en:
Yukon Geological Survey
Airborne geophysics
Government information

fr-t-en:
Commission géologique du Yukon
Géophysique aéroportée
Information gouvernementale

en: Government of Yukon; Government of Yukon; Yukon Geological Survey,,geology@gov.yk.ca

fr: Gouvernement du Yukon; Gouvernement du Yukon; Yukon Geological Survey,geology@gov.yk.ca

notes: This high sensitivity aeromagnetic survey was carried out by Goldak Airborne Surveys (Goldak) on behalf of the Geological Survey of Canada (GSC) between January 25th and March 26th, 2011. Aircraft equipment operated included three cesium vapour magnetometers, a GPS real-time and post-corrected differential positioning system, a flight path recovery camera, VHS titling and recording system, as well as radar and barometric altimeters. All data were recorded digitally in GEDAS binary file format. Reference ground equipment included two GEM Systems GSM-19W Overhauser magnetometers and a Novatel 12 channel GPS base station which was set up at the base of operations for differential post-flight corrections. Eighty two flights (including test and calibration sorties) were required to complete the survey block. A total of 37,999 line kilometres of high resolution magnetic data were collected, processed and plotted. The traverse lines were flown at a spacing of 400 metres with control lines flown at a separation of 2400 metres. Nominal terrain clearance was specified at 100 metres above ground.

fr-t-en: Ce levé aéromagnétique à haute sensibilité a été réalisé par Goldak Airborne Surveys (Goldak) pour le compte de la Commission géologique du Canada (CGC) entre le 25 janvier et le 26 mars 2011. L'équipement de l'avion utilisé comprenait trois magnétomètres à vapeur de césium, un système de positionnement différentiel GPS en temps réel et post-corrigé, une caméra de repérage de la trajectoire de vol, un système de titrage et d'enregistrement VHS, ainsi que des altimètres radar et barométriques. Toutes les données ont été enregistrées numériquement au format de fichier binaire GEDAS. L'équipement au sol de référence comprenait deux magnétomètres Overhauser GSM-19W de GEM Systems et une station de base GPS 12 canaux Novatel qui a été installée sur la base d'opérations pour les corrections différentielles après le vol. Quatre-vingt-deux vols (y compris des sorties d'essai et d'étalonnage) ont été nécessaires pour terminer le bloc d'étude. Au total, 37 999 kilomètres de lignes de données magnétiques à haute résolution ont été collectés, traités et tracés. Les lignes transversales étaient espacées de 400 mètres, tandis que les lignes de contrôle étaient espacées de 2 400 mètres. La garde au sol nominale a été spécifiée à 100 mètres au-dessus du sol.

en: Government of Yukon

fr: Gouvernement du Yukon

yk

title: Government of Yukon | Gouvernement du Yukon

Map

en: Map

fr-t-en: Carte

Report

en: Report

fr-t-en: Rapport

Grid Data

en: Grid Data

fr-t-en: Données du réseau

Line Data

en: Line Data

fr-t-en: Données de ligne

subject: form_descriptors

subject: nature_and_environment

subject: science_and_technology

title: Residual total magnetic field, Aeromagnetic Survey of the Nisling River Area, NTS 115 J/5, 6, Yukon

fr-t-en: Champ magnétique total résiduel, levé aéromagnétique de la région de la rivière Nisling, NTS 115 J/5, 6, Yukon


collection: primary

imso_approval: true

jurisdiction: federal

en:
tax filers
economic characteristics
demographics
filing method
personal income taxes
income statistics
census metropolitan area
census agglomeration
Canada
statistics
T1
CRA
NETFILE
EFILE
paper return
electronic filing

fr:
déclarants
caractéristiques économiques
démographie
méthodes de production
impôt sur le revenu des particuliers
statistiques sur le revenu
région métropolitaine de recensement
agglomération de recensement
Canada
statistiques
T1
ARC
IMPÔTNET
TED
déclaration papier
transmission électronique

license_id: ca-ogl-lgo

license_title: Open Government Licence - Canada

notes: The Individual Statistics by Tax Filing Method (ISTFM) tables present statistics on the filing method of tax filers grouped by certain demographic and economic characteristics. The data in the tables are extracted from personal income tax returns that were processed for tax year 2022.

fr: Les tableaux des statistiques sur les particuliers par méthode de production des déclarations (SPMPD) présentent des statistiques sur la méthode de production des déclarations de revenus et de prestations groupées selon certaines caractéristiques démographiques et économiques. Les données dans les tableaux sont extraites des déclarations de revenus des particuliers pour l’année d’imposition 2022.

en: Canada Revenue Agency

fr: Agence du revenu du Canada

cra-arc

approval_status: approved

state: active

title: Canada Revenue Agency | Agence du revenu du Canada

type: organization

ready_to_publish: true

Explanatory Notes

format: HTML

en: Explanatory Notes

fr: Notes explicatives

resource_type: website

format: CSV

name: Table 1 – ISTFM for All Returns Filed – Economic Characteristics – 2022 tax year

fr: Tableau 1 – SPMPD pour toutes les déclarations produites – caractéristiques économiques – année d’imposition 2022

resource_type: dataset

name: Table 2 – ISTFM for All Returns Filed – Demographic Characteristics – 2022 tax year

fr: Tableau 2 – SPMPD pour toutes les déclarations produites – caractéristiques démographiques – année d’imposition 2022

restrictions: unrestricted

subject: economics_and_industry

title: Individual Statistics by Tax Filing Method (ISTFM) – 2022 tax year

fr: Statistiques sur les particuliers par méthode de production des déclarations (SPMPD) – Année d’imposition 2022

type: dataset


collection: fgp

frequency: unknown

hierarchy_level: dataset; jeuDonnées

jurisdiction: provincial

en:
key
yukon
wka
yukon territory
habitat
wildlife
wildlife key area
data source
reference
geoyukon
woodland
caribou
Government information

fr-t-en:
clé
yukon
wka
territoire du yukon
habitat
faune
zone clé pour la faune
source de données
référence
géoyukon
terres boisées
caribou
Information gouvernementale

license_id: yk-oglyk

license_title: Open Government Licence - Yukon

en: Government of Yukon; Government of Yukon; Geomatics Yukon,,geomatics.help@yukon.ca

fr: Gouvernement du Yukon; Gouvernement du Yukon; Geomatics Yukon,geomatics.help@yukon.ca

notes: Wildlife Key Areas (WKA) are locations used by wildlife for critical, seasonal life functions. WKAs are identified by interpreting observed locations of wildlife at key times of year, not through intensive habitat assessment. Polygons derived from interviews with locals and from GIS interpretation of wildlife/habitat surveys. GIS interpretation follows criteria specific for taxon and/or populations of taxon. Key Areas are based on observed locations of wildlife at key times of year, not on habitat assessment. With new information, boundaries and designations of Key Areas can change and additional Key Areas can be identified. Furthermore, Key Areas are not the only sites important for wildlife. Other information sources can identify other sites important for wildlife for reasons outside the scope of the WKA Inventory Program. Updates to Key Areas occur only periodically. For the most current information, please consult with the Regional Biologist for your area of interest. If you have questions or would like to contribute to the WKA database, please contact the WKA Inventory Program ( wka@yukon.ca ). Distributed from GeoYukon by the Government of Yukon . Discover more digital map data and interactive maps from Yukon's digital map data collection. For more information: geomatics.help@yukon.ca

fr-t-en: Les zones clés pour la faune (WKA) sont des emplacements utilisés par la faune pour ses fonctions vitales saisonnières essentielles. Les WKA sont identifiés en interprétant les emplacements observés de la faune à des moments clés de l'année, et non par une évaluation intensive de l'habitat. Polygones dérivés d'entretiens avec des habitants et de l'interprétation par SIG des enquêtes sur la faune et l'habitat. L'interprétation du SIG suit des critères spécifiques au taxon et/ou aux populations de taxons. Les zones clés sont basées sur les emplacements observés de la faune à des périodes clés de l'année, et non sur l'évaluation de l'habitat. Grâce à de nouvelles informations, les limites et les désignations des zones clés peuvent changer et des zones clés supplémentaires peuvent être identifiées. De plus, les zones clés ne sont pas les seuls sites importants pour la faune. D'autres sources d'information peuvent identifier d'autres sites importants pour la faune pour des raisons dépassant le cadre du programme d'inventaire de la WKA. Les mises à jour des domaines clés ne sont effectuées que périodiquement. Pour obtenir les informations les plus récentes, veuillez consulter le biologiste régional de votre domaine d'intérêt. Si vous avez des questions ou souhaitez contribuer à la base de données de la WKA, veuillez contacter le programme d'inventaire de la WKA (wka@yukon.ca). Distribué depuis GeoYukon par le gouvernement du Yukon. Découvrez d'autres données cartographiques numériques et des cartes interactives issues de la collection de données cartographiques numériques du Yukon. Pour plus d'informations : geomatics.help@yukon.ca

reference_system_information: unknown,unknown,unknown

name: Woodland Caribou - Level 2 - Wildlife Key Area - 250k

fr-t-en: Caribou des bois - Niveau 2 - Zone clé pour la faune - 250 km

format: XML

format: other

type: Polygon

status: ongoing

subject: nature_and_environment


en: Atlantic Forestry Centre, National Tree Seed Centre

fr: Centre de foresterie de l'Atlantique, Centre national de semences forestières

creator: McPhee, D., Spearing, M.

en: TOPICO

fr: TOPICO

en:
biodiversity
genetic diversity
forest health
reforestation
trait

fr:
biodiversité
diversité génétique
santé des forêts
reboisement
trait

notes:
The National Tree Seed Centre (NTSC) is Canada’s only active national germplasm bank dedicated to conserving forest reproductive material (FRM), such as seeds, pollen, and somatic embryos. The NTSC was established in 1967 with a focus on obtaining, testing, storing, and providing native and exotic tree and shrub seeds of known origin for research and breeding. After ratifying the 1992 Convention on Biological Diversity, the mandate expanded to conserve the genetic diversity of all native tree species against in situ threats. The NTSC is currently located at the Atlantic Forestry Centre (Fredericton, New Brunswick), with facilities to store orthodox and exceptional species, including cryogenic storage. Moisture content and storage temperature are the two most important variables that impact seed longevity. Much of the collection is of species with orthodox seed behaviour, which can be dried and frozen for decades. Through in-house experiments and routine testing, protocols are developed and standardized to maximize the viability and vigour of all samples for end use.  For more information, visit: [https://natural-resources.canada.ca/science-and-data/research-centres-and-labs/forestry-research-centres/atlantic-forestry-centre/national-tree-seed-centre/13449](https://natural-resources.canada.ca/science-and-data/research-centres-and-labs/forestry-research-centres/atlantic-forestry-centre/national-tree-seed-centre/13449)

As of October 2021, over 13,000 unique seed collections from over 200 tree and shrub species have been registered, tested and made available to researchers worldwide. Relevant NTSC field and laboratory data were extracted and evaluated for inclusion in the Traits of Plants in Canada (TOPIC) empirical module. Ecologically relevant NTSC seed trait records include those with:

* Taxonomic identification to the species level, including subspecies, varieties, and hybrid,
* Provided geocoordinates and local provenance information,
* Collection date and/or year,
* Empirical measurements taken within 2 years of collection (may include multiple dormancy-breaking tests on the fresh sample before storage, but excludes NTSC’s long-term repeated measures once in storage), and
* Sample sizes and test methodology provided in sufficient detail.

The Traits of Plants in Canada (TOPIC) database serves as a hub for centralizing knowledge on plant functional traits in Canada. Under the Canadian Trait Network, this database integrates trait data from large, disconnected scientific sources to facilitate research on plant and forest ecology, community ecology and forest sustainability. Following international standards, the database ensures the datasets are properly documented and archived, facilitating their re-use and discoverability.

**Please cite *NTSC TOPIC - Tree Seed Traits* as follows**: National Tree Seed Centre - Le Centre national de semences forestières. (2024). Tree seeds functional traits from the National Tree Seed Center - Traits fonctionnels des semences d’arbres du Centre national de semences forestières.[Dataset - Jeu de données].    [https://doi.org/10.23687/c3d02090-959d-4762-a5ff-77339c7414b6](https://doi.org/10.23687/c3d02090-959d-4762-a5ff-77339c7414b6)

Please cite *TOPIC open* as follows: Aubin, I., Boisvert-Marsh, L., Munson, A.D. 2021. Traits of plants in Canada (TOPIC) Open access - Traits des plantes au Canada (TOPIC) ouvert. doi: [https://doi.org/10.23687/bb14c6bf-75f7-4ff2-b97e-689fa768905c](https://doi.org/10.23687/bb14c6bf-75f7-4ff2-b97e-689fa768905c)

fr:
Le Centre national de semences forestières (CNSF) est la seule bibliothèque nationale de matériel génétique active au Canada qui est dédiée à la conservation de matériel de reproduction forestier (MRF), tel que les graines, le pollen et les embryons somatiques. Le CNSF a été établi en 1967 dans le but d’obtenir, de stocker et de fournir des semences d’espèces d’arbres et d’arbustes d’origine connue aux fins de recherche. À la suite de la ratification de la Convention sur la diversité biologique de 1992, le mandat du centre a été élargi pour inclure la conservation des ressources génétiques menacées par des organismes nuisibles envahissants, des pathogènes ainsi que le changement climatique. Le CNSF est situé au Centre de foresterie de l’Atlantique du Service canadien des forêts à Fredericton, au Nouveau-Brunswick, et possède les installations nécessaires pour le stockage des espèces orthodoxes  et exceptionnelles, incluant la cryoconservation. Le taux d'humidité de l'air et la température de stockage représentent les deux variables prépondérantes ayant un impact sur la longévité des graines. Une grande partie de la collection est constituée d'espèces orthodoxes , qui peuvent être séchées et congelées pendant des décennies. Grâce à des expériences à l'interne et des tests de routine, des protocoles sont développés et standardisés afin de maximiser la viabilité et la vigueur de tous les échantillons pour leur utilisation finale. Pour plus d'informations, visitez: [https://ressources-naturelles.canada.ca/science-et-donnees/centres-de-recherche-et-laboratoires/centre-recherche-forets/centre-foresterie-latlantique/centre-national-de-semences-forestieres/13450](https://ressources-naturelles.canada.ca/science-et-donnees/centres-de-recherche-et-laboratoires/centre-recherche-forets/centre-foresterie-latlantique/centre-national-de-semences-forestieres/13450)

En date du mois d’Octobre 2021, le CNSF gère une bibliothèque vive et dynamique de ressources génétiques forestières du Canada, qui compte plus de 13 000 collections uniques de plus de 200 espèces d’arbres et d’arbustes indigènes ayant été enregistrées, testé et mises à la disposition de chercheurs du monde entier. Des données du CNSF obtenus sur le terrain ou en laboratoire ont été extraites et évaluées pour être incluses dans le volet empirique de la base de données Traits des Plantes au Canada (TOPIC), selon leur pertinence écologique. Les données extraites du CNSF devaient inclure:

- L'identification taxonomique à l'échelle de l'espèce, incluant les sous-espèces, variétés, et les hybrides
- Les coordonnées géographiques et la provenance locale
- La data ou l'année de récolte
- Les mesures empiriques prises dans les deux ans suivant la récolte (peuvent inclure plusieurs tests de levée de dormance sur des échantillons frais, mais excluent les mesures répétées à long terme du NTSC une fois stocké), et
- La taille d'échantillon et la méthodologie des tests fournies de manière suffisamment détaillée.

La base de données Traits des plantes au Canada (TOPIC) a pour but de rassembler les connaissances existantes sur les traits fonctionnels de la flore canadienne. Sous la coordination du Réseau canadien de traits, cette base de données intègre des données de traits tirées de plusieurs sources scientifiques afin de faciliter la recherche en écologie végétale, forestière et des communautés ainsi que sur l’aménagement durable des forêts. La base de données assure que les jeux intégrés sont documentés et archivés selon les normes internationales afin d’assurer leur accessibilité et utilisation.

**Veuillez citer *CNSF TOPIC - Caractéristiques des semences d’arbres* comme suit**: National Tree Seed Centre - Le Centre national de semences forestières. (2024). Tree seeds functional traits from the National Tree Seed Center - Traits fonctionnels des semences d’arbres du Centre national de semences forestières.[Dataset - Jeu de données].    [https://doi.org/10.23687/c3d02090-959d-4762-a5ff-77339c7414b6](https://doi.org/10.23687/c3d02090-959d-4762-a5ff-77339c7414b6)

Veuillez citer *TOPIC Ouvert* tel que suit: Aubin, I., Boisvert-Marsh, L., Munson, A.D. 2021. Traits of plants in Canada (TOPIC) Open access - Traits des plantes au Canada (TOPIC) ouvert. doi: [https://doi.org/10.23687/bb14c6bf-75f7-4ff2-b97e-689fa768905c](https://doi.org/10.23687/bb14c6bf-75f7-4ff2-b97e-689fa768905c)

en: Canadian Forest Service

fr: Service canadien des forêts

en: Natural Resources Canada

fr: Ressources naturelles Canada

nrcan-rncan

title: Natural Resources Canada | Ressources naturelles Canada

Traits data

type: int

type: numeric

notes_en: Dataset type code representing qualifying trait records extracted from the NTSC database. GV records contain only seed germination and viability data measured within five years of Collection_Date. TM records contain only seed mass and moisture content data measured within two years of each other and Collection_Date. P records are those with both GV and TM measured within their respective time periods. Some seedlots are measured multiple times within the first five years.

notes_fr: Code du type de jeu de donnée qualifiant les enregistrements de traits extraits de la base de données du CNSF. Les enregistrements GV contiennent uniquement des données sur la germination et la viabilité des graines mesurées dans les cinq ans suivant CollectionDate_DateCollection. Les enregistrements TM contiennent uniquement des données sur la masse des graines et la teneur en humidité mesurées dans un délai de deux ans suivant CollectionDate_DateCollection. Les enregistrements P sont ceux avec GV et TM mesurés au cours de leurs périodes respectives. Certains lots de semences sont mesurés plusieurs fois au cours des cinq premières années.

type: text

en: Traits data

fr: Données traits

date_format: llll

title: View

title_fr: Vue

url_type: upload

validation_status: success

Data dictionary

en: Data dictionary

fr: Dictionnaire des données

resource_type: terminology

title: View

subject: nature_and_environment

title: NTSC TOPIC - Tree Seed Traits

en: NTSC TOPIC - Tree Seed Traits

fr: CNSF TOPIC - Traits des semences d’arbres


creator: Brendan O'Neill

ville: Ottawa

code_postal: K1A 0E8

pays: Canada

adresse: 601 Booth Street

zone_administrative: Ontario

city: Ottawa

administrative_area: Ontario

country: Canada

postal_code: K1A 0E8

address: 601 Booth Street

en:
segregated ice
Permafrost
Ground ice

fr:
glace de ségrégation
Pergélisol
Glace de sol

en: Government of Canada; Natural Resources Canada; Geological Survey of Canada - GSC Northern Canada,Government of Canada; Natural Resources Canada; Geological Survey of Canada,hughbrendan.oneill@canada.ca,nrcan.gsc-geosciencedata-donneesgeoscience-cgc.rncan@canada.ca

fr: Gouvernement du Canada; Ressources naturelles Canada; Commission géologique du Canada - CGC Nord du Canada,Gouvernement du Canada; Ressources naturelles Canada; Commission géologique du Canada,hughbrendan.oneill@canada.ca,nrcan.gsc-geosciencedata-donneesgeoscience-cgc.rncan@canada.ca

notes: The mapping depicts the relative abundance of segregated ice in upper permafrost at a national scale. The mapping is based on modelling by O'Neill et al. (2019) (https://doi.org/10.5194/tc-13-753-2019). The mapping offers an improved depiction of ground ice in Canada at a broad scale, incorporating current knowledge on the associations between geological and environmental conditions and ground ice type and abundance. It provides a foundation for hypothesis testing related to broad-scale controls on ground ice formation, preservation, and melt.

fr: La cartographie illustre l'abondance relative de la glace de segrégation dans le pergélisol supérieur à l'échelle nationale. La cartographie est basée sur la modélisation d'O'Neill et al. (2019) (https://doi.org/10.5194/tc-13-753-2019). La cartographie offre une représentation améliorée de la glace de sol au Canada à grande échelle, intégrant les connaissances actuelles sur les associations entre les conditions géologiques et environnementales et le type et l'abondance de la glace de sol. Il fournit une base pour les tests d'hypothèse liés aux contrôles à grande échelle sur la formation, la préservation et la fonte de la glace de sol.

en: Research Scientist

fr: Chercheur scientifique

fr: Carte de la glace de sol du Canada - glace de ségrégation

format: WMS

name: Ground ice map of Canada - segregated ice abundance layer - French

fr: Carte de la glace de sol du Canada - couche de glace de ségrégation - français

name: Ground ice map of Canada - segregated ice abundance layer - English

fr: Carte de la glace de sol du Canada - couche de glace de ségrégation - anglais

name: Ground ice map of Canada - WMS service - English

fr: Carte de la glace de sol du Canada - service WMS - anglais

name: Ground ice map of Canada - WMS service - French

fr: Carte de la glace de sol du Canada - service WMS - français

status: completed

subject: form_descriptors

subject: nature_and_environment

subject: science_and_technology


city: Gatineau

administrative_area: Quebec

postal_code: K1A 0H3

zone_administrative: Québec

pays: Canada (le)

en: 1.1.1. Biodiversity Policy and Priorities

fr: 1.1.1 Politiques et priorités sur la biodiversité

fr: Approfondir les connaissances scientifiques et formuler de nouvelles méthodes d'évaluation de l'état des sites

en: Government of Canada; Environment and Climate Change Canada; Canadian Wildlife Service,scf-geocarto-cws-geomapping@ec.gc.ca

fr: Gouvernement du Canada; Environnement et Changement climatique Canada; Service canadien de la faune,scf-geocarto-cws-geomapping@ec.gc.ca

notes:
This dataset displays the Canadian geographic ranges of the priority species identified under the Pan-Canadian Approach for Transforming Species at Risk Conservation in Canada (“Pan-Canadian Approach”). These species include Barren-ground Caribou (including the Dolphin and Union population); Greater Sage-Grouse; Peary Caribou; Wood Bison; Caribou, Boreal population (“Boreal Caribou”); and Woodland Caribou, Southern Mountain population (“Southern Mountain Caribou”). The priority species were chosen following a number of criteria and considerations in collaboration with federal, provincial, and territorial partners. These include, but were not limited to, the species' ecological role on a regional or national scale, their conservation status and achievability of conservation outcomes, their social and cultural value (particularly to Indigenous peoples), and the leadership/partnership opportunities that they present. Delivering conservation outcomes for targeted priority species can have significant co-benefits for other species at risk, and wildlife in general. For more information on the Pan-Canadian Approach and the priority species, see https://www.canada.ca/en/services/environment/wildlife-plants-species/species-risk/pan-canadian-approach.html.

  This dataset includes: 1) the range for the Boreal Caribou (see https://species-registry.canada.ca/index-en.html#/consultations/2253); 2) the local populations for the Southern Mountain Caribou (see https://species-registry.canada.ca/index-en.html#/consultations/1309); 3) the range for the Greater Sage-Grouse (see https://species-registry.canada.ca/index-en.html#/consultations/1458); 4) local populations for the Peary Caribou (see https://species-registry.canada.ca/index-en.html#/consultations/3657); 5) range for the Barren-ground Caribou (see https://www.maps.geomatics.gov.nt.ca/Html5Viewer/index.html?viewer=NWT_SHV English only); 6) range for the Barren-ground Caribou, Dolphin and Union population (https://www.maps.geomatics.gov.nt.ca/Html5Viewer/index.html?viewer=NWT_SHV English only); 7) range for the Wood Bison (see https://species-registry.canada.ca/index-en.html#/consultations/2914).

fr:
Cet ensemble de données présente les aires de répartition géographiques canadiens des espèces prioritaires déterminées dans l’Approche pancanadienne pour la transformation de la conservation des espèces en péril au Canada (l’« Approche pancanadienne »). Ces espèces comprennent le Caribou de la toundra (y compris le Caribou de Dolphin-et-Union); le Tétras des armoises; le Caribou de Peary; le Bison des bois; le Caribou des bois, population boréale (« Caribou boréal »); le Caribou des bois, Population des montagnes du Sud (« Caribou des montagnes du Sud »). Les espèces prioritaires ont été sélectionnées selon plusieurs critères et considérations, en collaboration avec des partenaires fédéraux, provinciaux et territoriaux. Ces critères incluent notamment le rôle écologique sur une échelle régionale et nationale, leur cote de conservation et la possibilité d’obtenir des résultats en matière de conservation, leur valeur sociale et culturelle (en particulier pour les peuples autochtones) et les occasions de leadership et de partenariat qu’elles présentent. L’obtention de résultats en matière de conservation pour les espèces prioritaires ciblées peut avoir des avantages communs importants pour d’autres espèces en péril, et les espèces sauvages en général. Pour de plus amples renseignements sur l’Approche pancanadienne et les espèces prioritaires, consultez le site Web suivant : https://www.canada.ca/fr/services/environnement/faune-flore-especes/especes-peril/approche-pancanadienne.html#toc2.

  Cet ensemble de données comprend : 1) la répartition du Caribou boréale (voir https://registre-especes.canada.ca/index-fr.html#/consultations/2253); 2) les populations locales du Caribou des montagnes du Sud (voir https://registre-especes.canada.ca/index-fr.html#/consultations/1309); 3) la répartition du Tétras des armoises (voir https://registre-especes.canada.ca/index-fr.html#/consultations/1458); 4) les populations locales du Caribou de Peary (voir https://registre-especes.canada.ca/index-fr.html#/consultations/3657); 5) la répartition du Caribou de la toundra (voir https://www.maps.geomatics.gov.nt.ca/Html5Viewer/index.html?viewer=NWT_SHV anglais seulement); 6) la répartition du Caribou de la toundra, Population de Dolphin-et-Union (voir https://www.maps.geomatics.gov.nt.ca/Html5Viewer/index.html?viewer=NWT_SHV anglais seulement); 7) la répartition du Bison des bois (voir https://registre-especes.canada.ca/index-fr.html#/consultations/2914).

en: Environment and Climate Change Canada

ec

title: Environment and Climate Change Canada | Environnement et Changement climatique Canada

Priority species

format: ESRI REST

en: Priority species

fr: Espèces prioritaires

Priority species data dictionary

format: XLSX

en: Priority species data dictionary

fr: Dictionnaire de données sur les espèces prioritaires

resource_type: guide

Priority species database

format: FGDB/GDB

en: Priority species database

fr: Base de données des espèces prioritaires

subject: nature_and_environment

subject: science_and_technology

title: Priority Species for Species at Risk

en: Priority Species for Species at Risk

fr: Espèces prioritaires pour les espèces en péril

topic_category: biota environment


en: Table

fr: Tableau

en:
business dynamics
business performance and ownership
current business conditions
table

fr:
conditions actuelles des entreprises
dynamique des entreprises
rendement des entreprises et propriété
tableau

notes: Most challenging obstacle expected by the business or organization over the next three months, by North American Industry Classification System (NAICS), business employment size, type of business, business activity and majority ownership, third quarter of 2023.<br>

fr: Obstacle le plus difficile auquel l’entreprise ou l’organisme s’attend au cours des trois prochains mois, selon le Système de classification des industries de l’Amérique du Nord (SCIAN), l’effectif de l’entreprise, le type d’entreprise, l’activité de l'entreprise et le propriétaire majoritaire, troisième trimestre de 2023.<br>

en: Statistics Canada

fr: Statistique Canada

statcan

title: Statistics Canada | Statistique Canada

Dataset

en: Dataset

fr: Ensembles de données

Supporting Document

en: Supporting Document

fr: Document connexe

subject: economics_and_industry

title: Most challenging obstacle expected by the business or organization over the next three months, third quarter of 2023

fr: Obstacle le plus difficile auquel l’entreprise ou l’organisme s’attend au cours des trois prochains mois, troisième trimestre de 2023


collection: geogratis

en: Lithoprobe, Trans-Hudson Orogen

fr: Lithoprobe, Trans-Hudson Orogen

en:
apparent resistivity
conductivity
crustal structure
earth sciences
electromagnetic
geophysics
magnetics
magnetism
magnetotelluric
tectonics

fr:
conductivité
géophysique
magnétiques
magnétisme
magnétotellurique
résistivité apparente
sciences de la terre
structure de la crustale
tectonique
électromagnétique

notes: An archive of 2D regional seismic and long period magnetotelluric data collected during 20 years of work under the LITHOPROBE project. Data are primarily onshore and cover widespread regions of Canada. Available data types include raw digital data, processed sections, and images of final sections, as well as auxiliary information required for analysis of the data.

fr: Archives de données sismiques régionales 2D et de données magnétotelluriques de longue période issues de travaux menés pendant 20 ans dans le cadre du projet LITHOPROBE. Les données couvrent de grandes régions du Canada, principalement dans les terres. Parmi les types de données disponibles mentionnons des données numériques brutes, des coupes traitées et des images de coupes finales ainsi que l’information accessoire nécessaire à l’analyse des données.

en: Natural Resources Canada

fr: Ressources naturelles Canada

Download EDI through HTTP

format: EDI

en: Download EDI through HTTP

fr: Télécharger le fichier en format EDI via HTTP

name: Download Acquistion history through HTTP

fr: Télécharger le Acquisition histoire via HTTP

subject: form_descriptors

subject: nature_and_environment

subject: science_and_technology

title: Trans-Hudson Orogen magnetotelluric site THO-92-M11s


en-t-fr:
Culture
HackQC19
Cultural heritage
Real estate
Heritage protection
Government information

fr:
Culture
HackQC19
Patrimoine culturel
Patrimoine immobilier
Protection du patrimoine
Information gouvernementale

license_id: qc-cc-by

license_title: Creative Commons 4.0 Attribution (CC-BY) licence – Quebec

en: Government and Municipalities of Québec; Government and Municipalities of Québec; Ministère de la Culture et des Communications,,infos@mcc.gouv.qc.ca

fr: Gouvernement et municipalités du Québec; Gouvernement et municipalités du Québec; Ministère de la Culture et des Communications,infos@mcc.gouv.qc.ca

notes: The Ministry of Culture and Communications makes available some of its data on heritage buildings cited by municipalities and indigenous communities (formerly the historical monuments cited). These elements of real estate heritage are part of the heritage protected under the Cultural Heritage Act (L.R.Q., c. 21) and are registered in the Quebec Cultural Heritage Register. These elements and all related information can be found in the Répertoire du Patrimoine Culturel du Québec (www.patrimoine-cultur.gouv.qc.ca). Note that the geographic coordinates associated with the heritage elements represent a point that locates the property on the territory and not their perimeter. This location is indicative and, therefore, has no legal significance. Refer to the Cultural Heritage Register, maintained at the MCC by the Cultural Heritage Registrar, for legal information. It is also possible that some heritage elements do not have geographic coordinates, so they are absent from cartographic representations. Purpose: To disseminate and highlight Quebec's cultural heritage.**This third party metadata element was translated using an automated translation tool (Amazon Translate).**

fr: Le ministère de la Culture et des Communications rend disponible une partie de ses données à propos des immeubles patrimoniaux cités par les municipalités et les communautés autochtones (anciennement les monuments historiques cités). Ces éléments du patrimoine immobilier font partie du patrimoine protégé en vertu de la Loi sur le patrimoine culturel (L.R.Q., c. 21) et sont inscrits au Registre du patrimoine culturel du Québec. On retrouve ces éléments de même que l’ensemble des informations qui s’y rattachent dans le Répertoire du patrimoine culturel du Québec (www.patrimoine-culturel.gouv.qc.ca). À noter que les coordonnées géographiques associées aux éléments patrimoniaux représentent un point qui localise le bien sur le territoire et non leur périmètre. Cette localisation est à titre indicatif et, par conséquent, n’a aucune portée légale. Il faut se référer au Registre du patrimoine culturel, tenu au MCC par le registraire du patrimoine culturel, pour obtenir des informations légales. Il se peut également que certains éléments patrimoniaux ne possèdent pas de coordonnées géographiques, ils sont donc absents des représentations cartographiques. But: Diffuser et mettre en valeur le patrimoine culturel du Québec.

en: Government and Municipalities of Québec

fr: Gouvernement et municipalités du Québec

qc

title: Government and Municipalities of Québec | Gouvernement et municipalités du Québec

name: Heritage buildings cited by municipalities and indigenous communities

fr: Immeubles patrimoniaux cités par les municipalités et les communautés autochtones

format: KML

Web map service (WMS, WFS)

en-t-fr: Web map service (WMS, WFS)

fr: Service Web cartographique (WMS, WFS)

status: proposed

subject: form_descriptors

subject: nature_and_environment

subject: science_and_technology


organization_name: Government and Municipalities of Québec; Government and Municipalities of Québec; Ministère de la Culture et des Communications

nom_organization: Gouvernement et municipalités du Québec; Gouvernement et municipalités du Québec; Ministère de la Culture et des Communications

en-t-fr:
Culture
Formation
Artistic training
Government information

fr:
Culture
Formation
Formation artistique
Information gouvernementale

notes: List and geolocation of higher education organizations in the arts supported by the Operational Assistance program of the Ministry of Culture and Communications in 2015-2016 (https://www.mcc.gouv.qc.ca/index.php?id=1646).**This third party metadata element was translated using an automated translation tool (Amazon Translate).**

fr: Liste et géolocalisation des organismes de formation supérieure en arts soutenus par le programme d'Aide au fonctionnement du ministère de la Culture et des Communications en 2015-2016 (https://www.mcc.gouv.qc.ca/index.php?id=1646).

name: Higher education organizations in the arts

format: GEOJSON

subject: form_descriptors

subject: nature_and_environment

subject: science_and_technology

title: Operationally supported higher education organizations in the arts

fr: Organismes de formation supérieure en arts soutenus au fonctionnement


en: Table 23100093; Formerly CANSIM Table 404-0003

fr: Tableau 23100093; Anciennement Table CANSIM 404-0003

fr: Tableau

en:
business performance and ownership
financial statements and performance
operating statistics
rail transportation
table
transportation

fr:
rendement des entreprises et propriété
statistiques d'exploitation
tableau
transport
transport ferroviaire
états financiers et rendement

notes:
This table contains 9 series, with data for years 1946 - 1995 (not all combinations necessarily have data for all years), and was last released on 2000-10-20. This table contains data described by the following dimensions (Not all combinations are available): Geography (1 item: Canada), Operating statistics (9 items: Railway revenues; Railway operating expenses; Railway operating income;
Railway operating revenue; passenger; ...).

fr: Ce tableau contient 9 séries, avec des données pour les années 1946 - 1995 (il n'y a pas nécessairement de données pour toutes les années pour l'ensemble des combinaisons), et sa dernière date de diffusion remonte au 2000-10-20. Ce tableau contient des données telles que décrites par les dimensions suivantes (les combinaisons ne sont pas toutes disponibles) : Géographie (1 élément : Canada), Statistique d'exploitation (9 éléments: Recettes ferroviaires; Dépenses ferroviaires; Revenu ferroviaires, nets; Recettes d'exploitation, marchandises; Recettes D'exploitation, voyageurs; ...).

fr: Statistique Canada

statcan

title: Statistics Canada | Statistique Canada

Dataset

fr: Ensembles de données

Supporting Document

fr: Document connexe

subject: economics_and_industry

subject: transport

title: Operating statistics of Canadian railways

fr: Statistique d'exploitation des chemins de fer canadiens


en:
RGS
digital data
geochemistry
geology
mineral exploration
mineral potential
regional geochemical survey
stream geochemistry
water geochemistry
water sampling
Government information

fr-t-en:
TAPIS
données numériques
géochimie
géologie
exploration minière
potentiel minéral
étude géochimique régionale
géochimie des cours d'eau
géochimie de l'eau
échantillonnage de l'eau
Information gouvernementale

license_id: bc-oglbc

license_title: Open Government Licence - British Columbia

en: Government of British Columbia; Government of British Columbia; BC Geological Survey,Government of British Columbia; Government of British Columbia; BC Geological Survey,,,Alexei.Rukhlov@gov.bc.ca,Yao.Cui@gov.bc.ca

fr: Gouvernement de la Colombie-Britannique; Gouvernement de la Colombie-Britannique; BC Geological Survey,Gouvernement de la Colombie-Britannique; Gouvernement de la Colombie-Britannique; BC Geological Survey,Alexei.Rukhlov@gov.bc.ca,Yao.Cui@gov.bc.ca

notes: Stream water samples are collected as part of the Regional Geochemical Survey (RGS) program, which covers over 80% of British Columbia. An additional 4332 stream and lake water samples were analyzed by ICP-MS, ICP-ES and other methods for trace and minor elements in NTS map areas 082M, 093C/D/F/K/L/M, 094L/M, 103A, 104A/H/J/P. The data provides the elements found in the water sample as well as the test method, the detection limit and the original source. The data is available for download and viewing at the BC Geological Survey website.

fr-t-en:
Des échantillons d'eau de cours d'eau sont prélevés dans le cadre du programme Regional Geochemical Survey (RGS), qui couvre plus de 80 % de la Colombie-Britannique. 4332 échantillons supplémentaires d'eau de cours d'eau et de lac ont été analysés par ICP-MS, ICP-ES et d'autres méthodes pour détecter la présence d'éléments traces et mineurs dans les zones de la carte NTS 082M, 093C/D/F/K/L/M, 094L/M, 103A, 104A/H/J/P. Les données fournissent les éléments trouvés dans l'échantillon d'eau ainsi que la méthode d'essai, la limite de détection et la source d'origine. Les données peuvent être téléchargées et consultées sur le site Web du BC Geological Survey.

  ** Cet élément de métadonnées provenant d’une tierce partie a été traduit à l'aide d'un outil de traduction automatisée (Amazon Translate). **

en: Government of British Columbia

fr: Gouvernment de la Colombie-Britannique

bc-cb

title: Government of British Columbia | Gouvernment de la Colombie-Britannique

format: XLS

fr-t-en: 2015_géochimie_de l'eau

subject: form_descriptors

subject: nature_and_environment

subject: science_and_technology

title: Regional Geochemical Stream Water Sampling

fr-t-en: Échantillonnage géochimique régional des eaux des cours d'eau


en: Geological Survey of Canada, Geophysical Series Map

fr: Commission géologique du Canada, Cartes géophysiques

en:
earth sciences
geophysical surveys
geophysics
gradiometer surveys
magnetic surveys

fr:
géophysique
levés au gradiomètre
levés géophysiques
levés magnétiques
sciences de la terre

notes: Abstract not available.

en: Abstract not available.

fr: Résumé non disponible.

fr: Ressources naturelles Canada

Download File in JPEG 2000 through HTTP

en: Download File in JPEG 2000 through HTTP

fr: Télécharger le fichier en format JPEG 2000 via HTTP

Download File in PDF through HTTP

format: PDF

en: Download File in PDF through HTTP

fr: Télécharger le fichier en format PDF via HTTP

Geoscience Data Repository, survey data

en: Geoscience Data Repository, survey data

fr: Geoscience Data Repository, survey data

name: Entrepôt de données géoscientifiques, données de lévé

subject: form_descriptors

subject: nature_and_environment

subject: science_and_technology

title: Aeromagnetic vertical gradient map, 63J/11c,d, Manitoba

fr: Carte aéromagnétique du gradient vertical, 63J/11c,d, Manitoba


collection: publication

en:
drug quality
drug supply chain
requirements
Russia's invasion-of Ukraine
Russia's invasion potential-impacts

fr: chaîne d'approvisionnement en médicaments

fr: impacts potentiels de l'invasion de la Russie

notes: Health Canada is closely monitoring Russia's invasion of Ukraine for any potential impacts on the drug supply for Canada.

fr: Santé Canada suit de près le déroulement de l'invasion de l'Ukraine par la Russie en vue de toute incidence possible sur l'approvisionnement en médicaments du Canada.

en: Health Canada

fr: Santé Canada

hc-sc

title: Health Canada | Santé Canada

name: Drug quality and supply chain requirements in light of Russia's invasion of Ukraine

fr: Exigences relatives à la qualité des médicaments et aux chaînes d’approvisionnement compte tenu de l'invasion de l'Ukraine par la Russie

resource_type: publication

subject: health_and_safety

type: info


creator: Chelsea Chisholm

en:
carbon
greenhouse gas
GHG
Gwaii Haanas
British Columbia
Generic Carbon Budget Model
GCBM
CBM-CFS3
Carbon Budget Model
National parks
Terrestrial ecosystems
Environment
Climate change
Forests

fr:
carbone
gaz à effet de serre
GES
Gwaii Haanas
Colombie-Britannique
Le modèle générique du bilan du carbone
MGBC
MBC-SFC3
Modèle du bilan du carbone
Parc national
Écosystème terrestre
Environnement
Changement climatique
Forêt

en: Government of Canada;Parks Canada;Office of the Chief Ecosystem Scientist,chelsea.chisholm@pc.gc.ca

fr: Gouvernement du Canada;Parcs Canada;Bureau du scientifique en chef des écosystèmes,chelsea.chisholm@pc.gc.ca

notes:
“Gwaii Haanas National Park Reserve and Haida Historic Site - Total Ecosystem Forest Carbon Density” is the annual carbon density (tonnes carbon per hectare) within Gwaii Haanas’ forested ecosystems over a 31-year period from 1990 to 2020. Total Ecosystem Forest Carbon Density includes aboveground and belowground biomass, soil carbon, and dead organic matter.

  Total Ecosystem Forest Carbon Density was estimated for 31 national parks using the Generic Carbon Budget Model (GCBM), a spatially explicit carbon budget model developed by Canadian Forest Service which uses forest inventory, disturbance, and mean annual temperature data along with yield data to estimate growth and merchantable volume for dominant tree species. Species- and Ecozone-specific equations are then used to convert merchantable volume to aboveground and belowground biomass carbon. Ecozones were classified according to Canada Ecological Land Classification Level 1. The GCBM simulates carbon dynamics to produce spatially explicit estimations of carbon stocks and fluxes. The model simulates and tracks carbon stocks, transfers between Intergovernmental Panel on Climate Change-defined pools, and other metrics including net ecosystem production, net biome production, and emissions of carbon dioxide (CO2), methane (CH4), and nitrous oxide (N2O) in annual time steps. The stocks and fluxes are also tracked by disturbance event (e.g., forest fires, insect outbreaks). Total Ecosystem Forest Carbon Density accounts for the effects of natural and anthropogenic disturbances, including wildfires, prescribed burns, and insect outbreaks.

  These products have a spatial resolution of 30m.

  This information is part of the Parks Canada Carbon Atlas Series. To obtain a copy of this report, please contact changementclimatique-climatechange@pc.gc.ca.

  When using this data, please cite as follows:

  Sharma, T., Kurz, W.A., Fellows, M., MacDonald, A.L., Richards, J., Chisholm, C., Seutin, G., Richardson, K., Keenleyside, K. (2023). Parks Canada Carbon Atlas Series: Carbon Dynamics in the Forests of Canada’s National Parks. Scientific Report. Parks Canada Agency, Gatineau, QC, Canada, 104 p.

fr:
« Réserve de parc national de Gwaii Haanas et site du patrimoine haïda - La densité totale de carbone des écosystèmes forestiers » est la densité annuelle de carbone (tonnes de carbone par hectare) dans les écosystèmes forestiers de Gwaii Haanas sur une période de 31 ans, de 1990 à 2020. La densité totale de carbone des écosystèmes forestiers inclut la biomasse aérienne et souterraine, le carbone du sol, et matière organique morte.

  La densité totale de carbone des écosystèmes forestiers a été estimée pour 31 parcs nationaux à l’aide du modèle générique du bilan du carbone (MGBC), un modèle du bilan du carbone spatialement explicite élaboré par le Service canadien des forêts, qui utilise les données d’inventaire forestier, de perturbation du milieu et de températures annuelles moyennes ainsi que des données sur la production pour estimer la croissance et le volume marchand des espèces d'arbres dominantes. Des équations propres à une espèce d’arbre et à une écozone sont ensuite utilisées pour convertir le volume marchand en carbone de biomasse aérienne et souterraine. Les écozones ont été classées au niveau 1 de la Classification écologique des terres du Canada. Le MGBC simule la dynamique du carbone afin de produire des estimations spatialement explicites des stocks et des flux de carbone. Le modèle simule et permet le suivi des stocks de carbone, des transferts entre réservoirs définis par le Groupe d'experts intergouvernemental sur l'évolution du climat et d’autres paramètres dont la production nette de l’écosystème, la production nette du biome et les émissions de dioxyde de carbone (CO2), de méthane (CH4) et d’oxyde de diazote (N2O) au cours des pas de temps annuels. Les stocks et les flux de carbone sont également surveillés en fonction des événements perturbateurs (p. ex. feux de forêt, infestations d’insectes, etc.). La densité totale de carbone des écosystèmes forestiers tient compte des effets des perturbations naturelles et d’origine anthropique, notamment les feux de forêt, les brûlages dirigés et les infestations d’insectes.

  Ces produits ont une résolution spatiale de 30 m.

  Ces renseignements font partie de la série de documents sur l’Atlas du carbone de Parcs Canada. Pour obtenir une copie de ce rapport, veuillez communiquer avec changementclimatique-climatechange@pc.gc.ca.

  Lorsque vous utilisez ces données, veuillez citer le document comme suit :

  Sharma, T., Kurz, W.A., Fellows, M., MacDonald, A.L., Richards, J., Chisholm, C., Seutin, G., Richardson, K., Keenleyside, K. (2023). Série d’atlas du carbone de Parcs Canada : Les dynamiques du carbone dans les forêts des parcs nationaux du Canada. Rapport scientifique. Agence Parcs Canada, Gatineau (Québec), Canada, 106 p.

en: Parks Canada

fr: Parcs Canada

pc

title: Parks Canada | Parcs Canada

en: Ecosystem Scientist

fr: Scientifique des écosystèmes

format: ZIP

name: Gwaii Haanas National Park Reserve and Haida Historic Site: Total Ecosystem Forest Carbon Density from 1990 to 2020

fr: Réserve de parc national de Gwaii Haanas et site du patrimoine haïda : La densité totale de carbone des écosystèmes forestiers de 1990 à 2020

subject: form_descriptors

subject: nature_and_environment

subject: science_and_technology


en: Table 12100006; Formerly CANSIM Table 228-0064

fr: Tableau 12100006; Anciennement Table CANSIM 228-0064

en: Table

fr: Tableau

en: international merchandise trade price indexes

fr: importations et exportations de marchandises

fr: indices des prix du commerce international de marchandises

notes: International merchandise trade price and volume indexes, grouped by North American Product Classification System (NAPCS) section. Users have the option of selecting Imports or Exports, and Paasche or Laspeyres price indexes, or Laspeyres volume indexes. Data are unadjusted and seasonally adjusted, and on a Customs and Balance of Payments basis.

fr: Les indices de prix et de volume du commerce international de marchandises, regroupées par le Système de classification des produits de l'Amérique du Nord (SCPAN). L'usager a la capacité de choisir les importations et exportations, ainsi que les indices de prix  Paasche ou Laspeyres, ou les indices de volume Laspeyres.  Les données sont sur  une base douanière et balance des paiements, par désaisonnalisation.

en: Statistics Canada

fr: Statistique Canada

statcan

title: Statistics Canada | Statistique Canada

Dataset

en: Dataset

fr: Ensembles de données

Supporting Document

en: Supporting Document

fr: Document connexe

subject: economics_and_industry

title: International merchandise trade, by commodity, price and volume indexes, quarterly, inactive

fr: Commerce international de marchandises par classification des produits, indices de prix et de volume, trimestriel, inactif


frequency: irregular

en:
Canada
FTA
forest
forest tenure
lot
wood
Government information

fr-t-en:
Canada
ADD
forêt
régime foncier forestier
lot
bois
Information gouvernementale

en: Government of British Columbia; Government of British Columbia; Forest Tenures Branch,Government of British Columbia; Government of British Columbia; Forest Tenures Branch,,,foresttenuresbranch@gov.bc.ca,Lindsay.Scott@gov.bc.ca

fr: Gouvernement de la Colombie-Britannique; Gouvernement de la Colombie-Britannique; Forest Tenures Branch,Gouvernement de la Colombie-Britannique; Gouvernement de la Colombie-Britannique; Forest Tenures Branch,foresttenuresbranch@gov.bc.ca,Lindsay.Scott@gov.bc.ca

notes: This is a spatial layer showing Ministry of Forests Managed LIcences. These are Community Forest Schedule A and B, Woodlot License Schedule A and B. The Forest Tenures Section (FTS) is responsible for the creation and maintenance of digital Forest Atlas files for the province of British Columbia encompassing Forest and Range

fr-t-en:
Il s'agit d'une couche spatiale montrant les licences gérées par le ministère des Forêts. Il s'agit des annexes A et B des forêts communautaires, des annexes A et B. La Section des tenures forestières (FTS) est responsable de la création et de la mise à jour des fichiers numériques de l'atlas forestier pour la province de la Colombie-Britannique couvrant les forêts et les aires de répartition.

  ** Cet élément de métadonnées provenant d’une tierce partie a été traduit à l'aide d'un outil de traduction automatisée (Amazon Translate). **

en: Government of British Columbia

fr: Gouvernment de la Colombie-Britannique

BC Geographic Warehouse Custom Download

en: BC Geographic Warehouse Custom Download

fr-t-en: Téléchargement personnalisé de BC Geographic Warehouse

subject: government_and_politics

title: Forest Tenure Managed Licence

en: Forest Tenure Managed Licence

fr-t-en: Licence de gestion du régime foncier forestier


collection: federated

organization_name: Municipal Affairs and Housing

en:
municipality
not-for-profit community group
funding program

fr-t-en:
municipalité
groupe communautaire à but non lucratif
programme de financement

license_id: ns-oglns

license_title: Open Government Licence – Nova Scotia

en: Municipal Affairs and Housing

fr: Municipal Affairs and Housing

notes: The Department of Municipal Affairs and Housing administers a variety of programs that provide funding to municipalities and not-for-profit community groups. This dataset includes a list of the funding programs that are administered by Department of Municipal Affairs and Housing. Information include: Funding Program, Area, Year, Actual Funding Amount.

fr-t-en: Le ministère des Affaires municipales et du Logement administre divers programmes qui fournissent du financement aux municipalités et aux groupes communautaires sans but lucratif. Cet ensemble de données comprend une liste des programmes de financement administrés par le ministère des Affaires municipales et du Logement. Les informations comprennent : le programme de financement, la zone, l'année, le montant réel du financement.

en: Government of Nova Scotia

fr: Gouvernement de la Nouvelle-Écosse

ns-ne

title: Government of Nova Scotia | Gouvernment de la Nouvelle-Écosse

name: Nova Scotia original metadata (https://data.novascotia.ca)

fr-t-en: Métadonnées originales de la Nouvelle-Écosse (https://data.novascotia.ca)

name: Municipal Affairs Funding Programs (CSV)

fr-t-en: Programmes de financement des affaires municipales (CSV)

name: Municipal Affairs Funding Programs (CSV Excel)

fr-t-en: Programmes de financement des affaires municipales (CSV Excel)

name: Municipal Affairs Funding Programs (CSV Excel (EU))

fr-t-en: Programmes de financement des affaires municipales (CSV Excel (EU))

name: Municipal Affairs Funding Programs (TSV)

fr-t-en: Programmes de financement des affaires municipales (TSV)

format: RDF

name: Municipal Affairs Funding Programs (RDF)

fr-t-en: Programmes de financement des affaires municipales (RDF)

format: RSS

name: Municipal Affairs Funding Programs (RSS)

fr-t-en: Programmes de financement des affaires municipales (RSS)

name: Municipal Affairs Funding Programs (XML)

fr-t-en: Programmes de financement des affaires municipales (XML)

name: Municipal Affairs Funding Programs - Advanced View

fr-t-en: Programmes de financement des affaires municipales - Affichage avancé

subject: society_and_culture

title: Municipal Affairs Funding Programs

en: Municipal Affairs Funding Programs


en: ON-TM-KL-LACAA

fr: ON-TM-KL-LACAA

en: Borehole Geophysical Logs

fr: Diagraphies géophysiques en sondage

en:
borehole
earth sciences
geological
geophysical
geophysics

fr:
géologique
géophysique
sciences de la terre
sondage

notes: Borehole geophysical log number ON-TM-KL-LACAA. Located in Timiskaming, ON.

fr: Numéro de rapport de forage géophysiques ON-TM-KL-LACAA. Situé dans Timiskaming, ON.

en: Natural Resources Canada

fr: Ressources naturelles Canada

name: Download data and grids in various file formats, English application

fr: Télécharger des données et des grilles en formats de fichiers variés, application en Anglais

name: Download data and grids in various file formats, French application

fr: Télécharger des données et des grilles en formats de fichiers variés, application en Français

subject: form_descriptors

subject: nature_and_environment

subject: science_and_technology

title: Borehole - ON-TM-KL-LACAA

en: Borehole - ON-TM-KL-LACAA

fr: Sondage - ON-TM-KL-LACAA


en:
map
yukon
oil
offshore
beaufort
gas
Government information

fr-t-en:
carte
yukon
huile
offshore
beaufort
gaz
Information gouvernementale

en: Government of Yukon; Government of Yukon; Oil and Gas branch,,oilgas.gis@gov.yk.ca

fr: Gouvernement du Yukon; Gouvernement du Yukon; Oil and Gas branch,oilgas.gis@gov.yk.ca

notes: Beaufort Sea area as per Accord on Oil and Gas Revenue Sharing and Resource Management signed in 1993 between the Government of Canada and the Government of Yukon.

fr-t-en: Zone de la mer de Beaufort conformément à l'Accord sur le partage des recettes pétrolières et gazières et la gestion des ressources signé en 1993 entre le gouvernement du Canada et le gouvernement du Yukon.

en: Government of Yukon

fr: Gouvernement du Yukon

Beaufort Sea: Yukon Oil and Gas Accord

en: Beaufort Sea: Yukon Oil and Gas Accord

fr-t-en: Mer de Beaufort : Accord sur le pétrole et le gaz du Yukon

subject: economics_and_industry

title: Beaufort Sea: Yukon Oil and Gas Accord


en:
Canadian Space Agency
CSA
Performance management
Canadian Space Program

fr:
Agence spatiale canadienne
ASC
Rendement
Programme spatial canadien

notes:
This report presents the findings of the evaluation of the European Space Agency Contribution Program (ESA-CP) of the Canadian Space Agency (CSA). The evaluation was carried out by the CSA's Audit and Evaluation Directorate, with the support of PRA Inc. This evaluation was included in the CSA's five-year Evaluation Plan and was conducted in accordance with the Treasury Board of Canada's Policy on Results.

The ESA-CP was established through a cooperative agreement between Canada and the European Space Agency (ESA) that was first signed in 1979, and that has been constantly renewed since, with the most recent agreement signed in 2019. It allows Canada to participate in the development and implementation of the European space program, including the opportunity for the Canadian space sector to directly engage in missions and activities carried out by ESA.

fr:
Ce rapport présente les constats de l'évaluation du Programme de contribution à l'Agence spatiale européenne (PC-ESA) par l'Agence spatiale canadienne (ASC). L'évaluation a été effectuée par la Direction Audit et Évaluation de l'ASC, avec le soutien de PRA Inc. Elle est incluse dans le plan d'évaluation quinquennal de l'ASC et a été réalisée conformément à la Politique sur les résultats du Conseil du Trésor du Canada.

Le PC-ESA a été créé dans le cadre d'un accord de coopération entre le Canada et l'Agence spatiale européenne (ESA). Cet accord a été signé pour la première fois en 1979 et a constamment été renouvelé depuis, la plus récente signature datant de 2019. Il permet au Canada de participer à l'élaboration et à la mise en œuvre du programme spatial européen, y compris la possibilité pour le secteur spatial canadien de participer directement aux missions et aux activités menées par l'ESA.

en: Canadian Space Agency

fr: Agence spatiale canadienne

csa-asc

title: Canadian Space Agency | Agence spatiale canadienne

name: Evaluation of the European Space Agency Contribution Program of the Canadian Space Agency

fr: Évaluation du Programme de contribution à l'Agence spatiale européenne par l'Agence spatiale canadienne

name: Evaluation Summary of the European Space Agency Contribution Program of the Canadian Space Agency

fr: Sommaire de l'évaluation du Programme de contribution à l'Agence spatiale européenne par l'Agence spatiale canadienne

resource_type: abstract

subject: economics_and_industry

subject: science_and_technology


en: Table 16100054; Formerly CANSIM Table 301-0003

fr: Tableau 16100054; Anciennement Table CANSIM 301-0003

en: Table

fr: Tableau

en:
manufacturing
other content related to manufacturing
table

fr:
autre contenu lié à la fabrication
fabrication
tableau

notes: This table contains 140505 series, with data for years 1990 - 2003 (not all combinations necessarily have data for all years), and is no longer being released. This table contains data described by the following dimensions (Not all combinations are available): Geography (17 items: Canada; Atlantic Region; Newfoundland and Labrador; Prince Edward Island; ...); Principal statistics (15 items: Number of establishments; Production workers; Production workers hours paid; Production workers wages; ...); North American Industry Classification System (NAICS) (551 items: Manufacturing; Food manufacturing; Animal food manufacturing; Animal food manufacturing; ...).

fr: Ce tableau contient 140505 séries, avec des données pour les années 1990 - 2003 (il n'y a pas nécessairement de données pour toutes les années pour l'ensemble des combinaisons), et sa mise à jour n'a plus lieu. Ce tableau contient des données telles que décrites par les dimensions suivantes (Les combinaisons ne sont pas toutes disponibles) : Géographie (17 éléments : Canada; Région de l'Atlantique; Terre-Neuve-et-Labrador; Île-du-Prince-Édouard; ...) ; Statistiques principales (15 éléments : Nombre d'établissements; Travailleurs de la production; Travailleurs de la production heures payées; Travailleurs de la production salaires; ...) ; Système de classification des industries de l'Amérique du Nord (SCIAN) (551 éléments : Fabrication; Fabrication d'aliments; Fabrication d'aliments pour animaux; Fabrication d'aliments pour animaux; ...).

en: Statistics Canada

fr: Statistique Canada

statcan

title: Statistics Canada | Statistique Canada

Dataset

en: Dataset

fr: Ensembles de données

Supporting Document

en: Supporting Document

fr: Document connexe

subject: economics_and_industry

title: Annual survey of manufactures (ASM), principal statistics by North American Industry Classification System (NAICS), incorporated businesses with employees having sales of manufactured goods greater than or equal to $30,000

fr: Enquête annuelle des manufactures (EAM), statistiques principales selon le Système de classification des industries de l'Amérique du Nord (SCIAN), entreprises incorporées avec employés et ayant des ventes de biens manufacturés supérieures ou égales à 30 000 $


frequency: continual

fr-t-en:
72E
72 LITRES
72 M
73 E
73E
73 LITRES
73 M
74E
74 LITRES
74 M
82 G
82 HEURES
82I
82 JOURS
82 M
82 OC
82 P
83A
83B
83C
83 E
83E
83F
83 G
83 HEURES
83I
83 JOURS
83 KM
83 LITRES
83 M
83
83 P
84A
84B
84C
84D
84E
84F
84 G
84 HEURES
84I
84 J
84 KM
84 LITRES
84 M
84O
84 PAGES
ALBERTA
CANADA
ÉPAISSEUR DE DÉRIVE
GÉOLOGIE
INFORMATIONS GÉOSCIENTIFIQUES
DONNÉES SIG
NÉOGÈNE
QUATERNAIRE
ÉPAISSEUR DES SÉDIMENTS
Information gouvernementale

license_id: ab-ogla

license_title: Open Government Licence - Alberta

en: Government of Alberta; Government of Alberta; Alberta Energy Regulator,,AGS-Info@aer.ca

fr: Gouvernement de l'Alberta; Gouvernement de l'Alberta; Alberta Energy Regulator,AGS-Info@aer.ca

notes: This GIS dataset depicts a geostatistical model of the thickness of sediment overlying bedrock in Alberta. The sediment thickness surface was generated to assist the construction of a new geological framework for Alberta. The surface was derived by subtracting the bedrock topography of Alberta (Alberta Geological Survey Map 550) from the 60 m Shuttle Radar Topography Mission digital elevation model. These data comprise the raster surface of Alberta Geological Survey Map 551, Thickness of Quaternary and Neogene Sediment in Alberta, Canada.

fr-t-en:
Ce jeu de données SIG décrit un modèle géostatistique de l'épaisseur des sédiments recouvrant le substrat rocheux en Alberta. L'épaisseur de la surface des sédiments a été générée pour aider à la construction d'un nouveau cadre géologique pour l'Alberta. La surface a été calculée en soustrayant la topographie du socle rocheux de l'Alberta (carte 550 de l'Alberta Geological Survey) du modèle numérique d'élévation de 60 m de la Shuttle Radar Topography Mission. Ces données comprennent la surface matricielle de la carte 551 de l'Alberta Geological Survey, Epaisseur des sédiments quaternaires et néogènes en Alberta, au Canada.

  ** Cet élément de métadonnées provenant d’une tierce partie a été traduit à l'aide d'un outil de traduction automatisée (Amazon Translate).**

en: Government of Alberta

fr: Gouvernement de l'Alberta

ab

title: Government of Alberta | Gouvernement de l'Alberta

format: ASCII Grid

name: Thickness and Distribution of Quaternary and Neogene Sediment in Alberta, Canada (Gridded data, ASCII format) - (ASCII GRID)

fr-t-en: Épaisseur et distribution des sédiments du Quaternaire et du Néogène en Alberta, au Canada (données maillées, format ASCII) - (GRILLE ASCII)

name: Thickness and Distribution of Quaternary and Neogene Sediment in Alberta, Canada (Gridded data, ASCII format) - (HTML)

fr-t-en: Épaisseur et distribution des sédiments du Quaternaire et du Néogène en Alberta, au Canada (données maillées, format ASCII) - (HTML)

name: Thickness and Distribution of Quaternary and Neogene Sediment in Alberta, Canada (Gridded data, ASCII format) - (XML)

fr-t-en: Épaisseur et distribution des sédiments du Quaternaire et du Néogène en Alberta, au Canada (données maillées, format ASCII) - (XML)

subject: form_descriptors

subject: nature_and_environment

subject: science_and_technology

fr-t-en: Épaisseur et distribution des sédiments quaternaires et néogènes en Alberta, au Canada (données maillées, format ASCII)


en: Table 18100254; Formerly CANSIM Table 332-0030

fr: Tableau 18100254; Anciennement Table CANSIM 332-0030

en:
automobiles
crops
crude oil
gasoline
livestock
meat
natural gas
prices and price indexes
producer price indexes
retail and wholesale
services price indexes
table
wholesale sales and inventories

fr:
bétail
commerce de détail et de gros
essence
gaz naturel
indices des prix des services
indices des prix à la production
prix et indices des prix
pétrole brut
récoltes
tableau
ventes et stocks des grossistes
viande
voitures

notes: Wholesale services price index (WSPI) by North American Industry Classification System (NAICS). Quarterly Data are available from the first quarter 2008. The table presents data for the most recent reference period and the last four periods. The base period for the index is (2013=100).

fr: Indice des prix des services du commerce de gros (IPSCG) selon le Système de classification des industries de l'Amérique du Nord (SCIAN). Les données trimestrielles sont disponibles à partir du premier trimestre 2008. Le tableau présente les données de la période de référence la plus récente et des quatre dernières périodes. La période de base de l’indice est (2013=100).

statcan

title: Statistics Canada | Statistique Canada

Supporting Document

format: HTML

subject: economics_and_industry

title: Wholesale services price index, quarterly, inactive

fr: Indice des prix des services du commerce de gros, trimestriel, inactif


en:
Manitoba
Manitoba Government
First Nations
Treaty Land Entitlement
TLE
Crown Lands Act
Agreements
Administrative
Boundary
Government
Government information

fr-t-en:
Manitoba
Gouvernement du Manitoba
Premières Nations
Droits fonciers issus de traités
TUILE
Loi sur les terres de la Couronne
Accords
Administratif
Limite
Gouvernement
Information gouvernementale

license_id: mb-omb

license_title: OpenMB Information and Data Use License

en: Government of Manitoba; Government of Manitoba; Manitoba Natural Resources and Northern Development, Lands and Planning Branch,,manitobamaps@gov.mb.ca

fr: Gouvernement du Manitoba; Gouvernement du Manitoba; Manitoba Natural Resources and Northern Development, Lands and Planning Branch,manitobamaps@gov.mb.ca

notes:
This polygon dataset shows Crown land selections by First Nations as outlined by the Treaty Land Entitlement (TLE) Agreements in Manitoba, pursuant to the Crown Lands Act 5(1)(d).

  The purpose of this dataset is to show Crown land selection boundaries and information as outlined by the Treaty Land Entitlement (TLE) Agreements in Manitoba, pursuant to the Crown Lands Act 5(1)(d). This is a dynamic dataset — data can change daily.Site selections are generally identified and submitted on hard copy 1:50,000 National Topographic System (NTS) maps by the applicable First Nations. Selections are digitized using, where possible, 1:50,000 NTS map sheet base mapping, satellite or aerial imagery in the background. The method used is dependent on the location of the selection and the availability of digital base mapping in the area. A record may contain multiple polygons that have been combined to form one record.Best efforts have been taken to reasonably illustrate the parcels. All boundaries are to be considered approximate and for illustrative purposes only.For more information on Treaty Land Entitlement (TLE) Agreements, please visit the Manitoba government website: https://www.gov.mb.ca/inr/treaty-land-entitlement/index.htmlFields included [Alias (Field Name): Field description]OBJECTID (OBJECTID): Sequential unique whole numbers that are automatically generatedSite ID (SITE_ID): Site ID number of the selected siteArea in Square Metres (AREA): Area in square metresArea in Acres (ACREAGE): Area in acresBand Council Resolution Number (BCR_NO): Band Council Resolution numberName of the First Nation Making the Land Selection (BAND_NAME): Name of the First Nation making the land selectionSite Number (SITE_NO): Site number of the selected siteSelection Name (SELECTION): Name of the selected siteStatus Description (STATUS_DES): Land selection status description

fr-t-en:
Cet ensemble de données polygonales montre les terres de la Couronne sélectionnées par les Premières Nations conformément aux accords sur les droits fonciers issus de traités (TLE) au Manitoba, conformément à la Loi sur les terres de la Couronne 5 (1) (d).

  Le but de cet ensemble de données est de montrer les limites de sélection des terres de la Couronne et les informations décrites dans les accords sur les droits fonciers issus de traités (TLE) au Manitoba, conformément à la Loi sur les terres de la Couronne 5 (1) (d). Il s'agit d'un ensemble de données dynamique dont les données peuvent changer tous les jours. Les sélections de sites sont généralement identifiées et soumises sur des cartes papier du Système topographique national (SNT) au 1/50 000 par les Premières nations concernées. Les sélections sont numérisées à l'aide, dans la mesure du possible, d'une cartographie de base de feuille de carte NTS au 1/50 000, d'images satellites ou aériennes en arrière-plan. La méthode utilisée dépend de l'emplacement de la sélection et de la disponibilité de cartes de base numériques dans la zone. Un enregistrement peut contenir plusieurs polygones qui ont été combinés pour former un seul enregistrement. Tous les efforts ont été faits pour illustrer raisonnablement les parcelles. Toutes les limites doivent être considérées comme approximatives et à des fins d'illustration uniquement. Pour plus d'informations sur les accords relatifs aux droits fonciers issus des traités (TLE), veuillez consulter le site Web du gouvernement du Manitoba : https://www.gov.mb.ca/inr/treaty-land-entitlement/index.htmlFields included [Alias (nom du champ) : description du champ] OBJECTID (OBJECTID) : Nombres entiers uniques séquentiels générés automatiquement ID du site (SITE_ID) : Numéro d'identification du site sélectionné en mètres carrés (AREA) : Superficie en mètres carrésSurface en acres (acres) SUPERFICIE (SUPERFICIE) : Superficie visée par la résolution du conseil de bande d'Acres ( BCR_NO) : Numéro de résolution du conseil de bande Nom de la première nation effectuant la sélection des terres (BAND_NAME) : Nom de la Première nation effectuant la sélection des terres Numéro de site (SITE_NO) : Numéro du site sélectionnéNom de la sélection (SÉLECTION) : Nom du site sélectionnéDescription du statut (STATUS_DES) : Description du statut de la sélection des terres

  ** Cet élément de métadonnées provenant d’une tierce partie a été traduit à l'aide d'un outil de traduction automatisée (Amazon Translate).**

en: Government of Manitoba

fr: Gouvernement du Manitoba

mb

title: Government of Manitoba | Gouvernement du Manitoba

CSV

format: CSV

en: CSV

fr-t-en: CSV

ArcGIS GeoService

en: ArcGIS GeoService

fr-t-en: ArcGIS GeoService

GeoJSON

en: GeoJSON

fr-t-en: GeoJSON

KML

en: KML

fr-t-en: KML

Shapefile

format: SHP

en: Shapefile

fr-t-en: Fichier Shapefile

subject: society_and_culture

title: Treaty Land Entitlement Sites in Manitoba

fr-t-en: Sites faisant l'objet de droits fonciers issus de traités au Manitoba


organization_name: Agriculture and Forestry

en:
Agriculture Statistics Yearbook
Alberta Slaughter Hog Marketings
Hog
Slaughter Activity

fr-t-en: Commercialisation des porcs d'abattage en Alberta

en: Agriculture and Forestry

fr: Agriculture and Forestry

notes: This product provides information on Alberta Slaughter Hog Marketings. The total number of Hog Head Slaughtered for a ten-year period is included.

fr-t-en: Ce produit fournit des informations sur la commercialisation des porcs d'abattage en Alberta. Le nombre total de Hog Head abattus sur une période de dix ans est inclus.

subject: agriculture

subject: economics_and_industry

title: Summary of Alberta Slaughter Hog Marketings

fr-t-en: Résumé des activités de commercialisation des porcs d'abattage en Alberta

topic_category: farming economy


organization_name: Government of Alberta; Government of Alberta; Alberta Energy Regulator

nom_organization: Gouvernement de l'Alberta; Gouvernement de l'Alberta; Alberta Energy Regulator

en:
73L
ALBERTA
BATHYMETRY
CANADA
CHICKENHILL-LAKE
DEM
GEOSCIENTIFICINFORMATION
GIS-DATA
LAKES
Government information

fr-t-en:
73 LITRES
ALBERTA
BATHYMÉTRIE
CANADA
LAC CHICKENHILL-LAKE
DEM
INFORMATIONS GÉOSCIENTIFIQUES
DONNÉES SIG
LACS
Information gouvernementale

notes: All available bathymetry and related information for Chickenhill Lake were collected and hard copy maps digitized where necessary. The data were validated against more recent data (Shuttle Radar Topography Mission 'SRTM' imagery and Indian Remote Sensing 'IRS' imagery) and corrected where necessary. The published data set contains the lake bathymetry formatted as an Arc ascii grid. Bathymetric contours and the boundary polygon are available as shapefiles.

fr-t-en:
Toutes les données bathymétriques et connexes disponibles pour le lac Chickenhill ont été recueillies et des cartes papier ont été numérisées au besoin. Les données ont été validées par rapport à des données plus récentes (imagerie « SRTM » de la mission de topographie radar de la navette et imagerie « IRS » de télédétection indienne) et corrigées si nécessaire. L'ensemble de données publié contient la bathymétrie du lac au format arc ascii. Les contours bathymétriques et le polygone limite sont disponibles sous forme de shapefiles.

  ** Cet élément de métadonnées provenant d’une tierce partie a été traduit à l'aide d'un outil de traduction automatisée (Amazon Translate).**

name: Chickenhill Lake, Alberta - Boundary (GIS data, polygon features) - (HTML)

fr-t-en: Lac Chickenhill, Alberta - Limite (données SIG, entités polygonales) - (HTML)

format: XML

name: Chickenhill Lake, Alberta - Boundary (GIS data, polygon features) - (XML)

fr-t-en: Lac Chickenhill, Alberta - Limite (données SIG, entités polygonales) - (XML)

name: SHP (From Alberta Geodiscorver Portal metadata)

fr-t-en: SHP (à partir des métadonnées du portail Alberta Geodiscorver)

subject: form_descriptors

subject: nature_and_environment

subject: science_and_technology


en:
83N
ALBERTA
CANADA
EAST-PRAIRIE-RIVER
GEOLOGY
GEOSCIENTIFICINFORMATION
GIS-DATA
GLACIAL-SEDIMENTOLOGY
HIGH-PRAIRIE
LESSER-SLAVE-LAKE
LITTLE-SMOKY-RIVER
QUATERNARY
SNIPE-LAKE
SURFICIAL-GEOLOGY
SURFICIAL-MAPPING
TILL
WEST-PRAIRIE-RIVER
Government information

fr-t-en:
83 M
ALBERTA
CANADA
RIVIÈRE-DES-PRAIRIES EST
GÉOLOGIE
INFORMATIONS GÉOSCIENTIFIQUES
DONNÉES SIG
SÉDIMENTOLOGIE GLACIAIRE
HAUTE PRAIRIE
LAC DES LESS-SLAVES
PETITE RIVIÈRE ENFUMÉE
QUATERNAIRE
LAC À SNIPES
GÉOLOGIE SUPERFICIELLE
CARTOGRAPHIE SUPERFICIELLE
JUSQU'À
WEST-PRAIRIE-RIVER
Information gouvernementale

notes: This GIS dataset depicts the surficial geology of the NTS map area 83N southeast ( line features). The data are created in ArcInfo format and output for public distribution in Arc export (E00) and shapefile formats.

fr-t-en:
Ce jeu de données SIG décrit la géologie superficielle de la zone cartographique NTS 83N sud-est (caractéristiques linéaires). Les données sont créées au format ArcInfo et sorties pour distribution publique aux formats Arc export (E00) et shapefile.

  ** Cet élément de métadonnées provenant d’une tierce partie a été traduit à l'aide d'un outil de traduction automatisée (Amazon Translate).**

name: Surficial Geology of the High Prairie Area (NTS 83N/SE)(GIS data, line features) - (HTML)

fr-t-en: Géologie superficielle de la région des hautes prairies (NTS 83N/SE) (données SIG, caractéristiques linéaires) - (HTML)

name: Surficial Geology of the High Prairie Area (NTS 83N/SE)(GIS data, line features) - (XML)

fr-t-en: Géologie superficielle de la région des hautes prairies (NTS 83N/SE) (données SIG, caractéristiques linéaires) - (XML)

en: SHP (From Alberta Geodiscorver Portal metadata)

subject: form_descriptors

subject: nature_and_environment

subject: science_and_technology


en: Table 10100094; Formerly CANSIM Table 176-0058

fr: Tableau 10100094; Anciennement Table CANSIM 176-0058

en: Table

en:
government
monetary authorities
table

fr:
autorités monétaires
gouvernement
tableau

notes: This table contains 30 series, with data for years 1962 - 1992 (not all combinations necessarily have data for all years), and was last released on 2000-02-18. This table contains data described by the following dimensions (Not all combinations are available): Geography (1 items: Canada ...), Industry (30 items: Goods-producing industries excluding agriculture; fishing and trapping; Mining; Manufacturing industries; Total industrial ...).

fr: Ce tableau contient 30 séries, avec des données pour les années  1962 - 1992 (il n'y a pas nécessairement de données pour toutes les années pour l'ensemble des combinaisons), et sa mise à jour n'a plus lieu.  Ce tableau contient des données telles que décrites par les dimensions suivantes (Les combinaisons ne sont pas toutes disponibles) : Géographie (1 élément : Canada), Industrie (30 éléments : Industries productives de biens, agriculture, pêche et piégeage exclus; Ensemble du secteur industriel; Mines; Industries manufacturières; ...).

en: Statistics Canada

statcan

title: Statistics Canada | Statistique Canada

Dataset

en: Dataset

Supporting Document

en: Supporting Document

subject: government_and_politics

title: Capacity utilization rates (Bank of Canada calculated series), seasonally adjusted

fr: Taux d'utilisation de la capacité productive (calculés par la Banque du Canada), désaisonnalisées


en: Lithoprobe, Southern Cordillera

fr: Lithoprobe, Southern Cordillera

en:
apparent resistivity
conductivity
crustal structure
earth sciences
electromagnetic
geophysics
magnetics
magnetism
magnetotelluric
tectonics

fr:
conductivité
géophysique
magnétiques
magnétisme
magnétotellurique
résistivité apparente
sciences de la terre
structure de la crustale
tectonique
électromagnétique

notes: An archive of 2D regional seismic and long period magnetotelluric data collected during 20 years of work under the LITHOPROBE project. Data are primarily onshore and cover widespread regions of Canada. Available data types include raw digital data, processed sections, and images of final sections, as well as auxiliary information required for analysis of the data.

fr: Archives de données sismiques régionales 2D et de données magnétotelluriques de longue période issues de travaux menés pendant 20 ans dans le cadre du projet LITHOPROBE. Les données couvrent de grandes régions du Canada, principalement dans les terres. Parmi les types de données disponibles mentionnons des données numériques brutes, des coupes traitées et des images de coupes finales ainsi que l’information accessoire nécessaire à l’analyse des données.

en: Natural Resources Canada

fr: Ressources naturelles Canada

nrcan-rncan

title: Natural Resources Canada | Ressources naturelles Canada

Download EDI through HTTP

en: Download EDI through HTTP

fr: Télécharger le fichier en format EDI via HTTP

format: other

name: Download Acquistion history through HTTP

fr: Télécharger le Acquisition histoire via HTTP

subject: form_descriptors

subject: nature_and_environment

subject: science_and_technology

title: Southern Cordillera magnetotelluric site MMTN82-007


en: Table 23100171; Formerly CANSIM Table 405-0081

fr: Tableau 23100171; Anciennement Table CANSIM 405-0081

fr: Tableau

en:
road transportation
table
transportation
vehicle-kilometres

fr:
tableau
transport
transport routier
véhicules-kilomètres

notes: This table contains 15 series, with data for years 2000 - 2009 (not all combinations necessarily have data for all years), and was last released on 2014-06-19. This table contains data described by the following dimensions (Not all combinations are available): Geography (1 items: Canada excluding Territories ...), Type of vehicle (5 items: Vehicles up to 4.5 tonnes; Trucks 4.5 tonnes to 14.9 tonnes; Total; all vehicles; Buses ...), Type of road (3 items: Roads with posted maximum speed of 80 kilometres per hour or more; Total; all roads; All other roads ...).

fr: Ce tableau contient 15 séries, avec des données pour les années 2000 - 2009 (il n'y a pas nécessairement de données pour toutes les années pour l'ensemble des combinaisons), et sa dernière date de diffusion remonte au 2014-06-19. Ce tableau contient des données telles que décrites par les dimensions suivantes (les combinaisons ne sont pas toutes disponibles) : Géographie (1 éléments : Canada excluant les territoires ...), Type de véhicule (5 éléments : Véhicules jusqu'à 4,5 tonnes; Autobus; Camions de 4,5 tonnes à 14,9 tonnes; Total; tous les véhicules ...), Type de route (3 éléments : Route avec vitesse maximale affichée de 80 kilomètres heure ou plus; Total; toutes les routes; Les autres routes ...).

fr: Statistique Canada

statcan

title: Statistics Canada | Statistique Canada

Dataset

fr: Ensembles de données

Supporting Document

fr: Document connexe

subject: transport

title: Canadian vehicle survey, vehicle-kilometres, by type of vehicle and type of road, annual

fr: Enquête sur les véhicules au Canada, véhicules-kilomètres, selon le type de véhicule et le type de route, annuel


en: Table 16100106; Formerly CANSIM Table 303-0042

fr: Tableau 16100106; Anciennement Table CANSIM 303-0042

en:
agriculture and food
food
food manufacturing
food production and availability
food beverage and tobacco
manufacturing
table

fr: production et disponibilité des aliments

notes: This table contains 9 series, with data for years 1976 - 1995 (not all combinations necessarily have data for all years), and is no longer being released. This table contains data described by the following dimensions (Not all combinations are available): Geography (1 item: Canada); Production and shipments (9 items: Refined sugar, shipments; Refined sugar, beet, shipments; Refined sugar, cane, shipments; Refined sugar stocks, end of period; ...).

fr: Ce tableau contient 9 séries, avec des données pour les années 1976 - 1995 (il n'y a pas nécessairement de données pour toutes les années pour l'ensemble des combinaisons), et sa mise à jour n'a plus lieu. Ce tableau contient des données telles que décrites par les dimensions suivantes (Les combinaisons ne sont pas toutes disponibles) : Géographie (1 élément : Canada) ; Production et livraisons (9 éléments : Sucre raffine, livraisons; Sucre raffine, betterave, livraisons; Sucre raffine, canne, livraisons; Stocks de sucre raffine, fin de période; ...).

statcan

title: Statistics Canada | Statistique Canada

subject: agriculture

subject: economics_and_industry

title: Production and shipments of sugar

en: Production and shipments of sugar

fr: Production et livraisons du sucre


organization_name: Solicitor General

en:
correctional services
corrections
testing
COVID-19
COVID

fr-t-en:
services correctionnels
corrections
test
COVID-19
COVID

license_id: on-oglo

license_title: Open Government Licence – Ontario

en: Solicitor General

fr: Solicitor General

notes: This dataset compiles daily snapshots of reported data on 2019 Novel Coronavirus (COVID-19) testing of inmates in Ontario's Provincial Correctional Institutions. ## Data includes: * reporting date * region * tests completed * test outcomes Staff data is not included. This dataset is subject to change. Please review the technical notes for information on variables, methodology, caveats, and other considerations. __*Effective January 17 2022, the ministry is no longer reporting testing data (including number of tests completed and test outcomes). For the latest COVID-19 data, please visit the [Public Health Ontario Data Tool](https://www.publichealthontario.ca/en/data-and-analysis/infectious-disease/covid-19-data-surveillance/covid-19-data-tool?tab=summaryhttps://www.publichealthontario.ca/en/data-and-analysis/infectious-disease/covid-19-data-surveillance/covid-19-data-tool?tab=summary).__ ### Related dataset(s) * [Status of COVID-19 cases in Ontario’s Provincial Correctional Institutions](https://data.ontario.ca/en/dataset/status-of-covid-19-cases-in-ontario-s-correctional-institutions) * [Ontario’s Provincial Correctional Institution locations](https://data.ontario.ca/en/dataset/ontario-s-correctional-institutions-locations)

fr: Cet ensemble de données présente un portrait quotidien des données transmises sur le dépistage de la maladie à coronavirus 2019 (COVID-19) dans les établissements correctionnels provinciaux de l’Ontario. ## Les données comprennent : * Date de déclaration * Région * Tests effectués * Résultats des tests Les données du personnel ne sont pas incluses. Cet ensemble de données pourrait être modifié. Pour en savoir plus sur les variables, la méthodologie, les mises en garde et autres facteurs, voir les notes techniques. __Depuis le 17 janvier 2022, le ministère ne communique plus de données sur les tests (y compris le nombre de tests effectués et les résultats des tests). Pour obtenir les données les plus récentes sur la COVID-19, veuillez consulter [l’Outil de surveillance des données sur la COVID-19 de Santé publique Ontario](https://www.publichealthontario.ca/fr/data-and-analysis/infectious-disease/covid-19-data-surveillance/covid-19-data-tool?tab=summary). ### Ensemble de données associé * [État des cas du COVID-19 dans des établissements correctionnels provinciaux de l'Ontario](https://data.ontario.ca/fr/dataset/status-of-covid-19-cases-in-ontario-s-correctional-institutions) * [Emplacements des établissements correctionnels provinciaux de l’Ontario](https://data.ontario.ca/fr/dataset/ontario-s-correctional-institutions-locations)

en: Government of Ontario

fr: Gouvernement de l'Ontario

on

title: Government of Ontario | Gouvernement de l'Ontario

name: COVID-19 testing of inmates in Ontario’s Provincial Correctional Institutions

fr-t-en: Tests de dépistage de la COVID-19 chez les détenus des établissements correctionnels provinciaux de l'Ontario

Technical Documentation

format: TXT

en: Technical Documentation

fr-t-en: Documentation technique

Inmatetesting Data Dictionary

en: Inmatetesting Data Dictionary

fr-t-en: Dictionnaire de données sur les tests de détenus

subject: government_and_politics

fr: Tests de dépistage de la COVID-19 chez les détenus des établissements correctionnels provinciaux de l’Ontario


organization_name: Ville de Laval

jurisdiction: municipal

en-t-fr: Citizen HackQC19 Survey Wi-fi

fr: Citoyen HackQC19 Sondage Wi-fi

en: Ville de Laval

fr: Ville de Laval

notes: Results of the survey on the use of the Internet and social media and on the interest of citizens in taking advantage of a wireless network in public places in the City of Laval, conducted in 2014

fr: Résultats du sondage sur l'utilisation d'Internet et des médias sociaux et sur l’intérêt des citoyens à profiter d’un réseau sans fil dans les lieux publics de la Ville de Laval, mené en 2014

en: Government and Municipalities of Québec

fr: Gouvernement et municipalités du Québec

qc

title: Government and Municipalities of Québec | Gouvernement et municipalités du Québec

subject: society_and_culture

title: Survey on the use of the Internet and social media and the interest of citizens in Wi-Fi - 2014

fr: Sondage sur l'utilisation d'Internet et des médias sociaux et l'intérêt des citoyens pour le Wi-Fi - 2014


en:
Health care system
legislation and guidelines
Canada Health Act
CHA
five principles of CHA

fr:
Système de soins de santé
législation et lignes directrices
Loi canadienne sur la santé
LCS
cinq principes de la LCS

notes: Health Canada regulates legislation on a variety of topics that aim to protect the health of Canadians. The department's guidelines, which are based on extensive scientific research, often form the basis for new policies. Our department carefully observes the five principles of the Canada Health Act which are the cornerstone of the Canadian health care system.

fr: Santé Canada réglemente la législation portant sur de nombreux sujets visant à protéger la santé des Canadiennes et des Canadiens. Étayées par un corpus de recherche scientifique approfondie, les directives du Ministère servent souvent de fondement aux nouvelles politiques. Notre ministère souscrit scrupuleusement aux cinq principes de la Loi canadienne sur la santé, qui constituent la pierre angulaire du régime canadien de soins de santé.

en: Health Canada

fr: Santé Canada

hc-sc

title: Health Canada | Santé Canada

fr: Législation et lignes directrices sur la système de soins de santé

Legislation and Guidelines

en: Legislation and Guidelines

fr: Législation et lignes directrices

subject: health_and_safety


notes: This table is part of a series of tables that present a portrait of Canada based on the various census topics. The tables range in complexity and levels of geography. Content varies from a simple overview of the country to complex cross-tabulations; the tables may also cover several censuses.

fr: Ce tableau fait partie d'une série de tableaux qui présente un portrait du Canada selon les divers thèmes du recensement. Ces tableaux varient selon la complexité et les niveaux géographiques. Le contenu varie d'un simple aperçu du pays à des tableaux croisés plus complexes; les tableaux peuvent également présenter des données provenant de plusieurs recensements.

en: Statistics Canada

fr: Statistique Canada

statcan

title: Statistics Canada | Statistique Canada

Dataset

en: Dataset

fr: Ensemble de données

subject: persons

title: Profile for Census Metropolitan Areas, Tracted Census Agglomerations and Census Tracts, 2001 Census

fr: Profil pour les régions métropolitaines de recensement, les agglomérations de recensement subdivisées en secteurs de recensement et les secteurs de recensement, recensement de 2001


organization_name: Finances et Conseil du Trésor

organization_name: Finance and Treasury Board

en:
supplier lists
listes de fournisseurs
comptes publics
public accounts

fr:
listes de fournisseurs
suppliers lists
public accounts
comptes publics

license_id: nb-oglnb

license_title: Open Government Licence - New Brunswick

en: Finance and Treasury Board

fr: Finances et Conseil du Trésor

notes:
Supplier, grant, loans and purchase card payment information is for the fiscal year ended March 31, 2022.
This list includes each supplier or grant recipient whose total payments by all government departments and some government organizations exceeded $25,000 during the fiscal year. These payments exclude HST and are for goods and services purchased as well as grants, subsidies or contributions issued by the Province and include payments made by all departments and some government organizations.
See "Supplier Lists - Guide to Disclosure_Listes de fournisseurs - Guide de divulgation.pdf" under Attachments below for further information regarding the disclosures.

fr:
L'information sur les paiements versés aux fournisseurs, les paiements des subventions, les versements de prêts et les paiements au titre des cartes d'achat est présentée pour l'exercice terminé le 31 mars 2022.
Cette liste comprend tous les fournisseurs et bénéficiaires de subventions qui ont reçu de tous les ministères et de certains organismes gouvernementaux des montants dont le total est supérieur à 25 000 $ pour l’exercice. Ces paiements ne comprennent pas la TVH et ont trait à l’achat de biens et services ainsi qu’aux subventions ou contributions versées par le gouvernement provincial, et comprennent les paiements effectués par tous les ministères et par certains organismes gouvernementaux.
Voir « Supplier Lists - Guide to Disclosure_Listes de fournisseurs - Guide de divulgation.pdf » dans les Pièces-jointes ci-dessous pour plus d'information concernant les divulgations.

en: Government of New Brunswick

fr: Gouvernement du Nouveau-Brunswick

nb

title: Government of New Brunswick | Gouvernement du Nouveau-Brunswick

name: New Brunswick original metadata (https://gnb.socrata.com)

fr: Métadonnées originales du Nouveau-Brunswick (https://gnb.socrata.com)

name: 2022 - Combined Supplier and Grant Payments (CSV)

fr: Paiements aux fournisseurs et subventions combinés (CSV)

name: 2022 - Combined Supplier and Grant Payments (CSV Excel)

fr: Paiements aux fournisseurs et subventions combinés (CSV Excel)

name: 2022 - Combined Supplier and Grant Payments (CSV Excel (EU))

fr: Paiements aux fournisseurs et subventions combinés (CSV Excel (EU))

name: 2022 - Combined Supplier and Grant Payments (RDF)

fr: Paiements aux fournisseurs et subventions combinés (RDF)

name: 2022 - Combined Supplier and Grant Payments (RSS)

fr: Paiements aux fournisseurs et subventions combinés (RSS)

resource_type: application

name: 2022 - Combined Supplier and Grant Payments (TSV)

fr: Paiements aux fournisseurs et subventions combinés (TSV)

name: 2022 - Combined Supplier and Grant Payments (XML)

fr: Paiements aux fournisseurs et subventions combinés (XML)

name: Supplier Listings-Guide to Disclosure_Listes de fournisseurs-Guide de divulgation.pdf

fr: Listes de fournisseurs-Guide de divulgation_Listes de fournisseurs-Guide de divulgation.pdf

subject: government_and_politics


en:
map
mining
claims
placer
quartz
yukon
mineral
Government information

fr-t-en:
carte
exploitation minière
revendications
placeur
quartz
yukon
minéral
Information gouvernementale

en: Government of Yukon; Government of Yukon; Mineral Resources branch,,mining.gis@gov.yk.ca

fr: Gouvernement du Yukon; Gouvernement du Yukon; Mineral Resources branch,mining.gis@gov.yk.ca

notes: The Mining index maps application is an interactive map application that allows users to select static quartz and/or placer claim maps.

fr-t-en: L'application Mining Index Maps est une application cartographique interactive qui permet aux utilisateurs de sélectionner des cartes statiques de claims de quartz et/ou de placers.

en: Government of Yukon

fr: Gouvernement du Yukon

yk

title: Government of Yukon | Gouvernement du Yukon

Mining index maps

en: Mining index maps

fr-t-en: Cartes des indices miniers

subject: economics_and_industry

title: Mining index maps


en:
census of population
education
labour
journey to work
language of work
mobility and migration

fr:
recensement de la population
scolarité
travail
déplacement domicile-travail
langue de travail
mobilité et migration

en: This table is part of a series of tables that present a portrait of Canada based on the various census topics. The tables range in complexity and levels of geography. Content varies from a simple overview of the country to complex cross-tabulations; the tables may also cover several censuses.

fr: Ce tableau fait partie d'une série de tableaux qui présente un portrait du Canada selon les divers thèmes du recensement. Ces tableaux varient selon la complexité et les niveaux géographiques. Le contenu varie d'un simple aperçu du pays à des tableaux croisés plus complexes; les tableaux peuvent également présenter des données provenant de plusieurs recensements.

fr: Statistique Canada

statcan

title: Statistics Canada | Statistique Canada

name: Main Mode of Commuting (10), Industry - North American Industry Classification System (NAICS) 2012 (21), Occupation - National Occupational Classification (NOC) 2016 (11) and Sex (3) for the Employed Labour Force 15 Years and Over Having a Usual Place of Work or No Fixed Workplace Address, in Private Households of Canada, Provinces and Territories, Census Metropolitan Areas and Census Agglomerations, 2016 Census - 25% Sample Data

fr: Principal mode de transport pour la navette (10), industrie - Système de classification des industries de l'Amérique du Nord (SCIAN) 2012 (21), profession - Classification nationale des professions (CNP) 2016 (11) et sexe (3) pour la population active occupée âgée de 15 ans et plus ayant un lieu habituel de travail ou sans adresse de travail fixe, dans les ménages privés du Canada, provinces et territoires, régions métropolitaines de recensement et agglomérations de recensement, Recensement de 2016 - Données-échantillon (25 %)

Supporting Document

en: Supporting Document

fr: Document connexe

subject: persons


en: road network files

fr: fichiers du réseau routier

en:
highways
road network
street network
streets

fr:
autoroutes
rues
réseau routier

notes: The Road Network File is a digital representation of Canada's road network, containing information such as street names, types, directions and address ranges.

fr: Le Fichier du réseau routier est une représentation numérique du réseau routier du Canada et contient des renseignements comme le nom des rues, le genre des rues, la direction des rues et les tranches d'adresses.

statcan

title: Statistics Canada | Statistique Canada

Dataset

fr: Ensemble de données

format: GML

subject: transport

title: Road Network File - 2008 - New Brunswick

fr: Fichier du réseau routier - 2008 - Nouveau-Brunswick