en: Canada Lands Survey System - Digital Cadastral Data

fr: Système d'arpentage des terres du Canada - Données cadastrales numériques

en:
boundaries
canada lands
indian lands
indian reserves
land management
parcel
survey

fr:
arpentage
frontière
gestion des terres
parcelle
réserve indienne
terre indienne
terres du canada

notes: This data provides the integrated cadastral framework for the specified Canada Land. The cadastral framework consists of active and superseded cadastral parcel, roads, easements, administrative areas, active lines, points and annotations. The cadastral lines form the boundaries of the parcels. COGO attributes are associated to the lines and depict the adjusted framework of the cadastral fabric. The cadastral annotations consist of lot numbers, block numbers, township numbers, etc. The cadastral framework is compiled from Canada Lands Survey Records (CLSR), Registration Plans (RS) and Location Sketches (LS) archived in the Canada Lands Survey Records.

fr: Ces données fournissent le cadastre intégré pour la Terre du Canada spécifiée. Le canevas cadastral contient les parcelles, les routes, servitudes, zone administratives, lignes cadastrales, annotations et les points. Les lignes cadastrales forment les limites des parcelles. Des attributs COGO sont rattachés à ces lignes et montrent le canevas ajusté du morcellement foncier. Les annotations comprennent les numéros de lot, les numéros de bloc, les numéros de township, etc. Le canevas cadastral est compilé à partir des archives d'arpentage des Terres du Canada (CLSR), des plans d'enregistrement (PE) et des croquis de localisation (CL) archivés dans les Archives d'arpentage des Terres du Canada.

en: Natural Resources Canada

fr: Ressources naturelles Canada

Download DWG file through FTP

en: Download DWG file through FTP

fr: Téléchargez le fichier DWG via FTP

Download SHP file through FTP

en: Download SHP file through FTP

fr: Téléchargez le fichier SHP via FTP

subject: economics_and_industry

subject: form_descriptors

subject: government_and_politics

subject: nature_and_environment

title: Cadastral Information for Goldstream 13

en: Cadastral Information for Goldstream 13

fr: Information cadastrale pour Goldstream No 13


collection: fgp

frequency: unknown

hierarchy_level: dataset; jeuDonnées

imso_approval: true

jurisdiction: provincial

en:
spruce budworm
tordeuse des bourgeons de l’épinette
Government information

fr-t-en:
la tordeuse des bourgeons de
tordeuse des bourgeons de l'épinette
Information gouvernementale

license_id: nb-oglnb

license_title: Open Government Licence - New Brunswick

en: Government of New Brunswick; Government of New Brunswick; Department of Natural Resources and Energy Development,,opendatadonneesouvertes@snb.ca

fr: Gouvernement du Nouveau-Brunswick; Gouvernement du Nouveau-Brunswick; Department of Natural Resources and Energy Development,opendatadonneesouvertes@snb.ca

notes: Spruce budworm is the most destructive, native defoliating insect in eastern Canada. When budworm populations reach outbreak levels, significant ecological and economic damage occurs (see www.healthyforestpartnership.ca for more details). In New Brunswick, budworm populations are tracked through numerous surveys annually. In the fall, the budworm hatch from eggs, crawl to a secure location on the branches of trees and spin a small web to protect them from the winter elements. They will stay in this location, dormant, throughout the winter and into the spring of the following year before emerging to feed on the new needles of spruce and fir branches.This life stage is known as the second larval stage or “L2” for short, and it is an ideal time to sample populations. The survey is significant task, and members of the Forest Health section are aided by regional GNB staff and forestry industry cooperators in collecting the nearly 2000 sample locations across the province. The branches from this survey are taken to Forest Health lab in Fredericton where they go through a “wash” that separates the tiny budworm from the branches. Their numbers are then counted and used to develop maps of spruce budworm populations.These populations are used by the Healthy Forest Partnership research program to develop early intervention strategies to avoid to impacts of outbreak populations./La tordeuse des bourgeons de l’épinette est l’insecte défoliant indigène le plus destructeur de l’est du Canada. Lorsque les populations de TBE atteignent un niveau d’infestation, on observe d’importants dommages sur le plan écologique et économique (voir http:

fr-t-en: /partenariatforetsante.ca/pour plus d’information). Au Nouveau-Brunswick, on surveille les populations de tordeuse chaque année au moyen de nombreux levés. À l’automne, la tordeuse sort de son œuf, rampe vers un endroit sécuritaire sur les branches des arbres et tisse une petite toile pour se protéger des conditions hivernales. Elle dort à cet emplacement tout au long de l’hiver jusqu’au printemps de l’année suivante, avant d’émerger pour se nourrir des nouvelles aiguilles des branches d’épinette et de sapin.On nomme cette étape du cycle de vie le deuxième stade larvaire (ou L2) et il s’agit de la période idéale pour échantillonner les populations. Le levé représente une tâche considérable et les membres de la Section de la santé forestière reçoivent l’aide du personnel régional du GNB et de coopérateurs de l’industrie forestière pour effectuer la collecte à près de 2 000 emplacements d’échantillonnage à l’échelle de la province. Les branches de ce levé sont envoyées au laboratoire de santé forestière de Fredericton, où elles passent par un « nettoyage » qui sépare la minuscule tordeuse des branches. Ensuite, on les dénombre pour créer des cartes des populations de tordeuse des bourgeons de l’épinette.Le programme de recherche du Partenariat pour une forêt en santé utilise ces populations pour créer des stratégies d’intervention précoce visant à éviter les répercussions des infestations.

en: Government of New Brunswick

fr: Gouvernement du Nouveau-Brunswick

nb

approval_status: approved

state: active

title: Government of New Brunswick | Gouvernement du Nouveau-Brunswick

type: organization

ready_to_publish: true

reference_system_information: unknown,unknown,unknown

format: HTML

name: New Brunswick original metadata (https://gnb.socrata.com)

fr-t-en: Métadonnées originales du Nouveau-Brunswick (https://gnb.socrata.com)

resource_type: dataset

Spruce Budworm L2 Mapping

format: KML

en: Spruce Budworm L2 Mapping

fr-t-en: Cartographie L2 pour la tordeuse des bourgeons de l’épinette

format: ZIP

restrictions: unrestricted

type: Polygon

status: completed

subject: nature_and_environment

title: Spruce Budworm L2 Mapping

type: dataset


collection: geogratis

en: Line 20b

fr: Line 20b

en: Lithoprobe, Alberta Basement

fr: Lithoprobe, Alberta Basement

jurisdiction: federal

en:
2-d
crustal structure
earth sciences
geophysics
land
moho
reflection
seismic
tectonics
vibroseis

fr:
2-d
géophysique
moho
réflexion
sciences de la terre
sismique
structure de la crustale
tectonique
terre
vibrosismique

license_id: ca-ogl-lgo

license_title: Open Government Licence - Canada

notes: An archive of 2D regional seismic and long period magnetotelluric data collected during 20 years of work under the LITHOPROBE project. Data are primarily onshore and cover widespread regions of Canada. Available data types include raw digital data, processed sections, and images of final sections, as well as auxiliary information required for analysis of the data.

fr: Archives de données sismiques régionales 2D et de données magnétotelluriques de longue période issues de travaux menés pendant 20 ans dans le cadre du projet LITHOPROBE. Les données couvrent de grandes régions du Canada, principalement dans les terres. Parmi les types de données disponibles mentionnons des données numériques brutes, des coupes traitées et des images de coupes finales ainsi que l’information accessoire nécessaire à l’analyse des données.

nrcan-rncan

title: Natural Resources Canada | Ressources naturelles Canada

Download Observer notes through HTTP

format: other

en: Download Observer notes through HTTP

fr: Télécharger l'observateur note de traitement via HTTP

Download Surveyor notes through HTTP

en: Download Surveyor notes through HTTP

fr: Télécharger le Notes Surveyor de traitement via HTTP

name: Download Processing history through HTTP

fr: Télécharger l'histoire de traitement via HTTP

name: Download Acquistion history through HTTP

fr: Télécharger le Acquisition histoire via HTTP

format: SEGY

name: STK, RL 18, SR 2, CDP , File 118 DATUM AT 0ms Download SEG-Y through HTTP

fr: STK, RL 18, SR 2, CDP , File 118 DATUM AT 0ms Télécharger le fichier en format SEG-Y via HTTP

name: DMO STA, RL 18, SR 2, CDP , File 132 DATUM AT 0ms Download SEG-Y through HTTP

fr: DMO STA, RL 18, SR 2, CDP , File 132 DATUM AT 0ms Télécharger le fichier en format SEG-Y via HTTP

name: MIG STA, RL 18, SR 2, CDP , File 143 DATUM AT 0ms Download SEG-Y through HTTP

fr: MIG STA, RL 18, SR 2, CDP , File 143 DATUM AT 0ms Télécharger le fichier en format SEG-Y via HTTP

name: STK, RL 18, SR 4, CDP , File 69: fx decon 2283 tr Download SEG-Y through HTTP

fr: STK, RL 18, SR 4, CDP , File 69: fx decon 2283 tr Télécharger le fichier en format SEG-Y via HTTP

name: STK, RL 18, SR 4, CDP , File 70: coh. filt. 2283 tr Download SEG-Y through HTTP

fr: STK, RL 18, SR 4, CDP , File 70: coh. filt. 2283 tr Télécharger le fichier en format SEG-Y via HTTP

name: MIG STK, RL 18, SR 4, CDP , File 91: mig, fxdecon 3083 tr Download SEG-Y through HTTP

fr: MIG STK, RL 18, SR 4, CDP , File 91: mig, fxdecon 3083 tr Télécharger le fichier en format SEG-Y via HTTP

name: MIG STK, RL 18, SR 4, CDP , File 92: mig, fx, filt 3083 tr Download SEG-Y through HTTP

fr: MIG STK, RL 18, SR 4, CDP , File 92: mig, fx, filt 3083 tr Télécharger le fichier en format SEG-Y via HTTP

name: STK, RL 18, SR 4, CDP , File 139: 1142 TR FX DECON Download SEG-Y through HTTP

fr: STK, RL 18, SR 4, CDP , File 139: 1142 TR FX DECON Télécharger le fichier en format SEG-Y via HTTP

name: STK, RL 18, SR 4, CDP , File 140: 1142 TR SEMBL FLT Download SEG-Y through HTTP

fr: STK, RL 18, SR 4, CDP , File 140: 1142 TR SEMBL FLT Télécharger le fichier en format SEG-Y via HTTP

name: MIG STK, RL 18, SR 4, CDP , File 141: 1341 TR MIG+FX Download SEG-Y through HTTP

fr: MIG STK, RL 18, SR 4, CDP , File 141: 1341 TR MIG+FX Télécharger le fichier en format SEG-Y via HTTP

name: MIG STK, RL 18, SR 4, CDP , File 142: 1341 TR MIG+FX+SMB Download SEG-Y through HTTP

fr: MIG STK, RL 18, SR 4, CDP , File 142: 1341 TR MIG+FX+SMB Télécharger le fichier en format SEG-Y via HTTP

subject: form_descriptors

subject: nature_and_environment

subject: science_and_technology

title: Alberta Basement Seismic Reflection Line 20b


en: Lithoprobe, Kapuskasing Structural Zone

fr: Lithoprobe, Kapuskasing Structural Zone

en:
apparent resistivity
conductivity
crustal structure
earth sciences
electromagnetic
geophysics
magnetics
magnetism
magnetotelluric
tectonics

fr:
conductivité
géophysique
magnétiques
magnétisme
magnétotellurique
résistivité apparente
sciences de la terre
structure de la crustale
tectonique
électromagnétique

en: An archive of 2D regional seismic and long period magnetotelluric data collected during 20 years of work under the LITHOPROBE project. Data are primarily onshore and cover widespread regions of Canada. Available data types include raw digital data, processed sections, and images of final sections, as well as auxiliary information required for analysis of the data.

fr: Ressources naturelles Canada

Download EDI through HTTP

format: EDI

en: Download EDI through HTTP

fr: Télécharger le fichier en format EDI via HTTP

en: Download Acquistion history through HTTP

subject: form_descriptors

subject: nature_and_environment

subject: science_and_technology

title: Kapuskasing Structural Zone magnetotelluric site KAP-86-R10a


delivery_point: 125, Marine Science Drive

city: St. Andrews

administrative_area: New Brunswick

postal_code: E5B 0E4

country: Canada

point_de_livraison: 125, promenade des sciences de la mer

zone_administrative: Nouveau-Brunswick

pays: Canada (le)

creator: CESD Data Manager,Peter Lawton,Laura Teed

address: Bedford Institute of Oceanography, 1 Challenger Drive, PO Box 1006

city: Dartmouth

administrative_area: Nova Scotia

postal_code: B2Y 4A2

adresse: Institut océanographique de Bedford, 1, promenade Challenger, Boîte postale 1006

zone_administrative: Nouvelle-Écosse

en:
Regional and National Core funds
Marine Conservation Target
Oceans
Environment
Invasive species
Aquatic ecosystems
Coastal waters

fr:
Fonds de base régional et national
Objectifs de Conservation Marine
Océan
Environnement
Espèce envahissante
Écosystème aquatique
Eaux côtières

en: Government of Canada; Fisheries and Oceans Canada; Coastal Ecosystem Science Division (CESD),Government of Canada; Fisheries and Oceans Canada; Coastal Ecosystem Science Division (CESD),Government of Canada; Fisheries and Oceans Canada; Coastal Ecosystem Science Division (CESD),,,,DFO.CESDDataRequest-DSECDemandededonnes.MPO@dfo-mpo.gc.ca,Peter.Lawton@dfo-mpo.gc.ca,Laura.Teed@dfo-mpo.gc.ca

fr: Gouvernement du Canada; Pêches et Océans Canada; Division des sciences des écosystèmes côtiers (DSEC),Gouvernement du Canada; Pêches et Océans Canada; Division des sciences des écosystèmes côtiers (DSEC),Gouvernement du Canada; Pêches et Océans Canada; Division des sciences des écosystèmes côtiers (DSEC),DFO.CESDDataRequest-DSECDemandededonnes.MPO@dfo-mpo.gc.ca,Peter.Lawton@dfo-mpo.gc.ca,Laura.Teed@dfo-mpo.gc.ca

notes: Funded under DFO's Marine Conservation Targets Program, this optical imagery benthic survey documents the occurrence and estimated percent cover of the invasive colonial tunicate, Didemnum vexillum in seven drift-camera transects in the 'Head Harbour/West Isles Archipelago/The Passages' Ecologically and Biologically Significant Area (ESBA, ~113km2) in the western Bay of Fundy, New Brunswick, Canada. Occurrence data was derived from the use of high-resolution still images (n=386) taken periodically throughout each transect, and simultaneous continuous high-definition video. Video was divided into 20-second segments (here, we report the start and end location of each segment within a transect) and when D. vexillum was present in a video segment, frequency of occurrence was classified as common (continuous coverage/patches throughout the video segment), occasional (individual colonies of various sizes encountered >5 times throughout the video segment), or rare (small, isolated colonies encountered ≤5 times throughout the video segment). A video segment was deemed unusable and removed from the dataset if there was too much turbidity, or if the camera position was too high off-bottom to reliably image the seafloor. For still images, when D. vexillum was observed in an image, colony percent cover was categorized as >50%, 26-50%, 6-25%, or ≤5% of the images field of view (FOV). Distance travelled and distance between still images (m) was calculated using ArcGIS tools. FOV was estimated by measuring the length and width of a subset of still images and video frame grabs in ImageJ2, using 10-cm lasers for scale. FOV was standardized for each reported altitude, and area sampled (m2) along a continuous video segment was estimated by multiplying the average FOV by the distance travelled in that segment. D. vexillum was found in 44% of the area sampled at depths from 34 to 118m, deeper than previous reports globally of ~80m.

fr: Financé dans le cadre du Programme des objectifs de conservation marine, ce relevé benthique par imagerie optique documente l’occurrence et le pourcentage estimé de la couverture du tunicier colonial envahissant Didemnum vexillum dans sept transects par caméra flottante dans la zone d’importance écologique et biologique (ZIEB) de Head Harbour, West Isles et Les Passages (~113 km2), dans l’ouest de la baie de Fundy, au Nouveau-Brunswick, au Canada. On a obtenu les données sur l’occurrence au moyen d’images fixes à haute résolution (n=386) prises périodiquement tout au long de chaque transect, et de vidéos à haute définition continues et simultanées. On a divisé les vidéos en segments de 20 secondes (nous indiquons l’emplacement du début et de la fin de chaque segment dans un transect) et lorsque D. vexillum était présent dans un segment vidéo, on a classé la fréquence d’occurrence comme commune (couverture continue/bancs tout au long du segment vidéo), occasionnelle (colonies individuelles de différentes tailles observées >5 fois tout au long du segment vidéo) ou rare (petites colonies isolées observées ≤5 fois tout au long du segment vidéo). Un segment vidéo était considéré comme inutilisable et retiré de l’ensemble de données s’il y avait trop de turbidité ou si la caméra était trop éloignée du fond pour permettre une imagerie fiable du fond marin. Pour les images fixes, si l’on observait le D. vexillum dans une image, le pourcentage de couverture était catégorisé comme >50 %, 26-50 %, 6-25 %, ou ≤5 % du champ de vision de l’image. On a calculé la distance parcourue et la distance entre les images fixes (m) à l’aide d’outils ArcGIS. On a estimé le champ de vision en mesurant la longueur et la largeur d’un sous-ensemble d’images fixes et d’image vidéo dans ImageJ2, en utilisant des lasers de 10 m pour montrer l’échelle. On a normalisé le champ de vision pour chaque altitude rapportée, et on a estimé la surface échantillonnée (m2) le long d’un transect vidéo continu en multipliant le champ de vision moyen par la distance parcourue dans ce segment. On a observé le D. vexillum dans 44 % de la zone échantillonnée à des profondeurs de 34 m à 118 m, soit à des profondeurs plus grandes que celles rapportées (~80 m) dans les rapports précédents.

en: Fisheries and Oceans Canada

fr: Pêches et Océans Canada

dfo-mpo

title: Fisheries and Oceans Canada | Pêches et Océans Canada

en: Data Manager,,

fr: Gestionnaire de données

Data dictionary

format: CSV

en: Data dictionary

fr: Dictionnaire de données

resource_type: guide

name: Percentage Cover Image D vexillum Bay of Fundy 2022

fr: Pourcentage de la couverture Image D vexillum baie de Fundy 2022

name: Start End Video Transect D vexillum Bay of Fundy 2022

fr: Début Fin Vidéo Transect D vexillum Baie De Fundy 2022

format: FGDB/GDB

name: Occurrence Percent Cover Transect Video D vexillum

fr: Occurrence et pourcentage de la couverture Transect Video D vexillum

format: ESRI REST

name: Occurrence and percent cover of the colonial invasive tunicate Didemnum vexillum from near-seafloor drift transect video imagery and high-resolution digital still images in the western Bay of Fundy

fr: Occurrence et pourcentage de la couverture du tunicier colonial envahissant Didemnum vexillum d’après des images vidéo de transects par caméra flottante près du fond marin et d’images numériques fixes à haute résolution dans l’ouest de la baie de Fundy

subject: nature_and_environment

subject: science_and_technology

topic_category: biota environment oceans


en: Borehole Geophysical Logs

fr: Diagraphies géophysiques en sondage

en:
borehole
earth sciences
geological
geophysical
geophysics

fr:
géologique
géophysique
sciences de la terre
sondage

notes: Borehole geophysical log number ON-OT-TR-M23-1. Located in Ottawa, ON.

fr: Numéro de rapport de forage géophysiques ON-OT-TR-M23-1. Situé dans Ottawa, ON.

en: Natural Resources Canada

name: Download data and grids in various file formats, English application

fr: Télécharger des données et des grilles en formats de fichiers variés, application en Anglais

name: Download data and grids in various file formats, French application

fr: Télécharger des données et des grilles en formats de fichiers variés, application en Français

subject: form_descriptors

subject: nature_and_environment

subject: science_and_technology

title: Borehole - ON-OT-TR-M23-1

en: Borehole - ON-OT-TR-M23-1

fr: Sondage - ON-OT-TR-M23-1


collection: primary

en: Table 21100190; Formerly CANSIM Table 361-0080

fr: Tableau 21100190; Anciennement Table CANSIM 361-0080

en: Table

fr: Tableau

en: business and consumer services and culture

fr: services aux entreprises et aux consommateurs et culture

notes: The sources of private sector revenue, not-for-profit by North American Industry Classification System (NAICS 7111) for the performing arts sector which include all members under Sources of private sector revenue, not-for-profit,every two years (dollars) for four years of data.

fr: Les sources de revenus du secteur privé, à but non lucratif selon le Système de classification des industries de l'Amérique du Nord (SCIAN 7111) Arts de la scène pour tous les membres sous Sources de revenus du secteur privé, à but non lucratif, aux 2 ans (dollars) couvrant quatre années de données.

en: Statistics Canada

fr: Statistique Canada

statcan

title: Statistics Canada | Statistique Canada

Dataset

en: Dataset

fr: Ensembles de données

format: XML

Supporting Document

en: Supporting Document

fr: Document connexe

subject: economics_and_industry

title: Performing arts, sources of private sector revenue, not-for-profit

fr: Arts de la scène, sources de revenus du secteur privé, à but non lucratif


en: Table 33100049; Formerly CANSIM Table 181-0002

fr: Tableau 33100049; Anciennement Table CANSIM 181-0002

en:
business performance and ownership
corporate taxation
financial statements and performance
table

fr:
fiscalité des entreprises
rendement des entreprises et propriété
tableau
états financiers et rendement

notes: This table contains 1218 series, with data for years 1944 - 1987 (not all combinations necessarily have data for all years), and is no longer being released. This table contains data described by the following dimensions (Not all combinations are available): Geography (14 items: Canada;Newfoundland and Labrador;Prince Edward Island;Nova Scotia; ...); Estimates (2 items: Dollars;Corporations); Industry (44 items: Total all industries;Total agriculture, forestry and fishing;Agriculture;Forestry; ...).

fr: Ce tableau contient 1218 séries, avec des données pour les années 1944 - 1987 (il n'y a pas nécessairement de données pour toutes les années pour l'ensemble des combinaisons), et sa mise à jour n'a plus lieu. Ce tableau contient des données telles que décrites par les dimensions suivantes (Les combinaisons ne sont pas toutes disponibles) : Géographie (14 éléments : Canada;Terre-Neuve-et-Labrador;Île-du-Prince-Édouard;Nouvelle-Écosse; ...) ; Estimations (2 éléments : Dollars;Sociétés) ; Industrie (44 éléments : Total, toutes les industries;Total, agriculture, exploitation forestière et pêche;Agriculture;Exploitation forestière; ...).

statcan

title: Statistics Canada | Statistique Canada

subject: economics_and_industry

title: Provincial allocation of corporate taxable income, by industry

fr: Répartition provinciale du revenu imposable des sociétés, selon l'industrie


en: St. Mary's River

fr: St. Mary's River

en: Canadian Airborne Geophysical Database (CAGDB)

fr: Base de données de géophysique aéroporté du Canada (BDGAC)

en:
earth sciences
geophysics
magnetic surveys
magnetic surveys
airborne
total field magnetics

fr:
champ magnétique total
géophysique
levés magnétiques
levés magnétiques aériens
sciences de la terre

notes: This airborne or shipborne geophysical survey recorded the following parameters: Total Field Magnetic. The flight line spacing is 457 m for a total of 7277 kilometres. The survey was flown between 1970-09-15 and 1970-11-02. The data were Digitally acquired. Platform: Fixed-wing.

fr: Les données enregistrées durant ce levé géophysique aéroporté ou marin sont : Champ magnétique total. L'espacement des lignes est de 457 m pour un total de 7277 kilomètres. Le levé a été effectué pendant la période allant de 1970-09-15 et 1970-11-02. Les données furent Enregistrées numériquement. Plat-forme : Avion.

fr: Ressources naturelles Canada

en: Download data and grids in various file formats, English application

en: Download data and grids in various file formats, French application

subject: form_descriptors

subject: nature_and_environment

subject: science_and_technology

title: CAGDB - St. Mary's River

en: CAGDB - St. Mary's River

fr: BDGAC - St. Mary's River


collection: federated

organization_name: Local Government Infrastructure and Finance

en: taxes and charges on a representative house

fr-t-en: impôts et charges sur une maison représentative

license_id: bc-oglbc

license_title: Open Government Licence - British Columbia

notes: Local Government Tax Rates and Assessments - Taxes and Charges on a Representative House 2006. Municipal tax rate bylaws are required to be adopted before May 15th of each year. Tax rate files and tax burden files are available in July of that same year. Previous year data may be requested electronically.

fr-t-en: Taux d'imposition et évaluations des administrations locales - Impôts et charges applicables à une chambre représentative 2006. Les règlements municipaux sur les taux d'imposition doivent être adoptés avant le 15 mai de chaque année. Les fichiers de taux d'imposition et les fichiers de charge fiscale sont disponibles en juillet de la même année. Les données de l'année précédente peuvent être demandées par voie électronique.

en: Government of British Columbia

fr: Gouvernement de la Colombie-Britannique

bc-cb

title: Government of British Columbia | Gouvernment de la Colombie-Britannique

resource_type: website

format: XLS

subject: economics_and_industry

fr-t-en: Taux d'imposition et contributions des administrations locales - Impôts et charges applicables à une chambre représentative 2006


delivery_point: Bedford Institute of Oceanography, 1 Challenger Drive, PO Box 1006

point_de_livraison: Institut océanographique de Bedford, 1, promenade Challenger, C.P. 1006

creator: Tobias Spears

en:
Eastern Arctic Biogeographic Zone
Eastern Arctic
Arctic
Sponge Field
Sponge
Cosmos
Marine biology

fr: Zone biogéographique de l'Arctique de l'Est

en: Government of Canada; Fisheries and Oceans Canada,,Tobias.Spears@dfo-mpo.gc.ca

fr: Gouvernement du Canada; Pêches et Océans Canada,Tobias.Spears@dfo-mpo.gc.ca

notes:
Polygons denoting concentrations of sea pens, small and large gorgonian corals and sponges on the east coast of Canada have been identified through spatial analysis of research vessel survey by-catch data following an approach used by the Northwest Atlantic Fisheries Organization (NAFO) in the Regulatory Area (NRA) on Flemish Cap and southeast Grand Banks. Kernel density analysis was used to identify high concentrations and the area occupied by successive catch weight thresholds was used to identify aggregations. These analyses were performed for each of the five biogeographic zones of eastern Canada. The largest sea pen fields were found in the Laurentian Channel as it cuts through the Gulf of St. Lawrence, while large gorgonian coral forests were found in the Eastern Arctic and on the northern Labrador continental slope. Large ball-shaped Geodia spp. sponges were located along the continental slopes north of the Grand Banks, while on the Scotian Shelf a unique population of the large barrel-shaped sponge Vazella pourtalesi was identified. The latitude and longitude marking the positions of all tows which form these and other dense aggregations are provided along with the positions of all tows which captured black coral, a non-aggregating taxon which is long-lived and vulnerable to fishing pressures.

  These polygons identify sponge grounds from the broader distribution of sponges in the region as sampled by Cosmos gear in the Eastern Arctic biogeographic zone. A 40 kg minimum threshold for the sponge catch was identified as the weight that separated the sponge ground habitat from the broader distribution of sponges with these research vessel tow data and gear type.

fr:
On a délimité les polygones indiquant des concentrations de pennatules, de petites et grandes gorgones, et d’éponges sur la côte est du Canada par le biais de l’analyse spatiale des données sur les prises accessoires recueillies lors des relevés effectués par navire de recherche. L’analyse a adopté une approche de l’Organisation des pêches de l’Atlantique Nord-Ouest (OPANO) dans la zone de réglementation du Bonnet Flamand et le sud-est des Grands Bancs. On a eu recours à une analyse du noyau de densité pour délimiter les hautes concentrations et la zone occupée par des seuils successifs du poids des prises a été utilisée pour déterminer les concentrations. De telles analyses ont été réalisées pour chacune des cinq zones biogéographiques de l’est du Canada. Les plus grandes colonies de pennatules ont été trouvées dans le chenal laurentien à l’endroit où il rejoint le golfe du St-Laurent, alors que les grands regroupements de gorgones ont été trouvés dans l’Arctique de l’Est et le nord de la pente continentale du Labrador. De grosses éponges en boule de plusieurs espèces de Geodia se trouvaient le long des pentes continentales au nord des Grands Bancs, tandis qu’on a identifié sur le plateau néo-écossais une seule population de grosses éponges en forme de tonneau de l’espèce Vazella pourtalesi. On fournit la latitude et la longitude marquant les positions de tous les traits qui forment ces colonies et d’autres concentrations denses, ainsi que les positions de tous les traits de chalut qui ont permis de remonter à la surface du corail noir, un taxon que l’on ne retrouve pas en regroupement, qui est d’une grande longévité et vulnérable à la pression de la pêche.

  Ces polygones indiquent les lits d’éponges parmi la distribution plus vaste d’éponges dans la région qu’a échantillonné l’équipement Cosmos dans la zone biogéographique de l’Arctique de l’Est. Un seuil minimum de 40 kg pour les prises d’éponges a été désigné comme le poids qui séparait l’habitat des lits d’éponges de la distribution plus vaste d’éponges grâce à ces données de traits du navire de recherche et le type d’engin.

en: Fisheries and Oceans Canada

fr: Pêches et Océans Canada

en: Head, Ocean Data and Information Section

fr: Chef, Section des données sur les océans et services de l'information

name: Sponge Fields in the Eastern Arctic - Cosmos Trawl Sample

fr: Les colonies d|éponges dans la zone biogéographique de l|Arctique de l|Est - l|engin de chalutage Cosmos

subject: nature_and_environment

subject: science_and_technology

title: Sponge Fields in the Eastern Arctic (Cosmos Trawl Sample)

fr: Les colonies d'éponges dans la zone biogéographique de l'Arctique de l'Est (l'engin de chalutage Cosmos)


collection: publication

en:
Audit
Internal audit
public funds
Office of the Chief Audit Executive
foreign affairs
international development
trade
programs
action plans
risks
oversight
effective use
missions
guidance
action plans
Directive
foreign
service
relocation

notes:
Global Affairs Canada uses the audit process as an important way to ensure the efficient use of public funds. The Office of the Chief Audit Executive leads this work by reviewing and assessing management practices and controls. Once the audit engagement is complete, the audit team recommends areas of improvement throughout the department.

Global Affairs Canada regularly performs internal audits of its foreign affairs, international development and trade programs. The department then follows a diligent process to respond to all audit findings. This includes following up on detailed management action plans to specifically address any gaps or issues identified by the audits.

These action plans ensure that recommendations are implemented and that risks are mitigated. Ultimately, they provide guidance on appropriate oversight and effective use of public funds so that Global Affairs Canada’s programs and activities in Canada and in missions around the world are delivered diligently. In addition, the Office of the Chief Audit Executive provides regular guidance and follow-up to the department throughout the year to ensure progress is being made on the action plans.

fr:
Pour Affaires mondiales Canada, le processus d’audit est un moyen important de veiller à l’utilisation efficiente des fonds publics. Le Bureau du dirigeant principal de l’audit dirige ces travaux en examinant et en évaluant les pratiques et les contrôles de gestion. Une fois la mission d’audit terminée, l’équipe responsable de l’audit recommande des points à améliorer pour l’ensemble du Ministère.

Affaires mondiales Canada effectue régulièrement d’audits internes de ses programmes relatifs aux affaires étrangères, au développement international et au commerce international. Le Ministère suit ensuite un processus rigoureux pour répondre à toutes les conclusions d’audits. Il effectue entre autres un suivi des plans d’action détaillés élaborés par la direction pour combler chacune des lacunes relevées dans les audits.

Ces plans d’action visent à assurer la mise en œuvre des recommandations et l’atténuation des risques. Ultimement, ils fournissent une orientation quant à la surveillance adéquate et à l’utilisation efficiente des fonds publics afin que les programmes et les activités d’Affaires mondiales Canada, au Canada et dans les missions partout dans le monde, soient exécutés avec assiduité. En outre, le Bureau du dirigeant principal de l’audit oriente le Ministère et effectue un suivi auprès de lui tout au long de l’année pour assurer la progression adéquate de la mise en œuvre des plans d’action.

en: VBS

fr: VBS

en: Global Affairs Canada

fr: Affaires mondiales Canada

dfatd-maecd

title: Global Affairs Canada | Affaires mondiales Canada

name: Audit of Foreign Service Directive 15 - Relocation – January 2021

fr: Audit de la Directive 15 sur le service extérieur – Réinstallation - janvier 2021

resource_type: report

subject: economics_and_industry

type: info


audience: educators nongovernmental_organizations scientists students

creator: Brenda Shepherd

notes: Black swift (Cypseloides niger) have been listed as an Endangered Species by the Committee on the Status of Endangered Wildlife in Canada (COSEWIC). In Jasper National Park, black swifts nest in canyon waterfalls and may be affected by decreases in water flow on account of decreased snow pack and glacial melt, and specific recreational activities that may disturb nesting birds. Data are collected by trained observers during the breeding season to identify breeding sites to inform management action.

fr: Le Martinet sombre (Cypseloides niger) est une espèce d’oiseau désignée en voie de disparition par le Comité sur la situation des espèces en péril au Canada (COSEPAC). Dans le parc national Jasper, le Martinet sombre niche à des chutes, derrière leur rideau d’eau, ainsi que dans des cavernes situées dans des canyons et peut être touché par des augmentations ou des baisses du débit des eaux attribuables à la diminution de la neige accumulée et à la fonte glaciaire.Des activités récréatives précises peuvent aussi perturber les oiseaux nicheurs. Les données sont recueillies par des observateurs expérimentés durant la saison de nidification pour repérer l’emplacement des sites de nidification afin d’éclairer les mesures de gestion.

en: Parks Canada

fr: Parcs Canada

pc

title: Parks Canada | Parcs Canada

Black swift - Jasper

type: int

type: text

en: Black swift - Jasper

fr: Martinet sombre - Jasper

date_format: llll

title: View

title_fr: Vue

url_type: upload

validation_status: success

Black swift - Jasper - Data Dictionary

en: Black swift - Jasper - Data Dictionary

fr: Martinet sombre - Jasper - Dictionnaire de données

resource_type: terminology

title: View

subject: nature_and_environment

title: Black swift - Jasper


en: Diplomacy Cultural Art

fr: Diplomatie Culturelle Art

notes: The Minister of Foreign Affairs appeared before the Senate Standing Committee Foreign Affairs and International Trade on May 10th, 2023.

fr: Le Ministre des Affaires étrangère économique a comparu devant le Senat du Comité des Affaires étrangères et commerce international du 10 mai 2023.

en: DCL

fr: DCL

name: Deputy Minister of Foreign Affairs appearance before the Senate Committee on Foreign Affairs and International Trade (AEFA) on cultural diplomacy

fr: Comparution de la sous-ministre des Affaires étrangères devant le Comité sénatorial permanent des affaires étrangères et du commerce international (AEFA) sur la diplomatie culturelle

subject: government_and_politics


en: Table

fr: Tableau

en: job training and apprenticeship programs

fr: formation professionnelle et programmes pour apprentis

notes: Data are also available on median age at registration and certification and median time to certification and discontinuation. Data are available for select trades and cohorts of newly registered apprentices, by sex, for Canada, all provinces, the Atlantic region, and for grouped territories.

fr: Des données portant sur l'âge médian au moment de l'inscription et de la certification et sur le délai médian avant la certification et l'abandon sont également disponibles. Les données sont disponibles pour certains métiers et cohortes d'apprentis nouvellement inscrits, selon le sexe, pour le Canada, les provinces, la région de l'Atlantique et pour les territoires regroupés.

en: Statistics Canada

fr: Statistique Canada

statcan

title: Statistics Canada | Statistique Canada

Dataset

en: Dataset

fr: Ensembles de données

Supporting Document

en: Supporting Document

fr: Document connexe

subject: education_and_training

subject: labour

title: Certification, continuation, and discontinuation rates of newly registered apprentices within program duration, 1.5 times program duration, and 2 times program duration, inactive

fr: Taux de certification, de persévérance, et d'abandon des apprentis nouvellement inscrits, au cours de la durée du programme, et au cours d’une période équivalente à 1,5 fois et à 2 fois la durée du programme, inactif


organization_name: Centre de géomatique des TNO

organization_name: NWT Centre for Geomatics

fr-t-en: Données Ouvertes Territoires du Nord-Ouest

license_id: nwt-tno

license_title: Open Government Licence Northwest Territories

en: NWT Centre for Geomatics

fr: Centre de géomatique des TNO

notes: Lutselke Drinking Water Source Watershed (2011)

fr-t-en: Bassin versant de la source d'eau potable de Lutselke (2011)

en: Government of Northwest Territories

nwt-tno

title: Government of Northwest Territories | Gouvernement des Territoires du Nord-Ouest

format: PDF

subject: nature_and_environment


creator: Division de la géomatique, Service des technologies de l'information

jurisdiction: municipal

en-t-fr:
Street
Road network
Transport
Communication channel
Government information

fr:
Rue
Réseau routier
Transport
Voie de communication
Information gouvernementale

license_id: qc-cc-by

license_title: Creative Commons 4.0 Attribution (CC-BY) licence – Quebec

en: Government and Municipalities of Québec; Government and Municipalities of Québec; Ville de Rimouski,,geomatique@ville.rimouski.qc.ca

fr: Gouvernement et municipalités du Québec; Gouvernement et municipalités du Québec; Ville de Rimouski,geomatique@ville.rimouski.qc.ca

notes: Road network of the City of Rimouski. Street segments without address ranges.**This third party metadata element was translated using an automated translation tool (Amazon Translate).**

fr: Réseau routier de la Ville de Rimouski. Segments de rues sans les tranches d'adresses.

en: Government and Municipalities of Québec

fr: Gouvernement et municipalités du Québec

qc

title: Government and Municipalities of Québec | Gouvernement et municipalités du Québec

Road network

en-t-fr: Road network

fr: Réseau routier

format: GEOJSON

format: SHP

status: proposed

subject: form_descriptors

subject: nature_and_environment

subject: science_and_technology

title: Road network


en:
OPDD
Oversight
Surface Transportation Security
Security
Transportation
Passenger Railway
Freight Railway
Inspections

fr:
DPPS
Surveillance
Sûreté du transport terrestre
Sûreté
transports
Ferroviaire de passagers
Ferroviaire de marchandises
Inspections

notes: The Intermodal Surface Security Oversight Program works with stakeholders to improve the security of Canada’s intermodal and surface transportation systems. It focuses on the security of Canada’s passenger and freight railways, urban transit, and international bridges and tunnels. The program prioritizes inspections using a risk-based process, which is also used to determine where and how to use resources. This risk-based approach is especially valuable since the program does not have enough resources to inspect every site and facility each year.

fr: Le Programme de surveillance de la sûreté du transport terrestre et intermodal collabore avec les intervenants pour améliorer la sûreté des systèmes de transport intermodal et de surface du Canada. Il se concentre sur la sûreté du transport ferroviaire de passagers et de marchandises, du transport urbain et des ponts et tunnels internationaux du Canada. Le programme classe la priorité des inspections à l’aide d’un processus fondé sur les risques, qui sert également à déterminer où et comment utiliser les ressources. Cette approche fondée sur le risque est particulièrement précieuse, car le programme ne dispose pas de ressources suffisantes pour inspecter chaque site et chaque installation chaque année.

en: Transport Canada

fr: Transports Canada

tc

title: Transport Canada | Transports Canada

name: Intermodal Surface Security and Emergency Preparedness - Oversight Program Description and Delivery

fr: Transport Terrestre Intermodal, sûreté et préparatifs D'urgence - Description et Prestation du Programme de Surveillance

subject: transport


en:
WTO
eggs
egg production
list

fr:
OMC
ouefs
produits à base d’œuf
liste

en: TIA

fr: TIA

en: Global Affairs Canada

fr: Affaires mondiales Canada

name: WTO Eggs and Egg Products Quota Holders List - 2022

fr: Liste des détenteurs de contingent des œufs et ovoproduits sous l’OMC - 2022

resource_type: notice

subject: economics_and_industry


en:
G7
global leadership
leaders
policy-makers
international
economic
peace and security
climate change
gender equality
Canada
France
United States
United Kingdom
Germany
Japan
Italy
transparency
growth

fr:
G7
leadership mondial
dirigeants
décideurs politiques
international
économique
paix et sécurité
changement climatique
égalité des sexes
Canada
France
États-Unis
Royaume-Uni
Allemagne
Japon
Italie
transparence
croissance

notes:
The G7 is a forum designed for frank and open discussion between leaders, ministers and policy-makers. As a member of the G7, Canada plays a leading role on the international stage and is able to advance domestic and international priorities.

The G7 provides global leadership and serves as a powerful catalyst on issues that are later taken up by other fora with broader global and regional membership. The G7 brings together the world’s advanced economies to influence global trends and tackle pervasive and crosscutting issues, as well as emergent global crises. The G7 has strengthened international economic and security policies, advanced discussion of global issues including climate change and gender equality, brought donors together and supported disarmament programs. Most recently, the G7 has worked to tackle the COVID-19 pandemic and respond to Russia’s illegal invasion of Ukraine.

At the G7, Canada has advanced its domestic and international priorities, including gender equality, peace and security, climate change and building a sustainable global economy. Transparent and inclusive engagement with Canadian and international stakeholders has helped Canada to deliver on priorities that are important to Canadians.

fr:
Le G7 est un forum conçu pour favoriser la tenue de discussions franches et ouvertes entre les dirigeants, les ministres et les décideurs. En tant que membre du G7, le Canada joue un rôle de premier plan sur la scène internationale et il est en mesure de faire progresser ses objectifs prioritaires à l’échelle nationale et internationale.

Le G7 joue un rôle de chef de file sur la scène internationale et agit comme un véritable catalyseur sur des questions qui sont ensuite abordées par d’autres organisations qui regroupent davantage de pays et de régions. Le G7 réunit les économies mondiales avancées dans le but de définir les orientations à suivre à l’échelle mondiale et de prendre des mesures à l’égard des problèmes omniprésents et intersectoriels, ainsi que des crises mondiales émergentes. Le G7 a renforcé les politiques internationales relatives à l’économie et à la sécurité, fait progresser les discussions sur les enjeux mondiaux, y compris les changements climatiques et l’égalité des genres, réuni des donateurs et appuyé des programmes de désarmement. Plus récemment, le G7 s’est employé à lutter contre la pandémie de COVID-19 et à réagir à l’invasion illégale de l’Ukraine par la Russie.

Au sein du G7, le Canada fait la promotion de ses objectifs prioritaires à l'échelle nationale et internationale, dont l'égalité des genres, la paix et la sécurité, la lutte contre les changements climatiques et la mise sur pied d'une économie mondiale durable. Le fait d'engager un dialogue ouvert et inclusif avec ses partenaires canadiens et étrangers a aidé le Canada à réaliser les objectifs prioritaires qui comptent aux yeux des Canadiens.

en: POG

fr: POG

name: Achieving growth that works for everyone

fr: Réaliser une croissance qui profite à tout le monde

resource_type: statement

subject: government_and_politics

subject: health_and_safety

subject: nature_and_environment


en: Table 13100636; Formerly CANSIM Table 105-0322

fr: Tableau 13100636; Anciennement Table CANSIM 105-0322

fr: Tableau

en:
health
mental health and well-being
perceived or self-rated health
table

fr: santé perçue ou auto-évaluation de la santé

notes: This table contains 127008 series, with data for years 2005 - 2005 (not all combinations necessarily have data for all years). This table contains data described by the following dimensions (Not all combinations are available): Geography (126 items: Canada; Newfoundland and Labrador; Eastern Regional Integrated Health Authority; Newfoundland and Labrador; Central Regional Integrated Health Authority; Newfoundland and Labrador ...) Age group (6 items: Total; 12 years and over; 12 to 19 years ...) Sex (3 items: Both sexes; Females; Males ...) Self-rated health (7 items: Total population for the variable self-rated health; Very good self-rated health; Good self-rated health; Excellent self-rated health ...) Characteristics (8 items: Number of persons; Low 95% confidence interval; number of persons; High 95% confidence interval; number of persons; Coefficient of variation for number of persons ...).

fr: Ce tableau contient 127008 séries, avec des données pour les années 2005 - 2005 (il n'y a pas nécessairement de données pour toutes les années pour l'ensemble des combinaisons). Ce tableau contient des données telles que décrites par les dimensions suivantes (les combinaisons ne sont pas toutes disponibles) : Géographie (126 éléments : Canada; Terre-Neuve-et-Labrador; Central Regional Integrated Health Authority; Terre-Neuve-et-Labrador; Eastern Regional Integrated Health Authority; Terre-Neuve-et-Labrador ...) Groupe d'âge (6 éléments : Total; 12 ans et plus; 12 à 19 ans ...) Sexe (3 éléments : Les deux sexes; Femmes; Hommes ...) Auto-évaluation de la santé (7 éléments : Population totale pour la variable auto-évaluation de la santé; Auto-évaluation de la santé très bonne; Auto-évaluation de la santé bonne; Auto-évaluation de la santé excellente ...) Caractéristiques (8 éléments : Nombre de personnes; Limite inférieure de l'intervalle de confiance de 95 %; nombre de personnes; Limite supérieure de l'intervalle de confiance de 95 %; nombre de personnes; Coefficient de variation pour le nombre de personnes ...).

fr: Statistique Canada

statcan

title: Statistics Canada | Statistique Canada

Dataset

fr: Ensembles de données

Supporting Document

fr: Document connexe

subject: health_and_safety

title: Self-rated health, by age group and sex, household population aged 12 and over, (CCHS 3.1, January to June 2005), Canada, provinces and health regions (June 2005 boundaries)

fr: Auto-évaluation de la santé, selon le groupe d'âge et le sexe, population à domicile de 12 ans et plus, (ESCC 3.1, janvier à juin 2005), Canada, provinces et régions sociosanitaires (limites de juin 2005)


en: Government Employee Contacts

fr: Coordonnées des fonctionnaires

en: GEDS

fr: SAGE

en:
GEDS
Government Employee Contacts
Government Employee Directory

fr:
SAGE
Coordonnées des fonctionnaires
Répertoire des fonctionnaires

notes:
Government Electronic Directory Services (GEDS) provides public access to Government of Canada employee contact information as provided by participating departments.

Encoded with the Latin Alphabet 1 (ISO 8859-1) character set.

This is the dataset that contains all of the raw data within the Government of Canada Employee Contact Information system, not the searchable lookup. To search for contact information, please go to Government Electronic Directory Services (GEDS). (http://geds.gc.ca)

fr:
Les Services d’annuaires gouvernementaux électroniques (SAGE) offrent au public l’accès aux coordonnées des fonctionnaires du gouvernement du Canada, selon les données fournies par les ministères participants.

Encodées dans le jeu de caractères Alphabet Latin 1 (ISO 8859-1).

Il s’agit d’un jeu de données qui contient toutes les données brutes qui se trouvent dans le système d’information sur les employés du gouvernement du Canada, et il ne s’agit pas d’une consultation de recherche. Pour effectuer des recherches sur les personnes-ressources, veuillez visiter la page suivante : Services d’annuaires gouvernementaux électroniques (SAGE). (http://sage.gc.ca)

en: Shared Services Canada

fr: Services partagés Canada

ssc-spc

title: Shared Services Canada | Services partagés Canada

name: GEDS - Government of Canada Employee Contacts

fr: SAGE - Coordonnées des fonctionnaires

format: JSON

subject: persons

fr: Information sur les coordonnées des fonctionnaires du gouvernement du Canada


delivery_point: 1055 du P.E.P.S., P.O. Box 10380, Stn. Sainte-Foy

administrative_area: Quebec

point_de_livraison: 1055 rue du P.E.P.S., C.P. 10380, Succ. Sainte-Foy

ville: Québec

zone_administrative: Québec

code_postal: G1V 4C7

pays: Canada

creator: Philippe Villemaire

en:
satellite imagery product
Synthetic Aperture Radar (SAR)
PALSAR-2
dual-polarized L-band
summer composite
mosaic
radar vegetation indices
natural vegetation cover
forests
Canada
JAXA
Remote sensing
Land cover
Forests
Radar

fr:
produit d'imagerie satellite
radar à synthèse d'ouverture (RSO)
PALSAR-2
bande L bipolarisée
composite d'été
mosaïque
indices radar de végétation
couverture de végétation naturelle
forêts
Canada
JAXA
Télédétection
Couverture du sol
Forêt
Radar

en: Government of Canada;Natural Resources Canada;Canadian Forest Service,voice; 1 (418) 648-4492,philippe.villemaire@nrcan-rncan.gc.ca

fr: Gouvernement du Canada;Ressources naturelles Canada;Service canadien des forêts,philippe.villemaire@nrcan-rncan.gc.ca

notes:
This data publication contains an optimized mosaic of PALSAR-2 L-band dual-polarized radar backscatter summer composite for the year 2020 across Canada (excluding the Arctic Archipelago). Its primary purpose is to offer the best possible L-band radar summer-like composite mosaic mostly tailored for i) classifying natural treed or shrubby vegetation covers, and ii) estimating their structural attributes, such as height and biomass.

  ## Methodology:

  This product is based on the freely available and open dataset of yearly JAXA Global PALSAR-2/PALSAR Mosaics ver. 1 (hereafter JAXA GPM v1). They were generated by the Japanese space agency (JAXA) using PALSAR L-band synthetic aperture radar sensors aboard the Advanced Land Observing Satellites (ALOS): ALOS-2 PALSAR-2 (2015 to 2020) and ALOS PALSAR (2007 to 2010). JAXA GPM v1 provide yearly mosaics orthorectified and slope-corrected L-band HH- and HV-polarized gamma naught (γ°) backscatter amplitude with 25-m pixel size and scaled as 16-bit data (Shimada et al. 2014). JAXA GPM v1 are accessible as a Google Earth Engine image collection at https://developers.google.com/earth-engine/datasets/catalog/JAXA_ALOS_PALSAR_YEARLY_SAR.

  The yearly 2007 to 2020 JAXA GPM v1 dataset across Canada underwent a post-processing and compositing methodology implemented in Google Earth Engine, as detailed in Pontone et al. 2024 and summarized in a pdf “Readme” file provided with the dataset. In summary, the method involves these three steps:

  1. Post-processing of yearly γ° HH and HV datasets: handling data gaps, filtering speckle noise, and generating two radar vegetation indices, the HV/HH ratio (HVHH) and the radar forest degradation index (RFDI).

  2. Temporal compositing from 2015 to 2020 of post-processed yearly γ° PALSAR-2 HH, HV, HVHH, and RFDI backscatter data aimed to i) address data gaps and ii) mitigate detrimental backscatter fluctuations across ALOS-2 orbits resulting from numerous out-of-summer acquisitions.

  3. Generating the final PALSAR-2 L-band γ° radar backscatter summer composite circa 2020 raster files.

  ## Performance et limitations:

  The resulting Canada-wide, excluding the Arctic Archipelago, gap-free and radiometrically optimized mosaic of circa 2020 PALSAR-2 L-band backscatter summer composite was found significantly improved compared to the single-year 2020 JAXA GPM v1 mosaic, particularly in northern boreal Canada (Pontone et al. 2024). However, this product should be considered as a summer-like composite and users should be mindful of the following known limitations:

  • In northwestern Canada, there were often minimal to no summer PALSAR-2 acquisitions, resulting in residual backscatter fluctuations across ALOS-2 orbits.

  • The composite may exhibit patchy radiometric noise in areas that experienced major disturbances (fires, harvesting) between 2015 and 2020 despite they were accounted for in our compositing methodology.

  • This product is deemed less performant, or possibly not suitable, for i) characterizing highly dynamic land cover types such as grasslands, croplands, and water bodies, or for ii) estimating soil and/or vegetation moisture content for the year 2020.

  As a final note, JAXA released an improved GPM ver. 2 that was not available at the time of this study. A preliminary analysis shows that the circa 2020 PALSAR-2 composite product still seems to outperform the 2020 JAXA GPM v2 in northern Canada.

  ## Additional Information on Dataset:

  This dataset comprises four raster geotiff files of circa 2020 L-band PALSAR-2 summer temporal composites as mosaics of orthorectified and radiometrically slope corrected dual-polarized HH and HV gamma naught (γ°) backscatter amplitude, along with two radar vegetation indices (HVHH, RFDI), all scaled as 16-bit Digital Number (DN) values with 30-m pixel size in Lambert conformal conic projection. An additional 8-bit RGB quick-view file is also provided. A companion pdf ”Readme” file provides further details about these geotiff files and equations to convert DN values to γ° absolute intensity values.

  ## Dataset Citation:

  Beaudoin, A., Villemaire, P., Gignac, C., Tolszczuk, S., Guindon, L., Pontone, N., Millard, C. (2024). Canada’s PALSAR-2 dual-polarized L-band radar summer backscatter composite, circa 2020. Natural Resources Canada, Canadian Forest Service, Laurentian Forestry Centre, Quebec, Canada. https://doi.org/10.23687/8ec4ee78-9240-4bd0-9c97-d3a27829e209

  In addition, please provide credits to the Japanese space agency JAXA with the mention “Original Global PALSAR-2/PALSAR Mosaics v1 provided by JAXA (©JAXA)”

  ## Publication Reference for Product Development and Use in Wetland Mapping:

  Pontone, N., Millard, K., Thompson, D., Guindon, L., Beaudoin, A. (2024). A hierarchical, Multi-Sensor Framework for Peatland Sub-Class and Vegetation Mapping Throughout the Canadian Boreal Forest. Remote Sensing for Ecology and Conservation (accepted for publication).

  ## Cited reference:

  Shimada, M., Itoh, T., Motooka, T., Watanabe, M., Tomohiro, S., Thapa, T., Lucas, R. (2014). New Global Forest/Non-Forest Maps from ALOS PALSAR Data (2007-2010). Remote Sensing of Environment, 155, pp. 13-31. https://doi.org/ 10.1016/j.rse.2014.04.014

fr:
Cette publication de données contient une mosaïque d’un composite d’été optimisé pour l’année 2020 de la rétrodiffusion radar PALSAR-2 en bande L bipolarisée qui couvre tout le Canada (à l'exception de l'Archipel Arctique). Son objectif principal est d'offrir une mosaïque du meilleur composite estival radar en bande L bipolarisée possible et principalement adaptée pour i) classifier les couvertures de végétation naturelle arborée ou arbustive, et ii) estimer leurs attributs de structure (par exemple, hauteur et biomasse).

  ## Méthodologie:

  Ce produit est issu du post-traitement des mosaïques annuelles « JAXA Global PALSAR-2/PALSAR Mosaics ver. 1 » (ci-après JAXA GPM v1) accessibles gratuitement en tant que données ouvertes. Elles ont été générées par l’Agence spatiale japonaise (JAXA) à l’aide de capteurs radar à synthèse d’ouverture en bande L PALSAR et montés à bord du Advanced Land Observing Satellite (ALOS): ALOS-2 PALSAR-2 (2015 à 2020) et ALOS PALSAR (2007 à 2010). JAXA GPM v1 fournit des mosaïques annuelles d’amplitude de rétrodiffusion gamma zéro (γ°) en bande L bipolarisée HH et HV, orthorectifiées et radiométriquement corrigées pour la pente, avec une résolution de 25 m et échelonnées sur 16 bits (Shimada et al. 2014). Elles sont disponibles comme collection d’images Google Earth Engine à https://developers.google.com/earth-engine/datasets/catalog/JAXA_ALOS_PALSAR_YEARLY_SAR.

  Les données JAXA GPM v1 couvrant le Canada de 2007 à 2020 a fait l’objet d’une méthodologie de post-traitement et de composition infonuagique mise en œuvre dans Google Earth Engine, détaillée dans Pontone et al. 2024 et résumée dans le fichier pdf ‘’Lisezmoi’’ accompagnant le jeu de données. Cette méthode se résume succinctement dans les trois étapes suivantes:

  1. Post-traitement des données annuelles γ° HH et HV: gestion des manques de données, filtrage du bruit de speckle, et création de deux indices radar de végétation, soient le ratio HV/HH (HVHH) et le Radar Forest Degradation Index (RFDI).

  2. Composition temporelle des données PALSAR-2 γ° post-traitées HH, HV, HVHH et RFDI de 2015 à 2020 visant à i) traiter les manques annuels de données et ii) atténuer les fluctuations nuisibles de la rétrodiffusion à travers les orbites d'ALOS-2, dues aux nombreuses acquisitions effectuées en dehors de l'été.

  3. Génération des fichiers matriciels finaux des composites d’été 2020 PALSAR-2 bande L.

  ## Performance et limitations:

  Le composite d’été du Canada de rétrodiffusion radar PALSAR-2 en bande L bipolarisée du Canada 2020, sans données manquantes, et optimisé radiométriquement pour 2020, s'est avéré nettement amélioré par rapport à la mosaïque JAXA GPM v1 de l'année 2020 seule, en particulier dans le nord du Canada (Pontone et al. 2024). Cependant, ce produit doit être considéré comme un composite pseudo-estival et les utilisateurs doivent être conscients des limitations connues suivantes :

  • Dans le nord-ouest du Canada, il y avait souvent un nombre minimal, voire nul, d'acquisitions estivales de PALSAR-2, entraînant des fluctuations résiduelles de la rétrodiffusion.

  • Le composite peut présenter du bruit radiométrique dans les zones ayant connu des perturbations majeures (feux, coupes) entre 2015 et 2020 malgré qu'elles ont été prises en compte dans la méthodologie de composition.

  • Ce produit est considéré comme moins performant, voire possiblement inadapté, pour i) caractériser des couvertures terrestres dynamiques telles que les prairies, les terres cultivées et les plans d'eau, ou ii) estimer le contenu en humidité du sol et/ou de la végétation.

  A noter que JAXA a publié une version 2 améliorée de leurs mosaïques GPM, qui n'était pas disponible au moment où notre jeu de données a été développé et créé. Une analyse préliminaire montre que notre composite d’été PALSAR-2 de 2020 semble être meilleure que la mosaïque JAXA GPM v2 de 2020 dans le nord du Canada.

  ## Informations supplémentaires sur l’ensemble de données :

  Cet ensemble de données comprend quatre fichiers matriciels au format geotiff des quatre mosaïques des composites d’été 2020 PALSAR-2 en bande L de l’amplitude de rétrodiffusion gamma zéro (γ°) bipolarisée (HH, HV) incluant deux indices radar de végétation (HVHH, RFDI). Ces données sont orthorectifiées et radiométriquement corrigées pour la pente, et échelonnées en valeurs numériques (DN) sur 16 bits avec une taille de pixel de 30 m dans la projection conforme conique de Lambert. Un cinquième fichier d'aperçu rapide RVB de 8 bits accompagne ces données ainsi qu’un fichier pdf ‘’Lisezmoi’’ décrivant plus en détails les caractéristiques des fichiers ainsi que des équations permettant de convertir les valeurs numériques en valeurs absolues de rétrodiffusion γ°.

  ## Citation pour cet ensemble de données:

  Beaudoin, A., Villemaire, P., Gignac, C., Tolszczuk, S., Guindon, L., Pontone, N., Millard, C. (2024). Canada’s PALSAR-2 dual-polarized L-band radar summer backscatter composite, circa 2020. Natural Resources Canada, Canadian Forest Service, Laurentian Forestry Centre, Quebec, Canada. https://doi.org/10.23687/8ec4ee78-9240-4bd0-9c97-d3a27829e209

  De plus, s’il vous plaît donner le crédit à l’Agence spatiale japonaise JAXA avec la mention “L’ensemble de données Global PALSAR-2/PALSAR Mosaics v1 a été fourni par JAXA (©JAXA)”

  ## Référence pour le développement de cet ensemble de données et son utilisation pour la cartographie des milieux humides du Canada:

  Pontone, N., Millard, K., Thompson, D., Guindon, L., Beaudoin, A. (2024). A hierarchical, Multi-Sensor Framework for Peatland Sub-Class and Vegetation Mapping Throughout the Canadian Boreal Forest. Remote Sensing for Ecology and Conservation (accepté pour publication)

  ## Référence citée:

  Shimada, M., Itoh, T., Motooka, T., Watanabe, M., Tomohiro, S., Thapa, T., Lucas, R. (2014). New Global Forest/Non-Forest Maps from ALOS PALSAR Data (2007-2010). Remote Sensing of Environment, 155, pp. 13-31. https://doi.org/ 10.1016/j.rse.2014.04.014

en: Natural Resources Canada

fr: Ressources naturelles Canada

en: Geomatics Specialist

fr: Spécialiste en géomatique

French readme file

en: French readme file

fr: Fichier lisez-moi en français

English readme file

en: English readme file

fr: Fichier lisez-moi en anglais

PALSAR-2 summer composite images

format: TIFF

en: PALSAR-2 summer composite images

fr: Images PALSAR-2 du composite d'été

subject: form_descriptors

subject: nature_and_environment

subject: science_and_technology

title: Canada’s PALSAR-2 L-band dual-polarized radar backscatter summer composite, circa 2020

fr: Composite d'été de rétrodiffusion radar PALSAR-2 en bande L bipolarisée du Canada, 2020


en: Table 18100125; Formerly CANSIM Table 329-0002

fr: Tableau 18100125; Anciennement Table CANSIM 329-0002

en: Table

fr: Tableau

en:
industrial product price indexes
prices and price indexes
producer price indexes
table

fr: indices des prix des produits industriels

notes: This table contains 192 series, with data for years 1956 - 2001 (not all combinations necessarily have data for all years), and was last released on 2001-10-29. This table contains data described by the following dimensions (Not all combinations are available): Geography (1 items: Canada ...), Commodities (192 items: Total; all commodities; Total; excluding petroleum and coal products; First stage intermediate goods; Intermediate goods ...).

fr: Ce tableau contient 192 séries, avec des données pour les années 1956 - 2001 (il n'y a pas nécessairement de données pour toutes les années pour l'ensemble des combinaisons), et sa dernière date de diffusion remonte au 2001-10-29. Ce tableau contient des données telles que décrites par les dimensions suivantes (les combinaisons ne sont pas toutes disponibles) : Géographie (1 éléments : Canada ...), Produits (192 éléments : Total; tous les produits; Total; excluant les produits du pétrole et du charbon; Produits semi-finis de première étape; Produits semi-finis ...).

en: Statistics Canada

fr: Statistique Canada

statcan

title: Statistics Canada | Statistique Canada

Dataset

en: Dataset

fr: Ensembles de données

Supporting Document

en: Supporting Document

fr: Document connexe

subject: economics_and_industry

title: Industry price indexes, by major commodity aggregations and stage of processing (1992=100)

fr: Indices des prix de l'industrie, par agrégations principales et étape de traitement (1992=100)


en: Lithoprobe, Southern Cordillera

fr: Lithoprobe, Southern Cordillera

en:
apparent resistivity
conductivity
crustal structure
earth sciences
electromagnetic
geophysics
magnetics
magnetism
magnetotelluric
tectonics

fr:
conductivité
géophysique
magnétiques
magnétisme
magnétotellurique
résistivité apparente
sciences de la terre
structure de la crustale
tectonique
électromagnétique

notes: An archive of 2D regional seismic and long period magnetotelluric data collected during 20 years of work under the LITHOPROBE project. Data are primarily onshore and cover widespread regions of Canada. Available data types include raw digital data, processed sections, and images of final sections, as well as auxiliary information required for analysis of the data.

fr: Archives de données sismiques régionales 2D et de données magnétotelluriques de longue période issues de travaux menés pendant 20 ans dans le cadre du projet LITHOPROBE. Les données couvrent de grandes régions du Canada, principalement dans les terres. Parmi les types de données disponibles mentionnons des données numériques brutes, des coupes traitées et des images de coupes finales ainsi que l’information accessoire nécessaire à l’analyse des données.

Download EDI through HTTP

en: Download EDI through HTTP

fr: Télécharger le fichier en format EDI via HTTP

name: Download Acquistion history through HTTP

fr: Télécharger le Acquisition histoire via HTTP

subject: form_descriptors

subject: nature_and_environment

subject: science_and_technology

title: Southern Cordillera magnetotelluric site DUNCAN-410a


en:
Canada
FTA
cut permit
forest
forest tenure
harvest
Government information

fr-t-en:
Canada
ADD
permis de coupe
forêt
régime foncier forestier
récolte
Information gouvernementale

en: Government of British Columbia; Government of British Columbia; Forest Tenures Branch,,foresttenuresbranch@gov.bc.ca

fr: Gouvernement de la Colombie-Britannique; Gouvernement de la Colombie-Britannique; Forest Tenures Branch,foresttenuresbranch@gov.bc.ca

notes: Information about the hauling permission for a timber tenure. For some Road Permits and Licences to Cut, no hauling permission is granted.

fr-t-en:
Informations sur l'autorisation de transport pour une propriété forestière. Pour certains permis routiers et licences de coupe, aucune autorisation de remorquage n'est accordée.

  ** Cet élément de métadonnées provenant d’une tierce partie a été traduit à l'aide d'un outil de traduction automatisée (Amazon Translate). **

en: Government of British Columbia

fr: Gouvernment de la Colombie-Britannique

BC Geographic Warehouse Custom Download

en: BC Geographic Warehouse Custom Download

fr-t-en: Téléchargement personnalisé de BC Geographic Warehouse

status: ongoing

subject: economics_and_industry

subject: form_descriptors

subject: nature_and_environment

title: Harvesting Hauling Authority

en: Harvesting Hauling Authority

fr-t-en: Autorité chargée de la récolte et du transport


frequency: continual

en:
72E
72L
72M
ALBERTA
CANADA
GEOLOGY
GEOSCIENTIFICINFORMATION
GIS-DATA
WESTERN-CANADA
WESTERN-CANADA-SEDIMENTARY-BASIN
Government information

fr-t-en: BASSIN SÉDIMENTAIRE DE L'OUEST DU CANADA

license_id: ab-ogla

license_title: Open Government Licence - Alberta

en: Government of Alberta; Government of Alberta; Alberta Energy Regulator,,AGS-Info@aer.ca

fr: Gouvernement de l'Alberta; Gouvernement de l'Alberta; Alberta Energy Regulator,AGS-Info@aer.ca

notes: The Geological Atlas of the Western Canada Sedimentary Basin was designed primarily as a reference volume documenting the subsurface geology of the Western Canada Sedimentary Basin. This GIS dataset is one of a collection of shapefiles representing part of Chapter 27 of the Atlas, Geological History of the Williston Basin and Sweetgrass Arch, Figure 14, Triassic Spearfish Lower Watrous and Lower Amaranth Isopach. Shapefiles were produced from archived digital files created by the Alberta Geological Survey in the mid-1990s, and edited in 2005-06 to correct, attribute and consolidate the data into single files by feature type and by figure.

fr-t-en:
L'Atlas géologique du bassin sédimentaire de l'Ouest canadien a été conçu principalement comme un volume de référence documentant la géologie souterraine du bassin sédimentaire de l'Ouest canadien. Ce jeu de données SIG fait partie d'une collection de fichiers de formes représentant une partie du chapitre 27 de l'Atlas, Histoire géologique du bassin de Williston et de l'arche Sweetgrass, Figure 14, Triassic Spearfish Lower Watrous et Lower Amaranth Isopach. Les fichiers de formes ont été produits à partir de fichiers numériques archivés créés par l'Alberta Geological Survey au milieu des années 1990 et édités en 2005-2006 pour corriger, attribuer et consolider les données dans des fichiers uniques par type d'entité et par figure.

  ** Cet élément de métadonnées provenant d’une tierce partie a été traduit à l'aide d'un outil de traduction automatisée (Amazon Translate).**

en: Government of Alberta

fr: Gouvernement de l'Alberta

ab

title: Government of Alberta | Gouvernement de l'Alberta

name: Triassic Spearfish Lower Watrous and Lower Amaranth Isopach (GIS data, line features) - (HTML)

fr-t-en: Isopach aqueux inférieur et amarante du Trias (données SIG, caractéristiques linéaires) - (HTML)

name: Triassic Spearfish Lower Watrous and Lower Amaranth Isopach (GIS data, line features) - (XML)

fr-t-en: Isopach aqueux inférieur et amarante du Trias (données SIG, caractéristiques linéaires) - (XML)

name: SHP (From Alberta Geodiscorver Portal metadata)

fr-t-en: SHP (à partir des métadonnées du portail Alberta Geodiscorver)

subject: form_descriptors

subject: nature_and_environment

subject: science_and_technology


en:
y.t.
yukon territory
lease
yukon
canada
dispositions
oil and gas
license
geoyukon
Government information

fr-t-en:
y.t.
territoire du yukon
bail
yukon
canada
dispositions
pétrole et gaz
licence
géoyukon
Information gouvernementale

license_id: yk-oglyk

license_title: Open Government Licence - Yukon

en: Government of Yukon; Government of Yukon; Geomatics Yukon,,geomatics.help@yukon.ca

fr: Gouvernement du Yukon; Gouvernement du Yukon; Geomatics Yukon,geomatics.help@yukon.ca

notes: Yukon Oil and Gas Dispositions. Created from the disposition abstracts and the Oil and Gas Land Division System. For more information visit https://yukon.ca/en/doing-business/licensing/apply-oil-and-gas-rights#disposition-overview Distributed from GeoYukon by the Government of Yukon . Discover more digital map data and interactive maps from Yukon's digital map data collection. For more information: geomatics.help@yukon.ca

fr-t-en: Dispositions relatives au pétrole et au gaz du Yukon. Créé à partir des résumés de disposition et du système de division des terres pétrolières et gazières. Pour plus d'informations, visitez https://yukon.ca/en/doing-business/licensing/apply-oil-and-gas-rights#disposition-overview Diffusé depuis GeoYukon par le gouvernement du Yukon. Découvrez d'autres données cartographiques numériques et des cartes interactives issues de la collection de données cartographiques numériques du Yukon. Pour plus d'informations : geomatics.help@yukon.ca

en: Government of Yukon

fr: Gouvernement du Yukon

yk

title: Government of Yukon | Gouvernement du Yukon

Oil and Gas Dispositions - 50k

en: Oil and Gas Dispositions - 50k

fr-t-en: Dispositions relatives au pétrole et au gaz - 50 000

subject: economics_and_industry

subject: nature_and_environment

title: Oil and Gas Dispositions - 50k

topic_category: economy environment


organization_name: Health

en:
Chronic Disease
IHDA
Interactive Health Data Application
Parkinsons
Population Health
Surveillance

fr-t-en: Application interactive de données de santé

en: Health

fr: Health

notes: Age-Standardized Prevalence of Parkinson's disease for Alberta and Alberta Health Services (AHS) Continuum Zone, expressed as a percentage.

fr-t-en: Prévalence normalisée selon l'âge de la maladie de Parkinson pour l'Alberta et la zone continue des services de santé de l'Alberta (AHS), exprimée en pourcentage.

External Dataset

en: External Dataset

fr-t-en: Ensemble de données externe

subject: health_and_safety

title: Health Indicator - Parkinson's - Age-Standardized Prevalence

fr-t-en: Indicateur de santé - Maladie de Parkinson - Prévalence normalisée selon l'âge


en:
CRTC
ILECS
Telecommunications service providers
Incumbent local exchange carriers
Registration list
Telecommunications
Telephones
Communications industry
Businesses
Suppliers

fr: Entreprise de services locaux titulaires

fr: Fournisseurs de services de télécommunications

notes: List of Canadian carriers eligible to operate as telecommunications common carrier who are incumbent providers of local voice services.

fr: Liste d'entreprises canadiennes admissibles à opérer comme une entreprise de télécommunication qui est fournisseurs titulaires de services de voix locaux .

crtc

title: Canadian Radio-television and Telecommunications Commission | Conseil de la radiodiffusion et des télécommunications canadiennes

Data Dictionary

format: TXT

en: Data Dictionary

fr: Dictionnaire de donnée

name: Incumbent Local Exchange Carriers (ILECs) - Registraton list

fr: Entreprises de services locaux titulaires (ESLT) – Liste d’enregistrement

subject: economics_and_industry

subject: information_and_communications

title: Incumbent Local Exchange Carriers (ILECs) - Registration list


en:
exemption
subsection 56(1) class
nurses

fr:
exemption
catégorie du paragraphe 56(1)
infirmières

notes: Subsection 56(1) Class Exemption for Nurses providing Primary Health Care at a Community Health Facility

fr: Paragraphe 56(1) Exemption par catégorie pour les infirmières fournissant des soins de santé primaires dans un établissement de santé communautaire

en: Health Canada

fr: Santé Canada

hc-sc

title: Health Canada | Santé Canada

format: HTML

name: Subsection 56(1) Class Exemption for Nurses providing Health Care at a Community Health Facility

fr: Exemption de catégorie prévue au paragraphe 56(1) pour les infirmiers qui fournissent des soins de santé dans un établissement de santé communautaire

resource_type: publication

subject: health_and_safety


en: Table

fr: Tableau

en:
language groups
languages
mother tongue
table

fr:
groupes linguistiques
langue maternelle
langues
tableau

notes: Data on the mother tongue of the population of Canada and Canada outside Quebec, and of all provinces and territories, for Census years 1951 to 2021.<br>

fr: Données sur la langue maternelle de la population du Canada et du Canada hors Québec, et de toutes les provinces et tous les territoires, pour les années de recensement de 1951 à 2021.<br>

en: Statistics Canada

fr: Statistique Canada

statcan

title: Statistics Canada | Statistique Canada

Dataset

en: Dataset

fr: Ensembles de données

Supporting Document

en: Supporting Document

fr: Document connexe

subject: language_and_linguistics

title: Population by mother tongue and geography, 1951 to 2021

fr: Population selon la langue maternelle et la géographie, 1951 à 2021


notes: This table is part of a series of tables that present a portrait of Canada based on the various census topics. The tables range in complexity and levels of geography. Content varies from a simple overview of the country to complex cross-tabulations; the tables may also cover several censuses.

fr: Ce tableau fait partie d'une série de tableaux qui présente un portrait du Canada selon les divers thèmes du recensement. Ces tableaux varient selon la complexité et les niveaux géographiques. Le contenu varie d'un simple aperçu du pays à des tableaux croisés plus complexes; les tableaux peuvent également présenter des données provenant de plusieurs recensements.

statcan

title: Statistics Canada | Statistique Canada

Dataset

fr: Ensemble de données

subject: persons

title: Place of Birth (33), Age at Immigration (6), Period of Immigration (9) and Sex (3) for the Immigrant Population of Canada, Provinces and Territories, 2006 Census - 20% Sample Data

fr: Lieu de naissance (33), âge à l'immigration (6), période d'immigration (9) et sexe (3) pour la population des immigrants, pour le Canada, les provinces et les territoires, Recensement de 2006 - Données-échantillon (20 %)


en:
GST
HST
rebate
municipalities
Canada Revenue Agency
CRA
benefit
benefits
federal benefits
statistical report
statistics
municipalities
municipality

fr:
TPS
TVH
remboursement
municipalités
Agence du revenu du Canada
ARC
prestation fiscale
prestations fédérales
rapport statistique
statistiques
municipalité

notes: Disclosure of the incremental value (42.86%) of the 100% GST and the federal portion of the HST rebate approved for payment by the Minister of National Revenue to each municipal entity.

fr: Divulgation de la valeur supplémentaire (42,86 %) de la TPS et de la composante fédérale du remboursement de la TVH dont le paiement est approuvé par le ministre du Revenu national pour chacune des entités municipales.

en: Canada Revenue Agency

fr: Agence du revenu du Canada

cra-arc

title: Canada Revenue Agency | Agence du revenu du Canada

Explanatory Notes

en: Explanatory Notes

fr: Notes explicatives

Alberta

en: Alberta

fr: Alberta

British Columbia

en: British Columbia

fr: British Columbia

fr: Colombie-Britannique

Manitoba

en: Manitoba

fr: Manitoba

New Brunswick

en: New Brunswick

fr: Nouveau-Brunswick

subject: economics_and_industry

title: 2022 GST/HST Incremental Federal Rebate for Municipalities Report

fr: Rapport sur les remboursements fédéraux additionnels de la TPS/TVH aux municipalités pour 2022


en: high resolution mass spectrometry (HRMS)

en: Program of Energy Research and Development (PERD)

fr: eau contaminée par les procédés d'extraction des sables bitumineux (EPESB)

fr: la spectrométrie de masse à haute résolution (SMHR)

fr: Surveillance des sables bitumineux (SSB)

fr: Programme de recherche et développement énergétiques (PRDE)

notes:
This study aimed to identify chemical components that could distinguish chemical mixtures in oil sands process-affected water (OSPW) from natural groundwater sources. Oil sands process-affected samples were collected from two different oil sands development tailing ponds, and natural groundwater samples were collected from both far-field (greater than one kilometer (>1km) down- or upstream from an oil sands development site), and near-field (less than 200 meters (<200m) from an oil sands development site) locations.

Water samples were assessed by geochemistry, total naphthenic acid analysis, and synchronous fluorescence spectroscopy (SFS) identifying those samples with acid-extractable organics (AEO). Using electrospray ionization high resolution mass spectrometry as well as multidimensional gas chromatography time-of-flight mass spectrometry profiling allowed for differentiation of natural from OSPW sources through the measurement of O2 : O4 ion class ratios. AEO profiles from OSPW and groundwater samples adjacent to tailings ponds were similar, suggesting a common source.

All data are a part subject of a publication containing method details, full QA/QC, interpretation, and conclusions: Frank, R. A., Roy, J. W., Bickerton, G., Rowland, S. J., Headley, J. V., Scarlett, A. G., West, C. E., Peru, K. M., Parrott, J. L., Conly, F. M., & Hewitt, L. M. (2014). Profiling oil sands mixtures from industrial developments and natural groundwaters for source identification. Environmental science & technology, 48(5), 2660–2670. doi.org/10.1021/es500131k

Response to comment: Frank, R. A., Roy, J. W., Bickerton, G., Rowland, S. J., Headley, J. V., Scarlett, A. G., West, C. E., Peru, K. M., Parrott, J. L., Conly, F. M., & Hewitt, L. M. (2014). Response to Comment on "Profiling oil sands mixtures from industrial developments and natural groundwaters for source identification". Environmental science & technology, 48(18), 11015–11016. doi.org/10.1021/es504008z

fr:
Cette étude visait à identifier les composants chimiques permettant de distinguer les mélanges chimiques dans les eaux affectées par le traitement des sables bitumineux (OSPW) des sources naturelles d'eau souterraine. Des échantillons d'eau affectée par le processus d'exploitation des sables bitumineux ont été prélevés dans deux bassins de résidus différents, et des échantillons d'eau souterraine naturelle ont été prélevés dans des zones éloignées (à plus d'un kilomètre (>1km) en aval ou en amont d'un site d'exploitation des sables bitumineux) et dans des zones proches (à moins de 200 mètres (<200m) d'un site d'exploitation des sables bitumineux).

Les échantillons d'eau ont été évalués par géochimie, analyse de l'acide naphténique total et spectroscopie de fluorescence synchrone (SFS) pour identifier les échantillons contenant des substances organiques extractibles par voie acide (OEA). L'utilisation de la spectrométrie de masse à haute résolution par ionisation par électrospray et de la spectrométrie de masse multidimensionnelle par chromatographie en phase gazeuse à temps de vol a permis de différencier les sources naturelles des sources OSPW grâce à la mesure des rapports entre les classes d'ions O2 et O4. Les profils d'OEA des échantillons d'eaux souterraines adjacentes aux bassins de décantation et des eaux de ruissellement étaient similaires, ce qui suggère l'existence d'une source commune.

Toutes les données font l'objet d'une publication contenant les détails de la méthode, l'ensemble de l'AQ/CQ, l'interprétation et les conclusions : Frank, R. A., Roy, J. W., Bickerton, G., Rowland, S. J., Headley, J. V., Scarlett, A. G., West, C. E., Peru, K. M., Parrott, J. L., Conly, F. M., & Hewitt, L. M. (2014). Profiling oil sands mixtures from industrial developments and natural groundwaters for source identification. Environmental science & technology, 48(5), 2660-2670. doi.org/10.1021/es500131k

Réponse au commentaire : Frank, R. A., Roy, J. W., Bickerton, G., Rowland, S. J., Headley, J. V., Scarlett, A. G., West, C. E., Peru, K. M., Parrott, J. L., Conly, F. M., & Hewitt, L. M. (2014). Response to Comment on "Profiling oil sands mixtures from industrial developments and natural groundwaters for source identification". Environmental science & technology, 48(18), 11015–11016. doi.org/10.1021/es504008z

en: Environment and Climate Change Canada

ec

title: Environment and Climate Change Canada | Environnement et Changement climatique Canada

View ECCC Data Mart (English)

en: View ECCC Data Mart (English)

fr: View ECCC Data Mart (French)

View ECCC Data Mart (French)

en: View ECCC Data Mart (French)

fr: Voir le Dépôt de données d'ECCC (Français)

subject: nature_and_environment

title: Profiling Oil Sands Mixtures from Industrial Developments and Natural Groundwaters for Source Identification

fr: Profilage des mélanges de sables bitumineux provenant de développements industriels et d'eaux souterraines naturelles pour l'identification des sources


en: Canada Lands Survey System - Digital Cadastral Data

fr: Système d'arpentage des terres du Canada - Données cadastrales numériques

en:
boundaries
canada lands
indian lands
indian reserves
land management
parcel
survey

fr:
arpentage
frontière
gestion des terres
parcelle
réserve indienne
terre indienne
terres du canada

notes: This data provides the integrated cadastral framework for the specified Canada Land. The cadastral framework consists of active and superseded cadastral parcel, roads, easements, administrative areas, active lines, points and annotations. The cadastral lines form the boundaries of the parcels. COGO attributes are associated to the lines and depict the adjusted framework of the cadastral fabric. The cadastral annotations consist of lot numbers, block numbers, township numbers, etc. The cadastral framework is compiled from Canada Lands Survey Records (CLSR), Registration Plans (RS) and Location Sketches (LS) archived in the Canada Lands Survey Records.

fr: Ces données fournissent le cadastre intégré pour la Terre du Canada spécifiée. Le canevas cadastral contient les parcelles, les routes, servitudes, zone administratives, lignes cadastrales, annotations et les points. Les lignes cadastrales forment les limites des parcelles. Des attributs COGO sont rattachés à ces lignes et montrent le canevas ajusté du morcellement foncier. Les annotations comprennent les numéros de lot, les numéros de bloc, les numéros de township, etc. Le canevas cadastral est compilé à partir des archives d'arpentage des Terres du Canada (CLSR), des plans d'enregistrement (PE) et des croquis de localisation (CL) archivés dans les Archives d'arpentage des Terres du Canada.

en: Natural Resources Canada

fr: Ressources naturelles Canada

nrcan-rncan

title: Natural Resources Canada | Ressources naturelles Canada

Download DWG file through FTP

en: Download DWG file through FTP

fr: Téléchargez le fichier DWG via FTP

Download SHP file through FTP

en: Download SHP file through FTP

fr: Téléchargez le fichier SHP via FTP

subject: economics_and_industry

subject: form_descriptors

subject: government_and_politics

subject: nature_and_environment

title: Cadastral Information for Bear River 3

en: Cadastral Information for Bear River 3

fr: Information cadastrale pour Bear River (Sustut River) No 3


en:
business
registration
unit
centres
centre
offices
locations
hours
nova
scotia
Government information

fr-t-en:
affaires
enregistrement
unité
centres
centre
bureaux
les lieux
heures
nova
ecosse
Information gouvernementale

license_id: ns-oglns

license_title: Open Government Licence – Nova Scotia

en: Government of Nova Scotia; Government of Nova Scotia; Service Nova Scotia,,https://novascotia.ca/opendata/contact-us

fr: Gouvernement de la Nouvelle-Écosse; Gouvernement de la Nouvelle-Écosse; Service Nova Scotia,https://novascotia.ca/opendata/contact-us

notes: [ARCHIVED] This dataset has been superseded by Access Centres Office Locations & Hours (https://data.novascotia.ca/Public-Service/Access-Centres-Office-Locations-Hours/f35v-t3mg). Listing of provincial Business Registration Unit office locations and hours of operations

fr-t-en: [ARCHIVÉ] Cet ensemble de données a été remplacé par Access Centres Office Locations & Hours (https://data.novascotia.ca/Public-Service/Access-Centres-Office-Locations-Hours/f35v-t3mg). Liste des bureaux provinciaux de l'Unité d'enregistrement des entreprises et des heures d'ouverture** Cet élément de métadonnées provenant d’une tierce partie a été traduit à l'aide d'un outil de traduction automatisée (Amazon Translate). **

en: Government of Nova Scotia

fr: Gouvernment de la Nouvelle-Écosse

ns-ne

title: Government of Nova Scotia | Gouvernment de la Nouvelle-Écosse

name: [ARCHIVED] Business Registration Unit Office Locations and Hours (CSV)

fr-t-en: [ARCHIVÉ] Emplacement et heures d'ouverture des bureaux de l'Unité d'enregistrement des entreprises (CSV)

name: [ARCHIVED] Business Registration Unit Office Locations and Hours (CSV Excel)

fr-t-en: [ARCHIVÉ] Emplacement et heures d'ouverture des bureaux de l'Unité de l'enregistrement des entreprises (CSV Excel)

name: [ARCHIVED] Business Registration Unit Office Locations and Hours (CSV Excel (EU))

fr-t-en: [ARCHIVÉ] Emplacement et heures d'ouverture des bureaux de l'Unité d'enregistrement des entreprises (CSV Excel (EU))

name: Nova Scotia original metadata (https://data.novascotia.ca)

fr-t-en: Métadonnées originales de la Nouvelle-Écosse (https://data.novascotia.ca)

format: RSS

name: [ARCHIVED] Business Registration Unit Office Locations and Hours (RSS)

fr-t-en: [ARCHIVÉ] Emplacement et heures d'ouverture des bureaux de l'Unité de l'enregistrement des entreprises (RSS)

name: [ARCHIVED] Business Registration Unit Office Locations and Hours (XML)

fr-t-en: [ARCHIVÉ] Emplacement et heures d'ouverture des bureaux de l'Unité d'enregistrement des entreprises (XML)

name: [ARCHIVED] Business Registration Unit Office Locations and Hours (TSV)

fr-t-en: [ARCHIVÉ] Emplacement et heures d'ouverture des bureaux de l'Unité d'enregistrement des entreprises (TSV)

name: [ARCHIVED] Business Registration Unit Office Locations and Hours (RDF)

fr-t-en: [ARCHIVÉ] Emplacement et heures d'ouverture des bureaux de l'Unité d'enregistrement des entreprises (RDF)

subject: economics_and_industry


en: Minerals

fr: Minerals

en: Atlas of Canada, 1st Edition

fr: Atlas du Canada, 1e édition

en:
earth sciences
geological maps
geology
minerals
mining industry
primary industry

fr:
carte géologique
géologie
industrie minière
industrie primaire
minerai
sciences de la terre

notes: Contained within the 1st Edition (1906) of the Atlas of Canada is a map that shows the mineralogy and locations of mineral deposits for Eastern Canada circa 1906. A line drawn across the map indicates where the Northern, large portion of the Dominion is virtually unprosecuted except along the valleys of the principal rivers, including the Southern, partly prospected areas. Different symbols indicate which type of mineral is located in a specific location. The map includes major cities, rivers, major bodies of water, and some railway systems.

fr: La première édition de l'Atlas du Canada (1906) comprend une carte qui représente la minéralogie et l'emplacement des gîtes minéraux de l'Est du Canada vers 1906. Une ligne divise les régions septentrionales, régions du Dominion pratiquement inexplorées sauf le long des vallées des rivières principales, des régions méridionales, explorées en partie. Différents symboles indiquent le type de minéraux qui se trouvent à un endroit précis. La carte comprend les grandes villes, des rivières, les principaux plans d'eau et certains systèmes de chemins de fer

Download JPG through HTTP

format: JPG

en: Download JPG through HTTP

fr: Télécharger le fichier en format JPG via HTTP

Download PDF through HTTP

en: Download PDF through HTTP

fr: Télécharger le fichier en format PDF via HTTP

subject: economics_and_industry

subject: form_descriptors

subject: nature_and_environment

subject: science_and_technology

subject: transport

title: Minerals - East Sheet

en: Minerals - East Sheet

fr: Minéraux - Feuillet est


en:
consumer product enforcement
summary report
cyclical enforcement project
children’s sleepwear regulations
instrustry compliance
safety requirements

fr: Application de la réglementation relative aux produits de consommation

fr: règlement sur les vêtements de nuit pour enfants

notes: The purpose of this Cyclical Enforcement (CE) project was to verify industry's compliance of children's sleepwear with specific requirements of the Children's Sleepwear Regulations.

fr: Le présent projet d'application cyclique (AC) visait à vérifier la conformité de l'industrie des vêtements de nuit pour enfants aux exigences du Règlement sur les vêtements de nuit pour enfants.

en: Health Canada

fr: Santé Canada

hc-sc

title: Health Canada | Santé Canada

name: Consumer Product Enforcement Summary Report: Cyclical Enforcement Project 2016-2017: Children’s Sleepwear Regulations

fr: Rapport sommaire sur l’application de la réglementation relative aux produits de consommation: Projet d’application cyclique 2016-2017 : Règlement sur les vêtements de nuit pour enfants

subject: health_and_safety


en:
environmental indicators
nature
biological resources
status
major fish stocks
Fisheries and Oceans Canada
stock status zones
precautionary approach
Fisheries
Fisheries management
Nature and Biodiversity
Other
Sustainable Development

fr:
indicateurs environnementaux
indicateur environnemental
nature
ressources biologiques
état
principaux stocks de poissons
Pêches et des Océans
zones d'état des stocks
l'approche de précaution
Pêcheries
Gestion des pêches
Nature et biodiversité
Autre
Développement durable

notes:
The Canadian Environmental Sustainability Indicators (CESI) program provides data and information to track Canada's performance on key environmental sustainability issues. The Status of major fish stocks indicator reports the status of major fish stocks. Federal biologists use a variety of scientific methods to assess fish stock levels and assign 1 of 3 stock status zones (Healthy, Cautious or Critical) by comparing the size of the stocks to reference points. If there is insufficient information to be able to determine the stock status zone, the status is uncertain. Stock status is an important element of the precautionary approach. Information is provided to Canadians in a number of formats including: static and interactive maps, charts and graphs, HTML and CSV data tables and downloadable reports. See the supplementary documentation for data sources and details on how those data were collected and how the indicator was calculated.

Supplemental Information

Canadian Environmental Sustainability Indicators - Home page:

https://www.canada.ca/environmental-indicators

fr:
Le programme des Indicateurs canadiens de durabilité de l'environnement (ICDE) rend compte de la performance du Canada à l'égard d'enjeux clés en matière de développement durable. L'indicateur sur l'État des principaux stocks de poissons présente l'état des principaux stocks de poissons. Les biologistes fédéraux utilisent diverses méthodes scientifiques pour évaluer les niveaux des stocks de poissons et assigner l'une des 3 zones d'état des stocks (zone saine, zone de prudence et zone critique) en comparant la taille des stocks à des niveaux de référence. Si les informations sont insuffisantes pour déterminer la zone d'état d'un stock, ce stock est attribué le statut d'état incertain. L'état des stocks est un élément important de l'approche de précaution. Cette information est rendue disponible aux Canadiens sous plusieurs formats: cartes statiques et interactives, figures et graphiques, tableaux de données HTML et CSV et rapports téléchargeables. Voir la documentation supplémentaire pour les sources des données et pour lire comment les données sont collectées et comment l'indicateur est calculé.

Renseignements supplémentaires

Indicateurs canadiens de durabilité de l'environnement - Page principale du programme :

https://www.canada.ca/indicateurs-environnementaux

en: Environment and Climate Change Canada

fr: Environnement et Changement climatique Canada

Data table – English (CSV; 930 B)

en: Data table – English (CSV; 930 B)

fr: Tableau de données – Anglais (CSV; 930 o)

Data table – French (CSV; 1 011 B)

en: Data table – French (CSV; 1 011 B)

fr: Tableau de données – Français (CSV; 1 011 o)

Data sources and methods – English

en: Data sources and methods – English

fr: Sources des données et méthodes – Anglais

Data sources and methods – French

en: Data sources and methods – French

fr: Sources des données et méthodes – Français

Status of major fish stocks – English

en: Status of major fish stocks – English

fr: État des principaux stocks de poissons – Anglais

Status of major fish stocks – French

en: Status of major fish stocks – French

fr: État des principaux stocks de poissons – Français

subject: nature_and_environment

subject: society_and_culture

title: Status of major fish stocks – Status of major fish stocks, Canada

fr: État des principaux stocks de poissons – État des principaux stocks de poissons, Canada


en: Table 38100037; Formerly CANSIM Table 153-0047

fr: Tableau 38100037; Anciennement Table CANSIM 153-0047

en: Table

fr: Tableau

en: environmental protection and clean technology

en: environmental protection technology and practices

fr: protection de l’environnement et technologies et pratiques environnementales

fr: protection de l’environnement et technologies propres

notes: Volume of water used by manufacturing industries at the 3-digit North American Industry Classification (NAICS), by water use parameter, for Canada. The unit of measure is millions of cubic metres.

fr: Le volume d'eau utilisé par les industries de la fabrication au Système de classification des industrie de l'Amérique du Nord (SCIAN) à 3 chiffres, par l'utilisation de l'eau paramètre, pour le Canada. L'unité de mesure est millions de mètres cubes.

en: Statistics Canada

fr: Statistique Canada

statcan

title: Statistics Canada | Statistique Canada

Dataset

en: Dataset

fr: Ensembles de données

Supporting Document

en: Supporting Document

fr: Document connexe

subject: nature_and_environment

title: Water use parameters in manufacturing industries, by industry

fr: Paramètres d'utilisation de l'eau dans les industries de la fabrication, selon l'industrie