléchargez le fichier DWG via FTP

Download SHP file through FTP

en: Download SHP file through FTP

fr: Téléchargez le fichier SHP via FTP

subject: economics_and_industry

subject: form_descriptors

subject: government_and_politics

subject: nature_and_environment

title: Cadastral Information for Pavilion 1

en: Cadastral Information for Pavilion 1

fr: Information cadastrale pour Pavilion No 1


en: Lithoprobe, Slave-Northern Cordillera Lithospheric Evolution

en: An archive of 2D regional seismic and long period magnetotelluric data collected during 20 years of work under the LITHOPROBE project. Data are primarily onshore and cover widespread regions of Canada. Available data types include raw digital data, processed sections, and images of final sections, as well as auxiliary information required for analysis of the data.

en: Download Acquistion history through HTTP

subject: form_descriptors

subject: nature_and_environment

subject: science_and_technology

title: Slave-Northern Cordillera Lithospheric Evolution magnetotelluric site SNO-96-111s


collection: fgp

country: Canada

pays: Canada

hierarchy_level: dataset; jeuDonnées

en: Erosion Drainage

fr: Érosion Drainage

en: Government of Canada; Agriculture and Agri-Food Canada; Science and Technology Branch,agri-geomatics-agrog@agr.gc.ca

fr: Gouvernement du Canada; Agriculture et Agroalimentaire Canada; direction générale des sciences et de la technologie,agri-geomatics-agrog@agr.gc.ca

notes: The “South Tobacco Creek Watershed – 10 cm Contours” dataset is a linear representation of the LiDAR DEM data set to the closest 0.1 meters.

fr: Le jeu de données « Bassin du ruisseau Tobacco Sud – courbes de niveau de 10 cm » est une représentation linéaire des données LiDAR du jeu de données réglée selon une courbe de niveau de 0,1 mètre.

en: Agriculture and Agri-Food Canada

fr: Agriculture et Agroalimentaire Canada

aafc-aac

title: Agriculture and Agri-Food Canada | Agriculture et Agroalimentaire Canada

Data Product Specification (English)

format: PDF

en: Data Product Specification (English)

fr: Spécifications du produit (Anglais)

Data Product Specification (French)

en: Data Product Specification (French)

fr: Spécifications du produit (Français)

format: FGDB/GDB

status: completed

subject: form_descriptors

title: South Tobacco Creek Watershed - 10 cm Contours

fr: Bassin du ruisseau Tobacco Sud - courbes de niveau de 10 cm


en: Accessibility for persons with disabilities

fr:
Vérification
Rapport
Industrie du transport
Transport accessible
Accessibilité aux personnes handicapées
Règlements
Planification

notes: This audit focused on whether VIA Rail, the Canadian Air Transport Security Authority, and the Canadian Transportation Agency identified and removed existing barriers and worked toward preventing transportation barriers for persons with disabilities.

fr: Cet audit visait à déterminer si VIA Rail, l’Administration canadienne de la sûreté du transport aérien et l’Office des transports du Canada ont identifié et éliminé les obstacles existants et s’ils ont œuvré à la prévention d’obstacles à l’accessibilité des transports pour les personnes en situation de handicap.

en: Office of the Auditor General of Canada

oag-bvg

title: Office of the Auditor General of Canada | Bureau du vérificateur général du Canada

name: 2023 Reports of the Auditor General of Canada—Report 1—Accessible Transportation for Persons With Disabilities

fr: 2023 — Rapports de la vérificatrice générale du Canada — Rapport 1 — Les transports accessibles aux personnes en situation de handicap

resource_type: report

url_type: upload

subject: health_and_safety

subject: transport


en:
primary health care
traditional health care system
income
housing
education
environment

fr:
soins de santé primaires
système de santé traditionnel
revenu
logement
éducation
environnement

notes: Primary health care refers to an approach to health and a spectrum of services beyond the traditional health care system. It includes all services that play a part in health, such as income, housing, education, and environment.

fr: Les soins de santé primaires se distinguent par une approche de la santé et une gamme de services qui vont au-delà du système de soins de santé traditionnel, ce qui comprend tous les services qui touchent à la santé, comme le revenu, l'hébergement, l'éducation et l'environnement. Les soins primaires constituent un élément au sein des soins de santé primaires.

en: Health Canada

fr: Santé Canada

hc-sc

title: Health Canada | Santé Canada

About primary health care

en: About primary health care

fr: À propos des soins de santé primaires

subject: health_and_safety

title: About primary health care


audience: scientists students

en:
bird cherry-oat aphid
mineral oil
non-colonizing aphids
potato
seed potato
Solanaceae
crop protection
aphid–plant interactions
Hemiptera
Aphididae

fr:
huile minérale
pucerons non-colonisateurs
pomme de terre
pomme de terre de semence
Solanaceae
protection des plantes
Hemiptera
Aphididae

notes: The time-lapse video demonstrates the penetration of mineral oil into a potato plant leaf.

fr: Cette vidéo montre la pénétration de l'huile minérale dans une feuille de plante de pomme de terre au cours du temps.

Publication

en: Publication

fr: Publication

Presentation

en: Presentation

fr: Présentation

resource_type: presentation

format: AVI

Transcript

format: TXT

en: Transcript

fr: Transciption

resource_type: transcript

url: https://od-do.agr.gc.ca/os-so/ODI-2018-01038-Penetration kinetics of Superior 70 mineral oil in a potato plant - transcript_EN.txt

fr: Transcription

url: https://od-do.agr.gc.ca/os-so/ODI-2018-01038-Cinetique de penetration de lhuile minerale Superior 70 dans un plant de pomme de terre - transcription_FR.txt

subject: agriculture

subject: science_and_technology

fr: Cinétique de pénétration de l'huile minérale Superior 70 dans une plante de pomme de terre


en: Table

fr: Tableau

en:
construction
environment
infrastructure
solid waste and hazardous substances
solid waste management
table

fr: déchets solides et substances dangereuses

notes: Information system(s) usage for management of regionally and municipally owned solid waste assets for all provinces and territories.

fr: Utilisation d’au moins un système pour la gestion des actifs relatifs aux déchets solides de propriété régionale et municipale pour toutes les provinces et territoires.

en: Statistics Canada

fr: Statistique Canada

statcan

title: Statistics Canada | Statistique Canada

Dataset

en: Dataset

fr: Ensembles de données

Supporting Document

en: Supporting Document

fr: Document connexe

subject: economics_and_industry

subject: nature_and_environment

title: Information system(s) usage for management of publicly owned solid waste assets, Infrastructure Canada

fr: Utilisation d’au moins un système d’information pour la gestion des actifs relatifs aux déchets solides de propriété publique, Infrastructure Canada


collection: federated

organization_name: B.C Corrections

jurisdiction: provincial

en:
MSO
SO
adult custody
centre
client movement
court
ethnicity
inmate
legal hold status

fr-t-en:
MSO
DONC
garde pour adultes
centre
mouvement des clients
tribunal
ethnicité
détenu
statut de détention légale

license_id: bc-oglbc

license_title: Open Government Licence - British Columbia

en: B.C Corrections

fr: B.C Corrections

notes: Adult Custody inmate movements to and from court, by fiscal year, by centre, ethnicity, legal hold status, most serious offence (MSO), Spousal Abuse flag (K-file) and-or sex offender (SO); for FY 08-09 to FY 22_23. The Legal Hold Status of Dual is categorized as Provincially Sentenced.

fr-t-en: Déplacements des détenus adultes à destination et en provenance du tribunal, par exercice financier, par centre, origine ethnique, statut légal de détention, infraction la plus grave (MSO), drapeau de violence conjugale (dossier K) et/ou délinquant sexuel (SO) ; de l'exercice financier 2008-2009 à l'exercice 22_23. Le statut légal de double détention est classé dans la catégorie des personnes condamnées par la province.

en: Government of British Columbia

fr: Gouvernement de la Colombie-Britannique

bc-cb

title: Government of British Columbia | Gouvernment de la Colombie-Britannique

resource_type: website

name: Custody Court Movements by LHS (FY08_09-22_23) RS

fr-t-en: Mouvements devant les tribunaux de détention par la LHS (FY08_09-22_23) RS

subject: law

title: Custody Centre Inmate Court Movements (to/from court) - by legal hold status

fr-t-en: Déplacements des détenus vers les tribunaux des centres de détention (vers/depuis le tribunal), selon le statut légal de détention


en: Borehole Geophysical Logs

fr: Diagraphies géophysiques en sondage

en:
borehole
earth sciences
geological
geophysical
geophysics

fr:
géologique
géophysique
sciences de la terre
sondage

notes: Borehole geophysical log number ON-SO-KW-GB821. Located in Southern Ontario, ON.

fr: Numéro de rapport de forage géophysiques ON-SO-KW-GB821. Situé dans Southern Ontario, ON.

en: Natural Resources Canada

fr: Ressources naturelles Canada

name: Download data and grids in various file formats, English application

fr: Télécharger des données et des grilles en formats de fichiers variés, application en Anglais

name: Download data and grids in various file formats, French application

fr: Télécharger des données et des grilles en formats de fichiers variés, application en Français

subject: form_descriptors

subject: nature_and_environment

subject: science_and_technology

title: Borehole - ON-SO-KW-GB821

en: Borehole - ON-SO-KW-GB821

fr: Sondage - ON-SO-KW-GB821


en: Canada Lands Survey System - Digital Cadastral Data

fr: Système d'arpentage des terres du Canada - Données cadastrales numériques

en:
boundaries
canada lands
indian lands
indian reserves
land management
parcel
survey

fr:
arpentage
frontière
gestion des terres
parcelle
réserve indienne
terre indienne
terres du canada

en: This data provides the integrated cadastral framework for the specified Canada Land. The cadastral framework consists of active and superseded cadastral parcel, roads, easements, administrative areas, active lines, points and annotations. The cadastral lines form the boundaries of the parcels. COGO attributes are associated to the lines and depict the adjusted framework of the cadastral fabric. The cadastral annotations consist of lot numbers, block numbers, township numbers, etc. The cadastral framework is compiled from Canada Lands Survey Records (CLSR), Registration Plans (RS) and Location Sketches (LS) archived in the Canada Lands Survey Records.

fr: Ces données fournissent le cadastre intégré pour la Terre du Canada spécifiée. Le canevas cadastral contient les parcelles, les routes, servitudes, zone administratives, lignes cadastrales, annotations et les points. Les lignes cadastrales forment les limites des parcelles. Des attributs COGO sont rattachés à ces lignes et montrent le canevas ajusté du morcellement foncier. Les annotations comprennent les numéros de lot, les numéros de bloc, les numéros de township, etc. Le canevas cadastral est compilé à partir des archives d'arpentage des Terres du Canada (CLSR), des plans d'enregistrement (PE) et des croquis de localisation (CL) archivés dans les Archives d'arpentage des Terres du Canada.

Download DWG file through FTP

en: Download DWG file through FTP

fr: Téléchargez le fichier DWG via FTP

Download SHP file through FTP

en: Download SHP file through FTP

fr: Téléchargez le fichier SHP via FTP

subject: economics_and_industry

subject: form_descriptors

subject: government_and_politics

subject: nature_and_environment

title: Cadastral Information for Muskowekwan Indian Reserve No. 85-57

fr: Information cadastrale pour la réserve indienne Muskowekwan No 85-57


subject: economics_and_industry

subject: form_descriptors

subject: government_and_politics

subject: nature_and_environment

title: Cadastral Information for Fountain 3

en: Cadastral Information for Fountain 3

fr: Information cadastrale pour Fountain No 3


en: Table

fr: Tableau

en: employment by occupation industry or sector

fr: emploi selon la profession l'industrie ou le secteur

fr: emplois à temps partiel et non permanents

fr: heures de travail et conditions de travail

notes: Data on individual low-income and poverty status by occupation broad category (1-digit code) from the National Occupational Classification (NOC) 2021, industry sector (2-digit code) from the North American Industry Classification System (NAICS) 2017, and work activity during the reference year for the population aged 15 years and over in private households in Canada, provinces and territories, and census divisions.

fr: Données sur la situation de faible revenu et de pauvreté de la personne selon la grande catégorie des professions (code à 1 chiffre) de la Classification nationale des professions (CNP) de 2021, les secteurs d'industries (code à 2 chiffres) du Système de classification des industries de l’Amérique du Nord (SCIAN) de 2017, et le travail pendant l’année de référence pour la population âgée de 15 ans et plus dans les ménages privés au Canada, provinces et territoires, et divisions de recensement.

fr: Statistique Canada

statcan

title: Statistics Canada | Statistique Canada

Dataset

fr: Ensembles de données

Supporting Document

fr: Document connexe

subject: economics_and_industry

subject: labour

title: Individual low-income and poverty status by occupation broad category, industry sectors, and work activity during the reference year: Canada, provinces and territories and census divisions

fr: Situation de faible revenu et de pauvreté de la personne selon la grande catégorie des professions, les secteurs d'industries, et le travail pendant l'année de référence : Canada, provinces et territoires et divisions de recensement


en: Table 17100025; Formerly CANSIM Table 051-0022

fr: Tableau 17100025; Anciennement Table CANSIM 051-0022

en:
annual subprovincial estimates
municipal and local data
population and demography
population estimates
table

fr:
données municipales et locales
estimations annuelles infraprovinciales
estimations démographiques
population et démographie
tableau

notes: This table contains 660 series, with data for years 1986 - 1997 (not all combinations necessarily have data for all years). This table contains data described by the following dimensions (Not all combinations are available): Geography (330 items: Newfoundland and Labrador; Division 1; Newfoundland and Labrador; Division 2; Newfoundland and Labrador; Division 3; Newfoundland and Labrador ...) Estimates (2 items: Regression method; Component method ...).

fr: Ce tableau contient 660 séries, avec des données pour les années 1986 - 1997 (il n'y a pas nécessairement de données pour toutes les années pour l'ensemble des combinaisons). Ce tableau contient des données telles que décrites par les dimensions suivantes (les combinaisons ne sont pas toutes disponibles) : Géographie (330 éléments : Terre-Neuve-et-Labrador; Division 3; Terre-Neuve-et-Labrador; Division 1; Terre-Neuve-et-Labrador; Division 2; Terre-Neuve-et-Labrador ...) Estimations (2 éléments : Méthode de régression; Méthode de composantes ...).

en: Statistics Canada

statcan

title: Statistics Canada | Statistique Canada

Dataset

en: Dataset

subject: persons

title: Estimates of population, census divisions and census metropolitan areas, 1991 census boundaries

fr: Estimations de la population, divisions de recensement et régions métropolitaines de recensement, frontières du recensement de 1991


organization_name: Yukon Geological Survey

creator: Yukon Geological Survey

frequency: irregular

en:
Yukon Geological Survey
RGS
geochemistry

fr-t-en:
Commission géologique du Yukon
TAPIS
géochimie

license_id: yk-oglyk

license_title: Open Government Licence - Yukon

en: Yukon Geological Survey

fr: Yukon Geological Survey

notes: NGR surveys were originally conducted in the McQuesten map area in 1987 and 1988. Stream sediment and water samples were collected from a total of 841 sample sites. A total of 841 original samples were selected for reanalysis. Representative 2 gram splits were successfully recovered from 840 samples. Samples were analysed by an ultra-trace aqua-regia digestion ICP-MS package for 53 elements.

fr-t-en: Les relevés NGR ont été initialement réalisés dans la zone cartographique de McQuesten en 1987 et 1988. Des échantillons de sédiments et d'eau de cours d'eau ont été prélevés sur un total de 841 sites d'échantillonnage. Au total, 841 échantillons originaux ont été sélectionnés pour une nouvelle analyse. Des divisions représentatives de 2 grammes ont été obtenues avec succès à partir de 840 échantillons. Les échantillons ont été analysés par un package ICP-MS de digestion aqua-regia à ultra-traces pour 53 éléments.

en: Government of Yukon

fr: Gouvernement du Yukon

yk

title: Government of Yukon | Gouvernement du Yukon

Report and spreadsheet

en: Report and spreadsheet

fr-t-en: Rapport et feuille de calcul

scanned sample location maps

en: scanned sample location maps

fr-t-en: cartes de localisation des échantillons scannés

subject: science_and_technology

title: Regional stream sediment geochemical data, McQuesten area, central Yukon (NTS 115P)

fr-t-en: Données géochimiques régionales sur les sédiments fluviaux, région de McQuesten, centre du Yukon (NTS 115P)


en:
Aboriginal Identity
Aboriginal Ethnic Origin
Canada
Provinces
Territories
Census Metropolitan Areas
Census Agglomerations
2011 National Household Survey

notes: Canadian Heritage is committed to sharing its internal research products as a commitment to open research, one of the pillars of its Open Government Strategy. The data was extracted by Statistics Canada and modified by Canadian Heritage.

fr: Patrimoine canadien s'est engagé à partager ses produits de recherche internes en tant qu'engagement à ouvrir la recherche, l'un des piliers de sa stratégie pour un gouvernement ouvert. Les données ont été extraites par Statistique Canada et modifiées par Patrimoine canadien.

en: Policy Research Group

fr: Groupe de Recherche sur les Politiques

en: Canadian Heritage

fr: Patrimoine canadien

pch

title: Canadian Heritage | Patrimoine canadien

Aboriginal Identity

en: Aboriginal Identity

fr: Identité autochtone

validation_status: failure

subject: society_and_culture

title: Aboriginal Identity and Aboriginal Ethnic Origin for the Population in Private Households of Canada, Provinces, Territories and 22 selected Census Metropolitan Areas and Census Agglomerations, 2011 National Household Survey

fr: Identité autochtone et origine ethnique autochtone pour la population dans les ménages privés du Canada, les provinces, les territoires et 22 régions métropolitaines de recensement et agglomérations de recensement, Enquête nationale auprès des ménages de 2011


en:
Monitoring
Surveillance
Status
Nutrients
Major ions
Transboundary
Okanagan
Similkameen
Water quality
Surface water
Trends
Rivers
Lakes
Environment
Environmental indicators
Metals
Bacteria
Federal provincial agreements

fr:
Monitoring
Surveillance
L'état
Les nutriments
Les ions majeurs
Transfrontalier
Okanagan
Similkameen
Qualité de l'eau
Eau de surface
Tendances
Fleuve / Rivière
Lac
Environnement
Indicateur environnemental
Métal
Bactérie
Accord fédéral-provincial

notes:
Long-term freshwater quality monitoring data for over two sites in the Okanagan - Similkameen Basin for the past 15 years or longer for nutrients, metals, major ions, and other physical-chemical variables are included in this dataset. Monitoring is conducted by Environment and Climate Change Canada (ECCC) and under the Canada-British Columbia Water Quality Monitoring Agreement to assess water quality status and long-term trends, detect emerging issues, establish water quality guidelines and track the effectiveness of remedial measures and regulatory decisions.

Supplemental Information

http://www.ec.gc.ca/eaudouce-freshwater/default.asp?lang=En&n=50947E1B-1

fr:
Les données de monitoring de la qualité de l'eau douce à long terme pour plus de deux sites dans le bassin des rivières Okanagan - Similkameen au cours des 15 dernières années ou plus pour les nutriments, les métaux, les ions majeurs, et les autres variables physico-chimiques sont incluses dans cet ensemble de données. Le monitoring est mené par Environnement et Changement climatique Canada (ECCC) et dans le cadre de l'Entente relative au contrôle de la qualité de l'eau entre le Canada et la Colombie-Britannique afin d'évaluer l'état de la qualité de l'eau et les tendances à long terme, de détecter les problèmes émergents, d'établir les recommandations pour la qualité de l'eau et de suivre l'efficacité des mesures correctrices et des décisions réglementaires.

Renseignements supplémentaires

http://www.ec.gc.ca/eaudouce-freshwater/default.asp?lang=Fr&n=50947E1B-1

en: Environment and Climate Change Canada

name: Freshwater Quality Monitoring and Surveillance - Online Data

name: Monitoring et surveillance de la qualité d'eau - Données en ligne

name: Water Qual Eau Okanagan Similkameen 2000-present

name: disclaimer avis exclusion de responsabilite

resource_type: faq

Water Qual Eau Sites National

en: Water Qual Eau Sites National

fr: Water Qual Eau Sites National

Water Qual Eau Variable Info

en: Water Qual Eau Variable Info

fr: Water Qual Eau Variable Info

Water Qual Eau Table Descriptions

en: Water Qual Eau Table Descriptions

fr: Water Qual Eau Table Descriptions

View ECCC Data Mart (English)

en: View ECCC Data Mart (English)

fr: Voir le Dépôt de données d'ECCC (Anglais)

View ECCC Data Mart (French)

en: View ECCC Data Mart (French)

fr: Voir le Dépôt de données d'ECCC (Français)

subject: nature_and_environment

title: Okanagan - Similkameen River Basin Long-term Water Quality Monitoring Data

fr: Données de monitoring de la qualité de l'eau à long terme du Bassin des rivières Okanagan - Similkameen


en:
off
trail
road
orv
plan
vehicle
yukon
geoyukon
y.t.
Government information

fr-t-en:
off
sentier
route
orv
plan
véhicule
yukon
géoyukon
y.t.
Information gouvernementale

en: Government of Yukon; Government of Yukon; Geomatics Yukon,,geomatics.help@yukon.ca

fr: Gouvernement du Yukon; Gouvernement du Yukon; Geomatics Yukon,geomatics.help@yukon.ca

notes: Off Road Vehicle (ORV) Trail Plan show the trails (whether individually or by zone) within the off-road vehicle management area or the part of the off-road vehicle management area for which a trail plan is developed, on which an off-road vehicle may be used. A red, yellow, green scheme is used to symbolize the level of restriction on the trail plan. Red: off road vehicles are prohibited; Yellow: off road vehicles are prohibited except where designated by an approved Off Road Management Area Trail Plan; Green: off road vehicles are not prohibited Distributed from GeoYukon by the Government of Yukon . Discover more digital map data and interactive maps from Yukon's digital map data collection. For more information: geomatics.help@gov.yk. ca

fr-t-en: Le plan des sentiers pour véhicules tout-terrain (VHR) montre les sentiers (individuellement ou par zone) situés dans la zone de gestion des véhicules tout-terrain ou dans la partie de la zone de gestion des véhicules tout-terrain pour laquelle un plan de sentier est élaboré, sur laquelle un véhicule tout-terrain peut être utilisé. Un schéma rouge, jaune et vert est utilisé pour symboliser le niveau de restriction sur le plan du sentier. Rouge : les véhicules tout-terrain sont interdits ; jaune : les véhicules tout-terrain sont interdits, sauf dans les cas désignés par un plan de sentiers approuvé par la zone de gestion hors route ; vert : les véhicules tout-terrain ne sont pas interdits Distribué depuis GeoYukon par le gouvernement du Yukon. Découvrez d'autres données cartographiques numériques et des cartes interactives issues de la collection de données cartographiques numériques du Yukon. Pour plus d'informations : geomatics.help@gov.yk. ca

reference_system_information: unknown,unknown,unknown

ORV Trail plans - 50k

en: ORV Trail plans - 50k

fr-t-en: Plans de sentiers ORV - 50 km

status: ongoing

subject: transport

title: ORV Trail plans - 50k


notes: This table is part of a series of tables that present a portrait of Canada based on the various census topics. The tables range in complexity and levels of geography. Content varies from a simple overview of the country to complex cross-tabulations; the tables may also cover several censuses.

fr: Ce tableau fait partie d'une série de tableaux qui présente un portrait du Canada selon les divers thèmes du recensement. Ces tableaux varient selon la complexité et les niveaux géographiques. Le contenu varie d'un simple aperçu du pays à des tableaux croisés plus complexes; les tableaux peuvent également présenter des données provenant de plusieurs recensements.

en: Statistics Canada

fr: Statistique Canada

statcan

title: Statistics Canada | Statistique Canada

Dataset

en: Dataset

fr: Ensemble de données

subject: persons

title: Total, Average and Median Years of Schooling (9), Age Groups (13B) and Sex (3) for Population 15 Years and Over, for Canada, Provinces, Territories, Census Metropolitan Areas and Census Agglomerations, 1991 to 2001 Censuses - 20% Sample Data

fr: Années totales, moyennes et médianes de scolarité (9), groupes d'âge (13B) et sexe (3) pour la population de 15 ans et plus, pour le Canada, les provinces, les territoires, les régions métropolitaines de recensement et les agglomérations de recensement, recensements de 1991 à 2001 - Données-échantillon (20 %)


en: This table is part of a series of tables that present a portrait of Canada based on the various census topics. The tables range in complexity and levels of geography. Content varies from a simple overview of the country to complex cross-tabulations; the tables may also cover several censuses.

statcan

title: Statistics Canada | Statistique Canada

subject: persons

title: Age Groups (12B), Family Structure (7A) and Sex (3) for Children in Census Families in Private Households, for Canada, Provinces and Territories, 1981 to 2001 Censuses - 20% Sample Data

fr: Groupes d'âge (12B), structure de la famille (7A) et sexe (3) pour les enfants dans les familles de recensement dans les ménages privés, pour le Canada, les provinces et les territoires, recensements de 1981 à 2001 - Données-échantillon (20 %)


en: Canada Lands Survey System - Digital Cadastral Data

fr: Système d'arpentage des terres du Canada - Données cadastrales numériques

en:
boundaries
canada lands
indian lands
indian reserves
land management
parcel
survey

fr:
arpentage
frontière
gestion des terres
parcelle
réserve indienne
terre indienne
terres du canada

notes: This data provides the integrated cadastral framework for the specified Canada Land. The cadastral framework consists of active and superseded cadastral parcel, roads, easements, administrative areas, active lines, points and annotations. The cadastral lines form the boundaries of the parcels. COGO attributes are associated to the lines and depict the adjusted framework of the cadastral fabric. The cadastral annotations consist of lot numbers, block numbers, township numbers, etc. The cadastral framework is compiled from Canada Lands Survey Records (CLSR), Registration Plans (RS) and Location Sketches (LS) archived in the Canada Lands Survey Records.

fr: Ces données fournissent le cadastre intégré pour la Terre du Canada spécifiée. Le canevas cadastral contient les parcelles, les routes, servitudes, zone administratives, lignes cadastrales, annotations et les points. Les lignes cadastrales forment les limites des parcelles. Des attributs COGO sont rattachés à ces lignes et montrent le canevas ajusté du morcellement foncier. Les annotations comprennent les numéros de lot, les numéros de bloc, les numéros de township, etc. Le canevas cadastral est compilé à partir des archives d'arpentage des Terres du Canada (CLSR), des plans d'enregistrement (PE) et des croquis de localisation (CL) archivés dans les Archives d'arpentage des Terres du Canada.

en: Natural Resources Canada

fr: Ressources naturelles Canada

nrcan-rncan

title: Natural Resources Canada | Ressources naturelles Canada

Download DWG file through FTP

en: Download DWG file through FTP

fr: Téléchargez le fichier DWG via FTP

Download SHP file through FTP

en: Download SHP file through FTP

fr: Téléchargez le fichier SHP via FTP

subject: economics_and_industry

subject: form_descriptors

subject: government_and_politics

subject: nature_and_environment

title: Cadastral Information for Wuskwi Sipihk 5

fr: Information cadastrale pour la réserve indienne Wuskwi Sipihk No 5


en: Table 33100002; Formerly CANSIM Table 035-0002

fr: Tableau 33100002; Anciennement Table CANSIM 035-0002

en: Table

fr: Tableau

en:
business performance and ownership
construction
dwelling characteristics
housing
municipal and local data
property values
table

fr:
caractéristiques du logement
construction
données municipales et locales
logement
rendement des entreprises et propriété
tableau
valeurs des propriétés

notes: This table contains data on the number and the assessment value of residential properties, by condominium status and residency type for the census metropolitan areas of Toronto and Vancouver and their census subdivisions.

fr: Ce tableau contient des données sur le nombre et la valeur d'évaluation des propriétés résidentielles, par statut de copropriété et type de résidence pour les régions métropolitaines de Toronto et Vancouver et leurs subdivisions de recensement.

statcan

title: Statistics Canada | Statistique Canada

Dataset

fr: Ensembles de données

Supporting Document

en: Supporting Document

fr: Document connexe

subject: economics_and_industry

subject: society_and_culture

title: Number and assessment value of residential properties, by condominium status and residency status, census metropolitan area of Toronto and Vancouver and their census subdivisions

fr: Nombre et valeur d'évaluation des propriétés résidentielles, par statut de copropriété et statut de résidence, région métropolitaine de Toronto et Vancouver et leurs subdivisions de recensement


en: Table 23100097; Formerly CANSIM Table 405-0008

fr: Tableau 23100097; Anciennement Table CANSIM 405-0008

en:
road transportation
table
transportation
vehicle-kilometres

fr:
tableau
transport
transport routier
véhicules-kilomètres

notes: This table contains 70 series, with data for years 1999 - 2009 (not all combinations necessarily have data for all years), and was last released on 2014-06-19. This table contains data described by the following dimensions (Not all combinations are available): Geography (14 items: Canada; Newfoundland and Labrador; Prince Edward Island; Nova Scotia; ...), Type of vehicle (5 items: Total, all vehicles; Vehicles up to 4.5 tonnes; Trucks 4.5 tonnes to 14.9 tonnes; Trucks 15 tonnes and over; ...).

fr: Ce tableau contient 70 séries, avec des données pour les années 1999 - 2009 (il n'y a pas nécessairement de données pour toutes les années pour l'ensemble des combinaisons), et sa dernière date de diffusion remonte au 2014-06-19. Ce tableau contient des données telles que décrites par les dimensions suivantes (les combinaisons ne sont pas toutes disponibles) : Géographie (14 éléments : Canada; Terre-Neuve-et-Labrador; Île-du-Prince-Édouard; Nouvelle-Écosse; ...), Type de véhicule (5 éléments : Total, tous les véhicules; Véhicules jusqu'à 4,5 tonnes; Camions de 4,5 tonnes à 14,9 tonnes; Camions de 15 tonnes et plus; ...) .

fr: Statistique Canada

statcan

title: Statistics Canada | Statistique Canada

subject: transport

title: Canadian vehicle survey, vehicle-kilometres, by type of vehicle, province and territory, quarterly

fr: Enquête sur les véhicules au Canada, véhicules-kilomètres, selon le type de véhicule, la province et le territoire, trimestriel


issuance: continuing

issuance_frequency: irregular

notes:
The Technical Advisory Committee on Science and Knowledge provides the Impact Assessment Agency of Canada (the Agency) with expert advice on topics related to impact assessments, as well as regional and strategic assessments. These topics include scientific, environmental, health, social and economic issues.

The new impact assessment system will benefit from this expert advice, helping to ensure the delivery of high-quality assessments.

fr:
Le Comité consultatif technique des sciences et des connaissances fournit à l’Agence d’évaluation d’impact du Canada (Agence) des conseils d’experts sur des sujets relatifs aux évaluations d'impact ainsi qu'aux évaluations régionales et stratégiques. Ces sujets comprennent les enjeux de nature scientifique, environnementale, sanitaire, sociale et économique.

Le nouveau système d’évaluation d’impact tirera profit de ces conseils d’experts, lesquels permettront de réaliser des évaluations de grande qualité.

L’appel de candidatures du Comité a eu lieu à l’automne 2018.

en: Impact Assessment Agency of Canada

fr: Agence d'évaluation d'impact du Canada

iaac-aeic

title: Impact Assessment Agency of Canada | Agence d'évaluation d'impact du Canada

name: Summary of the Meeting of the Technical Advisory Committee on Science and Knowledge - June 9, 2020

fr: Compte rendu de la réunion du Comité consultatif technique de la science et des connaissances - 9 juin 2020

resource_type: minutes

name: Summary of the Meeting of the Technical Advisory Committee on Science and Knowledge March 3-4, 2020 Vancouver

fr: Compte rendu de la réunion du Comité consultatif technique de la science et des connaissances 3 et 4 mars 2020 Vancouver

name: Summary of the Joint Meeting of the Indigenous Advisory Committee & Technical Advisory Committee on Science and Knowledge July 16, 2020 Virtual Meeting

fr: Résumé de la réunion conjointe du Comité consultatif autochtone et du Comité consultatif technique des sciences et des connaissances Le 16 juillet 2020 Réunion virtuelle

name: Summary of the Joint Meeting of the Indigenous Advisory Committee & Technical Advisory Committee on Science and Knowledge July 21, 2020 Virtual Meeting

fr: Résumé de la réunion conjointe du Comité consultatif autochtone et du Comité consultatif technique de la science et des connaissances 21 juillet 2020 Réunion virtuelle

name: Summary of the Meeting of the Technical Advisory Committee on Science and Knowledge - September 21, 2020 - Virtual Meeting

fr: Résumé de la réunion du Comité consultatif technique des sciences et des connaissances - 21 septembre 2020 - Réunion virtuelle

name: Summary of the Meeting of the Technical Advisory Committee on Science and Knowledge - October 21 and 22, 2020 - Virtual Meeting

fr: Résumé de la réunion du Comité consultatif technique des sciences et des connaissances - 21 et 22 octobre 2020 - Réunion virtuelle

name: Summary of the Meeting of the Technical Advisory Committee on Science and Knowledge - December 14 and 15, 2020 - Virtual Meeting

fr: Résumé de la réunion du Comité consultatif technique des sciences et des connaissances - 14 et 15 decembre 2020 - Réunion virtuelle

subject: economics_and_industry

subject: society_and_culture

title: Technical Advisory Committee on Science and Knowledge Minutes (2020)

fr: Compte rendu du Comité consultatif technique des sciences et des connaissances (2020)


en:
Yukon Geological Survey
RGS
geochemistry

en: Yukon Geological Survey

fr: Yukon Geological Survey

notes: This data package contains results for parts of the Glenlyon survey area (NTS 105K west and 105L). This information has been provided in a variety of digital formats. PDF files include survey descriptions and details regarding methods, analytical data listings and summary statistics. Raw digital data of original field and analytical information plus new reanalysis results are included in Microsoft?Excel (XLS) format. NGR surveys were originally conducted in the Glenlyon map area in 1988 and covered parts of NTS map sheets 105K and L (Friske and Hornbrook, 1989). Stream sediment and water samples were collected from a total of 1378 sample sites. The work was undertaken by the GSC in conjunction with the Department of Indian Affairs and Northern Development, and the Government of Yukon under the Canada-Yukon Mineral Development Agreement (1985-1989). As part of the 2011 Yukon Database Upgrade Project, original material collected from 1096 sample sites were selected for reanalysis. In 2014, material from the remaining 282 samples sites was selected for reanalysis. Representative 2 gram splits were successfully recovered from a total of 1460 samples. Due to a deficiency of available material, 1 sample was not recovered. The samples were delivered to Bureau Veritas Commodities Canada Ltd. (Vancouver) and were analyzed by an ultra-trace aqua-regia digestion ICP-MS package for 53 elements.

fr-t-en: Ce paquet de données contient les résultats pour certaines parties de la zone d'étude de Glenlyon (NTS 105K ouest et 105L). Ces informations ont été fournies dans différents formats numériques. Les fichiers PDF comprennent des descriptions d'enquêtes et des détails concernant les méthodes, des listes de données analytiques et des statistiques récapitulatives. Les données numériques brutes des informations de terrain et analytiques d'origine ainsi que les nouveaux résultats de réanalyse sont-ils inclus dans Microsoft ? Format Excel (XLS). Les relevés NGR ont été initialement réalisés dans la zone cartographique de Glenlyon en 1988 et couvraient des parties des feuilles de cartes NTS 105K et L (Friske et Hornbrook, 1989). Des échantillons de sédiments et d'eau de cours d'eau ont été prélevés sur un total de 1 378 sites d'échantillonnage. Les travaux ont été entrepris par la CGC en collaboration avec le ministère des Affaires indiennes et du Nord canadien et le gouvernement du Yukon dans le cadre de l'Accord sur la mise en valeur des minéraux entre le Canada et le Yukon (1985-1989). Dans le cadre du projet de mise à niveau de la base de données du Yukon en 2011, le matériel original prélevé sur 1 096 sites d'échantillonnage a été sélectionné pour une nouvelle analyse. En 2014, le matériel provenant des 282 sites d'échantillonnage restants a été sélectionné pour une nouvelle analyse. Des divisions représentatives de 2 grammes ont été obtenues avec succès à partir d'un total de 1 460 échantillons. En raison d'une pénurie de matériel disponible, 1 échantillon n'a pas été récupéré. Les échantillons ont été livrés à Bureau Veritas Commodities Canada Ltd. (Vancouver) et ont été analysés par un système ICP-MS de digestion aqua-régale à ultra-traces pour 53 éléments.

en: Government of Yukon

fr: Gouvernement du Yukon

Report and spreadsheet

en: Report and spreadsheet

subject: science_and_technology

title: Regional stream sediment geochemical data, Glenlyon area, central Yukon (NTS 105K & L)

fr-t-en: Données géochimiques régionales sur les sédiments fluviaux, région de Glenlyon, centre du Yukon (NTS 105K & L)


en: Lithoprobe, Abitibi-Grenville

fr: Lithoprobe, Abitibi-Grenville

en:
apparent resistivity
conductivity
crustal structure
earth sciences
electromagnetic
geophysics
magnetics
magnetism
magnetotelluric
tectonics

fr:
conductivité
géophysique
magnétiques
magnétisme
magnétotellurique
résistivité apparente
sciences de la terre
structure de la crustale
tectonique
électromagnétique

notes: An archive of 2D regional seismic and long period magnetotelluric data collected during 20 years of work under the LITHOPROBE project. Data are primarily onshore and cover widespread regions of Canada. Available data types include raw digital data, processed sections, and images of final sections, as well as auxiliary information required for analysis of the data.

fr: Archives de données sismiques régionales 2D et de données magnétotelluriques de longue période issues de travaux menés pendant 20 ans dans le cadre du projet LITHOPROBE. Les données couvrent de grandes régions du Canada, principalement dans les terres. Parmi les types de données disponibles mentionnons des données numériques brutes, des coupes traitées et des images de coupes finales ainsi que l’information accessoire nécessaire à l’analyse des données.

fr: Ressources naturelles Canada

Download EDI through HTTP

en: Download EDI through HTTP

fr: Télécharger le fichier en format EDI via HTTP

en: Download Acquistion history through HTTP

fr: Télécharger le Acquisition histoire via HTTP

subject: form_descriptors

subject: nature_and_environment

subject: science_and_technology

title: Abitibi-Grenville magnetotelluric site ABI-91-M16s


en:
83L
83M
84D
84E
ALBERTA
CANADA
GEOLOGY
GEOSCIENTIFICINFORMATION
GIS-DATA
WESTERN-CANADA
WESTERN-CANADA-SEDIMENTARY-BASIN
Government information

fr-t-en: BASSIN SÉDIMENTAIRE DE L'OUEST DU CANADA

license_id: ab-ogla

license_title: Open Government Licence - Alberta

en: Government of Alberta; Government of Alberta; Alberta Energy Regulator,,AGS-Info@aer.ca

fr: Gouvernement de l'Alberta; Gouvernement de l'Alberta; Alberta Energy Regulator,AGS-Info@aer.ca

notes: The Geological Atlas of the Western Canada Sedimentary Basin was designed primarily as a reference volume documenting the subsurface geology of the Western Canada Sedimentary Basin. This GIS dataset is one of a collection of shapefiles representing part of Chapter 16 of the Atlas, Triassic Strata of the Western Canada Sedimentary Basin, Figure 31, Charlie Lake Isopach and Lithofacies. Shapefiles were produced from archived digital files created by the Alberta Geological Survey in the mid-1990s, and edited in 2005-06 to correct, attribute and consolidate the data into single files by feature type and by figure.

fr-t-en:
L'Atlas géologique du bassin sédimentaire de l'Ouest canadien a été conçu principalement comme un volume de référence documentant la géologie souterraine du bassin sédimentaire de l'Ouest canadien. Ce jeu de données SIG fait partie d'une collection de fichiers de formes représentant une partie du chapitre 16 de l'Atlas, les strates triasiques du bassin sédimentaire de l'Ouest canadien, la figure 31, l'isopach de Charlie Lake et les lithofacies. Les fichiers de formes ont été produits à partir de fichiers numériques archivés créés par l'Alberta Geological Survey au milieu des années 1990 et édités en 2005-2006 pour corriger, attribuer et consolider les données dans des fichiers uniques par type d'entité et par figure.

  ** Cet élément de métadonnées provenant d’une tierce partie a été traduit à l'aide d'un outil de traduction automatisée (Amazon Translate).**

en: Government of Alberta

fr: Gouvernement de l'Alberta

ab

title: Government of Alberta | Gouvernement de l'Alberta

name: Charlie Lake Isopach and Lithofacies (GIS data, line features) - (HTML)

fr-t-en: Charlie Lake Isopach et lithofacies (données SIG, caractéristiques linéaires) - (HTML)

name: Charlie Lake Isopach and Lithofacies (GIS data, line features) - (XML)

fr-t-en: Charlie Lake Isopach et lithofacies (données SIG, caractéristiques linéaires) - (XML)

name: SHP (From Alberta Geodiscorver Portal metadata)

subject: form_descriptors

subject: nature_and_environment

subject: science_and_technology

fr-t-en: Charlie Lake Isopach et Lithofacies (données SIG, caractéristiques linéaires)


en: Lithoprobe, Slave-Northern Cordillera Lithospheric Evolution

en: An archive of 2D regional seismic and long period magnetotelluric data collected during 20 years of work under the LITHOPROBE project. Data are primarily onshore and cover widespread regions of Canada. Available data types include raw digital data, processed sections, and images of final sections, as well as auxiliary information required for analysis of the data.

en: Natural Resources Canada

name: Download Acquistion history through HTTP

subject: form_descriptors

subject: nature_and_environment

subject: science_and_technology

title: Slave-Northern Cordillera Lithospheric Evolution magnetotelluric site 418


en: Canada Lands Survey System - Digital Cadastral Data

fr: Système d'arpentage des terres du Canada - Données cadastrales numériques

en:
boundaries
canada lands
indian lands
indian reserves
land management
parcel
survey

fr:
arpentage
frontière
gestion des terres
parcelle
réserve indienne
terre indienne
terres du canada

en: This data provides the integrated cadastral framework for the specified Canada Land. The cadastral framework consists of active and superseded cadastral parcel, roads, easements, administrative areas, active lines, points and annotations. The cadastral lines form the boundaries of the parcels. COGO attributes are associated to the lines and depict the adjusted framework of the cadastral fabric. The cadastral annotations consist of lot numbers, block numbers, township numbers, etc. The cadastral framework is compiled from Canada Lands Survey Records (CLSR), Registration Plans (RS) and Location Sketches (LS) archived in the Canada Lands Survey Records.

fr: Ces données fournissent le cadastre intégré pour la Terre du Canada spécifiée. Le canevas cadastral contient les parcelles, les routes, servitudes, zone administratives, lignes cadastrales, annotations et les points. Les lignes cadastrales forment les limites des parcelles. Des attributs COGO sont rattachés à ces lignes et montrent le canevas ajusté du morcellement foncier. Les annotations comprennent les numéros de lot, les numéros de bloc, les numéros de township, etc. Le canevas cadastral est compilé à partir des archives d'arpentage des Terres du Canada (CLSR), des plans d'enregistrement (PE) et des croquis de localisation (CL) archivés dans les Archives d'arpentage des Terres du Canada.

Download DWG file through FTP

en: Download DWG file through FTP

fr: Téléchargez le fichier DWG via FTP

Download SHP file through FTP

en: Download SHP file through FTP

fr: Téléchargez le fichier SHP via FTP

subject: economics_and_industry

subject: form_descriptors

subject: government_and_politics

subject: nature_and_environment

title: Cadastral Information for Ochapowace I.R. 71-126

fr: Information cadastrale pour la réserve indienne Ochapowace No 71-126


en: Melville (B)

fr: Melville (B)

en: National Gamma Ray Spectrometry database, circa 2001 - a part of the Canadian Airborne Geophysical Database (CAGDB - NATGAM)

fr: Base de données nationales de spectrométrie gamma, environ 2001 - une partie de la base de données de géophysique aéroporté du Canada (BDGAC - NATGAM)

en:
earth sciences
gamma-ray spectrometers
gamma-ray surveys
airborne
geophysics
magnetic surveys
magnetic surveys
airborne
potassium
radioactivity
thorium
thorium-potassium ratios
total field magnetics
uranium
uranium potassium ratios
uranium thorium ratios

fr:
champ magnétique total
géophysique
levés magnétiques
levés magnétiques aériens
levés par rayons gamma aériens
potassium
radioactivité
rapports thorium-potassium
rapports uranium-potassium
rapports uranium-thorium
sciences de la terre
spectomètres à rayons gamma
thorium
uranium

notes: This airborne or shipborne geophysical survey recorded the following parameters: Total Field Magnetic, Radiometric. The flight line spacing is 5000 m. The survey was flown between 1996-06-28 and 1996-06-28. The data were Digitally acquired. Platform: Fixed-wing.

fr: Les données enregistrées durant ce levé géophysique aéroporté ou marin sont : Champ magnétique total, Radiométrique. L'espacement des lignes est de 5000 m. Le levé a été effectué pendant la période allant de 1996-06-28 et 1996-06-28. Les données furent Enregistrées numériquement. Plat-forme : Avion.

name: Download data and grids in various file formats, English application

fr: Télécharger des données et des grilles en formats de fichiers variés, application en Anglais

en: Download data and grids in various file formats, French application

fr: Télécharger des données et des grilles en formats de fichiers variés, application en Français

subject: form_descriptors

subject: nature_and_environment

subject: science_and_technology

title: CAGDB - NATGAM - Melville (B)

en: CAGDB - NATGAM - Melville (B)

fr: BDGAC - NATGAM - Melville (B)


notes: This airborne or shipborne geophysical survey recorded the following parameters: Total Field Magnetic, Radiometric. The flight line spacing is 5000 m. The survey was flown between 1976-07-18 and 1976-08-15. The data were Digitally acquired. Platform: Fixed-wing.

fr: Les données enregistrées durant ce levé géophysique aéroporté ou marin sont : Champ magnétique total, Radiométrique. L'espacement des lignes est de 5000 m. Le levé a été effectué pendant la période allant de 1976-07-18 et 1976-08-15. Les données furent Enregistrées numériquement. Plat-forme : Avion.

fr: Ressources naturelles Canada

en: Download data and grids in various file formats, English application

name: Download data and grids in various file formats, French application

subject: form_descriptors

subject: nature_and_environment

subject: science_and_technology

title: CAGDB - NATGAM - 55L

en: CAGDB - NATGAM - 55L

fr: BDGAC - NATGAM - 55L


en: Borehole Geophysical Logs

fr: Diagraphies géophysiques en sondage

en:
borehole
earth sciences
geological
geophysical
geophysics

fr:
géologique
géophysique
sciences de la terre
sondage

notes: Borehole geophysical log number NB-RE-RE-R8802. Located in Restigouche, NB.

fr: Numéro de rapport de forage géophysiques NB-RE-RE-R8802. Situé dans Restigouche, NB.

subject: form_descriptors

subject: nature_and_environment

subject: science_and_technology

title: Borehole - NB-RE-RE-R8802

en: Borehole - NB-RE-RE-R8802

fr: Sondage - NB-RE-RE-R8802


en:
Federal budget
Government finances
Public finance
Fiscal policy
Economic policy
Budgets
taxation policy
tax policy

fr:
Budget fédéral
Finances du gouvernement
Finances publiques
Politiques budgétaire
Politique économique
Budgets
Politique fiscale

notes: Federal Budget 2019 is a collection of 104 data charts and tables within the Investing in the Middle Class budget plan released on March 19, 2019.

fr: Le document Budget fédéral de 2019 réunit les 104 graphiques et tableaux de données figurant dans le plan budgétaire intitule Investir dans la classe moyenne, publié le 19 mars 2019.

en: Department of Finance Canada

fr: Ministère des Finances Canada

fin

title: Department of Finance Canada | Ministère des Finances Canada

Budget 2019

en: Budget 2019

fr: Le budget de 2019

Investing in the Middle Class

en: Investing in the Middle Class

fr: Investir dans la classe moyenne

Data charts

format: XLS

en: Data charts

fr: Graphiques de données

Data tables

en: Data tables

fr: Tableaux de données

subject: economics_and_industry

subject: government_and_politics

title: Federal Budget 2019

en: Federal Budget 2019

fr: Budget fédéral de 2019


notes: Borehole geophysical log number ON-SU-FA-F5507. Located in Sudbury, ON.

fr: Numéro de rapport de forage géophysiques ON-SU-FA-F5507. Situé dans Sudbury, ON.

en: Natural Resources Canada

fr: Télécharger des données et des grilles en formats de fichiers variés, application en Anglais

fr: Télécharger des données et des grilles en formats de fichiers variés, application en Français

subject: form_descriptors

subject: nature_and_environment

subject: science_and_technology

title: Borehole - ON-SU-FA-F5507

en: Borehole - ON-SU-FA-F5507

fr: Sondage - ON-SU-FA-F5507


en: Alcohol Cannabis Drugs Tobacco

fr:
l'alcool
le cannabis
les drogues
le tabac

notes: The Canadian Postsecondary Education Alcohol and Drug Use Survey (CPADS) 2021-2022 recruited postsecondary students who were at a Canadian university, college, or CEGEP and living in Canada. A total of 40,931 respondents of all ages and programs completed online surveys between November 29, 2021 and April 19, 2022 across all 10 provinces. The survey examines students' substance use including alcohol, cannabis, psychoactive pharmaceuticals (pain relievers, sedatives, and stimulants), illegal drugs (such as heroin and cocaine), tobacco, and vaping products. Summary results are available: https://health-infobase.canada.ca/alcohol/cpads/index.html

fr: L'enquête canadienne sur la consommation d’alcool et de drogue dans les établissements d’enseignement postsecondaire (ECCADEEP) 2021-2022 a recruté des étudiants postsecondaires inscrits dans une université, un collège ou un CEGEP canadien et résidant au Canada. Un total de 40 931 répondants de tous âges et programmes ont rempli des questionnaires en ligne entre le 29 novembre 2021 et le 19 avril 2022, dans les dix provinces. L'enquête recueille des données sur la consommation de substances des étudiants, y compris l'alcool, le cannabis, les produits pharmaceutiques psychoactifs (antidouleurs, sédatifs et stimulants), les drogues illégales (comme l'héroïne et la cocaïne), ainsi que les produits du tabac et de vapotage. Les résultats résumés sont disponibles: https://sante-infobase.canada.ca/alcool/eccadeep/index.html

en: Health Canada

fr: Santé Canada

hc-sc

title: Health Canada | Santé Canada

name: Canadian Postsecondary Education Alcohol and Drug Use Survey (CPADS) 2021-2022 Public Use Microdata Files (PUMF) User Guide - CPADS 2021-2022 PUMF User Guide

fr: Enquête canadienne sur la consommation d’alcool et de drogues dans les établissements d’enseignement postsecondaire (ECCADEEP) de 2021-2022, mode d’emploi du Fichier de microdonnées à grande diffusion (FMGD) - Mode d'emploi du FMGD de l'ECCADEEP 2021-2022

CPADS 2021-2022 PUMF

type: int

type: text

title: View

subject: health_and_safety

title: CPADS 2021-2022 PUMF Data


en: Table 11100163; Formerly CANSIM Table 202-0411

fr: Tableau 11100163; Anciennement Table CANSIM 202-0411

en: Table

fr: Tableau

en:
family income
household family and personal income
income pensions spending and wealth
table

fr: revenu des ménages des familles et des particuliers

notes: Median total income, economic family types.

fr: Revenu total médian, les types des familles économiques.

en: Statistics Canada

fr: Statistique Canada

statcan

title: Statistics Canada | Statistique Canada

Dataset

en: Dataset

fr: Ensembles de données

Supporting Document

en: Supporting Document

fr: Document connexe

subject: economics_and_industry

title: Median total income by economic family type

fr: Revenu total médian selon le type de famille économique


creator: Gavin Manson

administrative_area: Nouvelle-Écosse

city: Dartmouth

address: 1 Challenger Drive

administrative_area: Nova Scotia

en:
Coastal and Marine Geology
ground ice
Coasts

fr:
Géologie côtière et marine
glace de fond
Littoral

en: Government of Canada; Natural Resources Canada; Geological Survey of Canada - GSC Atlantique,Government of Canada; Natural Resources Canada; Geological Survey of Canada,voice; +01-902-426-3144,gavin.manson@canada.ca,nrcan.gsc-geosciencedata-donneesgeoscience-cgc.rncan@canada.ca

fr: Gouvernement du Canada; Ressources naturelles Canada; Commission géologique du Canada - CGC Atlantique,Gouvernement du Canada; Ressources naturelles Canada; Commission géologique du Canada,gavin.manson@canada.ca,nrcan.gsc-geosciencedata-donneesgeoscience-cgc.rncan@canada.ca

notes: CanCoast is a geospatial database of the physical characteristics of Canada's marine coasts. It includes both feature classes that are not expected to change through time, and feature classes that are expected to change as climate changes. CanCoast includes: wave-height change with sea ice (early and late 21st century); sea-level change (early and late century); ground ice content; coastal materials; tidal range; and backshore slope. These are mapped to a common high-resolution shoreline and used to calculate indices that show the coastal sensitivity of Canada's marine coasts in modelled early and late 21st century climates.

fr: CanCoast est une base de données géospatiales sur les caractéristiques physiques du littoral maritime du Canada. Elle comprend à la fois des classes d'entités qui ne devraient pas changer au fil du temps et des classes d'entités qui devraient changer à mesure que le climat évolue. CanCoast comprend les données suivantes : le changement de la hauteur des vagues avec la glace de mer (début et fin du XXIe siècle); le changement du niveau de la mer (début et fin du siècle); la teneur en glace du sol; les matériaux côtiers; l'amplitude des marées; et la pente de l'arrière-plage. Ces données sont cartographiées sur un rivage commun à haute résolution et utilisées pour calculer des indices qui montrent la sensibilité des zones côtières du littoral maritime du Canada dans des climats modélisés du début et de la fin du XXIe siècle.

fr: Ressources naturelles Canada

en: Coastal Geologist

fr: Géologue côtier

name: CanCoast - Coastal Materials Version 2.0 - English

fr: CanCoast - Matériaux de zones côtières, version 2.0 - anglais

name: CanCoast - Coastal Materials Version 2.0 - French

fr: CanCoast - Matériaux de zones côtières, version 2.0 - français

subject: form_descriptors

subject: nature_and_environment

subject: science_and_technology


en:
Looking to 2025 and beyond
Department of Justice
Research
Consultations
Surveys
Justice Canada Publications

fr:
Vers 2025 et au-delà
Ministère de la Justice
Recherche
Consultation
Sondage
Publications de Justice Canada

notes: Justice Canada conducted an engagement exercise to obtain feedback from non-governmental stakeholders/partners on the top challenges and/or opportunities that the justice system could face over the next 5-10 years.

fr: Le ministère de la Justice du Canada a effectué un exercice de consultation afin d’obtenir une rétroaction des intervenants et partenaires non gouvernementaux concernant les principales difficultés ou possibilités que connaîtra le système de justice au cours des cinq à dix prochaines années.

en: Department of Justice Canada

fr: Ministère de la Justice Canada

jus

title: Department of Justice Canada | Ministère de la Justice Canada

name: Research at a Glance - Looking to 2025 and beyond

fr: Recherce en un coup d'oeil - Vers 2025 et au-delà

subject: government_and_politics

subject: information_and_communications


en: Flin Flon - VSP ffm001

fr: Flin Flon - VSP ffm001

en: Geological Survey of Canada, Seismic and Magnetotelluric Data

fr: Commission géologique du Canada, Données sismiques et magnétotelluriques

en:
2d
3d
earth sciences
geophysics
mining
seismic refection
sulfides
vertical seismic profiling
vsp

fr:
2d
3d
exploitation minière
géophysique
profil sismique vertical
psv
sciences de la terre
sismique réflexion
sulfures

notes: The Flin Flon mining camp in Manitoba, Canada, forms part of the largest Paleoproterozoic volcanogenic massive sulfide (VMS) district in the world. Seismic characterization of the camp using vsp, 2d and 3d reflection profiling has mapped various structures and aiding in tageting mineral resources.

fr: Le camp minier de Flin Flon (Manitoba) au Canada fait partie du district le plus important de sulfures massifs volcanogènes (SMV) du Paléoprotérozoïque dans le monde. La caractérisation sismique du camp au moyen de l’établissement de profils sismiques verticaux (PSV) 2-D et 3-D a servi à cartographier diverses structures et a aidé à cibler des ressources minérales.

en: Download Acquistion history through HTTP

fr: Télécharger le Acquisition histoire via HTTP

name: Download Processing history through HTTP

fr: Télécharger l'histoire de traitement via HTTP

Download Observer notes through HTTP

en: Download Observer notes through HTTP

fr: Télécharger l'observateur note de traitement via HTTP

Download Surveyor notes through HTTP

en: Download Surveyor notes through HTTP

fr: Télécharger le Notes Surveyor de traitement via HTTP

subject: form_descriptors

subject: nature_and_environment

subject: science_and_technology

title: Flin Flon; VSP ffm001; vertical seismic profile

fr: Flin Flon; VSP ffm001; profil sismique vertical


en: Canada Lands Survey System - Digital Cadastral Data

fr: Système d'arpentage des terres du Canada - Données cadastrales numériques

en:
boundaries
canada lands
indian lands
indian reserves
land management
parcel
survey

fr:
arpentage
frontière
gestion des terres
parcelle
réserve indienne
terre indienne
terres du canada

notes: This data provides the integrated cadastral framework for the specified Canada Land. The cadastral framework consists of active and superseded cadastral parcel, roads, easements, administrative areas, active lines, points and annotations. The cadastral lines form the boundaries of the parcels. COGO attributes are associated to the lines and depict the adjusted framework of the cadastral fabric. The cadastral annotations consist of lot numbers, block numbers, township numbers, etc. The cadastral framework is compiled from Canada Lands Survey Records (CLSR), Registration Plans (RS) and Location Sketches (LS) archived in the Canada Lands Survey Records.

fr: Ces données fournissent le cadastre intégré pour la Terre du Canada spécifiée. Le canevas cadastral contient les parcelles, les routes, servitudes, zone administratives, lignes cadastrales, annotations et les points. Les lignes cadastrales forment les limites des parcelles. Des attributs COGO sont rattachés à ces lignes et montrent le canevas ajusté du morcellement foncier. Les annotations comprennent les numéros de lot, les numéros de bloc, les numéros de township, etc. Le canevas cadastral est compilé à partir des archives d'arpentage des Terres du Canada (CLSR), des plans d'enregistrement (PE) et des croquis de localisation (CL) archivés dans les Archives d'arpentage des Terres du Canada.

en: Natural Resources Canada

fr: Ressources naturelles Canada

Download DWG file through FTP

en: Download DWG file through FTP

fr: Téléchargez le fichier DWG via FTP

Download SHP file through FTP

en: Download SHP file through FTP

fr: Téléchargez le fichier SHP via FTP

subject: economics_and_industry

subject: form_descriptors

subject: government_and_politics

subject: nature_and_environment

title: Cadastral Information for Okanese I.R. 82(Q)

fr: Information cadastrale pour la réserve indienne Okanese No 82(Q)


en: Lithoprobe, Southern Cordillera

fr: Lithoprobe, Southern Cordillera

en:
apparent resistivity
conductivity
crustal structure
earth sciences
electromagnetic
geophysics
magnetics
magnetism
magnetotelluric
tectonics

fr:
conductivité
géophysique
magnétiques
magnétisme
magnétotellurique
résistivité apparente
sciences de la terre
structure de la crustale
tectonique
électromagnétique

en: An archive of 2D regional seismic and long period magnetotelluric data collected during 20 years of work under the LITHOPROBE project. Data are primarily onshore and cover widespread regions of Canada. Available data types include raw digital data, processed sections, and images of final sections, as well as auxiliary information required for analysis of the data.

fr: Archives de données sismiques régionales 2D et de données magnétotelluriques de longue période issues de travaux menés pendant 20 ans dans le cadre du projet LITHOPROBE. Les données couvrent de grandes régions du Canada, principalement dans les terres. Parmi les types de données disponibles mentionnons des données numériques brutes, des coupes traitées et des images de coupes finales ainsi que l’information accessoire nécessaire à l’analyse des données.

Download EDI through HTTP

en: Download EDI through HTTP

fr: Télécharger le fichier en format EDI via HTTP

subject: form_descriptors

subject: nature_and_environment

subject: science_and_technology

title: Southern Cordillera magnetotelluric site EMR-86-002R


en: Table

fr: Tableau

en: other content related to innovation and business strategy

fr: autre contenu lié à l'innovation et les stratégies d'entreprise

notes: Survey of advanced technology, enterprise faced challenges retaining skilled employees, by the North American Industry Classification System (NAICS) and the enterprise size for Canada and certain provinces, between 2020 and 2022.<br>

fr: Enquête sur les technologies de pointe, entreprises confrontées à des défis pour retenir les employés qualifiés, selon le Système de classification des industries de l'Amérique du Nord (SCIAN) et la taille de l'entreprise pour le Canada et certaines provinces, entre 2020 et 2022.<br>

en: Statistics Canada

fr: Statistique Canada

statcan

title: Statistics Canada | Statistique Canada

Dataset

en: Dataset

fr: Ensembles de données

Supporting Document

en: Supporting Document

fr: Document connexe

subject: economics_and_industry

subject: science_and_technology

title: Enterprises that faced challenges retaining skilled employees, by industry and enterprise size

fr: Entreprises confrontées à des défis pour retenir les employés qualifiés, selon l'industrie et la taille de l'entreprise


nrcan-rncan

title: Natural Resources Canada | Ressources naturelles Canada

en: Download Acquistion history through HTTP

fr: Télécharger le Acquisition histoire via HTTP

subject: form_descriptors

subject: nature_and_environment

subject: science_and_technology

title: Southern Cordillera magnetotelluric site DUNCAN-511R


organization_name: Finance

en:
Government and Finance
Government

fr-t-en:
Gouvernement et finances
Gouvernement

license_id: on-oglo

license_title: Open Government Licence – Ontario

en: Finance

fr: Finance

notes: The data inventory lists data that is created, collected and managed by the Government of Ontario, including the title, description and frequency of update for each dataset. It also shows whether a dataset is open, will become open, is under review, or is restricted from being open due to reasons outlined by the [Open Data Directive](https://www.ontario.ca/page/ontarios-open-data-directive). This inventory does not include dataset files or personal information. Datasets listed in the inventory are also available to view on [Ontario's data catalogue](/dataset). We will update this dataset regularly as data continues to be added to the inventory. [Provincial agency data inventories](https://www.ontario.ca/page/agency-accountability) are also available.

fr: Ce recensement des donnees contient des donnees creees, recueillies et gerees par le Gouvernement de l'Ontario, incluant le titre, la description et la frequence des mises a jour pour chaque ensemble de donnees. Il presente aussi les ensembles de donnees qui sont ouverts, seront ouverts, sont en cours d'evaluation, ou ne peuvent pas etre ouverts pour des raisons etablies dans la [Directive sur les donnees ouvertes](https://www.ontario.ca/fr/page/directive-sur-les-donnees- ouvertes-de-lontario). Ce recensement n'inclut pas les dossiers ou renseignements personnels associes aux ensembles de donnees. Les ensembles de donnees du recensement peuvent etre consultes dans le [catalogue de donnees de l'Ontario](/fr/dataset). Nous mettrons a jour cet ensemble de donnees regulierement, au fur et a mesure que les donnees seront ajoutees au recensement. [Les recensements des donnees des agences provinciales](https://www.ontario.ca/fr/page/obligation- de-rendre-compte-des-organismes) sont aussi disponibles.

en: Government of Ontario

fr: Gouvernement de l'Ontario

on

title: Government of Ontario | Gouvernement de l'Ontario

Ontario Data Inventory

en: Ontario Data Inventory

fr-t-en: Inventaire des données de l'Ontario

subject: government_and_politics

title: Government-wide data inventory

en: Government-wide data inventory

fr: Recensement des données à travers le gouvernement


en:
Canada
Electoral boundaries
Administrative data
Boundaries
Chief Electoral Officer
Earth sciences
Elections
Electoral districts
Politics
Social sciences

fr:
Canada
Limites électorales
Données administratives
Frontière
Directeur général des élections
Sciences de la terre
Élections
Circonscription électorale
Vie politique
Sciences sociales

en: Government of Canada; Natural Resources Canada;Strategic Policy and Innovation Sector,,NRCan.Geoinfo.RNCan@Canada.ca

fr: Gouvernement du Canada; Ressources naturelles Canada;Secteur de la politique stratégique et de l’innovation,NRCan.Geoinfo.RNCan@Canada.ca

notes: A federal electoral district is an area represented by a member of the House of Commons. The Federal Electoral Districts (FED) dataset is a digital representation of the 338 electoral districts proclaimed by the Representation Order of 2013. This dataset is an update of the 2013 Federal Electoral Districts (FED) 2013.

fr: Une circonscription fédérale est une division territoriale représentée par un député à la Chambre des communes. L’ensemble de données des circonscriptions fédérales (CF) est une représentation numérique des 338 circonscriptions établies par le Décret de représentation proclamé en 2013. Ces données sont une mise à jour des circonscriptions fédérales (CF) de 2013.

en: Elections Canada

fr: Élections Canada

elections

title: Elections Canada | Élections Canada

format: ESRI REST

format: WMS

Documentation (Bilingual)

en: Documentation (Bilingual)

fr: Documentation (bilingues)

Archives Data Directory

en: Archives Data Directory

fr: Répertoire de données archivées

Pre-packaged FGDB files (English)

en: Pre-packaged FGDB files (English)

fr: Fichiers FGDB préemballés (anglais)

Pre-packaged FGDB files (French)

en: Pre-packaged FGDB files (French)

fr: Fichiers FGDB préemballés (français)

Pre-packaged KML files (English)

format: KMZ

en: Pre-packaged KML files (English)

fr: Fichiers KML préemballés (anglais)

Pre-packaged KML files (French)

en: Pre-packaged KML files (French)

fr: Fichiers KML préemballés (français)

name: Federal Electoral Districts - Canada 2015 (English)

fr: Circonscriptions fédérales - Canada 2015 (Anglais)

name: Federal Electoral Districts - Canada 2015 (French)

fr: Circonscriptions fédérales - Canada 2015 (Français)

subject: government_and_politics


en: Table 32100168; Formerly CANSIM Table 004-0016

fr: Tableau 32100168; Anciennement Table CANSIM 004-0016

en: Table

fr: Tableau

en: other content related to farm characteristics

fr: autre contenu lié aux caractéristiques de la ferme

fr: revenu et dépenses d'exploitation agricole

notes: Census of Agriculture, 1986 to 2011. Farms using computers in farm management and classified by total gross farm receipts class.

fr: Recensement de l'agriculture, 1986 à 2011. Fermes utilisant l'ordinateur dans la gestion de l'exploitation et classées selon les classes de revenus agricoles totaux bruts.

en: Statistics Canada

fr: Statistique Canada

statcan

title: Statistics Canada | Statistique Canada

Dataset

en: Dataset

fr: Ensembles de données

Supporting Document

fr: Document connexe

subject: agriculture

title: Farms using computers in farm management and classified by total gross farm receipts, Census of Agriculture historical data, 1986 to 2011

fr: Fermes utilisant l'ordinateur dans la gestion de l'exploitation et classées selon les revenus agricoles totaux bruts, données chronologiques du Recensement de l'agriculture, 1986 à 2011


en: Table 13100472; Formerly CANSIM Table 105-2004

fr: Tableau 13100472; Anciennement Table CANSIM 105-2004

en:
agriculture and food
food
food insecurity
food production and availability
health
lifestyle and social conditions
table

fr: production et disponibilité des aliments

notes: Number and percentage of persons based on the level of household food insecurity, by age group and sex, for 2004 only.

fr: Nombre et pourcentage de personnes d'après le niveau d'insécurité alimentaire du ménage, selon le groupe d'âge et le sexes, pour 2004 seulement.

statcan

title: Statistics Canada | Statistique Canada

en: Supporting Document

subject: agriculture

subject: health_and_safety

title: Household food insecurity

en: Household food insecurity

fr: Insécurité alimentaire du ménage


en:
map
utilities
geothermal
energy
hydro
wind
utility
transformer
transmission
pipeline
station
Government information

fr-t-en:
carte
services publics
géothermique
énergie
hydro
vent
utilité
transformateur
transmission
gazoduc
gare
Information gouvernementale

en: Government of Yukon; Government of Yukon; Geomatics Yukon,,geomatics.help@gov.yk.ca

fr: Gouvernement du Yukon; Gouvernement du Yukon; Geomatics Yukon,geomatics.help@gov.yk.ca

notes: Created for distribution by the GeoYukon application as a comprehensive resource for all publicly available Utilities and Communications information in the Yukon Government. This data may be used directly by other applications to dynamically display Yukon data; however, it may be subject to change as data sets are updated or added. Subject: Utilities and Communications service

fr-t-en: Créé pour être distribué par l'application GeoYukon en tant que ressource complète pour toutes les informations publiques sur les services publics et les communications du gouvernement du Yukon. Ces données peuvent être utilisées directement par d'autres applications pour afficher de manière dynamique les données du Yukon ; elles peuvent toutefois être modifiées à mesure que les ensembles de données sont mis à jour ou ajoutés. Objet : Service des services publics et des communications

en: Government of Yukon

fr: Gouvernement du Yukon

yk

title: Government of Yukon | Gouvernement du Yukon

fr-t-en: Geoyukon/GY Utilities Communications (serveur de cartes)

subject: form_descriptors

subject: nature_and_environment

subject: science_and_technology

title: Yukon Utilities and Communications Information

fr-t-en: Informations sur les services publics et les communications du Yukon


organization_name: Service Nouveau-Brunswick

organization_name: Service New Brunswick

en: marriage month

fr: mariage mois

license_id: nb-oglnb

license_title: Open Government Licence - New Brunswick

en: Service New Brunswick

fr: Service Nouveau-Brunswick

notes: New Brunswick Marriages by Month of Occurrence 1980-2016

fr: Mariages au Nouveau-Brunswick selon le mois de l'évenement 1980-2016

en: Government of New Brunswick

fr: Gouvernement du Nouveau-Brunswick

nb

title: Government of New Brunswick | Gouvernement du Nouveau-Brunswick

name: New Brunswick original metadata (https://gnb.socrata.com)

fr: Métadonnées originales du Nouveau-Brunswick (https://gnb.socrata.com)

NB Marriages By Month 1980-2016 (CSV)

en: NB Marriages By Month 1980-2016 (CSV)

fr: Mariages au N.-B. selon le mois 1980-2016 (CSV)

name: NB Marriages By Month 1980-2016 (CSV Excel)

fr: Mariages au N.-B. selon le mois 1980-2016 (CSV Excel)

name: NB Marriages By Month 1980-2016 (CSV Excel (EU))

fr: Mariages au N.-B. selon le mois 1980-2016 (CSV Excel (EU))

NB Marriages By Month 1980-2016 (RDF)

format: RDF

en: NB Marriages By Month 1980-2016 (RDF)

fr: Mariages au N.-B. selon le mois 1980-2016 (RDF)

NB Marriages By Month 1980-2016 (RSS)

format: RSS

en: NB Marriages By Month 1980-2016 (RSS)

fr: Mariages au N.-B. selon le mois 1980-2016 (RSS)

resource_type: application

NB Marriages By Month 1980-2016 (TSV)

en: NB Marriages By Month 1980-2016 (TSV)

fr: Mariages au N.-B. selon le mois 1980-2016 (TSV)

NB Marriages By Month 1980-2016 (XML)

en: NB Marriages By Month 1980-2016 (XML)

fr: Mariages au N.-B. selon le mois 1980-2016 (XML)

name: NB Marriages By Month 1980-2016 - Advanced View

fr: Mariages au N.-B. selon le mois 1980-2016 - vue avancée

subject: society_and_culture

title: NB Marriages By Month 1980-2016

en: NB Marriages By Month 1980-2016


en: heart disease ischemic age Canada data years acute failure Canadian women infarction myocardial men

fr: cardiaque maladies Canada données âge insuffisance femmes hommes aigu myocarde infarctus maladie ischémiques cardiopathies santé crise

notes:
"In Canada, heart disease is the second leading cause of death after cancer, and a leading cause
 of hospitalization. Ischemic heart disease, the most common form of heart disease, is the first cause of years of life lost (years lost due to premature mortality) and the second leading cause of disability-adjusted life years lost (the number of years lost due to ill-health, disability or early death). "

fr: Au Canada, les maladies du cœur sont la deuxième principale cause de mortalité après le cancer, et l’une des principales causes d’hospitalisation . Les cardiopathies ischémiques, le type le plus fréquent de maladie du cœur, est la première cause d’années de vie perdues (années perdues en raison d’un décès prématuré) et vient au deuxième rang de la principale cause d’années de vie corrigées de l’incapacité (nombre d’années perdues à cause d’un décès prématuré ou en raison du temps passé dans un état de santé fonctionnel qui n’est pas optimal).

en: Public Health Agency of Canada

fr: Agence de la santé publique du Canada

phac-aspc

title: Public Health Agency of Canada | Agence de la santé publique du Canada

name: Heart disease in Canada: Highlights from the Canadian Chronic Disease Surveillance System

fr: Les maladies du cœur au Canada : Faits saillants du Système canadien de surveillance des maladies chroniques

subject: health_and_safety


notes: This table is part of a series of tables that present a portrait of Canada based on the various census topics. The tables range in complexity and levels of geography. Content varies from a simple overview of the country to complex cross-tabulations; the tables may also cover several censuses.

fr: Ce tableau fait partie d'une série de tableaux qui présente un portrait du Canada selon les divers thèmes du recensement. Ces tableaux varient selon la complexité et les niveaux géographiques. Le contenu varie d'un simple aperçu du pays à des tableaux croisés plus complexes; les tableaux peuvent également présenter des données provenant de plusieurs recensements.

en: Statistics Canada

fr: Statistique Canada

statcan

title: Statistics Canada | Statistique Canada

Dataset

en: Dataset

fr: Ensemble de données

subject: persons

title: Mother Tongue (8), Age Groups (17A) and Sex (3) for the Population of Census Metropolitan Areas, Tracted Census Agglomerations and Census Tracts, 2006 Census - 100% Data

fr: Langue maternelle (8), groupes d'âge (17A) et sexe (3) pour la population, pour les régions métropolitaines de recensement, les agglomérations de recensement subdivisées en secteurs de recensement et les secteurs de recensement, Recensement de 2006 - Données intégrales (100 %)


audience: general_public government scientists

creator: Christie McMillan

en: Species at Risk Act recovery strategy report series

fr: Loi sur les espèces en péril - séries de rapports sur les programmes de rétablissement

issuance: monographic

en:
Endangered species
Molluscs
Nature conservation

fr:
Espèce menacée
Mollusque
Conservation de la nature

notes: This report documents the progress of recovery strategy implementation for the Northern Abalone in Canada for the period 2007-2012. It summarizes progress that Fisheries and Oceans Canada (DFO) and the broader scientific community have made towards achieving the goals and objectives set out in the Recovery Strategy.

fr: Le présent rapport documente les progrès de la mise en oeuvre du Programme de rétablissement de l'ormeau nordique au Canada pour la période allant de 2007 à 2012. Il résume les progrès accomplis par le MPO et par la communauté scientifique en général vis-à-vis des buts et objectifs fixés dans le programme de rétablissement.

en: Fisheries and Oceans Canada

fr: Pêches et Océans Canada

dfo-mpo

title: Fisheries and Oceans Canada | Pêches et Océans Canada

name: Report on the progress of recovery strategy implementation for Northern Abalone (Haliotis kamtschatkana) in Canada for the period 2007-2012

fr: Rapport sur les progrès de la mise en œuvre du programme de rétablissement de l'ormeau nordique (Haliotis kamtschatkana) au Canada pour la période 2007-2012

subject: nature_and_environment


en:
National
action plan
women
peace
security
progress report

fr:
national
plan d'action
les femmes
la paix
sécurité
rapport d’étape

notes: Outlines the activities that participating Government of Canada departments will undertake to meet Canada's National Action Plan on Women, Peace and Security.

fr: Aperçu des mesures que les ministères participants du gouvernement du Canada prennent en vue d’atteindre les objectifs du Plan d’action national du Canada pour les femmes, la paix et la sécurité.

en: IRZ

fr: IRZ

en: Global Affairs Canada

fr: Affaires mondiales Canada

dfatd-maecd

title: Global Affairs Canada | Affaires mondiales Canada

name: Progress Report – Canada’s National Action Plan for the Implementation of United Nations Security Council Resolutions on Women, Peace and Security - 2015-2016

fr: Plan d’action national du Canada pour la mise en œuvre des résolutions du Conseil de sécurité des Nations Unies sur les femmes, la paix et la sécurité - Rapport d’étape 2015-2016

name: Progress Report – Canada’s National Action Plan for the Implementation of United Nations Security Council Resolutions on Women, Peace and Security - 2014-2015

fr: Plan d’action national du Canada pour la mise en œuvre des résolutions du Conseil de sécurité des Nations Unies sur les femmes, la paix et la sécurité - Rapport d’étape 2015-2017

name: Progress Report – Canada’s National Action Plan for the Implementation of United Nations Security Council Resolutions on Women, Peace and Security - 2013-2014

fr: Plan d’action national du Canada pour la mise en œuvre des résolutions du Conseil de sécurité des Nations Unies sur les femmes, la paix et la sécurité - Rapport d’étape 2013-2014

name: Progress Report – Canada’s National Action Plan for the Implementation of United Nations Security Council Resolutions on Women, Peace and Security - 2012-2013

fr: Plan d’action national du Canada pour la mise en œuvre des résolutions du Conseil de sécurité des Nations Unies sur les femmes, la paix et la sécurité - Rapport d’étape 2012-2013

subject: government_and_politics