en: Transportation Operations Aircraft Procurement

fr: Transport Opérations Aéronefs Achats

notes: This dataset describes the individual fuel purchases, by Region or Group, made for Transport Canada’s fleet of aircraft.  Details provided include the city where the fuel was purchased, the supplier, volume, purchase price, and the method of payment used.

fr: Cet ensemble de données décrit les achats individuels de carburant, par région ou par groupe, effectués pour la flotte d'avions de Transports Canada.  Les détails fournis comprennent la ville où le carburant a été acheté, le fournisseur, le volume, le prix d'achat et le mode de paiement utilisé.

en: Transport Canada

fr: Transports Canada

tc

title: Transport Canada | Transports Canada

type: int

type: text

id: PRICE/LITRE INCLUDING PROVINCIAL & FEDERAL FUEL TAXES (CAD $)

date_format: llll

title: View

title_fr: Vue

name: Aircraft Fleet: Monthly Fuel Cost and Consumption, by Region or Group - Data Dictionary

fr: Flotte d'avions: Coût et consommation mensuels de carburant, par région ou groupe - Dictionnaire de données

resource_type: terminology

subject: transport


collection: geogratis

en: Abbostford, BC

fr: Abbotsford, BC

fr: Diagraphies géophysiques en sondage dans les sédiments de surface au Canada

imso_approval: true

jurisdiction: federal

en:
biology
earth sciences
ecology
geological
geology
geomorphology
geophysical
geophysics
sediments
soil types

fr:
biologie
géologie
géologique
géomorphologie
géophysique
sciences de la terre
sédiment
types de sol
écologie

license_id: ca-ogl-lgo

license_title: Open Government Licence - Canada

notes: The Geological Survey of Canada owns and operates slim hole geophysical sondes and recording equipment for use in PVC cased boreholes in unconsolidated overburden. Such holes are commonly drilled and cased for overburden stratigraphic or geotechnical studies related to on-going GSC projects. These boreholes have been located in various parts of Canada and in a variety of differing material types, including glacial, fluvial and lacustrine deposits. Most (but not all) sediments are of Quaternary age. The compilation is offered as a guide to the geophysical response of overburden materials for users planning geophysical surveys in a particular area, and also as a teaching resource for near-surface applied geophysical education programs.

fr: La Section de géophysique des terrains de la Commission géologique du Canada (CGC) possède des sondes géophysiques pour trous à diamètre réduit et un matériel d'enregistrement pour trous de sondage tubés en PVC qu'elle utilise dans des terrains de couverture non consolidés. Ces trous sont habituellement forés et tubés aux fins d'études stratigraphiques et géotechniques de terrains de couverture liées aux projets en cours de la CGC. Ces trous ont été forés ici et là au Canada dans différents types de matériaux, glaciaires, fluviatiles et lacustres pour la plupart datant du Quaternaire.

en: Natural Resources Canada

fr: Ressources naturelles Canada

nrcan-rncan

approval_status: approved

state: active

title: Natural Resources Canada | Ressources naturelles Canada

type: organization

ready_to_publish: true

Download ZIP (pdf,xls) through HTTP

format: ZIP

en: Download ZIP (pdf,xls) through HTTP

fr: Télécharger le fichier en format ZIP (pdf,xls) via HTTP

resource_type: dataset

restrictions: unrestricted

type: Polygon

subject: form_descriptors

subject: nature_and_environment

subject: science_and_technology

title: Borehole Geophysical Logs in Surficial Sediments of Canada-Abbostford, BC

fr: Diagraphies géophysiques dans les sédiments de surface au Canada-Abbotsford, BC

type: dataset


collection: primary

en: Department of Finance Canada

fr: Ministère des Finances Canada

en: The Fiscal Monitor

fr: La revue financière

en:
government finances
public spending
government expenditures
federal revenues
program expenses
taxes

fr:
finances gouvernementales
dépenses gouvernementales
dépenses du gouvernement
recettes fédérales
charge de programme
impôts
taxes

notes: Datasets extracted from The Fiscal Monitor publications for the calendar year.

fr: Ensembles de données tirés des publications La revue financières pour l'année civile.

en: Fiscal Policy Division - Economic and Fiscal Policy Branch

fr: Division de la politique budgétaire - Direction des politiques économique et budgétaire

fin

title: Department of Finance Canada | Ministère des Finances Canada

January 2024

format: HTML

en: January 2024

fr: Janvier 2024

resource_type: website

January 2024: Data tables and charts

en: January 2024: Data tables and charts

fr: Janvier 2024 : Tableaux et graphiques de données

url_type: upload

February 2024

en: February 2024

fr: Février 2024

February 2024: Data tables and charts

en: February 2024: Data tables and charts

fr: Février 2024 : Tableaux et graphiques de données

March 2024

en: March 2024

fr: Mars 2024

March 2024: Data tables and charts

en: March 2024: Data tables and charts

fr: Mars 2024 : Tableaux et graphiques de données

subject: economics_and_industry

subject: government_and_politics

title: The Fiscal Monitor: 2024

en: The Fiscal Monitor: 2024

fr: La revue financière : 2024


collection: fgp

delivery_point: 77 Westmorland Street, suite 260

city: Fredericton

administrative_area: New Brunswick

postal_code: E3B 6Z4

country: Canada

point_de_livraison: 77 rue Westmorland, suite 260

zone_administrative: Nouveau-Brunswick

pays: Canada (le)

address: 77 Westmorland Street, suite 260

adresse: 77 rue Westmorland, suite 260

frequency: continual

hierarchy_level: dataset; jeuDonnées

en: Provide Weather Information Products and Services

en: Deliver Weather Products and Services to Clients

fr: Fournir des services et des produits d'information sur les conditions météorologiques

fr: Livrer des produits et des services météorologiques aux clients

fr: Opérations météorologiques et environnementales

en: Government of Canada; Environment and Climate Change Canada; Meteorological Service of Canada,+01-819-997-2800,ECWeather-Meteo@ec.gc.ca

fr: Gouvernement du Canada; Environnement et Changement climatique Canada; Service météorologique du Canada,ECWeather-Meteo@ec.gc.ca

notes: The Global Ensemble Wave Prediction System (GEWPS) uses the third generation spectral wave model WaveWatch III® (WW3) to arrive at probabilistic predictions of wave elements from the current day out to 16 days into the future. The probabilistic predictions are based on 20 ensemble members and a control member that are forced by the 10 meters winds from the Global Ensemble Prediction System (GEPS). The GEPS forecast is a coupled atmosphere-ice-ocean model, its sea ice forecast is used by the GEWPS to dampen or suppress wave growth in areas covered respectively with 25% to 75% and more than 75% ice. WW3 (WAVEWATCH III® Development Group, WW3DG 2019) is a third generation spectral wave prediction model that solves the evolution of the energy balance equation for the 2-D wave energy spectrum without any prior assumptions on the shape of the spectrum. The WW3 model has been implemented by a growing number of national operational forecasting centres over the last several years.

fr: Le Système global de prévision d'ensemble de vague (SGPEV) utilise le modèle spectral de prévision de vague de troisième génération WaveWatch III ® (WW3) afin de produire des prévisions probabilistes de vagues du jour présent jusqu'à 16 jours dans le futur. Les prévisions probabilistes sont basées sur un ensemble de 20 membres et un membre contrôle forcés par les vents à une élévation de 10 mètres du Système global de prévision d'ensemble (SGPE). La prévision du SGPE est un modèle couplé atmospère-glace-océan, sa prévision de glace de mer est utilisée par la prévision du SGPEV pour atténuer ou supprimer la croissance des vagues dans les zones couvertes par respectivement 25% à 75% et plus de 75% de glace. WW3 (WAVEWATCH III® Development Group, WW3DG 2019) est un modèle spectral de prévision de vague de troisième génération qui résout l’évolution de l’équation du bilan énergétique pour le spectre de vague 2D d’énergie. Le modèle WW3 a été adopté par de nombreux centres nationaux de prévision au cours des dernières années.

en: Environment and Climate Change Canada

ec

title: Environment and Climate Change Canada | Environnement et Changement climatique Canada

MSC Datamart

en: MSC Datamart

fr: Datamart du SMC

MSC Datamart AMQP

en: MSC Datamart AMQP

fr: Datamart du SMC AMQP

MSC Open Data documentation

en: MSC Open Data documentation

fr: Documentation des Données ouvertes du SMC

resource_type: guide

status: ongoing

subject: nature_and_environment

subject: science_and_technology

title: Global Ensemble Wave Prediction System

en: Global Ensemble Wave Prediction System


en: Table 34100045; Formerly CANSIM Table 029-0026

fr: Tableau 34100045; Anciennement Table CANSIM 029-0026

en: Table

fr: Tableau

en:
capital and repair expenditures
construction
table

fr: dépenses en immobilisations et réparations

notes: Total value of construction work performed by type of contractor, labour content, value of work performed and type of data for Canada from 1962 to 1993. (Terminated)

fr: Valeur globale des travaux de construction exécutés, par type de coût de la main-d'œuvre et valeur globale des travaux exécutés, type d'entrepreneur, type de données pour le Canada, de 1962 à 1993. (Terminé)

en: Statistics Canada

fr: Statistique Canada

statcan

title: Statistics Canada | Statistique Canada

Dataset

format: CSV

en: Dataset

fr: Ensembles de données

format: XML

Supporting Document

en: Supporting Document

fr: Document connexe

subject: economics_and_industry

title: Total value of construction work performed, labour content and cost of materials used by contractors, utilities, governments and miscellaneous, actual data

fr: Valeur globale des travaux de construction exécutés, coût de la main-d'oeuvre et des matériaux utilisés par les entrepreneurs, services d'utilité, gouvernements et divers, données réelles


jurisdiction: provincial

en:
Emissions
GHG
climate action
climate change
community
local government
municipality
neighbourhood
regional district
Government information

fr-t-en:
Émissions
GHG
action pour le climat
changement climatique
communauté
gouvernement local
municipalité
quartier
district régional
Information gouvernementale

license_id: bc-oglbc

license_title: Open Government Licence - British Columbia

en: Government of British Columbia; Government of British Columbia; Climate Partnerships and Engagement Branch,,climateactionsecretariat@gov.bc.ca

fr: Gouvernement de la Colombie-Britannique; Gouvernement de la Colombie-Britannique; Climate Partnerships and Engagement Branch,climateactionsecretariat@gov.bc.ca

notes: Community Energy and Emissions Inventory (CEEI) Supporting Indicators Total 2001 Reporting Year by Regional District

fr-t-en:
Indicateurs complémentaires de l'Inventaire communautaire de l'énergie et des émissions (CEEI) Total pour l'année de référence 2001 par district régional

  ** Cet élément de métadonnées provenant d’une tierce partie a été traduit à l'aide d'un outil de traduction automatisée (Amazon Translate). **

en: Government of British Columbia

fr: Gouvernment de la Colombie-Britannique

bc-cb

title: Government of British Columbia | Gouvernment de la Colombie-Britannique

BC Geographic Warehouse Custom Download

en: BC Geographic Warehouse Custom Download

fr-t-en: Téléchargement personnalisé de BC Geographic Warehouse

status: completed

subject: nature_and_environment

title: CEEI Supporting Indicators Total 2001 Regional Districts

fr-t-en: Indicateurs complémentaires de la CEEI : total des districts régionaux en 2001


audience: general_public government scientists

collection: publication

en: Evaluation Summary Space Astronomy Missions and Planetary Missions Programs

fr: Sommaire de l'évaluation des programmes de missions d'astronomie spatiale et de missions planétaires

notes:
Evaluation covers the period from April 2011 to March 2016 during which the total disbursements amounted to over $100 M.

Conducted in 2017 in response to the Treasury Board of Canada Secretariat's Policy on results (2016).

![Star Trek Day](https://open.canada.ca/sites/default/files/_thumb_128722.png)

fr:
L'évaluation a couvert la période du 1er avril 2011 au 31 mars 2016, pendant laquelle le total des dépenses s'est élevé à plus de 110 millions de dollars.

L'évaluation a été réalisée en 2017 en conformité avec la Politique sur les résultats (2016) du Conseil du Trésor.

![Star Trek Day](https://open.canada.ca/sites/default/files/_thumb_128722.png)

en: Canadian Space Agency

fr: Agence spatiale canadienne

csa-asc

title: Canadian Space Agency | Agence spatiale canadienne

resource_type: abstract

format: PDF

fr: Évaluation des programmes de missions d'astronomie spatiale et de missions planétaires

subject: government_and_politics

subject: science_and_technology

type: info


frequency: unknown

en:
COVID-19
Pandemic
Coronavirus
Parliamentary Committee appearance

fr:
COVID-19
pandémie
coronavirus
comparution au comité du Parlement

notes: Briefing binder for the Minister of Health’s appearances at the Special Committee on the COVID-19 Pandemic (COVI) – Week of May 11, 2020

fr: Cahier d’information pour la comparution du ministre de la Santé au Comité spécial sur la pandémie COVID-19 (COVI) - Semaine du 11 mai 2020

en: Health Canada

fr: Santé Canada

hc-sc

title: Health Canada | Santé Canada

Special Committee on COVID

en: Special Committee on COVID

fr: Comité spécial sur le COVID

subject: government_and_politics

subject: health_and_safety

title: Special Committee on COVID


en:
notice of amendment
Prescription Drug List
PDL
Ibuprofen
only human PDL
revised listing
nonprescription status

fr:
avis de modification
Liste des drogues sur ordonnance
PDL
Ibuprofène
PDL humaine uniquement
liste révisée
statut de vente en vente libre

notes: The purpose of this Notice of Intent to Amend is to notify that, as a result of consultation, Health Canada will switch certain uses of Ibuprofen to nonprescription status for human use by modifying the Human Prescription Drug List (PDL). The Veterinary List will remain unchanged.

fr: Le présent avis dintention de modifier vise à faire savoir quà la suite dune consultation, Santé Canada reclassera certaines indications de libuprofène pour leur attribuer le statut de médicament en vente libre pour usage humain sur la Liste des drogues sur ordonnance (LDO) à usage humain. La Liste des médicaments pour usage vétérinaire restera inchangée.

hc-sc

title: Health Canada | Santé Canada

name: Notice - Prescription Drug List (PDL): Ibuprofen

fr: Avis - Liste des drogues sur ordonnance (LDO) : Ibuprofène

resource_type: publication

subject: health_and_safety


en: Lithoprobe, Western Superior

fr: Lithoprobe, Western Superior

en:
apparent resistivity
conductivity
crustal structure
earth sciences
electromagnetic
geophysics
magnetics
magnetism
magnetotelluric
tectonics

fr:
conductivité
géophysique
magnétiques
magnétisme
magnétotellurique
résistivité apparente
sciences de la terre
structure de la crustale
tectonique
électromagnétique

notes: An archive of 2D regional seismic and long period magnetotelluric data collected during 20 years of work under the LITHOPROBE project. Data are primarily onshore and cover widespread regions of Canada. Available data types include raw digital data, processed sections, and images of final sections, as well as auxiliary information required for analysis of the data.

fr: Archives de données sismiques régionales 2D et de données magnétotelluriques de longue période issues de travaux menés pendant 20 ans dans le cadre du projet LITHOPROBE. Les données couvrent de grandes régions du Canada, principalement dans les terres. Parmi les types de données disponibles mentionnons des données numériques brutes, des coupes traitées et des images de coupes finales ainsi que l’information accessoire nécessaire à l’analyse des données.

en: Natural Resources Canada

fr: Ressources naturelles Canada

Download EDI through HTTP

format: EDI

en: Download EDI through HTTP

fr: Télécharger le fichier en format EDI via HTTP

subject: form_descriptors

subject: nature_and_environment

subject: science_and_technology

title: WS magnetotelluric site wst48

en: WS magnetotelluric site wst48

fr: WS magnetotelluric site wst48


en:
Standing Committee on National Defence
briefing binder
briefing note
Supplementary Estimates B
committee appearance

notes: Briefing binder created for the Minister of National Defence on the occasion of his appearance before the Standing Committee on National Defence convened on March 11, 2020 for the purpose of examining the Supplementary Estimates (B) submission of the Department of National Defence and the Canadian Armed Forces.

fr: Dossier d'information créé pour le ministre de la Défense nationale à l'occasion de sa comparution devant le Comité permanent de la défense nationale convoqué le 11 mars 2020 aux fins de l'examen des soumissions du Budget supplémentaire des dépenses (B) du ministère de la Défense nationale et des Forces armées canadiennes.

en: National Defence

fr: Défense nationale

dnd-mdn

title: National Defence | Défense nationale

name: Supplementary Estimates B 2019-20 – Appearance of the Minister of National Defence Before the Standing Committee on National Defence

fr: Budget supplémentaire des dépenses (B) 2019-21– Comparution du ministre de la Défense nationale (MDN) devant le Comité permanent de la défense nationale

subject: military


en: Table

fr: Tableau

en: gross domestic product by income and by expenditure accounts

en: institutional expenditures and activities

en: national accounts and gross domestic product

fr: comptes nationaux et produit intérieur brut

fr: dépenses et activités du secteur institutionnel

fr: produit intérieur brut en termes de revenus et de dépenses

notes: Total domestic expenditures on research and development (R&D) as percentage of gross domestic product (GDP). This table is included in Section D: Postsecondary education: Research and development of the Pan Canadian Education Indicators Program (PCEIP). PCEIP draws from a wide variety of data sources to provide information on the school-age population, elementary, secondary and postsecondary education, transitions, education finance and labour market outcomes. The program presents indicators for all of Canada, the provinces, the territories, as well as selected international comparisons and comparisons over time. PCEIP is an ongoing initiative of the Canadian Education Statistics Council, a partnership between Statistics Canada and the Council of Ministers of Education, Canada that provides a set of statistical measures on education systems in Canada.<br>

fr: Dépenses intérieures totales au titre de la recherche et développement (R.-D.) en pourcentage du Produit intérieur brut (PIB). Ce tableau est présenté dans Section D : Études postsecondaires : Recherche et développement du Programme d'indicateurs pancanadiens de l'éducation (PIPCE). Le PIPCE tire de l'information d'un large éventail de sources de données pour fournir des renseignements sur la population d'âge scolaire, l'éducation primaire, secondaire et postsecondaire, les transitions, les dépenses de l'éducation et les résultats sur le marché du travail, fournissant des indicateurs pour l'ensemble du Canada, les provinces et les territoires, ainsi que certaines comparaisons internationales au fil du temps. Le PIPCE est une initiative en cours du Conseil des statistiques canadiennes de l'éducation, le fruit d'un partenariat entre le Conseil des ministres de l'Éducation (Canada) et Statistique Canada.<br>

en: Statistics Canada

fr: Statistique Canada

statcan

title: Statistics Canada | Statistique Canada

Dataset

en: Dataset

fr: Ensembles de données

Supporting Document

en: Supporting Document

fr: Document connexe

subject: economics_and_industry

subject: science_and_technology

title: Total domestic expenditures on research and development (R&D) as percentage of gross domestic product (GDP), Canada and provinces, and G-7 countries

fr: Dépenses intérieures totales au titre de la recherche et développement (R.-D.) en pourcentage du Produit intérieur brut (PIB), Canada et provinces, et pays du G-7


en: Lithoprobe, Southern Cordillera

fr: Lithoprobe, Southern Cordillera

fr:
conductivité
géophysique
magnétiques
magnétisme
magnétotellurique
résistivité apparente
sciences de la terre
structure de la crustale
tectonique
électromagnétique

en: An archive of 2D regional seismic and long period magnetotelluric data collected during 20 years of work under the LITHOPROBE project. Data are primarily onshore and cover widespread regions of Canada. Available data types include raw digital data, processed sections, and images of final sections, as well as auxiliary information required for analysis of the data.

format: other

name: Download Acquistion history through HTTP

fr: Télécharger le Acquisition histoire via HTTP

subject: form_descriptors

subject: nature_and_environment

subject: science_and_technology

title: Southern Cordillera magnetotelluric site line15_074


en: National Gamma Ray Spectrometry database, circa 2001 - a part of the Canadian Airborne Geophysical Database (CAGDB - NATGAM)

fr: Base de données nationales de spectrométrie gamma, environ 2001 - une partie de la base de données de géophysique aéroporté du Canada (BDGAC - NATGAM)

en:
earth sciences
gamma-ray spectrometers
gamma-ray surveys
airborne
geophysics
magnetic surveys
magnetic surveys
airborne
potassium
radioactivity
thorium
thorium-potassium ratios
total field magnetics
uranium
uranium potassium ratios
uranium thorium ratios

fr:
champ magnétique total
géophysique
levés magnétiques
levés magnétiques aériens
levés par rayons gamma aériens
potassium
radioactivité
rapports thorium-potassium
rapports uranium-potassium
rapports uranium-thorium
sciences de la terre
spectomètres à rayons gamma
thorium
uranium

notes: This airborne or shipborne geophysical survey recorded the following parameters: Total Field Magnetic, Radiometric. The flight line spacing is 5000 m. The survey was flown between 1977-07-07 and 1977-07-20. The data were Digitally acquired. Platform: Fixed-wing.

fr: Les données enregistrées durant ce levé géophysique aéroporté ou marin sont : Champ magnétique total, Radiométrique. L'espacement des lignes est de 5000 m. Le levé a été effectué pendant la période allant de 1977-07-07 et 1977-07-20. Les données furent Enregistrées numériquement. Plat-forme : Avion.

fr: Ressources naturelles Canada

name: Download data and grids in various file formats, English application

fr: Télécharger des données et des grilles en formats de fichiers variés, application en Anglais

name: Download data and grids in various file formats, French application

fr: Télécharger des données et des grilles en formats de fichiers variés, application en Français

subject: form_descriptors

subject: nature_and_environment

subject: science_and_technology

title: CAGDB - NATGAM - 46E

en: CAGDB - NATGAM - 46E

fr: BDGAC - NATGAM - 46E


en:
Coronavirus
COVID-19
resources
seniors
caregivers
symptoms
mental health
physical health
fraud
elder abuse
Indigenous adults
veterans
caregivers

fr:
Coronavirus
COVID-19
ressources
les aînés
les aidants naturels
les symptômes
la santé mentale
la santé physique
la fraude
les mauvais traitements infligés
les adultes autochtones âgés
les anciens combattants
les aidants naturels

notes: While COVID-19 can make anyone sick, older Canadians are at a higher risk of developing serious complications. Use the following resources to learn how you can prevent COVID-19 and find tips on taking care of your physical and mental health.

fr: Bien que la COVID-19 puisse rendre n'importe qui malade, les Canadiens âgés sont plus à risque de développer des complications graves. Grâce aux ressources suivantes, vous apprendrez comment prévenir la COVID-19 et trouverez des conseils sur la façon de prendre soin de votre santé physique et mentale.

en: Public Health Agency of Canada

fr: Agence de la santé publique du Canada

phac-aspc

title: Public Health Agency of Canada | Agence de la santé publique du Canada

name: COVID-19: Resources for seniors and their caregivers

fr: COVID-19 : Ressources pour les aînés et les aidants naturels

subject: health_and_safety


fr: syndrome d'encéphalopathie postérieure réversible

notes: After receiving two Canadian case reports involving canagliflozin, Health Canada reviewed the potential risk of PRES in patients treated with SGLT2 inhibitors who have developed DKA. SGLT2 inhibitors have been linked to an increased risk of DKA, which is a serious complication of diabetes. Posterior reversible encephalopathy syndrome is a rare condition which can affect the brain and is characterized by sudden changes in the nervous system including headaches, confusion, seizures, and vision trouble. It can develop in association with many conditions, such as severe infection or DKA, and drugs. When PRES is caused by a drug, it is important to stop the use of the drug as soon as possible to avoid complications.

fr: Après avoir reçu deux rapports de cas canadiens portant sur la canagliflozine, Santé Canada a examiné le risque potentiel de SEPR chez les patients traités par des inhibiteurs du SGLT2 ayant développé une acidocétose diabétique. Les inhibiteurs du SGLT2 ont été associés à un risque accru d’acidocétose diabétique, une complication grave du diabète. Le syndrome d’encéphalopathie postérieure réversible est une maladie rare, qui peut affecter le cerveau et qui est caractérisée par des changements soudains dans le système nerveux. Ceux-ci incluent des maux de tête, de la confusion, des convulsions et des problèmes de vision. Il peut se développer en association avec de nombreux troubles médicaux, comme une infection sévère ou une acidocétose diabétique, et des médicaments. Lorsque le SEPR est causé par un médicament, il est important d’arrêter l’utilisation du médicament dès que possible pour éviter d’autres complications.

en: Health Canada

fr: Santé Canada

hc-sc

title: Health Canada | Santé Canada

name: Summary Safety Review - SGLT2 inhibitors - Assessing the potential risk of a rare brain condition (posterior reversible encephalopathy syndrome) in patients who have developed high levels of acids in the blood (diabetic ketoacidosis)

fr: Résumé de l’examen de l’innocuité - Inhibiteurs du SGLT2 - Évaluation du risque potentiel d’une affection cérébrale rare (syndrome d’encéphalopathie postérieure réversible) chez les patients présentant des taux élevés d’acides dans le sang (acidocétose diabétique)

subject: health_and_safety


collection: federated

organization_name: Yukon Geological Survey

creator: Yukon Geological Survey

frequency: irregular

en:
Yukon Geological Survey
Yukon Data

fr-t-en:
Commission géologique du Yukon
Données sur le Yukon

license_id: yk-oglyk

license_title: Open Government Licence - Yukon

en: Yukon Geological Survey

fr: Yukon Geological Survey

notes: Yukon Exploration and Geology 1997 consists of four parts: Part A is a comprehensive overview of mining and exploration activity in Yukon; Part B summarizes the activities of Government agencies which provide technical and financial assistance to the Yukon mining and exploration industries; Part C consists of geological reports by Canada/Yukon Geoscience Office geologists and industry geologists; and Part D is a collection of reports by industry and government geologists on new discoveries and the continued assessment of select mineral deposits.

fr-t-en: Exploration et géologie du Yukon 1997 comprend quatre parties : la partie A donne un aperçu complet des activités minières et d'exploration au Yukon ; la partie B résume les activités des agences gouvernementales qui fournissent une assistance technique et financière aux industries minières et d'exploration du Yukon ; la partie C comprend des rapports géologiques rédigés par des géologues du Bureau géoscientifique du Canada et du Yukon et des géologues industriels ; et la partie D est une collection de rapports de géologues de l'industrie et du gouvernement sur les nouvelles découvertes et l'évaluation continue de certains gisements minéraux.

en: Government of Yukon

fr: Gouvernement du Yukon

yk

title: Government of Yukon | Gouvernement du Yukon

Report

en: Report

fr-t-en: Rapport

subject: science_and_technology

title: Yukon Exploration and Geology 1997

en: Yukon Exploration and Geology 1997

fr-t-en: Exploration et géologie du Yukon 1997


en: Atlas of Canada, 6th Edition

fr: Atlas du Canada, 6e édition

notes: An outline map showing the boundary, coastline and major lakes and rivers of the Northwest Territories.

fr: Fond de carte des Territoires du Nord-Ouest incluant les côtes, les frontières, ainsi que les principaux lacs et cours d’eau.

en: Natural Resources Canada

name: Download Bilingual JPEG2000 through HTTP

fr: Télécharger le fichier en format bilingue JPEG2000 via HTTP

Download Bilingual PDF through HTTP

en: Download Bilingual PDF through HTTP

fr: Télécharger le fichier en format bilingue PDF via HTTP

subject: government_and_politics

subject: society_and_culture

title: Northwest Territories

en: Northwest Territories

fr: Territoires du Nord-Ouest

topic_category: boundaries society


organization_name: Ville de Montréal

jurisdiction: municipal

en-t-fr: Emissions GES GHG

fr: Emissions GES GHG

license_id: qc-cc-by

license_title: Creative Commons 4.0 Attribution (CC-BY) licence – Quebec

en: Ville de Montréal

fr: Ville de Montréal

notes: Compilation of greenhouse gas (GHG) emissions from the Montreal community as part of our annual public statement via the [Carbon Disclosure Project (CDP)] platform and data format (https://www.cdp.net/fr), as required by the C40 - Cities Climate Leadership Group, an influential and dynamic network of nearly 100 cities committed to climate change to which the City of Montreal became a member in 2016. These emissions are estimated in order to identify the state of progress of the community in relation to the goals of reducing GHG emissions, i.e. to reduce GHG emissions by 30% by 2020 and by 55% by 2030, compared to the reference year (1990). Depending on the evolution of GHG emissions, reduction actions will be adjusted when the Climate Plan is updated.

fr: Compilation des émissions de gaz à effet de serre (GES) de la collectivité montréalaise dans le cadre de notre déclaration publique annuelle via la plateforme et le format de données du [Carbon Disclosure Project (CDP)](https://www.cdp.net/fr), tel qu’exigé par le C40 - Cities Climate Leadership Group, un réseau influent et dynamique de près de 100 villes engagées en faveur du climat auquel la Ville de Montréal est devenue membre en 2016. Ces émissions sont estimées dans le but d’identifier l’état d’avancement de la collectivité par rapport aux objectifs de réduction d'émissions de GES, soit de réduire de 30 % les émissions de GES d’ici 2020 et de 55 % d’ici 2030, et ce, par rapport à l’année de référence (1990). Selon l'évolution des émissions de GES, les actions de réduction seront ajustées lors de la mise à jour du Plan Climat.

en: Government and Municipalities of Québec

fr: Gouvernement et municipalités du Québec

qc

title: Government and Municipalities of Québec | Gouvernement et municipalités du Québec

I - Stationary sources

en-t-fr: I - Stationary sources

fr: I - Sources fixes

II - Transport (fr)

en-t-fr: II - Transport (fr)

fr: II - Transport (fr)

III - Residual materials

en-t-fr: III - Residual materials

fr: III - Matières résiduelles

name: IV - Industrial processes and product use (PIUP)

fr: IV - Procédés industriels et utilisation de produits (PIUP)

name: V - Agriculture, Forestry and Other Land Use (AFAT)

fr: V - Agriculture, foresterie et aures affectations des terres (AFAT)

I - Stationary

en-t-fr: I - Stationary

fr: I - Stationary

II - Transport (en)

en-t-fr: II - Transport (en)

fr: II - Transport (en)

III - Waste

en-t-fr: III - Waste

fr: III - Waste

name: IV - Industrial Processes and Product Use (IPPU)

name: V - Agriculture, Forestry, and Other Land Use (AFOLU)

subject: nature_and_environment

title: Greenhouse gas emissions from the Montreal community

fr: Émissions de gaz à effet de serre de la collectivité montréalaise


organization_name: Labour and Immigration

en: Occupational Health and Safety Futures Research Funding Program

fr-t-en: Programme de financement de la recherche OHS Futures

fr-t-en: Programme de financement de la recherche future sur la santé et la sécurité au travail

fr-t-en: risque pour la sécurité des travailleurs

license_id: ab-ogla

license_title: Open Government Licence - Alberta

en: Labour and Immigration

fr: Labour and Immigration

notes: Contains research data collected in support of a study to determine whether a survey to evaluate workers' attitudes about their safety could be an easy and cost-effective for understanding safety risk. Worker safety perception, jobsite activities, and safety outcomes were compared in order to understand how a simple anonymous safety survey could provide insight to help companies identify risk.

fr-t-en: Contient des données de recherche recueillies à l'appui d'une étude visant à déterminer si une enquête visant à évaluer les attitudes des travailleurs à l'égard de leur sécurité pourrait être une solution simple et rentable pour comprendre les risques en matière de sécurité. La perception de la sécurité des travailleurs, les activités sur le chantier et les résultats en matière de sécurité ont été comparés afin de comprendre comment une simple enquête de sécurité anonyme pouvait fournir des informations pour aider les entreprises à identifier les risques.

en: Government of Alberta

fr: Gouvernement de l'Alberta

ab

title: Government of Alberta | Gouvernement de l'Alberta

format: XLSX

name: The power of perception : building risk aware cultures

fr-t-en: Le pouvoir de la perception : créer des cultures conscientes des risques

subject: health_and_safety

subject: labour

topic_category: economy health


en: Canadian Airborne Geophysical Database (CAGDB)

fr: Base de données de géophysique aéroporté du Canada (BDGAC)

en:
earth sciences
geophysics
magnetic surveys
magnetic surveys
airborne
total field magnetics

fr:
champ magnétique total
géophysique
levés magnétiques
levés magnétiques aériens
sciences de la terre

notes: This airborne or shipborne geophysical survey recorded the following parameters: Total Field Magnetic. The flight line spacing is 250 m for a total of 680 kilometres. The survey was flown between 1985-03-25 and 1985-04-04. The data were Digitally acquired. Platform: Helicopter.

fr: Les données enregistrées durant ce levé géophysique aéroporté ou marin sont : Champ magnétique total. L'espacement des lignes est de 250 m pour un total de 680 kilomètres. Le levé a été effectué pendant la période allant de 1985-03-25 et 1985-04-04. Les données furent Enregistrées numériquement. Plat-forme : Hélicoptère.

fr: Ressources naturelles Canada

en: Download data and grids in various file formats, English application

fr: Télécharger des données et des grilles en formats de fichiers variés, application en Anglais

en: Download data and grids in various file formats, French application

fr: Télécharger des données et des grilles en formats de fichiers variés, application en Français

subject: form_descriptors

subject: nature_and_environment

subject: science_and_technology

title: CAGDB - GRID ONLY: Killala Lake area B (25m grid)

fr: BDGAC - GRID ONLY: Killala Lake area B (25m grid)


en:
Province
Federal land
Prescribed burning
Mechanical treatment.

fr:
Province
Terres fédérales
Brûlage dirigé
Traitement mécanique.

notes: Area of site preparation by ownership and treatment

fr: Superficie de terrain préparé par propriétaire et type de traitement

validation_status: success

subject: nature_and_environment


en:
2016 census
economic regions
OLMC
official languages
first official language spoken
Official languages
Language minorities
Population
Languages

fr:
recensement 2016
régions économiques
CLOSM
langues officielles
première langue officielle parlée
Langue officielle
Minorité linguistique
Population
Langue

en: Government of Canada;Canadian Heritage;Official Languages Branch,,lo-ol@pch.gc.ca

fr: Gouvernement du Canada;Patrimoine canadien;Direction générale des langues officielles,lo-ol@pch.gc.ca

notes: Map of the number of individuals in official language minority communities  (according to first official language spoken, adjusted responses) by economic region. Multiple responses distributed equally among respondents. Data from 2016 Census of Canada, 100% sample.

fr: Carte du nombre d’individus membres de communautés de langue officielle en situation minoritaire (selon la première langue officielle parlée, réponses ajustées) par région économique. Les réponses multiples étant réparties également entre les répondants. Les données proviennent du recensement du Canada de 2016, échantillon de 100%.

en: Canadian Heritage

fr: Patrimoine canadien

pch

title: Canadian Heritage | Patrimoine canadien

format: WMS

name: Individuals in Official Language Minority Communities

fr: Population des communautés de langue officielle minoritaire

format: ESRI REST

subject: society_and_culture

fr: Population des communautés de langue officielle en situation minoritaire


organization_name: Treasury Board and Finance

fr-t-en: Données personnalisées de Statistique Canada

en: Treasury Board and Finance

fr: Treasury Board and Finance

notes: This dataset is a customization of Statistics Canada data to present information on the employed labour force 15 years and over by industry (North American Industry Classification System 1997), place of work status and sex for Alberta census subdivisions of residence on 2011 boundaries in 2001. (20% sample-based data).

fr-t-en: Cet ensemble de données est une personnalisation des données de Statistique Canada afin de présenter des informations sur la population active employée âgée de 15 ans et plus par secteur d'activité (Système de classification des industries de l'Amérique du Nord 1997), lieu de travail et sexe pour les subdivisions de recensement de résidence de l'Alberta sur les limites de 2011 en 2001. (données basées sur un échantillon de 20 %).

name: Beyond 20/20 IVT Browser Simplified User Guide

fr-t-en: Guide de l'utilisateur simplifié du navigateur Beyond 20/20 IVT

name: Download Beyond 20/20 Professional Browser Installer

fr-t-en: Téléchargez le programme d'installation du navigateur professionnel Beyond 20/20

name: IVT data file (requires Beyond 20/20 Professional Browser installed to view data)

fr-t-en: Fichier de données IVT (nécessite l'installation du navigateur professionnel Beyond 20/20 pour afficher les données)

subject: economics_and_industry

subject: labour

title: Employed labour force by industry (NAICS 1997), place of work, status and sex for Alberta census subdivisions (2001)

fr-t-en: Population active occupée par industrie (SCIAN 1997), lieu de travail, statut et sexe pour les subdivisions de recensement de l'Alberta (2001)


en: Lithoprobe, Western Superior

fr: Lithoprobe, Western Superior

en:
apparent resistivity
conductivity
crustal structure
earth sciences
electromagnetic
geophysics
magnetics
magnetism
magnetotelluric
tectonics

fr:
conductivité
géophysique
magnétiques
magnétisme
magnétotellurique
résistivité apparente
sciences de la terre
structure de la crustale
tectonique
électromagnétique

en: An archive of 2D regional seismic and long period magnetotelluric data collected during 20 years of work under the LITHOPROBE project. Data are primarily onshore and cover widespread regions of Canada. Available data types include raw digital data, processed sections, and images of final sections, as well as auxiliary information required for analysis of the data.

fr: Archives de données sismiques régionales 2D et de données magnétotelluriques de longue période issues de travaux menés pendant 20 ans dans le cadre du projet LITHOPROBE. Les données couvrent de grandes régions du Canada, principalement dans les terres. Parmi les types de données disponibles mentionnons des données numériques brutes, des coupes traitées et des images de coupes finales ainsi que l’information accessoire nécessaire à l’analyse des données.

en: Natural Resources Canada

nrcan-rncan

title: Natural Resources Canada | Ressources naturelles Canada

Download EDI through HTTP

en: Download EDI through HTTP

fr: Télécharger le fichier en format EDI via HTTP

subject: form_descriptors

subject: nature_and_environment

subject: science_and_technology

title: WS magnetotelluric site wst128

en: WS magnetotelluric site wst128

fr: WS magnetotelluric site wst128


organization_name: Société du Grand Théatre

en: Société du Grand Théatre

fr: Société du Grand Théatre

notes: The programming of cultural activities at the Grand Théâtre de Québec. The file includes the title, date, time, and room for each activity. Purpose: To disseminate the cultural agenda of the Grand Théâtre de Québec in an open format.

fr: La programmation des activités culturelles du Grand Théâtre de Québec. Le fichier inclut le titre, la date, l'heure et la salle pour chaque activité. But: Diffuser l'agenda culturel du Grand Théâtre de Québec sous un format ouvert.

en: Government and Municipalities of Québec

fr: Gouvernement et municipalités du Québec

name: Cultural agenda of the Grand Théâtre de Québec

fr: Agenda culturel du Grand Théâtre de Québec

subject: society_and_culture


en: Lithoprobe, Alberta Basement

fr: Lithoprobe, Alberta Basement

fr: Ressources naturelles Canada

en: Download Acquistion history through HTTP

fr: Télécharger le Acquisition histoire via HTTP

name: Download Processing history through HTTP

fr: Télécharger l'histoire de traitement via HTTP

subject: form_descriptors

subject: nature_and_environment

subject: science_and_technology

title: Alberta Basement magnetotelluric site abt049.dat


en:
Census of population
demography
Language

fr:
Recensement de la population
démographie
langue

notes: This table is part of a series of tables that present a portrait of Canada based on the various census topics. The tables range in complexity and levels of geography. Content varies from a simple overview of the country to complex cross-tabulations; the tables may also cover several censuses.

fr: Ce tableau fait partie d'une série de tableaux qui présente un portrait du Canada selon les divers thèmes du recensement. Ces tableaux varient selon la complexité et les niveaux géographiques. Le contenu varie d'un simple aperçu du pays à des tableaux croisés plus complexes; les tableaux peuvent également présenter des données provenant de plusieurs recensements.

en: Statistics Canada

fr: Statistique Canada

statcan

title: Statistics Canada | Statistique Canada

name: Mother Tongue (269), Knowledge of Official Languages (5) and Sex (3) for the Population Excluding Institutional Residents of Canada, Provinces and Territories, Census Divisions, Census Subdivisions and Dissemination Areas, 2016 Census - 100% Data

fr: Langue maternelle (269), connaissance des langues officielles (5) et sexe (3) pour la population à l'exclusion des résidents d'un établissement institutionnel du Canada, provinces et territoires, divisions de recensement, subdivisions de recensement et aires de diffusion, Recensement de 2016 - Données intégrales (100 %)

Supporting Document

en: Supporting Document

fr: Document connexe

subject: persons


en: Line 25

fr: Line 25

en:
2-d
crustal structure
earth sciences
geophysics
land
moho
reflection
seismic
tectonics
vibroseis

fr:
2-d
géophysique
moho
réflexion
sciences de la terre
sismique
structure de la crustale
tectonique
terre
vibrosismique

Download Surveyor notes through HTTP

en: Download Surveyor notes through HTTP

fr: Télécharger le Notes Surveyor de traitement via HTTP

en: Download Processing history through HTTP

name: Download Acquistion history through HTTP

format: SEGY

name: MIG SALT, RL 18, SR 2, CDP 206-17472, File 148, 17261 TR Download SEG-Y through HTTP

fr: MIG SALT, RL 18, SR 2, CDP 206-17472, File 148, 17261 TR Télécharger le fichier en format SEG-Y via HTTP

name: STK SALT, RL 18, SR 2, CDP 206-17472, File 157, 17261 TR Download SEG-Y through HTTP

fr: STK SALT, RL 18, SR 2, CDP 206-17472, File 157, 17261 TR Télécharger le fichier en format SEG-Y via HTTP

name: MIG SALT, RL 18, SR 2, CDP 206-17472, File 166: migrated stks Download SEG-Y through HTTP

fr: MIG SALT, RL 18, SR 2, CDP 206-17472, File 166: migrated stks Télécharger le fichier en format SEG-Y via HTTP

subject: form_descriptors

subject: nature_and_environment

subject: science_and_technology

title: Alberta Basement Seismic Reflection Line 25


en:
antiviral
hepatitis C
virus
First Nations communities
Saskatchewan
sexually-transmitted
blood-borne
infections
streptococcus
Ontario

fr:
antiviraux
hépatite C
infection
Premières Nations
Saskatchewan
infections transmissibles sexuellement
sang
streptocoque du groupe A
Ontario

notes: The Canada Communicable Disease Report (CCDR) is a bilingual, peer-reviewed, open-access, online scientific journal published by the Public Health Agency of Canada (PHAC). It provides timely, authoritative and practical information on infectious diseases to clinicians, public health professionals, and policy-makers to inform policy, program development and practice.

fr: Le Relevé des maladies transmissibles au Canada (RMTC) est un journal scientifique bilingue révisé par les pairs et en accès libre en ligne publié par l’Agence de la santé publique du Canada (ASPC). Il fournit de l’information opportune et pratique sur les maladies infectieuses aux cliniciens, aux professionnels de la santé publique et aux responsables des politiques qui éclaire les politiques, le développement des programmes et les pratiques.

en: Public Health Agency of Canada

fr: Agence de la santé publique du Canada

name: CCDR: Volume 44-7/8, July 5, 2018: Can we eliminate hepatitis C?

fr: RMTC : Volume 44-7/8, le 5 juillet 2018 : Pouvons-nous éliminer l'hépatite C?

resource_type: report

name: Impact of availability of direct-acting antivirals for hepatitis C on Canadian hospitalization rates, 2012–2016

fr: Répercussions des antiviraux à action directe contre l’hépatite C sur les taux d’hospitalisation au Canada, de 2012 à 2016

name: Awareness and knowledge of hepatitis C among health care providers and the public: A scoping review

fr: Conscience et connaissance de l’hépatite C chez les fournisseurs de soins de santé et la population en général : examen de la portée

name: Barriers to and facilitators of hepatitis C virus screening and testing: A scoping review

fr: Les obstacles au dépistage du virus de l’hépatite C et les facteurs qui le facilitent : examen de la portée

name: Hepatitis C virus infection in Saskatchewan First Nations communities: Challenges and innovations

fr: Infection par le virus de l’hépatite C dans les communautés des Premières Nations de la Saskatchewan : défis et innovations

name: A summary of the Pan-Canadian framework on sexually-transmitted and blood-borne infections

fr: Résumé du cadre pancanadien sur les infections transmissibles sexuellement et par le sang

name: Community outbreak of invasive group A streptococcus infection in Ontario, Canada

fr: Éclosion communautaire d’une infection invasive à streptocoque du groupe A en Ontario, Canada

Hepatitis C in Canada

en: Hepatitis C in Canada

fr: L’hépatite C au Canada en 2018

subject: health_and_safety


en:
Agriculture
Environmental indicators
Habitats
Observation/Measurement
environmental indicators
nature
habitat
wildlife
habitat
capacity
agricultural land
agriculture
agricultural regions
vegetation
biodiversity
species
farmland
sustainable agriculture
support
wildlife
animal
animals

fr:
Agriculture
Indicateur environnemental
Habitat
Observation et mesures
indicateurs environnementaux
indicateur environnemental
nature
habitat
capacité
habitat
faunique
terres
agricoles
agriculture
végétation
biodiversité
régions agricoles
espèces
agriculture durable
soutenir
faune. animal
animaux

en: Government of Canada; Environment and Climate Change Canada, 1-800-668-6767, enviroinfo@ec.gc.ca

fr: Gouvernement du Canada; Environnement et Changement climatique Canada, 1-800-668-6767, enviroinfo@ec.gc.ca

notes:
The Canadian Environmental Sustainability Indicators (CESI) program provides data and information to track Canada's performance on key environmental sustainability issues. The Ability of the agricultural landscape to support wildlife indicator maps the relative value of Canada's agricultural landscape for wildlife. The indicator provides a multi-species assessment of broad-scale trends in the potential ability of the Canadian agricultural landscape to provide suitable habitat for populations of terrestrial vertebrates. Information is provided to Canadians in a number of formats including: static and interactive maps, charts and graphs, HTML and CSV data tables and downloadable reports. See supplementary documentation for data sources and details on how those data were collected and how the indicator was calculated.

Supplemental Information

Canadian Environmental Sustainability Indicators – Home page:

 https://www.canada.ca/environmental-indicators

fr:
Le programme des Indicateurs canadiens de durabilité de l'environnement (ICDE) rend compte de la performance du Canada à l'égard d'enjeux clés en matière de développement durable. L'indicateur sur la Capacité du paysage agricole à soutenir la faune illustre la valeur relative des terres agricoles pour la faune. L'indicateur permet d'évaluer les grandes tendances relatives à la capacité des terres agricoles canadiennes à fournir un habitat adéquat aux populations de plusieurs espèces de vertébrés terrestres. Cette information est rendue disponible aux Canadiens sous plusieurs formats: cartes statiques et interactives, figures et graphiques, tableaux de données HTML et CSV et rapports téléchargeables. Voir l'autre documentation pour les sources des données et pour lire comment les données sont collectées et comment l'indicateur est calculé.

Renseignements supplémentaires

Indicateurs canadiens de durabilité de l'environnement – Page principale du programme:

 https://www.canada.ca/indicateurs-environnementaux

en: Environment and Climate Change Canada

ec

title: Environment and Climate Change Canada | Environnement et Changement climatique Canada

en: Public Inquiries Centre

fr: Centre de renseignements à la population

name: 1 - Ability of the agricultural landscape to support wildlife - English

fr: 1 - Capacité du paysage agricole à soutenir la faune - Anglais

name: 4 - Change in the ability of the agricultural landscape to support wildlife, Canada, 2000 to 2020 - English (CSV; 775 B)

fr: 4 - Changement de la capacité du paysage agricole à soutenir la faune, Canada, 2000 à 2020 - Anglais (CSV; 775 o)

name: 4 - Change in the ability of the agricultural landscape to support wildlife, Canada, 2000 to 2020 - French (CSV; 820 B)

fr: 4 - Changement de la capacité du paysage agricole à soutenir la faune, Canada, 2000 à 2020 - Français (CSV; 820 o)

name: 5 - The number of terrestrial vertebrate species using different types of land cover on the Canadian agricultural landscape for primary, secondary and tertiary breeding habitats - English (CSV;  1.21 kB)

fr: 5 - Nombre d’espèces de vertébrés terrestres utilisant différents types de couverture terrestre sur les terres agricoles canadiennes pour les habitats de reproduction primaire, secondaire et tertiaire - Anglais (CSV; 1,21 ko)

name: 5 - The number of terrestrial vertebrate species using different types of land cover on the Canadian agricultural landscape for primary, secondary and tertiary breeding habitats - French (CSV; 1.51 kB)

fr: 5 - Nombre d’espèces de vertébrés terrestres utilisant différents types de couverture terrestre sur les terres agricoles canadiennes pour les habitats de reproduction primaire, secondaire et tertiaire - Français (CSV; 1,51 ko)

name: 1 - Ability of the agricultural landscape to support wildlife - French

fr: 1 - Capacité de paysage agricole à soutenir la faune - Français

2 - Data sources and methods - English

en: 2 - Data sources and methods - English

fr: 2 - Sources de données et méthodes - Anglais

2 - Data sources and methods - French

en: 2 - Data sources and methods - French

fr: 2 - Sources de données et méthodes - Français

name: 3 - Status of the ability of the agricultural landscape to support wildlife, Canada, 2020 - French (CSV; 906 o)

fr: 3 - État de la capacité du paysage agricole à soutenir la faune, Canada, 2020 - Français (CSV; 906 o)

name: 3 - Status of the ability of the agricultural landscape to support wildlife, Canada, 2020 - English (CSV; 992 B)

fr: 3 - État de la capacité du paysage agricole à soutenir la faune, Canada, 2020 - Anglais (CSV; 992 O)

responsible_role: distributor

subject: nature_and_environment


en: Red River (10 ha polygons)

fr: Rivière Rouge (polygones 10 ha)

en: Flood Extent Polygons

fr: Polygone d'étendue d'inondation

en:
flood extent
floods
natural disasters

fr:
catastrophe naturelle
d'étendue d'inondation
inondation

notes: The flood extent products are derived from satellite imagery with a system developed and operated by the Earth Sciences Sector (ESS) of Natural Resources Canada (NRCan). This emergency mapping service is activated for large flood events in Canada. Products are generated and distributed in near real time as processed imagery becomes available. NRCan works closely with Public Safety Canada's National Headquarters in Ottawa, Regional offices, and Government Operations Centre (GOC) to define of user needs, technical feasibility and for the coordination of satellite acquisition planning.

fr: Les produits d'étendue d'inondation sont issus d'un système opéré par le Secteur des Sciences de la Terre (SST) de Ressources Naturelles Canada (RNCan) utilisant de l'imagerie satellitaire. Ce service de géomatique d'urgence est activé lors d'inondations sévères au Canada. Les produits sont générés et distribués en quasi temps réel, suivant la disponibilité de l'imagerie. RNCan travaille de près avec le siège national de Sécurité Publique Canada à Ottawa, les bureaux régionaux et le Centre des Opérations du Gouvernement (COG) pour déterminer les besoins des usagers, la faisabilité technique et la coordination de la planification d'acquisition des données satellitaires.

en: Natural Resources Canada

fr: Ressources naturelles Canada

Download through http

en: Download through http

fr: Télécharger le fichier en format via http

subject: government_and_politics

subject: nature_and_environment

title: Flood Extent Polygon - Red River, Manitoba - 2009-04-16 12:31:00Z

fr: Polygone d'étendue d'inondation - Rivière Rouge, Manitoba - 2009-04-16 12:31:00Z


en:
Department of Justice
Access to Information
Canada's System of Justice
Justice Canada Publications
Charter of Rights and Freedoms
Charter Statements
42nd Parliament: 1st Session

fr:
Ministère de la Justice
Accès à l'information
Système de justice du Canada
Publications de Justice Canada
Charte des droits et libertés
Énoncé concernant la Charte
42e législature: 1re session

notes:
The Minister of Justice prepares a “Charter Statement” to help inform public and Parliamentary debate on a government bill. One of the Minister of Justice’s most important responsibilities is to examine legislation for consistency with the Canadian Charter of Rights and Freedoms (“the Charter”). By tabling a Charter Statement, the Minister is sharing some of the key considerations that informed the review of a bill for consistency with the Charter. A Statement identifies Charter rights and freedoms that may potentially be engaged by a bill and provides a brief explanation of the nature of any engagement, in light of the measures being proposed.

A Charter Statement also identifies potential justifications for any limits a bill may impose on Charter rights and freedoms.

A Charter Statement is intended to provide legal information to the public and Parliament on a bill’s potential effects on rights and freedoms that are neither trivial nor too speculative. A Statement is not a legal opinion on the constitutionality of a bill.

fr:
La ministre de la Justice prépare un « Énoncé concernant la Charte » afin d'éclairer le débat public et parlementaire au sujet d'un projet de loi du gouvernement. L'une des plus importantes responsabilités de la ministre de la Justice est d'examiner le projet de loi afin d'évaluer la conformité avec la Charte canadienne des droits et libertés (« la Charte »). Par le dépôt d'un Énoncé concernant la Charte, la ministre partage plusieurs des considérations principales ayant informé l'examen de la conformité d'un projet de loi avec la Charte. L'Énoncé recense les droits et libertés garantis par la Charte susceptibles d'être touchés par un projet de loi et il explique brièvement la nature de ces répercussions, eu égard aux mesures proposées.

Un Énoncé concernant la Charte présente également les raisons pouvant justifier les restrictions qu'un projet de loi pourrait imposer aux droits et libertés garantis par la Charte.

Un Énoncé concernant la Charte vise à fournir des informations juridiques au public et au Parlement se rapportant aux effets possibles d'un projet de loi sur les droits et libertés dans la mesure où ces effets ne sont ni négligeables ni trop théoriques. Un Énoncé ne constitue pas un avis juridique sur la constitutionnalité d'un projet de loi.

en: Department of Justice

fr: Ministère de la Justice

jus

title: Department of Justice Canada | Ministère de la Justice Canada

Statement of Potential Charter Impacts

en: Statement of Potential Charter Impacts

fr: Énoncé des répercussions possibles liées à la Charte

subject: government_and_politics

subject: law

subject: persons

subject: processes

subject: society_and_culture

title: Charter Statement - Bill C-78: An Act to amend the Divorce Act, the Family Orders and Agreements Enforcement Assistance Act and the Garnishment, Attachment and Pension Diversion Act and to make consequential amendments to another Act

fr: Énoncé concernant la Charte - Projet de loi C-78 : Loi modifiant la Loi sur le divorce, la Loi d’aide à l’exécution des ordonnances et des ententes familiales et la Loi sur la saisie-arrêt et la distraction de pensions et apportant des modifications corrélatives à une autre loi


en:
Family law
Family violence
Justice system
Government publications

fr:
Droit de la famille
Violence familiale
Système judiciaire
publication gouvernementale

notes: This report offers an examination of data on violence within families, highlighting how it may be a relevant factor to consider in a family law dispute. In a family law context, violence, abuse and neglect within families can have wide-ranging, long-term effects. Family and criminal courts may offer contrary rulings that confuse and frustrate matters and may put family members at risk. And ultimately, there are costs – both financial and human.

fr: Le présent rapport propose un examen des données relatives à la violence au sein des familles, et la présente comme étant un facteur pertinent dont il faut tenir compte dans les litiges en droit de la famille. Dans le contexte du droit de la famille, la violence, la maltraitance et la négligence au sein des familles peuvent engendrer une grande variété de répercussions à long terme. Les tribunaux de la famille et les tribunaux criminels peuvent rendre des décisions contraires qui créent de la confusion et de la frustration et qui pourraient exposer les membres d’une famille à des risques. Et cela entraîne des conséquences sur les plans financier et humain.

name: Family Violence: Relevance in family law

fr: Violence familiale : Pertinence dans le droit de la famille

subject: information_and_communications law persons


en: Geological Survey of Canada, Geophysical Series Map

fr: Commission géologique du Canada, Cartes géophysiques

en:
earth sciences
geophysical surveys
geophysics
magnetic surveys
total field magnetics

fr:
géophysique
levés géophysiques
levés magnétiques
magnétisme du champ complet
sciences de la terre

notes: Abstract not available.

en: Abstract not available.

fr: Résumé non disponible.

Download File in JPEG 2000 through HTTP

en: Download File in JPEG 2000 through HTTP

fr: Télécharger le fichier en format JPEG 2000 via HTTP

Download File in PDF through HTTP

en: Download File in PDF through HTTP

fr: Télécharger le fichier en format PDF via HTTP

Geoscience Data Repository, survey data

en: Geoscience Data Repository, survey data

fr: Geoscience Data Repository, survey data

name: Entrepôt de données géoscientifiques, données de lévé

subject: form_descriptors

subject: nature_and_environment

subject: science_and_technology

title: 1G/SW


en:
e m surveys
earth sciences
geophysical surveys
geophysics
gradiometer surveys
magnetic surveys
v l f surveys

fr:
géophysique
levés au gradiomètre
levés géophysiques
levés magnétiques
levés vlf
levés électromagnétiques
sciences de la terre

fr: Ressources naturelles Canada

en: Entrepôt de données géoscientifiques, données de lévé

subject: form_descriptors

subject: nature_and_environment

subject: science_and_technology

title: Aeromagnetic vertical gradient map, Truro, Nova Scotia

fr: Carte aéromagnétique du gradient vertical, Truro, Nouvelle-Ecosse


organization_name: Economic Development

en:
invest nova scotia
applications
investment
fund
investns

fr-t-en:
investir en Nouvelle-Écosse
applications
investissement
fonds
investit

license_id: ns-oglns

license_title: Open Government Licence – Nova Scotia

en: Economic Development

fr: Economic Development

notes: The number of Community Economic Development applications received, declined, and approved.

fr-t-en: Le nombre de demandes de développement économique communautaire reçues, refusées et approuvées.

en: Government of Nova Scotia

fr: Gouvernement de la Nouvelle-Écosse

ns-ne

title: Government of Nova Scotia | Gouvernment de la Nouvelle-Écosse

name: Nova Scotia original metadata (https://data.novascotia.ca)

fr-t-en: Métadonnées originales de la Nouvelle-Écosse (https://data.novascotia.ca)

name: Community Economic Development Fund (CSV)

fr-t-en: Fonds de développement économique communautaire (CSV)

name: Community Economic Development Fund (CSV Excel)

fr-t-en: Fonds de développement économique communautaire (CSV Excel)

name: Community Economic Development Fund (CSV Excel (EU))

fr-t-en: Fonds de développement économique communautaire (CSV Excel (EU))

name: Community Economic Development Fund (TSV)

fr-t-en: Fonds de développement économique communautaire (TSV)

format: RDF

name: Community Economic Development Fund (RDF)

fr-t-en: Fonds de développement économique communautaire (RDF)

format: RSS

name: Community Economic Development Fund (RSS)

fr-t-en: Fonds de développement économique communautaire (RSS)

name: Community Economic Development Fund (XML)

fr-t-en: Fonds de développement économique communautaire (XML)

subject: economics_and_industry

title: Community Economic Development Fund

en: Community Economic Development Fund


organization_name: Climate Action Secretariat

en:
CH4
GHG
carbon
cement
climate change
co2
electricity
emmision
energy
facilities
fuel
gas
greenhouse gas
industrial
industy
inventory
manufacturing
methane
mining
oil
paper
provincial
pulp
report
reporting

fr-t-en:
CH4
GHG
carbone
ciment
changement climatique
co2
électricité
émission
énergie
installations
carburant
gaz
gaz à effet de serre
industriel
industrie
inventaire
fabrication
méthane
exploitation minière
huile
papier
provincial
pulpe
rapport
rapports

en: Climate Action Secretariat

fr: Climate Action Secretariat

notes: Individual Facilities Summary - summaries of emission reports for all facilities with emissions >10,000 tonnes CO2e. Part of the set of data for Industrial Facility Greenhouse Gas Emission Summaries as currently published for 2010, 2011, 2012 and 2013 by the Director under authority of s.29 of the Reporting Regulation (under authority of the Greenhouse Gas Emission Reduction (Cap and Trade) Act with full confidentiality processes completed.

fr-t-en: Résumé des installations individuelles - résumés des rapports d'émissions pour toutes les installations dont les émissions sont supérieures à 10 000 tonnes d'équivalent CO2. Fait partie de l'ensemble de données pour les résumés des émissions de gaz à effet de serre des installations industrielles tels qu'ils sont actuellement publiés pour 2010, 2011, 2012 et 2013 par le directeur en vertu de l'article 29 du règlement sur les rapports (en vertu de la loi sur la réduction des émissions de gaz à effet de serre (plafonnement et échange)) avec l'achèvement des processus de confidentialité complets.

en: Government of British Columbia

fr: Gouvernement de la Colombie-Britannique

bc-cb

title: Government of British Columbia | Gouvernment de la Colombie-Britannique

subject: nature_and_environment

title: BC Greenhouse Gas Emissions Individual Facilities Summary

fr-t-en: Résumé des émissions de gaz à effet de serre de chaque installation en Colombie-Britannique


en: Canada Lands Survey System - Topographic data for Indian Communities of Quebec

fr: Système d'arpentage des terres du Canada - Données topographiques pour les communautés indiennes du Québec

en:
canada lands
geographic data
indian reserves
land management

fr:
données géographiques
gestion des terres
réserve indienne
terres du canada

notes: This product provides large scale mapping (i.e. 1:1 000 to 1:5 000) of Canada Lands located in Quebec. It contains topographic information including utilities, land cover, occupational limits and administrative boundaries, contours, hydrography, building and transportation features. The mapping information is derived from high resolution aerial photography or large scale aerial photographs. The data is available in both DGN and DXF formats.

fr: Ce produit fournit la cartographie à grande échelle (par ex. : 1:1 000 à 1:5 000) pour les Terres du Canada situées au Québec. Celui-ci contient les informations topographiques, y compris les services d'utilité publique, la couverture terrestre, les limites d'occupation et les limites administratives, l'hypsométrie, l'hydrographie, les bâtiments et le transport. L'information cartographique est dérivée de la photographie aérienne à haute résolution ou de photos aériennes à grande échelle. Les données sont disponibles dans les formats DXF et DGN.

en: Natural Resources Canada

Download DXF file through FTP

en: Download DXF file through FTP

fr: Téléchargez le fichier DXF via FTP

Download DGN file through FTP

en: Download DGN file through FTP

fr: Téléchargez le fichier DGN via FTP

subject: form_descriptors

title: Mapping 2006 for Uashat Indian Reserve No. 27

fr: Cartographie 2006 de la réserve indienne Uashat no 27


en: Canada Lands Survey System - Digital Cadastral Data

fr: Système d'arpentage des terres du Canada - Données cadastrales numériques

en:
boundaries
canada lands
indian lands
indian reserves
land management
parcel
survey

fr:
arpentage
frontière
gestion des terres
parcelle
réserve indienne
terre indienne
terres du canada

notes: This data provides the integrated cadastral framework for the specified Canada Land. The cadastral framework consists of active and superseded cadastral parcel, roads, easements, administrative areas, active lines, points and annotations. The cadastral lines form the boundaries of the parcels. COGO attributes are associated to the lines and depict the adjusted framework of the cadastral fabric. The cadastral annotations consist of lot numbers, block numbers, township numbers, etc. The cadastral framework is compiled from Canada Lands Survey Records (CLSR), Registration Plans (RS) and Location Sketches (LS) archived in the Canada Lands Survey Records.

fr: Ces données fournissent le cadastre intégré pour la Terre du Canada spécifiée. Le canevas cadastral contient les parcelles, les routes, servitudes, zone administratives, lignes cadastrales, annotations et les points. Les lignes cadastrales forment les limites des parcelles. Des attributs COGO sont rattachés à ces lignes et montrent le canevas ajusté du morcellement foncier. Les annotations comprennent les numéros de lot, les numéros de bloc, les numéros de township, etc. Le canevas cadastral est compilé à partir des archives d'arpentage des Terres du Canada (CLSR), des plans d'enregistrement (PE) et des croquis de localisation (CL) archivés dans les Archives d'arpentage des Terres du Canada.

Download DWG file through FTP

en: Download DWG file through FTP

fr: Téléchargez le fichier DWG via FTP

Download SHP file through FTP

format: SHP

en: Download SHP file through FTP

fr: Téléchargez le fichier SHP via FTP

subject: economics_and_industry

subject: form_descriptors

subject: government_and_politics

subject: nature_and_environment

title: Cadastral Information for Cayuse 6

en: Cadastral Information for Cayuse 6

fr: Information cadastrale pour Cayuse No 6


en: Table

fr: Tableau

en:
agriculture and food
crop production
field crops
table

fr:
agriculture et alimentation
grandes cultures
production végétale
tableau

notes: Frequency of soil testing for nutrient content and varied application of fertilizer using Global Positioning System (GPS) technology for field crop and forage crop production and separated by province, available every 5 years.<br>

fr: Fréquence de l'analyse des sols afin de déterminer la teneur en nutriments et variation des taux d'épandage d'engrais en utilisant des technologies GPS (sysème de positionnement mondial), selon la production de cultures fourragères et la production de grandes cultures et selon les provinces, disponible tous les 5 ans.<br>

en: Statistics Canada

fr: Statistique Canada

statcan

title: Statistics Canada | Statistique Canada

Dataset

en: Dataset

fr: Ensembles de données

Supporting Document

en: Supporting Document

fr: Document connexe

subject: agriculture

title: Soil testing frequency and varied application of fertilizer, by farm production type

fr: Fréquence de l'analyse des sols et variation des taux d'épandage d'engrais, par type de production agricole


organization_name: Environment and Parks

en: -CANADA 1-40-000-SCALE-MAPS ALBERTA ALBERTA-TOWNSHIP-SYSTEM ATS HISTORICAL HYDROGRAPHY IMAGERYBASEMAPSEARTHCOVER MUNICIPALITIES NATIONAL-TOPOGRAPHIC-SYSTEM NTS PIPELINES PLANIMETRIC PROVINCIAL-HIGHWAYS RAILWAYS ROADS STATIC-MAP-IMAGES TRANSMISSION-LINE TRANSPORTATION

fr-t-en: COUVERTURE TERRESTRE DES CARTES DE BASE IMAGÉES

en: Environment and Parks

fr: Environment and Parks

notes: This historical map series consists of the Planimetric Series printed monochrome maps named using the National Topographic System (NTS) map sheet identifier within Alberta. The Planimetric Series base maps were initiated in 1949 and derived from aerial photographs taken during the years 1949 to 1952. These maps display: Alberta Township System (ATS) - hydrographic features - provincial highways - roads - pipelines - transmission lines - municipalities. These maps are not available as GIS-ready data. All available maps are provided in Adobe PDF and TIF format. To obtain the TIF format, please contact the distributor. Geo-referenced PNG files are also available for some maps, but some are roughly georeferenced with only a few control points. Please note that the coverage for the province is incomplete and it is not known if further coverage will be added. Some maps were also updated after their initial publication, please refer to the maps for the most current dates.

fr-t-en: Cette série de cartes historiques comprend les cartes monochromes imprimées de la série planimétrique nommées à l'aide de l'identificateur de feuille de carte du Système topographique national (NTS) en Alberta. Les cartes de base de la série planimétrique ont été lancées en 1949 et dérivées de photographies aériennes prises entre 1949 et 1952. Ces cartes affichent : le réseau des cantons de l'Alberta (ATS) - les caractéristiques hydrographiques - les autoroutes provinciales - les routes - les pipelines - les lignes de transmission - les municipalités. Ces cartes ne sont pas disponibles en tant que données prêtes pour le SIG. Toutes les cartes disponibles sont fournies au format Adobe PDF et TIF. Pour obtenir le format TIF, veuillez contacter le distributeur. Des fichiers PNG géoréférencés sont également disponibles pour certaines cartes, mais certaines sont grossièrement géoréférencées avec seulement quelques points de contrôle. Veuillez noter que la couverture de la province est incomplète et que l'on ne sait pas si une couverture supplémentaire sera ajoutée. Certaines cartes ont également été mises à jour après leur publication initiale, veuillez vous référer aux cartes pour les dates les plus récentes.

en: Government of Alberta

fr: Gouvernement de l'Alberta

name: 82 - Historical Planimetric Maps (From Alberta Geodiscorver Portal metadata)

fr-t-en: 82 - Cartes planimétriques historiques (à partir des métadonnées du portail Alberta Geodiscorver)

name: 82 - Historical Planimetric Maps - (HTML)

fr-t-en: 82 - Cartes planimétriques historiques - (HTML)

name: 82 - Historical Planimetric Maps - (XML)

fr-t-en: 82 - Cartes planimétriques historiques - (XML)

subject: science_and_technology

subject: transport

title: 82 - Historical Planimetric Maps

en: 82 - Historical Planimetric Maps

fr-t-en: 82 - Cartes planimétriques historiques


en: other content related to environmental protection technology and practices

fr: adaptation et ajustement des entreprises

fr: autre contenu lié à la protection de l’environnement et technologies et pratiques environnementales

notes: Barriers businesses or organizations may face in adopting more green practices over the next 12 months, by North American Industry Classification System (NAICS), business employment size, type of business, business activity and majority ownership, third quarter of 2023.      <br>

fr: Obstacles que les entreprises ou les organismes pourraient rencontrer en adoptant des pratiques plus écologiques au cours des 12 prochains mois, selon le Système de classification des industries de l’Amérique du Nord (SCIAN), l’effectif de l’entreprise, le type d’entreprise, l’activité de l'entreprise et le propriétaire majoritaire, troisième trimestre de 2023.    <br>

statcan

title: Statistics Canada | Statistique Canada

subject: economics_and_industry

subject: nature_and_environment

title: Barriers businesses or organizations may face in adopting more green practices over the next 12 months, third quarter of 2023

fr: Obstacles que les entreprises ou les organismes pourraient rencontrer en adoptant des pratiques plus écologiques au cours des 12 prochains mois, troisième trimestre de 2023


en:
climate change
extreme heat
extreme heat events
keep children cool

fr:
changement climatique
chaleur accablante
épisodes de chaleur accablante
gardez les enfants au frais

notes: Extreme heat, and heat related illnesses, are especially dangerous for infants and young children.

fr: La chaleur accablante et les maladies liées à la chaleur sont particulièrement dangeureuses pour les bébés et les jeunes enfants.

en: Health Canada

fr: Santé Canada

hc-sc

title: Health Canada | Santé Canada

name: Keep children cool! Protect your child from extreme heat

fr: Gardez les enfants à l'abri de la chaleur! Protégez votre enfant de la chaleur accablante

subject: health_and_safety


en:
Classification
Classification codes
Classification systems
Industrial classification
Business statistics
Industry - Standard classifications

fr:
Classification
Classification des industries
Codes de classification
Systèmes de classification
Statistiques entreprises
Industrie - Classification types

notes: The National Occupational Classification (NOC) 2016 Version 1.3 is an update of the National Occupational Classification 2016 Version 1.2. This update replaces the previous version and is part of our evergreening process, to update the NOC classification on a yearly basis, to remain current with the labour market. The NOC has been developed and is maintained as part of a collaborative partnership between Employment and Social Development Canada and Statistics Canada.

fr: La Classification nationale des professions (CNP) 2016 version 1.3 est une mise à jour de la Classification nationale des professions 2016 Version 1.2.  Cette mise à jour remplace la version précédente et fait partie de notre processus de mise à jour continue, actualiser la classification sur une base annuelle, afin de demeurer à jour sur le marché du travail. La CNP est développée et diffusée grâce à la collaboration entre Emploi et Développement social Canada (EDSC) et Statistique Canada.

statcan

title: Statistics Canada | Statistique Canada

name: National Occupational Classification (NOC) 2016 Version 1.3 - Classification structure

fr: Classification nationale des professions (CNP) 2016 Version 1.3  - Structure de la classification

name: National Occupational Classification (NOC) 2016 Version 1.3 - Elements

fr: Classification nationale des professions (CNP) 2016 Version 1.3 - éléments

subject: economics_and_industry


creator: Mario Bérubé - Direction générale du suivi de l'état de l'environnement

en: Government and Municipalities of Québec; Government and Municipalities of Québec; Ministère de l’Environnement, Lutte contre les changements climatiques, Faune et Parcs,,mario.berube@environnement.gouv.qc.ca

fr: Gouvernement et municipalités du Québec; Gouvernement et municipalités du Québec; Ministère de l’Environnement, Lutte contre les changements climatiques, Faune et Parcs,mario.berube@environnement.gouv.qc.ca

notes: This thematic layer represents the characterization of the hardness of surface water in Quebec for the period 2005 to 2019. The hardness is presented according to the medians calculated from the concentrations of calcium and magnesium ions in seven classes. Water hardness influences the toxicity of certain metals, including barium, beryllium, cadmium, chromium, copper, manganese, nickel, nickel, lead, and zinc. Surface water quality criteria are determined according to the hardness of the receiving watercourse. These criteria are used to make judgments about surface water quality and are the basis for groundwater criteria used to assess the quality of groundwater that recurs as surface water. Finally, they are the key element in calculating environmental discharge objectives (EORs) used to assess the quality of wastewater discharges to the aquatic environment. For a discharge that occurs on an annual basis, the median hardness of the receiving water body is generally used to calculate water quality criteria for aquatic life.**This third party metadata element was translated using an automated translation tool (Amazon Translate).**

fr: Cette couche thématique représente la caractérisation de la dureté des eaux de surface du Québec pour la période 2005 à 2019. La dureté est présentée selon les médianes calculées à partir des concentrations en ions calcium et magnésium en sept classes. La dureté de l’eau influence la toxicité de certains métaux, dont le baryum, le béryllium, le cadmium, le chrome, le cuivre, le manganèse, le nickel, le plomb et le zinc. Les critères de qualité de l’eau de surface sont déterminés en fonction de la dureté du cours d’eau récepteur. Ces critères servent à porter un jugement sur la qualité des eaux de surface et ils sont à la base des critères d’eau souterraine servant à évaluer la qualité des eaux souterraines faisant résurgence en eau de surface. Finalement, ils sont l’élément clé du calcul des objectifs environnementaux de rejet (OER) servant à évaluer la qualité des rejets d’eaux usées au milieu aquatique. Pour un rejet qui se fait sur une base annuelle, on retient généralement la dureté médiane du plan d’eau récepteur pour le calcul des critères de qualité de l’eau pour la vie aquatique.

en: Government and Municipalities of Québec

fr: Gouvernement et municipalités du Québec

qc

title: Government and Municipalities of Québec | Gouvernement et municipalités du Québec

reference_system_information: unknown,unknown,unknown

Median surface water hardnesses

en-t-fr: Median surface water hardnesses

fr: Duretés médianes des eaux de surface

format: FGDB/GDB

format: GEOJSON

format: GPKG

Atlas of water

en-t-fr: Atlas of water

fr: Atlas de l'eau

Metadata

en-t-fr: Metadata

fr: Métadonnées

status: planned

subject: form_descriptors

subject: nature_and_environment

subject: science_and_technology

title: Median surface water hardnesses


en: Lithoprobe, Alberta Basement

fr: Lithoprobe, Alberta Basement

en:
apparent resistivity
conductivity
crustal structure
earth sciences
electromagnetic
geophysics
magnetics
magnetism
magnetotelluric
tectonics

fr:
conductivité
géophysique
magnétiques
magnétisme
magnétotellurique
résistivité apparente
sciences de la terre
structure de la crustale
tectonique
électromagnétique

notes: An archive of 2D regional seismic and long period magnetotelluric data collected during 20 years of work under the LITHOPROBE project. Data are primarily onshore and cover widespread regions of Canada. Available data types include raw digital data, processed sections, and images of final sections, as well as auxiliary information required for analysis of the data.

fr: Archives de données sismiques régionales 2D et de données magnétotelluriques de longue période issues de travaux menés pendant 20 ans dans le cadre du projet LITHOPROBE. Les données couvrent de grandes régions du Canada, principalement dans les terres. Parmi les types de données disponibles mentionnons des données numériques brutes, des coupes traitées et des images de coupes finales ainsi que l’information accessoire nécessaire à l’analyse des données.

en: Natural Resources Canada

fr: Ressources naturelles Canada

Download EDI through HTTP

en: Download EDI through HTTP

fr: Télécharger le fichier en format EDI via HTTP

name: Download Acquistion history through HTTP

fr: Télécharger le Acquisition histoire via HTTP

name: Download Processing history through HTTP

fr: Télécharger l'histoire de traitement via HTTP

subject: form_descriptors

subject: nature_and_environment

subject: science_and_technology

title: Alberta Basement magnetotelluric site abt112.dat


en: Canada Lands Survey System - Digital Cadastral Data

fr: Système d'arpentage des terres du Canada - Données cadastrales numériques

en:
boundaries
canada lands
indian lands
indian reserves
land management
parcel
survey

fr:
arpentage
frontière
gestion des terres
parcelle
réserve indienne
terre indienne
terres du canada

en: This data provides the integrated cadastral framework for the specified Canada Land. The cadastral framework consists of active and superseded cadastral parcel, roads, easements, administrative areas, active lines, points and annotations. The cadastral lines form the boundaries of the parcels. COGO attributes are associated to the lines and depict the adjusted framework of the cadastral fabric. The cadastral annotations consist of lot numbers, block numbers, township numbers, etc. The cadastral framework is compiled from Canada Lands Survey Records (CLSR), Registration Plans (RS) and Location Sketches (LS) archived in the Canada Lands Survey Records.

fr: Ces données fournissent le cadastre intégré pour la Terre du Canada spécifiée. Le canevas cadastral contient les parcelles, les routes, servitudes, zone administratives, lignes cadastrales, annotations et les points. Les lignes cadastrales forment les limites des parcelles. Des attributs COGO sont rattachés à ces lignes et montrent le canevas ajusté du morcellement foncier. Les annotations comprennent les numéros de lot, les numéros de bloc, les numéros de township, etc. Le canevas cadastral est compilé à partir des archives d'arpentage des Terres du Canada (CLSR), des plans d'enregistrement (PE) et des croquis de localisation (CL) archivés dans les Archives d'arpentage des Terres du Canada.

Download DWG file through FTP

en: Download DWG file through FTP

fr: Téléchargez le fichier DWG via FTP

Download SHP file through FTP

en: Download SHP file through FTP

fr: Téléchargez le fichier SHP via FTP

subject: economics_and_industry

subject: form_descriptors

subject: government_and_politics

subject: nature_and_environment

title: Cadastral Information for Neskonlith 1

en: Cadastral Information for Neskonlith 1

fr: Information cadastrale pour Neskonlith No 1


en: Lithoprobe, Abitibi-Grenville

fr: Lithoprobe, Abitibi-Grenville

en: An archive of 2D regional seismic and long period magnetotelluric data collected during 20 years of work under the LITHOPROBE project. Data are primarily onshore and cover widespread regions of Canada. Available data types include raw digital data, processed sections, and images of final sections, as well as auxiliary information required for analysis of the data.

en: Download Acquistion history through HTTP

subject: form_descriptors

subject: nature_and_environment

subject: science_and_technology

title: Abitibi-Grenville magnetotelluric site LIT-92-M04s


delivery_point: 501 University Cres

city: Winnipeg

administrative_area: Manitoba

postal_code: R3T 2N6

point_de_livraison: 501 University Cres

zone_administrative: Manitoba

creator: Andrew Majewski

address: 501 University Cres

adresse: 501 University Cres

en:
Beam Trawls
Field Surveys
Myoxocephalus sp
Pleuronectidae
Animal Ecology and Behavior
Animals/Invertebrates
Arthropods
Amphipods
Copepods
Decapods
Euphausiids (krill)
Isopods
Mysids
Ostracods
Hexapods
Hydrozoans
Sea Stars
Sea Urchins
Entoprocts
Lamp Shells
Mollusks
Bivalves
Clams
Mussels
Cephalopods
Squids
Chitons
Gastropods
Peanut Worms
Ribbon Worms
Roundworms
Segmented Worms (annelids)
Bristle Worms
Leeches
Sponges
Tunicates
Larvaceans
Sea Squirts
Animals/Vertebrates
Fish
Lampreys/Hagfishes
Ray-finned Fishes
Anchovies/Herrings
Catfishes/Minnows
Cods/Haddocks
Flounders
Perch-like Fishes
Salmons/Trouts
Sharks/Rays/Chimaeras
Foraminifers
PLANKTON
Aquatic Ecosystems
Benthic Habitat
Coastal Habitat
Demersal Habitat
Marine Habitat
Pelagic Habitat
Plankton
Zooplankton
Community Structure
Food-web Dynamics
Primary Production
BENTHIC
Antarctic Oscillation
Oceans
Aquatic Sciences
Aquaculture
Ocean Temperature
Water Temperature
Conductivity
Conductivity; Temperature; Depth
TEMPERATURE LOGGERS
NISKIN BOTTLES
PLANKTON NETS
Trawl
Actinopterygii
Amblyraja radiata
Annelida
Artediellus atlanticus
Arthropoda
Brachiopoda
Chionoecetes opilio
Ciona intestinalis
Clupeidae
Clupeiformes
Cnidaria
Cottidae
Cyclopteridae
Cyclopterus lumpus
Echinodermata
Gadidae
Gadiformes
Gadus ogac
Glyptocephalus cynoglossus
Hyas coarctatus
Icelus spatula
Mallotus villosus
Mollusca
Myoxocephalus quadricornis
Osmeridae
Osmeriformes
Perciformes
Petromyzontidae
Petromyzontiformes
Pleurogona
Pleuronectiformes
Porifera
Rajiformes
Scorpaeniformes
Squaliformes
Animal research
Aquatic wildlife
Animal populations
Aquatic animals
Arctic ecosystems
Biological diversity
Biology
Collaborative research
Ichthyology
Northern Canada
Oceanography
Offshore area
Marine biology
Scientific research
Zoology
Arctic Ocean
Beaufort Sea

fr: Instruments in situ / de laboratoire> Échantillonneurs> Bouteilles / Flacons / Bocaux> Bouteilles Niskin

fr: Instruments in situ / de laboratoire> Échantillonneurs> Chaluts / Filets> Chalut

en: Government of Canada; Fisheries and Oceans Canada,204-983-5199,andrew.majewski@dfo-mpo.gc.ca

fr: Gouvernement du Canada; Pêches et Océans Canada,andrew.majewski@dfo-mpo.gc.ca

notes: From August 6th to September 9th, 2014, Fisheries and Oceans Canada conducted a baseline survey of marine fishes and their habitats on the Canadian Beaufort Shelf and slope. Sampling was conducted from the F/V Frosti at 56 stations along thirteen transects, with an additional three stations not located on transects. Standardized sampling was conducted on the transects at pre-determined depth stations (20-40, 75, 200, 350, 500, 750, and 1000 m) using a variety of sampling equipment including benthic fishing trawls, plankton nets, sediment cores, and CTD and water sample profiles. Presented here is the information on the sampling locations, and the sampling gear deployed at each station.

fr: Du 6 août au 9 septembre 2014, Pêches et Océans Canada a effectué un relevé initial des poissons marins et de leurs habitats sur le plateau et le talus canadien de la mer de Beaufort. L’échantillonnage a été effectué à partir du F/V Frosti à 56 stations réparties le long de quatre transects. Un échantillonnage normalisé a été effectué à des stations de profondeur prédéterminée (20 à 40, 75, 200, 350, 500, 750 et 1 000 m) à l’aide de divers équipements d’échantillonnage, notamment des chaluts benthiques, des filets à plancton, des carottiers à sédiments, des instruments de mesure CTP et un échantillonneur d’eau. Voici l’information sur les lieux d’échantillonnage et l’équipement d’échantillonnage déployé à chaque station.

en: Fisheries and Oceans Canada

fr: Pêches et Océans Canada

dfo-mpo

title: Fisheries and Oceans Canada | Pêches et Océans Canada

en: Research Biologist

fr: Biologiste de recherche

Data Dictionary

en: Data Dictionary

fr: Dictionnaire de données

name: Beaufort Sea Marine Fishes Project (BSMFP) 2014 - Sampling Stations

fr: Beaufort Sea Marine Fishes Project (BSMFP) 2014 - Projet de 2014 sur les poissons marins de la mer de Beaufort – Stations d'échantillonnage

subject: nature_and_environment

subject: science_and_technology


en:
national household survey
nhs

fr:
enquête nationale auprès des ménages
enm

notes: This table provides statistical information about people in Canada by their demographic, social and economic characteristics as well as provide information about the housing units in which they live.

fr: Ce tableau fournit des renseignements statistiques sur les caractéristiques démographiques, sociales et économiques des Canadiens ainsi que de l'information au sujet des logements qu'ils occupent.

en: Statistics Canada

fr: Statistique Canada

statcan

title: Statistics Canada | Statistique Canada

Dataset

en: Dataset

fr: Ensemble de données

subject: persons

title: Profile - Immigration and Ethnocultural Diversity, Aboriginal Peoples, Labour and Education, and Mobility and Migration for Census Metropolitan Areas, Census Agglomerations and Census Subdivisions, National Household Survey, 2011

fr: Profil - Immigration et diversité ethnoculturelle, peuples autochtones, scolarité et travail, et mobilité et migration pour les régions métropolitaines de recensement, agglomérations de recensement et subdivisions de recensement, Enquête nationale auprès des ménages, 2011

url: {u'fr': u'http://www12.statcan.gc.ca/nhs-enm/index-fra.cfm', u'en': u'http://www12.statcan.gc.ca/nhs-enm/index-eng.cfm'}


en:
Registration of Canadians Abroad
covid

fr: L’Inscription des Canadiens à l’étranger

notes:
The Registration of Canadians Abroad service enables government officials to contact you to provide important information in preparation for an emergency. This dataset provides information on the daily changes to the total number registrants per region and country.

Notice: Our apologies for the unavailability of regular updates of this dataset, but due to technical issues out of our control, we have been unable to send those updates with the latest data to the Open Data portal. Once these technical issues are resolved, we will pursue those regular updates of the dataset.

fr:
Le service d'enregistrement des Canadiens à l'étranger permet aux représentants du gouvernement de vous contacter pour vous fournir des informations importantes en prévision d'une situation d'urgence. Cet ensemble de données fournit des informations sur les modifications quotidiennes du nombre total d'inscrits par région et pays.

Avis : Veuillez accepter toutes nos excuses pour l'indisponibilité des mises à jour régulières de ce jeu de données mais en raison de problèmes techniques hors de notre contrôle, nous n'avons pas été en mesure d'envoyer ces mises à jour avec les dernières données au Portail des données ouvertes. Une fois ces problèmes techniques résolus, nous poursuivrons ces mises à jour régulières de l'ensemble des données.

en: CET

fr: CET

en: Global Affairs Canada

fr: Affaires mondiales Canada

dfatd-maecd

title: Global Affairs Canada | Affaires mondiales Canada

Data Dictionary

format: DOC

fr: Dictionnaire De Données

name: Number of Canadian Abroad Registrants per region and country daily count

name: Caveat: Number of Canadian abroad registrants per region and country daily count dataset

fr: Remarque: Nombre d'inscrits canadiens à l'étranger par région et pays, nombre quotidien

resource_type: specification

subject: government_and_politics

subject: health_and_safety


en:
environment
protected areas
parks
conservation
egspa
biodiversity
nova scotia
summer
Government information

fr-t-en:
environnement
zones protégées
parcs
préservation
egspa
biodiversité
nouvelle-écosse
été
Information gouvernementale

en: Government of Nova Scotia; Government of Nova Scotia; Environment and Climate Change,,https://novascotia.ca/opendata/contact-us

fr: Gouvernement de la Nouvelle-Écosse; Gouvernement de la Nouvelle-Écosse; Environment and Climate Change,https://novascotia.ca/opendata/contact-us

notes: These lands help preserve Nova Scotia’s natural values through a blend of legislation, ownership and management. Included here are: National Parks, National Wildlife Areas, Provincial Wilderness Areas, Provincial Nature Reserves, selected Provincial Parks and selected land trust properties and easements. This combination of federal, provincial and private lands contributes to both provincial and national land conservation and biodiversity goals.

fr-t-en: Ces terres contribuent à préserver les valeurs naturelles de la Nouvelle-Écosse grâce à une combinaison de lois, de propriété et de gestion. Sont inclus ici : les parcs nationaux, les réserves nationales de faune, les réserves naturelles provinciales, les réserves naturelles provinciales, certains parcs provinciaux et certaines propriétés et servitudes foncières. Cette combinaison de terres fédérales, provinciales et privées contribue à la réalisation des objectifs provinciaux et nationaux en matière de conservation des terres et de biodiversité.** Cet élément de métadonnées provenant d’une tierce partie a été traduit à l'aide d'un outil de traduction automatisée (Amazon Translate). **

en: Government of Nova Scotia

fr: Gouvernment de la Nouvelle-Écosse

name: The Nova Scotia Protected Areas System (CSV)

fr-t-en: Le système d'aires protégées de la Nouvelle-Écosse (CSV)

name: The Nova Scotia Protected Areas System (CSV Excel)

fr-t-en: Le système des aires protégées de la Nouvelle-Écosse (CSV Excel)

name: The Nova Scotia Protected Areas System (CSV Excel (EU))

fr-t-en: Le système des aires protégées de la Nouvelle-Écosse (CSV Excel (EU))

name: The Nova Scotia Protected Areas System (Geojson)

fr-t-en: Le réseau d'aires protégées de la Nouvelle-Écosse (Geojson)

format: HTML

name: Nova Scotia original metadata (https://data.novascotia.ca)

fr-t-en: Métadonnées originales de la Nouvelle-Écosse (https://data.novascotia.ca)

name: The Nova Scotia Protected Areas System - Advanced View

fr-t-en: Le réseau d'aires protégées de la Nouvelle-Écosse - Vue avancée

format: KML

name: The Nova Scotia Protected Areas System (KML)

fr-t-en: Le réseau d'aires protégées de la Nouvelle-Écosse (KML)

format: KMZ

name: The Nova Scotia Protected Areas System (KMZ)

fr-t-en: Le réseau d'aires protégées de la Nouvelle-Écosse (KMZ)

name: The Nova Scotia Protected Areas System (RSS)

fr-t-en: Le système d'aires protégées de la Nouvelle-Écosse (RSS)

name: The Nova Scotia Protected Areas System (Shapefile)

fr-t-en: Le système d'aires protégées de la Nouvelle-Écosse (Shapefile)

name: The Nova Scotia Protected Areas System (XML)

fr-t-en: Le système d'aires protégées de la Nouvelle-Écosse (XML)

name: The Nova Scotia Protected Areas System (TSV)

fr-t-en: Le réseau d'aires protégées de la Nouvelle-Écosse (TSV)

name: The Nova Scotia Protected Areas System (RDF)

fr-t-en: Le réseau d'aires protégées de la Nouvelle-Écosse (RDF)

status: proposed

subject: nature_and_environment

title: The Nova Scotia Protected Areas System

en: The Nova Scotia Protected Areas System


en: Geological Survey of Canada, Geophysical Series Map

fr: Commission géologique du Canada, Cartes géophysiques

en:
earth sciences
geophysical surveys
geophysics
magnetic surveys
total field magnetics

fr:
géophysique
levés géophysiques
levés magnétiques
magnétisme du champ complet
sciences de la terre

en: Abstract not available.

fr: Résumé non disponible.

en: Natural Resources Canada

fr: Ressources naturelles Canada

nrcan-rncan

title: Natural Resources Canada | Ressources naturelles Canada

Download File in JPEG 2000 through HTTP

en: Download File in JPEG 2000 through HTTP

fr: Télécharger le fichier en format JPEG 2000 via HTTP

Download File in PDF through HTTP

format: PDF

en: Download File in PDF through HTTP

fr: Télécharger le fichier en format PDF via HTTP

Geoscience Data Repository, survey data

en: Geoscience Data Repository, survey data

fr: Geoscience Data Repository, survey data

name: Entrepôt de données géoscientifiques, données de lévé

subject: form_descriptors

subject: nature_and_environment

subject: science_and_technology

title: Aeromagnetic total field map, 52E/9a,b, Ontario

fr: Carte aéromagnétique du champ total, 52E/9a,b, Ontario