en: Lithoprobe, Southern Cordillera

fr: Lithoprobe, Southern Cordillera

en:
apparent resistivity
conductivity
crustal structure
earth sciences
electromagnetic
geophysics
magnetics
magnetism
magnetotelluric
tectonics

fr:
conductivité
géophysique
magnétiques
magnétisme
magnétotellurique
résistivité apparente
sciences de la terre
structure de la crustale
tectonique
électromagnétique

en: An archive of 2D regional seismic and long period magnetotelluric data collected during 20 years of work under the LITHOPROBE project. Data are primarily onshore and cover widespread regions of Canada. Available data types include raw digital data, processed sections, and images of final sections, as well as auxiliary information required for analysis of the data.

fr: Archives de données sismiques régionales 2D et de données magnétotelluriques de longue période issues de travaux menés pendant 20 ans dans le cadre du projet LITHOPROBE. Les données couvrent de grandes régions du Canada, principalement dans les terres. Parmi les types de données disponibles mentionnons des données numériques brutes, des coupes traitées et des images de coupes finales ainsi que l’information accessoire nécessaire à l’analyse des données.

Download EDI through HTTP

en: Download EDI through HTTP

fr: Télécharger le fichier en format EDI via HTTP

en: Download Acquistion history through HTTP

fr: Télécharger le Acquisition histoire via HTTP

subject: form_descriptors

subject: nature_and_environment

subject: science_and_technology

title: Southern Cordillera magnetotelluric site l100e_102


collection: fgp

hierarchy_level: dataset; jeuDonnées

imso_approval: true

jurisdiction: provincial

en:
Housing Communities and Social Support
Economy and Business
Infrastructure and Transportation
Government information

fr-t-en: Logement collectivités et soutien social

license_id: on-oglo

license_title: Open Government Licence – Ontario

en: Government of Ontario; Government of Ontario; Municipal Affairs and Housing,,https://www.ontario.ca/feedback/contact-us?id=26928&nid=74567

fr: Gouvernement de l'Ontario; Gouvernement de l'Ontario; Municipal Affairs and Housing,https://www.ontario.ca/fr/commentaires/pour-nous-joindre?id=26929&nid=77129

notes: ## GIS data containing the boundaries of Provincially Significant Employment Zones in the Greater Golden Horseshoe as identified by the Minister of Municipal Affairs and Housing As areas of high economic output, provincially significant employment zones are strategically located to provide stable, reliable employment across the Greater Golden Horseshoe region. They provide opportunities to improve coordination between land use planning, economic development, and infrastructure investments to support investment and job creation over the longer-term.

fr: ## Données du SIG contenant les limites des zones d’emploi d’importance provinciale de la région élargie du Golden Horseshoe telles qu’établies par le ministre des Affaires municipales et du Logement En tant que zones de production économique élevée, les zones d’emploi d’importance provinciale sont situées stratégiquement de façon à assurer des emplois stables et fiables dans toute la region élargie du Golden Horseshoe. Elles offrent des occasions d’améliorer la coordination entre la planification de l’utilisation du territoire, le développement économique et les investissements dans l’infrastructure pour soutenir l’investissement et la création d’emplois à long terme.** Cet élément de métadonnées provenant d’une tierce partie. Les valeurs françaises pour le titre et la description du jeu de données proviennent de la province de l’Ontario alors que celles des mots-clés et des noms des ressources sont le résultat d'une traduction automatique (Amazon Translate) **

en: Government of Ontario

fr: Gouvernement de l'Ontario

on

approval_status: approved

state: active

title: Government of Ontario | Gouvernement de l'Ontario

type: organization

ready_to_publish: true

reference_system_information: unknown,unknown,unknown

format: HTML

fr-t-en: Zones d'emploi d'importance provinciale

resource_type: dataset

Zones d’emploi d’importance provinciale

en: Zones d’emploi d’importance provinciale

fr-t-en: Provincial employment zones

format: ZIP

name: Provincially Significant Employment Zones (extracted from geohub)

fr-t-en: Zones d'emploi d'importance provinciale (extraites de geohub)

restrictions: unrestricted

type: Polygon

status: ongoing

subject: economics_and_industry

fr: Zones d’emploi d’importance provinciale

type: dataset


collection: geogratis

en: The Tactile Atlas of Canada

fr: Atlas tactile du Canada

jurisdiction: federal

en:
braille
culture
demographic
society
tactile maps

fr:
braille
carte tactile
culture
démographique
société

license_id: ca-ogl-lgo

license_title: Open Government Licence - Canada

notes: The map title is Relief. Map scale. 2.8 centimetres = 500 kilometres North arrow pointing to the north. Map projection is Lambert Conformal Conic. Border of Canada. Great Lakes Border for each theme category within Canada. Neat line around the map. Each theme category is identified by a number that corresponds to the legend. Legend is divided into four categories: 0-200 metres, 201-500 metres, 501-1000 metres, 1001-5000 metres. Tactile maps are designed with Braille, large text, and raised features for visually impaired and low vision users. The Tactile Maps of Canada collection includes: (a) Maps for Education: tactile maps showing the general geography of Canada, including the Tactile Atlas of Canada (maps of the provinces and territories showing political boundaries, lakes, rivers and major cities), and the Thematic Tactile Atlas of Canada (maps showing climatic regions, relief, forest types, physiographic regions, rock types, soil types, and vegetation). (b) Maps for Mobility: to help visually impaired persons navigate spaces and routes in major cities by providing information about streets, buildings and other features of a travel route in the downtown area of a city. (c) Maps for Transportation and Tourism: to assist visually impaired persons in planning travel to new destinations in Canada, showing how to get to a city, and streets in the downtown area.

fr: Le titre de la carte est Relief. Échelle de carte. 2.8 centimètres = 500 kilomètres Flèche du nord pointé vers le nord. Projection de carte est Conique conforme de Lambert. Frontière du Canada. Les Grands Lacs Frontière pour chaque catégorie de thème à l'intérieur du Canada. Bord du dessin entourant de la carte. Chaque catégorie de thème est identifié par un chiffre qui correspond avec la légende. Légende est divisé en quatre catégories: 0-200 mètres, 201-500 mètres, 501-1000 mètres, 1001-5000 mètres. La collection des cartes tactiles du Canada sont conçues en Braille pour les utilisateurs non-voyants et en gros caractères pour les utilisateurs ayant une déficience visuelle. La collection des cartes tactiles du Canada est composée de : (a) Cartes éducatives : cartes tactiles utilisées comme outils pour l'enseignement de la géographie et des concepts géographiques montrant la géographie générale du Canada, incluant l'Atlas tactile du Canada (des cartes tactiles de chaque province et territoire, montrant les limites politiques, les principaux lacs et cours d'eaux et les principales villes) et l'Atlas tactile thématique du Canada (des cartes tactiles montrant les régions climatique, relief, types de forêts, régions physiographiques, types de roche, types de sols, et végétation). (b) Cartes pour la mobilité : des cartes tactiles préparées pour les utilisateurs non-voyants ou ayant une déficience visuelle afin qu'ils apprennent à naviguer dans les espaces et sur les routes des villes importantes en leur fournissant des informations sur les rues, les bâtiments ainsi que sur les différentes caractéristiques d'un trajet au centre-ville. (c) Cartes pour le transport et le tourisme : des cartes tactiles préparées afin d'assister les utilisateurs non-voyants ou ayant une déficience visuelle à organiser un voyage vers de nouvelles destinations au Canada en leur montrant comment se rendre sur une rue du centre-ville de la ville choisie.

en: Natural Resources Canada

fr: Ressources naturelles Canada

nrcan-rncan

title: Natural Resources Canada | Ressources naturelles Canada

Download CorelDraw through HTTP

format: CDR

en: Download CorelDraw through HTTP

fr: Télécharger le fichier en format CorelDraw via HTTP

format: GIF

name: Download Graphic Interchange Format through HTTP

fr: Télécharger le fichier en format Graphic Interchange Format via HTTP

format: PDF

name: Download Portable Document Format through HTTP

fr: Télécharger le fichier en format Portable Document Format via HTTP

name: Download Hypertext Mark-up Language through HTTP

fr: Télécharger le fichier en format Hypertext Mark-up Language via HTTP

subject: nature_and_environment

subject: society_and_culture

title: Tactile Maps of Canada-Maps for Education-The Thematic Tactile Atlas of Canada-Relief of Canada

fr: Cartes tactiles du Canada-Cartes éducatives-L'Atlas tactile thématique du Canada-Relief du Canada

topic_category: environment society


collection: publication

en:
Mifegymiso
mifepristone and misoprostol
prescribing information
ultrasound
no longer mandatory
patient information

fr:
Mifégymiso
mifépristone et misoprostol
informations de prescription
échographie
n'est plus obligatoire
information patient

notes: Health Canada is informing Canadians that the prescribing and patient information for Mifegymiso has been updated to reflect that an ultrasound is no longer required before the drug is prescribed. Mifegymiso is a combination product containing two drugs (mifepristone and misoprostol) that are taken in sequence for the medical termination of a pregnancy.

fr: Santé Canada informe la population canadienne qu’il a mis à jour les renseignements à l’usage des prescripteurs et les renseignements destinés aux patients (monographie de produit) de Mifegymiso pour indiquer qu’une échographie n’est plus exigée avant la prescription du médicament. Mifegymiso est un produit combiné contenant deux médicaments (mifépristone et misoprostol) pris en séquence pour l’interruption médicale d’une grossesse.

en: Health Canada

fr: Santé Canada

hc-sc

title: Health Canada | Santé Canada

name: Health Canada approves updates to Mifegymiso prescribing information: Ultrasound no longer mandatory

fr: Santé Canada autorise la mise à jour des renseignements à l’usage des prescripteurs de Mifegymiso : l’échographie n’est plus obligatoire

resource_type: publication

subject: health_and_safety

type: info


collection: primary

frequency: unknown

notes: This table is part of a series of tables that present a portrait of Canada based on the various census topics. The tables range in complexity and levels of geography. Content varies from a simple overview of the country to complex cross-tabulations; the tables may also cover several censuses.

fr: Ce tableau fait partie d'une série de tableaux qui présente un portrait du Canada selon les divers thèmes du recensement. Ces tableaux varient selon la complexité et les niveaux géographiques. Le contenu varie d'un simple aperçu du pays à des tableaux croisés plus complexes; les tableaux peuvent également présenter des données provenant de plusieurs recensements.

en: Statistics Canada

fr: Statistique Canada

statcan

title: Statistics Canada | Statistique Canada

Dataset

format: XML

en: Dataset

fr: Ensemble de données

subject: persons

title: School Attendance (4), Highest Level of Schooling (12), Age Groups (13B) and Sex (3) for Population 15 Years and Over, for Canada, Provinces, Territories and Federal Electoral Districts (2003 Representation Order), 2001 Census - 20% Sample Data

fr: Fréquentation scolaire (4), plus haut niveau de scolarité atteint (12), groupes d'âge (13B) et sexe (3) pour la population de 15 ans et plus, pour le Canada, les provinces, les territoires et les circonscriptions électorales fédérales (Ordonnance de représentation de 2003), recensement de 2001 - Données-échantillon (20 %)


delivery_point: Bedford Institute of Oceanography, 1 Challenger Drive, PO Box 1006

city: Dartmouth

administrative_area: Nova Scotia

postal_code: B2Y 4A2

country: Canada

point_de_livraison: Institut océanographique de Bedford, 1 Challenger Dr, P.O. Box 1006

zone_administrative: Nouvelle-Écosse

pays: Canada (le)

creator: Population Ecology Division / Division de l’écologie des population

hierarchy_level: series; série

en:
Agricultural Aquatic Sciences
Agriculture
Animals/Vertebrates
Aquatic Sciences
Biological Classification
Biosphere
Earth Science
Ecological Dynamics
Fish
Fisheries
Oceans
Species/Population Interactions
Gulf of Maine and Bay of Fundy
North Atlantic Ocean
North Atlantic
Scotian Shelf

fr:
Sciences aquatiques agricoles
Agriculture
Animaux/vertébrés
Sciences aquatiques
Classification biologique
Biosphère
Sciences de la Terre
Écodynamique
Poisson
Pêches
Océans
Interactions des espèces/populations
Golfe du Maine et baie de Fundy
Océan Atlantique Nord
Atlantique Nord Ouest
Plateau néo-écossais
Océan

en: Government of Canada; Fisheries and Oceans Canada,,DFO.MAR-PED-Data-Request-Demande-de-donnes-DEP-MAR.MPO@dfo-mpo.gc.ca

fr: Gouvernement du Canada; Pêches et Océans Canada,DFO.MAR-PED-Data-Request-Demande-de-donnes-DEP-MAR.MPO@dfo-mpo.gc.ca

notes:
The Fisheries and Oceans Canada ecosystem surveys are conducted annually and are a source of integrated ecosystem monitoring data.  These survey data are the primary data source for monitoring trends in species distribution, abundance, and biological condition within the region, and also provide data to the Atlantic Zonal Monitoring Program (AZMP) for monitoring hydrographic conditions, along with zooplankton and phytoplankton.  The surveys follow a stratified random sampling design, and include sampling using a bottom otter trawl, CTD rosette and vertical plankton tows. Data from the bottom trawl catch are used to monitor the distribution and abundance of fish and invertebrates throughout the Scotian Shelf, Bay of Fundy and Georges Bank.

  Cite this data as: Clark, D., Emberley, J. Data of MARITIMES RESEARCH VESSEL SURVEYS. Published January 2021. Population Ecology Division, Fisheries and Oceans Canada, Dartmouth, N.S. https://open.canada.ca/data/en/dataset/8ddcaeea-b806-4958-a79f-ba9ab645f53b

fr:
Les relevés des écosystèmes de Pêches et Océans Canada, réalisés sur une base annuelle, sont une source de données de surveillance intégrée des écosystèmes. Les données de ces relevés constituent la principale source pour surveiller les tendances de la répartition, de l’abondance et de la condition biologique des espèces au sein de la région, et elles renseignent également le Programme de monitorage de la zone Atlantique (PMZA), qui assure la surveillance des conditions hydrographiques, du zooplancton et du phytoplancton. Les relevés, fondés sur un plan d’échantillonnage aléatoire stratifié, sont réalisés au moyen d’un chalut de fond à panneaux, d’une rosette CTP et de traits verticaux de plancton. Les données tirées des captures au chalut de fond servent à surveiller la répartition et l’abondance des poissons et des invertébrés dans l’ensemble du plateau néo-écossais, de la baie de Fundy et du banc de Georges.

  Citer ces données comme suit: Clark, D., Emberley, J. Données de: ENQUÊTE D' SUR LES NAVIRES DE RECHERCHE DANS LES MARITIMES. Date de publication: Janvier 2021. Division de l’écologie des population, Pêches et Océans Canada, Dartmouth (Nouvelle-Écosse). https://open.canada.ca/data/en/dataset/8ddcaeea-b806-4958-a79f-ba9ab645f53b

en: Fisheries and Oceans Canada

fr: Pêches et Océans Canada

dfo-mpo

title: Fisheries and Oceans Canada | Pêches et Océans Canada

MARITIMES 4VSW RESEARCH VESSEL SURVEY

en: MARITIMES 4VSW RESEARCH VESSEL SURVEY

fr: RELEVÉS PAR NAVIRE DE RECHERCHE DANS 4VSW DANS LES MARITIMES

resource_type: guide

MARITIMES FALL RESEARCH VESSEL SURVEY

en: MARITIMES FALL RESEARCH VESSEL SURVEY

fr: ENQUÊTE D'AUTOMNE SUR LES NAVIRES DE RECHERCHE DANS LES MARITIMES

MARITIMES SPRING RESEARCH VESSEL SURVEY

en: MARITIMES SPRING RESEARCH VESSEL SURVEY

fr: ENQUÊTE DE PRINTEMPS SUR LES NAVIRES DE RECHERCHE DANS LES MARITIMES

MARITIMES SUMMER RESEARCH VESSEL SURVEY

en: MARITIMES SUMMER RESEARCH VESSEL SURVEY

fr: ENQUÊTE D' ÉTÉ SUR LES NAVIRES DE RECHERCHE DANS LES MARITIMES

subject: nature_and_environment

subject: science_and_technology

title: MARITIMES RESEARCH VESSEL SURVEYS

en: MARITIMES RESEARCH VESSEL SURVEYS

topic_category: biota environment oceans


point_de_livraison: 506 rue Burnside Ouest

zone_administrative: Colombie-Britannique

city: Victoria

administrative_area: British Columbia

postal_code: V8R 2E4

delivery_point: 506 Burnside Road West

creator: Dr. M. A. Wulder

adresse: 506 rue Burnside Ouest

address: 506 Burnside Road West

en: Government of Canada; Natural Resources Canada; Canadian Forest Service, Pacific Forestry Centre, Forest Geomatics,(250) 363-0600,mike.wulder@canada.ca

fr: Gouvernement du Canada; Ressources naturelles Canada; Service canadien des forêts Centre de foresterie du Pacifique,mike.wulder@canada.ca

notes:
Dominant Species Map 2015

  The data represent dominant tree species for British Columbia forests in 2015, are based upon Landsat data and modeling, with results mapped at 30 m spatial resolution. The map was generated with the Random Forests classifier that used predictor variables derived from Landsat time series including surface reflectance, land cover, forest disturbance, and forest structure, and ancillary variables describing the topography and position. Training and validation samples were derived from the Vegetation Resources Inventory (VRI), from a pool of polygons with homogeneous internal conditions and with low discrepancies with the remotely sensed predictions. Local models were applied over 100x100 km tiles that considered training samples from the 5x5 neighbouring tiles to avoid edge effects. An overall accuracy of 72% was found for the species which occupy 80% of the forested areas. Satellite data and modeling have demonstrated the capacity for up-to-date, wall-to-wall, forest attribute maps at sub-stand level for British Columbia, Canada.

  BC Species Likelihood 2015

  The tree species class membership likelihood distribution data included in this product focused on the province of British Columbia, based upon Landsat data and modeling, with results mapped at 30 m spatial resolution. The data represent tree species class membership likelihood in 2015. The map was generated with the Random Forests classifier that used predictor variables derived from Landsat time series including surface reflectance, land cover, forest disturbance, and forest structure, and ancillary variables describing the topography and position. Training and validation samples were derived from the Vegetation Resources Inventory (VRI) selecting from a stratified pool of polygons with homogeneous internal conditions and with low discrepancies when related to remotely sensed information. Local models were applied over 100x100 km tiles that, to avoid edge effects, considered training samples from the 5x5 neighbouring tiles. An overall accuracy of 72% was found for the species which occupy 80% of the forested areas. As an element of the mapping process, we also obtain the votes received for each class by the Random Forest models. The votes can be understood as analogous to class membership likelihoods, providing enriched information on land cover class uncertainty for use in modeling. Tree species class membership likelihoods lower than 5% have been masked and converted to zero.

  When using this data, please cite as: Shang, C., Coops, N.C., Wulder, M.A., White, J.C., Hermosilla, T., 2020. Update and spatial extension of strategic forest inventories using time series remote sensing and modeling. International Journal of Applied Earth Observation and Geoinformation 84, 101956. DOI: 10.1016/j.jag.2019.101956 ( Shang et al. 2020).

fr:
Des espèces d’arbres dominantes 2015

  Les données représentant les espèces d’arbres dominantes des forêts de la Colombie-Britannique en 2015 sont fondées sur des données Landsat et leur modélisation, dont les résultats sont cartographiés à une résolution spatiale de 30 m. La carte a été produite par l’algorithme de classification des « forêts aléatoires » appliqué à des variables prédictives calculées à partir de séries chronologiques d’images Landsat, notamment la réflectance de la surface, la couverture terrestre, les perturbations forestières et la structure de la forêt, ainsi qu’à des variables accessoires décrivant la topographie et la position. Les échantillons d’entraînement et de validation ont été tirés de l’Inventaire des ressources végétales (Vegetation Resources Inventory), sélectionnés parmi un ensemble stratifié de polygones présentant des conditions internes homogènes et divergeant peu par rapport aux données de télédétection. Des modèles locaux ont été appliqués à des carrés de 100 km x 100 km et, pour éviter les effets de bordure, tenaient compte des échantillons d’entraînement pour les 5 x 5 carrés voisins. Pour les espèces d’arbres qui occupent 80 % de la superficie forestière, l’exactitude globale s’est chiffrée à 72 %. L’étude montre que les données satellitaires et leur modélisation peuvent servir à produire des cartes complètes et à jour des attributs forestiers à l’échelle des sous peuplements en Colombie Britannique (Canada).

  Probabilité d’espèce d’arbre 2015

  Ce produit cartographique présente des données de distribution de probabilité d’appartenance à une classe d’espèce d’arbre en Colombie-Britannique d’après la modélisation de données Landsat donnant des résultats à résolution spatiale de 30 m. Les données représentent la probabilité d’appartenance à une classe d’espèce d’arbre en 2015. La carte a été produite par l’algorithme de classification des « forêts aléatoires » appliqué à des variables prédictives calculées à partir de séries chronologiques d’images Landsat, notamment la réflectance de la surface, la couverture terrestre, les perturbations forestières et la structure de la forêt, ainsi qu’à des variables accessoires décrivant la topographie et la position. Les échantillons d’entraînement et de validation ont été tirés de l’Inventaire des ressources végétales (Vegetation Resources Inventory), sélectionnés parmi un ensemble stratifié de polygones présentant des conditions internes homogènes et divergeant peu par rapport aux données de télédétection. Des modèles locaux ont été appliqués à des carrés de 100 km x 100 km et, pour éviter les effets de bordure, tenaient compte des échantillons d’entraînement pour les 5 x 5 carrés voisins. Pour les espèces d’arbres qui occupent 80 % de la superficie forestière, l’exactitude globale s’est chiffrée à 72 %. Un élément du processus de cartographie a consisté à obtenir les « votes » reçus pour chaque classe par les modèles de « forêts aléatoires ». Les votes sont analogues aux probabilités d’appartenance à une classe et renseignent davantage sur l’incertitude des classes de couverture terrestre à utiliser dans la modélisation. Les probabilités d’appartenance à une classe d’arbre inférieures à 5 % ont été masquées et converties à zéro.

  Lorsque vous utilisez ces données, veuillez en citer la source comme suit : Shang, C., Coops, N.C., Wulder, M.A., White, J.C., et Hermosilla, T. 2020. Update and spatial extension of strategic forest inventories using time series remote sensing and modeling. International Journal of Applied Earth Observation and Geoinformation 84, 101956. DOI: 10.1016/j.jag.2019.101956 ( Shang et al. 2020).

fr: Ressources naturelles Canada

en: Research Scientist

fr: Chercher

name: A nationwide annual characterization of 25 years of forest disturbance and recovery for Canada using Landsat time series

BC Tree Species

format: WMS

en: BC Tree Species

fr: D’espèce d’arbre CB

fr: D’espèce d’arbre

BC Tree Species Map/Likelihoods 2015

en: BC Tree Species Map/Likelihoods 2015

fr: Carte d’espèce et la probabilité d’arbre pour la Colombie-Britannique en 2015 2015

subject: form_descriptors

subject: nature_and_environment

subject: science_and_technology

title: BC Tree Species Map/Likelihoods 2015


en: Table

fr: Tableau

en:
agriculture and food
animal production
pigs
table

fr:
agriculture et alimentation
porcs
production animale
tableau

notes: Hogs statistics, supply and disposition of hogs and number of hogs on farms at the end of semi-annual period,  Canada and provinces (head x 1,000). Experimental hogs estimates using PigTRACE data.

fr: Statistiques de porcs, disponibilité et écoulement des porcs et nombre de porcs dans les fermes à la fin d'une période semestrielle,  Canada et les provinces (tête x 1 000). Estimations expérimentales de porcs utilisant les données de PorcTRACÉ.

fr: Statistique Canada

statcan

title: Statistics Canada | Statistique Canada

Dataset

format: CSV

fr: Ensembles de données

Supporting Document

en: Supporting Document

fr: Document connexe

subject: agriculture

title: Experimental hog estimates using PigTRACE data, supply, disposition, and ending inventories of hogs, semi-annual

fr: Estimations expérimentales de porcs fondées sur les données de PorcTRACÉ, disponibilité, écoulement et stocks de fermeture des porcs, semi-annuel


en: Table 32100114; Formerly CANSIM Table 003-0012

fr: Tableau 32100114; Anciennement Table CANSIM 003-0012

en:
agriculture and food
animal production
dairy products
food
food production and availability
food beverage and tobacco
manufacturing
table

fr: production et disponibilité des aliments

notes: Commercial sales of milk and cream, Canada and provinces (in kilolitres). Data are available on a monthly basis.

fr: Ventes commerciales de lait et de crème, Canada et les provinces (en kilolitres). Les données sont disponibles sur une base mensuelle.

en: Statistics Canada

statcan

title: Statistics Canada | Statistique Canada

subject: agriculture

subject: economics_and_industry

title: Commercial sales of milk and cream

en: Commercial sales of milk and cream

fr: Ventes commerciales de lait et de crème


en:
other content related to transportation
table
transportation

fr:
autre contenu lié au transport
tableau
transport

notes: Transport expenditures, population and per capita transport expenditures, annual.

fr: Dépenses de transport, population et dépenses de transport par habitat, Canada, provinces et territoires, annuel.

title: Statistics Canada | Statistique Canada

Dataset

en: Dataset

subject: transport

title: Transportation expenditures, population and per capita transportation expenditures, Transport Canada

fr: Dépenses de transport, population et dépenses de transport par habitant, Canada, provinces et territoires, Transports Canada


en: Table 35100101; Formerly CANSIM Table 258-0016

fr: Tableau 35100101; Anciennement Table CANSIM 258-0016

en:
civil courts
courts
crime and justice
table

fr:
crime et justice
tableau
tribunaux
tribunaux civils

notes: Outgoing civil legal aid dossiers processed under the interprovincial reciprocity agreement, five years of data.

fr: Dossiers transmis d'aide juridique en matière civile et traités en vertu de l'accord interprovincial de réciprocité, cinq années de données.

statcan

title: Statistics Canada | Statistique Canada

subject: law

title: Outgoing civil legal aid cases processed under the interprovincial reciprocity agreement

fr: Causes transmises d'aide juridique en matière civile et traitée en vertu de l'Accord interprovincial de réciprocité


collection: federated

organization_name: Yukon Geological Survey

creator: Yukon Geological Survey

frequency: irregular

en:
Yukon Geological Survey
Yukon Data

fr-t-en:
Commission géologique du Yukon
Données sur le Yukon

license_id: yk-oglyk

license_title: Open Government Licence - Yukon

en: Yukon Geological Survey

fr: Yukon Geological Survey

notes: This publication is intended as a snapshot of the hard rock mineral resources of Yukon. It is up-to-date as of November 2015.

fr-t-en: Cette publication se veut un aperçu des ressources minérales en roches dures du Yukon. Il est à jour en novembre 2015.

en: Government of Yukon

fr: Gouvernement du Yukon

yk

title: Government of Yukon | Gouvernement du Yukon

booklet

format: other

en: booklet

fr-t-en: livret

resource_type: website

subject: science_and_technology

title: Yukon Mineral Deposits Summary 2015

en: Yukon Mineral Deposits Summary 2015

fr-t-en: Résumé des gisements minéraux du Yukon 2015


en: Table 27100130; Formerly CANSIM Table 358-0303

fr: Tableau 27100130; Anciennement Table CANSIM 358-0303

fr: Tableau

en:
innovation and business strategy
organizational and management practices
science and technology
table

fr: pratiques organisationnelles et de gestion

notes: Survey of innovation and business strategy, relationship with main suppliers by region, by North American Industry Classification System (NAICS) and enterprise size for Canada and regions from 2009 to today.

fr: Enquête sur l'innovation et les stratégies d'entreprise, relations avec les principaux fournisseurs par région, selon le Système de classification des industries de l'Amérique du Nord (SCIAN) et la taille de l'entreprise pour le Canada et les régions de 2009 à aujourd'hui.

fr: Statistique Canada

statcan

title: Statistics Canada | Statistique Canada

subject: science_and_technology

title: Innovation and business strategy, relationship with main suppliers by region

fr: Innovation et les stratégies d'entreprise, relations avec les principaux fournisseurs par région


en:
Canada Health Act
CHA
FAQ
questions and answers

fr:
Loi canadienne sur la santé
LCS
FAQ
questions et réponses

notes: Questions and answers regarding the Canada Health Act and health insurance issues

fr: Questions et réponses concernant la Loi canadienne sur la santé et les enjeux liés à l'assurance-maladie

en: Health Canada

fr: Santé Canada

hc-sc

title: Health Canada | Santé Canada

name: Canada Health Act - Frequently Asked Questions

fr: Loi canadienne sur la santé - Foire aux questions

subject: health_and_safety


en: This table is part of a series of tables that present a portrait of Canada based on the various census topics. The tables range in complexity and levels of geography. Content varies from a simple overview of the country to complex cross-tabulations; the tables may also cover several censuses.

fr: Ce tableau fait partie d'une série de tableaux qui présente un portrait du Canada selon les divers thèmes du recensement. Ces tableaux varient selon la complexité et les niveaux géographiques. Le contenu varie d'un simple aperçu du pays à des tableaux croisés plus complexes; les tableaux peuvent également présenter des données provenant de plusieurs recensements.

statcan

title: Statistics Canada | Statistique Canada

Dataset

fr: Ensemble de données

subject: persons

title: Unpaid Work (20), Age Groups (7) and Sex (3) for Population 15 Years and Over, for Canada, Provinces, Territories, Census Metropolitan Areas and Census Agglomerations, 2001 Census - 20% Sample Data

fr: Travail non rémunéré (20), groupes d'âge (7) et sexe (3) pour la population de 15 ans et plus, pour le Canada, les provinces, les territoires, les régions métropolitaines de recensement et les agglomérations de recensement, recensement de 2001 - Données-échantillon (20 %)


en: Table 14100316; Formerly CANSIM Table 282-0161

fr: Tableau 14100316; Anciennement Table CANSIM 282-0161

en: Table

en: earnings and wages by occupation industry or sector

fr: gains et salaires selon la profession l'industrie ou le secteur

notes: Number of employees by weekly wage distributions, National Occupational Classification (NOC), type of work and sex, last 5 years.

fr: Nombre d'employés selon la répartition des salaires hebdomadaires, la Classification nationale des professions (CNP), le genre de travail et le sexe, 5 dernières années.

statcan

title: Statistics Canada | Statistique Canada

fr: Ensembles de données

Supporting Document

en: Supporting Document

fr: Document connexe

subject: labour

title: Weekly wage distributions by occupation, annual, inactive

fr: Répartition des salaires hebdomadaires selon la profession, données annuelles, inactif


fr: Tableau

en:
economic accounts
natural resources accounts
satellite accounts
table

fr: compte satellite des ressources naturelles

notes: This table contains natural resources satellite account data described by the following dimensions (Not all combinations are available): Geography; Sectors; Sub-sectors; Indicators; Commodities.<br>

fr: Ce tableau contient les données pour le Compte satellite des ressources naturelles incluant les dimensions suivantes (Toutes les combinaisons ne sont pas disponibles) : Géographie ; Secteurs ; Sous-secteurs ; Indicateurs ; Produits.<br>

en: Statistics Canada

statcan

title: Statistics Canada | Statistique Canada

Dataset

en: Dataset

subject: economics_and_industry

title: Natural resources satellite account, detailed indicators

fr: Compte satellite des ressources naturelles, indicateurs détaillés


en: Recruitment Anonymized Screening

fr: Recrutement Anonyme Évaluation

notes: The objective of the NBR Pilot Project was to determine whether concealing personal information (NBR assessment method) which could lead to the identification of a candidate’s origin from job applications, had an impact on the screening decisions made by reviewers when compared to the Traditional assessment method where all personal information was presented.

fr: L’objectif du projet pilote sur le recrutement anonyme était de déterminer si la méthode d’évaluation anonyme ─ le fait de dissimuler, dans les demandes d’emploi, les renseignements personnels qui pourraient permettre d’identifier un candidat ─ avait une incidence sur les décisions de présélection prises par les évaluateurs par rapport à la méthode d’évaluation traditionnelle, où tous les renseignements personnels sont présentés.

en: Public Service Commission of Canada

psc-cfp

title: Public Service Commission of Canada | Commission de la fonction publique du Canada

Anonymized Recruitment Pilot Project

format: PPTX

en: Anonymized Recruitment Pilot Project

fr: Projet pilote sur le recrutement anonyme

resource_type: presentation

subject: government_and_politics

title: Anonymized Recruitment Pilot Project


en:
agriculture and food
farm population
hours of work and work arrangements
labour
self-employment
table

fr: heures de travail et conditions de travail

notes: Agriculture–Population Linkage, 2016. Farm operators, farm population and self-employed persons in the labour force classified by highest level of educational attainment, sex and age.<br>

fr: Couplage Agriculture–Population, 2016. Exploitants agricoles, population agricole et travailleurs autonomes dans la population active classés selon le niveau de scolarité atteint, le sexe et l’âge.<br>

fr: Statistique Canada

statcan

title: Statistics Canada | Statistique Canada

subject: agriculture labour

title: Farm population and self-employed labour force population classified by educational attainment, sex and age, Agriculture–Population Linkage, 2016

fr: Population agricole et travailleurs autonomes dans la population active classés selon le niveau de scolarité atteint, le sexe et l’âge, Couplage Agriculture–Population, 2016


en: Atlas of Canada, 5th Edition

fr: Atlas du Canada, 5e édition

en:
census
census data

fr:
données du recensement
recensement

notes: Contained within the 5th Edition (1978 to 1995) of the National Atlas of Canada is a map that shows the boundaries and names of all Census Divisions and non-urban Census Subdivisions (for example, townships). Three inset maps are used for areas with dense coverage of Census Subdivisions. A large table lists all entries on the maps.

fr: La 5e édition (1978 à 1995) de l’Atlas national du Canada contient une carte montrant les limites et l'appellation de toutes les divisions de recensement et des subdivisions non urbaines de recensement (par exemple, les cantons). Trois cartons représentent des zones où la densité des subdivisions de recensement est plus grande. Un grand tableau énumère toutes les données figurant sur les cartes.

en: Natural Resources Canada

fr: Ressources naturelles Canada

Download English JPG through HTTP

format: JPG

en: Download English JPG through HTTP

fr: Télécharger le fichier en format anglais JPG via HTTP

Download English PDF through HTTP

en: Download English PDF through HTTP

fr: Télécharger le fichier en format anglais PDF via HTTP

Download French JPG through HTTP

en: Download French JPG through HTTP

fr: Télécharger le fichier en format francais JPG via HTTP

Download French PDF through HTTP

en: Download French PDF through HTTP

fr: Télécharger le fichier en format francais PDF via HTTP

subject: government_and_politics

title: Geostatistical Areas 1981 Census Divisions and Subdivisions

fr: Secteurs géostatistiques - Recensement de 1981 - Divisions et subdivisions


en: Promotion year seniority ranks people military

fr: Promotion année ancienneté rangs personnes militaire

notes: Chief Military Personnel (CMP) is responsible for the overall personnel management of the Canadian Armed Forces (CAF). They oversee recruitment, training, education, pay, benefits, health services, honours, history, casualty support, career transition services and a host of other corporate and personnel support services. This dataset outlines the minimum years of seniority required for promotion at various ranks.

fr: Chef du personnel militaire (CPM) est responsable de l’ensemble de la gestion du personnel des Forces armées canadiennes (FAC), y compris le recrutement, l’instruction, l’éducation, la rémunération, les avantages sociaux, les services de santé, les distinctions, l’histoire, le soutien aux membres blessés ou malades, le soutien à la transition de carrière ainsi qu’une multitude d’autres services de soutien corporatif et de soutien au personnel. Cet ensemble de données décrit les années minimales d'ancienneté requises pour être promu à divers grades.

en: Chief of Military Personnel (CMP)

fr: Chef du personnel militaire (CPM)

en: National Defence

fr: Défense nationale

dnd-mdn

title: National Defence | Défense nationale

Seniority Requirements for Promotion

en: Seniority Requirements for Promotion

fr: Seniority Requirements for Promotion

name: Exigences d'ancienneté pour la promotion

subject: military persons

title: Seniority Requirements for Promotion


en: Lithoprobe, Southern Cordillera

fr: Lithoprobe, Southern Cordillera

en:
apparent resistivity
conductivity
crustal structure
earth sciences
electromagnetic
geophysics
magnetics
magnetism
magnetotelluric
tectonics

fr:
conductivité
géophysique
magnétiques
magnétisme
magnétotellurique
résistivité apparente
sciences de la terre
structure de la crustale
tectonique
électromagnétique

notes: An archive of 2D regional seismic and long period magnetotelluric data collected during 20 years of work under the LITHOPROBE project. Data are primarily onshore and cover widespread regions of Canada. Available data types include raw digital data, processed sections, and images of final sections, as well as auxiliary information required for analysis of the data.

fr: Archives de données sismiques régionales 2D et de données magnétotelluriques de longue période issues de travaux menés pendant 20 ans dans le cadre du projet LITHOPROBE. Les données couvrent de grandes régions du Canada, principalement dans les terres. Parmi les types de données disponibles mentionnons des données numériques brutes, des coupes traitées et des images de coupes finales ainsi que l’information accessoire nécessaire à l’analyse des données.

Download EDI through HTTP

format: EDI

en: Download EDI through HTTP

fr: Télécharger le fichier en format EDI via HTTP

name: Download Acquistion history through HTTP

fr: Télécharger le Acquisition histoire via HTTP

subject: form_descriptors

subject: nature_and_environment

subject: science_and_technology

title: Southern Cordillera magnetotelluric site DUNCAN-610a


organization_name: Economic Development

en:
economic impact
eventseast

fr-t-en:
impact économique
événements est

license_id: ns-oglns

license_title: Open Government Licence – Nova Scotia

en: Economic Development

fr: Economic Development

notes: This data set provides economic impact from two of Events East Group business groups: Halifax Convention Centre and Scotiabank Centre.

fr-t-en: Cet ensemble de données présente l'impact économique de deux des groupes d'affaires du groupe Events East : le Halifax Convention Centre et le Scotiabank Centre.

en: Government of Nova Scotia

fr: Gouvernement de la Nouvelle-Écosse

ns-ne

title: Government of Nova Scotia | Gouvernment de la Nouvelle-Écosse

name: Nova Scotia original metadata (https://data.novascotia.ca)

fr-t-en: Métadonnées originales de la Nouvelle-Écosse (https://data.novascotia.ca)

Events East Group Economic Impact (CSV)

en: Events East Group Economic Impact (CSV)

fr-t-en: Événements Impact économique du Groupe de l'Est (CSV)

name: Events East Group Economic Impact (CSV Excel)

fr-t-en: Impact économique des événements sur le Groupe de l'Est (CSV Excel)

name: Events East Group Economic Impact (CSV Excel (EU))

fr-t-en: Événements Impact économique du Groupe de l'Est (CSV Excel (EU))

Events East Group Economic Impact (TSV)

en: Events East Group Economic Impact (TSV)

fr-t-en: Événements East Group Economic Impact (TSV)

Events East Group Economic Impact (RDF)

format: RDF

en: Events East Group Economic Impact (RDF)

fr-t-en: Événements Impact économique du Groupe de l'Est (RDF)

Events East Group Economic Impact (RSS)

format: RSS

en: Events East Group Economic Impact (RSS)

fr-t-en: Événements Impact économique du Groupe de l'Est (RSS)

Events East Group Economic Impact (XML)

en: Events East Group Economic Impact (XML)

fr-t-en: Événements Impact économique du Groupe de l'Est (XML)

subject: economics_and_industry

title: Events East Group Economic Impact

en: Events East Group Economic Impact


en: road network files

fr: fichiers du réseau routier

en:
highways
road network
street network
streets

fr:
autoroutes
rues
réseau routier

notes: The Road Network File is a digital representation of Canada's road network, containing information such as street names, types, directions and address ranges.

fr: Le Fichier du réseau routier est une représentation numérique du réseau routier du Canada et contient des renseignements comme le nom des rues, le genre des rues, la direction des rues et les tranches d'adresses.

en: Statistics Canada

fr: Statistique Canada

statcan

title: Statistics Canada | Statistique Canada

Dataset

format: SHP

en: Dataset

fr: Ensemble de données

format: GML

Supporting Document

en: Supporting Document

fr: Document connexe

subject: transport

title: Road Network File - 2007 - Nova Scotia

en: Road Network File - 2007 - Nova Scotia

fr: Fichier du réseau routier - 2007 - Nouvelle-Écosse


organization_name: Environment and Parks

en: -ALBERTA -CANADA 1-250-000-SCALE-MAPS ALBERTA-TOWNSHIP-SYSTEM ATS BOUNDARIES CONTOURS HYDROGRAPHY IMAGERYBASEMAPSEARTHCOVER MUNICIPALITIES PROVINCIAL-HIGHWAYS PROVINCIAL-TOPOGRAPHIC-MAP-SERIES RAILWAYS RED-DEER ROADS TRANSPORTATION WALL-MAP

fr-t-en: COUVERTURE TERRESTRE DES CARTES DE BASE IMAGÉES

fr-t-en: SÉRIE DE CARTES TOPOGRAPHIQUES PROVINCIALES

license_id: ab-ogla

license_title: Open Government Licence - Alberta

en: Environment and Parks

fr: Environment and Parks

notes: This series of 1:250 000 scale colour maps covers the provincial extent of Alberta and is comprised of 50 maps that are individually named using the National Topographic System (NTS) map sheet identifier. These maps display: Alberta Township System (ATS), contours (50m intervals), major hydrographic features, municipalities, major roads, railways, and select geo-administrative features (parks, reserves, etc.).

fr-t-en: Cette série de cartes en couleur à l'échelle 1:250 000 couvre l'étendue provinciale de l'Alberta et comprend 50 cartes qui sont nommées individuellement à l'aide de l'identifiant de feuille de carte du Système topographique national (NTS). Ces cartes présentent : le réseau des cantons de l'Alberta (ATS), les contours (intervalles de 50 m), les principales caractéristiques hydrographiques, les municipalités, les routes principales, les voies ferrées et certaines caractéristiques géo-administratives (parcs, réserves, etc.).

en: Government of Alberta

fr: Gouvernement de l'Alberta

ab

title: Government of Alberta | Gouvernement de l'Alberta

name: 83A Red Deer - Provincial Access/Topographic Map Series (From Alberta Geodiscorver Portal metadata)

fr-t-en: 83A Red Deer - Accès provincial et série de cartes topographiques (à partir des métadonnées du portail Alberta Geodiscorver)

name: 83A Red Deer - Provincial Access/Topographic Map Series - (HTML)

fr-t-en: 83A Red Deer - Accès provincial et série de cartes topographiques - (HTML)

name: 83A Red Deer - Provincial Access/Topographic Map Series - (XML)

fr-t-en: 83A Red Deer - Accès provincial et série de cartes topographiques - (XML)

subject: society_and_culture

subject: science_and_technology

subject: transport


en: Sharbot Lake/Crotch Lake

fr: Sharbot Lake/Crotch Lake

en: National Gamma Ray Spectrometry database, circa 2001 - a part of the Canadian Airborne Geophysical Database (CAGDB - NATGAM)

fr: Base de données nationales de spectrométrie gamma, environ 2001 - une partie de la base de données de géophysique aéroporté du Canada (BDGAC - NATGAM)

en:
earth sciences
gamma-ray spectrometers
gamma-ray surveys
airborne
geophysics
magnetic surveys
magnetic surveys
airborne
potassium
radioactivity
thorium
thorium-potassium ratios
total field magnetics
uranium
uranium potassium ratios
uranium thorium ratios

fr:
champ magnétique total
géophysique
levés magnétiques
levés magnétiques aériens
levés par rayons gamma aériens
potassium
radioactivité
rapports thorium-potassium
rapports uranium-potassium
rapports uranium-thorium
sciences de la terre
spectomètres à rayons gamma
thorium
uranium

notes: This airborne or shipborne geophysical survey recorded the following parameters: Total Field Magnetic, Radiometric. The flight line spacing is 500 m. The survey was flown between 1977-07-07 and 1977-07-07. The data were Digitally acquired. Platform: Fixed-wing.

fr: Les données enregistrées durant ce levé géophysique aéroporté ou marin sont : Champ magnétique total, Radiométrique. L'espacement des lignes est de 500 m. Le levé a été effectué pendant la période allant de 1977-07-07 et 1977-07-07. Les données furent Enregistrées numériquement. Plat-forme : Avion.

en: Natural Resources Canada

fr: Ressources naturelles Canada

nrcan-rncan

title: Natural Resources Canada | Ressources naturelles Canada

name: Download data and grids in various file formats, English application

fr: Télécharger des données et des grilles en formats de fichiers variés, application en Anglais

name: Download data and grids in various file formats, French application

fr: Télécharger des données et des grilles en formats de fichiers variés, application en Français

subject: form_descriptors

subject: nature_and_environment

subject: science_and_technology

title: CAGDB - NATGAM - Sharbot Lake/Crotch Lake

fr: BDGAC - NATGAM - Sharbot Lake/Crotch Lake


organization_name: Environment, Conservation and Parks

en:
Greenhouse gas emissions
landfill gas
methane
Environment and Natural Resources
climate change

fr-t-en:
émissions de gaz à effet de serre
gaz de décharge
méthane
Environnement et ressources naturelles
changement climatique

en: Environment, Conservation and Parks

fr: Environment, Conservation and Parks

notes: This dataset provides a summary of information reported by landfills regarding their landfill gas collection (LFG), methane destruction and/or use, and associated emission reductions as required by Section 11 of [O.Reg. 347](https://www.ontario.ca/laws/regulation/900347) under the _Environmental Protection Act._ Data includes: * Year * Environmental Compliance Approval Number (ECA) * Landfill Site Name * Site Address * Approved Site Volume (m3) * Is landfill gas collected at this landfill site? (yes/no) * % of LFG volume collected that is vented * * % of LFG volume collected that is flared * Flare destruction efficiency % * Is LFG utilized on-site or off-site? * * % of LFG volume collected used to generate electricity and/or heat * Electricity and/or heat destruction efficiency % * Electricity Generated (MWh) * * Electrical Capacity (MW) * * Heat Generated (MWh) * * Thermal Capacity (MW) * * % of LFG volume processed for natural gas or other fuel * * % LFG loss from processing * * LFG Processed into (Renewable) Natural Gas (m3) * * LFG Other % ** * LFG Other % - Description ** * Destruction Efficiency (%) – Other * Annual LFG Collected (m3) * Methane (%) * Emission Reductions - GWP 21 (tCO2e) * Emission Reductions - GWP 25 (tCO2e) * CO2 generated from Methane Destruction (tCO2) \* new data field collected beginning in 2020 \*\* field not longer collected after 2019

fr: Cet ensemble de données résume les données déclarées par les lieux d’enfouissement commençant en entre 2010 et 2019 concernant la collecte des gaz d’enfouissement, la destruction et l’utilisation du méthane et les réductions d’émissions connexes, tel que requis par le section 11 [Règlement de l’Ontario 347](https://www.ontario.ca/laws/regulation/900347) en vertu de la _Loi sur la protection de l’environnement._ Les données incluent ce qui suit: * Année * AE * Nom du lieu d’enfouissement * Adresse du lieu * Volume approuvé du lieu (en m3) * Les gaz d’enfouissement sont-ils collectés? (Oui/Non) * % du volume de gaz d’enfouissement collectés qui est ventilé* * % du volume de gaz d’enfouissement collectés qui est brûlé * Efficacité de destruction (%) - Brûlage * Les gaz d’enfouissement sont-ils utilisés sur place ou à l’extérieur du lieu? * * % du volume de gaz d’enfouissement collectés utilisés pour produire de l’électricité et/ou de la chaleur * Efficacité de destruction (%) – Production d’électricité et/ou de chaleur * Électricité produite (MWh) * * Capacité électrique (MW) * * Chaleur produite (MWh) * * Capacité thermique (MW) * * % de volume de gaz d’enfouissement traités pour avoir du gaz naturel ou un autre carburant * * % de gaz d’enfouissement perdus à cause du traitement * * Gaz d’enfouissement transformés en gaz naturel (renouvelable) (en m3) * * Gaz d’enfouissement – Autres en % ** * % autres gaz d’enfouissement - Description ** * Efficacité de destruction (%) – Autres * Gaz d’enfouissement collectés annuellement (en m3) * Méthane (%) * Réductions d’émissions - PRP 21 (tCO2e) * Réductions d’émissions - PRP 25 (tCO2e) * CO2 généré par la destruction de méthane (en tonnes) \* nouveau champ de données recueillies à partir de 2020 \*\* champ de données non collectées après 2019

en: Government of Ontario

fr: Gouvernement de l'Ontario

on

title: Government of Ontario | Gouvernement de l'Ontario

Landfill Gas

format: XLSX

en: Landfill Gas

fr-t-en: Gaz de décharge

Metadata

en: Metadata

fr-t-en: Métadonnées

subject: government_and_politics

title: Landfill Gas Collection, Use and Destruction

fr: Collecte, utilisation et destruction des gaz d’enfouissement


creator: Service des Infrastructures du Réseau Routier, Division de la géomatique

jurisdiction: municipal

en-t-fr:
Mineral
luminosity
materials
surfaces
Vegetal
Government information

fr:
Minéral
luminosité
matériaux
surfaces
végétale
Information gouvernementale

license_id: qc-cc-by

license_title: Creative Commons 4.0 Attribution (CC-BY) licence – Quebec

en: Government and Municipalities of Québec; Government and Municipalities of Québec; Ville de Montréal,,donneesouvertes@montreal.ca

fr: Gouvernement et municipalités du Québec; Gouvernement et municipalités du Québec; Ville de Montréal,donneesouvertes@montreal.ca

notes: Matrix representation of surface materials by RVBI aerial photographs. Identification of vegetated and mineralized areas for the purposes of planning and management of the territory.**This third party metadata element was translated using an automated translation tool (Amazon Translate).**

fr: Représentation matricielle des matériaux de surfaces par photographies aériennes RVBI. Identification des surfaces végétalisées et minéralisées pour fins de planification et gestion du territoire.

en: Government and Municipalities of Québec

fr: Gouvernement et municipalités du Québec

qc

title: Government and Municipalities of Québec | Gouvernement et municipalités du Québec

format: GeoTIF

name: Classified areas - Ahunstic-Cartierville

en-t-fr: Classified areas - Ahunstic-Cartierville

fr: Surfaces classifiées - Ahunstic-Cartierville

Classified areas - Anjou

en-t-fr: Classified areas - Anjou

fr: Surfaces classifiées - Anjou

name: Classified surfaces - Côte-des-Neiges—Notre-Dame-de-Grâce

fr: Surfaces classifiées - Côte-des-Neiges–Notre-Dame-de-Grâce

Classified surfaces - Lachine

en-t-fr: Classified surfaces - Lachine

fr: Surfaces classifiées - Lachine

Classified surfaces - LaSalle

en-t-fr: Classified surfaces - LaSalle

fr: Surfaces classifiées - LaSalle

name: Classified surfaces - Le Plateau-Mont-Royal

fr: Surfaces classifiées - Le Plateau-Mont-Royal

Classified areas - Le Sud-Ouest

en-t-fr: Classified areas - Le Sud-Ouest

fr: Surfaces classifiées - Le Sud-Ouest

name: Classified surfaces - L'Île-Bizard—Sainte-Geneviève

fr: Surfaces classifiées - L'Île-Bizard–Sainte-Geneviève

name: Classified areas - Mercier—Hochelaga-Maisonneuve

fr: Surfaces classifiées - Mercier–Hochelaga-Maisonneuve

Classified surfaces - Montréal-Nord

en-t-fr: Classified surfaces - Montréal-Nord

fr: Surfaces classifiées - Montréal-Nord

Classified surfaces - Outremont

en-t-fr: Classified surfaces - Outremont

fr: Surfaces classifiées - Outremont

name: Classified surfaces - Pierrefonds-Roxboro

en-t-fr: Classified surfaces - Pierrefonds-Roxboro

fr: Surfaces classifiées - Pierrefonds-Roxboro

name: Classified areas - Rivière-des-Prairies—Pointe-aux-Trembles

fr: Surfaces classifiées - Rivière-des-Prairies–Pointe-aux-Trembles

name: Classified surfaces - Rosemont—La Petite-Patrie

fr: Surfaces classifiées - Rosemont–La Petite-Patrie

Classified surfaces - Saint-Laurent

en-t-fr: Classified surfaces - Saint-Laurent

fr: Surfaces classifiées - Saint-Laurent

Classified surfaces - Saint-Léonard

en-t-fr: Classified surfaces - Saint-Léonard

fr: Surfaces classifiées - Saint-Léonard

Classified areas - Verdun

en-t-fr: Classified areas - Verdun

fr: Surfaces classifiées - Verdun

Classified areas - Ville-Marie

en-t-fr: Classified areas - Ville-Marie

fr: Surfaces classifiées - Ville-Marie

name: Classified areas - Villeray—Saint-Michel—Parc-Extension

fr: Surfaces classifiées - Villeray–Saint-Michel–Parc-Extension

Classified areas - Baie-d'Urfé

en-t-fr: Classified areas - Baie-d'Urfé

fr: Surfaces classifiées - Baie-d'Urfé

Classified surfaces - Beaconsfield

en-t-fr: Classified surfaces - Beaconsfield

fr: Surfaces classifiées - Beaconsfield

Classified areas - Dollard-des-Ormeaux

fr: Surfaces classifiées - Dollard-des-Ormeaux

name: Classified areas - Sainte-Anne-de-Bellevue

en-t-fr: Classified areas - Sainte-Anne-de-Bellevue

fr: Surfaces classifiées - Sainte-Anne-de-Bellevue

name: Orthophoto surfaces - Ahunstic-Cartierville

fr: Surfaces Orthophoto - Ahunstic-Cartierville

name: Orthophoto surfaces - Côte-des-Neiges—Notre-Dame-de-Grâce

fr: Surfaces Orthophoto - Côte-des-Neiges–Notre-Dame-de-Grâce

name: Orthophoto surfaces - Le Plateau-Mont-Royal

fr: Surfaces Orthophoto - Le Plateau-Mont-Royal

name: Orthophoto surfaces - L'Île-Bizard—Sainte-Geneviève

fr: Surfaces Orthophoto - L'Île-Bizard–Sainte-Geneviève

name: Orthophoto surfaces - Mercier—Hochelaga-Maisonneuve

fr: Surfaces Orthophoto - Mercier–Hochelaga-Maisonneuve

name: Orthophoto surfaces - Pierrefonds-Roxboro

en-t-fr: Orthophoto surfaces - Pierrefonds-Roxboro

fr: Surfaces Orthophoto - Pierrefonds-Roxboro

name: Orthophoto surfaces - Rivière-des-Prairies—Pointe-aux-Trembles

fr: Surfaces Orthophoto - Rivière-des-Prairies–Pointe-aux-Trembles

name: Orthophoto surfaces - Rosemont—La Petite-Patrie

fr: Surfaces Orthophoto - Rosemont–La Petite-Patrie

name: Orthophoto surfaces - Villeray—Saint-Michel—Parc-Extension

fr: Surfaces Orthophoto - Villeray–Saint-Michel–Parc-Extension

name: Orthophoto surfaces - Dollard-des-Ormeaux

en-t-fr: Orthophoto surfaces - Dollard-des-Ormeaux

fr: Surfaces Orthophoto - Dollard-des-Ormeaux

name: Orthophoto surfaces - Sainte-Anne-de-Bellevue

fr: Surfaces Orthophoto - Sainte-Anne-de-Bellevue

Surface classification RGB legend

fr: Légende RGB de la classification des surfaces

subject: form_descriptors

subject: nature_and_environment

subject: science_and_technology

title: Mineral and vegetable surfaces


en: Table 37100097; Formerly CANSIM Table 477-0093

fr: Tableau 37100097; Anciennement Table CANSIM 477-0093

en: Table

fr: Tableau

en: financial resources invested in education

en: financial resources invested in postsecondary education

en: financing of education systems indicators

fr: financement des systèmes d'éducation indicateurs

fr: ressources financières investies dans l'enseignement postsecondaire

fr: ressources financières investies dans l'éducation

notes: University expenditures, by type of expenditure, Canada and provinces. This table is included in Section B: Financing education systems: Public and private expenditure on education of the Pan Canadian Education Indicators Program (PCEIP). PCEIP draws from a wide variety of data sources to provide information on the school-age population, elementary, secondary and postsecondary education, transitions, and labour market outcomes. The program presents indicators for all of Canada, the provinces, the territories, as well as selected international comparisons and comparisons over time. PCEIP is an ongoing initiative of the Canadian Education Statistics Council, a partnership between Statistics Canada and the Council of Ministers of Education, Canada that provides a set of statistical measures on education systems in Canada.

fr: Dépenses des universités selon le type de dépenses, Canada et provinces. Ce tableau est présenté dans Section B : Le financement des systèmes d’éducation : Dépenses publiques et privées au titre de l’éducation du Programme d’indicateurs pancanadiens de l’éducation (PIPCE). Le PIPCE tire de l’information d’un large éventail de sources de données pour fournir des renseignements sur la population d’âge scolaire, l’éducation primaire, secondaire et postsecondaire, les transitions et les résultats sur le marché du travail, fournissant des indicateurs pour l’ensemble du Canada, les provinces et les territoires, ainsi que certaines comparaisons internationales au fil du temps. Le PIPCE est une initiative en cours du Conseil des statistiques canadiennes de l’éducation, le fruit d’un partenariat entre le Conseil des ministres de l’Éducation (Canada) et Statistique Canada.

en: Statistics Canada

fr: Statistique Canada

statcan

title: Statistics Canada | Statistique Canada

Dataset

en: Dataset

fr: Ensembles de données

Supporting Document

format: HTML

fr: Document connexe

subject: education_and_training

title: University expenditures by type of expenditure


en:
highways
road network
street network
streets

fr:
autoroutes
rues
réseau routier

en: The Road Network File is a digital representation of Canada's road network, containing information such as street names, types, directions and address ranges.

fr: Le Fichier du réseau routier est une représentation numérique du réseau routier du Canada et contient des renseignements comme le nom des rues, le genre des rues, la direction des rues et les tranches d'adresses.

statcan

title: Statistics Canada | Statistique Canada

Dataset

fr: Ensemble de données

en: Supporting Document

subject: transport

title: Road Network Files - 2015

en: Road Network Files - 2015

fr: Fichiers du réseau routier - 2015


creator: Division de la Géomatique - TI - Ville de Shawinigan

en-t-fr:
Winter activity
Open data
Snowmobile
Skidoo
City of Shawinigan
Government information

fr:
Activite hivernale
Donnee ouverte
Motoneige
Skidoo
Ville de shawinigan
Information gouvernementale

en: Government and Municipalities of Québec; Government and Municipalities of Québec; Ville de Shawinigan,,geo@shawinigan.ca

fr: Gouvernement et municipalités du Québec; Gouvernement et municipalités du Québec; Ville de Shawinigan,geo@shawinigan.ca

notes: Polyline layer of snowmobile trails in the territory of the city of Shawinigan. [Link to the complete Isogeo sheet] (https://open.isogeo.com/s/b6da64af30234cbda2afed3972a5fc3e/Urd8YxfJdWSzGaUmhHFMY60vx14s0/r/40dd9b9d51e74f3dbbc47111e45688ad?lock)! [Shawinigan logo] (https://jmap.shawinigan.ca/doc/photos/LogoShawinigan.jpg) **Collection method** Scanning from orthophotography **Attributs** * `objectid` (`integer`): * `st_length (shape) `(`double`): Length**This third party metadata element was translated using an automated translation tool (Amazon Translate).**

fr: Couche polyligne des sentiers de motoneige sur le territoire de la ville de Shawinigan. [Lien de la fiche complète Isogeo](https://open.isogeo.com/s/b6da64af30234cbda2afed3972a5fc3e/Urd8YxfJdWSzGaUmhHFMY60vx14s0/r/40dd9b9d51e74f3dbbc47111e45688ad?lock) ![Logo de Shawinigan](https://jmap.shawinigan.ca/doc/photos/LogoShawinigan.jpg) **Méthode de collecte** Numérisation à partir de l'orthophotographie **Attributs** * `objectid` (`integer`) : * `st_length(shape)` (`double`) : Longueur

fr: Gouvernement et municipalités du Québec

name: Snowmobile trails - City of Shawinigan (.csv)

fr: Sentiers de motoneige - Ville de Shawinigan (.csv)

format: GEOJSON

name: Snowmobile trails - City of Shawinigan (.json)

fr: Sentiers de motoneige - Ville de Shawinigan (.json)

Interactive map of winter activities

en-t-fr: Interactive map of winter activities

fr: Carte interactive des activités hivernales

name: Snowmobile trails - City of Shawinigan (.shp)

fr: Sentiers de motoneige - Ville de Shawinigan (.shp)

status: planned

subject: form_descriptors

subject: nature_and_environment

subject: science_and_technology

title: Snowmobile trails - Ville de Shawinigan

en-t-fr: Snowmobile trails - Ville de Shawinigan


en: Canada Lands Survey System - Digital Cadastral Data

fr: Système d'arpentage des terres du Canada - Données cadastrales numériques

en:
boundaries
canada lands
indian lands
indian reserves
land management
parcel
survey

fr:
arpentage
frontière
gestion des terres
parcelle
réserve indienne
terre indienne
terres du canada

notes: This data provides the integrated cadastral framework for the specified Canada Land. The cadastral framework consists of active and superseded cadastral parcel, roads, easements, administrative areas, active lines, points and annotations. The cadastral lines form the boundaries of the parcels. COGO attributes are associated to the lines and depict the adjusted framework of the cadastral fabric. The cadastral annotations consist of lot numbers, block numbers, township numbers, etc. The cadastral framework is compiled from Canada Lands Survey Records (CLSR), Registration Plans (RS) and Location Sketches (LS) archived in the Canada Lands Survey Records.

fr: Ces données fournissent le cadastre intégré pour la Terre du Canada spécifiée. Le canevas cadastral contient les parcelles, les routes, servitudes, zone administratives, lignes cadastrales, annotations et les points. Les lignes cadastrales forment les limites des parcelles. Des attributs COGO sont rattachés à ces lignes et montrent le canevas ajusté du morcellement foncier. Les annotations comprennent les numéros de lot, les numéros de bloc, les numéros de township, etc. Le canevas cadastral est compilé à partir des archives d'arpentage des Terres du Canada (CLSR), des plans d'enregistrement (PE) et des croquis de localisation (CL) archivés dans les Archives d'arpentage des Terres du Canada.

en: Natural Resources Canada

fr: Ressources naturelles Canada

Download DWG file through FTP

en: Download DWG file through FTP

fr: Téléchargez le fichier DWG via FTP

Download SHP file through FTP

en: Download SHP file through FTP

fr: Téléchargez le fichier SHP via FTP

subject: economics_and_industry

subject: form_descriptors

subject: government_and_politics

subject: nature_and_environment

title: Cadastral Information for Ochapowace I.R. 71-43

fr: Information cadastrale pour la réserve indienne Ochapowace No 71-43


en: This data provides the integrated cadastral framework for the specified Canada Land. The cadastral framework consists of active and superseded cadastral parcel, roads, easements, administrative areas, active lines, points and annotations. The cadastral lines form the boundaries of the parcels. COGO attributes are associated to the lines and depict the adjusted framework of the cadastral fabric. The cadastral annotations consist of lot numbers, block numbers, township numbers, etc. The cadastral framework is compiled from Canada Lands Survey Records (CLSR), Registration Plans (RS) and Location Sketches (LS) archived in the Canada Lands Survey Records.

subject: economics_and_industry

subject: form_descriptors

subject: government_and_politics

subject: nature_and_environment

title: Cadastral Information for Fisher River 44

fr: Information cadastrale pour Fisher River No 44


en:
Registered charities
T3010
registered charity information return
charities
financial information
contact information
receipt
tax
activities
directors
donation
Canada Revenue Agency

fr: Déclaration de renseignements des organismes de bienfaisance enregistrés

notes: The List of charities presents data on Canadian charities that are registered under the Income Tax Act and are eligible to issue official donation receipts. The data includes details on a charity’s financial information, activities, and directors/like officials. This data is compiled from the annual return each charity must fill out and submit to the Canada Revenue Agency. The dataset reflects data as provided by the organizations.

fr: La Liste des organismes de bienfaisance contient des données sur les organismes de bienfaisance canadiens qui ont obtenu leur enregistrement selon la Loi de l’impôt sur le revenu. Ces organismes peuvent délivrer des reçus officiels de dons. Les données comprennent des renseignements financiers, des renseignements sur les activités et les administrateurs et autres responsables d’un organisme de bienfaisance. Ces données sont compilées à partir de la déclaration annuelle que chaque organisme de bienfaisance est tenu de remplir et d’envoyer à l’Agence du revenu du Canada. L'ensemble de données reflète les informations fournies par les organismes.

en: Canada Revenue Agency

fr: Agence du revenu du Canada

cra-arc

title: Canada Revenue Agency | Agence du revenu du Canada

Codes Lists

en: Codes Lists

fr: Listes des codes

url_type: upload

List of charities data dictionary

en: List of charities data dictionary

fr: Liste des organismes de bienfaisance dictionnaire des données

name: Directors/Trustees and Like Officials Worksheet

fr: Feuille de travail – Administrateurs, fiduciaires et autres responsables

name: Qualified Donees Worksheet / Amounts Provided to Other Organizations

fr: Feuille de travail – Donataires reconnus / Montants fournis aux autres organismes

Registered Charity Information Return

en: Registered Charity Information Return

name: Completing the Registered Charity Information Return

fr: Comment remplir la déclaration de renseignements des organismes de bienfaisance enregistrés

Charities Businesses Directors/Officers

type: int

type: text

en: Charities Businesses Directors/Officers

fr: Directeurs/Officiers

date_format: llll

title: View

title_fr: Vue

validation_status: success

Financial data

en: Financial data

fr: Données financières

validation_status: failure

General information

title: View

Identification

title: View

Charitable Programs

title: View

Qualified donees

title: View

Private/Public Foundations

title: View

name: Activities outside Canada – Countries where program was carried

fr: Activités à l'extérieur du Canada - pays où les programmes a offert ses ressources

title: View

name: Activities outside Canada – Details on financial

fr: Activités à l'extérieur du Canada - Détails financiers

title: View

name: Activities outside Canada - Exported goods

fr: Activités à l'extérieur du Canada - articles exportés

title: View

name: Activities outside Canada - Financial resources used

fr: Activités à l'extérieur du Canada - resources financières utilisées

Compensation

title: View

Non-cash gifts (gifts in kind) received

title: View

name: Political Activities / Public Policy and Development Activities – Description

fr: Activités politiques / Activité de politiques publique et de développement - Description

title: View

Political Activities – Funding

fr: Activités politiques – Financement de l’étranger

title: View

Political Activities – Resources

title: View

Charity Contact Web Addresses

fr: Adresses Web des contacts d’organismes de bienfaisance

subject: economics_and_industry

title: 2020 List of charities

fr: Liste des organismes de bienfaisance 2020


en:
Yukon Geological Survey
Yukon Data

fr-t-en:
Commission géologique du Yukon
Données sur le Yukon

en: Yukon Geological Survey

fr: Yukon Geological Survey

notes: Preliminary geological map of the Kluhini River area, NTS 115A/07

fr-t-en: Carte géologique préliminaire de la région de la rivière Kluhini, NTS 115A/07

en: Government of Yukon

fr: Gouvernement du Yukon

yk

title: Government of Yukon | Gouvernement du Yukon

Map

en: Map

fr-t-en: Carte

subject: science_and_technology


en: Lithoprobe, Southern Cordillera

fr: Lithoprobe, Southern Cordillera

en:
apparent resistivity
conductivity
crustal structure
earth sciences
electromagnetic
geophysics
magnetics
magnetism
magnetotelluric
tectonics

fr:
conductivité
géophysique
magnétiques
magnétisme
magnétotellurique
résistivité apparente
sciences de la terre
structure de la crustale
tectonique
électromagnétique

en: An archive of 2D regional seismic and long period magnetotelluric data collected during 20 years of work under the LITHOPROBE project. Data are primarily onshore and cover widespread regions of Canada. Available data types include raw digital data, processed sections, and images of final sections, as well as auxiliary information required for analysis of the data.

fr: Archives de données sismiques régionales 2D et de données magnétotelluriques de longue période issues de travaux menés pendant 20 ans dans le cadre du projet LITHOPROBE. Les données couvrent de grandes régions du Canada, principalement dans les terres. Parmi les types de données disponibles mentionnons des données numériques brutes, des coupes traitées et des images de coupes finales ainsi que l’information accessoire nécessaire à l’analyse des données.

fr: Ressources naturelles Canada

Download EDI through HTTP

en: Download EDI through HTTP

fr: Télécharger le fichier en format EDI via HTTP

name: Download Acquistion history through HTTP

fr: Télécharger le Acquisition histoire via HTTP

subject: form_descriptors

subject: nature_and_environment

subject: science_and_technology

title: Southern Cordillera magnetotelluric site ln7-9_020


organization_name: Service Alberta

en:
birthweight
males
mothers
pregnancy
stillbirths
vital statistics

fr-t-en:
poids de naissance
mâles
mères
grossesse
enfants morts-nés
statistiques de l'état civil

en: Service Alberta

fr: Service Alberta

notes: Number of male stillbirths in the province of Alberta, by age of mother and birth weight. Please note: effective July 30, 2021 csv file downloads have been removed for this dataset.

fr-t-en: Nombre de mortinaissances de sexe masculin dans la province de l'Alberta, selon l'âge de la mère et le poids à la naissance. Remarque : à compter du 30 juillet 2021, les téléchargements de fichiers csv ont été supprimés pour cet ensemble de données.

en: Government of Alberta

fr: Gouvernement de l'Alberta

name: Male stillbirths, birth weight by age of mother

fr-t-en: Mortinaissances de sexe masculin, poids à la naissance selon l'âge de la mère

subject: health_and_safety

subject: society_and_culture

topic_category: health society


fr-t-en:
83 M
83
83 P
84A
84B
84C
84F
84 G
84 HEURES
ALBERTA
CANADA
INFORMATIONS GÉOSCIENTIFIQUES
DONNÉES SIG
KIMBERLITE
Information gouvernementale

en: Government of Alberta; Government of Alberta; Alberta Energy Regulator,,AGS-Info@aer.ca

fr: Gouvernement de l'Alberta; Gouvernement de l'Alberta; Alberta Energy Regulator,AGS-Info@aer.ca

notes: This GIS data set is a compilation of known kimberlite pipe locations for Alberta. The positions are generally known to +/- 500 m or better on the ground.

fr-t-en:
Cet ensemble de données SIG est une compilation des emplacements connus de conduites de kimberlite en Alberta. Les positions sont généralement connues à +/- 500 m ou mieux au sol.

  ** Cet élément de métadonnées provenant d’une tierce partie a été traduit à l'aide d'un outil de traduction automatisée (Amazon Translate).**

name: Alberta kimberlites (GIS data, point features) - (HTML)

fr-t-en: Kimberlites de l'Alberta (données SIG, entités ponctuelles) - (HTML)

name: Alberta kimberlites (GIS data, point features) - (XML)

fr-t-en: Kimberlites de l'Alberta (données SIG, entités ponctuelles) - (XML)

format: ZIP

name: SHP (From Alberta Geodiscorver Portal metadata)

fr-t-en: SHP (à partir des métadonnées du portail Alberta Geodiscorver)

subject: form_descriptors

subject: nature_and_environment

subject: science_and_technology

fr-t-en: Kimberlites de l'Alberta (données SIG, caractéristiques ponctuelles)


en:
utility
infrastructure
power
pipeline
substation
tank
tower
transmission line
nsgi
Government information

fr-t-en:
utilité
infrastructure
puissance
gazoduc
sous-station
réservoir
tour
ligne de transmission
nsgi
Information gouvernementale

en: Government of Nova Scotia; Government of Nova Scotia; Service Nova Scotia,,https://novascotia.ca/opendata/contact-us

fr: Gouvernement de la Nouvelle-Écosse; Gouvernement de la Nouvelle-Écosse; Service Nova Scotia,https://novascotia.ca/opendata/contact-us

notes: Part of the Nova Scotia Topographic Database (NSTDB), the utilities theme layer is updated and maintained from aerial photography, and verified with field inspections. Pipelines, Tanks and electrical substations are collected among other types of features. Utility feature codes and their descriptions are provided with the download in a NSTDB feature code table. Data download also available via GeoNova: https://nsgi.novascotia.ca/WSF_DDS/DDS.svc/DownloadFile?tkey=fhrTtdnDvfytwLz6&id=17 Map service view also available via GeoNova: https://nsgiwa.novascotia.ca/arcgis/rest/services/BASE/BASE_NSTDB_10k_Utilities_UT83/MapServer?f=jsapi

fr-t-en: Faisant partie de la base de données topographique de la Nouvelle-Écosse (NSTDB), la couche thématique des services publics est mise à jour et maintenue à jour à partir de photographies aériennes, et vérifiée lors d'inspections sur le terrain. Les pipelines, les réservoirs et les sous-stations électriques sont collectés, entre autres types de caractéristiques. Les codes des fonctionnalités utilitaires et leurs descriptions sont fournis avec le téléchargement dans un tableau de codes de fonctionnalités NSTDB. Le téléchargement des données est également disponible via GeoNova : https://nsgi.novascotia.ca/WSF_DDS/DDS.svc/DownloadFile?tkey=fhrTtdnDvfytwLz6&id=17 La vue du service cartographique est également disponible via GeoNova : https://nsgiwa.novascotia.ca/arcgis/rest/services/BASE/BASE_NSTDB_10k_Utilities_UT83/MapServer?f=jsapi** Cet élément de métadonnées provenant d’une tierce partie a été traduit à l'aide d'un outil de traduction automatisée (Amazon Translate). **

en: Government of Nova Scotia

fr: Gouvernment de la Nouvelle-Écosse

name: Nova Scotia Topographic DataBase - Utilities (Line Layer) (CSV)

fr-t-en: Base de données topographique de la Nouvelle-Écosse - Services publics (couche linéaire) (CSV)

name: Nova Scotia Topographic DataBase - Utilities (Line Layer) (CSV Excel)

fr-t-en: Base de données topographique de la Nouvelle-Écosse - Utilitaires (couche linéaire) (CSV Excel)

name: Nova Scotia Topographic DataBase - Utilities (Line Layer) (CSV Excel (EU))

fr-t-en: Base de données topographique de la Nouvelle-Écosse - Utilitaires (couche linéaire) (CSV Excel (EU))

name: Nova Scotia Topographic DataBase - Utilities (Line Layer) (Geojson)

fr-t-en: Base de données topographique de la Nouvelle-Écosse - Services publics (couche linéaire) (Geojson)

name: Nova Scotia original metadata (https://data.novascotia.ca)

fr-t-en: Métadonnées originales de la Nouvelle-Écosse (https://data.novascotia.ca)

name: Nova Scotia Topographic DataBase - Utilities (Line Layer) - Advanced View

fr-t-en: Base de données topographique de la Nouvelle-Écosse - Services publics (couche linéaire) - Vue avancée

format: KML

name: Nova Scotia Topographic DataBase - Utilities (Line Layer) (KML)

fr-t-en: Base de données topographique de la Nouvelle-Écosse - Services publics (couche linéaire) (KML)

format: KMZ

name: Nova Scotia Topographic DataBase - Utilities (Line Layer) (KMZ)

fr-t-en: Base de données topographique de la Nouvelle-Écosse - Services publics (couche linéaire) (KMZ)

name: Nova Scotia Topographic DataBase - Utilities (Line Layer) (RSS)

fr-t-en: Base de données topographique de la Nouvelle-Écosse - Services publics (couche linéaire) (RSS)

name: Nova Scotia Topographic DataBase - Utilities (Line Layer) (Shapefile)

fr-t-en: Base de données topographique de la Nouvelle-Écosse - Utilitaires (couche linéaire) (Shapefile)

name: Nova Scotia Topographic DataBase - Utilities (Line Layer) (XML)

fr-t-en: Base de données topographique de la Nouvelle-Écosse - Utilitaires (couche linéaire) (XML)

name: Nova Scotia Topographic DataBase - Utilities (Line Layer) (TSV)

fr-t-en: Base de données topographique de la Nouvelle-Écosse - Services publics (couche linéaire) (TSV)

name: Nova Scotia Topographic DataBase - Utilities (Line Layer) (RDF)

fr-t-en: Base de données topographique de la Nouvelle-Écosse - Services publics (couche linéaire) (RDF)

subject: nature_and_environment


pays: Canada

en:
Climate indicators
AEI
Earth sciences
Environment

fr: Indices de conditions météorologiques extrêmes

en: Government of Canada; Agriculture and Agri-Food Canada;Science and Technology Branch,,aafc.agri-geomatics-agrogeomatiques.aac@agr.gc.ca

fr: Gouvernement du Canada; Agriculture et Agroalimentaire Canada;direction générale des sciences et de la technologie,aafc.agri-geomatics-agrogeomatiques.aac@agr.gc.ca

notes: The "Agri-Environmental Indicator Risk of Soil Salinization" dataset estimates the risk of accumulation of soluble salts on agricultural lands in the Canadian Prairies. At high levels, the accumulation of these salts in soil and groundwater in the landscape can inhibit the growth of many plant species.

fr: L’ensemble de données « Indicateur agroenvironnemental – Risque de salinisation du sol» estime le risque d’accumulation de sels solubles pour les terres agricoles canadiennes dans la région des Prairies. À des taux élevés, l’accumulation de ces sels dans le sol et l’eau souterraine dans le paysage peut empêcher la croissance de nombreuses espèces de plantes.

en: Agriculture and Agri-Food Canada

fr: Agriculture et Agroalimentaire Canada

aafc-aac

title: Agriculture and Agri-Food Canada | Agriculture et Agroalimentaire Canada

Data Product Specification (French)

format: PDF

en: Data Product Specification (French)

fr: Spécifications du produit (français)

Pre-packaged CSV files

en: Pre-packaged CSV files

fr: Fichiers CSV pré-emballés

Pre-packaged FGDB files

format: FGDB/GDB

en: Pre-packaged FGDB files

fr: Fichiers FGDB préemballés

Pre-packaged GEOJSON files

en: Pre-packaged GEOJSON files

fr: Fichiers GEOJSON pré-emballés

Risk of Soil Salinization

format: ESRI REST

en: Risk of Soil Salinization

fr: Risque de salinisation du sol

Data Product Specification (English)

en: Data Product Specification (English)

fr: Spécifications du produit (anglais)

subject: nature_and_environment

subject: science_and_technology

title: Agri-Environmental Indicator – Risk of Soil Salinization


en: Table 23100212; Formerly CANSIM Table 405-0118

fr: Tableau 23100212; Anciennement Table CANSIM 405-0118

en: Table

fr: Tableau

en:
passenger-kilometres
road transportation
table
transportation
vehicle-kilometres

fr:
passagers-kilomètres
tableau
transport
transport routier
véhicules-kilomètres

notes: This table contains 10 series, with data for years 2004 - 2009 (not all combinations necessarily have data for all years), and was last released on 2014-06-19. This table contains data described by the following dimensions (Not all combinations are available): Geography (1 items: Canada excluding Territories ...), Type of distance (2 items: Vehicle-kilometres; Passenger-kilometres ...), Type of activity (5 items: Total; all activity types; For-hire trucking; Owner-operator trucking; Private trucking ...).

fr: Ce tableau contient 10 séries, avec des données pour les années 2004 - 2009 (il n'y a pas nécessairement de données pour toutes les années pour l'ensemble des combinaisons), et sa dernière date de diffusion remonte au 2014-06-19. Ce tableau contient des données telles que décrites par les dimensions suivantes (les combinaisons ne sont pas toutes disponibles): Géographie (1 éléments: Canada excluant les territoires ...), Type de distance (2 éléments: Véhicules-kilomètres; Passagers-kilomètres ...), Type d'activité (5 éléments: Total; tous les types d'activité; Camionnage pour compte d'autrui; Camionnage pour compte propre; Chauffeur contractant ...).

en: Statistics Canada

fr: Statistique Canada

statcan

title: Statistics Canada | Statistique Canada

Dataset

format: CSV

en: Dataset

fr: Ensembles de données

format: XML

Supporting Document

en: Supporting Document

fr: Document connexe

subject: transport

title: Canadian vehicle survey, vehicle-kilometres and passenger-kilometres for trucks 15 tonnes and over, by type of activity, annual

fr: Enquête sur les véhicules au Canada, véhicules-kilomètres et passagers-kilomètres pour les camions de 15 tonnes et plus, selon le type d'activité, annuel


creator: National Geomatics Coordination Office

organization_name: Government of Canada; Parks Canada

nom_organization: Gouvernement du Canada; Parcs Canada

en: Government of Canada; Parks Canada,,bcg-gco@pc.gc.ca

fr: Gouvernement du Canada; Parcs Canada,bcg-gco@pc.gc.ca

notes:
This point layer shows the locations of named places that fall within Parks Canada areas of interest.

  Data is not necessarily complete - updates will occur weekly.

fr:
Cette couche de points indique l'emplacement des noms de lieux qui se trouvent dans les zones d'intérêt de Parcs Canada.

  Les données ne sont pas nécessairement complètes - les mises à jour se produiront chaque semaine.

en: Parks Canada

fr: Parcs Canada

pc

title: Parks Canada | Parcs Canada

Place Names

en: Place Names

fr: Noms Lieux

resource_type: api

subject: nature_and_environment

title: Place Names

fr: Noms de lieux


en: Lithoprobe, Abitibi-Grenville

fr: Lithoprobe, Abitibi-Grenville

en:
apparent resistivity
conductivity
crustal structure
earth sciences
electromagnetic
geophysics
magnetics
magnetism
magnetotelluric
tectonics

fr:
conductivité
géophysique
magnétiques
magnétisme
magnétotellurique
résistivité apparente
sciences de la terre
structure de la crustale
tectonique
électromagnétique

notes: An archive of 2D regional seismic and long period magnetotelluric data collected during 20 years of work under the LITHOPROBE project. Data are primarily onshore and cover widespread regions of Canada. Available data types include raw digital data, processed sections, and images of final sections, as well as auxiliary information required for analysis of the data.

fr: Archives de données sismiques régionales 2D et de données magnétotelluriques de longue période issues de travaux menés pendant 20 ans dans le cadre du projet LITHOPROBE. Les données couvrent de grandes régions du Canada, principalement dans les terres. Parmi les types de données disponibles mentionnons des données numériques brutes, des coupes traitées et des images de coupes finales ainsi que l’information accessoire nécessaire à l’analyse des données.

en: Natural Resources Canada

fr: Ressources naturelles Canada

Download EDI through HTTP

format: EDI

en: Download EDI through HTTP

fr: Télécharger le fichier en format EDI via HTTP

format: other

name: Download Acquistion history through HTTP

fr: Télécharger le Acquisition histoire via HTTP

subject: form_descriptors

subject: nature_and_environment

subject: science_and_technology

title: Abitibi-Grenville magnetotelluric site ABI-90-002s


en:
Parenting Plan
Legal information
checklist
Department of Justice
family law

fr:
plan parental
informations juridiques
liste de vérification
Ministère de la Justice
droit de la famille

notes:
A parenting plan outlines how parents will raise their children after separation or divorce. It describes how parents not living together will care for and make important decisions about their children in both homes. You can agree to any type of parenting arrangement, but you should focus on what is in the best interests of your children.

This checklist identifies important issues for you to consider when creating your parenting plan. It will help you identify questions to discuss with the other parent, including: How you will make decisions about your children (for example, together or individually), when each of you will spend time with your children, how you will share information and communicate with the other parent.

fr:
Un plan parental décrit la façon dont les parents élèveront leurs enfants après la séparation ou le divorce. Il explique comment les parents qui ne vivent pas ensemble prendront soin de leurs enfants et prendront des décisions importantes à leur sujet dans l’une et l’autre maisons. Vous pouvez accepter tout type d’arrangement parental, mais vous devez toujours tenir compte de l’intérêt de vos enfants.

La présente liste de vérification énumère des questions importantes que vous devez examiner quand vous créez votre plan parental. Elle vous aidera à cerner les questions à examiner avec l’autre parent, notamment : La façon dont les décisions concernant l’enfant seront prises (par exemple, conjointement ou séparément), les périodes pendant lesquelles chaque parent passera du temps avec l’enfant, la façon vous échangerez des renseignements et communiquerez avec l’autre parent

en: Department of Justice

fr: Ministère de la Justice

jus

title: Department of Justice Canada | Ministère de la Justice Canada

name: Parenting Plan Checklist: Information to help you get started

fr: Liste de vérification pour les plans parentaux : Renseignements utiles pour partir du bon pied

subject: information_and_communications

subject: law


en: Cree Lake

fr: Cree Lake

en: National Gamma Ray Spectrometry database, circa 2001 - a part of the Canadian Airborne Geophysical Database (CAGDB - NATGAM)

fr: Base de données nationales de spectrométrie gamma, environ 2001 - une partie de la base de données de géophysique aéroporté du Canada (BDGAC - NATGAM)

en:
earth sciences
gamma-ray spectrometers
gamma-ray surveys
airborne
geophysics
potassium
radioactivity
thorium
thorium-potassium ratios
uranium
uranium potassium ratios
uranium thorium ratios

fr:
géophysique
levés par rayons gamma aériens
potassium
radioactivité
rapports thorium-potassium
rapports uranium-potassium
rapports uranium-thorium
sciences de la terre
spectomètres à rayons gamma
thorium
uranium

notes: This airborne or shipborne geophysical survey recorded the following parameters: Radiometric. The flight line spacing is 5000 m. The survey was flown between 1975-01-01 and 1975-12-31. The data were Digitally acquired. Platform: Fixed-wing.

fr: Les données enregistrées durant ce levé géophysique aéroporté ou marin sont : Radiométrique. L'espacement des lignes est de 5000 m. Le levé a été effectué pendant la période allant de 1975-01-01 et 1975-12-31. Les données furent Enregistrées numériquement. Plat-forme : Avion.

name: Download data and grids in various file formats, English application

fr: Télécharger des données et des grilles en formats de fichiers variés, application en Anglais

name: Download data and grids in various file formats, French application

fr: Télécharger des données et des grilles en formats de fichiers variés, application en Français

subject: form_descriptors

subject: nature_and_environment

subject: science_and_technology

title: CAGDB - NATGAM - Cree Lake

en: CAGDB - NATGAM - Cree Lake

fr: BDGAC - NATGAM - Cree Lake


en: Government of Canada; Agriculture and Agri-Food Canada; Science and Technology Branch,aafc.agri-geomatics-agrogeomatiques.aac@agr.gc.ca

fr: Gouvernement du Canada; Agriculture et Agroalimentaire Canada; direction générale des sciences et de la technologie,aafc.agri-geomatics-agrogeomatiques.aac@agr.gc.ca

notes:
The Census of Agriculture is disseminated by Statistics Canada's standard geographic units (boundaries). Since these census units do not reflect or correspond with biophysical landscape units (such as ecological regions, soil landscapes or drainage areas), Agriculture and Agri-Food Canada in collaboration with Statistics Canada's Agriculture Division, have developed a process for interpolating (reallocating or proportioning) Census of Agriculture information from census polygon-based units to biophysical polygon-based units.

  In the “Interpolated census of agriculture”, suppression confidentiality procedures were applied by Statistics Canada to the custom tabulations to prevent the possibility of associating statistical data with any specific identifiable agricultural operation or individual. Confidentiality flags are denoted where "-1" appears in data cell. This indicates information has been suppressed by Statistics Canada to protect confidentiality. Null values/cells simply indicate no data is reported.

fr:
Le Recensement de l’agriculture est diffusé selon les unités géographiques normalisées (limites) de Statistique Canada. Étant donné que ces unités de recensement ne sont ni le reflet ni l’équivalent d’unités biophysiques du paysage (les écorégions, les pédo-paysages ou les bassins versants, par exemple), Agriculture et Agroalimentaire Canada; direction générale des sciences et de la technologie; Division de l'agroclimatique, de la géomatique, et de l'observation de la terre;  Observations de la terre direction générale des sciences et de la technologie; Division de l'agroclimatique, de la géomatique, et de l'observation de la terre;  Observations de la terre, en collaboration avec la Division de l’agriculture de Statistique Canada, a mis au point un processus d’interpolation (réaffectation ou répartition au prorata) des données du Recensement de l’agriculture de façon à passer des unités polygonales de recensement à des unités polygonales biophysiques.

  Dans les « Données interpolées du Recensement de l’agriculture », des procédures de suppression des données pour des raisons de confidentialité ont été appliquées par Statistique Canada aux tables personnalisées pour que l’on ne puisse pas associer des données statistiques à une exploitation agricole en particulier ou à un exploitant identifiable. La valeur « -1 » qui figure dans les cellules de données indique que l’information a été supprimée par Statistique Canada afin de protéger la confidentialité des répondants. Les valeurs nulles ou les cellules vides indiquent tout simplement qu’aucune donnée n’a été déclarée.

en: Agriculture and Agri-Food Canada

fr: Agriculture et Agroalimentaire Canada

Support Tables - English

en: Support Tables - English

fr: Tables Support - Anglais

User Guide (English)

en: User Guide (English)

fr: Guide de l'utilisateur (anglais)

Support Tables - French

en: Support Tables - French

fr: Tables Support - Francais

Data Product Specification (French)

en: Data Product Specification (French)

fr: Spécifications du produit (Français)

Data Product Specification (English)

en: Data Product Specification (English)

fr: Spécifications du produit (Anglais)

Pre-packaged FGDB files

en: Pre-packaged FGDB files

fr: Fichiers FGDB préemballés

Pre-packaged CSV files

en: Pre-packaged CSV files

fr: Fichiers CSV préemballés

name: Interpolated Census of Agriculture by Ecozone (English)

fr: Données interpolées du Recensement de l'agriculture par écozones (Anglais)

name: Interpolated Census of Agriculture by Ecozone (French)

fr: Données interpolées du Recensement de l'agriculture par écozones (Français)

status: completed

subject: agriculture


en: COVID-19 Coronavirus vaccine Canada immunity

fr: COVID-19 Coronavirus vaccin Canada immunité

notes: The Government of Canada is working on all possible fronts to secure access to safe and effective vaccines and related supplies for Canadians. Here is what Canadians need to know about a future COVID-19 vaccine.

fr: Le gouvernement du Canada s'efforce, sur tous les fronts possibles, d'obtenir un accès à des vaccins sûrs et efficaces et aux fournitures connexes pour la population canadienne. Voici ce que les Canadiens doivent savoir au sujet d'un futur vaccin contre la COVID-19.

en: Public Health Agency of Canada

fr: Agence de la santé publique du Canada

phac-aspc

title: Public Health Agency of Canada | Agence de la santé publique du Canada

name: What you need to know about the COVID-19 vaccine for Canada

fr: Ce qu’il faut savoir sur le vaccin contre la COVID-19 au Canada

subject: health_and_safety


en: Table 41100023; Formerly CANSIM Table 576-0002

fr: Tableau 41100023; Anciennement Table CANSIM 576-0002

en: Table

fr: Tableau

en:
indigenous peoples
language and culture
table

fr:
langues et cultures
peuples autochtones
tableau

notes: This table contains 7392 series, with data for years 2012 - 2012 (not all combinations necessarily have data for all years. This table contains data described by the following dimensions (Not all combinations are available):  Geography (7 items: Canada; Inuit Nunangat; Nunatsiavut; Nunavik; ...)  Age group (4 items: Total, 15 years and over; 15 to 24 years; 25 to 54 years; 55 years and over)  Sex (3 items: Both sexes; Male; Female)  Making handcrafted goods (22 items: Total, made clothing or footwear in the last year; Made clothing or footwear in the last year; Made clothing or footwear at least once a week in the last month; Made clothing or footwear less than once a week but at least once in the last month; ...)  Statistics (4 items: Number of persons; Percent; Low 95% confidence interval; High 95% confidence interval).

fr: Ce tableau contient 7392 séries, avec des données pour les années 2012 - 2012 (il n'y a pas nécessairement de données pour toutes les années pour l'ensemble des combinaisons). Ce tableau contient des données telles que décrites par les dimensions suivantes (Les combinaisons ne sont pas toutes disponibles) :  Géographie (7 éléments : Canada; Inuit Nunangat; Nunatsiavut; Nunavik; ...)  Groupe d'âge (4 éléments : Total, 15 ans et plus; 15 à 24 ans; 25 à 54 ans; 55 ans et plus)  Sexe (3 éléments : Les deux sexes; Homme; Femme)  Fabrication de produits artisanaux (22 éléments : Total, a fabriqué des vêtements ou des chaussures au cours de la dernière année; A fabriqué des vêtements ou des chaussures au cours de la dernière année; A fabriqué des vêtements ou des chaussures au moins une fois par semaine au cours du dernier mois; A fabriqué des vêtements ou des chaussures moins d'une fois par semaine mais au moins une fois au cours du dernier mois; ...)  Statistiques (4 éléments : Nombre de personnes; Pourcent; Limite inférieure de l'intervalle de confiance de 95 %; Limite supérieure de l'intervalle de confiance de 95 %).

en: Statistics Canada

fr: Statistique Canada

statcan

title: Statistics Canada | Statistique Canada

Dataset

en: Dataset

fr: Ensembles de données

Supporting Document

en: Supporting Document

fr: Document connexe

subject: persons

title: Aboriginal peoples survey, making handcrafted goods by age group and sex, Inuit population aged 15 years and over, Canada and Inuit Nunangat

fr: Enquête auprès des peuples autochtones, fabrication de produits artisanaux selon le groupe d'âge et sexe, population inuite âgée de 15 ans et plus, Canada et Inuit Nunangat


en:
disability
accessibility
Accessible Canada Act
CED

fr:
handicap
accessibilité
Loi canadienne sur l'accessibilité
DEC

notes: Canada Economic Development for Quebec Regions (DEC) 3-Year Accessibility Plan, based on the Accessible Canada Act and Regulations

fr: Plan d’accessibilité triennal de Développement économique Canada pour les régions du Québec (DEC) fondé sur la Loi canadienne sur l’accessibilité et ses Règlements

ced-dec

title: Canada Economic Development for Quebec Regions | Développement économique Canada pour les régions du Québec

name: Accessibility Action Plan 2020-2023 - French Version

fr: Plan d’action sur l’accessibilité 2020-2023 - Version française

resource_type: plan

name: Accessibility Action Plan 2020-2023 - English Version

fr: Plan d’action sur l’accessibilité 2020-2023 - Version anglaise

name: Accessibility feedback process - French Version

fr: Processus de rétroaction sur l’accessibilité - Version française

name: Accessibility feedback process - English Version

fr: Processus de rétroaction sur l’accessibilité - Version anglaise

subject: government_and_politics

title: Canada Economic Development for Quebec Regions Accessibility Action Plan 2020-2023

fr: Plan d’action sur l’accessibilité 2020-2023 de Développement économique Canada pour les régions du Québec