en: number of post-release corrections due to accuracy

en: percentage of international standards with which Statistics Canada conforms

en: number of visits to Statistics Canada website

en: percentage of website visitors that found what they are looking for

en: number of statistical products available on the website

en: number of media citations on Statistics Canada data

en: percentage of users satisfied with statistical information

en: number of Statistic Canada data tables available on the Open Data Portal

en: number of hits on Statistics Canada’s Application Programming Interface (API)

fr: nombre de tableaux de données de Statistique Canada disponibles sur le portail de données ouvertes

fr: nombre d’accès à l’interface de programmation d'applications (IPA) de Statistique Canada

notes: The Departmental Results Framework (DRF) is a set of indicators identified to provide a valid and reliable means to measure progress on Statistics Canada's three (3) Departmental Results (1- Statistical information is of high quality, 2- Statistical information is accessed, 3- Statistical information is relevant ).

fr: Le Cadre ministériel des résultats (CMR) est un ensemble d'indicateurs identifiés pour fournir un moyen valide et fiable de mesurer les progrès réalisés dans les trois (3) résultats ministériels (1- Les renseignements statistiques sont de grande qualité, 2- Les renseignements statistiques sont accessibles, 3- Les renseignements statistiques sont pertinents).

en: Statistics Canada

fr: Statistique Canada

statcan

title: Statistics Canada | Statistique Canada

name: Indicator 1: Number of post-release corrections due to accuracy

fr: Indicateur no 1: nombre de corrections apportées après la diffusion en raison de l'exactitude

name: Indicator 3: Percentage of international standards with which Statistics Canada conforms

fr: Indicateur no 3: pourcentage de normes internationales auxquelles Statistique Canada se conforme

name: Indicator 4: Number of visits to Statistics Canada website

fr: Indicateur no 4: nombre de visites au site Web de Statistique Canada

name: Indicator 5: Percentage of website visitors that found what they are looking for

fr: Indicateur no 5: pourcentage de visiteurs du site Web qui ont trouvé les renseignements qu'ils cherchaient

name: Indicator 6: Number of interactions on social media

fr: Indicateur no 6: nombre d'interactions dans les médias sociaux

name: Indicator 7: Number of statistical products available on the website

fr: Indicateur no 7: nombre de produits statistiques accessibles sur le site Web

name: Indicator 8: Number of media citations on Statistics Canada data

fr: Indicateur no 8: nombre de citations des médias sur les données de Statistique Canada

name: Indicator 9: Number of journal citations

fr: Indicateur no 9: nombre de citations dans des revues

name: Indicator 10: Percentage of users satisfied with statistical information

fr: Indicateur no 10: pourcentage d'utilisateurs satisfaits des renseignements statistiques

name: Indicator 11: Number of Statistic Canada data tables available on the Open Data Portal

fr: Indicateur no 11: Nombre de tableaux de données de Statistique Canada disponibles sur le portail de données ouvertes

Indicator 12: Number of API hits

en: Indicator 12: Number of API hits

fr: Indicateur no 12: Nombre d’accès à IPA

subject: government_and_politics

title: 2021-2022 Departmental Results Framework Indicators: Statistics Canada

fr: Indicateurs du Cadre ministériel des résultats 2021-2022: Statistique Canada


collection: fgp

delivery_point: Bedford Institute of Oceanography, 1 Challenger Drive, PO Box 1006

city: Dartmouth

administrative_area: Nova Scotia

postal_code: B2Y 4A2

country: Canada

point_de_livraison: Institut océanographique de Bedford, 1 Challenger Dr, P.O. Box 1006

zone_administrative: Nouvelle-Écosse

pays: Canada (le)

creator: Population Ecology Division / Division de l’écologie des population

hierarchy_level: dataset; jeuDonnées

imso_approval: true

jurisdiction: federal

en:
Agricultural Aquatic Sciences
Agriculture
Animals/Vertebrates
Aquatic Sciences
Biological Classification
Biosphere
Earth Science
Ecological Dynamics
Fish
Fisheries
Oceans
Species/Population Interactions
Gulf of Maine and Bay of Fundy
North Atlantic Ocean
North Atlantic
Scotian Shelf

fr:
Sciences aquatiques agricoles
Agriculture
Animaux/vertébrés
Sciences aquatiques
Classification biologique
Biosphère
Sciences de la Terre
Écodynamique
Poisson
Pêches
Océans
Interactions des espèces/populations
Golfe du Maine et baie de Fundy
Océan Atlantique Nord
Atlantique Nord Ouest
Plateau néo-écossais
Océan

license_id: ca-ogl-lgo

license_title: Open Government Licence - Canada

en: Government of Canada; Fisheries and Oceans Canada,,DFO.MAR-PED-Data-Request-Demande-de-donnes-DEP-MAR.MPO@dfo-mpo.gc.ca

fr: Gouvernement du Canada; Pêches et Océans Canada,DFO.MAR-PED-Data-Request-Demande-de-donnes-DEP-MAR.MPO@dfo-mpo.gc.ca

notes:
“Summer” missions occur in June, July and August and these focus on the Scotian Shelf and Bay of Fundy (i.e. 4VWX 5Yb, expanding recently to include the Laurentian Channel and Georges Bank (5Zc).   Collected data includes total catch in numbers and weights by species. Length frequency data is available for most species, as are the age, sex, maturity and weight information for a subset of the individual animals. Other data such as ageing material, genetic material, and stomach contents are often also collected, but are stored elsewhere.

  “Summer” cruises occur in May, June, July and August and these focus on the Scotian Shelf and Bay of Fundy (i.e. 4VWX).

  Cite this data as: Clark, D., Emberley, J. Data of MARITIMES SUMMER RESEARCH VESSEL SURVEYS. Published January 2021. Population Ecology Division, Fisheries and Oceans Canada, Dartmouth, N.S. https://open.canada.ca/data/en/dataset/1366e1f1-e2c8-4905-89ae-e10f1be0a164

fr:
Les missions « estivales » ont lieu en juin, en juillet et en août. Elles ciblent le plateau néo-écossais et la baie de Fundy (c.-à-d. 4VWX et 5Yb; leur portée a récemment été élargie pour inclure le chenal Laurentien et le banc de Georges [5Zc]). Parmi les données recueillies figurent les prises totales en nombre et en poids par espèce. Les données sur les fréquences de longueurs sont disponibles pour la plupart des espèces, et celles sur l’âge, le sexe, la maturité et le poids le sont pour un sous-ensemble d’individus. D’autres données telles que le matériel permettant de déterminer l’âge, le matériel génétique et le contenu stomacal sont souvent recueillies, mais elles sont stockées ailleurs.

  Les croisières "d'été" ont lieu en mai, juin, juillet et août et qui se concentrent sur le plateau néo-écossais et la baie de Fundy (c.-à-d. les divisions 4VWX).

  Citer ces données comme suit: Clark, D., Emberley, J. Données de: ENQUÊTE D' ÉTÉ SUR LES NAVIRES DE RECHERCHE DANS LES MARITIMES. Date de publication: Janvier 2021. Division de l’écologie des population, Pêches et Océans Canada, Dartmouth (Nouvelle-Écosse). https://open.canada.ca/data/en/dataset/1366e1f1-e2c8-4905-89ae-e10f1be0a164

en: Fisheries and Oceans Canada

fr: Pêches et Océans Canada

dfo-mpo

approval_status: approved

state: active

title: Fisheries and Oceans Canada | Pêches et Océans Canada

type: organization

ready_to_publish: true

MARITIMES SUMMER RESEARCH VESSEL SURVEY

format: ESRI REST

en: MARITIMES SUMMER RESEARCH VESSEL SURVEY

format: FGDB/GDB

resource_type: dataset

format: CSV

Data Dictionary

en: Data Dictionary

fr: Dictionnaire de données

resource_type: guide

restrictions: unrestricted

type: Polygon

status: ongoing

subject: nature_and_environment

subject: science_and_technology

title: MARITIMES SUMMER RESEARCH VESSEL SURVEY

topic_category: biota environment oceans

type: dataset


collection: primary

en: Table 13100167; Formerly CANSIM Table 106-9002

fr: Tableau 13100167; Anciennement Table CANSIM 106-9002

en: Table

fr: Tableau

en: other content related to pregnancy and births

fr: autre contenu lié aux grossesses et les naissances

notes: Number of teen pregnancies and rates per 1,000 females, by pregnancy outcome (live births, induced abortions, or fetal loss), by age group (under 20 years, 20 to 24 years, 25 to 29 years, 30 to 34 years, 35 to 39 years, or 40 years and over), 1974 to 2005.

fr: Nombre de grossesse chez l'adolescente et taux pour 1 000 femmes, selon les grossesses chez l'adolescente (naissances vivantes, avortements provoqués, ou pertes foetales), selon les groupes d'âge (moins de 20 ans, 20 à 24 ans, 25 à 29 ans, 30 à 34 ans, 35 à 39 ans, ou 40 ans et plus), de 1974 à 2005.

fr: Statistique Canada

statcan

title: Statistics Canada | Statistique Canada

Dataset

en: Dataset

fr: Ensembles de données

format: XML

Supporting Document

format: HTML

en: Supporting Document

fr: Document connexe

subject: health_and_safety

subject: persons

title: Pregnancy outcomes (live births, induced abortions, and fetal loss)

fr: Issues de la grossesse (naissances vivantes, avortements provoqués, et pertes foetales)


en:
briefing binder
committee appearance

fr:
dossier d'information
comparution devant le comité

notes: Briefing binder used by the Deputy Minister of Canadian Heritage before the Standing Committee on Veterans Affairs (ACVA) on the National Monument to Canada’s Mission in Afghanistan

fr: Cahier d'information utilisée par le sous-ministre du Patrimoine canadien devant le Comité permanent des anciens combattants (ACVA) au sujet du monument commémoratif national de la mission du Canada en Afghanistan

en: Canadian Heritage

fr: Patrimoine canadien

pch

title: Canadian Heritage | Patrimoine canadien

name: Appearance of the Deputy Minister of Canadian Heritage before the Standing Committee on Veterans Affairs (ACVA) on the National Monument to Canada’s Mission in Afghanistan

fr: Comparution du sous-ministre du Patrimoine canadien devant le Comité permanent des anciens combattants (ACVA) au sujet du monument commémoratif national de la mission du Canada en Afghanistan

subject: society_and_culture

type: info


collection: federated

organization_name: Geomatics Yukon

frequency: unknown

jurisdiction: provincial

en:
ministerial order
regulation
oic
o.i.c.
minister's order
wildlife act
order
withdrawal
privy council
order in council
special management area
sma
commissioner's order
yukon
geoyukon

fr-t-en:
arrêté ministériel
règlement
oci
o.i.c.
ordre du ministre
loi sur la faune
commande
retrait
conseil privé
décret en conseil
zone de gestion spéciale
sma
ordre du commissaire
yukon
géoyukon

license_id: yk-oglyk

license_title: Open Government Licence - Yukon

en: Geomatics Yukon

fr: Geomatics Yukon

notes: Orders in Council (OIC) are regulations or legislative orders in relation to and authorized by an existing Act. This table identifies Yukon lands withdrawn from disposal, usually by Territorial Order in Council. In Corporate Spatial Warehouse (CSW) data is split out into spatial views by Act under which orders are authorized. The tables are comprehensive and include both active and expired orders. Spatial views show only the active data. In this table and spatial views, Regulations by Order in Council (OIC) are spatially represented to provide clarity regarding Yukon lands withdrawn from disposal. Spatial data is viewed by the Act under which the order is authorized. Not all orders are for withdrawal, different levels of withdrawal are common and not detailed in GIS attributes. It is important to read OIC documents for specific details ( https://legislation.yukon.ca/legislation/page_a.html ). Distributed from GeoYukon by the Government of Yukon . Discover more digital map data and interactive maps from Yukon's digital map data collection. For more information: geomatics.help@yukon.ca

fr-t-en: Les décrets en conseil (OIC) sont des règlements ou des décrets législatifs relatifs à une loi existante et autorisés par celle-ci. Ce tableau indique les terres du Yukon qui ont été retirées de l'aliénation, généralement par décret territorial. Dans Corporate Spatial Warehouse (CSW), les données sont divisées en vues spatiales par la loi en vertu de laquelle les commandes sont autorisées. Les tableaux sont complets et incluent à la fois les commandes actives et expirées. Les vues spatiales n'affichent que les données actives. Dans ce tableau et ces vues spatiales, les règlements pris par décret (OCI) sont représentés dans l'espace afin de clarifier les terres du Yukon qui ont été retirées de l'aliénation. Les données spatiales sont visualisées conformément à la loi en vertu de laquelle la commande est autorisée. Toutes les commandes ne sont pas destinées à un retrait, différents niveaux de retrait sont courants et ne sont pas détaillés dans les attributs du SIG. Il est important de lire les documents de l'OCI pour plus de détails (https://legislation.yukon.ca/legislation/page_a.html). Distribué depuis GeoYukon par le gouvernement du Yukon. Découvrez d'autres données cartographiques numériques et des cartes interactives issues de la collection de données cartographiques numériques du Yukon. Pour plus d'informations : geomatics.help@yukon.ca

en: Government of Yukon

fr: Gouvernement du Yukon

yk

title: Government of Yukon | Gouvernement du Yukon

OIC - Wildlife Act

en: OIC - Wildlife Act

fr-t-en: OCI - Loi sur la faune

resource_type: website

format: other

subject: nature_and_environment

title: OIC - Wildlife Act


organization_name: B.C Corrections

frequency: irregular

en:
MSO
SO
client count
community supervision
document type
ethnicity
region

fr-t-en:
MSO
DONC
nombre de clients
supervision communautaire
type de document
ethnicité
région

license_id: bc-oglbc

license_title: Open Government Licence - British Columbia

en: B.C Corrections

fr: B.C Corrections

notes: Community client count by fiscal year, by region, ethnicity, document type, most serious offence (MSO), Spousal Abuse flag (K-file) and-or sex offender (SO)flag; for FY 08-09 to FY 22-23. The Legal Hold Status of Dual is categorized as Provincially Sentenced.

fr-t-en: Nombre de clients communautaires par exercice financier, par région, origine ethnique, type de document, infraction la plus grave (MSO), indicateur de violence conjugale (dossier K) et/ou drapeau de délinquant sexuel (SO) ; pour les exercices financiers 2008-2009 à 22-23. Le statut légal de double détention est classé dans la catégorie des personnes condamnées par la province.

en: Government of British Columbia

fr: Gouvernement de la Colombie-Britannique

bc-cb

title: Government of British Columbia | Gouvernment de la Colombie-Britannique

Terms for Community Document Type

format: TXT

en: Terms for Community Document Type

fr-t-en: Termes relatifs au type de document communautaire

name: Community Client Count by LHS FYleveldata(FY08_09-22_23) RS

fr-t-en: Nombre de clients communautaires selon LHS FyLevelData (FY08_09-22_23) RS

subject: law

title: Community Corrections Client Count - by legal hold status

fr-t-en: Nombre de clients des services correctionnels communautaires, selon le statut de détention légale


organization_name: Health

en:
Données Ontario
deaths
Animal and Plant Health
vaccines

fr-t-en:
Ontario data
décès
Santé des animaux et des plantes
vaccins

license_id: on-oglo

license_title: Open Government Licence – Ontario

en: Health

fr: Health

notes: As of January 12, 2024, data from the date of January 1, 2024 onwards reflect updated population estimates. This update specifically impacts data for the 'not fully vaccinated' category. On November 30, 2023 the count of COVID-19 deaths was updated to include missing historical deaths from January 15, 2020 to March 31, 2023. CCM is a dynamic disease reporting system which allows ongoing update to data previously entered. As a result, data extracted from CCM represents a snapshot at the time of extraction and may differ from previous or subsequent results. Public Health Units continually clean up COVID-19 data, correcting for missing or overcounted cases and deaths. These corrections can result in data spikes and current totals being different from previously reported cases and deaths. Observed trends over time should be interpreted with caution for the most recent period due to reporting and/or data entry lags. **As of June 16, all COVID-19 datasets will be updated weekly on Thursdays by 2pm.** This dataset reports the daily reported number of the 7-day moving average rates of Deaths involving COVID-19 by vaccination status and by age group. [Learn how the Government of Ontario is helping to keep Ontarians safe during the 2019 Novel Coronavirus outbreak.](https://covid-19.ontario.ca/) Data include: * Date on which the death occurred * Age group * 7-day moving average of the last seven days of the death rate per 100,000 for those not fully vaccinated * 7-day moving average of the last seven days of the death rate per 100,000 for those fully vaccinated * 7-day moving average of the last seven days of the death rate per 100,000 for those vaccinated with at least one booster All data reflects totals from 8 p.m. the previous day. This dataset is subject to change. ##Additional notes * The data does not include vaccination data for people who did not provide consent for vaccination records to be entered into the provincial COVaxON system. This includes individual records as well as records from some Indigenous communities where those communities have not consented to including vaccination information in COVaxON. * “Not fully vaccinated” category includes people with no vaccine and one dose of double-dose vaccine. “People with one dose of double-dose vaccine” category has a small and constantly changing number. The combination will stabilize the results. * __Spikes, negative numbers and other data anomalies__: Due to ongoing data entry and data quality assurance activities in Case and Contact Management system (CCM) file, Public Health Units continually clean up COVID-19, correcting for missing or overcounted cases and deaths. These corrections can result in data spikes, negative numbers and current totals being different from previously reported case and death counts. * Public Health Units report cause of death in the CCM based on information available to them at the time of reporting and in accordance with definitions provided by Public Health Ontario. The medical certificate of death is the official record and the cause of death could be different. * Deaths are defined per the outcome field in CCM marked as “Fatal”. Deaths in COVID-19 cases identified as unrelated to COVID-19 are not included in the Deaths involving COVID-19 reported. * Rates for the most recent days are subject to reporting lags

fr: En date du 12 janvier 2024, les données à partir du 1er janvier 2024 tiennent compte des estimations de population mises à jour. Cette mise à jour touche particulièrement les données de la catégorie « pas entièrement vacciné ». Le 30 novembre 2023, le nombre de décès dus à la COVID-19 a été mis à jour afin d’inclure les décès manquants du 15 janvier 2020 au 31 mars 2023. Le Système GCC est un système de déclaration des maladies dynamique, qui permet des mises à jour continues des données saisies précédemment. Par conséquent, les renseignements tirés du système représentent un instantané au moment de leur extraction et peuvent être différents de rapports précédents ou ultérieurs. Les bureaux de santé publique nettoient continuellement les données sur la COVID-19, en corrigeant les cas et les décès manquants ou en trop. Ces corrections peuvent entraîner des pics de données, des chiffres négatifs et des totaux actuels différents des nombres de cas et de décès signalés précédemment. Les tendances observées au fil du temps doivent être interprétées avec prudence pour la période la plus récente en raison des délais de déclaration ou de saisie des données. Sauf indication contraire, les données précédemment déclarées peuvent changer à mesure que les bureaux de santé publique mettent les données à jour. **À compter du 16 juin, tous les ensembles de données sur la COVID-19 seront mis à jour de façon hebdomadaire tous les jeudis avant 14 h.** Cet ensemble de données fait état nombre quotidien de taux de moralité associée à la COVID-19 par statut vaccinal et par groupe d’âge communiqués, sous forme de moyennes mobiles de 7 jours. [Découvrez comment le gouvernement de l’Ontario contribue à assurer la sécurité des Ontariens pendant l’éclosion du nouveau coronavirus de 2019.](https://covid-19.ontario.ca/fr) Les données comprennent les renseignements suivants : * Date à laquelle le décès est survenu * Groupe d’âge * Moyenne mobile de 7 jours du taux de mortalité pour 100 000 personnes chez les personnes qui ne sont pas entièrement vaccinées pour les sept derniers jours * Moyenne mobile de 7 jours du taux de mortalité pour 100 000 personnes chez les personnes qui sont entièrement vaccinées pour les sept derniers jours * Moyenne mobile de 7 jours du taux de mortalité pour 100 000 personnes chez les personnes qui sont entièrement vaccinées et qui ont reçu une dose de rappel pour les sept derniers jours Toutes les données reflètent les totaux à partir de 20 h le jour précédent. Cet ensemble de données est susceptible d’être modifié. ## Notes supplémentaires * Les données ne comprennent pas les données de vaccination des personnes qui n’ont pas consenti à ce que leur dossier de vaccination soit saisi dans le système provincial COVaxON. Il s’agit de dossiers individuels ainsi que de dossiers provenant de certaines collectivités autochtones qui n’ont pas consenti à l’inclusion des renseignements sur la vaccination dans le système COVaxON. * La catégorie « pas entièrement vacciné » comprend les personnes qui n’ont reçu aucun vaccin et celles ayant reçu une dose d’un vaccin à deux doses. La catégorie « personnes ayant reçu une dose d’un vaccin à double dose » a un nombre réduit et en constante évolution. Cette combinaison permettra de stabiliser les résultats. * __Pics, chiffres négatifs et autres anomalies de données__ : En raison des activités continues de saisie et d’assurance qualité des données dans le fichier du système de GCC, les bureaux de santé actualisent continuellement les renseignements sur les cas de COVID-19, en corrigeant les cas et les décès manquants ou surestimés. Ces corrections peuvent entraîner des pics de données, des chiffres négatifs et des totaux actuels différents des chiffres de cas et de décès rapportés précédemment. * Les bureaux de santé publique déclarent la cause des décès dans le système de GCC en fonction des renseignements dont ils disposent au moment de la déclaration et conformément aux définitions fournies par Santé publique Ontario. Le certificat médical de décès est le document officiel et la cause du décès peut être différente. * Les décès sont définis par le champ des résultats dans le système de GCC et marqués comme « Fatal ». Les décès des cas de COVID-19 désignés non associés à la COVID-19 ne sont pas inclus dans les décès associés à la COVID-19 rapportés. * Les taux pour les jours les plus récents sont sujets à des retards dans le signalement.

en: Government of Ontario

fr: Gouvernement de l'Ontario

on

title: Government of Ontario | Gouvernement de l'Ontario

Data dictionary

format: XLSX

en: Data dictionary

fr-t-en: Dictionnaire de données

Notes

format: DOCX

en: Notes

fr-t-en: Remarques

name: Deaths Involving COVID-19 by Vaccination Status

fr-t-en: Décès liés à la COVID-19 par statut vaccinal

subject: government_and_politics

fr: Décès associés à la COVID-19 par statut vaccinal


en: Table 21100134; Formerly CANSIM Table 501-0002

fr: Tableau 21100134; Anciennement Table CANSIM 501-0002

en: Table

fr: Tableau

en: business and consumer services and culture

fr: production cinématographique télévisuelle et vidéo

fr: services aux entreprises et aux consommateurs et culture

notes: This table contains 33 series, with data for years 1997/1998 - 2004/2005 (not all combinations necessarily have data for all years). This table contains data described by the following dimensions (Not all combinations are available):  Geography (1 item: Canada)  Financial control (3 items: Total Canadian and foreign control; Canadian control; Foreign control)  Financial activity (11 items: Total revenue of film, video and audio-visual distribution and videocassettes wholesaling companies; Film, video and audio-visual distribution titles; Videocassettes wholesaling, revenue; Other revenue of film, video and audio-visual distribution and videocassettes wholesaling companies; ...).

fr: Ce tableau contient 33 séries, avec des données pour les années 1997/1998 - 2004/2005 (il n'y a pas nécessairement de données pour toutes les années pour l'ensemble des combinaisons). Ce tableau contient des données telles que décrites par les dimensions suivantes (Les combinaisons ne sont pas toutes disponibles) :  Géographie (1 élément : Canada)  Contrôle financier (3 éléments : Total, contrôle canadien et étranger; Contrôle canadien; Contrôle étranger)  Activité financière (11 éléments : Total des recettes pour les entreprises à la distribution cinématographique, vidéo et audiovisuelle et la distribution en gros des vidéocassettes; La distribution de production, distribution cinématographique, vidéo et audiovisuelle; La distribution en gros des vidéocassettes, recettes; Autres recettes pour les entreprises à la distribution cinématographique, vidéo et audiovisuelle et la distribution en gros des vidéocassettes; ...).

en: Statistics Canada

statcan

title: Statistics Canada | Statistique Canada

Dataset

en: Dataset

subject: economics_and_industry

title: Revenue, expenses and profitability of film, video and audio-visual distribution and videocassettes wholesaling companies, by financial control and financial activity, inactive

fr: Les recettes, les dépenses totales et les marges bénéficiaires pour les entreprises à la distribution cinématographique, vidéo et audiovisuelle et la distribution en gros des vidéocassettes selon le contrôle financier et l'activité financière, inactif


audience: scientists students

en:
Laser-induced breakdown spectroscopy
LIBS
Spectroscopy
Canadian Space Agency
CSA
materials
Planetary Exploration

fr: Spectroscopie de plasma induit par laser

notes: LIBS is an emerging material-composition analytical technique based on spectroscopic analysis of light emitted by the laser spark induced in a sample of interest. It allows stand-off and real-time analysis capabilities in the field with no sample preparation.

fr: LIBS est une technique émergente d’analyse de la composition de matériaux qui repose sur l’analyse spectroscopique de la lumière émise par un éclair laser dans un échantillon. Cette technique autorise la réalisation d’analyses à distance et en temps réel sur le terrain, sans préparation de l'échantillon.

en: Space Science and Technology

fr: Sciences et technologies spatiales

en: Canadian Space Agency

fr: Agence spatiale canadienne

csa-asc

title: Canadian Space Agency | Agence spatiale canadienne

LIBS Dataset

format: ZIP

en: LIBS Dataset

fr: Ensemble de données LIBS

LIBS dataset description

en: LIBS dataset description

fr: Description de l'ensemble de données LIBS

url: ftp://ftp.asc-csa.gc.ca/users/OpenData_DonneesOuvertes/pub/LIBS/LIBS data set description 2017-01-19.docx

url: ftp://ftp.asc-csa.gc.ca/users/OpenData_DonneesOuvertes/pub/LIBS/LIBS data set description 2017-01-19 FR.docx

Bibliography and Citation

en: Bibliography and Citation

fr: Bibliographie et citation

resource_type: specification

title: View

title_fr: Vue

url_type: upload

fr: Bibliography et citation

title: View

subject: science_and_technology

title: Laser-Induced Breakdown Spectroscopy (LIBS) dataset for materials for Planetary Exploration.

fr: Ensemble de données de spectroscopie par claquage induit par éclair laser (LIBS) pour les matériaux destinés à l'exploration spatiale


en: Table 35100154; Formerly CANSIM Table 251-0005

fr: Tableau 35100154; Anciennement Table CANSIM 251-0005

en:
adult correctional services
correctional services
crime and justice
table

fr:
crime et justice
services correctionnels
services correctionnels pour adultes
tableau

notes: Adult correctional services, custodial and community supervision, average counts of adults in provincial and territorial programs, five years of data.

fr: Services correctionnels pour adultes, surveillance dans un établissement de détention et dans la collectivité, comptes moyens des adultes, programmes provinciaux et territoriaux, Canada, provinces et territoires, cinq années de données.

fr: Statistique Canada

statcan

title: Statistics Canada | Statistique Canada

Dataset

fr: Ensembles de données

Supporting Document

en: Supporting Document

fr: Document connexe

subject: law

title: Average counts of adults in provincial and territorial correctional programs

fr: Comptes moyens des adultes dans les programmes correctionnels provinciaux et territoriaux


collection: geogratis

en: Atlas of Canada, 4th Edition

fr: Atlas du Canada, 4e édition

en:
climate
meteorological data
meteorology
temperature
weather

fr:
climat
données météorologiques
météorologie
temps - météorologie
température

notes: Contained within the 4th Edition (1974) of the Atlas of Canada is a set of six maps showing the average daily minimum temperature and average daily maximum temperature for June, July and August.

fr: La 4e édition de l'Atlas national du Canada (1974) contient un jeu de six cartes indiquant les moyennes de température quotidienne minimale et maximale pour les mois de juin, juillet et août.

en: Natural Resources Canada

fr: Ressources naturelles Canada

nrcan-rncan

title: Natural Resources Canada | Ressources naturelles Canada

format: PDF

name: Download PDF English Source Identification file through HTTP

fr: Télécharger le fichier Identification des sources en format PDF Anglais via HTTP

Download the English JPG through HTTP

format: JPG

en: Download the English JPG through HTTP

fr: Télécharger le fichier en format JPG Anglais via HTTP

Download the English PDF through HTTP

en: Download the English PDF through HTTP

fr: Télécharger le fichier en format PDF Anglais via HTTP

name: Download PDF French Source Identification file through HTTP

fr: Télécharger le fichier Identification des sources en format PDF français via HTTP

Download the French JPG through HTTP

en: Download the French JPG through HTTP

fr: Télécharger le fichier en format JPG français via HTTP

Download the French PDF through HTTP

en: Download the French PDF through HTTP

fr: Télécharger le fichier en format PDF français via HTTP

subject: nature_and_environment

subject: science_and_technology

title: Temperature - Summer

en: Temperature - Summer

fr: Températures - Été


collection: publication

en:
National
action plan
women
peace
security

fr:
national
plan d'action
les femmes
la paix
sécurité

notes: Outlines the activities that participating Government of Canada departments will undertake to meet Canada's National Action Plan on Women, Peace and Security.

fr: Aperçu des mesures que les ministères participants du gouvernement du Canada prennent en vue d’atteindre les objectifs du Plan d’action national du Canada pour les femmes, la paix et la sécurité.

en: IRZ

fr: IRZ

en: Global Affairs Canada

fr: Affaires mondiales Canada

dfatd-maecd

title: Global Affairs Canada | Affaires mondiales Canada

name: Global Affairs Canada implementation of Canada’s National Action Plan on Women, Peace and Security 2017-2022

fr: Mise en œuvre du Plan d'action national du Canada pour les femmes, la paix et la sécurité - Affaires mondiales Canada 2017-2022

resource_type: report

subject: government_and_politics


en: Red River (5 ha polygons)

fr: Rivière Rouge (polygones 5 ha)

en: Flood Extent Polygons

fr: Polygone d'étendue d'inondation

en:
flood extent
floods
natural disasters

fr:
catastrophe naturelle
d'étendue d'inondation
inondation

notes: The flood extent products are derived from satellite imagery with a system developed and operated by the Earth Sciences Sector (ESS) of Natural Resources Canada (NRCan). This emergency mapping service is activated for large flood events in Canada. Products are generated and distributed in near real time as processed imagery becomes available. NRCan works closely with Public Safety Canada's National Headquarters in Ottawa, Regional offices, and Government Operations Centre (GOC) to define of user needs, technical feasibility and for the coordination of satellite acquisition planning.

fr: Les produits d'étendue d'inondation sont issus d'un système opéré par le Secteur des Sciences de la Terre (SST) de Ressources Naturelles Canada (RNCan) utilisant de l'imagerie satellitaire. Ce service de géomatique d'urgence est activé lors d'inondations sévères au Canada. Les produits sont générés et distribués en quasi temps réel, suivant la disponibilité de l'imagerie. RNCan travaille de près avec le siège national de Sécurité Publique Canada à Ottawa, les bureaux régionaux et le Centre des Opérations du Gouvernement (COG) pour déterminer les besoins des usagers, la faisabilité technique et la coordination de la planification d'acquisition des données satellitaires.

Download through http

en: Download through http

fr: Télécharger le fichier en format via http

subject: government_and_politics

subject: nature_and_environment

title: Flood Extent Polygon - Red River, Manitoba - 2011-05-03 12:44:00Z

fr: Polygone d'étendue d'inondation - Rivière Rouge, Manitoba - 2011-05-03 12:44:00Z


en: Table

fr: Tableau

en:
education training and learning
graduates postsecondary
postsecondary education
student financial assistance and debt
table

fr: aide financière aux études et endettement étudiant

notes: Student debt of postsecondary graduates who borrowed from government or non-government sources and their debts at graduation by province of study, level of study, field of study and gender.<br>

fr: Dettes d'études des diplômés postsecondaire ayant emprunté auprès des programmes gouvernementaux ou non gouvernementaux et leurs montants d'endettement lors de l'obtention de leur diplôme selon la province d'études, le niveau d'études, le domaine d'études et le genre.<br>

en: Statistics Canada

fr: Statistique Canada

statcan

title: Statistics Canada | Statistique Canada

Dataset

en: Dataset

fr: Ensembles de données

Supporting Document

fr: Document connexe

subject: education_and_training

title: Student debt at postsecondary graduation, by source of debt and province of study

fr: Dettes d'études lors de l'obtention du diplôme postsecondaire par source d'endettement et la province d'études


en:
Water quality
Environment
Fathead minnow (Pimephales promelas)
Hyalella azteca
Amphipod
perfluorooctanoic acid (PFOA)
toxicity
Environmental protection operations

fr: activités de protection de l’environnement

notes:
These data contain the results of chronic toxicity tests with perfluorooctanoic acid (PFOA) to Hyalella azteca and Fathead minnow (Pimephales promelas) to set a PFOA freshwater target concentration for cleanup of industrial sites.

Citation: Bartlett AJ, De Silva AO, Schissler DM, Hedges AM, Brown LR, Shires K, Miller J, Sullivan C, Spencer C, Parrott JL. 2021. Lethal and sublethal toxicity of perfluorooctanoic acid (PFOA) in chronic tests with Hyalella azteca (amphipod) and early-life stage tests with Pimephales promelas (fathead minnow). Ecotoxicology and Environmental Safety. 207:111250. doi: 10.1016/j.ecoenv.2020.111250

fr:
Ces données contiennent les résultats des tests de toxicité chronique réalisés avec l’acide perfluorooctanoïque (APFO) à Hyalella azteca et tête-de-boule (Pimephales promelas) afin d’établir une concentration cible en eau douce pour le nettoyage des sites industriels.

Citation: Bartlett AJ, De Silva AO, Schissler DM, Hedges AM, Brown LR, Shires K, Miller J, Sullivan C, Spencer C, Parrott JL. 2021. Lethal and sublethal toxicity of perfluorooctanoic acid (PFOA) in chronic tests with Hyalella azteca (amphipod) and early-life stage tests with Pimephales promelas (fathead minnow). Ecotoxicology and Environmental Safety. 207:111250. doi: 10.1016/j.ecoenv.2020.111250

en: Environment and Climate Change Canada

ec

title: Environment and Climate Change Canada | Environnement et Changement climatique Canada

View ECCC Data Mart (English)

en: View ECCC Data Mart (English)

fr: Voir le Dépôt de données d'ECCC (Anglais)

View ECCC Data Mart (French)

en: View ECCC Data Mart (French)

fr: Voir le Dépôt de données d'ECCC (Français)

subject: nature_and_environment

title: Assessing the toxicity of perfluorooctanoic acid (PFOA) to Hyalella azteca and Fathead minnow

fr: valuation de la toxicité de l’acide perfluorooctanoïque (APFO) à Hyalella azteca et tête-de-boule


en: Canada Lands Survey System - Digital Cadastral Data

fr: Système d'arpentage des terres du Canada - Données cadastrales numériques

en:
boundaries
canada lands
indian lands
indian reserves
land management
parcel
survey

fr:
arpentage
frontière
gestion des terres
parcelle
réserve indienne
terre indienne
terres du canada

notes: This data provides the integrated cadastral framework for the specified Canada Land. The cadastral framework consists of active and superseded cadastral parcel, roads, easements, administrative areas, active lines, points and annotations. The cadastral lines form the boundaries of the parcels. COGO attributes are associated to the lines and depict the adjusted framework of the cadastral fabric. The cadastral annotations consist of lot numbers, block numbers, township numbers, etc. The cadastral framework is compiled from Canada Lands Survey Records (CLSR), Registration Plans (RS) and Location Sketches (LS) archived in the Canada Lands Survey Records.

fr: Ces données fournissent le cadastre intégré pour la Terre du Canada spécifiée. Le canevas cadastral contient les parcelles, les routes, servitudes, zone administratives, lignes cadastrales, annotations et les points. Les lignes cadastrales forment les limites des parcelles. Des attributs COGO sont rattachés à ces lignes et montrent le canevas ajusté du morcellement foncier. Les annotations comprennent les numéros de lot, les numéros de bloc, les numéros de township, etc. Le canevas cadastral est compilé à partir des archives d'arpentage des Terres du Canada (CLSR), des plans d'enregistrement (PE) et des croquis de localisation (CL) archivés dans les Archives d'arpentage des Terres du Canada.

en: Natural Resources Canada

fr: Ressources naturelles Canada

Download DWG file through FTP

en: Download DWG file through FTP

fr: Téléchargez le fichier DWG via FTP

Download SHP file through FTP

format: SHP

en: Download SHP file through FTP

fr: Téléchargez le fichier SHP via FTP

subject: economics_and_industry

subject: form_descriptors

subject: government_and_politics

subject: nature_and_environment

title: Cadastral Information for Kahkewistahaw Indian Reserve No. 72E

fr: Information cadastrale pour la réserve indienne de la Kahkewistahaw No 72E


en:
RGS
geochemistry
stream sediments
Regional geochemical survey
yukon
geoyukon
Government information

fr-t-en:
TAPIS
géochimie
sédiments fluviaux
Levé géochimique régional
yukon
géoyukon
Information gouvernementale

en: Government of Yukon; Government of Yukon; Geomatics Yukon,,geomatics.help@yukon.ca

fr: Gouvernement du Yukon; Gouvernement du Yukon; Geomatics Yukon,geomatics.help@yukon.ca

notes: Regional stream sediment geochemical data compilation November 2020 Release notes The regional stream sediment geochemical data compilation comprises data for more than 30 000 samples across Yukon. This compilation updates the work of Héon (2003). This new compilation includes results from the reanalysis of more than 24 000 samples; inductively coupled plasma mass spectrometry (ICPMS) analysis provides upgraded detection limits and a broader range of elements relative to previous analytical data. In addition to analytical data, efforts have been made to improve sample location accuracy. The data in this release are organized by analytical method with the geodatabase having six feature classes: RGS_SITE_WATER - site specific physiography and water quality data. These data are unchanged from the original releases. RGS_HEON - the same data as released in Héon (2003) with minor updates to sample location. RGS_AAS - all samples analyzed by atomic absorption spectrometry. Most of these data are superseded by INAA and ICPMS data. RGS_INAA - all samples analyzed by instrumental neutron activation analysis (INAA) and fire assay-neutron activation (FA-NA) analysis. RGS_ICPMS - all samples analyzed by inductively coupled plasma mass spectrometry (ICPMS). RGS_All - includes all AAS, INAA and ICPMS data. Collection of stream sediment samples in Yukon began in 1976 and ended in 2006. Three analytical methods have been used to analyze the minus 0.177 mm fraction (-80 mesh) of these samples: AAS, INNA (and FA-NA) and ICPMS. A simple description of each method is given below. For atomic absorption spectrometry (AAS) a 1 g aliquot is 'partially digested' using Lefort aqua regia or concentrated hot nitric acid. The digestion product is analyzed using an atomic absorption spectrometer. Oxide and silicate minerals are partially digested while some sulphide minerals are erratically volatilized. This means that AAS cannot be used to obtain accurate REE, Ta, Nb, As, Sb, Sn, Hg, Cr, or Au determinations. For instrumental neutron activation analysis ( INAA), aliquots of sieved sediment (the minus 0.177 mm fraction) or milled rock ranging from 5 to 40 g are encapsulated and irradiated in a nuclear reactor before counting the primary gamma radiation induced by the neutron irradiation with a high resolution germanium gamma ray detector. Fire assay-neutron activation (FA-NA) analysis is similar but includes a pre-concentration fire assay step prior to irradiation and analysis. Results for both INAA and FA-NA are similar to those for samples analyses by fusion or other total digestion techniques. Neutron activation detection limits are typically higher than those by acid digestion - ICPMS. Commodity and pathfinder elements such as Au, As, Sb and W have reasonable detection limits by INAA and the data generated are relatively precise. For ICPMS analysis, aliquots of sieved sediment ( the minus 0.177 mm fraction) ranging from 0.5 to 1 g are prepared using a partial digestion technique, typically aqua regia, followed by analysis of dissolution product by ICPMS. Sulphide minerals are completely oxidized and dissolved whereas most oxide and silicate minerals are only partially digested. This means that results produced by partial digestion methods are acceptable for elements such as Ag, As, Mo, Ni, Pb, Sb, Tl, and Zn but values for elements such as Al, Ba, Cr, Fe, P, Sn, Ti, Y, and Zr are likely to not reflect the actual element concentration in a sample. The sample size used for routine RGS sample analysis is too small be representative of Au in the original sample and thus Au by aqua regia digestion - ICPMS has poor precision. Further upgrades to this database are not anticipated. All samples that could be found in the GSC-Ottawa warehouse have been reanalyzed using ICPMS. Any errors or omissions in this database should be reported to the Yukon Geological Survey. Your feedback contributes to improving the accuracy of the geoscience databases for Yukon. Contact: YGSMinerals@yukon.ca ; geology@yukon.ca Distributed from GeoYukon by the Government of Yukon . Discover more digital map data and interactive maps from Yukon's digital map data collection. For more information: geomatics.help@yukon.ca

fr-t-en: Compilation des données géochimiques régionales sur les sédiments des cours d'eau novembre 2020 Notes de publication La compilation des données géochimiques régionales sur les sédiments des cours d'eau comprend des données pour plus de 30 000 échantillons au Yukon. Cette compilation met à jour l'œuvre de Héon (2003). Cette nouvelle compilation inclut les résultats de la réanalyse de plus de 24 000 échantillons ; l'analyse par spectrométrie de masse à plasma à couplage inductif (ICPMS) fournit des limites de détection améliorées et une gamme plus large d'éléments par rapport aux données analytiques précédentes. Outre les données analytiques, des efforts ont été déployés pour améliorer la précision de la localisation des échantillons. Les données de cette version sont organisées par méthode analytique, la géodatabase comportant six classes d'entités : RGS_SITE_WATER - physiographie spécifique au site et données sur la qualité de l'eau. Ces données sont inchangées par rapport aux versions originales. RGS_HEON - les mêmes données que celles publiées dans Héon (2003) avec des mises à jour mineures concernant l'emplacement des échantillons. RGS_AAS - tous les échantillons analysés par spectrométrie d'absorption atomique. La plupart de ces données sont remplacées par les données de l'INAA et de l'ICPMS. RGS_INAA - tous les échantillons analysés par analyse d'activation neutronique instrumentale (INAA) et analyse par pyroanalyse par activation neutronique (FA-NA). RGS_ICPMS : tous les échantillons analysés par spectrométrie de masse à plasma à couplage inductif (ICPMS). RGS_all : inclut toutes les données AAS, INAA et ICPMS. La collecte d'échantillons de sédiments fluviaux au Yukon a commencé en 1976 et s'est terminée en 2006. Trois méthodes analytiques ont été utilisées pour analyser la fraction de moins 0,177 mm (-80 mesh) de ces échantillons : AAS, INNA (et FA-NA) et ICPMS. Une description simple de chaque méthode est donnée ci-dessous. Pour la spectrométrie d'absorption atomique (AAS), une aliquote de 1 g est « partiellement digérée » à l'aide d'eau régale de Lefort ou d'acide nitrique chaud concentré. Le produit de digestion est analysé à l'aide d'un spectromètre d'absorption atomique. Les oxydes et les silicates sont partiellement digérés, tandis que certains minéraux sulfurés sont volatilisés de façon irrégulière. Cela signifie que l'AAS ne peut pas être utilisé pour obtenir des déterminations précises de REE, Ta, Nb, As, Sb, Sn, Hg, Cr ou Au. Pour l'analyse instrumentale par activation neutronique (INAA), des aliquotes de sédiments tamisés (fraction de moins 0,177 mm) ou de roche broyée allant de 5 à 40 g sont encapsulées et irradiées dans un réacteur nucléaire avant de compter le rayonnement gamma primaire induit par l'irradiation neutronique avec un détecteur de rayons gamma au germanium à haute résolution. L'analyse par pyroanalyse par activation neutronique (FA-NA) est similaire mais comprend une étape d'pyroanalyse préalable à la concentration avant l'irradiation et l'analyse. Les résultats pour l'INAA et le FA-NA sont similaires à ceux obtenus pour les analyses d'échantillons par fusion ou d'autres techniques de digestion totale. Les limites de détection par activation neutronique sont généralement plus élevées que celles obtenues par digestion acide (ICPMS). Les éléments de base et les éléments indicateurs tels que Au, As, Sb et W ont des limites de détection raisonnables par l'INAA et les données générées sont relativement précises. Pour l'analyse par ICPMS, des aliquotes de sédiments tamisés (fraction de moins 0,177 mm) allant de 0,5 à 1 g sont préparées en utilisant une technique de digestion partielle, généralement à l'eau régale, suivie d'une analyse du produit de dissolution par ICPMS. Les minéraux sulfurés sont complètement oxydés et dissous alors que la plupart des minéraux oxydés et silicatés ne sont que partiellement digérés. Cela signifie que les résultats produits par les méthodes de digestion partielle sont acceptables pour des éléments tels que Ag, As, Mo, Ni, Pb, Sb, Tl et Zn, mais que les valeurs pour des éléments tels que Al, Ba, Cr, Fe, P, Sn, Ti, Y et Zr sont susceptibles de ne pas refléter la concentration réelle des éléments dans un échantillon. La taille de l'échantillon utilisée pour l'analyse de routine des échantillons RGS est trop petite pour être représentative de l'Au dans l'échantillon d'origine et donc de l'Au par digestion à l'eau régale - l'ICPMS a une faible précision. Aucune autre mise à niveau de cette base de données n'est prévue. Tous les échantillons qui ont pu être trouvés dans l'entrepôt du GSC-Ottawa ont été réanalysés à l'aide de l'ICPMS. Toute erreur ou omission dans cette base de données doit être signalée à la Commission géologique du Yukon. Vos commentaires contribuent à améliorer la précision des bases de données géoscientifiques du Yukon. Contact : YGSMinerals@yukon.ca ; geology@yukon.ca Diffusé depuis GeoYukon par le gouvernement du Yukon. Découvrez d'autres données cartographiques numériques et des cartes interactives issues de la collection de données cartographiques numériques du Yukon. Pour plus d'informations : geomatics.help@yukon.ca

en: Government of Yukon

fr: Gouvernement du Yukon

reference_system_information: unknown,unknown,unknown

name: Regional Geochemical Surveys - RGS - AAS - 250k

fr-t-en: Levés géochimiques régionaux - RGS - AAS - 250k

subject: form_descriptors

subject: nature_and_environment

subject: science_and_technology


audience: educators general_public government scientists

en: SSHRC Research Programs, SSHRC Corporate Strategy and Performance Division

fr: Programmes de recherche du CRSH, Portefeuilles des programmes de CRSH, Stratégie et rendement organisationnels de CRSH

creator: Programs Planning and Operations Division, SSHRC

issuance: monographic

en:
SSHRC
SSHRC competitions
merit review
adjudication
research
research training
grants
scholarships
funding opportunities

fr:
CRSH
concours du CRSH
évaluation du mérite
décision
recherche
formation en recherche
subventions
bourses
occasions de financement

notes: The report provides an annual overview of activities undertaken by SSHRC program portfolios, and incorporates feedback from committee members and observers. Point-in-time data on applications adjudicated and awarded during the 2020-21 fiscal year is included to inform and support SSHRC's Programs Committee discussions. These findings also serve to inform continuous improvement for SSHRC programs.

fr: Ce rapport constitue un bilan annuel des activités menées  par les portefeuilles des programmes du CRSH au cours de l’exercice et comprend les commentaires des membres de comité et des observateurs. Les données temporelles sur les demandes sélectionnées et acceptées au cours de l’exercice financier 2020-2021 sont également fournies pour éclairer et soutenir les discussions du Comité des programmes du CRSH. Ces conclusions servent aussi à éclairer les programmes du CRSH en vue de leur amélioration.

fr: Division de la planification et des opérations des programmes, CRSH

sshrc-crsh

title: Social Sciences and Humanities Research Council of Canada | Conseil de recherches en sciences humaines du Canada

name: SSHRC's performance in 2020-21: Report on Competitions

fr: Rendement du CRSH en 2020-2021 : Rapport sur les concours

resource_type: assessment

subject: education_and_training

fr: Rendement du CRSH en 2020-2021: Rapport sur les concours


en: Table 36100322; Formerly CANSIM Table 384-0012

fr: Tableau 36100322; Anciennement Table CANSIM 384-0012

en: Table

fr: Tableau

en: gross domestic product by income and by expenditure accounts

en: national accounts and gross domestic product

fr: comptes nationaux et produit intérieur brut

fr: produit intérieur brut en termes de revenus et de dépenses

fr: revenu des ménages des familles et des particuliers

notes: This table contains 248 series, with data for years 1981 - 2010 (not all combinations necessarily have data for all years), and was last released on 2012-11-19. This table contains data described by the following dimensions (Not all combinations are available): Geography (16 items: Canada; Newfoundland and Labrador; Prince Edward Island; Nova Scotia ...), Sources and disposition of personal income (16 items: Personal savings; Personal disposable income; Personal income; Wages; salaries and supplementary labour income (national basis) ...).

fr: Ce tableau contient 248 séries, avec des données pour les années 1981 - 2010 (il n'y a pas nécessairement de données pour toutes les années pour l'ensemble des combinaisons), et sa dernière date de diffusion remonte au 2012-11-19. Ce tableau contient des données telles que décrites par les dimensions suivantes (les combinaisons ne sont pas toutes disponibles) : Géographie (16 éléments : Canada; Terre-Neuve-et-Labrador; Île-du-Prince-Édouard; Nouvelle-Écosse ...), Provenance et emploi du revenu personnel (16 éléments : Épargne personnelle; Revenu personnel; Rémunération des salariés (base nationale); Revenu personnel disponible ...).

fr: Statistique Canada

statcan

title: Statistics Canada | Statistique Canada

Dataset

fr: Ensembles de données

Supporting Document

en: Supporting Document

fr: Document connexe

subject: economics_and_industry

title: Sources and disposition of personal income, provincial economic accounts, annual, 1981 - 2010

fr: Provenance et emploi du revenu personnel, comptes économiques provinciaux, annuel, 1981 - 2010


en:
recipients
recipient
benefit statistics
statistics
GST/HST
Canada Revenue Agency
CRA
GST/HST credit
GST credit
Goods and Services Tax
Harmonised Sales Tax
benefit year

fr:
bénéficiaires
bénéficiaire
statistiques sur les prestations
statistiques
TPS/TVH
Agence du revenu du Canada
ARC
crédit pour la TPS/TVH
crédit pour la TPS
taxe sur les produits et services
taxe de vente harmonisée
année de prestations

notes: The Goods and Services Tax/Harmonized Sales Tax (GST/HST) credit statistics present data based on the information that the Canada Revenue Agency (CRA) collected and processed for all individual recipients for the 2020-2021 benefit year, which covers the period from July 2020 to June 2021.

fr: Les statistiques sur le crédit pour la taxe sur les produits et services/taxe de vente harmonisée (TPS/TVH) présentent des données recueillies et traitées par l'Agence du revenu du Canada  (ARC) sur l'ensemble des bénéficiaires particuliers pour l'année de prestations 2020-2021, ce qui couvre la période de juillet 2020 à juin 2021.

en: Canada Revenue Agency

fr: Agence du revenu du Canada

cra-arc

title: Canada Revenue Agency | Agence du revenu du Canada

Explanatory Notes Page

en: Explanatory Notes Page

fr: Notes explicatives

name: Table 1: GST/HST credit by net family income

fr: Tableau 1 : Crédit pour la TPS/TVH selon le revenu net familial

name: Table 2: GST/HST credit by marital status

fr: Tableau 2 : Crédit pour la TPS/TVH selon l'état civil

name: Table 3: GST/HST credit by number of dependent children

fr: Tableau 3 : Crédit pour la TPS/TVH selon le nombre d'enfants à charge

Table 4: GST/HST credit by gender

en: Table 4: GST/HST credit by gender

fr: Tableau 4 : Crédit pour la TPS/TVH selon le genre

subject: economics_and_industry

title: Goods and Services Tax/Harmonized Sales Tax (GST/HST) Credit Benefit Year 2020-2021

fr: Le crédit pour la taxe sur les produits et services/taxe de vente harmonisée (TPS/TVH) de l’année de prestations 2020-2021


en: Lithoprobe, Alberta Basement

fr: Lithoprobe, Alberta Basement

en:
apparent resistivity
conductivity
crustal structure
earth sciences
electromagnetic
geophysics
magnetics
magnetism
magnetotelluric
tectonics

fr:
conductivité
géophysique
magnétiques
magnétisme
magnétotellurique
résistivité apparente
sciences de la terre
structure de la crustale
tectonique
électromagnétique

notes: An archive of 2D regional seismic and long period magnetotelluric data collected during 20 years of work under the LITHOPROBE project. Data are primarily onshore and cover widespread regions of Canada. Available data types include raw digital data, processed sections, and images of final sections, as well as auxiliary information required for analysis of the data.

fr: Archives de données sismiques régionales 2D et de données magnétotelluriques de longue période issues de travaux menés pendant 20 ans dans le cadre du projet LITHOPROBE. Les données couvrent de grandes régions du Canada, principalement dans les terres. Parmi les types de données disponibles mentionnons des données numériques brutes, des coupes traitées et des images de coupes finales ainsi que l’information accessoire nécessaire à l’analyse des données.

en: Natural Resources Canada

fr: Ressources naturelles Canada

Download EDI through HTTP

format: EDI

en: Download EDI through HTTP

fr: Télécharger le fichier en format EDI via HTTP

name: Download Acquistion history through HTTP

fr: Télécharger le Acquisition histoire via HTTP

name: Download Processing history through HTTP

fr: Télécharger l'histoire de traitement via HTTP

subject: form_descriptors

subject: nature_and_environment

subject: science_and_technology

title: Alberta Basement magnetotelluric site abt159.dat


notes: This table is part of a series of tables that present a portrait of Canada based on the various census topics. The tables range in complexity and levels of geography. Content varies from a simple overview of the country to complex cross-tabulations; the tables may also cover several censuses.

fr: Ce tableau fait partie d'une série de tableaux qui présente un portrait du Canada selon les divers thèmes du recensement. Ces tableaux varient selon la complexité et les niveaux géographiques. Le contenu varie d'un simple aperçu du pays à des tableaux croisés plus complexes; les tableaux peuvent également présenter des données provenant de plusieurs recensements.

en: Statistics Canada

fr: Statistique Canada

statcan

title: Statistics Canada | Statistique Canada

Dataset

en: Dataset

fr: Ensemble de données

subject: persons

title: Immigrant Status and Period of Immigration (9), Knowledge of Official Languages (5), Detailed Mother Tongue (103), Age Groups (10) and Sex (3) for the Population of Canada, Provinces, Territories, Census Metropolitan Areas and Census Agglomerations, 2006 Census - 20% Sample Data

fr: Statut d'immigrant et période d'immigration (9), connaissance des langues officielles (5), langue maternelle détaillée (103) groupes d'âge (10) et sexe (3) pour la population, pour le Canada, les provinces, les territoires, les régions métropolitaines de recensement et les agglomérations de recensement, Recensement de 2006 - Données-échantillon (20 %)


organization_name: Finances et Conseil du Trésor

organization_name: Finance and Treasury Board

en:
public accounts
comptes publics

fr:
comptes publics
public accounts

license_id: nb-oglnb

license_title: Open Government Licence - New Brunswick

en: Finance and Treasury Board

fr: Finances et Conseil du Trésor

notes: Salary disclosure is based on the calendar year ended December 31, 2019, while disclosure of constituency office expenses, car allowances, travel and other expenses are for the fiscal year ended March 31, 2020. See “2020-Employee Lists – Guide to Disclosure_Listes d’employés – Guide de divulgation.pdf” under Attachments below for further information regarding the disclosures.

fr: Les traitements sont présentés en fonction de l'année civile terminée le 31 décembre 2019, tandis que la divulgation des dépenses de bureau de circonscription, les allocations d'automobile, les frais de déplacement et autres dépenses sont présentés pour l'exercice terminé le 31 mars 2020.  Voir «  2020-Employe Lists – Guide to Disclosure_Listes d 'employés – Guide de divulgation.pdf » dans les Pièces-jointes ci-dessous pour plus d'informations concernant les divulgations.

en: Government of New Brunswick

fr: Gouvernement du Nouveau-Brunswick

nb

title: Government of New Brunswick | Gouvernement du Nouveau-Brunswick

name: New Brunswick original metadata (https://gnb.socrata.com)

fr: Métadonnées originales du Nouveau-Brunswick (https://gnb.socrata.com)

name: 2020-Payments to Members of the Legislative Assembly (CSV)

fr: Paiements aux députés de l'Assemblée législative (CSV)

name: 2020-Payments to Members of the Legislative Assembly (CSV Excel)

fr: Paiements aux députés de l'Assemblée législative (CSV Excel)

name: 2020-Payments to Members of the Legislative Assembly (CSV Excel (EU))

fr: Paiements aux députés de l'Assemblée législative (CSV Excel (EU))

format: RDF

name: 2020-Payments to Members of the Legislative Assembly (RDF)

fr: Paiements aux députés de l'Assemblée législative (RDF)

format: RSS

name: 2020-Payments to Members of the Legislative Assembly (RSS)

fr: Paiements aux députés de l'Assemblée législative (RSS)

resource_type: application

name: 2020-Payments to Members of the Legislative Assembly (TSV)

fr: Paiements aux députés de l'Assemblée législative (TSV)

name: 2020-Payments to Members of the Legislative Assembly (XML)

fr: Paiements aux députés de l'Assemblée législative (XML)

name: 2020-Employee Lists - Guide to Disclosure_Listes d'employés - Guide de divulgation.pdf

fr: Listes d'employés 2020 - Guide de divulgation_Listes d'employés - Guide de divulgation.pdf

subject: government_and_politics


en: Canada Lands Survey System - Digital Cadastral Data

fr: Système d'arpentage des terres du Canada - Données cadastrales numériques

en:
boundaries
canada lands
indian lands
indian reserves
land management
parcel
survey

fr:
arpentage
frontière
gestion des terres
parcelle
réserve indienne
terre indienne
terres du canada

en: This data provides the integrated cadastral framework for the specified Canada Land. The cadastral framework consists of active and superseded cadastral parcel, roads, easements, administrative areas, active lines, points and annotations. The cadastral lines form the boundaries of the parcels. COGO attributes are associated to the lines and depict the adjusted framework of the cadastral fabric. The cadastral annotations consist of lot numbers, block numbers, township numbers, etc. The cadastral framework is compiled from Canada Lands Survey Records (CLSR), Registration Plans (RS) and Location Sketches (LS) archived in the Canada Lands Survey Records.

fr: Ces données fournissent le cadastre intégré pour la Terre du Canada spécifiée. Le canevas cadastral contient les parcelles, les routes, servitudes, zone administratives, lignes cadastrales, annotations et les points. Les lignes cadastrales forment les limites des parcelles. Des attributs COGO sont rattachés à ces lignes et montrent le canevas ajusté du morcellement foncier. Les annotations comprennent les numéros de lot, les numéros de bloc, les numéros de township, etc. Le canevas cadastral est compilé à partir des archives d'arpentage des Terres du Canada (CLSR), des plans d'enregistrement (PE) et des croquis de localisation (CL) archivés dans les Archives d'arpentage des Terres du Canada.

fr: Ressources naturelles Canada

Download DWG file through FTP

en: Download DWG file through FTP

fr: Téléchargez le fichier DWG via FTP

Download SHP file through FTP

en: Download SHP file through FTP

fr: Téléchargez le fichier SHP via FTP

subject: economics_and_industry

subject: form_descriptors

subject: government_and_politics

subject: nature_and_environment

title: Cadastral Information for War Lake 4

en: Cadastral Information for War Lake 4

fr: Information cadastrale pour War Lake No 4


en: Table 13100771; Formerly CANSIM Table 105-2019

fr: Tableau 13100771; Anciennement Table CANSIM 105-2019

en: Table

fr: Tableau

en:
agriculture and food
diet and nutrition
food
health
lifestyle and social conditions
nutrition
table

fr:
agriculture et alimentation
alimentation
mode de vie et conditions sociales
nutrition
régime alimentaire et nutrition
santé
tableau

notes: Mean of percentage of total energy intake from protein, by dietary age-sex reference intake group, for 2004 and 2015.

fr: Moyenne du pourcentage de l'apport énergétique total provenant des protéines, selon le groupe âge-sexe des apports nutritionnels de références, pour 2004 et 2015.

fr: Statistique Canada

statcan

title: Statistics Canada | Statistique Canada

Dataset

fr: Ensembles de données

Supporting Document

en: Supporting Document

fr: Document connexe

subject: agriculture

subject: health_and_safety

title: Percentage of total energy intake from protein, by dietary reference intake age-sex group, household population aged 1 and over, Canadian Community Health Survey (CCHS) - Nutrition, Canada and provinces

fr: Pourcentage de l'apport énergétique total provenant des protéines, selon le groupe âge-sexe des apports nutritionnels de référence, population à domicile d'un an et plus, Enquête sur la santé dans les collectivités canadiennes (ESCC) - Nutrition, Canada et provinces


fr: modernisation de la réglementation alimentaire canadienne

fr: innovation en matière de réglementation alimentaire

fr: innovation et croissance dans le secteur alimentaire

fr: anticipation et réponse aux besoins réglementaires

notes: The Food Regulatory Innovation Agenda consists of three pillars of activity that will help modernize our food regulations. It aims to address issues that affect innovation and growth in the food sector, and improve our ability to anticipate and respond to regulatory needs.

fr:
Le Programme d’innovation réglementaire pour les aliments repose sur trois piliers d’activités qui nous permettront de moderniser la façon dont nous réglementons les aliments. Il a pour but d’aborder les questions qui ont une incidence sur l’innovation et la croissance dans le secteur alimentaire
d’améliorer notre capacité de prévoir les besoins en matière de réglementation et à y répondre.

en: Health Canada

fr: Santé Canada

hc-sc

title: Health Canada | Santé Canada

Modernizing Canada's food regulations

en: Modernizing Canada's food regulations

fr: Modernisation de la réglementation des aliments

resource_type: publication

subject: health_and_safety

title: Modernizing Canada's food regulations


en: This table is part of a series of tables that present a portrait of Canada based on the various census topics. The tables range in complexity and levels of geography. Content varies from a simple overview of the country to complex cross-tabulations; the tables may also cover several censuses.

fr: Ce tableau fait partie d'une série de tableaux qui présente un portrait du Canada selon les divers thèmes du recensement. Ces tableaux varient selon la complexité et les niveaux géographiques. Le contenu varie d'un simple aperçu du pays à des tableaux croisés plus complexes; les tableaux peuvent également présenter des données provenant de plusieurs recensements.

en: Statistics Canada

statcan

title: Statistics Canada | Statistique Canada

Dataset

fr: Ensemble de données

subject: persons

title: Profile for Census Metropolitan Areas and Census Agglomerations, 2006 Census

fr: Profil pour les régions métropolitaines de recensement et les agglomérations de recensement, Recensement de 2006


audience: general_public government media

en:
Canadian Space Agency
CSA
Evaluation
Internal Auditing
Program evaluation
Canada-ESA Cooperation Agreement
Canadian Space Program
European Space Agency
ESA
International Market Access Program
IMAP

notes: This report presents the findings of the Evaluation of the International Market Access Program (IMAP), comprising the European Space Agency (ESA) Contribution Program, administered by the Canadian Space Agency (CSA).

fr: Le présent rapport fournit les résultats de l'évaluation du Programme d'accès aux marchés internationaux (PAMI), incluant le Programme de contribution à l'Agence spatiale européenne (ESA), géré par l'Agence spatiale canadienne (ASC).

en: Canadian Space Agency

fr: Agence spatiale canadienne

csa-asc

title: Canadian Space Agency | Agence spatiale canadienne

name: Evaluation of the International Market Access Program (Comprising the European Space Agency Contribution Program) of the Canadian Space Agency

fr: Évaluation du Programme d'accès aux marchés internationaux (incluant le Programme de contribution à l'Agence spatiale européenne) de l'Agence spatiale canadienne

resource_type: audit

subject: economics_and_industry


frequency: continual

en:
73L
ALBERTA
CANADA
GEOLOGY
GEOSCIENTIFICINFORMATION
GIS-DATA
SAND-RIVER
SURFICIAL-GEOLOGY
Government information

fr-t-en:
73 LITRES
ALBERTA
CANADA
GÉOLOGIE
INFORMATIONS GÉOSCIENTIFIQUES
DONNÉES SIG
RIVIÈRE DE SABLE
GÉOLOGIE SUPERFICIELLE
Information gouvernementale

license_id: ab-ogla

license_title: Open Government Licence - Alberta

en: Government of Alberta; Government of Alberta; Alberta Energy Regulator,,AGS-Info@aer.ca

fr: Gouvernement de l'Alberta; Gouvernement de l'Alberta; Alberta Energy Regulator,AGS-Info@aer.ca

notes: This GIS dataset is a GIS version of AGS Map 178, linear features, as mapped at 1:250,000-scale by Fenton and Andriashek.

fr-t-en:
Ce jeu de données SIG est une version SIG de la carte AGS 178, entités linéaires, telle que cartographiée à l'échelle 1:250 000 par Fenton et Andriashek.

  ** Cet élément de métadonnées provenant d’une tierce partie a été traduit à l'aide d'un outil de traduction automatisée (Amazon Translate).**

en: Government of Alberta

fr: Gouvernement de l'Alberta

ab

title: Government of Alberta | Gouvernement de l'Alberta

name: Surficial Geology of the Sand River Area, North Half, NTS 73L (GIS data, line features) - (HTML)

fr-t-en: Géologie superficielle de la région de Sand River, North Half, NTS 73L (données SIG, caractéristiques linéaires) - (HTML)

name: Surficial Geology of the Sand River Area, North Half, NTS 73L (GIS data, line features) - (XML)

fr-t-en: Géologie superficielle de la région de Sand River, North Half, NTS 73L (données SIG, caractéristiques linéaires) - (XML)

name: SHP (From Alberta Geodiscorver Portal metadata)

fr-t-en: SHP (à partir des métadonnées du portail Alberta Geodiscorver)

subject: form_descriptors

subject: nature_and_environment

subject: science_and_technology


en: Table 35100050; Formerly CANSIM Table 252-0098

fr: Tableau 35100050; Anciennement Table CANSIM 252-0098

fr: Tableau

en: other content related to crimes and offences

fr: autre contenu lié aux crimes et les infractions

notes: Number of victims and rate per 100,000 population of police-reported violent crime and traffic violations causing bodily harm or death, by gender of victim and type of violation, Canada, provinces, territories and census metropolitan areas, 2009 to 2022.<br>

fr: Nombre de victimes et taux pour 100 000 habitants de crimes violents déclarées par la police et de délits de la route causant la mort ou des lésions corporelles, selon le genre de la victime et le type d'infraction, Canada, provinces, territoires et régions métropolitaines de recensement, 2009 à 2022. <br>

fr: Statistique Canada

statcan

title: Statistics Canada | Statistique Canada

Dataset

en: Dataset

fr: Ensembles de données

Supporting Document

fr: Document connexe

subject: law

title: Victims of police-reported violent crime and traffic violations causing bodily harm or death, by gender of victim and type of violation

fr: Victimes de crimes violents déclarées par la police et de délits de la route causant la mort ou des lésions corporelles, selon le genre de la victime et le type d'infraction


en: Borehole Geophysical Logs

fr: Diagraphies géophysiques en sondage

en:
borehole
earth sciences
geological
geophysical
geophysics

fr:
géologique
géophysique
sciences de la terre
sondage

notes: Borehole geophysical log number NT-MD-SH-KC-02. Located in MacKenzie Delta, NT.

fr: Numéro de rapport de forage géophysiques NT-MD-SH-KC-02. Situé dans MacKenzie Delta, NT.

en: Natural Resources Canada

fr: Ressources naturelles Canada

nrcan-rncan

title: Natural Resources Canada | Ressources naturelles Canada

name: Download data and grids in various file formats, English application

fr: Télécharger des données et des grilles en formats de fichiers variés, application en Anglais

name: Download data and grids in various file formats, French application

fr: Télécharger des données et des grilles en formats de fichiers variés, application en Français

subject: form_descriptors

subject: nature_and_environment

subject: science_and_technology

title: Borehole - NT-MD-SH-KC-02

en: Borehole - NT-MD-SH-KC-02

fr: Sondage - NT-MD-SH-KC-02


en: Newfoundland #04

fr: Newfoundland #04

en: Canadian Airborne Geophysical Database (CAGDB)

fr: Base de données de géophysique aéroporté du Canada (BDGAC)

en:
earth sciences
geophysics
magnetic surveys
magnetic surveys
airborne
total field magnetics

fr:
champ magnétique total
géophysique
levés magnétiques
levés magnétiques aériens
sciences de la terre

notes: This airborne or shipborne geophysical survey recorded the following parameters: Total Field Magnetic. The flight line spacing is 805 m. The survey was flown between 1953-07-01 and 1953-08-31. The data were Digitized from contour maps. Platform: Fixed-wing.

fr: Les données enregistrées durant ce levé géophysique aéroporté ou marin sont : Champ magnétique total. L'espacement des lignes est de 805 m. Le levé a été effectué pendant la période allant de 1953-07-01 et 1953-08-31. Les données furent Numérisées à partir des cartes de contours. Plat-forme : Avion.

en: Download data and grids in various file formats, English application

en: Download data and grids in various file formats, French application

subject: form_descriptors

subject: nature_and_environment

subject: science_and_technology

title: CAGDB - Newfoundland #04

en: CAGDB - Newfoundland #04

fr: BDGAC - Newfoundland #04


en:
notice of amendment
prescription drug list
PDL
epinephrine topical solution

fr:
avis de modification
liste de médicaments sur ordonnance
PDL
solution topique d'épinéphrine

notes: The purpose of this Notice of Amendment is to notify that Health Canada will add Epinephrine topical solution for hemostasis when sold at a concentration equal to or greater than 1 mg/ml (1:1000) to the Prescription Drug List (PDL). Both the Human and the Veterinary parts of the PDL were revised.

fr: Cet avis de modification vous informe de l'ajout de la solution topique d'épinéphrine pour hémostase lorsqu'elle est vendue à des concentrations égales ou supérieures à 1 mg/ml (1:1000) à la Liste des drogues sur ordonnance (la Liste). Nous avons révisé les parties humaine et vétérinaire de la Liste à cet effet.

en: Health Canada

fr: Santé Canada

hc-sc

title: Health Canada | Santé Canada

name: Notice of Amendment: Prescription Drug List (PDL): Epinephrine (topical solution)

fr: Avis de modification : Liste des drogues sur ordonnance : Épinéphrine (solution topique)

subject: health_and_safety


en:
Fee-For-Service
Physician Headcount
Specialty

fr-t-en:
Rémunération de l'acte
Effectif des médecins
Spécialité

en: Health

fr: Health

notes: This table provides a comparison of annual statistics on Physician headcount by Specialty for Fee-For-Service (FFS), Alternative Relationship Plan (ARP) and Blended under the Alberta Health Care Insurance Plan (AHCIP). Payments and Services provided to Albertans while they are out of country or out of province are excluded from these reports.

fr-t-en: Ce tableau fournit une comparaison des statistiques annuelles sur l'effectif des médecins par spécialité pour la rémunération à l'acte (FFS), le plan relationnel alternatif (ARP) et le mixte dans le cadre du régime d'assurance maladie de l'Alberta (AHCIP). Les paiements et les services fournis aux Albertains lorsqu'ils se trouvent à l'extérieur du pays ou de la province sont exclus de ces rapports.

fr: Gouvernement de l'Alberta

name: Physician count by Specialty for FFS, ARP and Blended 2013-14 and 2014-15.xlsx

fr-t-en: Nombre de médecins par spécialité pour FFS, ARP et Blended 2013-14 et 2014-15.xlsx

name: Physician count by Specialty for FFS, ARP and Blended 2012-13 and 2013-14.xlsx

fr-t-en: Nombre de médecins par spécialité pour FFS, ARP et Blended 2012-2013 et 2013-14.xlsx

name: Physician count by Specialty for FFS, ARP and Blended 2010-11 and 2011-12.xlsx

fr-t-en: Nombre de médecins par spécialité pour FFS, ARP et Blended 2010-11 et 2011-12.xlsx

name: Physician count by Specialty for FFS, ARP and Blended 2011-12 and 2012-13.xlsx

fr-t-en: Nombre de médecins par spécialité pour FFS, ARP et Blended 2011-2012 et 2012-13.xlsx

name: Physician count by Specialty for FFS, ARP and Blended 2009-10 and 2010-11.xlsx

fr-t-en: Nombre de médecins par spécialité pour FFS, ARP et Blended 2009-10 et 2010-11.xlsx

subject: health_and_safety

title: Physician Headcount by Specialty for Fee-For-Service (FFS), Alternative Relationship Plan (ARP) and Blended

fr-t-en: Effectif des médecins par spécialité pour la rémunération à l'acte (FFS), le plan relationnel alternatif (ARP) et le mélange


en: Table 27100095; Formerly CANSIM Table 358-0270

fr: Tableau 27100095; Anciennement Table CANSIM 358-0270

en: Table

fr: Tableau

en:
enterprise and subsidiary activities
innovation and business strategy
science and technology
table

fr: activités des entreprises et des filiales

notes: Survey of innovation and business strategy, successful mitigation or use of government support programs to overcome obstacles to innovation, by North American Industry Classification System (NAICS) and enterprise size for Canada and regions from 2009 to today.

fr: Enquête sur l'innovation et les stratégies d'entreprise, ont surmonté ou ayant recours aux programmes gouvernementaux de soutien pour atténuer les obstacles à l'innovation, selon le Système de classification des industries de l'Amérique du Nord (SCIAN) et la taille pour le Canada et les régions de 2009 à aujourd'hui.

en: Statistics Canada

fr: Statistique Canada

statcan

title: Statistics Canada | Statistique Canada

Dataset

fr: Ensembles de données

Supporting Document

en: Supporting Document

fr: Document connexe

subject: science_and_technology

title: Innovation and business strategy, successful mitigation or use of government support programs to overcome obstacles to innovation

fr: Innovation et les stratégies d'entreprise, ont surmonté ou ayant recours aux programmes gouvernementaux de soutien pour atténuer les obstacles à l'innovation


en: Table 36100359; Formerly CANSIM Table 451-0012

fr: Tableau 36100359; Anciennement Table CANSIM 451-0012

en: other content related to international accounts

en: other content related to national accounts and gross domestic product

fr: autre contenu lié aux comptes internationaux

fr: autre contenu lié aux comptes nationaux et le produit intérieur brut

fr: comptes nationaux et produit intérieur brut

notes: This table contains 68 series, with data for years 1947 - 1995 (not all combinations necessarily have data for all years). This table contains data described by the following dimensions (Not all combinations are available): Geography (1 items: United States ...) Prices (3 items: 1972 constant dollars; 1982 constant dollars; 1987 constant dollars ...) Components (25 items: Gross national product; Total personal consumption expenditures; Personal consumption expenditures; durable goods; Personal consumption expenditures; non-durable goods ...).

fr: Ce tableau contient 68 séries, avec des données pour les années 1947 - 1995 (il n'y a pas nécessairement de données pour toutes les années pour l'ensemble des combinaisons). Ce tableau contient des données telles que décrites par les dimensions suivantes (les combinaisons ne sont pas toutes disponibles) : Géographie (1 éléments : États-Unis ...) Prix (3 éléments : Aux prix constants de 1972; Aux prix constants de 1982; Aux prix constants de 1987 ...) Composants (25 éléments : Produit national brut; Dépenses de consommation des particuliers; biens non durables; Dépenses de consommation des particuliers; biens durables; Total des dépenses de consommation des particuliers ...).

statcan

title: Statistics Canada | Statistique Canada

Dataset

en: Dataset

subject: economics_and_industry

title: United States gross national product (GNP), seasonally adjusted at annual rates

fr: Produit national brut (PNB) des États-Unis, données désaisonnalisées en fonction des taux annuel


en:
ice bulletin
ice
sea ice
Canadian Ice Service

fr:
bulletin des glaces
glace
glace de mer
Service canadien des glaces

notes: This daily forecast describes the ice edge using latitude and longitude coordinates, the total ice concentration, the predominant ice stage of development and the concentration of the oldest ice type. Warnings are issued as appropriate. The forecasts are valid from the time of issue until the end of the following day  so for a period of 24 to 48 hours .

fr: Ce bulletin quotidien décrit la lisière des glaces en utilisant des coordonnées de latitude et de longitude, la concentration totale de glace, le stade de développement de glace prédominant et la concentration du type de glace le plus ancien.  Les avertissements sont émis, le cas échéant.  Elles sont valides à partir de l'heure d'émission, jusqu'en fin de journée le lendemain  donc une prévision de 24 à 48 heures .

en: Environment and Climate Change Canada

ec

title: Environment and Climate Change Canada | Environnement et Changement climatique Canada

View EC Data Mart

en: View EC Data Mart

fr: View EC Data Mart

Voir le Dépôt de données d'EC

en: Voir le Dépôt de données d'EC

fr: Voir le Dépôt de données d'EC

subject: nature_and_environment

subject: science_and_technology

title: Ice bulletins for Hudson and Foxe

en: Ice bulletins for Hudson and Foxe

fr: Bulletins des glaces pour Hudson et Foxe


en: Table 32100068; Formerly CANSIM Table 002-0034

fr: Tableau 32100068; Anciennement Table CANSIM 002-0034

fr: Tableau

en:
agriculture and food
farm and off-farm income
farm business
table

fr:
agriculture et alimentation
entreprise agricole
revenu agricole et non agricole
tableau

notes: Total and average off-farm income by source and total and average net operating income of farm operators, incorporated and unincorporated sectors (in dollars), for Canada and the provinces. Data are available on an annual basis.

fr: Revenu hors ferme total et moyen selon la source et bénéfice net d'exploitation total et moyen des exploitants agricoles, secteurs constitué et non constitué en société (en dollars), pour le Canada et les provinces. Les données sont disponibles sur une base annuelle.

statcan

title: Statistics Canada | Statistique Canada

subject: agriculture


en: Canada Lands Survey System - Digital Cadastral Data

fr: Système d'arpentage des terres du Canada - Données cadastrales numériques

en:
boundaries
canada lands
indian lands
indian reserves
land management
parcel
survey

fr:
arpentage
frontière
gestion des terres
parcelle
réserve indienne
terre indienne
terres du canada

notes: This data provides the integrated cadastral framework for the specified Canada Land. The cadastral framework consists of active and superseded cadastral parcel, roads, easements, administrative areas, active lines, points and annotations. The cadastral lines form the boundaries of the parcels. COGO attributes are associated to the lines and depict the adjusted framework of the cadastral fabric. The cadastral annotations consist of lot numbers, block numbers, township numbers, etc. The cadastral framework is compiled from Canada Lands Survey Records (CLSR), Registration Plans (RS) and Location Sketches (LS) archived in the Canada Lands Survey Records.

fr: Ces données fournissent le cadastre intégré pour la Terre du Canada spécifiée. Le canevas cadastral contient les parcelles, les routes, servitudes, zone administratives, lignes cadastrales, annotations et les points. Les lignes cadastrales forment les limites des parcelles. Des attributs COGO sont rattachés à ces lignes et montrent le canevas ajusté du morcellement foncier. Les annotations comprennent les numéros de lot, les numéros de bloc, les numéros de township, etc. Le canevas cadastral est compilé à partir des archives d'arpentage des Terres du Canada (CLSR), des plans d'enregistrement (PE) et des croquis de localisation (CL) archivés dans les Archives d'arpentage des Terres du Canada.

en: Natural Resources Canada

fr: Ressources naturelles Canada

Download DWG file through FTP

en: Download DWG file through FTP

fr: Téléchargez le fichier DWG via FTP

Download SHP file through FTP

en: Download SHP file through FTP

fr: Téléchargez le fichier SHP via FTP

subject: economics_and_industry

subject: form_descriptors

subject: government_and_politics

subject: nature_and_environment

title: Cadastral Information for Yellow Quill Indian Reserve No. 90-9

fr: Information cadastrale pour la réserve indienne de Yellow Quill No 90-9


en: Table

en: job training and apprenticeship programs

fr: formation professionnelle et programmes pour apprentis

notes: Data are also available for median age at registration and certification and median time to certification and discontinuation. Data are available on select trades and cohorts of newly registered apprentices, by sex, for Canada, all provinces, the Atlantic region, and for grouped territories.<br>

fr: Les données portant sur l'âge médian au moment de l'inscription et de la certification et sur le délai médian avant la certification et l'abandon sont également disponibles. Les données sont disponibles pour certains métiers et cohortes d'apprentis nouvellement inscrits, selon le sexe, pour le Canada, les provinces, la région de l'Atlantique et pour les territoires regroupés.<br>

en: Statistics Canada

fr: Statistique Canada

statcan

title: Statistics Canada | Statistique Canada

Dataset

fr: Ensembles de données

Supporting Document

en: Supporting Document

fr: Document connexe

subject: education_and_training

subject: labour

title: Certification, continuation and discontinuation rates of newly registered apprentices within program duration, 1.5 times program duration and 2 times program duration

fr: Taux de certification, de persévérance et d'abandon des apprentis nouvellement inscrits, au cours de la durée du programme et au cours d’une période équivalente à 1,5 fois et à 2 fois la durée du programme


en: Lithoprobe, Southern Cordillera

fr: Lithoprobe, Southern Cordillera

en:
apparent resistivity
conductivity
crustal structure
earth sciences
electromagnetic
geophysics
magnetics
magnetism
magnetotelluric
tectonics

fr:
conductivité
géophysique
magnétiques
magnétisme
magnétotellurique
résistivité apparente
sciences de la terre
structure de la crustale
tectonique
électromagnétique

notes: An archive of 2D regional seismic and long period magnetotelluric data collected during 20 years of work under the LITHOPROBE project. Data are primarily onshore and cover widespread regions of Canada. Available data types include raw digital data, processed sections, and images of final sections, as well as auxiliary information required for analysis of the data.

fr: Archives de données sismiques régionales 2D et de données magnétotelluriques de longue période issues de travaux menés pendant 20 ans dans le cadre du projet LITHOPROBE. Les données couvrent de grandes régions du Canada, principalement dans les terres. Parmi les types de données disponibles mentionnons des données numériques brutes, des coupes traitées et des images de coupes finales ainsi que l’information accessoire nécessaire à l’analyse des données.

Download EDI through HTTP

en: Download EDI through HTTP

fr: Télécharger le fichier en format EDI via HTTP

name: Download Acquistion history through HTTP

fr: Télécharger le Acquisition histoire via HTTP

subject: form_descriptors

subject: nature_and_environment

subject: science_and_technology

title: Southern Cordillera magnetotelluric site ten709


en: Office of the Chief Human Resources Officer

fr: Employé nommé pour une période indéterminée

fr: Employé nommé pour une période déterminée

fr: Admissibilité à la retraite sans pénalité

fr: Loi sur la gestion des finances publiques

fr: Loi sur l'emploi dans la fonction publique

fr: Bureau du dirigeant principal des ressources humaines

notes: This data presents population counts by department and tenure for all Parliamentary appropriated organizations from March 31, 2009 to March 31, 2019. In this dataset the Population counts for the following organizations are merged: Statistics Canada includes employees of Statistical Survey Operations, Innovation, Science and Economic Development Canada includes employees of Competition Bureau Canada, and Global Affairs Canada includes employees of Passport Canada (before March 2014).

fr: Ces données présentent les chiffres de population par ministère et période d’emploi pour les organisations qui dépendent de crédits parlementaires pour la période du 31 mars 2009 au 31 mars 2019. Dans ce fichier de données, les chiffres de population des organisations suivantes sont fusionnés : Statistiques Canada inclut l’effectif des Opérations des enquêtes statistiques, Innovation, Sciences et Développement économique Canada inclut l’effectif du Tribunal de la concurrence, et Affaires mondiales Canada inclut l’effectif de Passeport Canada (avant mars 2014).

en: Treasury Board of Canada Secretariat

tbs-sct

title: Treasury Board of Canada Secretariat | Secrétariat du Conseil du Trésor du Canada

name: Population of the Federal Public Service by Department and Tenure

fr: Effectif de la fonction publique fédérale par ministère et période d’emploi

subject: economics_and_industry

subject: government_and_politics

subject: labour


en:
opioid
opioid-related poisoning
anoxic brain injury
hospitalization data

fr:
opioïde
intoxication aux opioïdes
lésion cérébrale anoxique
données d'hospitalisation

notes: This report examines the co-diagnosis of anoxic brain injury, that is, a diagnosis received for anoxic brain injury during the same hospital stay for the opioid poisoning.

fr: Ce rapport examine le diagnostic concomitant de lésions cérébrales anoxiques, c’est-à-dire un diagnostic de lésions cérébrales anoxiques établi au cours du même séjour hospitalier que pour l’intoxication aux opioïdes.

en: Health Canada

fr: Santé Canada

hc-sc

title: Health Canada | Santé Canada

name: Opioid-related poisoning and anoxic brain injury in Canada: a descriptive analysis of hospitalization data

fr: Intoxication aux opioïdes et lésions cérébrales anoxiques au Canada : analyse descriptive des données sur l’hospitalisation

subject: health_and_safety


en:
Canadian Space Agency
CSA
Evaluation
Internal Auditing
Program evaluation
Earth observations (From space)

fr:
Agence spatiale canadienne
ASC
Évaluation
Audit interne
Évaluation de programme
Programme spatial canadien
Observation de la Terre

notes: During the 2010-2011 and 2011-2012 fiscal years, the Audit and Evaluation Directorate of the Canadian Space Agency (CSA) conducted an evaluation of the Earth Observation Data and Imagery Utilization Program. This evaluation project was chosen because of this program's strategic importance in attaining the CSA's priorities. The evaluation covers the period from April 1, 2005 to March 31, 2010.

fr: La Direction Vérification et évaluation de l'Agence spatiale canadienne (ASC) a procédé à l'évaluation du Programme d'utilisation des images et des données en observation de la Terre au cours des années fiscales 2010-2011 et 2011-2012. Ce projet d'évaluation a été sélectionné en raison de l'importance stratégique qu'il occupe dans la réalisation des priorités de l'ASC. Il porte sur la période s'échelonnant du 1er avril 2005 au 31 mars 2010.

en: Canadian Space Agency

fr: Agence spatiale canadienne

name: Evaluation of the Earth Observation Data and Imagery Utilization Program

fr: Évaluation du programme d'utilisation des images et des données en observation de la Terre

subject: economics_and_industry

subject: government_and_politics


en:
aquaculture
climate change
coast
coastal monitoring program
dissolved oxygen
downloadable data
ecosystem
environment
environmental monitoring
fisheries
fishing
nova scotia
oceanography
salinity
temperature
water quality
Government information

fr-t-en:
aquaculture
changement climatique
côte
programme de surveillance côtière
oxygène dissous
données téléchargeables
écosystème
environnement
surveillance de l'environnement
pêcheries
pêche
nouvelle-écosse
océanographie
salinité
température
qualité de l'eau
Information gouvernementale

license_id: ns-oglns

license_title: Open Government Licence – Nova Scotia

en: Government of Nova Scotia; Government of Nova Scotia; Fisheries and Aquaculture,,https://novascotia.ca/opendata/contact-us

fr: Gouvernement de la Nouvelle-Écosse; Gouvernement de la Nouvelle-Écosse; Fisheries and Aquaculture,https://novascotia.ca/opendata/contact-us

notes: Locations of sampling stations for sensor strings deployed as part of the Centre for Marine Applied Research's (CMAR) Coastal Monitoring Program. Sensor strings record high-resolution temperature, dissolved oxygen, and intermittent salinity data at various depths, typically for several months. The dataset for each county is available at https://data.novascotia.ca/browse?Detailed-Metadata_Department=Fisheries+and+Aquaculture&tags=coastal+monitoring+program For more information on CMAR and the Coastal Monitoring Program go to: https://cmar.ca/reports/

fr-t-en: Emplacement des stations d'échantillonnage pour les chaînes de capteurs déployées dans le cadre du programme de surveillance côtière du Centre de recherche appliquée marine (CMAR). Les chaînes de capteurs enregistrent des données à haute résolution sur la température, l'oxygène dissous et la salinité intermittente à différentes profondeurs, généralement pendant plusieurs mois. L'ensemble de données pour chaque comté est disponible à l'adresse https://data.novascotia.ca/browse?Detailed-Metadata_Department=Fisheries+and+Aquaculture&tags=coastal+monitoring+program Pour plus d'informations sur le CMAR et le programme de surveillance côtière, rendez-vous sur : https://cmar.ca/reports/** Cet élément de métadonnées provenant d’une tierce partie a été traduit à l'aide d'un outil de traduction automatisée (Amazon Translate). **

en: Government of Nova Scotia

fr: Gouvernment de la Nouvelle-Écosse

ns-ne

title: Government of Nova Scotia | Gouvernment de la Nouvelle-Écosse

name: Nova Scotia Water Quality Data: Station Locations (CSV)

fr-t-en: Données sur la qualité de l'eau en Nouvelle-Écosse : emplacements des stations (CSV)

name: Nova Scotia Water Quality Data: Station Locations (CSV Excel)

fr-t-en: Données sur la qualité de l'eau en Nouvelle-Écosse : emplacements des stations (CSV Excel)

name: Nova Scotia Water Quality Data: Station Locations (CSV Excel (EU))

fr-t-en: Données sur la qualité de l'eau en Nouvelle-Écosse : emplacements des stations (CSV Excel (EU))

format: GEOJSON

name: Nova Scotia Water Quality Data: Station Locations (Geojson)

fr-t-en: Données sur la qualité de l'eau en Nouvelle-Écosse : emplacements des stations (Geojson)

name: Nova Scotia original metadata (https://data.novascotia.ca)

fr-t-en: Métadonnées originales de la Nouvelle-Écosse (https://data.novascotia.ca)

name: Nova Scotia Water Quality Data: Station Locations - Advanced View

fr-t-en: Données sur la qualité de l'eau en Nouvelle-Écosse : emplacements des stations - Affichage avancé

format: KML

name: Nova Scotia Water Quality Data: Station Locations (KML)

fr-t-en: Données sur la qualité de l'eau en Nouvelle-Écosse : emplacement des stations (KML)

format: KMZ

name: Nova Scotia Water Quality Data: Station Locations (KMZ)

fr-t-en: Données sur la qualité de l'eau en Nouvelle-Écosse : emplacement des stations (KMZ)

name: Nova Scotia Water Quality Data: Station Locations (RSS)

fr-t-en: Données sur la qualité de l'eau en Nouvelle-Écosse : emplacements des stations (RSS)

name: Nova Scotia Water Quality Data: Station Locations (Shapefile)

fr-t-en: Données sur la qualité de l'eau en Nouvelle-Écosse : emplacement des stations (Shapefile)

name: Nova Scotia Water Quality Data: Station Locations (XML)

fr-t-en: Données sur la qualité de l'eau en Nouvelle-Écosse : emplacements des stations (XML)

name: Nova Scotia Water Quality Data: Station Locations (TSV)

fr-t-en: Données sur la qualité de l'eau en Nouvelle-Écosse : emplacement des stations (TSV)

name: Nova Scotia Water Quality Data: Station Locations (RDF)

fr-t-en: Données sur la qualité de l'eau en Nouvelle-Écosse : emplacements des stations (RDF)

status: proposed

subject: nature_and_environment


en: Table 12100090; Formerly CANSIM Table 228-0081

fr: Tableau 12100090; Anciennement Table CANSIM 228-0081

fr: Tableau

en:
international trade
merchandise imports and exports
table

fr: importations et exportations de marchandises

notes: This table contains 3904 series, with data for years 2000 - 2016 (not all combinations necessarily have data for all years). This table contains data described by the following dimensions (Not all combinations are available): Geography (1 item: Canada);  Trade (2 items: Import; Export);  Top sixty trading partners (61 items: Total of all countries; United States; China; Mexico; ...);  Classification by Broad Economic Categories (BEC4) (32 items: Food and beverages; Food and beverages, primary; Food and beverages, primary, mainly for industry; Food and beverages, primary, mainly for household consumption; ...).

fr: Ce tableau contient 3904 séries, avec des données pour les années 2000 - 2016 (il n'y a pas nécessairement de données pour toutes les années pour l'ensemble des combinaisons), et sa dernière date de diffusion remonte au 2017-12-11. Ce tableau contient des données telles que décrites par les dimensions suivantes (Les combinaisons ne sont pas toutes disponibles) : Géographie (1 élément : Canada) ; Commerce (2 éléments : Importations; Exportations) ; Soixante pricipaux partenaires commerciaux (61 éléments : Total tous les pays; États-Unis; Chine; Mexique; ...) ; Classification selon les Grandes categories économiques (GCE4) (32 éléments : Produits alimentaires et boissons; Produits alimentaires et boissons, produits de base; Produits alimentaires et boissons, produits de base, principalement destinés à l'industrie; Produits alimentaires et boissons, produits de base, principalement destinés à la consommation des ménages; ...).

fr: Statistique Canada

statcan

title: Statistics Canada | Statistique Canada

Dataset

format: CSV

en: Dataset

fr: Ensembles de données

Supporting Document

fr: Document connexe

subject: economics_and_industry

title: Merchandise imports and exports, customs basis, for all countries, by Broad Economic Categories and top sixty trading partners, inactive

fr: Importations et exportations de marchandises, base douanière, pour tous les pays, selon les Grandes catégories économiques et les soixante principaux partenaires commerciaux, inactif


en: Table

en:
social and personal networks
society and community
table

fr:
réseaux sociaux et personnels
société et communauté
tableau

notes: Percentage of persons aged 15 years and over by strength of sense of belonging to their local community, by gender, for Canada, regions and provinces.<br>

fr: Pourcentage de personnes âgées de 15 ans et plus selon le degré du sentiment d’appartenance à la collectivité locale, selon le genre, à l’échelle du Canada, des régions et des provinces.<br>

en: Statistics Canada

statcan

title: Statistics Canada | Statistique Canada

Dataset

format: XML

subject: society_and_culture

title: Sense of belonging to local community by gender and province

fr: Le sentiment d'appartenance à une collectivité locale selon le genre et la province