en: Canada Lands Survey System - Digital Cadastral Data

fr: Système d'arpentage des terres du Canada - Données cadastrales numériques

en:
boundaries
canada lands
indian lands
land management
land rights
parcel
roads
settlements
survey

fr:
arpentage
droits fonciers
frontière
gestion des terres
parcelle
route
règlement - entente
terre indienne
terres du canada

notes: This data provides a geo-referenced, spatial dataset that represents the integrated cadastral framework for the specified Data set. The cadastral framework consists of active and superseded cadastral parcel (both titled and crown lands), roads, easements, active lines, points and annotations. The cadastral lines form the boundaries of the parcels. COGO attributes are associated to the lines and depict the adjusted framework of the cadastral fabric. The cadastral annotations consist of text as lot number, block number, quad number, etc. The entire framework is compiled from Canada Land Survey Records (CLSR) archived in the Canada Land Survey Records.

fr: Ce produit offre une couche d'information numérique spatiale géo référencée qui représente le canevas du cadastre intégré. Le canevas du cadastre contient les parcelles (avec titre de propriété et les terres de la couronne), les routes, servitudes, annotations et les points. Les lignes cadastrales forment les limites des parcelles. Des attributs COGO sont rattachés à ces lignes et décrivent les ajustements apportés aux limites parcellaires. L'annotation décrit le numéro de lot, le numéro du bloc, numéro de quadrilatère, etc. Le canevas du cadastre intégré est le résultat d'une compilation des plans déposés dans les Archives d'arpentage des Terres du Canada.

en: Natural Resources Canada

Download DWG file through FTP

en: Download DWG file through FTP

fr: Téléchargez le fichier DWG via FTP

Download SHP file through FTP

en: Download SHP file through FTP

fr: Téléchargez le fichier SHP via FTP

subject: economics_and_industry

subject: form_descriptors

subject: government_and_politics

subject: nature_and_environment

title: Cadastral Information for UTM zone 14 in the Northwest Territories and Nunavut

fr: Information cadastrale pour la zone UTM 14 des Territoires du Nord-Ouest et du Nunavut


collection: geogratis

en: Lithoprobe, Alberta Basement

fr: Lithoprobe, Alberta Basement

imso_approval: true

jurisdiction: federal

en:
apparent resistivity
conductivity
crustal structure
earth sciences
electromagnetic
geophysics
magnetics
magnetism
magnetotelluric
tectonics

fr:
conductivité
géophysique
magnétiques
magnétisme
magnétotellurique
résistivité apparente
sciences de la terre
structure de la crustale
tectonique
électromagnétique

license_id: ca-ogl-lgo

license_title: Open Government Licence - Canada

notes: An archive of 2D regional seismic and long period magnetotelluric data collected during 20 years of work under the LITHOPROBE project. Data are primarily onshore and cover widespread regions of Canada. Available data types include raw digital data, processed sections, and images of final sections, as well as auxiliary information required for analysis of the data.

fr: Archives de données sismiques régionales 2D et de données magnétotelluriques de longue période issues de travaux menés pendant 20 ans dans le cadre du projet LITHOPROBE. Les données couvrent de grandes régions du Canada, principalement dans les terres. Parmi les types de données disponibles mentionnons des données numériques brutes, des coupes traitées et des images de coupes finales ainsi que l’information accessoire nécessaire à l’analyse des données.

fr: Ressources naturelles Canada

nrcan-rncan

approval_status: approved

state: active

title: Natural Resources Canada | Ressources naturelles Canada

type: organization

ready_to_publish: true

Download EDI through HTTP

format: EDI

en: Download EDI through HTTP

fr: Télécharger le fichier en format EDI via HTTP

resource_type: dataset

format: other

name: Download Acquistion history through HTTP

fr: Télécharger le Acquisition histoire via HTTP

format: HTML

name: Download Processing history through HTTP

fr: Télécharger l'histoire de traitement via HTTP

restrictions: unrestricted

type: Polygon

subject: form_descriptors

subject: nature_and_environment

subject: science_and_technology

title: Alberta Basement magnetotelluric site abt103.dat

type: dataset


collection: publication

en:
Extreme heat
heat waves
health.

fr:
Chaleur accablante
vagues de chaleur
santé

notes: Many places in Canada have a high number of extreme heat events, often called heat waves. Extreme heat can put your health at risk, causing illnesses like heat stroke and even death.

fr: De nombreuses régions du Canada connaissent de nombreuses périodes de chaleur accablante, ou « vagues de chaleur ». La chaleur accablante peut vous rendre vulnérable, causer des coups de chaleur et même entraîner la mort.

en: Health Canada

fr: Santé Canada

hc-sc

title: Health Canada | Santé Canada

Extreme heat: heat waves

en: Extreme heat: heat waves

fr: Chaleur accablante – vagues de chaleur

resource_type: publication

name: First aid advice for sunburn and heat illness

fr: Les premiers soins à prodiguer en cas de coup de soleil et de maladie liée à la chaleur

Ultraviolet radiation

en: Ultraviolet radiation

fr: Rayonnement ultraviolet

subject: health_and_safety

title: Extreme heat: heat waves

type: info


collection: primary

en: Table

fr: Tableau

en:
agriculture and food
crop production
farm characteristics
farm classification and farm type
field crops
table

fr:
agriculture et alimentation
caractéristiques de la ferme
classification et type de ferme
grandes cultures
production végétale
tableau

notes: Census of Agriculture, 2021. Farms classified by area in crops and summerfallow (excluding Christmas tree area).

fr: Recensement de l’agriculture, 2021. Exploitations agricoles classées selon la superficie des terres en culture et en jachère (excluant la superficie en arbres de Noël).

en: Statistics Canada

fr: Statistique Canada

statcan

title: Statistics Canada | Statistique Canada

Dataset

format: CSV

en: Dataset

fr: Ensembles de données

format: XML

Supporting Document

en: Supporting Document

fr: Document connexe

resource_type: guide

subject: agriculture

title: Farms classified by area in crops and summerfallow, Census of Agriculture, 2021

fr: Exploitations agricoles classées selon la superficie des terres en culture et en jachère, Recensement de l’agriculture, 2021


collection: fgp

creator: Comité déneigement

frequency: continual

hierarchy_level: dataset; jeuDonnées

jurisdiction: municipal

en-t-fr:
Snow removal
Info-Snow removal
Prohibition
Snow
Operation
Towing
Blowing
Parking
Government information

fr:
Déneigement
Enlèvement de neige
Info-Déneigement
Interdiction
Neige
Opération
Remorquage
Soufflage
Stationnement
Information gouvernementale

license_id: qc-cc-by

license_title: Creative Commons 4.0 Attribution (CC-BY) licence – Quebec

en: Government and Municipalities of Québec; Government and Municipalities of Québec; Ville de Québec,,Application.DonneesOuvertes@Ville.quebec.qc.ca

fr: Gouvernement et municipalités du Québec; Gouvernement et municipalités du Québec; Ville de Québec,Application.DonneesOuvertes@Ville.quebec.qc.ca

notes: Service showing the status (on or off) of flashing lights on the street.**This third party metadata element was translated using an automated translation tool (Amazon Translate).**

fr: Service exposant le statut (allumés ou éteints) des feux clignotants sur rue.

en: Government and Municipalities of Québec

fr: Gouvernement et municipalités du Québec

qc

title: Government and Municipalities of Québec | Gouvernement et municipalités du Québec

Snow Removal Operations Department

format: WMS

en-t-fr: Snow Removal Operations Department

fr: Service Opérations déneigements

status: ongoing

subject: form_descriptors

subject: nature_and_environment

subject: science_and_technology

title: Quebec City snow removal operations — Parking prohibitions

fr: Opérations déneigements de la Ville de Québec – Interdictions de stationnement


en: Canada Lands Survey System - Digital Cadastral Data

fr: Système d'arpentage des terres du Canada - Données cadastrales numériques

en:
boundaries
canada lands
indian lands
indian reserves
land management
parcel
survey

fr:
arpentage
frontière
gestion des terres
parcelle
réserve indienne
terre indienne
terres du canada

notes: This data provides the integrated cadastral framework for the specified Canada Land. The cadastral framework consists of active and superseded cadastral parcel, roads, easements, administrative areas, active lines, points and annotations. The cadastral lines form the boundaries of the parcels. COGO attributes are associated to the lines and depict the adjusted framework of the cadastral fabric. The cadastral annotations consist of lot numbers, block numbers, township numbers, etc. The cadastral framework is compiled from Canada Lands Survey Records (CLSR), Registration Plans (RS) and Location Sketches (LS) archived in the Canada Lands Survey Records.

fr: Ces données fournissent le cadastre intégré pour la Terre du Canada spécifiée. Le canevas cadastral contient les parcelles, les routes, servitudes, zone administratives, lignes cadastrales, annotations et les points. Les lignes cadastrales forment les limites des parcelles. Des attributs COGO sont rattachés à ces lignes et montrent le canevas ajusté du morcellement foncier. Les annotations comprennent les numéros de lot, les numéros de bloc, les numéros de township, etc. Le canevas cadastral est compilé à partir des archives d'arpentage des Terres du Canada (CLSR), des plans d'enregistrement (PE) et des croquis de localisation (CL) archivés dans les Archives d'arpentage des Terres du Canada.

en: Natural Resources Canada

fr: Ressources naturelles Canada

Download DWG file through FTP

fr: Téléchargez le fichier DWG via FTP

Download SHP file through FTP

format: SHP

fr: Téléchargez le fichier SHP via FTP

subject: economics_and_industry

subject: form_descriptors

subject: government_and_politics

subject: nature_and_environment

title: Cadastral Information for Chapel Island Indian Reserve No. 5

fr: Information cadastrale pour la réserve indienne Chapel Island No 5


en:
drug submissions
third-party data
literature and market-experience
regulatory requirements
drug review-and-approval process

fr: processus d'examen et d'approbation des médicaments

notes: The objective of this document is to ensure that sponsors of SRTDs have the necessary information to satisfy the regulatory requirements under the  Food and Drug Regulations with respect to safety, efficacy and quality which provides the basis of Health Canada's drug review and approval process.

fr: Ce document a pour objet de s'assurer que les promoteurs de PFDT disposent de l'information nécessaire pour satisfaire aux exigences réglementaires en vertu du  Règlement sur les aliments et drogues en matière d'innocuité, de qualité et d'efficacité. Ces exigences constituent le fondement du processus d'examen et d'approbation des drogues et médicaments de Santé Canada.

fr: Santé Canada

hc-sc

title: Health Canada | Santé Canada

name: Guidance Document: Drug Submissions Relying on Third-Party Data (Literature and Market Experience)

fr: Ligne directrice : Présentations de drogue fondées sur les données de tierces parties (Source documentaire et expérience de commercialisation)

subject: health_and_safety


en: Table 36100335; Formerly CANSIM Table 384-0025

fr: Tableau 36100335; Anciennement Table CANSIM 384-0025

fr: Tableau

en: gross domestic product by income and by expenditure accounts

en: national accounts and gross domestic product

fr: comptes nationaux et produit intérieur brut

fr: produit intérieur brut en termes de revenus et de dépenses

fr: recettes et dépenses des administrations publiques

notes: This table contains 156 series, with data for years 1961 - 1980 (not all combinations necessarily have data for all years), and was last released on 2007-01-16. This table contains data described by the following dimensions (Not all combinations are available): Geography (13 items: Newfoundland and Labrador; New Brunswick; Nova Scotia; Prince Edward Island ...), Revenue and expenditure (12 items: Total revenue; Other current transfers from persons; Investment income ...).

fr: Ce tableau contient 156 séries, avec des données pour les années 1961 - 1980 (il n'y a pas nécessairement de données pour toutes les années pour l'ensemble des combinaisons), et sa dernière date de diffusion remonte au 2007-01-16. Ce tableau contient des données telles que décrites par les dimensions suivantes (les combinaisons ne sont pas toutes disponibles) : Géographie (13 éléments : Terre-Neuve-et-Labrador; Île-du-Prince-Édouard; Nouveau-Brunswick; Nouvelle-Écosse ...), Recettes et dépenses (12 éléments : Recettes totales; Revenus de placements; Autres transferts courants en provenance des particuliers ...).

fr: Statistique Canada

statcan

title: Statistics Canada | Statistique Canada

Dataset

fr: Ensembles de données

Supporting Document

fr: Document connexe

subject: economics_and_industry

subject: government_and_politics

title: Hospital revenue and expenditure, provincial economic accounts, annual, 1961 - 1980

fr: Recettes et dépenses des secteurs des hôpitaux, comptes économiques provinciaux, annuel, 1961 - 1980


jurisdiction: provincial

en:
83G
ALBERTA
BATHYMETRY
CANADA
CHICKAKOO-LAKE
DEM
GEOSCIENTIFICINFORMATION
GIS-DATA
LAKES
Government information

fr-t-en:
83 G
ALBERTA
BATHYMÉTRIE
CANADA
LAC CHICKAKOO
DEM
INFORMATIONS GÉOSCIENTIFIQUES
DONNÉES SIG
LACS
Information gouvernementale

license_id: ab-ogla

license_title: Open Government Licence - Alberta

en: Government of Alberta; Government of Alberta; Alberta Energy Regulator,,AGS-Info@aer.ca

fr: Gouvernement de l'Alberta; Gouvernement de l'Alberta; Alberta Energy Regulator,AGS-Info@aer.ca

notes: All available bathymetry and related information for Chickakoo Lake were collected and hard copy maps digitized where necessary. The data were validated against more recent data (Shuttle Radar Topography Mission 'SRTM' imagery and Indian Remote Sensing 'IRS' imagery) and corrected where necessary. The published data set contains the lake bathymetry formatted as an Arc ascii grid. Bathymetric contours and the boundary polygon are available as shapefiles.

fr-t-en:
Toutes les données bathymétriques et connexes disponibles pour le lac Chickakoo ont été recueillies et des cartes papier ont été numérisées au besoin. Les données ont été validées par rapport à des données plus récentes (imagerie « SRTM » de la mission de topographie radar de la navette et imagerie « IRS » de télédétection indienne) et corrigées si nécessaire. L'ensemble de données publié contient la bathymétrie du lac au format arc ascii. Les contours bathymétriques et le polygone limite sont disponibles sous forme de shapefiles.

  ** Cet élément de métadonnées provenant d’une tierce partie a été traduit à l'aide d'un outil de traduction automatisée (Amazon Translate).**

en: Government of Alberta

fr: Gouvernement de l'Alberta

ab

title: Government of Alberta | Gouvernement de l'Alberta

reference_system_information: unknown,unknown,unknown

name: Chickakoo Lake, Alberta - Boundary (GIS data, polygon features) - (HTML)

fr-t-en: Lac Chickakoo, Alberta - Limite (données SIG, entités polygonales) - (HTML)

name: Chickakoo Lake, Alberta - Boundary (GIS data, polygon features) - (XML)

fr-t-en: Lac Chickakoo, Alberta - Limite (données SIG, entités polygonales) - (XML)

format: ZIP

name: SHP (From Alberta Geodiscorver Portal metadata)

fr-t-en: SHP (à partir des métadonnées du portail Alberta Geodiscorver)

subject: form_descriptors

subject: nature_and_environment

subject: science_and_technology


pays: Canada (le)

point_de_livraison: 14780 Jane Street

zone_administrative: Ontario

city: King City

administrative_area: Ontario

country: Canada

postal_code: L7B 1A3

delivery_point: 14780 Jane Street

creator: Environment and Climate Change Canada

adresse: 200 Sacré-Coeur Blvd, Édifice Fontaine 12e étage

zone_administrative: Québec

administrative_area: Quebec

city: Gatineau

postal_code: K1A 0H3

address: Fontaine Building 12th floor, 200 Sacré-Coeur Blvd

en: Provide Weather Information Products and Services

en: Deliver Weather Products and Services to Clients

en: 2.1.1. Weather Observations; Forecasts and Warnings

fr: Fournir des services et des produits d'information sur les conditions météorologiques

fr: Livrer des produits et des services météorologiques aux clients

fr: Direction générale des sciences et de la technologie

fr: 2.1.1 Observations; prévisions et avertissements météorologiques

en: Government of Canada; Environment and Climate Change Canada,1-800-668-6767,ec.enviroinfo.ec@canada.ca

fr: Gouvernement du Canada; Environnement et Changement climatique Canada,ec.enviroinfo.ec@canada.ca

notes: A database of verified tornado occurrences across Canada has been created covering the 30-year period from 1980 to 2009. The tornado data have undergone a number of quality control checks and represent the most current knowledge of past tornado events over the period. However, updates may be made to the database as new or more accurate information becomes available. The data have been converted to a geo-referenced mapping file that can be viewed and manipulated using GIS software.

fr: Une base de données sur les tornades vérifiées dans l’ensemble du Canada a été créée afin de couvrir une période de 30 ans, de 1980 à 2009. Les données sur les tornades ont subi un certain nombre de vérifications à des fins de contrôle de la qualité et représentent les plus récentes connaissances sur les tornades qui ont eu lieu au cours de cette période. Cependant, des mises à jour peuvent être effectuées dans la base de données à mesure que des renseignements nouveaux ou plus à jour sont disponibles. Les données ont été converties dans un fichier de cartographie géoréférencé qui peut être consulté et manipulé au moyen d’un logiciel de système d’information géographique (SIG).

en: Environment and Climate Change Canada

ec

title: Environment and Climate Change Canada | Environnement et Changement climatique Canada

en: Public inquiries centre

fr: Centre de renseignements à la population

format: JSON

Esri REST: Map Service

format: ESRI REST

en: Esri REST: Map Service

fr: Esri REST: Map Service

Web Map Service (WMS)

en: Web Map Service (WMS)

fr: Web Map Service (WMS)

View ECCC Data Mart (English)

en: View ECCC Data Mart (English)

fr: Voir le Dépôt de données d'ECCC (Anglais)

View ECCC Data Mart (French)

en: View ECCC Data Mart (French)

fr: Voir le Dépôt de données d'ECCC (Français)

status: completed

subject: nature_and_environment

subject: science_and_technology

title: Canadian National Tornado Database: Verified Events (1980-2009) - Public GIS EN

fr: Base de données nationale sur les tornades du Canada : Événements vérifiés (1980-2009) - Public SIG EN


en: Canada Lands Survey System - Digital Cadastral Data

fr: Système d'arpentage des terres du Canada - Données cadastrales numériques

en:
boundaries
canada lands
indian lands
indian reserves
land management
parcel
survey

fr:
arpentage
frontière
gestion des terres
parcelle
réserve indienne
terre indienne
terres du canada

en: This data provides the integrated cadastral framework for the specified Canada Land. The cadastral framework consists of active and superseded cadastral parcel, roads, easements, administrative areas, active lines, points and annotations. The cadastral lines form the boundaries of the parcels. COGO attributes are associated to the lines and depict the adjusted framework of the cadastral fabric. The cadastral annotations consist of lot numbers, block numbers, township numbers, etc. The cadastral framework is compiled from Canada Lands Survey Records (CLSR), Registration Plans (RS) and Location Sketches (LS) archived in the Canada Lands Survey Records.

fr: Ces données fournissent le cadastre intégré pour la Terre du Canada spécifiée. Le canevas cadastral contient les parcelles, les routes, servitudes, zone administratives, lignes cadastrales, annotations et les points. Les lignes cadastrales forment les limites des parcelles. Des attributs COGO sont rattachés à ces lignes et montrent le canevas ajusté du morcellement foncier. Les annotations comprennent les numéros de lot, les numéros de bloc, les numéros de township, etc. Le canevas cadastral est compilé à partir des archives d'arpentage des Terres du Canada (CLSR), des plans d'enregistrement (PE) et des croquis de localisation (CL) archivés dans les Archives d'arpentage des Terres du Canada.

en: Natural Resources Canada

fr: Ressources naturelles Canada

Download DWG file through FTP

en: Download DWG file through FTP

fr: Téléchargez le fichier DWG via FTP

Download SHP file through FTP

en: Download SHP file through FTP

fr: Téléchargez le fichier SHP via FTP

subject: economics_and_industry

subject: form_descriptors

subject: government_and_politics

subject: nature_and_environment

title: Cadastral Information for Shawniken 3

en: Cadastral Information for Shawniken 3

fr: Information cadastrale pour Shawniken No 3


frequency: unknown

en:
Geological Maps and Publications
Belly River
Lea Park
Milk River
Colorado
Second White Specks
Fish Scale
St Walburg
Viking Newcastle
Flotten Lake
Joli Fou
Pense
Cantuar
Success
Jurassic
Vanguard
Masefield
Rierdon
Shaunavon
Gravelbourg
Watrous
Triassic
SGS
Saskatchewan Geological Survey
Upper Colorado
Lower Colorado
Mannville
Upper Shaunavon
Lower Shaunavon
Upper Gravelbourg
Lower Gravelbourg
Upper Watrous
Lower Watrous
Westgate
Government information

fr-t-en: Commission géologique de la Saskatchewan

license_id: sk-suudl

license_title: Government of Saskatchewan Standard Unrestricted Use Data License (Version 2.0)

en: Government of Saskatchewan; Government of Saskatchewan; Saskatchewan Geological Survey, Ministry of Energy and Resources,,egis@gov.sk.ca

fr: Gouvernement de la Saskatchewan; Gouvernement de la Saskatchewan; Saskatchewan Geological Survey, Ministry of Energy and Resources,egis@gov.sk.ca

notes:
These structure, isopach and zero edge files are part of a series of stratigraphic framework maps for the Saskatchewan Phanerozoic Fluids and Petroleum Systems (SPFPS) project.

  The series of stratigraphic framework maps for the Saskatchewan Phanerozoic Fluids and Petroleum Systems (SPFPS) project have been produced using 2 km equi-spaced modified grids generated from Golden Software’s Surfer 9 kriging algorithm. The dataset used to produce each of the maps in this series was created using data from several projects completed by the Ministry (Christopher, 2003; Saskatchewan Industry and Resources et al., 2004; Kreis et al., 2004; Marsh and Heinemann, 2006; Saskatchewan Ministry of Energy and Resources et al., 2007; Heinemann and Marsh, 2009); these data were validated and edited as required to facilitate correlations between the various regional projects. In addition, to minimize edge effects during contouring, the senior author also generated stratigraphic data from wells in adjacent jurisdictions.

fr-t-en:
Ces fichiers de structure, d'isopach et de bord zéro font partie d'une série de cartes-cadres stratigraphiques pour le projet Saskatchewan Phanérozoic Fluids and Petroleum Systems (SPFPS).

  La série de cartes-cadres stratigraphiques pour le projet Saskatchewan Phanerozoic Fluids and Petroleum Systems (SPFPS) a été produite à l'aide de grilles modifiées équidistantes de 2 km générées à partir de l'algorithme de krigeage Surfer 9 de Golden Software. L'ensemble de données utilisé pour produire chacune des cartes de cette série a été créé à partir des données de plusieurs projets réalisés par le ministère (Christopher, 2003 ; Saskatchewan Industry and Resources et al., 2004 ; Kreis et al., 2004 ; Marsh et Heinemann, 2006 ; ministère de l'Énergie et des Ressources de la Saskatchewan et al., 2007 ; Heinemann et Marsh, 2009) ; ces données ont été validées et éditées au besoin pour faciliter les corrélations entre les différents projets régionaux. En outre, afin de minimiser les effets de bordure lors du contournage, l'auteur principal a également généré des données stratigraphiques à partir de puits situés dans des juridictions adjacentes.

  ** Cet élément de métadonnées provenant d’une tierce partie a été traduit à l'aide d'un outil de traduction automatisée (Amazon Translate).**

en: Government of Saskatchewan

fr: Gouvernement de la Saskatchewan

sk

title: Government of Saskatchewan | Gouvernement de la Saskatchewan

CSV

en: CSV

fr-t-en: CSV

ArcGIS GeoService

en: ArcGIS GeoService

fr-t-en: ArcGIS GeoService

GeoJSON

format: GEOJSON

en: GeoJSON

fr-t-en: GeoJSON

KML

format: KML

en: KML

fr-t-en: KML

Shapefile

en: Shapefile

fr-t-en: Fichier Shapefile

subject: economics_and_industry

subject: form_descriptors

subject: nature_and_environment

subject: science_and_technology

title: Colorado Zero Edge

en: Colorado Zero Edge

fr-t-en: Colorado Zero Edge


en:
scientific integrity
research
GAC

fr:
intégrite scientifique
recherche
AMC

notes:
The objectives of this Policy are to:
Foster a culture that supports and promotes scientific integrity in the design, conduct, management, review and communication of research, science, and related activities.

Increase public, employee and stakeholder trust in the credibility and reliability of GAC research and scientific activities.

Set out expectations regarding the design, conduct, management, review and communication of research, science, and related activities.

Enhance employee understanding of the contributions of research and science to evidence-informed decision-making, as well as the role of managers, communication specialists, researchers and scientists in the development of government policy and advice.

fr:
Les objectifs de la présente politique sont les suivants :

Favoriser une culture qui soutient et favorise l'intégrité scientifique dans la conception, l'exécution, la gestion, l'analyse et la communication des activités de recherche, des activités scientifiques et des activités connexes.

Accroître la confiance du public, des employés et des intervenants dans la crédibilité et la fiabilité de la recherche et des activités scientifiques d’AMC.

 Définir les attentes concernant la conception, l'exécution, la gestion, l'analyse et la communication des activités de recherche, des activités scientifiques et des activités connexes.

Faire mieux comprendre aux employés les contributions de la recherche et de la science à la prise de décisions éclairées par les données probantes, ainsi que le rôle des gestionnaires, des spécialistes de la communication, des chercheurs et des scientifiques dans l'élaboration des politiques et des conseils du gouvernement.

en: PRD

fr: PRD

en: Global Affairs Canada

fr: Affaires mondiales Canada

dfatd-maecd

title: Global Affairs Canada | Affaires mondiales Canada

name: Global Affairs Canada Policy on Research and Scientific Integrity

fr: Politique d’Affaires mondiales Canada sur la recherche et l’intégrite scientifique

resource_type: policy

subject: science_and_technology


en: Table 27100208; Formerly CANSIM Table 358-0061

fr: Tableau 27100208; Anciennement Table CANSIM 358-0061

en: Table

fr: Tableau

en: information and communications technology sector

fr: activités des entreprises et des filiales

fr: secteur des technologies de l'information et des communications

notes: Innovation, selected service industries, percentage of business units that used programs sponsored by the federal or provincial and/or territorial governments by type of business units, government programs, level of government and North American Industry Classification System (NAICS) for Canada, provinces and territories in 2003. (Terminated)

fr: Enquête sur l'innovation, certaines industries de services, pourcentage d'unités commerciales qui ont utilisé les programmes parrainés par le gouvernement fédéral, le gouvernement provincial ou par un territorial selon le type d'unité commerciale, les programmes gouvernementaux, le niveau de gouvernement et le Système de classification des industries de l'Amérique du Nord (SCIAN), pour le Canada, par province et territoire en 2003. (Terminé)

en: Statistics Canada

fr: Statistique Canada

statcan

title: Statistics Canada | Statistique Canada

Dataset

en: Dataset

fr: Ensembles de données

Supporting Document

en: Supporting Document

fr: Document connexe

subject: information_and_communications

subject: science_and_technology

title: Innovation, selected service industries, percentage of business units that used programs sponsored by the federal, provincial and/or territorial governments

fr: Innovation, certaines industries de services, pourcentage d'unités commerciales qui ont utilisé les programmes parrainés par le gouvernement fédéral, provincial ou territorial


fr-t-en: BASSIN SÉDIMENTAIRE DE L'OUEST DU CANADA

en: Government of Alberta; Government of Alberta; Alberta Energy Regulator,,AGS-Info@aer.ca

fr: Gouvernement de l'Alberta; Gouvernement de l'Alberta; Alberta Energy Regulator,AGS-Info@aer.ca

notes: The Geological Atlas of the Western Canada Sedimentary Basin was designed primarily as a reference volume documenting the subsurface geology of the Western Canada Sedimentary Basin. This GIS dataset is one of a collection of shapefiles representing part of Chapter 12 of the Atlas, Devonian Woodbend-Winterburn Strata of the Western Canada Sedimentary Basin, Figure 31, Winterburn Group Depositional Elements and Index Map. Shapefiles were produced from archived digital files created by the Alberta Geological Survey in the mid-1990s, and edited in 2005-06 to correct, attribute and consolidate the data into single files by feature type and by figure.

fr-t-en:
L'Atlas géologique du bassin sédimentaire de l'Ouest canadien a été conçu principalement comme un volume de référence documentant la géologie souterraine du bassin sédimentaire de l'Ouest canadien. Ce jeu de données SIG fait partie d'une collection de fichiers de formes représentant une partie du chapitre 12 de l'Atlas, Strates du Dévonien Woodbend-Winterburn du bassin sédimentaire de l'Ouest canadien, Figure 31, Éléments de dépôt et carte d'index du groupe de Winterburn. Les fichiers de formes ont été produits à partir de fichiers numériques archivés créés par l'Alberta Geological Survey au milieu des années 1990 et édités en 2005-2006 pour corriger, attribuer et consolider les données dans des fichiers uniques par type d'entité et par figure.

  ** Cet élément de métadonnées provenant d’une tierce partie a été traduit à l'aide d'un outil de traduction automatisée (Amazon Translate).**

en: Government of Alberta

fr: Gouvernement de l'Alberta

name: Winterburn Group Depositional Elements and Index Map (GIS data, polygon features) - (HTML)

fr-t-en: Éléments de dépôt et carte d'index du groupe Winterburn (données SIG, entités polygonales) - (HTML)

name: Winterburn Group Depositional Elements and Index Map (GIS data, polygon features) - (XML)

fr-t-en: Éléments de dépôt et carte d'index du groupe de Winterburn (données SIG, entités polygonales) - (XML)

en: SHP (From Alberta Geodiscorver Portal metadata)

subject: form_descriptors

subject: nature_and_environment

subject: science_and_technology


en:
Canada
Earth Sciences
CanVec
Cartographic product
50K
50 000
50;000
250K
250 000
250;000
Buildings
Structures
Dam
Residential area
Places of interest
Geomatics
Cartography
Community infrastructures

fr:
Canada
Sciences de la Terre
CanVec
Produit cartographique
50K
50 000
50;000
250K
250 000
250;000
Bâtiments
Structures
Barrage
Zone résidentielle
Lieux d'intérêt
Géomatique
Cartographie
Infrastructure communautaire

en: Government of Canada; Natural Resources Canada;Strategic Policy and Innovation Sector,geoinfo@nrcan-rncan.gc.ca

fr: Gouvernement du Canada; Ressources naturelles Canada;Secteur de la politique stratégique et de l’innovation,geoinfo@nrcan-rncan.gc.ca

notes:
The manmade features of the CanVec series include dams, protection structures (breakwater, dike/levees), liquid storage facilities (basin, swimming pool, etc.), tanks, buildings, delimiting structures (fence, walls, etc.), landmark features (cross, radar, crane, forts, etc.), chimneys, towers, sewage pipelines, conduit bridges, waste, leisure areas, residential areas, commercial and institutional areas and ritual cultural areas (shrine, cemeteries, etc.).

  The CanVec multiscale series is available as prepackaged downloadable files and by user-defined extent via a Geospatial data extraction tool.

  Related Products:

  [Topographic Data of Canada - CanVec Series](https://open.canada.ca/data/en/dataset/8ba2aa2a-7bb9-4448-b4d7-f164409fe056)

fr:
Les entités faites par l'homme de la série CanVec regroupent les barrages, les structures de protection (brise-lames, digue, etc.), les installations d’entreposage de liquide (bassin, piscine, etc.), les citernes, les bâtiments, les structures de délimitation (clôture et mur), les entités de repère (croix, radar, grue, fort, etc.), les cheminées, les tours, les conduites d’égouts, les ponts de canalisation, les dépôts de déchets, les zones récréatives, les zones résidentielles, les zones commerciales et institutionnelles et les espaces culturels rituels (lieu de pèlerinage, cimetière, etc.).

  La série multiéchelle CanVec est disponible en fichiers téléchargeables prédécoupés et selon un découpage personnalisable par l'utilisateur à l'aide d'un outil d'extraction de données géospatiales.

  Ressources connexes:

  [Données topographiques du Canada - Série CanVec](https://ouvert.canada.ca/data/fr/dataset/8ba2aa2a-7bb9-4448-b4d7-f164409fe056)

en: Natural Resources Canada

fr: Ressources naturelles Canada

format: FGDB/GDB

name: Prepackaged FGDB files (download directory)

fr: Fichiers FGDB préemballés (répertoire de téléchargement )

name: Prepackaged Shapefiles (download directory)

fr: Fichiers Shape préemballés (répertoire de téléchargement)

format: KMZ

name: Index of available files (drag and drop the kmz file in Google Earth to localize your region of interest)

fr: Index des fichiers disponibles (Glisser le fichier kmz dans Google Earth pour localiser la région d'intérêt)

name: Drop-down navigation menu to CanVec Series documentation and online data catalogues

fr: Navigation vers la documentation de la Série CanVec et les catalogues de données en ligne à l'aide d'un menu déroulant

Man-Made Features (Group layer)

en: Man-Made Features (Group layer)

fr: Entités faites par l'homme (Groupe de couches)

name: CanVec customized files (selectable product, extent, format) - Geospatial Data Extraction Tool

fr: Fichiers personnalisés CanVec (sélection de produit, découpage, format) Outil d'extraction de données géospatiales

resource_type: application

subject: form_descriptors

subject: nature_and_environment

subject: science_and_technology

title: Constructions and Land Use in Canada - CanVec Series - Manmade Features

fr: Constructions et occupation du territoire au Canada - Série CanVec - Entités faites par l'homme


fr: Tableau

en: digital technology and internet use by businesses and governments

en: other content related to innovation and business strategy

fr: autre contenu lié à l'innovation et les stratégies d'entreprise

fr: utilisation d'internet et de la technologie numérique par les entreprises et les gouvernements

notes: Survey of advanced technology, applications related to Internet-connected smart devices or systems, by North American Industry Classification System (NAICS) and enterprise size for Canada and certain provinces, in 2022.<br>

fr: Enquête sur les technologies de pointe, applications liées aux systèmes ou objets intelligents connectés à Internet, selon le système de classification des industries de l'Amérique du Nord (SCIAN) et la taille de l'entreprise pour le Canada et certaines provinces, en 2022.<br>

fr: Statistique Canada

statcan

title: Statistics Canada | Statistique Canada

subject: information_and_communications

subject: science_and_technology

title: Applications related to Internet-connected smart devices or systems, by industry and enterprise size

fr: Applications liées aux systèmes ou objets intelligents connectés à Internet, selon l'industrie et la taille de l'entreprise


pays: Canada

address: 10 Wellington, 23rd Floor

adresse: 10 Wellington, 23rd Floor

en: environmental indicators; air and climate; air pollution; local; emissions; air pollutants; nitrogen oxides; facilities

en: Assess Toxicity; Manage and Monitor for Environmental Presence of Hazardous Substances and Waste

en: Monitor / Assess Substance and Waste Levels in Air; Water; Soil; Biota

fr: Évaluer la toxicité de la présence dans l'environnement des substances et des déchets dangereux; les gérer et les surveiller

fr: Surveiller et évaluer les niveaux des substances et des déchets dans l'air; l'eau; le sol; le biote

en: Government of Canada; Environment and Climate Change Canada,819-997-2800,enviroinfo@ec.gc.ca

fr: Gouvernement du Canada; Environnement et Changement climatique Canada,enviroinfo@ec.gc.ca

notes: The Canadian Environmental Sustainability Indicators (CESI) program provides data and information to track Canada's performance on key environmental sustainability issues. The Air pollutant emissions indicators track emissions from human activities of 6 key air pollutants: sulphur oxides, nitrogen oxides, volatile organic compounds, ammonia, carbon monoxide and fine particulate matter. Black carbon, which is a component of fine particulate matter, is also reported. Sectoral indicators on air pollutant emissions from transportation, off-road vehicles and mobile equipment, electric utilities and the oil and gas industry provide additional analysis on the largest sources of Canada's air pollutant emissions. For each air pollutant, the indicators are provided at the national and provincial/territorial levels. They also identify the major sources of emissions and provide links to detailed information on air pollutant emissions from facilities. The Air pollutant emissions indicators are intended to inform Canadians and decision makers about progress made towards reducing emissions from human-related sources of air pollutants and about the effectiveness of emission reduction measures implemented to improve ambient air quality in Canada. Information is provided to Canadians in a number of formats including: static and interactive maps, charts and graphs, HTML and CSV data tables and downloadable reports. See the supplementary documentation for data sources and details on how those data were collected and how the indicator was calculated.

fr: Le programme des Indicateurs canadiens de durabilité de l'environnement (ICDE) rend compte de la performance du Canada à l'égard d'enjeux clés en matière de développement durable. Les indicateurs sur les Émissions de polluants atmosphériques générées par l'activité humaine permettent de suivre les émissions d'oxydes de soufre, d'oxydes d'azote, composés organiques volatils, d'ammoniac, de monoxyde de carbone et de particules fines. Les émissions de carbone noir, qui est une composante des particules fines, font également l'objet d'un suivi. Les indicateurs sectoriels sur les émissions de polluants atmosphériques provenant du transport, des véhicules hors route et équipement mobile, des services d'électricité (services publics) et de l'industrie pétrolière et gazière fournissent une analyse supplémentaire des principales sources d'émissions des polluants atmosphériques au Canada. Pour chaque polluant atmosphérique, les indicateurs sont fournis à l'échelle nationale et provinciale/territoriale. Les indicateurs déterminent également les principales sources d'émissions et fournissent un lien vers des renseignements détaillés sur les émissions de polluants atmosphériques attribuables aux installations. Les indicateurs sur les Émissions de polluants atmosphériques visent à informer les Canadiens et les décideurs concernant la réduction des émissions des principaux polluants atmosphériques dues à l'activité humaine et l'efficacité des mesures de réduction des émissions mises en œuvre pour améliorer la qualité de l'air ambiant au Canada. Cette information est rendue disponible aux Canadiens sous plusieurs formats: cartes statiques et interactives, figures et graphiques, tableaux de données HTML et CSV et rapports téléchargeables. Voir la documentation supplémentaire pour les sources des données et pour lire comment les données sont collectées et comment l'indicateur est calculé.

en: Environment and Climate Change Canada

en: Inquiry Centre

fr: Centre de renseignements

Google Earth – English (KMZ; 233 kB)

en: Google Earth – English (KMZ; 233 kB)

fr: Google Earth – Anglais (KMZ; 233 ko)

Google Earth – French (KMZ; 231 kB)

en: Google Earth – French (KMZ; 231 kB)

fr: Google Earth – Français (KMZ; 231 ko)

Data table – English (CSV; 2.2 MB)

en: Data table – English (CSV; 2.2 MB)

fr: Tableau de données – Anglais (CSV; 2,2 Mo)

Data table – French (CSV; 2.3 MB)

en: Data table – French (CSV; 2.3 MB)

fr: Tableau de données – Français (CSV; 2,3 Mo)

Data sources and methods – English

en: Data sources and methods – English

fr: Sources des données et méthodes – Anglais

Data sources and methods – French

en: Data sources and methods – French

fr: Sources des données et méthodes – Français

Interactive indicator map – English

en: Interactive indicator map – English

fr: Carte interactive de l'indicateur – Anglais

Interactive indicator map – French

en: Interactive indicator map – French

fr: Carte interactive de l'indicateur – Français

name: Nitrogen oxide emissions by reporting facilities, Canada – REST

fr: Émissions d'oxydes d'azote par installation déclarante, Canada – REST

name: Nitrogen oxide emissions by facility, Canada – REST

fr: Émissions d'oxydes d'azote par installation, Canada – REST

name: Nitrogen oxide emissions by reporting facilities, Canada – WMS

fr: Émissions d'oxydes d'azote par installation déclarante, Canada – WMS

Air pollutant emissions – English

en: Air pollutant emissions – English

fr: Émissions de polluants atmosphériques – Anglais

Air pollutant emissions – French

en: Air pollutant emissions – French

fr: Émissions de polluants atmosphériques – Français

subject: nature_and_environment

title: Air pollutant emissions – Nitrogen oxide emissions by facility, Canada

fr: Émissions de polluants atmosphériques – Émissions d'oxydes d'azote par installation, Canada


creator: Section de la géomatique

en-t-fr:
Municipal
Planning and development
Sherbrooke
Government information

fr:
Municipal
Planification et développement
Sherbrooke
Information gouvernementale

en: Government and Municipalities of Québec; Government and Municipalities of Québec; Ville de Sherbrooke;Données géomatiques,,cartes.interactives@sherbrooke.ca

fr: Gouvernement et municipalités du Québec; Gouvernement et municipalités du Québec; Ville de Sherbrooke;Données géomatiques,cartes.interactives@sherbrooke.ca

notes: Residential projects approved by the municipal council and planned on the territory of the City of Sherbrooke.attributes:Name - Project nameHyperlink - Hyperlink to the project planNumberUnit - Number of housing units planned in the project**This third party metadata element was translated using an automated translation tool (Amazon Translate).**

fr: Projets résidentiels approuvés par le conseil municipal et planifiés sur le territoire de la Ville de Sherbrooke.Attributs :NOM - Nom du projetHYPERLIEN - Hyperlien vers le plan du projetNOMBREUNITE - Nombre d'unités d'habitation prévu au projet

en: Government and Municipalities of Québec

fr: Gouvernement et municipalités du Québec

Residential projects - CSV

en-t-fr: Residential projects - CSV

fr: Projets résidentiels - CSV

Residential projects - REST

en-t-fr: Residential projects - REST

fr: Projets résidentiels - REST

Residential Projects - GeoJSON

en-t-fr: Residential Projects - GeoJSON

fr: Projets résidentiels - GeoJSON

Residential projects - HTML

en-t-fr: Residential projects - HTML

fr: Projets résidentiels - HTML

Residential projects - KML

en-t-fr: Residential projects - KML

fr: Projets résidentiels - KML

Residential projects - ZIP

en-t-fr: Residential projects - ZIP

fr: Projets résidentiels - ZIP

status: proposed

subject: form_descriptors

subject: nature_and_environment

subject: science_and_technology

title: Residential projects

en-t-fr: Residential projects

fr: Projets résidentiels


collection: federated

organization_name: Health and Wellness

en:
health care
collaborative teams
nurses
doctors
health professionals
access
family practice
wait times
primary health care

fr-t-en:
soins de santé
équipes collaboratives
infirmiers
docteurs
professionnels de santé
accès
médecine familiale
temps d'attente
soins de santé primaires

license_id: ns-oglns

license_title: Open Government Licence – Nova Scotia

en: Health and Wellness

fr: Health and Wellness

notes: The data set represents the results of commissioned questions in the public opinion survey conducted in August 2017 via Corporate Research Associate’s omnibus survey. These commissioned questions relate to public opinion and behaviour regarding the Health Care delivery model, specifically collaborative teams. Overall results are provided for each question and results are also broken down by various demographic markers (age, gender, geographic region, education level and household income).

fr-t-en: L'ensemble de données représente les résultats des questions commandées dans le cadre du sondage d'opinion publique réalisé en août 2017 par le biais de l'enquête omnibus de Corporate Research Associate. Ces questions commandées concernent l'opinion et le comportement du public concernant le modèle de prestation des soins de santé, en particulier les équipes collaboratives. Les résultats globaux sont fournis pour chaque question et les résultats sont également ventilés selon différents marqueurs démographiques (âge, sexe, région géographique, niveau d'éducation et revenu du ménage).

en: Government of Nova Scotia

fr: Gouvernement de la Nouvelle-Écosse

ns-ne

title: Government of Nova Scotia | Gouvernment de la Nouvelle-Écosse

name: Nova Scotia original metadata (https://data.novascotia.ca)

fr-t-en: Métadonnées originales de la Nouvelle-Écosse (https://data.novascotia.ca)

name: Atlantic Quarterly Summer 2017 Collaborative Teams (CSV)

fr-t-en: Équipes collaboratives du trimestre de l'Atlantique, été 2017 (CSV)

name: Atlantic Quarterly Summer 2017 Collaborative Teams (CSV Excel)

fr-t-en: Équipes collaboratives du trimestre de l'Atlantique, été 2017 (CSV Excel)

name: Atlantic Quarterly Summer 2017 Collaborative Teams (CSV Excel (EU))

fr-t-en: Équipes collaboratives de l'Atlantic Quarterly Summer 2017 (CSV Excel (EU))

name: Atlantic Quarterly Summer 2017 Collaborative Teams (TSV)

fr-t-en: Équipes collaboratives trimestrielles de l'été 2017 de l'Atlantique (TSV)

format: RDF

name: Atlantic Quarterly Summer 2017 Collaborative Teams (RDF)

fr-t-en: Équipes collaboratives trimestrielles de l'été 2017 pour l'Atlantique (RDF)

format: RSS

name: Atlantic Quarterly Summer 2017 Collaborative Teams (RSS)

fr-t-en: Équipes collaboratives trimestrielles de l'été 2017 pour l'Atlantique (RSS)

name: Atlantic Quarterly Summer 2017 Collaborative Teams (XML)

fr-t-en: Équipes collaboratives du trimestre de l'Atlantique, été 2017 (XML)

subject: society_and_culture


en: Oka

fr: Oka

en: National Gamma Ray Spectrometry database, circa 2001 - a part of the Canadian Airborne Geophysical Database (CAGDB - NATGAM)

fr: Base de données nationales de spectrométrie gamma, environ 2001 - une partie de la base de données de géophysique aéroporté du Canada (BDGAC - NATGAM)

en:
earth sciences
gamma-ray spectrometers
gamma-ray surveys
airborne
geophysics
magnetic surveys
magnetic surveys
airborne
potassium
radioactivity
thorium
thorium-potassium ratios
total field magnetics
uranium
uranium potassium ratios
uranium thorium ratios

fr:
champ magnétique total
géophysique
levés magnétiques
levés magnétiques aériens
levés par rayons gamma aériens
potassium
radioactivité
rapports thorium-potassium
rapports uranium-potassium
rapports uranium-thorium
sciences de la terre
spectomètres à rayons gamma
thorium
uranium

notes: This airborne or shipborne geophysical survey recorded the following parameters: Total Field Magnetic, Radiometric. The flight line spacing is 200 m for a total of 682 kilometres. The survey was flown between 1996-10-19 and 1996-10-19. The data were Digitally acquired. Platform: Fixed-wing.

fr: Les données enregistrées durant ce levé géophysique aéroporté ou marin sont : Champ magnétique total, Radiométrique. L'espacement des lignes est de 200 m pour un total de 682 kilomètres. Le levé a été effectué pendant la période allant de 1996-10-19 et 1996-10-19. Les données furent Enregistrées numériquement. Plat-forme : Avion.

en: Natural Resources Canada

fr: Ressources naturelles Canada

nrcan-rncan

title: Natural Resources Canada | Ressources naturelles Canada

name: Download data and grids in various file formats, English application

fr: Télécharger des données et des grilles en formats de fichiers variés, application en Anglais

name: Download data and grids in various file formats, French application

fr: Télécharger des données et des grilles en formats de fichiers variés, application en Français

subject: form_descriptors

subject: nature_and_environment

subject: science_and_technology

title: CAGDB - NATGAM - Oka

en: CAGDB - NATGAM - Oka

fr: BDGAC - NATGAM - Oka


en:
notice
sugar
export
United States
WTO

fr:
avis
sucre
exportation
États Unis
OMC

en: TIA

fr: TIA

en: Global Affairs Canada

fr: Affaires mondiales Canada

name: Sugar-containing Products for Export to the United States (WTO) - Serial No. 1091 - 2022-07-26

fr: Produits contenant du sucre destinés à l’exportation aux États-Unis (OMC) – Avis no 1091 - 2022-07-26

resource_type: notice

subject: economics_and_industry


organization_name: Treasury Board and Finance

en:
average weekly earnings
economic indicators
employment
housing starts
manufacturing
oil production
retail trade
rigs drilling
truck sales
wholesale trade

fr-t-en:
rémunération hebdomadaire moyenne
indicateurs économiques
emploi
mises en chantier de logements
fabrication
production de pétrole
commerce de détail
appareils de forage
ventes de camions
commerce de gros

en: Treasury Board and Finance

fr: Treasury Board and Finance

notes: The Alberta Activity Index (AAX) closely tracks economic activity. Developed by Alberta Treasury Board and Finance, it is a weighted average of nine monthly indicators (employment, average weekly earnings, retail trade, wholesale trade, manufacturing, new truck sales, housing starts, rigs drilling and oil production). This data file is updated monthly. See the related tab for a link to the AAX web page which includes highlights and a chart.

fr-t-en: L'indice d'activité de l'Alberta (AAX) suit de près l'activité économique. Élaboré par le Conseil du Trésor et le ministère des Finances de l'Alberta, il s'agit d'une moyenne pondérée de neuf indicateurs mensuels (emploi, rémunération hebdomadaire moyenne, commerce de détail, commerce de gros, fabrication, ventes de camions neufs, mises en chantier de logements, installations de forage et production pétrolière). Ce fichier de données est mis à jour tous les mois. Consultez l'onglet correspondant pour obtenir un lien vers la page Web de l'AAX qui comprend les points saillants et un graphique.

en: Government of Alberta

fr: Gouvernement de l'Alberta

format: XLSX

name: Monthly Alberta Activity Index data table (January 1981 to April 2024)

fr-t-en: Tableau de données mensuel de l'indice d'activité de l'Alberta (janvier 1981 à avril 2024)

resource_type: website

subject: economics_and_industry

subject: labour

subject: nature_and_environment

title: Alberta Activity Index data table

en: Alberta Activity Index data table

fr-t-en: Tableau de données de l'indice d'activité de l'Alberta

topic_category: economy environment


en: Table 35100144; Formerly CANSIM Table 256-0008

fr: Tableau 35100144; Anciennement Table CANSIM 256-0008

en: Table

fr: Tableau

en:
crime and justice
family violence
table
transition homes
victimization

fr:
crime et justice
maisons d'hébergement
tableau
victimisation
violence familiale

notes: This table contains 62 series, with data for years 1998 - 2000 (not all combinations necessarily have data for all years), and is no longer being released. This table contains data described by the following dimensions (Not all combinations are available): Geography (1 item: Canada); Estimates (4 items: Number of women; Percentage of women; Number of children; Percentage of children); Characteristics (27 items: Total women admitted due to abuse; Age 15-24;Age 25-34;Age 35-44; ...).

fr: Ce tableau contient 62 séries, avec des données pour les années 1998 - 2000 (il n'y a pas nécessairement de données pour toutes les années pour l'ensemble des combinaisons), et sa mise à jour n'a plus lieu. Ce tableau contient des données telles que décrites par les dimensions suivantes (Les combinaisons ne sont pas toutes disponibles) : Géographie (1 élément : Canada) ; Estimations (4 éléments : Nombre de femmes; Pourcentage de femmes; Nombre d'enfants; Pourcentage d'enfants) ; Caractéristiques (27 éléments : Nombre total de femmes admises pour des raisons de mauvais traitements; Âge de 15-24;Âge de 25-34;Âge de 35-44; ...).

en: Statistics Canada

fr: Statistique Canada

statcan

title: Statistics Canada | Statistique Canada

Dataset

en: Dataset

fr: Ensembles de données

Supporting Document

en: Supporting Document

fr: Document connexe

subject: law

title: Characteristics of abused women and their children residing in shelters, snapshot day

fr: Caractéristiques des femmes violentées et leurs enfants hébergées dans des refuges, un aperçu instantané


en: Table 36100341; Formerly CANSIM Table 384-0031

fr: Tableau 36100341; Anciennement Table CANSIM 384-0031

en: employment insurance social assistance and other transfers

en: gross domestic product by income and by expenditure accounts

en: national accounts and gross domestic product

fr: assurance-emploi aide sociale et autres transferts

fr: comptes nationaux et produit intérieur brut

fr: produit intérieur brut en termes de revenus et de dépenses

fr: recettes et dépenses des administrations publiques

notes: This table contains 343 series, with data for years 1961-1980 (not all combinations necessarily have data for all years), and was last released on 2007-01-16. This table contains data described by the following dimensions (Not all combinations are available): Geography (15 items: Canada; Newfoundland and Labrador; Nova Scotia; Prince Edward Island ...), Government transfer payments (25 items: Total; all government transfer payments to persons; Total federal transfer payments; Family and youth allowances; Pensions; World Wars I and II ...).

fr: Ce tableau contient 343 séries, avec des données pour les années 1961 - 1980 (il n'y a pas nécessairement de données pour toutes les années pour l'ensemble des combinaisons), et sa dernière date de diffusion remonte au 2007-01-16. Ce tableau contient des données telles que décrites par les dimensions suivantes (les combinaisons ne sont pas toutes disponibles) : Géographie (15 éléments : Canada; Terre-Neuve-et-Labrador; Île-du-Prince-Édouard; Nouvelle-Écosse ...), Transferts des administrations publiques (25 éléments: Total; tous les transferts des administrations publiques aux particuliers; Total; transferts courants en provenance de l'administration fédérale; Pensions; les Première et Seconde Guerres mondiales; Allocations familiales et aux jeunes ...).

statcan

title: Statistics Canada | Statistique Canada

subject: economics_and_industry

subject: government_and_politics

subject: labour

title: Government transfer payments to persons, provincial economic accounts, annual, 1961 - 1980

fr: Transferts des administrations publiques aux particuliers, comptes économiques provinciaux, annuel, 1961 - 1980


en:
Microbiology
Targeted Surveys
Escherichia coli O157
Non-O157 VTEC
Escherichia coli
Mechanically tenderized beef steak
Pathogen
Bacteria
Food Safety

fr:
Microbiologie
Études ciblées
Escherichia coli O157
VTEC non-O157
Escherichia coli
Steaks de boeuf attendris mécaniquement
Pathogène
Bactérie
Salubrité des aliments

notes: A targeted survey on bacterial pathogens in mechanically tenderized beef steaks analyzed 975 samples for E. coli O157:H7 and generic E. coli. Of the 975 samples, 386 samples were also tested for non-O157 Verotoxigenic E. coli (non-O157 VTEC). No E. coli O157:H7 and non-O157 VTEC were found in any of the samples. Generic E. coli was found in 3 samples. CFIA conducted appropriate follow-up activities. No illnesses were reported in association with any of the positive samples.

fr: Une étude ciblée sur les bactéries pathogènes dans les steaks de bœuf attendris mécaniquement a permis d'analyser 975 échantillons pour détecter la présence d'E. coli O157:H7 et d'E. coli de type générique. Sur les 975 échantillons, 386 ont également été analysés pour détecter la présence d'E. coli vérotoxigène non-O157 (ECPT non-O157). Aucune bactérie E. coli O157:H7 ou ECPT non-O157 n'a été trouvée dans les échantillons. La bactérie E. coli de type générique a été trouvée dans 3 échantillons. L'ACIA a mené les activités de suivi appropriées. Aucune maladie n'a été signalée en lien avec les échantillons positifs.

en: Science

fr: Science

en: Canadian Food Inspection Agency

cfia-acia

title: Canadian Food Inspection Agency | Agence canadienne d'inspection des aliments

type: int

id: Sample plan number / Numero du plan d'echantillonnage

type: text

id: Sampling plan description / Description du plan d'echantillonna

id: Date Sampled (YYYY/MM/DD) / Date d'echantillonnage (AAAA/MM/JJ)

id: Analysis assessment / Evaluation de l'analyse

name: Food Microbiology - Targeted Surveys - Final Report - Bacterial Pathogens in Mechanically Tenderized Beef Steaks - April 1, 2018 to March 31, 2019

fr: Microbiologie des aliments - Études ciblées - Rapport Final - Bactéries pathogènes dans les steaks de boeuf attendris mécaniquement - 1 avril 2018 au 31 mars 2019

date_format: llll

title: View

title_fr: Vue

url_type: upload

validation_status: success

subject: science_and_technology


en:
Canada Energy Regulator
CER
ID
project name
indigenous group
organization
city
town
region
location
geographic region
activity
engagement activity
event
attendance
status
NEB

fr:
Régie de l’énergie du Canada
REC
de projet
groupe autochtone
organisation
ville
localité
région
lieu
région géographique
activité
activité d’engagement
événement
présence
état
Office

notes:
The Canada Energy Regulator (CER) strives for meaningful engagement with the public and Indigenous groups, to provide fair opportunity to access information on our processes and how to participate effectively in them. As such, CER staff make themselves available to the public and Indigenous groups in a variety of ways to provide information as well as to respond to questions.  Engagement activities are conducted using a variety of methods:
Information Session,
Meeting,
Telephone or Video Conference Meetings,
Online WebEx (various locations),
Open House,
Presentation,
Workshop,
Town Hall.
CER Damage Prevention staff conduct Damage prevention-related compliance verification activities. Through the Damage Prevention Outreach and Engagement plan, damage prevention staff educate and engage with people from across Canada at events, meetings and conferences.
This dataset includes:
 all currently assigned engagement activities,
 new engagement activities assigned, and
engagement activities that were closed within this reporting period.

fr:
Régie de l’énergie du Canada (REC) s’efforce de faire participer le public et les groupes autochtones de manière tangible afin de leur donner une occasion juste de se renseigner sur ses processus et la manière d’y participer efficacement. À cette fin, des membres du personnel de REC sont mis à la disposition du public et des groupes autochtones de diverses façons pour transmettre de l’information et répondre aux questions. Les activités d’engagement peuvent prendre diverses formes :
Séances d’information,
Réunions,
Téléconférences et videoconferences,
 Séances WebEx (divers endroits),
Portes ouvertes,
Présentations,
Ateliers,
Séances de discussion ouverte.
Le personnel de REC affecté à la prévention des dommages mène des activités de vérification de la conformité dans ce domaine. Grâce à son plan de sensibilisation et d’engagement en matière de prévention des dommages, le personnel de l’Office renseigne et sensibilise les gens partout au Canada dans le cadre d’événements, d’assemblées et de conférences.
Cet ensemble de données comprend ce qui suit :
toutes les activités d’engagement assignées;
les nouvelles activités d’engagement assignées;
les activités d’engagement terminées durant la période visée par le rapport.

en: National Energy Board

cer-rec

title: Canada Energy Regulator | La Régie de l’énergie du Canada

name: Engagement Activities - Application-specific public engagement and Non-application - Data Dictionary

fr: Activités d’engagement – Participation du public relativement à une demande et Participation non liée à une demande - Dictionnaire de Données

subject: economics_and_industry


en:
83H
ALBERTA
BATHYMETRY
CANADA
DEM
GEOSCIENTIFICINFORMATION
GIS-DATA
LAKES
MUIR-LAKE
Government information

fr-t-en:
83 HEURES
ALBERTA
BATHYMÉTRIE
CANADA
DEM
INFORMATIONS GÉOSCIENTIFIQUES
DONNÉES SIG
LACS
LAC MUIR
Information gouvernementale

en: Government of Alberta; Government of Alberta; Alberta Energy Regulator,,AGS-Info@aer.ca

fr: Gouvernement de l'Alberta; Gouvernement de l'Alberta; Alberta Energy Regulator,AGS-Info@aer.ca

notes: All available bathymetry and related information for Muir Lake were collected and hard copy maps digitized where necessary. The data were validated against more recent data (Shuttle Radar Topography Mission 'SRTM' imagery and Indian Remote Sensing 'IRS' imagery) and corrected where necessary. The published data set contains the lake bathymetry formatted as an Arc ascii grid. Bathymetric contours and the boundary polygon are available as shapefiles.

fr-t-en:
Toutes les informations bathymétriques et connexes disponibles pour le lac Muir ont été collectées et des cartes papier ont été numérisées au besoin. Les données ont été validées par rapport à des données plus récentes (imagerie « SRTM » de la mission de topographie radar de la navette et imagerie « IRS » de télédétection indienne) et corrigées si nécessaire. L'ensemble de données publié contient la bathymétrie du lac au format arc ascii. Les contours bathymétriques et le polygone limite sont disponibles sous forme de shapefiles.

  ** Cet élément de métadonnées provenant d’une tierce partie a été traduit à l'aide d'un outil de traduction automatisée (Amazon Translate).**

en: Government of Alberta

fr: Gouvernement de l'Alberta

format: ASCII Grid

name: Muir Lake, Alberta - Bathymetry, Digital Elevation Model (Arc ASCII grid format) - (ASCII GRID)

fr-t-en: Muir Lake, Alberta - Bathymétrie, modèle numérique d'élévation (format de grille Arc ASCII) - (GRILLE ASCII)

name: Muir Lake, Alberta - Bathymetry, Digital Elevation Model (Arc ASCII grid format) - (HTML)

fr-t-en: Muir Lake, Alberta - Bathymétrie, modèle numérique d'élévation (format de grille Arc ASCII) - (HTML)

name: Muir Lake, Alberta - Bathymetry, Digital Elevation Model (Arc ASCII grid format) - (XML)

fr-t-en: Muir Lake, Alberta - Bathymétrie, modèle numérique d'élévation (format de grille Arc ASCII) - (XML)

subject: form_descriptors

subject: nature_and_environment

subject: science_and_technology

fr-t-en: Muir Lake, Alberta - bathymétrie, modèle numérique d'élévation (format de grille Arc ASCII)


en: Canada Lands Survey System - Digital Cadastral Data

fr: Système d'arpentage des terres du Canada - Données cadastrales numériques

en:
boundaries
canada lands
indian lands
indian reserves
land management
parcel
survey

fr:
arpentage
frontière
gestion des terres
parcelle
réserve indienne
terre indienne
terres du canada

notes: This data provides the integrated cadastral framework for the specified Canada Land. The cadastral framework consists of active and superseded cadastral parcel, roads, easements, administrative areas, active lines, points and annotations. The cadastral lines form the boundaries of the parcels. COGO attributes are associated to the lines and depict the adjusted framework of the cadastral fabric. The cadastral annotations consist of lot numbers, block numbers, township numbers, etc. The cadastral framework is compiled from Canada Lands Survey Records (CLSR), Registration Plans (RS) and Location Sketches (LS) archived in the Canada Lands Survey Records.

fr: Ces données fournissent le cadastre intégré pour la Terre du Canada spécifiée. Le canevas cadastral contient les parcelles, les routes, servitudes, zone administratives, lignes cadastrales, annotations et les points. Les lignes cadastrales forment les limites des parcelles. Des attributs COGO sont rattachés à ces lignes et montrent le canevas ajusté du morcellement foncier. Les annotations comprennent les numéros de lot, les numéros de bloc, les numéros de township, etc. Le canevas cadastral est compilé à partir des archives d'arpentage des Terres du Canada (CLSR), des plans d'enregistrement (PE) et des croquis de localisation (CL) archivés dans les Archives d'arpentage des Terres du Canada.

en: Natural Resources Canada

fr: Ressources naturelles Canada

Download DWG file through FTP

format: other

en: Download DWG file through FTP

fr: Téléchargez le fichier DWG via FTP

Download SHP file through FTP

en: Download SHP file through FTP

fr: Téléchargez le fichier SHP via FTP

subject: economics_and_industry

subject: form_descriptors

subject: government_and_politics

subject: nature_and_environment

title: Cadastral Information for Dundas Island 32B

fr: Information cadastrale pour Dundas Island No 32B


notes: This table is part of a series of tables that present a portrait of Canada based on the various census topics. The tables range in complexity and levels of geography. Content varies from a simple overview of the country to complex cross-tabulations; the tables may also cover several censuses.

fr: Ce tableau fait partie d'une série de tableaux qui présente un portrait du Canada selon les divers thèmes du recensement. Ces tableaux varient selon la complexité et les niveaux géographiques. Le contenu varie d'un simple aperçu du pays à des tableaux croisés plus complexes; les tableaux peuvent également présenter des données provenant de plusieurs recensements.

en: Statistics Canada

fr: Statistique Canada

statcan

title: Statistics Canada | Statistique Canada

Dataset

en: Dataset

fr: Ensemble de données

subject: persons

title: Age (122) and Sex (3) for Population, for Canada, Provinces, Territories, Census Divisions and Census Subdivisions, 2001 Census - 100% Data

fr: Âge (122) et sexe (3) pour la population, pour le Canada, les provinces, les territoires, les divisions de recensement et les subdivisions de recensement, recensement de 2001 - Données intégrales (100 %)


en: Turkey quota list

fr: Dindon contingent liste

notes: CPTPP Turkey Quota Holders List

en: CPTPP Turkey Quota Holders List

en: TIA

fr: TIA

en: Global Affairs Canada

fr: Affaires mondiales Canada

format: HTML

name: CPTPP Turkey Quota Holders List - 2022-2023

fr: Liste des détenteurs de contingent de dindon du PTPGP - 2022-2023

name: CPTPP Turkey Quota Holders List - 2021-2022

fr: Liste des détenteurs de contingent de dindon du PTPGP - 2021-2022

name: CPTPP Turkey Quota Holders List - 2020-2021

fr: Liste des détenteurs de contingent de dindon du PTPGP - 2020-2021

subject: economics_and_industry

title: CPTPP Turkey Quota Holders List


en: Geological Survey of Canada, Geophysical Series Map

fr: Commission géologique du Canada, Cartes géophysiques

en:
earth sciences
geophysical surveys
geophysics
magnetic surveys
total field magnetics

fr:
géophysique
levés géophysiques
levés magnétiques
magnétisme du champ complet
sciences de la terre

notes: Abstract not available.

en: Abstract not available.

fr: Résumé non disponible.

Download File in JPEG 2000 through HTTP

en: Download File in JPEG 2000 through HTTP

fr: Télécharger le fichier en format JPEG 2000 via HTTP

Download File in PDF through HTTP

format: PDF

en: Download File in PDF through HTTP

fr: Télécharger le fichier en format PDF via HTTP

Geoscience Data Repository, survey data

en: Geoscience Data Repository, survey data

fr: Geoscience Data Repository, survey data

name: Entrepôt de données géoscientifiques, données de lévé

subject: form_descriptors

subject: nature_and_environment

subject: science_and_technology

title: Aeromagnetic total field map, 52E/7e,f, Ontario

fr: Carte aéromagnétique du champ total, 52E/7e,f, Ontario


en:
Animal research
Applied research
Animal populations
Arctic
Animal reproduction

fr:
Recherche sur les animaux
Recherche appliquée
Population animale
Arctique
Reproduction animale

notes: Although the extent to which large-scale environmental change will affect birds that breed in arctic areas will vary among species, reduced reproductive success and population declines have been observed in long-distance migrants and species whose reproduction depends on non-climatic cues. However, the proximate cues that birds use to determine timing of breeding and have not been examined across a broad taxonomic scale and remain poorly quantified for many species. Similarly, factors influencing the distribution and survival of nests are limited for many species, particularly those that breed in northern locations. This program evaluates the processes that influence timing of breeding, nesting distribution, and nest success across a range of taxa, thus improving predictions of how avian populations will respond to changing environmental conditions across their ranges.

fr: Bien que la mesure dans laquelle les changements environnementaux à grande échelle affecteront les oiseaux qui se reproduisent dans les régions arctiques variera selon les espèces, une réduction du succès de la reproduction et des déclins de population ont été observés chez les migrants à longue distance et les espèces dont la reproduction dépend de signaux non climatiques. Cependant, les indices immédiats que les oiseaux utilisent pour déterminer le moment de la reproduction n'ont pas été examinés à une large échelle taxonomique et restent mal quantifiés pour de nombreuses espèces. De même, les facteurs influençant la distribution et la survie des nids sont limités pour de nombreuses espèces, en particulier celles qui se reproduisent dans les régions nordiques. Ce programme évalue les processus qui influencent le moment de la reproduction, la distribution des nids et le succès des nids pour une gamme de taxons, améliorant ainsi les prédictions sur la façon dont les populations aviaires répondront aux conditions environnementales changeantes dans leurs aires de répartition.

en: Environment and Climate Change Canada

ec

title: Environment and Climate Change Canada | Environnement et Changement climatique Canada

name: Can changes in timing of breeding in birds match shifts in spring phenology

fr: Les changements dans le moment de la reproduction chez les oiseaux peuvent-ils correspondre aux changements dans la phénologie printanière

Digital Object Identifier (DOI)

format: XML

en: Digital Object Identifier (DOI)

fr: Digital Object Identifier (DOI)

subject: nature_and_environment

title: Processes that influence timing of breeding, nesting distribution, and nest success in avian taxa

fr: Processus qui influencent le moment de la reproduction, la répartition des nids et le succès de la nidification chez les taxons aviaires


en:
Receiver General
Government of Canada
Public Accounts
expenditures
external expenses

fr:
Receveur Général
Gouvernement du Canada
Comptes publics
dépenses
charges externes

notes: At the end of each fiscal year, financial information is published in the Public Accounts. This dataset, based on its Volume 2, provides the Reconciliation of External Expenditures by Standard Object to Expenses (in thousands of dollars). Table 3a reconciles total ministerial net expenditures (Table 3) with total external expenses reported in Table 1 of this section and in the Consolidated Statement of Operations and Accumulated Deficit in Section 2 of Volume I. The reconciling items include the expenditures of the consolidated specified purpose accounts, the accrual and other adjustments, the expenses of the consolidated Crown corporations and other entities, the tax credits and repayments, and the elimination of internal expenses and internal revenues netted against expenses. This dataset is from the Public Accounts of Canada and is not the official record of information. The official version of record can be found on the Receiver General website for the most recent fiscal year and the Library and Archives website for historical years.

fr: À la fin de chaque exercice, des informations financières sont publiées dans les Comptes publics. Cet ensemble de données, basé sur son volume 2, présente les Rapprochement des dépenses externes par article courant avec les charges (en milliers de dollars). Le tableau 3a concilie le total des dépenses ministérielles nettes (tableau 3) avec le total des charges externes rapportées au tableau 1 de cette section ainsi qu'à l'état consolidé des résultats et du déficit accumulé à la section 2 du volume I. Les éléments de conciliation comprennent les dépenses des comptes à fins déterminées consolidés, les redressements courus et autres, les charges des sociétés d'État et autres entités consolidées, les crédits et remboursements fiscaux et l'élimination des charges internes et des revenus internes affectés aux charges. Cet ensemble de données provient des Comptes publics du Canada et n’est pas la version officielle de l’enregistrement, laquelle se trouve sur le site Web du receveur général pour l’année courante et le site Web de Bibliothèque et Archives pour les années antérieures.

en: Public Works and Government Services Canada

fr: Travaux publics et Services gouvernementaux Canada

pwgsc-tpsgc

title: Public Services and Procurement Canada | Services publics et Approvisionnement Canada

format: CSV

name: 2023 - Reconciliation of External Expenditures to Expenses

fr: 2023 - Rapprochement des dépenses externes avec les charges

name: 2022 - Reconciliation of External Expenditures to Expenses

fr: 2022 - Rapprochement des dépenses externes avec les charges

name: 2021 - Reconciliation of External Expenditures to Expenses

fr: 2021 - Rapprochement des dépenses externes avec les charges

name: 2020 - Reconciliation of External Expenditures to Expenses

fr: 2020 - Rapprochement des dépenses externes avec les charges

name: 2019 - Reconciliation of External Expenditures to Expenses

fr: 2019 - Rapprochement des dépenses externes avec les charges

name: 2018 - Reconciliation of External Expenditures to Expenses

fr: 2018 - Rapprochement des dépenses externes avec les charges

name: 2017 - Reconciliation of External Expenditures to Expenses

fr: 2017 - Rapprochement des dépenses externes avec les charges

name: 2016 - Reconciliation of External Expenditures to Expenses

fr: 2016 - Rapprochement des dépenses externes avec les charges

name: 2015 - Reconciliation of External Expenditures to Expenses

fr: 2015 - Rapprochement des dépenses externes avec les charges

name: 2014 - Reconciliation of External Expenditures to Expenses

fr: 2014 - Rapprochement des dépenses externes avec les charges

name: 2013 - Reconciliation of External Expenditures to Expenses

fr: 2013 - Rapprochement des dépenses externes avec les charges

name: 2012 - Reconciliation of External Expenditures to Expenses

fr: 2012 - Rapprochement des dépenses externes avec les charges

name: 2011 - Reconciliation of External Expenditures to Expenses

fr: 2011 - Rapprochement des dépenses externes avec les charges

name: 2010 - Reconciliation of External Expenditures to Expenses

fr: 2010 - Rapprochement des dépenses externes avec les charges

name: 2009 - Reconciliation of External Expenditures to Expenses

fr: 2009 - Rapprochement des dépenses externes avec les charges

name: 2008 - Reconciliation of External Expenditures to Expenses

fr: 2008 - Rapprochement des dépenses externes avec les charges

name: 2007 - Reconciliation of External Expenditures to Expenses

fr: 2007 - Rapprochement des dépenses externes avec les charges

name: 2006 - Reconciliation of External Expenditures to Expenses

fr: 2006 - Rapprochement des dépenses externes avec les charges

subject: government_and_politics

title: Reconciliation of External Expenditures by Standard Object to Expenses as per the Public Accounts of Canada

fr: Rapprochement des dépenses externes par article courant avec les charges selon les Comptes publics du Canada


organization_name: Finance and Treasury Board

en:
community counts
health statistics
cancer rates
age group
2003

fr-t-en:
la communauté compte
statistiques sur la santé
taux de cancer
groupe d'âge
2003

en: Finance and Treasury Board

fr: Finance and Treasury Board

notes: [ARCHIVED] Community Counts data is retained for archival purposes only, such as research, reference and record-keeping. This data has not been maintained or updated. Users looking for the latest information should refer to Statistics Canada’s Census Program (https://www12.statcan.gc.ca/census-recensement/index-eng.cfm?MM=1) for the latest data, including detailed results about Nova Scotia. This table reports cancer rates by primary site and age group. Geographies available: county, district health authorities

fr-t-en: [ARCHIVÉ] Les données de Community Counts sont conservées à des fins d'archivage uniquement, telles que la recherche, les références et la tenue de dossiers. Ces données n'ont pas été conservées ni mises à jour. Les utilisateurs qui recherchent les informations les plus récentes doivent consulter le Programme de recensement de Statistique Canada (https://www12.statcan.gc.ca/census-recensement/index-eng.cfm?MM=1) pour obtenir les données les plus récentes, y compris des résultats détaillés sur la Nouvelle-Écosse. Ce tableau présente les taux de cancer par site principal et par groupe d'âge. Régions disponibles : autorités sanitaires des comtés et des districts

en: Government of Nova Scotia

fr: Gouvernement de la Nouvelle-Écosse

name: Nova Scotia original metadata (https://data.novascotia.ca)

fr-t-en: Métadonnées originales de la Nouvelle-Écosse (https://data.novascotia.ca)

name: [ARCHIVED] Health Statistics Cancer Rates Cancer Rates by Age Group 2003 (CSV)

fr-t-en: [ARCHIVÉ] Statistiques sur la santé Taux de cancer Taux de cancer par groupe d'âge 2003 (CSV)

name: [ARCHIVED] Health Statistics Cancer Rates Cancer Rates by Age Group 2003 (CSV Excel)

fr-t-en: [ARCHIVÉ] Statistiques sur la santé Taux de cancer Taux de cancer par groupe d'âge 2003 (CSV Excel)

name: [ARCHIVED] Health Statistics Cancer Rates Cancer Rates by Age Group 2003 (CSV Excel (EU))

fr-t-en: [ARCHIVÉ] Statistiques sanitaires Taux de cancer Taux de cancer Taux de cancer par groupe d'âge 2003 (CSV Excel (EU))

name: [ARCHIVED] Health Statistics Cancer Rates Cancer Rates by Age Group 2003 (TSV)

fr-t-en: [ARCHIVÉ] Statistiques sur la santé Taux de cancer Taux de cancer par groupe d'âge 2003 (TSV)

name: [ARCHIVED] Health Statistics Cancer Rates Cancer Rates by Age Group 2003 (RDF)

fr-t-en: [ARCHIVÉ] Statistiques sur la santé Taux de cancer Taux de cancer par groupe d'âge 2003 (RDF)

name: [ARCHIVED] Health Statistics Cancer Rates Cancer Rates by Age Group 2003 (RSS)

fr-t-en: [ARCHIVÉ] Statistiques sur la santé Taux de cancer Taux de cancer par groupe d'âge 2003 (RSS)

name: [ARCHIVED] Health Statistics Cancer Rates Cancer Rates by Age Group 2003 (XML)

fr-t-en: [ARCHIVÉ] Statistiques sur la santé Taux de cancer Taux de cancer par groupe d'âge 2003 (XML)

subject: health_and_safety


en: Canada Summer Jobs 2019: Organizations that received funding and the number of jobs they created

fr: Emplois d’été Canada 2019 : Organismes qui ont reçu du financement et le nombre d'emplois créés

en:
Student
Student Employment
Youth Employment
Labour
Canada Summer Jobs - CSJ
Amount Paid
Organizations Funded
Jobs created
Grants and Contributions
2019

fr:
Étudiant
Emploi d'étudiant
Emploi jeunesse
Travail
Emplois d'été Canada - EÉC
Montant payé
Organismes financés
Emploi créés
Subventions et contributions
2019

notes:
This dataset contains a list of organizations funded under the Canada Summer Jobs programs during the year of 2019.

Canada Summer Jobs is an initiative of the Youth Employment Strategy, which is the Government of Canada’s commitment to help young people between the ages of 15 and 30, particularly those facing barriers to employment, get the information and gain the skills, work experience and abilities they need to transition successfully into the labour market.
The program provides wage subsidies to employers from not-for-profit organizations, the public-sector, and private sector organizations with 50 or fewer full-time employees, to create quality summer work experiences for young people aged 15 to 30 years.

fr:
Cet ensemble de données contient une liste d'organismes financés dans le cadre du programme Emplois d'été Canada au cours de l'année 2019.

Emplois d’été Canada est une initiative faisant partie de la Stratégie emploi jeunesse, qui s’inscrit dans l’engagement du gouvernement du Canada à aider les jeunes âgés de 15 à 30 ans, en particulier ceux qui se heurtent à des obstacles à l’emploi, à obtenir les renseignements et à acquérir les compétences, l’expérience de travail et les aptitudes nécessaires pour réussir leur transition vers le marché du travail.
Le programme offre des bonifications salariales aux employeurs d’organismes sans but lucratif, du secteur public et du secteur privé de 50 employés à temps plein ou moins afin de créer des expériences de travail de qualité pour les jeunes âgés de 15 à 30 ans.

fr: Emploi et Développement social Canada

esdc-edsc

title: Employment and Social Development Canada | Emploi et Développement social Canada

Alberta

en: Alberta

fr: Alberta

validation_status: failure

British Columbia

en: British Columbia

fr: Colombie-Britannique

Manitoba

en: Manitoba

fr: Manitoba

New Brunswick

en: New Brunswick

fr: Nouveau-Brunswick

Newfoundland and Labrador

en: Newfoundland and Labrador

fr: Terre-Neuve-et-Labrador

Northwest Territories

en: Northwest Territories

fr: Territoires du Nord-Ouest

Nova Scotia

en: Nova Scotia

fr: Nouvelle-Écosse

Nunavut

en: Nunavut

fr: Nunavut

Ontario

en: Ontario

fr: Ontario

Prince Edward Island

en: Prince Edward Island

fr: Île-du-Prince-Édouard

Quebec

en: Quebec

fr: Québec

Saskatchewan

en: Saskatchewan

fr: Saskatchewan

Yukon

en: Yukon

fr: Yukon

subject: labour


en: OAG Hearing

fr: BVG comparution

notes: Briefing Package for the hearing  on a briefing with the Office of the Auditor General before the Standing Committee on Public Accounts – 29 October 2020.

fr: Documents d’information pour la comparution sur une séance d’information avec le Bureau du vérificateur général le 29 octobre 2020

en: Office of the Auditor General of Canada

oag-bvg

title: Office of the Auditor General of Canada | Bureau du vérificateur général du Canada

Table of Contents

en: Table of Contents

fr: Table des matières

Notice of Meeting

en: Notice of Meeting

fr: Avis de convocation

Committee Members

en: Committee Members

fr: Membres du Comité

Opening Statement

en: Opening Statement

fr: Déclaration d’ouverture

2018-19 Departmental Results Report

en: 2018-19 Departmental Results Report

fr: Rapport sur les résultats ministériels 2018-2019

2020-21 Departmental Plan

en: 2020-21 Departmental Plan

fr: Plan ministériel 2020-2021

name: OAG Main Estimates Tables 2020-21 – Excerpt from Part II Main Estimates

fr: BVG Budget principal des dépenses 2020-21 –extrait de la partie II Budget principal des dépenses

name: Summary of Questions during 2019 PAC hearings on OAG Estimates and OAG Funding

fr: Résumé des questions posées lors de la réunion 2019 du PACP sur le budget principal des dépenses et le financement du BVG

name: List of commentaries on financial audits and special examinations

fr: Liste des commentaires sur les audits financiers et sur les examens spéciaux

name: List of past and current special examinations

fr: Liste des examens spéciaux passés et en cours

name: Results of 9 special examinations completed in 2018-19

fr: Les résultats de 9 examens spéciaux complétés en 2018-2019

name: HR Data demographics as of 31 March 2020

fr: Données démographiques sur les RH au 31 mars 2020

name: Question and Answer regarding additional FTEs in 2018-19 and additional funding

fr: Questions et réponses concernant les ETP supplémentaires en 2018-19 et le financement supplémentaire

name: List of recent performance audits (Past, upcoming, cancelled and deferred)

fr: Liste des audits de performances récents (passés, à venir, annulés et reportés)

name: OAG Funding Evolution since SOR of 2011-12

fr: L’évolution du financement du BVG depuis l’examen stratégique et fonctionnel (ESF) 2011-12

name: Status of implementation of International Peer Review Recommendations

fr: État d’avancement de la mise en œuvre des recommandations de l’examen par une équipe internationale des pairs

name: Evidence of PAC Committee Hearing of 14 May 2019

fr: Témoignages de la comparution du comité du PACP du 14 mai 2019

name: Evidence of PAC Committee Hearing of 13 June 2019

fr: Témoignages de la comparution du comité du PACP du 13 juin 2019

subject: government_and_politics

title: Briefing package - Appearance of the Auditor General of Canada before the Standing Committee on Public Accounts on a briefing with the Office of the Auditor General –  29 October 2020

fr: Documents d’information - Comparution de la vérificatrice générale du Canada devant le Comité permanent des comptes publics pour une séance d’information avec le Bureau du vérificateur général le 29 octobre 2020


creator: Chelsea Chisholm

en:
carbon
greenhouse gas
GHG
Mingan Archipelago
Quebec
Generic Carbon Budget Model
GCBM
CBM-CFS3
Carbon Budget Model
Terrestrial ecosystems
Environment
Climate change
Forests
National parks

fr:
carbone
gaz à effet de serre
GES
l’Archipel-de-Mingan
Québec
Le modèle générique du bilan du carbone
MGBC
MBC-SFC3
Modèle du bilan du carbone
Écosystème terrestre
Environnement
Changement climatique
Forêt
Parc national

en: Government of Canada;Parks Canada;Office of the Chief Ecosystem Scientist,chelsea.chisholm@pc.gc.ca

fr: Gouvernement du Canada;Parcs Canada;Bureau du scientifique en chef des écosystèmes,chelsea.chisholm@pc.gc.ca

notes:
“Mingan Archipelago National Park Reserve - Total Ecosystem Forest Carbon Density” is the annual carbon density (tonnes carbon per hectare) within Mingan’s forested ecosystems over a 31-year period from 1990 to 2020. Total Ecosystem Forest Carbon Density includes aboveground and belowground biomass, soil carbon, and dead organic matter.

  Total Ecosystem Forest Carbon Density was estimated for 31 national parks using the Generic Carbon Budget Model (GCBM), a spatially explicit carbon budget model developed by Canadian Forest Service which uses forest inventory, disturbance, and mean annual temperature data along with yield data to estimate growth and merchantable volume for dominant tree species. Species- and Ecozone-specific equations are then used to convert merchantable volume to aboveground and belowground biomass carbon. Ecozones were classified according to Canada Ecological Land Classification Level 1. The GCBM simulates carbon dynamics to produce spatially explicit estimations of carbon stocks and fluxes. The model simulates and tracks carbon stocks, transfers between Intergovernmental Panel on Climate Change-defined pools, and other metrics including net ecosystem production, net biome production, and emissions of carbon dioxide (CO2), methane (CH4), and nitrous oxide (N2O) in annual time steps. The stocks and fluxes are also tracked by disturbance event (e.g., forest fires, insect outbreaks). Total Ecosystem Forest Carbon Density accounts for the effects of natural and anthropogenic disturbances, including wildfires, prescribed burns, and insect outbreaks.

  These products have a spatial resolution of 30m.

  This information is part of the Parks Canada Carbon Atlas Series. To obtain a copy of this report, please contact changementclimatique-climatechange@pc.gc.ca.

  When using this data, please cite as follows:

  Sharma, T., Kurz, W.A., Fellows, M., MacDonald, A.L., Richards, J., Chisholm, C., Seutin, G., Richardson, K., Keenleyside, K. (2023). Parks Canada Carbon Atlas Series: Carbon Dynamics in the Forests of Canada’s National Parks. Scientific Report. Parks Canada Agency, Gatineau, QC, Canada, 104 p.

fr:
« Réserve de parc national de l’Archipel-de-Mingan - La densité totale de carbone des écosystèmes forestiers » est la densité annuelle de carbone (tonnes de carbone par hectare) dans les écosystèmes forestiers du Mingan sur une période de 31 ans, de 1990 à 2020. La densité totale de carbone des écosystèmes forestiers inclut la biomasse aérienne et souterraine, le carbone du sol, et matière organique morte.

  La densité totale de carbone des écosystèmes forestiers a été estimée pour 31 parcs nationaux à l’aide du modèle générique du bilan du carbone (MGBC), un modèle du bilan du carbone spatialement explicite élaboré par le Service canadien des forêts, qui utilise les données d’inventaire forestier, de perturbation du milieu et de températures annuelles moyennes ainsi que des données sur la production pour estimer la croissance et le volume marchand des espèces d'arbres dominantes. Des équations propres à une espèce d’arbre et à une écozone sont ensuite utilisées pour convertir le volume marchand en carbone de biomasse aérienne et souterraine. Les écozones ont été classées au niveau 1 de la Classification écologique des terres du Canada. Le MGBC simule la dynamique du carbone afin de produire des estimations spatialement explicites des stocks et des flux de carbone. Le modèle simule et permet le suivi des stocks de carbone, des transferts entre réservoirs définis par le Groupe d'experts intergouvernemental sur l'évolution du climat et d’autres paramètres dont la production nette de l’écosystème, la production nette du biome et les émissions de dioxyde de carbone (CO2), de méthane (CH4) et d’oxyde de diazote (N2O) au cours des pas de temps annuels. Les stocks et les flux de carbone sont également surveillés en fonction des événements perturbateurs (p. ex. feux de forêt, infestations d’insectes, etc.). La densité totale de carbone des écosystèmes forestiers tient compte des effets des perturbations naturelles et d’origine anthropique, notamment les feux de forêt, les brûlages dirigés et les infestations d’insectes.

  Ces produits ont une résolution spatiale de 30 m.

  Ces renseignements font partie de la série de documents sur l’Atlas du carbone de Parcs Canada. Pour obtenir une copie de ce rapport, veuillez communiquer avec changementclimatique-climatechange@pc.gc.ca.

  Lorsque vous utilisez ces données, veuillez citer le document comme suit :

  Sharma, T., Kurz, W.A., Fellows, M., MacDonald, A.L., Richards, J., Chisholm, C., Seutin, G., Richardson, K., Keenleyside, K. (2023). Série d’atlas du carbone de Parcs Canada : Les dynamiques du carbone dans les forêts des parcs nationaux du Canada. Rapport scientifique. Agence Parcs Canada, Gatineau (Québec), Canada, 106 p.

en: Parks Canada

fr: Parcs Canada

pc

title: Parks Canada | Parcs Canada

en: Ecosystem Scientist

fr: Scientifique des écosystèmes

name: Mingan Archipelago National Park Reserve: Total Ecosystem Forest Carbon Density from 1990 to 2020

fr: Réserve de parc national de l’Archipel-de-Mingan : La densité totale de carbone des écosystèmes forestiers de 1990 à 2020

subject: form_descriptors

subject: nature_and_environment

subject: science_and_technology


en: Canada Lands Survey System - Digital Cadastral Data

fr: Système d'arpentage des terres du Canada - Données cadastrales numériques

en:
boundaries
canada lands
indian lands
indian reserves
land management
parcel
survey

fr:
arpentage
frontière
gestion des terres
parcelle
réserve indienne
terre indienne
terres du canada

en: This data provides the integrated cadastral framework for the specified Canada Land. The cadastral framework consists of active and superseded cadastral parcel, roads, easements, administrative areas, active lines, points and annotations. The cadastral lines form the boundaries of the parcels. COGO attributes are associated to the lines and depict the adjusted framework of the cadastral fabric. The cadastral annotations consist of lot numbers, block numbers, township numbers, etc. The cadastral framework is compiled from Canada Lands Survey Records (CLSR), Registration Plans (RS) and Location Sketches (LS) archived in the Canada Lands Survey Records.

fr: Ces données fournissent le cadastre intégré pour la Terre du Canada spécifiée. Le canevas cadastral contient les parcelles, les routes, servitudes, zone administratives, lignes cadastrales, annotations et les points. Les lignes cadastrales forment les limites des parcelles. Des attributs COGO sont rattachés à ces lignes et montrent le canevas ajusté du morcellement foncier. Les annotations comprennent les numéros de lot, les numéros de bloc, les numéros de township, etc. Le canevas cadastral est compilé à partir des archives d'arpentage des Terres du Canada (CLSR), des plans d'enregistrement (PE) et des croquis de localisation (CL) archivés dans les Archives d'arpentage des Terres du Canada.

en: Natural Resources Canada

fr: Ressources naturelles Canada

Download DWG file through FTP

en: Download DWG file through FTP

fr: Téléchargez le fichier DWG via FTP

Download SHP file through FTP

format: SHP

en: Download SHP file through FTP

fr: Téléchargez le fichier SHP via FTP

subject: economics_and_industry

subject: form_descriptors

subject: government_and_politics

subject: nature_and_environment

title: Cadastral Information for Piapot Cree First Nation I.R. 75E

fr: Information cadastrale pour la réserve indienne Piapot Cree First Nation No 75E


en: boundary files

fr: fichiers des limites

en:
census of population
geographic areas
geographic information systems
mapping
province
reference maps
territory

fr:
cartes de référence
cartographie
province
recensement de la population
régions géographiques
systèmes d'information géographique
territoire

notes: The boundary files portray the geographic limits used for census dissemination. They are available for download in two types: cartographic and digital. Cartographic boundary files depict the geographic areas using only the shorelines of the major land mass of Canada and its coastal islands. Digital boundary files depict the full extent of the geographic areas, including the coastal water area. The files provide a framework for mapping and spatial analysis using commercially available geographic information systems (GIS) or other mapping software.

fr: Les fichiers des limites illustrent les limites géographiques utilisées à la diffusion des données du recensement. On peut les télécharger dans deux types de fichiers : cartographiques et numériques. Les fichiers des limites cartographiques représentent les régions géographiques en se servant seulement de la masse terrestre principale du Canada et de ses îles côtières. Les fichiers numériques des limites représentent la totalité du territoire, y compris les rives. Les fichiers fournissent un cadre de cartographie et d'analyse spatiale axé sur des systèmes d'information géographique (SIG) ou sur d'autres logiciels de cartographie offerts sur le marché.

en: Statistics Canada

fr: Statistique Canada

statcan

title: Statistics Canada | Statistique Canada

Dataset

en: Dataset

fr: Ensemble de données

format: GML

Supporting Document

en: Supporting Document

fr: Document connexe

subject: government_and_politics

title: Province and Territory Digital Boundary Files - 2006 Census

fr: Fichiers numériques des limites des provinces et des territoires - Recensement de 2006


en:
individual return
individual and benefit return
T1
self-employed
filing compliance
tax filing rates
departmental results framework

fr: taux de production de déclarations de revenus

notes: This indicator measures the percentage of individuals (including self-employed filers) who filed their individual tax and benefit return (individual return) on time. It is an indicator of individual filing compliance. This value is derived by dividing the number of individual returns filed by their due date by the number of individual returns filed for a given tax year.

fr: Cet indicateur mesure le pourcentage de particuliers (y compris les déclarants travailleurs indépendants) qui ont produit leur déclaration de revenus et de prestations des particuliers (déclaration des particuliers) à temps. Il s’agit d’un indicateur de l’observation des particuliers en matière de production. Cette valeur est obtenue en divisant le nombre de déclarations des particuliers produites au plus tard à la date d’échéance par le nombre de déclarations des particuliers produites pour une année d’imposition donnée.

en: Canada Revenue Agency

fr: Agence du revenu du Canada

cra-arc

title: Canada Revenue Agency | Agence du revenu du Canada

name: Departmental Results Framework (DRF) Indicator 1: Percentage of filers who have filed their tax return by their due date.

fr: Indicateur no 1 du Cadre ministériel des résultats : pourcentage des déclarants qui ont produit leur déclaration de revenus avant la date d’échéance.

Explanatory Notes

en: Explanatory Notes

fr: Notes explicatives

subject: economics_and_industry

title: Departmental Results Framework 2017-2018 Edition - Indicator 1: Percentage of filers who have filed their return by their due date

fr: Cadre ministériel des résultats 2017-2018 - Indicateur no 1 : pourcentage des déclarants qui ont produit leur déclaration de revenus avant la date d’échéance