delivery_point: Bedford Institute of Oceanography, 1 Challenger Drive, PO Box 1006

city: Dartmouth

administrative_area: Nova Scotia

postal_code: B2Y 4A2

point_de_livraison: L'Institut océanographique de Bedford, 1 promenade Challenger, C.P. 1006

zone_administrative: Nouvelle-Écosse

creator: CESD Data Request / DSEC Demande de donnés (DFO/MPO)

en:
Gully
Marine Protected Area
Temperature Data
Mini Logger
Marine Conservation Targets
Oceans

fr:
Gully
Zone de protection marine
Données de température
Mini enregistreur
Objectifs de conservation marine
Océan

en: Government of Canada; Fisheries and Oceans Canada,,DFO.CESDDataRequest-DSECDemandededonnes.MPO@dfo-mpo.gc.ca

fr: Gouvernement du Canada; Pêches et Océans Canada,DFO.CESDDataRequest-DSECDemandededonnes.MPO@dfo-mpo.gc.ca

notes:
Temperature logger data was collected from two Vemco miniloggers attached to range-testing moorings for an array of acoustic receivers at a depth of approximately 300 metres in the Gully MPA. The data covers 2021 through 2022.

  Cite this data as: Jeffery, N., Heaslip, S., and Stanley, R. Data of: Benthic temperature data from the Gully MPA. Published: June 2023. Coastal Ecosystems Science Division, Fisheries and Oceans Canada, Dartmouth, N.S. https://open.canada.ca/data/en/dataset/900c02b2-7eb7-48e3-8b3e-c3e65c99a8e6

fr:
Les données des enregistreurs de température ont été collectées à partir de deux miniloggers Vemco attachés à des amarrages de test de portée pour un réseau de récepteurs acoustiques à une profondeur d'environ 300 mètres dans la ZMP du Gully. Les données couvrent les années 2021 et 2022.

  Citer ces données comme suit :  Jeffery, N., Heaslip, S., and Stanley, R. Données de: Données sur la température benthique dans la ZMP du Gully: Date de publication: Juin 2023. Division des sciences des écosystèmes côtiers, Pêches et Océans Canada, Dartmouth (Nouvelle-Écosse). https://open.canada.ca/data/fr/dataset/900c02b2-7eb7-48e3-8b3e-c3e65c99a8e6

fr: Pêches et Océans Canada

format: ESRI REST

format: FGDB/GDB

Data Dictionary

fr: Dictionnaire de données

subject: nature_and_environment


collection: primary

en: Table

fr: Tableau

imso_approval: true

jurisdiction: federal

en: construction infrastructure table

fr: construction infrastructure tableau

license_id: ca-ogl-lgo

license_title: Open Government Licence - Canada

notes: Average expected useful life of municipally owned roads for all provinces and territories, by urban and rural and population size. Average expected useful life values are presented for new assets completed or acquired during the year. Average expected useful life values are presented in years.

fr: Durée de vie moyenne prévue des routes de propriété municipale pour toutes les provinces et territoires, selon la zone (urbaine ou rurale) et la taille de population. Les moyennes de la durée de vie utile prévue sont présentées pour les nouveaux actifs complétés ou acquis durant l'année. Les données de la durée de vie utile prévue sont présentées en années.

en: Statistics Canada

fr: Statistique Canada

statcan

approval_status: approved

state: active

title: Statistics Canada | Statistique Canada

type: organization

ready_to_publish: true

Dataset

format: CSV

en: Dataset

fr: Ensembles de données

resource_type: dataset

format: XML

Supporting Document

format: HTML

en: Supporting Document

fr: Document connexe

resource_type: guide

restrictions: unrestricted

subject: economics_and_industry

title: Average expected useful life of new municipally owned road assets, by urban and rural, and population size, Infrastructure Canada

fr: Durée de vie utile moyenne prévue des nouveaux actifs routiers de propriété municipale, selon la zone (urbaine ou rurale) et la taille de population, Infrastructure Canada

type: dataset


collection: publication

en:
Modernization of technological systems
Digital government
Lessons Learned
Public Service Commission
Application Streamlining
Government of Canada
Agile

fr: Modernisation des systèmes technologiques

fr: Commission de la fonction publique Du Canada

notes: Analysis of the Public Service Commission of Canada's Application Streamlining Project, Part 1 Lessons Learned with an emphasis on the technical side of the project.

fr: Analyse du projet de rationalisation d’applications de la Commission de la fonction publique du Canada, partie 1 des leçons apprises mettant l’emphase sur le volet technique du projet.

en: Public Service Commission of Canada

psc-cfp

title: Public Service Commission of Canada | Commission de la fonction publique du Canada

format: PDF

name: Pulling back the curtain on digital transformation: the Public Service Commission Application Rationalization Project

fr: Lever le rideau sur la transformation numérique : Projet de rationalisation des applications de la Commission de la fonction publique

resource_type: publication

subject: education_and_training

type: info


collection: geogratis

en: Canada Lands Survey System - Map Browser

fr: Système d'arpentage des terres du Canada - Navigateur cartographique

en:
aboriginal lands
boundaries
canada lands
indian lands
indian reserves
land claims
land management
national parks
parcel
settlement areas
survey
territories

fr:
arpentage
frontière
gestion des terres
parc national
parcelle
revendication territoriale
région visée par un règlement
réserve indienne
terre indienne
terres autochtones
terres du canada
territoire

notes: The map browser is a web based mapping tool that permits users to investigate cadastral data from the Surveyor General Branch. All cadastral data are updated nightly while the background map is static. Cadastral data are available for indian reserves, national parks, northern communities and subdivisions, quad sheets for the north and Cree-Naskapi areas for Quebec.

fr: Le fureteur cartographique est un outil de cartographie web qui permet de faire des recherches sur les données cadastrales de la Direction de l’arpenteur général. Toutes les données cadastrales sont mises à jour pendant la nuit tandis que les données de la carte de base sont statiques. Les données cadastrales sont disponibles pour les réserves indiennes, les parcs nationaux, les communautés et les subdivisions nordiques, les feuillets de quadrilatères pour le nord et les communautés Cris-Naskapis au Québec.

en: Natural Resources Canada

fr: Ressources naturelles Canada

nrcan-rncan

title: Natural Resources Canada | Ressources naturelles Canada

Link to English Online Resource

format: other

en: Link to English Online Resource

fr: Lien à la ressource en ligne anglais

Link to French Online Resource

en: Link to French Online Resource

fr: Lien à la ressource en ligne français

type: Polygon

subject: economics_and_industry

subject: form_descriptors

subject: government_and_politics

subject: nature_and_environment

title: Canada Lands Survey System Map Browser

en: Canada Lands Survey System Map Browser

fr: Navigateur cartographique du Système d'arpentage des terres du Canada


en:
Health product
infowatch
June 2022
pharmaceuticals
biologics
medical devices
natural health products

fr:
Produit de santé
infoveille
juin 2022
produits pharmaceutiques
produits biologiques
dispositifs médicaux
produits de santé naturels

notes: This monthly publication is intended primarily for healthcare professionals and includes information on pharmaceuticals, biologics, medical devices and natural health products.

fr: Cette publication mensuelle s'adresse principalement aux professionnels de la santé et comprend des informations sur les produits pharmaceutiques, les produits biologiques, les instruments médicaux et les produits de santé naturels.

en: Health Canada

fr: Santé Canada

hc-sc

title: Health Canada | Santé Canada

Health Product InfoWatch: June 2022

en: Health Product InfoWatch: June 2022

fr: InfoVigilance sur les produits de santé : juin 2022

subject: health_and_safety

title: Health Product InfoWatch: June 2022


en: Table 10100089; Formerly CANSIM Table 176-0053

fr: Tableau 10100089; Anciennement Table CANSIM 176-0053

fr: Tableau

en: financial institutions and intermediaries

fr: institutions et intermédiaires financiers

notes: This table contains 7 series, with data for years 1985 - 1993 (not all combinations necessarily have data for all years), and was last released on 2008-10-08. This table contains data described by the following dimensions (Not all combinations are available): Geography (1 items: Canada ...), Assets (7 items: Earning liquid assets; Earning liquid assets as a percentage of total Canadian dollar assets; "Free" liquid assets as a percentage of total Canadian dollar assets; "Free" liquid assets ...).

fr: Ce tableau contient 7 séries, avec des données pour les années  1985 - 1993 (il n'y a pas nécessairement de données pour toutes les années pour l'ensemble des combinaisons), et sa mise à jour n'a plus lieu.  Ce tableau contient des données telles que décrites par les dimensions suivantes (Les combinaisons ne sont pas toutes disponibles) : Géographie (1 élément : Canada), Actif (7 éléments : Avoirs de première liquidité productifs d'intérêts; Avoirs de première liquidité "libres"; Ratio avoirs de première liquidité, total des avoirs dollars canadiens; Pourcentage avoirs de première liquidité "libres", avoirs en dollar canadiens; ...).

fr: Statistique Canada

statcan

title: Statistics Canada | Statistique Canada

Dataset

fr: Ensembles de données

Supporting Document

fr: Document connexe

subject: economics_and_industry

subject: government_and_politics

title: Chartered banks, assets excluding investment dealer subsidiaries, Wednesdays

fr: Banques à charte, avoirs à l'exclusion des courtiers en valeurs mobilières, les mercredis


audience: educators general_public immigrants noncanadians

en: Immigration Refugees and Citizenship Canada

fr: Immigration Réfugiés et Citoyenneté Canada

notes:
Temporary residents who are in Canada on a study permit in the observed calendar year. Datasets include study permit holders by year in which permit(s) became effective or with a valid permit in a calendar year or on December 31st.

Please note that in these datasets, the figures have been suppressed or rounded to prevent the identification of individuals when the datasets are compiled and compared with other publicly available statistics. Values between 0 and 5 are shown as “--“ and all other values are rounded to the nearest multiple of 5. This may result to the sum of the figures not equating to the totals indicated.

fr:
Les résidents temporaires qui sont au Canada munis d’un de Permis de travail au cours de l’année civile visée. L’ensemble des données comprennent les détenteurs de Permis d’étude selon l’année au cours de laquelle le permis est entré en vigueur, ou, munis d’un permis valide pour l’année civile visée ou au 31 décembre.

Veuillez noter que dans ces ensembles de données, les chiffres ont été supprimés ou arrondis en vue d'empêcher l'identification des personnes lorsque les données seront compilées et comparées à d’autres données statistiques accessibles au public.  Les chiffres contenus entre 0 et 5 sont affichés comme « …… », et tous les autres chiffres sont arrondis au multiple de 5 le plus proche. De ce fait, la somme des chiffres peut ne pas correspondre aux totaux indiqués.

cic

title: Immigration, Refugees and Citizenship Canada | Immigration, Réfugiés et Citoyenneté Canada

format: XLSX

fr: Canada - Titulaires de permis d’études selon le pays de citoyenneté et l'année à laquelle le permis est entré en vigueur

name: Canada – Study permit holders by study level, province/territory and year in which permit(s) became effective

name: Canada - Study permit holders on December 31st by province/territory and study level

fr: Canada -Titulaires de permis d’études en date du 31 décembre selon la province / le territoire et niveau études

name: Canada - Study permit holders on December 31st by country of citizenship

fr: Canada - Titulaires de permis d’études ayant un permis valide en date du 31 décembre selon le pays de citoyenneté

name: [rounded numbers - not for calculations] Canada - Study permit holders by country of citizenship and year in which permit(s) became effective

fr: [chiffres arrondis - pas pour calculs] Canada - Titulaires de permis d’études selon la province / le territoire, sexe et l'année à laquelle le permis est entré en vigueur

name: [rounded numbers - not for calculations] Canada - Study permit holders by province/territory, study level and year in which permit(s) became effective

fr: [chiffres arrondis - pas pour calculs]  Canada - Titulaires de permis d’études selon la province / le territoire, niveau d'études envisagé(e) et l'année à laquelle le permis est entré en vigueur

name: [rounded numbers - not for calculations] Canada - Study permit holders by province/territory, gender and year in which permit(s) became effective

format: XLS

name: [ARCHIVED] Canada - Study permit holders with a valid permit by province/territory of intended destination and country of citizenship

fr: [ARCHIVÉ] Canada - Titulaires de permis d’études selon la province / le territoire de destination envisagé(e) et pays de citoyenneté

name: [ARCHIVED] Canada - Study permit holders by province/territory of intended destination and census metropolitan area (CMA)

fr: [ARCHIVÉ] Canada - Titulaires de permis d’études selon la province / le territoire de destination envisagé(e) et région métropolitaine de recensement (RMR)

name: [ARCHIVED] Canada - Study permit holders by province/territory of intended destination, study level and calendar year

fr: [ARCHIVÉ] Canada - Titulaires de permis d’études selon la province / le territoire de destination envisagé(e), niveau études et l'année civile

name: [ARCHIVED] Canada - Study permit holders by province/territory of intended destination, study level and year in which permit(s) became effective

fr: [ARCHIVÉ] Canada - Titulaires de permis d’études selon la province / le territoire de destination envisagé(e), niveau études et l'année à laquelle le permis est entré en vigueur

subject: education_and_training

subject: persons

subject: society_and_culture

title: Temporary Residents: Study Permit Holders – Monthly IRCC Updates

fr: Résidents temporaires: Détenteurs de Permis d’étude – Mises à jour mensuelles d’IRCC


en: Fitting a statistical distribution to the data

fr: Distributions de sensibilité des espèces

fr: lignes directrices pour la qualité de l'eau

fr: Ajustement d'une distribution statistique aux données

notes:
Canadian ecosystems support significant biodiversity, with approximately 80,000 plant and animal species known to exist in Canada and potentially more yet to be discovered. Some species are more sensitive to particular substances while others may be less affected due to differences in their physiology, behaviours, or geographic distributions.
The Government of Canada publishes water quality guidelines (guidelines) and also develops predicted no-effect concentrations (PNECs) in their ecological risk assessments. These aim to identify the concentration of a substance in the environment below which adverse effects are unlikely to occur, typically following chronic or long-term exposure.

fr:
Les écosystèmes canadiens soutiennent une biodiversité importante, avec environ 80 000 espèces végétales et animales connues au Canada et possiblement plus encore à découvrir. Certaines espèces sont plus sensibles à des substances particulières, tandis que d'autres peuvent être moins touchées en raison de différences dans leur physiologie, leurs comportements ou leur répartition géographique.
Le gouvernement du Canada publie des recommandations pour la qualité de l'eau (recommandations) et élabore des concentrations estimées sans effet (CESE) dans ses évaluations des risques écologiques. Elles visent à déterminer la concentration d'une substance dans l'environnement en deçà de laquelle il est peu probable qu'il y ait des effets nocifs, habituellement après une exposition chronique ou à long terme.

fr: Santé Canada

hc-sc

title: Health Canada | Santé Canada

name: Species sensitivity distributions for water quality guidelines and ecological risk assessment

fr: Distribution de la sensibilité des espèces pour les recommandations sur la qualité de l'eau et l'évaluation des risques écologiques

subject: health_and_safety


en: Table

fr: Tableau

en: software licensing and advanced technology use

fr: licence de logiciel et utilisation des technologies de pointe

notes: Percentage of enterprises that used specific types of advanced or emerging technologies, by North American Industry Classification System (NAICS) code and enterprise size, based on a one-year observation period. Advanced technologies include material handling, supply chain or logistics technologies; design or information control technologies; processing or fabrication technologies; clean technologies; security or advanced authentication systems; business intelligence technologies; and other types of advanced technologies. Emerging technologies include nanotechnology, biotechnology, geomatics or geospatial technologies, artificial intelligence (AI), integrated Internet of Things (IoT) systems, blockchain technologies, and other types of emerging technologies.

fr: Pourcentage d’entreprises ayant utilisé certains types de technologies de pointe ou émergentes, selon le code du Système de classification des industries de l’Amérique du Nord (SCIAN) et la taille de l’entreprise, sur une période d’observation d’un an. Les technologies de pointe peuvent comprendre les suivantes : technologies de manutention de matériel, de chaîne d’approvisionnement ou de logistique; technologies de conception ou de contrôle de l’information; technologies de traitement ou de fabrication; technologies propres; systèmes de sécurité ou d’authentification évolués; technologies de veille stratégique; autres types de technologies de pointe. Les technologies émergentes peuvent comprendre celles de la nanotechnologie, de la biotechnologie, de la géomatique ou de l’analyse géospatiale, de l’intelligence artificielle (IA), des systèmes intégrés d’Internet des objets (IdO) ou de la chaîne de blocs et d'autres types de technologies émergentes.

en: Statistics Canada

fr: Statistique Canada

statcan

title: Statistics Canada | Statistique Canada

Dataset

en: Dataset

fr: Ensembles de données

Supporting Document

fr: Document connexe

subject: economics_and_industry

subject: science_and_technology

title: Use of advanced or emerging technologies, by industry and enterprise size

fr: Utilisation de technologies de pointe ou émergente, selon l'industrie et la taille de l’entreprise


collection: fgp

frequency: continual

hierarchy_level: dataset; jeuDonnées

jurisdiction: provincial

en:
83G
ALBERTA
BATHYMETRY
CANADA
DEM
GEOSCIENTIFICINFORMATION
GIS-DATA
LAKES
STAR-LAKE
Government information

fr-t-en:
83 G
ALBERTA
BATHYMÉTRIE
CANADA
DEM
INFORMATIONS GÉOSCIENTIFIQUES
DONNÉES SIG
LACS
LAC ÉTOILÉ
Information gouvernementale

license_id: ab-ogla

license_title: Open Government Licence - Alberta

en: Government of Alberta; Government of Alberta; Alberta Energy Regulator,,AGS-Info@aer.ca

fr: Gouvernement de l'Alberta; Gouvernement de l'Alberta; Alberta Energy Regulator,AGS-Info@aer.ca

notes: All available bathymetry and related information for Star Lake were collected and hard copy maps digitized where necessary. The data were validated against more recent data (Shuttle Radar Topography Mission 'SRTM' imagery and Indian Remote Sensing 'IRS' imagery) and corrected where necessary. The published data set contains the lake bathymetry formatted as an Arc ascii grid. Bathymetric contours and the boundary polygon are available as shapefiles.

fr-t-en:
Toutes les données bathymétriques et connexes disponibles pour Star Lake ont été recueillies et des cartes papier ont été numérisées au besoin. Les données ont été validées par rapport à des données plus récentes (imagerie « SRTM » de la mission de topographie radar de la navette et imagerie « IRS » de télédétection indienne) et corrigées si nécessaire. L'ensemble de données publié contient la bathymétrie du lac au format arc ascii. Les contours bathymétriques et le polygone limite sont disponibles sous forme de shapefiles.

  ** Cet élément de métadonnées provenant d’une tierce partie a été traduit à l'aide d'un outil de traduction automatisée (Amazon Translate).**

en: Government of Alberta

fr: Gouvernement de l'Alberta

ab

title: Government of Alberta | Gouvernement de l'Alberta

reference_system_information: unknown,unknown,unknown

name: Star Lake, Alberta - Bathymetry (GIS data, line features) - (HTML)

fr-t-en: Star Lake, Alberta - Bathymétrie (données SIG, entités linéaires) - (HTML)

name: Star Lake, Alberta - Bathymetry (GIS data, line features) - (XML)

fr-t-en: Star Lake, Alberta - Bathymétrie (données SIG, caractéristiques linéaires) - (XML)

format: ZIP

name: SHP (From Alberta Geodiscorver Portal metadata)

fr-t-en: SHP (à partir des métadonnées du portail Alberta Geodiscorver)

status: ongoing

subject: form_descriptors

subject: nature_and_environment

subject: science_and_technology


notes: Briefing Package for the hearing before the Standing Committee on Public Accounts on the 2023 Report 7, Modernizing Information Technology Systems and Report, and 2023 Report 8, The Benefits Delivery Modernization Programme of the Auditor General of Canada

fr: Documents d’information pour la comparution devant le Comité permanent des Comptes publics sur le 2023 Rapport 7, La modernisation des systèmes de technologie de l’information, et 2023 Rapport 8, Le programme de Modernisation du versement des prestations du Bureau du vérificateur général du Canada

en: Office of the Auditor General of Canada

oag-bvg

title: Office of the Auditor General of Canada | Bureau du vérificateur général du Canada

Table of Contents

en: Table of Contents

fr: Table des matières

url_type: upload

Notice of Meeting

en: Notice of Meeting

fr: Avis de convocation

Committee Members

en: Committee Members

fr: Membres du Comité

OAG Opening Statement

en: OAG Opening Statement

fr: Déclaration d’ouverture du BVG

Entities' Opening Statements

en: Entities' Opening Statements

fr: Déclaration d’ouverture des entités

Entities' Action Plan

en: Entities' Action Plan

fr: Plan d’action des entités

name: Copy of Report 7 – Modernizing Information Technology Systems

fr: Copie du Rapport 7 – La modernisation des systèmes de technologie de l’information

name: Copy of Report 8 – The Benefits Delivery Modernization Programme

fr: Copie du Rapport 8 – Le programme de Modernisation du versement des prestations

name: Transcript from PAC hearing Oct 19, 2023

fr: Transcription du PAC le 19 oct, 2023

subject: government_and_politics


en:
Steel Industry
A1A-W
Steel Imports
Industry Class

fr:
industrie de l'acier
A1A-W
Importation d'acier
classification de l'industrie

notes: Steel Import Monitoring Program Reports: Imports of certain steel products into Canada are subject to controls under Canada’s Export and Import Permits Act (EIPA).

fr: Rapports du Programme de surveillance des importations d’acier : L’importation de certains produits en acier au Canada est assujettie à des contrôles sous le régime de la Loi sur les licences d’exportation et d’importation (LLEI).

en: TNC

fr: TNC

en: Global Affairs Canada

fr: Affaires mondiales Canada

dfatd-maecd

title: Global Affairs Canada | Affaires mondiales Canada

Steel import monitoring program reports

en: Steel import monitoring program reports

fr: Rapports du programme de surveillance des importations d’acier

resource_type: website

name: A1A-W - Canadian Steel Imports Industry Class Week and Country (with added fields) 2024

fr: A1A-W : Importation d’acier au Canada, classification de l’industrie par semaine et par pays (avec champs supplémentaires) 2024

name: A1A-W - Canadian Steel Imports Industry Class Week and Country (with added fields) 2023

fr: A1A-W : Importation d’acier au Canada, classification de l’industrie par semaine et par pays (avec champs supplémentaires) 2023

name: A1A-W - Canadian Steel Imports Industry Class Week and Country (with added fields) 2022

fr: A1A-W : Importation d’acier au Canada, classification de l’industrie par semaine et par pays (avec champs supplémentaires) 2022

name: A1A-W - Canadian Steel Imports Industry Class Week and Country (with added fields) 2021

fr: A1A-W : Importation d’acier au Canada, classification de l’industrie par semaine et par pays (avec champs supplémentaires) 2021

name: A1A-W - Canadian Steel Imports Industry Class Week and Country (with added fields) 2020

fr: A1A-W : Importation d’acier au Canada, classification de l’industrie par semaine et par pays (avec champs supplémentaires) 2020

name: A1A-W - Canadian Steel Imports Industry Class Week and Country (with added fields) 2019

fr: A1A-W : Importation d’acier au Canada, classification de l’industrie par semaine et par pays (avec champs supplémentaires) 2019

name: A1A-W - Canadian Steel Imports Industry Class Week and Country (with added fields) 2018

fr: A1A-W : Importation d’acier au Canada, classification de l’industrie par semaine et par pays (avec champs supplémentaires) 2018

name: A1A-W - Canadian Steel Imports Industry Class Week and Country (with added fields) 2017

fr: A1A-W : Importation d’acier au Canada, classification de l’industrie par semaine et par pays (avec champs supplémentaires) 2017

name: A1A-W - Canadian Steel Imports Industry Class Week and Country (with added fields) 2016

fr: A1A-W : Importation d’acier au Canada, classification de l’industrie par semaine et par pays (avec champs supplémentaires) 2016

name: A1A-W - Canadian Steel Imports Industry Class Week and Country (with added fields) 2015

fr: A1A-W : Importation d’acier au Canada, classification de l’industrie par semaine et par pays (avec champs supplémentaires) 2015

name: A1A-W - Canadian Steel Imports Industry Class Week and Country (with added fields) 2014

fr: A1A-W : Importation d’acier au Canada, classification de l’industrie par semaine et par pays (avec champs supplémentaires) 2014

name: A1A-W - Canadian Steel Imports Industry Class Week and Country (with added fields) 2013

fr: A1A-W : Importation d’acier au Canada, classification de l’industrie par semaine et par pays (avec champs supplémentaires) 2013

subject: economics_and_industry


en: Table 36100246; Formerly CANSIM Table 380-0008

fr: Tableau 36100246; Anciennement Table CANSIM 380-0008

en: Table

fr: Tableau

en: gross domestic product by income and by expenditure accounts

en: national accounts and gross domestic product

fr: comptes nationaux et produit intérieur brut

fr: produit intérieur brut en termes de revenus et de dépenses

notes: This table contains 72 series, with data for years 1961 - 2012 (not all combinations necessarily have data for all years), and was last released on 2012-10-01. This table contains data described by the following dimensions (Not all combinations are available): Geography (1 items: Canada ...), Seasonal adjustment (2 items: Unadjusted; Seasonally adjusted at annual rates ...) Sector accounts (36 items: Income; Interest; dividends and miscellaneous receipts; Sales of services (Canadian imports); Sales of goods (Canadian imports) ...).

fr: Ce tableau contient 72 séries, avec des données pour les années 1961 - 2012 (il n'y a pas nécessairement de données pour toutes les années pour l'ensemble des combinaisons), et sa dernière date de diffusion remonte au 2012-10-01. Ce tableau contient des données telles que décrites par les dimensions suivantes (les combinaisons ne sont pas toutes disponibles) : Géographie (1 éléments : Canada ...), Désaisonnalisation (2 éléments : Non-désaisonnalisés; Désaisonnalisées au taux annuel ...) Comptes sectoriels (36 éléments : Revenus; Ventes de biens (importations canadienne); Ventes de services (importations canadienne); Intérêts; dividendes et recettes diverses ...).

fr: Statistique Canada

statcan

title: Statistics Canada | Statistique Canada

Dataset

fr: Ensembles de données

Supporting Document

en: Supporting Document

fr: Document connexe

subject: economics_and_industry

title: Sector accounts, non-residents, quarterly, 1961 - 2012

fr: Comptes sectoriels : non-résidents, trimestriel, 1961 - 2012


en: Table 21100073; Formerly CANSIM Table 361-0054

fr: Tableau 21100073; Anciennement Table CANSIM 361-0054

en: business and consumer services and culture

fr: services aux entreprises et aux consommateurs et culture

notes: The circulation net of returns by channel of distribution for periodical publishing industry (NAICS 511120), by province and region, for one year of data.

fr: Les diffusions, nettes des retours, par type de canaux de distribution, pour tous les membres sous l'industrie des éditeurs de périodiques (SCIAN  511120),  par province et région, couvrant un an de donnees.

en: Statistics Canada

statcan

title: Statistics Canada | Statistique Canada

Dataset

en: Dataset

subject: economics_and_industry

title: Periodical publishers, circulation net of returns by channel of distribution, inactive

fr: Les éditeurs de périodiques, diffusions nettes des retours, par type de canaux de distribution, inactif


en: Davis Lake Complex (East Kemptville)

fr: Davis Lake Complex (East Kemptville)

en: National Gamma Ray Spectrometry database, circa 2001 - a part of the Canadian Airborne Geophysical Database (CAGDB - NATGAM)

fr: Base de données nationales de spectrométrie gamma, environ 2001 - une partie de la base de données de géophysique aéroporté du Canada (BDGAC - NATGAM)

en:
earth sciences
electromagnetic anomalies
electromagnetic surveys
electromagnetic surveys
airborne
gamma-ray spectrometers
gamma-ray surveys
airborne
geophysics
magnetic surveys
magnetic surveys
airborne
potassium
radioactivity
thorium
thorium-potassium ratios
total field magnetics
uranium
uranium potassium ratios
uranium thorium ratios

fr:
anomalies électromagnétiques
champ magnétique total
géophysique
levés magnétiques
levés magnétiques aériens
levés par rayons gamma aériens
levés électromagnétiques
levés électromagnétiques aériens
potassium
radioactivité
rapports thorium-potassium
rapports uranium-potassium
rapports uranium-thorium
sciences de la terre
spectomètres à rayons gamma
thorium
uranium

notes: This airborne or shipborne geophysical survey recorded the following parameters: Total Field Magnetic, Radiometric, Very Low Frequency. The flight line spacing is 250 m. The survey was flown between 1987-10-15 and 1987-11-02. The data were Digitally acquired. Platform: Fixed-wing.

fr: Les données enregistrées durant ce levé géophysique aéroporté ou marin sont : Champ magnétique total, Radiométrique, très basse fréquence. L'espacement des lignes est de 250 m. Le levé a été effectué pendant la période allant de 1987-10-15 et 1987-11-02. Les données furent Enregistrées numériquement. Plat-forme : Avion.

en: Natural Resources Canada

fr: Ressources naturelles Canada

name: Download data and grids in various file formats, English application

fr: Télécharger des données et des grilles en formats de fichiers variés, application en Anglais

name: Download data and grids in various file formats, French application

fr: Télécharger des données et des grilles en formats de fichiers variés, application en Français

subject: form_descriptors

subject: nature_and_environment

subject: science_and_technology

title: CAGDB - NATGAM - Davis Lake Complex (East Kemptville)

fr: BDGAC - NATGAM - Davis Lake Complex (East Kemptville)


fr: Tableau

en:
adult learning
education training and learning
elementary and secondary education
graduates elementary and secondary
table

fr: diplômés études primaires et secondaires

notes: The number of graduates from regular programs for youth, general programs for adults, and vocational programs for youth and adults in public and private/independent secondary schools, by school type and program type.

fr: Le nombre de diplômés des programmes réguliers pour les jeunes, les programmes généraux pour les adultes, et les programmes de formation professionnelle pour les jeunes et adultes des écoles secondaires publiques et privées/indépendantes, selon le type d'école et le type de programme.

statcan

title: Statistics Canada | Statistique Canada

subject: education_and_training

title: Number of graduates from secondary schools, by school type and program type

fr: Nombre de diplômés des écoles secondaires, selon le type d'école et le type de programme


en:
AIRS
REGISTRATION CODES
CBSA

fr:
SARI
TYPES D'ENREGISTREMENT
ASFC

notes: The AIRS registration code must be submitted in the commodity details section of the declaration as per the rules in the Canada Border Services Agency (CBSA) Electronic Commerce Client Requirements Document (ECCRD), the CFIA appendix, and AIRS.

fr: Le code d'enregistrement des SARI doit être présenté dans la section Détails des marchandises de la déclaration conformément aux règles de l'Agence des services frontaliers du Canada (ASFC) document sur les exigences des clients du commerce électronique (DECCE), l'appendice de l'ACIA et les SARI

en: Operations

fr: Opérations

en: Canadian Food Inspection Agency

cfia-acia

title: Canadian Food Inspection Agency | Agence canadienne d'inspection des aliments

AIRS Registration Codes

en: AIRS Registration Codes

fr: Types d'enregistrement du SARI

subject: information_and_communications

title: AIRS Registration Codes


en: Canada Lands Survey System - Digital Cadastral Data

fr: Système d'arpentage des terres du Canada - Données cadastrales numériques

en:
boundaries
canada lands
indian lands
indian reserves
land management
parcel
survey

fr:
arpentage
frontière
gestion des terres
parcelle
réserve indienne
terre indienne
terres du canada

notes: This data provides the integrated cadastral framework for the specified Canada Land. The cadastral framework consists of active and superseded cadastral parcel, roads, easements, administrative areas, active lines, points and annotations. The cadastral lines form the boundaries of the parcels. COGO attributes are associated to the lines and depict the adjusted framework of the cadastral fabric. The cadastral annotations consist of lot numbers, block numbers, township numbers, etc. The cadastral framework is compiled from Canada Lands Survey Records (CLSR), Registration Plans (RS) and Location Sketches (LS) archived in the Canada Lands Survey Records.

fr: Ces données fournissent le cadastre intégré pour la Terre du Canada spécifiée. Le canevas cadastral contient les parcelles, les routes, servitudes, zone administratives, lignes cadastrales, annotations et les points. Les lignes cadastrales forment les limites des parcelles. Des attributs COGO sont rattachés à ces lignes et montrent le canevas ajusté du morcellement foncier. Les annotations comprennent les numéros de lot, les numéros de bloc, les numéros de township, etc. Le canevas cadastral est compilé à partir des archives d'arpentage des Terres du Canada (CLSR), des plans d'enregistrement (PE) et des croquis de localisation (CL) archivés dans les Archives d'arpentage des Terres du Canada.

Download DWG file through FTP

en: Download DWG file through FTP

fr: Téléchargez le fichier DWG via FTP

Download SHP file through FTP

format: SHP

en: Download SHP file through FTP

fr: Téléchargez le fichier SHP via FTP

subject: economics_and_industry

subject: form_descriptors

subject: government_and_politics

subject: nature_and_environment

title: Cadastral Information for Kykinalko 2

en: Cadastral Information for Kykinalko 2

fr: Information cadastrale pour Kykinalko No 2


en: Table 11100138; Formerly CANSIM Table 177-0003

fr: Tableau 11100138; Anciennement Table CANSIM 177-0003

en: Table

en: household and family assets debts and wealth

fr: actif endettement et richesse des ménages et des familles

notes: This table contains 14 series, with data for years 1991 - 2010 (not all combinations necessarily have data for all years), and was last released on 2010-06-03. This table contains data described by the following dimensions (Not all combinations are available): Geography (14 items: Canada; Newfoundland and Labrador; Nova Scotia; Prince Edward Island ...), Bankruptcies (1 items: Consumer bankruptcies ...).

fr: Ce tableau contient 14 séries, avec des données pour les années  1991 - 2010 (il n'y a pas nécessairement de données pour toutes les années pour l'ensemble des combinaisons), et sa mise à jour n'a plus lieu.  Ce tableau contient des données telles que décrites par les dimensions suivantes (Les combinaisons ne sont pas toutes disponibles) : Géographie (14 éléments : Canada; Terre-Neuve-et-Labrador; Île-du-Prince-Édouard; Nouvelle-Écosse; ...), Faillites (1 élément : Faillites de consommateurs).

fr: Statistique Canada

statcan

title: Statistics Canada | Statistique Canada

Dataset

fr: Ensembles de données

Supporting Document

en: Supporting Document

fr: Document connexe

subject: economics_and_industry

title: Consumer bankruptcies, Monthly

en: Consumer bankruptcies, Monthly

fr: Faillites de consommateurs, Mensuel


fr: Tableau

en:
first official language spoken
language groups
languages
languages spoken at home
table
use of languages

fr:
groupes linguistiques
langues
langues parlées à la maison
première langue officielle parlée
tableau
utilisation des langues

notes: Data on first official language spoken, language spoken most often at home, age and gender for the population excluding institutional residents for census metropolitan areas, tracted census agglomerations and census tracts.

fr: Données sur la première langue officielle parlée, la langue parlée le plus souvent à la maison, l’âge et le genre pour la population, à l’exclusion des résidents institutionnels pour les régions métropolitaines de recensement, les agglomérations de recensement subdivisées en secteurs de recensement et les secteurs de recensement.

en: Statistics Canada

statcan

title: Statistics Canada | Statistique Canada

Dataset

en: Dataset

subject: language_and_linguistics

title: First official language spoken by language spoken most often at home: Census metropolitan areas, tracted census agglomerations and census tracts

fr: Première langue officielle parlée selon la langue parlée le plus souvent à la maison : Régions métropolitaines de recensement, agglomérations de recensement subdivisées en secteurs de recensement et secteurs de recensement


collection: federated

organization_name: Department of Finance, Government of Newfoundland and Labrador

frequency: unknown

en:
Fiscal Indicators
Surplus
Deficit
per capita

fr-t-en:
Indicateurs fiscaux
Excédent
Déficit
par habitant

license_id: nl-oglnl

license_title: Open Government Licence – Newfoundland and Labrador

notes: Surplus or Deficit Per Capita 1994-95 to 2022-23

fr-t-en: Excédent ou déficit par habitant de 1994-1995 à 2023

en: Government of Newfoundland and Labrador

fr: Gouvernement de Terre-Neuve-et-Labrador

nl-tnl

title: Government of Newfoundland and Labrador | Gouvernment de Terre-Neuve-et-Labrador

Surplus or Deficit Per Capita

en: Surplus or Deficit Per Capita

fr-t-en: Excédent ou déficit par habitant

subject: economics_and_industry

title: Surplus or Deficit Per Capita


fr-t-en:
MODÈLES 3D
82I
82 JOURS
82 M
82 OC
82 P
83A
83B
83C
83 E
83E
83F
83 G
83 HEURES
83I
83 JOURS
83 KM
83 LITRES
ALBERTA
CONTREFORTS DE L'ALBERTA
PLAINES DE L'ALBERTA
TOPOGRAPHIE DU SOCLE ROCHEUX
CANADA
INFORMATIONS GÉOSCIENTIFIQUES
DONNÉES SIG
FORMATION DE PASKAPOO
CARTES DE STRUCTURE
Information gouvernementale

en: Government of Alberta; Government of Alberta; Alberta Energy Regulator,,AGS-Info@aer.ca

fr: Gouvernement de l'Alberta; Gouvernement de l'Alberta; Alberta Energy Regulator,AGS-Info@aer.ca

notes: This dataset represents the topography of the top of the Paskapoo Formation, which is also the bedrock topography in the western part of Alberta. We clipped the surface from Alberta Geological Survey's Bedrock Topography of Alberta grid using the areal extent of the Paskapoo Formation shown on Alberta Geological Survey Map 236, Geological Map of Alberta. The dataset is in ESRI ASCII grid format

fr-t-en:
Ce jeu de données représente la topographie du sommet de la formation de Paskapoo, qui constitue également la topographie du socle rocheux de la partie ouest de l'Alberta. Nous avons découpé la surface à partir de la grille de topographie du socle rocheux de l'Alberta en utilisant l'étendue de la formation de Paskapoo indiquée sur la carte 236 de l'Alberta Geological Survey, Geological Map of Alberta. Le jeu de données est au format de grille ESRI ASCII

  ** Cet élément de métadonnées provenant d’une tierce partie a été traduit à l'aide d'un outil de traduction automatisée (Amazon Translate).**

en: Government of Alberta

fr: Gouvernement de l'Alberta

format: ASCII Grid

name: Structure Top of the Paskapoo Formation, Alberta (Gridded data, ASCII format) - (ASCII GRID)

fr-t-en: Structure supérieure de la formation de Paskapoo, Alberta (données maillées, format ASCII) - (GRILLE ASCII)

name: Structure Top of the Paskapoo Formation, Alberta (Gridded data, ASCII format) - (HTML)

fr-t-en: Structure supérieure de la formation de Paskapoo, Alberta (données maillées, format ASCII) - (HTML)

name: Structure Top of the Paskapoo Formation, Alberta (Gridded data, ASCII format) - (XML)

fr-t-en: Structure supérieure de la formation de Paskapoo, Alberta (données maillées, format ASCII) - (XML)

subject: form_descriptors

subject: nature_and_environment

subject: science_and_technology


en: Table 21100053; Formerly CANSIM Table 361-0032

fr: Tableau 21100053; Anciennement Table CANSIM 361-0032

en: business and consumer services and culture

fr: services aux entreprises et aux consommateurs et culture

notes: The summary statistics by North American Industry Classification System (NAICS) which include: operating revenue (dollars x 1,000,000), operating expenses (dollars x 1,000,000), salaries wages and benefits (dollars x 1,000,000), and operating profit margin (by percent), of periodical publishers (NAICS 511120), annual, for five years of data.

fr: Les statistiques sommaires  selon le Système de classification des industries de l'Amérique du Nord (SCIAN) : revenu d'exploitation (dollars x 1 000 000), dépenses d'exploitation (dollars x 1 000 000), salaires, traitements et avantages sociaux (dollars x 1 000 000), et marge bénéficiaire d'exploitation (pourcentage) pour éditeurs de périodiques (SCIAN 511120), annuel, couvrant cinq années de données.

statcan

title: Statistics Canada | Statistique Canada

subject: economics_and_industry

title: Periodical publishers, summary statistics

fr: Éditeurs de périodiques, statistiques sommaires


en: MB-SE-ML-HOLEE

fr: MB-SE-ML-HOLEE

en: Borehole Geophysical Logs

fr: Diagraphies géophysiques en sondage

en:
borehole
earth sciences
geological
geophysical
geophysics

fr:
géologique
géophysique
sciences de la terre
sondage

notes: Borehole geophysical log number MB-SE-ML-HOLEE. Located in Southeastern Manitoba, MB.

fr: Numéro de rapport de forage géophysiques MB-SE-ML-HOLEE. Situé dans Southeastern Manitoba, MB.

en: Natural Resources Canada

fr: Ressources naturelles Canada

en: Download data and grids in various file formats, English application

fr: Télécharger des données et des grilles en formats de fichiers variés, application en Anglais

en: Download data and grids in various file formats, French application

fr: Télécharger des données et des grilles en formats de fichiers variés, application en Français

subject: form_descriptors

subject: nature_and_environment

subject: science_and_technology

title: Borehole - MB-SE-ML-HOLEE

en: Borehole - MB-SE-ML-HOLEE

fr: Sondage - MB-SE-ML-HOLEE


en: Ontario #02

fr: Ontario #02

en: Canadian Airborne Geophysical Database (CAGDB)

fr: Base de données de géophysique aéroporté du Canada (BDGAC)

en:
earth sciences
geophysics
magnetic surveys
magnetic surveys
airborne
total field magnetics

fr:
champ magnétique total
géophysique
levés magnétiques
levés magnétiques aériens
sciences de la terre

notes: This airborne or shipborne geophysical survey recorded the following parameters: Total Field Magnetic. The flight line spacing is 805 m. The survey was flown between 1965-02-01 and 1966-01-31. The data were Digitized from contour maps. Platform: Fixed-wing.

fr: Les données enregistrées durant ce levé géophysique aéroporté ou marin sont : Champ magnétique total. L'espacement des lignes est de 805 m. Le levé a été effectué pendant la période allant de 1965-02-01 et 1966-01-31. Les données furent Numérisées à partir des cartes de contours. Plat-forme : Avion.

subject: form_descriptors

subject: nature_and_environment

subject: science_and_technology

title: CAGDB - Ontario #02

en: CAGDB - Ontario #02

fr: BDGAC - Ontario #02


notes: Borehole geophysical log number NF-DH-DH-DH723. Located in Daniel's Harbour, NF.

fr: Numéro de rapport de forage géophysiques NF-DH-DH-DH723. Situé dans Daniel's Harbour, NF.

subject: form_descriptors

subject: nature_and_environment

subject: science_and_technology

title: Borehole - NF-DH-DH-DH723

en: Borehole - NF-DH-DH-DH723

fr: Sondage - NF-DH-DH-DH723


organization_name: Children, Community and Social Services

en:
Housing Communities and Social Support
Home and community

fr-t-en: Logement collectivités et soutien social

license_id: on-oglo

license_title: Open Government Licence – Ontario

en: Children, Community and Social Services

fr: Children, Community and Social Services

notes: The Municipal Immigration Information Online Program provides funding to municipal governments to develop local immigration websites. The goal is to share best practices to attract and integrate immigrants. Data includes a listing of the following for the 2013-2014 fiscal year: * organizations * locations * grant issued amount

fr: Le Programme de renseignements municipaux en ligne sur l'immigration accorde un financement aux administrations municipales pour leur permettre de concevoir des sites Web locaux sur l'immigration. Les donnees incluent une liste de ce qui suit pour l'exercice 2013-2014 : * organismes * lieux * montant de la subvention accordee

en: Government of Ontario

fr: Gouvernement de l'Ontario

on

title: Government of Ontario | Gouvernement de l'Ontario

Municipal Immigration Grants

en: Municipal Immigration Grants

fr-t-en: Subventions municipales pour l'immigration

subject: government_and_politics

title: Municipal Immigration Grants

fr: Subventions accordées en vertu du Programme de renseignements municipaux en ligne sur l’immigration


organization_name: Mediafilm

en-t-fr:
Film art
Catalog
Broadcast
Film industry
Print media
Public television

fr:
Art cinématographique
Catalogue
Diffusion
Industrie cinematographique
Presse écrite
Télévision publique

license_id: qc-cc-by

license_title: Creative Commons 4.0 Attribution (CC-BY) licence – Quebec

en: Mediafilm

fr: Mediafilm

notes: This dataset lists the broadcasts of feature films, all genres combined, on Radio-Canada during the 2010s.

fr: Ce jeu de données répertorie les diffusions de longs métrages, tous genres confondus, à Radio-Canada, durant la décennie 2010.

en: Government and Municipalities of Québec

fr: Gouvernement et municipalités du Québec

qc

title: Government and Municipalities of Québec | Gouvernement et municipalités du Québec

Feature films broadcast on Radio-Canada

en-t-fr: Feature films broadcast on Radio-Canada

fr: Longs métrages diffusés à Radio-Canada

Data dictionary

en-t-fr: Data dictionary

fr: Dictionnaire des données

subject: society_and_culture

title: Feature films broadcast on Radio-Canada


en: Table

fr: Tableau

en:
environment
land oceans ecosystems and biodiversity
table

fr: terres océans écosystèmes et biodiversité

notes: Condition variables for agroecosystems by ecoprovince, ecoregion and ecodistrict for every 5th year between 1986 and 2021. The variables included measure soil erosion, days of soil cover, pesticide use, grazing density, risk of salinization, and phosphorus and carbon levels in soil.<br>

fr: Variables liées à la condition des agroécosystèmes par écoprovince, écorégion et écodistrict, tous les cinq ans de 1986 à 2021. Ces variables comprennent la mesure de l’érosion du sol, nombre de jours de sol couvert, l’utilisation de pesticides, la densité de bétail des pâturages, le risque de salinisation du sol, et la teneur en nitrogène, en phosphore et en carbone du sol.<br>

en: Statistics Canada

fr: Statistique Canada

statcan

title: Statistics Canada | Statistique Canada

Dataset

en: Dataset

fr: Ensembles de données

Supporting Document

en: Supporting Document

fr: Document connexe

subject: nature_and_environment

title: Agroecosystem condition account

en: Agroecosystem condition account

fr: Compte de la condition des agroécosystèmes


notes: The Dynamic Factors Identification and Analysis-Revised (DFIA-R) tool is a key component of the offender intake assessment used by the Correctional Service of Canada (CSC). This research brief summarizes key findings of two large-scale research projects validating the revised tool and exploring alternative calculation methods of scoring offender need as they pertain to women offenders.

fr: L’Instrument de définition et d’analyse des facteurs dynamiques révisé (IDAFD-R) est une composante de l’évaluation initiale des délinquants (EID) utilisée par le Service correctionnel du Canada (SCC). Le présent numéro de Recherche en bref résume les principales constatations de deux projets de recherche à grande échelle permettant de valider l’outil révisé et d’examiner d’autres méthodes de calcul pour coter les besoins propres aux délinquantes.

en: Correctional Service of Canada

fr: Service correctionnel du Canada

csc-scc

title: Correctional Service of Canada | Service correctionnel du Canada

name: Women Offenders: Major Findings from the DFIA-R Research Studies

fr: Délinquantes : Principales constatations de l’étude sur l’IDAFD-R

related_type: info

resource_type: report

subject: law

subject: society_and_culture


en:
employment and unemployment
labour
labour force characteristics
table

fr: caractéristiques de la population active

notes: Data on labour force status by age and gender for the population aged 15 years and over, in private households in Canada, provinces and territories, census divisions, and census subdivisions.

fr: Données sur la situation d’activité selon l’âge et le genre pour la population âgée de 15 ans et plus dans les ménages privés au Canada, les provinces et territoires, les divisions de recensement et les subdivisions de recensement.

statcan

title: Statistics Canada | Statistique Canada

subject: labour

title: Labour force status by age and gender: Canada, provinces and territories, census divisions and census subdivisions

fr: Situation d’activité selon l’âge et le genre : Canada, provinces et territoires, divisions de recensement et subdivisions de recensement


en: Canada Lands Survey System - Digital Cadastral Data

fr: Système d'arpentage des terres du Canada - Données cadastrales numériques

en:
boundaries
canada lands
indian lands
indian reserves
land management
parcel
survey

fr:
arpentage
frontière
gestion des terres
parcelle
réserve indienne
terre indienne
terres du canada

en: This data provides the integrated cadastral framework for the specified Canada Land. The cadastral framework consists of active and superseded cadastral parcel, roads, easements, administrative areas, active lines, points and annotations. The cadastral lines form the boundaries of the parcels. COGO attributes are associated to the lines and depict the adjusted framework of the cadastral fabric. The cadastral annotations consist of lot numbers, block numbers, township numbers, etc. The cadastral framework is compiled from Canada Lands Survey Records (CLSR), Registration Plans (RS) and Location Sketches (LS) archived in the Canada Lands Survey Records.

fr: Ces données fournissent le cadastre intégré pour la Terre du Canada spécifiée. Le canevas cadastral contient les parcelles, les routes, servitudes, zone administratives, lignes cadastrales, annotations et les points. Les lignes cadastrales forment les limites des parcelles. Des attributs COGO sont rattachés à ces lignes et montrent le canevas ajusté du morcellement foncier. Les annotations comprennent les numéros de lot, les numéros de bloc, les numéros de township, etc. Le canevas cadastral est compilé à partir des archives d'arpentage des Terres du Canada (CLSR), des plans d'enregistrement (PE) et des croquis de localisation (CL) archivés dans les Archives d'arpentage des Terres du Canada.

en: Natural Resources Canada

fr: Ressources naturelles Canada

nrcan-rncan

title: Natural Resources Canada | Ressources naturelles Canada

Download DWG file through FTP

en: Download DWG file through FTP

fr: Téléchargez le fichier DWG via FTP

Download SHP file through FTP

en: Download SHP file through FTP

fr: Téléchargez le fichier SHP via FTP

subject: economics_and_industry

subject: form_descriptors

subject: government_and_politics

subject: nature_and_environment

title: Cadastral Information for Kimosom Pwatinahk I.R. No. 203

fr: Information cadastrale pour la réserve indienne Kimosom Pwatinahk No 203


en: Table 33100027; Formerly CANSIM Table 551-0003

fr: Tableau 33100027; Anciennement Table CANSIM 551-0003

fr: Tableau

en:
business dynamics
business performance and ownership
small and medium sized business
table

fr:
dynamique des entreprises
petites et moyennes entreprises
rendement des entreprises et propriété
tableau

notes: Canadian business patterns, location counts, employment size ranges and North American Industry Classification System (NAICS) - national industries, for Canada and provinces (number), semi-annual.

fr: Structure des industries canadiennes, nombre d'emplacements, tranches d'effectif et Système de classification des industries de l'Amérique du Nord (SCIAN) - classes nationales, selon le Canada et les provinces (nombre), semestriel.

fr: Statistique Canada

statcan

title: Statistics Canada | Statistique Canada

subject: economics_and_industry

title: Businesses by industry and employment, December 2012

fr: Entreprises par industrie et tranches d'effectif, décembre 2012


en: Table 11100020; Formerly CANSIM Table 111-0047

fr: Tableau 11100020; Anciennement Table CANSIM 111-0047

en:
families
families households and marital status
family income
household family and personal income
income pensions spending and wealth
low income
low income and inequality
municipal and local data
table

fr: revenu des ménages des familles et des particuliers

notes: Families of tax filers; After-tax low income status of census families based on Census Family Low Income Measure (CFLIM-AT), by family type and family composition (final T1 Family File; T1FF).

fr: Familles des déclarants; Situation de faible revenu après impôt des familles de recensement selon la Mesure de faible revenu de la famille de recensement (FRMFR-ApI), selon le type de famille et la composition de la famille (Fichier des Familles T1 final ; FFT1).

title: Statistics Canada | Statistique Canada

Dataset

fr: Ensembles de données

Supporting Document

fr: Document connexe

subject: economics_and_industry

subject: persons


organization_name: Financial Reporting and Advisory Services

en:
entitlement
government transfer
grant
individual
payee
transfer
transfers under agreements

fr-t-en:
droit
transfert gouvernemental
subvention
individu
bénéficiaire
transfert
transferts dans le cadre d'accords

license_id: bc-oglbc

license_title: Open Government Licence - British Columbia

notes: Office of the Comptroller General - BC Government Transfers

fr-t-en: Bureau du contrôleur général - Transferts du gouvernement de la Colombie-Britannique

en: Government of British Columbia

fr: Gouvernement de la Colombie-Britannique

bc-cb

title: Government of British Columbia | Gouvernment de la Colombie-Britannique

FYE 11 Government Transfers

en: FYE 11 Government Transfers

fr-t-en: Transferts gouvernementaux pour l'année financière 11

FYE 13 Government Transfers

en: FYE 13 Government Transfers

fr-t-en: Transferts gouvernementaux pour l'exercice 2013

FYE16 Government Transfers

en: FYE16 Government Transfers

fr-t-en: Transferts gouvernementaux pour l'exercice 2016

FYE 10 Government Transfers

en: FYE 10 Government Transfers

fr-t-en: Transferts gouvernementaux pour l'année financière 2010

FYE 12 Government Transfers

en: FYE 12 Government Transfers

fr-t-en: Transferts gouvernementaux pour l'année financière 2012

FYE 2023 Government Transfers

en: FYE 2023 Government Transfers

fr-t-en: Transferts gouvernementaux pour l'exercice 2023

FYE 20 Government Transfers

en: FYE 20 Government Transfers

fr-t-en: Transferts gouvernementaux pour l'année financière 2020

FYE 22 Government Transfers

en: FYE 22 Government Transfers

fr-t-en: Transferts gouvernementaux de l'année financière 22

FYE 08 Government Transfers

en: FYE 08 Government Transfers

fr-t-en: Transferts gouvernementaux pour l'exercice 2008

FYE 19 Government Transfers

en: FYE 19 Government Transfers

fr-t-en: Transferts gouvernementaux pour l'exercice 2019

FYE 15 Government Transfers

en: FYE 15 Government Transfers

fr-t-en: Transferts gouvernementaux pour l'exercice 2015

FYE 17 Government Transfers

en: FYE 17 Government Transfers

fr-t-en: Transferts gouvernementaux pour l'exercice 2017

FYE 18 Government Transfers

en: FYE 18 Government Transfers

fr-t-en: Transferts gouvernementaux pour l'exercice 2018

FYE 21 Government Transfers

en: FYE 21 Government Transfers

fr-t-en: Transferts gouvernementaux pour l'exercice 21

FYE 14 Government Transfers

en: FYE 14 Government Transfers

fr-t-en: Transferts gouvernementaux pour l'exercice 2014

FYE 07 Government Transfers

en: FYE 07 Government Transfers

fr-t-en: FYE 07 Transferts gouvernementaux

FYE 09 Government Transfers

en: FYE 09 Government Transfers

fr-t-en: Transferts gouvernementaux pour l'exercice 2009

subject: economics_and_industry


en: Geological Survey of Canada, Geophysical Series Map

fr: Commission géologique du Canada, Cartes géophysiques

en:
earth sciences
geophysical surveys
geophysics
magnetic surveys
total field magnetics

fr:
géophysique
levés géophysiques
levés magnétiques
magnétisme du champ complet
sciences de la terre

notes: Abstract not available.

en: Abstract not available.

fr: Résumé non disponible.

en: Natural Resources Canada

Download File in JPEG 2000 through HTTP

en: Download File in JPEG 2000 through HTTP

fr: Télécharger le fichier en format JPEG 2000 via HTTP

Download File in PDF through HTTP

en: Download File in PDF through HTTP

fr: Télécharger le fichier en format PDF via HTTP

Geoscience Data Repository, survey data

en: Geoscience Data Repository, survey data

fr: Geoscience Data Repository, survey data

name: Entrepôt de données géoscientifiques, données de lévé

subject: form_descriptors

subject: nature_and_environment

subject: science_and_technology

title: Aeromagnetic total field map, Flathead Ridge, Alberta, British Columbia

fr: Carte aéromagnétique du champ total, Flathead Ridge, Alberta, Colombie-Britannique


en: Table 36100475; Formerly CANSIM Table 376-0146

fr: Tableau 36100475; Anciennement Table CANSIM 376-0146

en: Table

fr: Tableau

en:
economic accounts
international accounts
international investment position
table

notes: Monthly data on Canada's international investment position, foreign portfolio investment in Canadian bonds and Canadian money market instruments, by currency, by sector, at book value and market value.

fr: Données mensuelles du bilan des investissements internationaux du Canada, investissements étrangers de portefeuille en obligations canadiennes et en instruments du marché monétaire canadien, par devise d'émission, par secteur, selon la valeur comptable et la valeur au marché.

en: Statistics Canada

statcan

title: Statistics Canada | Statistique Canada

Dataset

en: Dataset

Supporting Document

en: Supporting Document

subject: economics_and_industry

title: International investment position, foreign portfolio investment in Canadian bonds and Canadian money market instruments, by currency of issue and sector, monthly

fr: Bilan des investissements internationaux, investissements étrangers de portefeuille en obligations canadiennes et en instruments du marché monétaire canadien, par devise d'émission et secteur, mensuel


en:
special access programs
access to drugs
not-currently-authorized for sale
patients
life-threatening conditions
conventional therapies
unsuitable
unavailable
request access-to medical-device

fr:
programmes d'accès spéciaux
accès aux médicaments
vente non actuellement autorisée
patients
maladies mettant la vie en danger
thérapies conventionnelles
inadaptés
indisponibles
demande d'accès à un dispositif médical

notes: Through the special access program (SAP) for medical devices, health care professionals can access custom-made and unlicensed medical devices for patients under their care.

fr: Grâce au Programme d'accès spécial (PAS) pour les instruments médicaux, les professionnels de la santé peuvent avoir accès à des instruments médicaux faits sur mesure et non homologués pour les patients qu'ils soignent.

en: Health Canada

fr: Santé Canada

hc-sc

title: Health Canada | Santé Canada

name: Health Canada's special access programs: Request access to a medical device

fr: Programmes d'accès spécial de Santé Canada : Demander l'accès à un instrument médical

subject: health_and_safety


en:
73L
ALBERTA
BATHYMETRY
CANADA
DEM
GEOSCIENTIFICINFORMATION
GIS-DATA
LAKES
VINCENT-LAKE
Government information

fr-t-en:
73 LITRES
ALBERTA
BATHYMÉTRIE
CANADA
DEM
INFORMATIONS GÉOSCIENTIFIQUES
DONNÉES SIG
LACS
LAC VINCENT
Information gouvernementale

en: Government of Alberta; Government of Alberta; Alberta Energy Regulator,,AGS-Info@aer.ca

fr: Gouvernement de l'Alberta; Gouvernement de l'Alberta; Alberta Energy Regulator,AGS-Info@aer.ca

notes: All available bathymetry and related information for Vincent Lake were collected and hard copy maps digitized where necessary. The data were validated against more recent data (Shuttle Radar Topography Mission 'SRTM' imagery and Indian Remote Sensing 'IRS' imagery) and corrected where necessary. The published data set contains the lake bathymetry formatted as an Arc ascii grid. Bathymetric contours and the boundary polygon are available as shapefiles.

fr-t-en:
Toutes les données bathymétriques et connexes disponibles pour le lac Vincent ont été recueillies et des cartes papier ont été numérisées au besoin. Les données ont été validées par rapport à des données plus récentes (imagerie « SRTM » de la mission de topographie radar de la navette et imagerie « IRS » de télédétection indienne) et corrigées si nécessaire. L'ensemble de données publié contient la bathymétrie du lac au format arc ascii. Les contours bathymétriques et le polygone limite sont disponibles sous forme de shapefiles.

  ** Cet élément de métadonnées provenant d’une tierce partie a été traduit à l'aide d'un outil de traduction automatisée (Amazon Translate).**

en: Government of Alberta

fr: Gouvernement de l'Alberta

ab

title: Government of Alberta | Gouvernement de l'Alberta

name: Vincent Lake, Alberta - Bathymetry (GIS data, line features) - (HTML)

fr-t-en: Lac Vincent, Alberta - Bathymétrie (données SIG, entités linéaires) - (HTML)

name: Vincent Lake, Alberta - Bathymetry (GIS data, line features) - (XML)

fr-t-en: Lac Vincent, Alberta - Bathymétrie (données SIG, caractéristiques linéaires) - (XML)

name: SHP (From Alberta Geodiscorver Portal metadata)

fr-t-en: SHP (à partir des métadonnées du portail Alberta Geodiscorver)

subject: form_descriptors

subject: nature_and_environment

subject: science_and_technology


en: Canada Lands Survey System - Digital Cadastral Data

fr: Système d'arpentage des terres du Canada - Données cadastrales numériques

en:
boundaries
canada lands
indian lands
indian reserves
land management
parcel
survey

fr:
arpentage
frontière
gestion des terres
parcelle
réserve indienne
terre indienne
terres du canada

notes: This data provides the integrated cadastral framework for the specified Canada Land. The cadastral framework consists of active and superseded cadastral parcel, roads, easements, administrative areas, active lines, points and annotations. The cadastral lines form the boundaries of the parcels. COGO attributes are associated to the lines and depict the adjusted framework of the cadastral fabric. The cadastral annotations consist of lot numbers, block numbers, township numbers, etc. The cadastral framework is compiled from Canada Lands Survey Records (CLSR), Registration Plans (RS) and Location Sketches (LS) archived in the Canada Lands Survey Records.

fr: Ces données fournissent le cadastre intégré pour la Terre du Canada spécifiée. Le canevas cadastral contient les parcelles, les routes, servitudes, zone administratives, lignes cadastrales, annotations et les points. Les lignes cadastrales forment les limites des parcelles. Des attributs COGO sont rattachés à ces lignes et montrent le canevas ajusté du morcellement foncier. Les annotations comprennent les numéros de lot, les numéros de bloc, les numéros de township, etc. Le canevas cadastral est compilé à partir des archives d'arpentage des Terres du Canada (CLSR), des plans d'enregistrement (PE) et des croquis de localisation (CL) archivés dans les Archives d'arpentage des Terres du Canada.

fr: Ressources naturelles Canada

Download DWG file through FTP

en: Download DWG file through FTP

fr: Téléchargez le fichier DWG via FTP

Download SHP file through FTP

en: Download SHP file through FTP

fr: Téléchargez le fichier SHP via FTP

subject: economics_and_industry

subject: form_descriptors

subject: government_and_politics

subject: nature_and_environment

title: Cadastral Information for Sawridge 150H

en: Cadastral Information for Sawridge 150H

fr: Information cadastrale pour Sawridge No 150H


organization_name: Economic Development

en:
covid‐19
funding
small business
grant
impact
reopening
support

fr-t-en:
covid-19
le financement
petite entreprise
subvention
impact
réouverture
soutenir

license_id: ns-oglns

license_title: Open Government Licence – Nova Scotia

en: Economic Development

fr: Economic Development

notes: Organizational names of applicants and recipients of the COVID Small Business Impact Grant and Small Business Reopening and Support Grant, with organizational classification

fr-t-en: Noms organisationnels des candidats et des bénéficiaires de la subvention COVID pour l'impact des petites entreprises et de la subvention pour la réouverture et le soutien aux petites entreprises, avec classification organisationnelle

en: Government of Nova Scotia

fr: Gouvernement de la Nouvelle-Écosse

ns-ne

title: Government of Nova Scotia | Gouvernment de la Nouvelle-Écosse

name: Nova Scotia original metadata (https://data.novascotia.ca)

fr-t-en: Métadonnées originales de la Nouvelle-Écosse (https://data.novascotia.ca)

name: Applicants and Recipients of Small Business Impact Grant and Small Business Reopening and Support Grant (CSV)

fr-t-en: Demandeurs et bénéficiaires de la subvention pour l'impact sur les petites entreprises et de la subvention pour la réouverture et le soutien aux petites entreprises (CSV)

name: Applicants and Recipients of Small Business Impact Grant and Small Business Reopening and Support Grant (CSV Excel)

fr-t-en: Demandeurs et bénéficiaires de la subvention pour l'impact sur les petites entreprises et de la subvention pour la réouverture et le soutien aux petites entreprises (CSV Excel)

name: Applicants and Recipients of Small Business Impact Grant and Small Business Reopening and Support Grant (CSV Excel (EU))

fr-t-en: Candidats et bénéficiaires de la subvention pour l'impact sur les petites entreprises et de la subvention pour la réouverture et le soutien aux petites entreprises (CSV Excel (EU))

name: Applicants and Recipients of Small Business Impact Grant and Small Business Reopening and Support Grant (TSV)

fr-t-en: Candidats et bénéficiaires de la subvention pour l'impact sur les petites entreprises et de la subvention pour la réouverture et le soutien aux petites entreprises (TSV)

format: RDF

name: Applicants and Recipients of Small Business Impact Grant and Small Business Reopening and Support Grant (RDF)

fr-t-en: Candidats et bénéficiaires de la subvention pour l'impact sur les petites entreprises et de la subvention pour la réouverture et le soutien aux petites entreprises (RDF)

format: RSS

name: Applicants and Recipients of Small Business Impact Grant and Small Business Reopening and Support Grant (RSS)

fr-t-en: Demandeurs et bénéficiaires de la subvention pour l'impact sur les petites entreprises et de la subvention pour la réouverture et le soutien aux petites entreprises (RSS)

name: Applicants and Recipients of Small Business Impact Grant and Small Business Reopening and Support Grant (XML)

fr-t-en: Demandeurs et bénéficiaires de la subvention pour l'impact sur les petites entreprises et de la subvention pour la réouverture et le soutien aux petites entreprises (XML)

subject: economics_and_industry


en: Lithoprobe, West Coast

fr: Lithoprobe, West Coast

en:
2-d
crustal structure
earth sciences
geophysics
land
moho
reflection
seismic
tectonics
vibroseis

fr:
2-d
géophysique
moho
réflexion
sciences de la terre
sismique
structure de la crustale
tectonique
terre
vibrosismique

notes: An archive of 2D regional seismic and long period magnetotelluric data collected during 20 years of work under the LITHOPROBE project. Data are primarily onshore and cover widespread regions of Canada. Available data types include raw digital data, processed sections, and images of final sections, as well as auxiliary information required for analysis of the data.

fr: Archives de données sismiques régionales 2D et de données magnétotelluriques de longue période issues de travaux menés pendant 20 ans dans le cadre du projet LITHOPROBE. Les données couvrent de grandes régions du Canada, principalement dans les terres. Parmi les types de données disponibles mentionnons des données numériques brutes, des coupes traitées et des images de coupes finales ainsi que l’information accessoire nécessaire à l’analyse des données.

en: Natural Resources Canada

Download Surveyor notes through HTTP

en: Download Surveyor notes through HTTP

fr: Télécharger le Notes Surveyor de traitement via HTTP

format: SEGY

name: STK, RL 12, SR 4, CDP 1001-10008, File 30 Download SEG-Y through HTTP

fr: STK, RL 12, SR 4, CDP 1001-10008, File 30 Télécharger le fichier en format SEG-Y via HTTP

name: MIG, RL 12, SR 4, CDP 1001-10008, File 49 Download SEG-Y through HTTP

fr: MIG, RL 12, SR 4, CDP 1001-10008, File 49 Télécharger le fichier en format SEG-Y via HTTP

name: STK, RL 12, SR 4, CDP , File 68 Download SEG-Y through HTTP

fr: STK, RL 12, SR 4, CDP , File 68 Télécharger le fichier en format SEG-Y via HTTP

subject: form_descriptors

subject: nature_and_environment

subject: science_and_technology

title: West Coast Seismic Reflection Line VI_89_06


en: Table 25100062; Formerly CANSIM Table 153-0163

fr: Tableau 25100062; Anciennement Table CANSIM 153-0163

en: Table

fr: Tableau

en: environmental protection technology and practices

fr: protection de l’environnement et technologies et pratiques environnementales

notes: This table contains 1320 series, with data for years 2011-2019 (not all combinations necessarily have data for all years). This table contains data described by the following dimensions (Not all combinations are available): Geography (11 items: Canada; Newfoundland and Labrador; Prince Edward Island; Nova Scotia; ...);  Household income (8 items: Under $20,000 (includes income loss); $20,000 to $39,999; $40,000 to $59,999; $60,000 to $79,999; ...);  Energy type (4 items: Total, all energy types; Electricity; Natural gas; Heating oil);  Energy consumption (4 items: Gigajoules; Gigajoules per household; Proportion of total energy; Number of households).<br>

fr: Ce tableau contient 1320 séries, avec des données pour les années 2011 - 2019 (il n'y a pas nécessairement de données pour toutes les années pour l'ensemble des combinaisons). Ce tableau contient des données telles que décrites par les dimensions suivantes (Les combinaisons ne sont pas toutes disponibles) : Géographie (11 éléments : Canada; Terre-Neuve-et-Labrador; Île-du-Prince-Édouard; Nouvelle-Écosse; ...) ; Revenu de ménage (8 éléments : Moins de 20 000 $ (inclure les pertes de revenu); 20 000 $ à 39 999 $; 40 000 $ à 59 999 $; 60 000 $ à 79 999 $; ...) ; Type d'énergie (4 éléments : Total, tous les types d'énergie; Électricité; Gaz naturel; Mazout) ; Consommation d'énergie (4 éléments : Gigajoules; Gigajoules par ménage; Proportion de l'énergie totale; Nombre de ménages).<br>

en: Statistics Canada

fr: Statistique Canada

statcan

title: Statistics Canada | Statistique Canada

Dataset

en: Dataset

fr: Ensembles de données

Supporting Document

en: Supporting Document

fr: Document connexe

subject: economics_and_industry

subject: nature_and_environment

title: Household energy consumption, by household income, Canada and provinces

fr: Consommation d'énergie des ménages, par revenu de ménage, Canada et les provinces


delivery_point: Physical; 560; Rochester Street

city: Ottawa

administrative_area: Ontario

postal_code: K1A 0E4

country: Canada

point_de_livraison: Physique; 560; Rue Rochester

zone_administrative: Ontario

pays: Canada (le)

organization_name: Government of Canada; Natural Resources Canada;Strategic Policy and Innovation Sector, Federal Geospatial Platform

nom_organization: Gouvernement du Canada; Ressources naturelles Canada;Secteur de la politique stratégique et de l’innovation, Plateforme géospatiale fédérale

en:
Earth Sciences
Hydrosphere
Ground Water
Surface water
Hydropattern
Rivers
Land surface
Land Use
Land Cover
Landscapes
Water surface
Ice
Canada
Alberta
British Columbia
Manitoba
New Brunswick
Newfoundland and Labrador
Northwest Territories
Nova Scotia
Nunavut
Ontario
Prince Edward Island
Québec
Saskatchewan
Yukon
Earth sciences

fr:
Sciences de la Terre
hydrosphère
Eaux souterraines
Eau de surface
Hydropattern
Cours d'eau
Surface émergée
Utilisation des Terres
Couverture des Terres
Paysages
Surface de l'eau
Glace
Canada
Alberta
Colombie-Britannique
Manitoba
Nouveau-Brunswick
Terre-Neuve-et-Labrador
Territoires du Nord-Ouest
Nouvelle-Écosse
Nunavut
Ontario
Île-du-Prince-Édouard
Québec
Saskatchewan
Yukon
Sciences de la terre

en: Government of Canada; Natural Resources Canada;Strategic Policy and Innovation Sector, Canada Centre for Remote Sensing,ltsdr-adslt@nrcan-rncan.gc.ca

fr: Gouvernement du Canada; Ressources naturelles Canada;Secteur de la politique stratégique et de l’innovation, Centre canadien de télédétection,ltsdr-adslt@nrcan-rncan.gc.ca

notes: The Canadian long term satellite data record (LTDR) derived from 1-km resolution Advanced Very High Resolution Radiometer (AVHRR) data was produced by the Canada Center for Remote Sensing (CCRS). Processing included: geolocation, calibration, and compositing using Earth Observation Data Manager (Latifovic et al. 2005), cloud screening (Khlopenkov and Trishchenko, 2006), BRDF correction (Latifovic et. al., 2003), atmosphere and other corrections as described in Cihlar et. al. (2004). For temporal analysis of vegetation cross-sensor correction of Latifovic et al. (2012) is advised. Data collected by the AVHRR instrument on board the National Oceanic and Atmospheric Administration (NOAA) 9,11,14,16,17,18 and 19 satellites were used to generate Canada-wide 1-km 10-day AVHRR composites. Data are available starting in 1985. It is important to note that there are three types of AVHRR sensors: (i) AVHRR-1 flown onboard TIROS-N, NOAA-6, NOAA-8, and NOAA-10; (ii) AVHRR-2 flown onboard NOAA-7, NOAA-9, NOAA-11, NOAA-12, and NOAA-14; and (iii) AVHRR-3 currently operational onboard NOAA-15, NOAA-16, NOAA-17, NOAA-18 and NOAA-19. The AVHRR-1 has four channels, AVHRR-2 has five channels and the AVHRR-3 has six channels, although only five channels of AVHRR-3 can be operational at any one time. As such, channels 3A (1.6 m) and 3B (3.7 m) work interchangeably. The processing procedure was designed to minimize artefacts in AVHRR composite images. There are thirty six 10-day image composites per year. The following three processing levels are provided:  P1) top of atmosphere reflectance and brightness temperature, P2) reflectance at surface and surface temperature and P3) reflectance at surface normalized to a common viewing geometry (BRDF normalization). The processing level P1 and P2 are provided for all 36 composites while level P3 is provided for 21 composites from April – October.

fr: Des Archives de données satellitaires à long terme (ADSLT) canadiennes ont été produites par le Centre canadien de télédétection (CCT) à partir des données à une résolution de 1 km du capteur AVHRR (radiomètre perfectionné à très haute résolution). Le traitement de ces données a comporté la géolocalisation, l’étalonnage et la fusion en images assemblées au moyen du gestionnaire de données d’observation de la Terre (Latifovic et coll., 2005), la délimitation de la couverture nuageuse (Khlopenkov et Trishchenko, 2006), la correction BRDF (Latifovic et coll., 2003), la correction de l’atmosphère et les autres corrections décrites par Cihlar et coll. (2004). Pour l’analyse temporelle de la végétation, la correction entre capteurs de Latifovic et coll. (2012) est recommandée. Les données recueillies par l’instrument AVHRR à bord des satellites 9, 11, 14, 16, 17,18 et 19 de la National Oceanic and Atmospheric Administration (NOAA) ont été utilisées pour la production des images composites AVHRR sur 10 jours d’une résolution de 1 km pour le Canada. Les données sont disponibles à partir de 1985. Il faut souligner qu’il existe trois types de détecteurs AVHRR : (i) AVHRR 1 à bord des satellites TIROS N, NOAA 6, NOAA 8 et NOAA 10; (ii) AVHRR 2 à bord des satellites NOAA 7, NOAA 9, NOAA 11, NOAA 12 et NOAA 14; (iii) AVHRR 3 actuellement opérationnel à bord des satellites NOAA 15, NOAA 16, NOAA 17, NOAA 18 et NOAA 19. Le capteur AVHRR 1 possède quatre canaux, le capteur AVHRR 2 cinq et le capteur AVHRR 3 six, quoique seulement cinq de ses canaux peuvent fonctionner simultanément. En effet, les canaux 3A (1,6 µm) et 3B (3,7 µm) sont interchangeables. La procédure de traitement a été conçue pour minimiser les artefacts dans les images composites AVHRR. On compte 36 images composites sur 10 jours par année. Les trois niveaux de traitement suivants sont prévus : P1) réflectance au sommet de l’atmosphère et température de luminance, P2) réflectance à la surface et température de la surface et P3) réflectance à la surface normalisée selon une géométrie de visée commune (normalisation selon facteur de réflectance bidirectionnelle [BRDF]). Les niveaux de traitement P1 et P2 sont prévus pour la totalité des 36 composites tandis que le niveau P3 est prévu pour les 21 composites d’avril à octobre.

fr: Ressources naturelles Canada

AVHRR Composite 1985-2013

en: AVHRR Composite 1985-2013

fr: AVHRR Composite 1985-2013

status: completed

subject: form_descriptors

title: Multi-Spectral Clear-Sky Composites of AVHRR Channels (1 - 5) Over Canada at 1 km Spatial Resolution and 10-Day Intervals Since January, 1985

fr: Multi-spectrales ciel clair Composites de AVHRR (1 - 5) pour le Canada à 1 km de résolution spatiale et intervalles de 10 jours depuis Janvier 1985


en: International Map of the World 1:1,000,000

fr: Carte Internationale du Monde au 1:1,000,000

en:
administrative
locations
political
rural communities
rural environment
urban communities
urban environment

fr:
communauté rurale
communauté urbaine
lieux
limites administratif
milieu rural
milieu urbain
politique

notes: The International Map of the World (IMW) series provided uniform coverage of the World at the scale of 1:1,000,000 according to United Nations specifications.

fr: La série de la carte internationale du monde a permis d'obtenir, à partir de spécifications des Nations Unies, une couverture uniforme du monde à l'échelle de1/1 000 000.

Download Bilingual JPG through HTTP

format: JPG

en: Download Bilingual JPG through HTTP

fr: Télécharger le fichier en format bilingue JPG via HTTP

Download Bilingual PDF through HTTP

en: Download Bilingual PDF through HTTP

fr: Télécharger le fichier en format bilingue PDF via HTTP

subject: form_descriptors

subject: government_and_politics

subject: transport

title: Lake of the Woods

en: Lake of the Woods

fr: Lake of the Woods

topic_category: boundaries location transport


en:
Veterans Affairs Canada
VAC
Access to Information Act
Access to Information and Privacy
ATIP
Annual report

fr: Accès à l'information et de la protection des renseignements personnels

notes:
The *Access to Information Act* gives Canadian citizens and corporations the right to have access to federal government records, subject to certain specific exceptions. The *Act* complements but does not replace other procedures for obtaining government information. It is not intended to limit in any way the access to government information that is normally available to the public upon request.

These annual reports on the administration of the *Access to Information Act* describes how Veterans Affairs Canada (VAC) and the Office of the Veterans Ombudsman (OVO) fulfilled their responsibilities under the *Access to Information Act* during each fiscal year beginning April 1 and ending March 31.

fr:
La *Loi sur l'accès à l'information* donne aux membres du public et aux entreprises le droit légal d'accéder aux dossiers que possède une institution fédérale, sous réserve d'exceptions limitées et précises. La *Loi* vient s'ajouter à d'autres modalités d'accès à l'information gouvernementale, et elle ne vise à limiter d'aucune façon l'accès à l'information gouvernementale qui serait normalement accessible au public sur demande.

Les Rapports annuels sur l'administration de la *Loi sur l'accès à l'information* décrit la façon dont Anciens Combattants Canada (ACC) et le Bureau de l'ombudsman des vétérans (BOV) se sont acquittés de leurs responsabilités en vertu de la *Loi sur l'accès à l'information* durant les exercices financiers débutant le 1er avril et se terminant le 31 mars.

en: Veterans Affairs Canada

fr: Anciens Combattants Canada

vac-acc

title: Veterans Affairs Canada | Anciens Combattants Canada

Annual Report 2009-2010

en: Annual Report 2009-2010

fr: Rapport annuel 2009-2010

Annual Report 2010-2011

en: Annual Report 2010-2011

fr: Rapport annuel 2010-2011

Annual Report 2011-2012

en: Annual Report 2011-2012

fr: Rapport annuel 2011-2012

fr: Rapport annual 2011-2012

Annual Report 2012-2013

en: Annual Report 2012-2013

fr: Rapport annuel 2012-2013

Annual Report 2013-2014

en: Annual Report 2013-2014

fr: Rapport annuel 2013-2014

Annual Report 2014-2015

en: Annual Report 2014-2015

fr: Rapport annual 2014-2015

subject: government_and_politics

title: Veterans Affairs Canada Annual Report on the Administration of the Access to Information Act

fr: Rapport annuel sur la mise en application de la Loi sur l'accès à l'information d'Anciens Combattants Canada


audience: educators nongovernmental_organizations scientists students

creator: Jay Frandsen

en:
Tuktut Nogait National Park
benthic Invertebrates
water quality
water quantity
Hornaday River
biodiversity
aquatic
climate change
invertebrate richness
freshwater ecosystems
ecological integrity

fr:
parc national Tuktut Nogait
invertébrés benthiques
qualité de l’eau
quantité d’eau
rivière Hornaday
biodiversité
aquatique
changement climatique
richesse en invertébrés
écosystèmes d’eau douce
intégrité écologique

notes:
This dataset contains monitoring data for benthic invertebrate communities along the Hornaday River Corridor. The raw data in this dataset is used to calculate benthic invertebrate richness and the percentage of Ephemeroptera (mayflies), Plecoptera (stoneflies), and Trichoptera (caddisflies) (EPT) species (some of the most important species that indicate a healthy system). The data is collected annually in early-July at pre-determined sites along the Hornaday River. Full benthic invertebrate sampling and habitat assessments are completed in accordance with CABIN protocols.
Water quality is a widely used measure for assessing and monitoring the condition of freshwater ecosystems. Chemical and physical water quality monitoring can be enhanced by using the presence or health of organisms (biota) living at a site as an indication of ecosystem condition. The priority is to gather baseline data, to monitor any changes in benthic invertebrate communities over time, and to correlate any changes in the community to water quality and water flow river discharge.

fr:
Cet ensemble de données contient des données de surveillance des communautés d’invertébrés benthiques le long du corridor de la rivière Hornaday. Les données brutes de cet ensemble de données sont utilisées pour calculer la richesse en invertébrés et le pourcentage d’espèces d’Éphéméroptères (éphémères), de Plécoptères (perles) et de Trichoptères (phryganes) (EPT), qui figurent parmi les espèces indicatrices de la santé d’un écosystème les plus importantes. Les données sont recueillies chaque année au début de juillet à des sites établis au préalable le long de la rivière Hornaday. Un échantillonnage complet d’invertébrés benthiques et des évaluations d’habitats sont réalisés conformément aux protocoles du RCBA.
La qualité de l’eau est une mesure largement utilisée pour évaluer et surveiller l’état des écosystèmes d’eau douce. La surveillance de la qualité de l’eau sur les plans chimique et physique peut être améliorée en se servant de la présence d’organismes (biote) qui vivent sur place ou de leur santé comme une indication de l’état de l’écosystème. La priorité consiste à amasser des données de référence, à surveiller tout changement dans les communautés d’invertébrés benthiques au fil du temps et à établir des corrélations entre les changements dans la communauté, la qualité de l’eau et le débit fluvial.

en: Parks Canada

fr: Parcs Canada

pc

title: Parks Canada | Parcs Canada

type: int

type: text

fr: Invertébrés benthiques - Tuktut - 2009 à 2015 - données

title: View

name: Benthic Invertebrates - Tuktut - 2009-2017 - data dictionary

fr: Invertébrés benthiques - Tuktut - 2009 à 2015 - dictionnaire de données

title: View

subject: nature_and_environment

title: Benthic Invertebrates - Tuktut


creator: Secteur des Forêts, Direction des inventaires forestiers (DIF)

en-t-fr:
DIF
Forest Inventory Department
Forest
Forest inventory
Administrative regions
Ecological regions
Ecological planning units
Government information

fr:
DIF
Direction inventaires forestiers
Forêt
Inventaire forestier
Régions administratives
Régions écologiques
Unités de planification écologique
Information gouvernementale

en: Government and Municipalities of Québec; Government and Municipalities of Québec; Ministère des Ressources naturelles et des Forêts,,renseignements@mrnf.gouv.qc.ca

fr: Gouvernement et municipalités du Québec; Gouvernement et municipalités du Québec; Ministère des Ressources naturelles et des Forêts,renseignements@mrnf.gouv.qc.ca

notes: The layer of ecological planning units (UPE) constitutes the territorial base at the base of the ecoforest inventory process in southern Quebec (IEQM). It was created and then integrated as part of the current inventory (fifth IEQM). It integrates concepts that are both administrative (forest region) and ecological (ecological region). More precisely, the division is done on an ecological basis within each of the forest regions. It is on this basis that the activities of the IEQM are planned. Each of the layers included in the IEQM monitoring datasets reports on what has been achieved as part of the current inventory. We are talking here about aerial photography, mapping, terrestrial sampling of temporary sample plots, and compilation activities. Each year, new territories are added to each layer to reflect the progress of the work.**This third party metadata element was translated using an automated translation tool (Amazon Translate).**

fr: La couche des unités de planification écologique (UPE) constitue l’assise territoriale à la base du processus d’inventaire écoforestier du Québec méridional (IEQM). Elle a été créée puis intégrée dans le cadre de l’inventaire actuel (cinquième IEQM). Elle intègre des notions à la fois administrative (région forestière) et écologique (région écologique). Le découpage se fait plus précisément sur une base écologique à l’intérieur de chacune des régions forestières. C’est sur cette base que les activités de l’IEQM sont planifiées. Chacune des couches incluses dans les jeux de données de suivi de l'IEQM fait état de ce qui a été réalisé dans le cadre de l’inventaire actuel. On parle ici des activités de prise de vue aérienne, de cartographie, de sondage terrestre des placettes-échantillons temporaires et de compilation. Chaque année, de nouveaux territoires sont ajoutés à chacune des couches pour refléter l’avancement des travaux.

en: Government and Municipalities of Québec

fr: Gouvernement et municipalités du Québec

Ecological planning unit

en-t-fr: Ecological planning unit

fr: Unité de planification écologique

format: GPKG

READ ME

en-t-fr: READ ME

fr: LISEZ-MOI

name: Map of the location of ecological planning units

fr: Carte de localisation des unités de planification écologique

status: planned

subject: form_descriptors

subject: nature_and_environment

subject: science_and_technology

title: Ecological planning unit


fr-t-en:
72E
72 LITRES
72 M
73 E
73E
73 LITRES
73 M
74E
74 LITRES
74 M
82 G
82 HEURES
82I
82 JOURS
82 M
82 OC
82 P
83A
83B
83C
83 E
83E
83F
83 G
83 HEURES
83I
83 JOURS
83 KM
83 LITRES
83 M
83
83 P
84A
84B
84C
84D
84E
84F
84 G
84 HEURES
84I
84 J
84 KM
84 LITRES
84 M
84O
84 PAGES
ALBERTA
CANADA
DONNÉES NUMÉRIQUES
EXPLORATION
GÉOLOGIE
INFORMATIONS GÉOSCIENTIFIQUES
ANALYSE LOGARITHMIQUE
POTENTIEL MINÉRAL
RADIOACTIVITÉ
GISEMENT D'URANIUM HÉBERGÉ DANS DU GRÈS
URANIUM
Information gouvernementale

en: Government of Alberta; Government of Alberta; Alberta Energy Regulator,,AGS-Info@aer.ca

fr: Gouvernement de l'Alberta; Gouvernement de l'Alberta; Alberta Energy Regulator,AGS-Info@aer.ca

notes: This dataset evaluates the sandstone-hosted uranium potential of Alberta. An Alberta Geological Survey database of oil and gas well logs were queried to identify wells with gamma values greater than 300 API (American Petroleum Institute units). An algorithm written for this analysis queried more than 48 000 gamma ray logs from more than 22 000 wells. Of those, 11 476 readings greater than 300 API, within the upper 500 metres, were found in 6176 wells. We selected 1318 wells, verified the anomaly and determined rock types using a combination of gamma, density and resistivity logs. This dataset is associated with Alberta Geological Survey Open File Report 2009-0012.

fr-t-en:
Cet ensemble de données évalue le potentiel d'uranium contenu dans le grès de l'Alberta. Une base de données de l'Alberta Geological Survey contenant les journaux des puits de pétrole et de gaz a été interrogée afin d'identifier les puits dont les valeurs gamma étaient supérieures à 300 API (unités de l'American Petroleum Institute). Un algorithme écrit pour cette analyse a interrogé plus de 48 000 journaux de rayons gamma provenant de plus de 22 000 puits. Parmi celles-ci, 11 476 valeurs supérieures à 300 API, dans les 500 mètres supérieurs, ont été relevées dans 6 176 puits. Nous avons sélectionné 1318 puits, vérifié l'anomalie et déterminé les types de roches à l'aide d'une combinaison de logarithmes gamma, de densité et de résistivité. Ce jeu de données est associé au rapport de dossier ouvert 2009-0012 de l'Alberta Geological Survey.

  ** Cet élément de métadonnées provenant d’une tierce partie a été traduit à l'aide d'un outil de traduction automatisée (Amazon Translate).**

en: Government of Alberta

fr: Gouvernement de l'Alberta

name: Sandstone-Hosted Uranium Potential of Alberta: Study of Oil and Gas Well Logs (tabular data, tab delimited format) - (HTML)

fr-t-en: Potentiel d'uranium abrité par Sandstone en Alberta : étude des registres des puits de pétrole et de gaz (données tabulaires, format délimité par des onglets) - (HTML)

name: Sandstone-Hosted Uranium Potential of Alberta: Study of Oil and Gas Well Logs (tabular data, tab delimited format) - (XLS)

fr-t-en: Potentiel d'uranium abrité par Sandstone en Alberta : étude des registres des puits de pétrole et de gaz (données tabulaires, format délimité par des onglets) - (XLS)

name: Sandstone-Hosted Uranium Potential of Alberta: Study of Oil and Gas Well Logs (tabular data, tab delimited format) - (XML)

fr-t-en: Potentiel d'uranium abrité par Sandstone en Alberta : étude des journaux de puits de pétrole et de gaz (données tabulaires, format délimité par des onglets) - (XML)

subject: form_descriptors

subject: nature_and_environment

subject: science_and_technology


organization_name: Energy, Northern Development and Mines

en:
Economy and Business
Environment and Natural Resources
Environment and energy

fr-t-en:
Économie et affaires
Environnement et richesses naturelles
Environnement et énergie

en: Energy, Northern Development and Mines

fr: Energy, Northern Development and Mines

notes: These data files detail the differences in wholesale cost of gasoline and diesel between two major trading hubs: * Toronto and New York Harbor * Thunder Bay and Edmonton. Prices are listed in cents per litre.

fr: Ces fichiers de données présentent en détail les différences en termes de prix de gros pour l’essence et le diesel entre deux grands carrefours de commercialisation : * Toronto et le port de New York * Thunder Bay et Edmonton. Les prix sont indiques en cents par litre.

en: Government of Ontario

fr: Gouvernement de l'Ontario

on

title: Government of Ontario | Gouvernement de l'Ontario

Wholesale diesel prices

en: Wholesale diesel prices

fr-t-en: Prix de gros du diesel

Wholesale gasoline prices

en: Wholesale gasoline prices

fr-t-en: Prix de gros de l'essence

subject: government_and_politics

title: Wholesale fuel prices

en: Wholesale fuel prices

fr: Prix de gros des carburants


en: Lithoprobe, Alberta Basement

fr: Lithoprobe, Alberta Basement

en:
apparent resistivity
conductivity
crustal structure
earth sciences
electromagnetic
geophysics
magnetics
magnetism
magnetotelluric
tectonics

fr:
conductivité
géophysique
magnétiques
magnétisme
magnétotellurique
résistivité apparente
sciences de la terre
structure de la crustale
tectonique
électromagnétique

en: An archive of 2D regional seismic and long period magnetotelluric data collected during 20 years of work under the LITHOPROBE project. Data are primarily onshore and cover widespread regions of Canada. Available data types include raw digital data, processed sections, and images of final sections, as well as auxiliary information required for analysis of the data.

fr: Archives de données sismiques régionales 2D et de données magnétotelluriques de longue période issues de travaux menés pendant 20 ans dans le cadre du projet LITHOPROBE. Les données couvrent de grandes régions du Canada, principalement dans les terres. Parmi les types de données disponibles mentionnons des données numériques brutes, des coupes traitées et des images de coupes finales ainsi que l’information accessoire nécessaire à l’analyse des données.

en: Natural Resources Canada

fr: Ressources naturelles Canada

Download EDI through HTTP

format: EDI

en: Download EDI through HTTP

fr: Télécharger le fichier en format EDI via HTTP

name: Download Acquistion history through HTTP

fr: Télécharger le Acquisition histoire via HTTP

name: Download Processing history through HTTP

fr: Télécharger l'histoire de traitement via HTTP

subject: form_descriptors

subject: nature_and_environment

subject: science_and_technology

title: Alberta Basement magnetotelluric site abt071.dat


en: Table

fr: Tableau

en:
indigenous peoples
language and culture
language groups
languages
languages spoken at home
mother tongue
table
use of languages

fr:
groupes linguistiques
langue maternelle
langues
langues et cultures
langues parlées à la maison
peuples autochtones
tableau
utilisation des langues

notes: Data on English spoken at home by French spoken at home, Indigenous language spoken at home, other non-official language spoken at home, mother tongue, age and gender for the population excluding institutional residents for Canada, provinces and territories, census metropolitan areas and census agglomerations with parts.

fr: Données sur l’anglais parlé à la maison selon le français parlé à la maison, la langue autochtone parlée à la maison, l'autre langue non officielle parlée à la maison, la langue maternelle, l'age et le genre pour la population, à l’exclusion des résidents institutionnels pour Canada, provinces et territoires, régions métropolitaines de recensement et agglomérations de recensement y compris les parties.

en: Statistics Canada

fr: Statistique Canada

statcan

title: Statistics Canada | Statistique Canada

Dataset

en: Dataset

fr: Ensembles de données

Supporting Document

en: Supporting Document

fr: Document connexe

subject: language_and_linguistics

subject: persons

title: English spoken at home by French spoken at home, Indigenous language spoken at home, other non-official language spoken at home and mother tongue: Canada, provinces and territories, census metropolitan areas and census agglomerations with parts

fr: Anglais parlé à la maison selon le français parlé à la maison, la langue autochtone parlée à la maison, l'autre langue non officielle parlée à la maison et la langue maternelle : Canada, provinces et territoires, régions métropolitaines de recensement et agglomérations de recensement y compris les parties