en: Table

fr: Tableau

en:
air transportation
aircraft movements
table
transportation

fr:
mouvements d'aéronefs
tableau
transport
transport aérien

notes: Monthly itinerant movements by instrument flight rules (IFR), visual flight rules (VFR) and runway 88 movements, for airports with NAV CANADA towers or flight service stations and other selected non-NAV CANADA airports.

fr: Mouvements itinérants mensuels par règles de vol aux instruments (IFR), règles de vol à vue (VFR) et piste 88, dans les aéroports dotés d’une tour de contrôle ou d’une station d’information de vol de NAV CANADA et certains aéroports autres que NAV CANADA.

en: Statistics Canada

fr: Statistique Canada

statcan

title: Statistics Canada | Statistique Canada

Dataset

en: Dataset

fr: Ensembles de données

Supporting Document

en: Supporting Document

fr: Document connexe

subject: transport

title: Itinerant movements, by flight rules and runway 88, at airports with NAV CANADA services and other selected airports, monthly

fr: Mouvements itinérants, par règles de vol et piste 88, dans les aéroports offrant des services de NAV CANADA et d’autres aéroports sélectionnés, mensuel


audience: business general_public scientists

collection: primary

imso_approval: true

jurisdiction: federal

en:
Classification
Classification codes
Classification systems
Industrial classification
Business statistics
Industry - Standard classifications
Research and Development
CRDC

fr:
Classification
Classification des industries
Codes de classification
Systèmes de classification
Statistiques entreprises
Industrie - Classification types
Recherche et Développement
CCRD

license_id: ca-ogl-lgo

license_title: Open Government Licence - Canada

notes: The Canadian Research and Development Classification (CRDC) was developed conjointly by the Social Sciences and Humanities Research Council of Canada (SSHRC), the Natural Sciences and Engineering Research Council of Canada (NSERC), the Canada Foundation for Innovation (CFI), the Canadian Institutes of Health Research (CIHR), and Statistics Canada which is the custodian. This shared standard classification, inspired by the Frascati Model 2015 of the Organisation for Economic Co-operation and Development (OECD), will be used by the federal granting agencies and Statistics Canada to collect and disseminate data related to research and development in Canada. The CRDC first official version is the 2020 version 1.0 and it is composed of 3 main pieces: the type of activity or TOA (with 3 categories), the field of research or FOR (with 1663 fields at the lowest level) and socioeconomic objective or SEO (with 85 main groups at the lowest level).

fr: La Classification canadienne de la recherche et du développement (CCRD) 2020 a été élaborée conjointement par le Conseil de recherches en sciences humaines du Canada (CRSH), le Conseil de recherches en sciences naturelles et en génie du Canada (CRSNG), la Fondation canadienne pour l'innovation (FCI), les Instituts de recherche en santé du Canada (IRSC) et Statistique Canada qui en est le gardien. Cette classification-type conjointe, inspirée du modèle de Frascati 2015 de l'Organisation de Coopération et de Développement Économiques (OCDE), sera utilisée par les organismes subventionnaires fédéraux et Statistique Canada pour recueillir et diffuser des données liées à la recherche et au développement au Canada. La première version officielle de la CCRD est la version 1.0 de 2020 qui est composée de 3 éléments principaux: le type d'activité ou TDA (avec 3 catégories), le domaine de recherche ou DDR (avec 1663 domaines au niveau le plus bas) et l'objectif socioéconomique ou OSE (avec 85 groupes principaux au niveau le plus bas).

statcan

approval_status: approved

state: active

title: Statistics Canada | Statistique Canada

type: organization

ready_to_publish: true

format: HTML

name: Canadian Research and Development Classification (CRDC) 2020 Version 1.0

fr: Classification canadienne de la recherche et du développement (CCRD) 2020 version 1.0

resource_type: guide

format: PDF

format: CSV

name: Type Of Activity (TOA) - CRDC 2020 Version 1.0 - Classification structure

fr: Type d'activité (TDA) - CCRD 2020 version 1.0 - Structure de la classification

resource_type: dataset

name: Field of Research (FOR) - CRDC 2020 Version 1.0 - Classification structure

fr: Domaine de recherche (DDR) - CCRD 2020 version 1.0 - Structure de la classification

name: Field of Research (FOR) - CRDC 2020 Version 1.0 - Elements

fr: Domaine de recherche (DDR) - CCRD 2020 version 1.0 - éléments

name: Socioeconomic Objective (SEO) - CRDC 2020 Version 1.0 - Classification structure

fr: Objectif Socioéconomique (OSE) - CCRD 2020 version 1.0 - Structure de la classification

name: Socioeconomic Objective (SEO) - CRDC 2020 Version 1.0 - Elements

fr: Objectif Socioéconomique (OSE) - CCRD 2020 version 1.0 - éléments

restrictions: unrestricted

subject: economics_and_industry

subject: science_and_technology

fr: Classification canadienne de la recherche et développement (CCRD) 2020 version 1.0

type: dataset


collection: geogratis

en: Canada Lands Survey System - Digital Cadastral Data

fr: Système d'arpentage des terres du Canada - Données cadastrales numériques

en:
boundaries
canada lands
indian lands
indian reserves
land management
parcel
survey

fr:
arpentage
frontière
gestion des terres
parcelle
réserve indienne
terre indienne
terres du canada

notes: This data provides the integrated cadastral framework for the specified Canada Land. The cadastral framework consists of active and superseded cadastral parcel, roads, easements, administrative areas, active lines, points and annotations. The cadastral lines form the boundaries of the parcels. COGO attributes are associated to the lines and depict the adjusted framework of the cadastral fabric. The cadastral annotations consist of lot numbers, block numbers, township numbers, etc. The cadastral framework is compiled from Canada Lands Survey Records (CLSR), Registration Plans (RS) and Location Sketches (LS) archived in the Canada Lands Survey Records.

fr: Ces données fournissent le cadastre intégré pour la Terre du Canada spécifiée. Le canevas cadastral contient les parcelles, les routes, servitudes, zone administratives, lignes cadastrales, annotations et les points. Les lignes cadastrales forment les limites des parcelles. Des attributs COGO sont rattachés à ces lignes et montrent le canevas ajusté du morcellement foncier. Les annotations comprennent les numéros de lot, les numéros de bloc, les numéros de township, etc. Le canevas cadastral est compilé à partir des archives d'arpentage des Terres du Canada (CLSR), des plans d'enregistrement (PE) et des croquis de localisation (CL) archivés dans les Archives d'arpentage des Terres du Canada.

en: Natural Resources Canada

fr: Ressources naturelles Canada

nrcan-rncan

title: Natural Resources Canada | Ressources naturelles Canada

Download DWG file through FTP

format: other

en: Download DWG file through FTP

fr: Téléchargez le fichier DWG via FTP

Download SHP file through FTP

format: SHP

en: Download SHP file through FTP

fr: Téléchargez le fichier SHP via FTP

type: Polygon

subject: economics_and_industry

subject: form_descriptors

subject: government_and_politics

subject: nature_and_environment

title: Cadastral Information for Metso A Choot 23

fr: Information cadastrale pour Metso A Choot No 23


fr: Tableau

en: financing of education systems indicators

en: other content related to financial resources invested in education

fr: autre contenu lié aux ressources financières investies dans l'éducation

fr: financement des systèmes d'éducation indicateurs

notes:
Data on annual expenditure by educational institutions per student, in Canadian and American dollars, reference year 2018/2019. At the primary/secondary level, the amount spent on educational core services and ancillary services is also presented.
<br>

fr: Données sur les dépenses annuelles des établissements d'enseignement par étudiant, en dollars canadiens et américains, l’année de référence 2018-2019. Au niveau primaire/secondaire, le montant dépensé pour les services éducatifs de base et les services auxiliaires est également présenté.<br>

fr: Statistique Canada

statcan

title: Statistics Canada | Statistique Canada

Dataset

fr: Ensembles de données

format: XML

Supporting Document

fr: Document connexe

subject: education_and_training

title: Annual expenditure by educational institutions per student, by educational level, 2018/2019

fr: Dépenses annuelles des établissements d'enseignement par élève/étudiant, selon le niveau scolaire, 2018-2019


collection: fgp

country: Canada

pays: Canada

hierarchy_level: dataset; jeuDonnées

en:
Extreme Weather Indices
Meteorology
Climate
Agriculture
Temperature
Weather forecasts
Weather
Farmlands

fr: Indices de conditions météorologiques extrêmes

en: Government of Canada; Agriculture and Agri-Food Canada;Science and Technology Branch,,Agri-Geomatics-Agrog@agr.gc.ca

fr: Gouvernement du Canada; Agriculture et Agroalimentaire Canada;Direction générale des sciences et de la technologie,Agri-Geomatics-Agrog@agr.gc.ca

notes:
The Probability (likelihood) of cool wave days for cool season/overwintering crops occurring Cool Wave Days are the number of days in the forecast period with a minimum temperature below the cardinal minimum temperature, the lowest temperature at which crop growth will begin (dcw_cool_prob). This temperature is 5°C for cool season crops.

  Week 1 and week 2 forecasted probability is available daily from April 1 to October 31.

  Week 3 and week 4 forecasted probability is available weekly (Thursday) from April 1 to October 31.

  Cool season crops require a relatively low temperature condition. Typical examples include wheat, barley, canola, oat, rye, pea, and potato. They normally grow in late spring and summer, and mature between the end of summer and early fall in the southern agricultural areas of Canada. The optimum temperature for such crops is 25°C.

  Agriculture and Agri-Food Canada (AAFC) and Environment and Climate Change Canada (ECCC) have together developed a suite of extreme agrometeorological indices based on four main categories of weather factors: temperature, precipitation, heat, and wind.  The extreme weather indices are intended as short-term prediction tools and generated using ECCC’s medium range forecasts to create a weekly index product on a daily and weekly basis.

fr:
Probabilité qu’il y ait des jours de vague de fraîcheur pour les cultures de saison fraîche et d’hiver.  Les jours de vague de fraîcheur sont le nombre de jours de la période de prévision où la température minimale est inférieure à la température cardinale minimale, soit la température la plus basse à laquelle la croissance des cultures commence. Cette température est de 5 °C pour les cultures de saison fraîche.

  La probabilité prévue pour les semaines 1 et 2 est disponible tous les jours du 1er avril au 31 octobre.

  La probabilité prévue pour les semaines 3 et 4 est disponible toutes les semaines (jeudi) du 1er avril au 31 octobre.

  Les cultures de saison fraîche nécessitent une température relativement basse. Le blé, l’orge, le canola, l’avoine, le seigle, le pois et la pomme de terre en sont des exemples typiques. Elles poussent normalement à la fin du printemps et en été, et arrivent à maturité entre la fin de l’été et le début de l’automne dans les régions agricoles du sud du Canada. La température optimale pour de telles cultures est de 25 °C.

  Agriculture et Agroalimentaire Canada (AAC) et Environnement et Changement climatique Canada (ECCC) ont élaboré ensemble une série d’indices agrométéorologiques des phénomènes extrêmes fondés sur quatre grandes catégories de facteurs météorologiques : température, précipitations, chaleur et vent. Les indices de conditions météorologiques extrêmes sont conçus comme des outils de prévision à court terme et sont produits à l’aide des prévisions à moyen terme d’ECCC pour créer un indice hebdomadaire produit sur une base quotidienne.

en: Environment and Climate Change Canada

ec

title: Environment and Climate Change Canada | Environnement et Changement climatique Canada

Data Product Specification (French)

en: Data Product Specification (French)

fr: Spécifications du produit (français)

Data Product Specification (English)

en: Data Product Specification (English)

fr: Spécifications du produit (anglais)

format: GeoTIF

name: Pre-packaged GeoTIF files (No linguistic component)

fr: Fichiers GeoTIF préemballés (aucun élément linguistique)

Pre-packaged Maps (English)

en: Pre-packaged Maps (English)

fr: Cartes préemballés (anglais)

Pre-packaged Maps (French)

en: Pre-packaged Maps (French)

fr: Cartes préemballés (français)

status: ongoing

subject: nature_and_environment

subject: science_and_technology

title: Probability of Cool wave days for cool season/overwintering crops (<5°C)

fr: Probabilité de jours de vague de fraîcheur pour les cultures de saison fraîche et d’hiver (< 5 °C)


collection: publication

creator: Susan Winger

en: Indigenous Advisory Committee Minutes (2021)

fr: Compte rendu du Comite consulatif autochtone (2021)

issuance: continuing

issuance_frequency: irregular

en:
Impact Assessment
IAAC
Indigenous Advisory Committee
IAC

fr:
Evaluation d'impact
IAAC
CCA
Comite consultatif autochtone

notes: The Indigenous Advisory Committee provides the Impact Assessment Agency of Canada (the Agency) with expert advice for the development of key policy and guidance on the new impact assessment system.

fr: Le Comité consultatif autochtone fournit à l’Agence d’évaluation d’impact du Canada (Agence) des conseils d’experts en vue de l'élaboration de politiques et de documents d'orientation pour le nouveau système d’évaluation d’impact .

en: IAC

fr: CCA

en: Impact Assessment Agency of Canada

fr: Agence d'évaluation d'impact du Canada

iaac-aeic

title: Impact Assessment Agency of Canada | Agence d'évaluation d'impact du Canada

IAC Meeting Minutes June, 15-16 2021

en: IAC Meeting Minutes June, 15-16 2021

fr: Résumé de la réunion du CCA 15-16 juin 2021

resource_type: minutes

url_type: upload

fr: Resume de reunions CCA 15-16 juin 2021

IAC Meeting Minutes October 13-14, 2021

en: IAC Meeting Minutes October 13-14, 2021

fr: Resume de reunions CCA 13-14 octobre, 2021

fr: Résumé de la réunion du CCA 13-14 octobre 2021

subject: nature_and_environment

subject: society_and_culture

fr: Compte rendu de la réunion du Comité consultatif autochtone (CCA) 2021

type: info


collection: federated

organization_name: Health and Wellness

jurisdiction: provincial

en:
notifiable disease
public health
communicable disease

fr-t-en:
maladie à déclaration obligatoire
santé publique
maladie transmissible

license_id: ns-oglns

license_title: Open Government Licence – Nova Scotia

en: Health and Wellness

fr: Health and Wellness

notes: Overall counts and rates (per 100,000 population) of notifiable diseases reported in Nova Scotia.

fr-t-en: Chiffres et taux globaux (pour 100 000 habitants) des maladies à déclaration obligatoire signalées en Nouvelle-Écosse.

en: Government of Nova Scotia

fr: Gouvernement de la Nouvelle-Écosse

ns-ne

title: Government of Nova Scotia | Gouvernment de la Nouvelle-Écosse

name: Nova Scotia original metadata (https://data.novascotia.ca)

fr-t-en: Métadonnées originales de la Nouvelle-Écosse (https://data.novascotia.ca)

Hepatitis C (CSV)

en: Hepatitis C (CSV)

fr-t-en: Hépatite C (CSV)

Hepatitis C (CSV Excel)

en: Hepatitis C (CSV Excel)

fr-t-en: Hépatite C (CSV Excel)

Hepatitis C (CSV Excel (EU))

en: Hepatitis C (CSV Excel (EU))

fr-t-en: Hépatite C (CSV Excel (EU))

Hepatitis C (TSV)

en: Hepatitis C (TSV)

fr-t-en: Hépatite C (TSV)

Hepatitis C (RDF)

format: RDF

en: Hepatitis C (RDF)

fr-t-en: Hépatite C (RDF)

Hepatitis C (RSS)

format: RSS

en: Hepatitis C (RSS)

fr-t-en: Hépatite C (RSS)

Hepatitis C (XML)

en: Hepatitis C (XML)

fr-t-en: Hépatite C (XML)

subject: health_and_safety

title: Hepatitis C

en: Hepatitis C

fr-t-en: Hépatite C


en:
census of population
geographic areas
geographic information systems
mapping
reference maps

fr:
recensement de la population
cartes de réference
cartographie
régions géographique
systèmes d'information géographique

notes: There are two types of boundary files: cartographic and digital. Cartographic boundary files portray the geographic areas using only the major land mass of Canada and its coastal islands. Digital boundary files portray the full extent of the geographic areas, including the coastal water area.

fr: Il y a deux types de fichiers des limites: cartographique et numérique. Les fichiers des limites cartographiques, présentent les régions géographiques en utilisant seulement les principales rives de la masse continentale du Canada et ses îles côtières. Les fichiers numériques des limites présentent, quant à eux, la totalité du territoire des régions géographiques, incluant les rives.

en: Statistics Canada

fr: Statistique Canada

statcan

title: Statistics Canada | Statistique Canada

name: Lakes and Rivers (polygons), Boundary files - 2016 Census

fr: Lacs et rivières (polygones),  Fichiers des limites - Recensement de 2016

format: GML

Supporting Document

en: Supporting Document

fr: Document connexe

subject: government_and_politics


en: Table 38100040; Formerly CANSIM Table 153-0050

fr: Tableau 38100040; Anciennement Table CANSIM 153-0050

en: Table

fr: Tableau

en: other content related to environmental protection technology and practices

fr: autre contenu lié à la protection de l’environnement et technologies et pratiques environnementales

notes: Volume of water intake for the manufacturing industries at the 3-digit North American Industry Classification System (NAICS), by water source, for Canada. The unit of measure is millions of cubic metres.

fr: Le volume de la consommation d'eau pour les industries de la fabrication selon le Système de classification des industries de l'Amérique du Nord (SCIAN) à 3 chiffres, selon la source de l'eau, pour le Canada. L'unité de mesure est millions de mètres cubes.<br>

statcan

title: Statistics Canada | Statistique Canada

Dataset

en: Dataset

fr: Ensembles de données

subject: nature_and_environment

title: Water intake in manufacturing industries, by source and industry

fr: Prélèvement d'eau dans les industries de la fabrication, selon la source et l'industrie


en:
Human
emerging
respiratory
pathogens
bulletin
Issue 57
September
2021
Monthly
situational
analysis
diseases
affecting
humans
data
COVID-2019
update
Public
Health
Agency
Canada
surveillance
programs
systems
networks
PHAC
Human
Emerging
Respiratory
Pathogens
Bulletin
Avian
influenza
Swine
influenza
Middle
East
respiratory
syndrome
coronavirus
MERS-CoV
coronavirus
COVID

fr:
Analyse
situation
mensuelle
maladies
voies
respiratoires
émergentes
affectant
humains
à la date
30 septembre
Bulletin
agents
pathogènes
voies
respiratoires
émergents
Numéro 57
Mise à jour
COVID-19
virus
grippaux
aviaires
d'origine
porcine
Coronavirus
syndrome
respiratoire
Moyen-Orient
SRMO-CoV
Agence
santé
publique
Canada
Programmes
systèmes
réseaux
surveillance

notes: Monthly situational analysis of emerging respiratory diseases affecting humans (data to September 30, 2021)

fr: Analyse de la situation mensuelle des maladies des voies respiratoires émergentes affectant les humains (à la date du 30 septembre 2021)

en: Public Health Agency of Canada

fr: Agence de la santé publique du Canada

phac-aspc

title: Public Health Agency of Canada | Agence de la santé publique du Canada

name: Human emerging respiratory pathogens bulletin: Issue 57, September 2021

fr: Bulletin des agents pathogènes des voies respiratoires émergents: Numéro 57, septembre 2021

resource_type: website

subject: health_and_safety


organization_name: Finances et Conseil du Trésor

organization_name: Finance and Treasury Board

frequency: unknown

fr: tableau de bord de la reprise économique

license_id: nb-oglnb

license_title: Open Government Licence - New Brunswick

en: Finance and Treasury Board

fr: Finances et Conseil du Trésor

notes: New Brunswick economic recovery dashboard

fr: Tableau de bord de la reprise économique du Nouveau-Brunswick

en: Government of New Brunswick

fr: Gouvernement du Nouveau-Brunswick

nb

title: Government of New Brunswick | Gouvernement du Nouveau-Brunswick

name: New Brunswick original metadata (https://gnb.socrata.com)

fr: Métadonnées originales du Nouveau-Brunswick (https://gnb.socrata.com)

subject: economics_and_industry


en:
Seeds Act
Seeds Regulations
variety registration
crop type
representative
plants with novel traits
PNTs

fr:
Loi sur les semences
Règlement sur les semences
enregistrement des variétés
espèce
représentant
végétaux à caractères nouveaux
VCN

notes: Varieties of Crop Kinds Registered in Canada

fr: Variétés d'espèces enregistrées au Canada

en: Policy and Programs

fr: Politiques et programmes

en: Canadian Food Inspection Agency

cfia-acia

title: Canadian Food Inspection Agency | Agence canadienne d'inspection des aliments

Varieties of Crop Kinds Registered in

en: Varieties of Crop Kinds Registered in

subject: agriculture


en: Lithoprobe, Southern Cordillera

fr: Lithoprobe, Southern Cordillera

en:
apparent resistivity
conductivity
crustal structure
earth sciences
electromagnetic
geophysics
magnetics
magnetism
magnetotelluric
tectonics

fr:
conductivité
géophysique
magnétiques
magnétisme
magnétotellurique
résistivité apparente
sciences de la terre
structure de la crustale
tectonique
électromagnétique

notes: An archive of 2D regional seismic and long period magnetotelluric data collected during 20 years of work under the LITHOPROBE project. Data are primarily onshore and cover widespread regions of Canada. Available data types include raw digital data, processed sections, and images of final sections, as well as auxiliary information required for analysis of the data.

fr: Archives de données sismiques régionales 2D et de données magnétotelluriques de longue période issues de travaux menés pendant 20 ans dans le cadre du projet LITHOPROBE. Les données couvrent de grandes régions du Canada, principalement dans les terres. Parmi les types de données disponibles mentionnons des données numériques brutes, des coupes traitées et des images de coupes finales ainsi que l’information accessoire nécessaire à l’analyse des données.

en: Natural Resources Canada

fr: Ressources naturelles Canada

Download EDI through HTTP

format: EDI

en: Download EDI through HTTP

fr: Télécharger le fichier en format EDI via HTTP

name: Download Acquistion history through HTTP

fr: Télécharger le Acquisition histoire via HTTP

subject: form_descriptors

subject: nature_and_environment

subject: science_and_technology

title: Southern Cordillera magnetotelluric site ntv001


en: Atlas of Canada, 3rd Edition

fr: Atlas du Canada, 3e édition

en:
hydrology
nautical charts
navigation

fr:
carte marine
hydrologie
navigation

notes: Contained within the 3rd Edition (1957) of the Atlas of Canada is a plate that shows the coverage of hydrographic charts produced by the Surveys and Mapping Branch of the Department of Mines and Technical Surveys, circa 1958. It also shows portions of three published sheets which illustrate the kinds of hydrographic charts available. The section entitled Inland Waters is part of Coast Chart 2303, Inland Waters, Great Lakes, Jackfish Bay to St. Ignace Island, Lake Superior. The Harbour Chart is part of Harbour Chart 3418, Vancouver Harbour. The Coastal Chart is part of Coast Chart 4311, Atlantic Ocean, Egg Island to Pennant Point, southeast coast of Nova Scotia.

fr: La 3e édition de l’Atlas du Canada (1957) contient une planche montrant les superficies couvertes par les cartes hydrographiques produites par la Direction des levés et de la cartographie du ministère des Mines et des Relevés techniques [aujourd'hui Ressources naturelles Canada] vers 1958. On y trouve également des extraits de trois feuilles publiées illustrant les types de cartes hydrographiques disponibles. La section intitulée « Eaux intérieures » fait partie de la carte côtière 2303, Eaux intérieures, Grands Lacs, de la baie Jackfish à l'île St-Ignace, lac Supérieur. La carte des ports fait partie de la carte 3418, port de Vancouver. La carte côtière fait partie de la carte 4311, Océan atlantique, de l'île Egg à la pointe Pennant, littoral sud-est de la Nouvelle-Écosse.

Download the English JPG through HTTP

format: JPG

en: Download the English JPG through HTTP

fr: Télécharger le fichier en format JPG Anglais via HTTP

Download the English PDF through HTTP

en: Download the English PDF through HTTP

fr: Télécharger le fichier en format PDF Anglais via HTTP

Download the French JPG through HTTP

en: Download the French JPG through HTTP

fr: Télécharger le fichier en format JPG français via HTTP

Download the French PDF through HTTP

en: Download the French PDF through HTTP

fr: Télécharger le fichier en format PDF français via HTTP

subject: nature_and_environment

subject: transport

title: Hydrographic Charts

en: Hydrographic Charts

fr: Cartes hydrographiques

topic_category: oceans transport


en:
Fort McMurray
Horse River wildfire
air quality
ammonia
carbon monoxide
hydrogen sulphide
methane
nitrogen dioxide NO2
nitrogen oxide
nitrogen oxides
ozone O3
particulate matter
polycyclic aromatic hydrocarbons
sulphur dioxide SO2
wildfires
wind direction
wind speed
Government information

fr-t-en:
Fort McMurray
Incendie de Horse River
qualité de l'air
ammoniac
monoxyde de carbone
sulfure d'hydrogène
méthane
dioxyde d'azote NO2
oxyde d'azote
oxydes d'azote
ozone O3
matière particulaire
hydrocarbures aromatiques polycycliques
dioxyde de soufre SO2
feux de forêt
direction du vent
vitesse du vent
Information gouvernementale

license_id: ab-ogla

license_title: Open Government Licence - Alberta

en: Government of Alberta; Government of Alberta; Environment and Parks,,AEP.EMSD-AirshedSciences@gov.ab.ca

fr: Gouvernement de l'Alberta; Gouvernement de l'Alberta; Environment and Parks,AEP.EMSD-AirshedSciences@gov.ab.ca

notes: Hourly data collected by Alberta Environment and Parks using a mobile atmospheric monitoring laboratory (MAML) as part of emergency response monitoring during the 2016 Horse River Wildfire.

fr-t-en:
Données horaires recueillies par le ministère de l'Environnement et des Parcs de l'Alberta à l'aide d'un laboratoire mobile de surveillance de l'atmosphère (MAML) dans le cadre de la surveillance des interventions d'urgence lors du feu de forêt de Horse River en 2016.

  ** Cet élément de métadonnées provenant d’une tierce partie a été traduit à l'aide d'un outil de traduction automatisée (Amazon Translate).**

en: Government of Alberta

fr: Gouvernement de l'Alberta

ab

title: Government of Alberta | Gouvernement de l'Alberta

reference_system_information: unknown,unknown,unknown

format: XLS

name: 2016 MAML Horse River Wildfire Hourly Data

fr-t-en: Données horaires sur les feux de forêt de 2016 à la MAML Horse River

status: completed

subject: nature_and_environment


en: Line 19

fr: Line 19

en:
2-d
crustal structure
earth sciences
geophysics
land
moho
reflection
seismic
tectonics
vibroseis

fr:
2-d
géophysique
moho
réflexion
sciences de la terre
sismique
structure de la crustale
tectonique
terre
vibrosismique

en: An archive of 2D regional seismic and long period magnetotelluric data collected during 20 years of work under the LITHOPROBE project. Data are primarily onshore and cover widespread regions of Canada. Available data types include raw digital data, processed sections, and images of final sections, as well as auxiliary information required for analysis of the data.

Download Surveyor notes through HTTP

en: Download Surveyor notes through HTTP

fr: Télécharger le Notes Surveyor de traitement via HTTP

name: Download Processing history through HTTP

fr: Télécharger l'histoire de traitement via HTTP

en: Download Acquistion history through HTTP

format: SEGY

name: RNA STK, RL 18, SR 4, CDP , File 142: 3432 TR Download SEG-Y through HTTP

fr: RNA STK, RL 18, SR 4, CDP , File 142: 3432 TR Télécharger le fichier en format SEG-Y via HTTP

name: SEMBL, RL 18, SR 4, CDP , File 143: 3432 TR Download SEG-Y through HTTP

fr: SEMBL, RL 18, SR 4, CDP , File 143: 3432 TR Télécharger le fichier en format SEG-Y via HTTP

name: MIG STK, RL 18, SR 4, CDP , File 144: 4432 TR Download SEG-Y through HTTP

fr: MIG STK, RL 18, SR 4, CDP , File 144: 4432 TR Télécharger le fichier en format SEG-Y via HTTP

name: MIG+SEM, RL 18, SR 4, CDP , File 145: 4432 TR Download SEG-Y through HTTP

fr: MIG+SEM, RL 18, SR 4, CDP , File 145: 4432 TR Télécharger le fichier en format SEG-Y via HTTP

name: RNA STK, RL 18, SR 4, CDP , File 221: 2318 TR Download SEG-Y through HTTP

fr: RNA STK, RL 18, SR 4, CDP , File 221: 2318 TR Télécharger le fichier en format SEG-Y via HTTP

subject: form_descriptors

subject: nature_and_environment

subject: science_and_technology

title: Southern Cordillera Seismic Reflection Line 19


notes: This table is part of a series of tables that present a portrait of Canada based on the various census topics. The tables range in complexity and levels of geography. Content varies from a simple overview of the country to complex cross-tabulations; the tables may also cover several censuses.

fr: Ce tableau fait partie d'une série de tableaux qui présente un portrait du Canada selon les divers thèmes du recensement. Ces tableaux varient selon la complexité et les niveaux géographiques. Le contenu varie d'un simple aperçu du pays à des tableaux croisés plus complexes; les tableaux peuvent également présenter des données provenant de plusieurs recensements.

en: Statistics Canada

fr: Statistique Canada

statcan

title: Statistics Canada | Statistique Canada

Dataset

en: Dataset

fr: Ensemble de données

subject: persons

title: Census Metropolitan Area of Residence 5 Years Ago (31), Age Groups (16), Sex (3) and Immigrant Status and Period of Immigration (11) for Inter-Census Metropolitan Area Migrants 5 Years and Over, for Census Metropolitan Areas, 2001 Census - 20% Sample Data

fr: Région métropolitaine de recensement de résidence 5 ans auparavant (31), groupes d'âge (16), sexe (3) et statut d'immigrant et période d'immigration (11) pour les migrants inter-régions métropolitaines de recensement de 5 ans et plus, pour les régions métropolitaines de recensement, recensement de 2001 - Données-échantillon (20 %)


en: Lithoprobe, Kapuskasing Structural Zone

fr: Lithoprobe, Kapuskasing Structural Zone

en:
apparent resistivity
conductivity
crustal structure
earth sciences
electromagnetic
geophysics
magnetics
magnetism
magnetotelluric
tectonics

fr:
conductivité
géophysique
magnétiques
magnétisme
magnétotellurique
résistivité apparente
sciences de la terre
structure de la crustale
tectonique
électromagnétique

fr: Archives de données sismiques régionales 2D et de données magnétotelluriques de longue période issues de travaux menés pendant 20 ans dans le cadre du projet LITHOPROBE. Les données couvrent de grandes régions du Canada, principalement dans les terres. Parmi les types de données disponibles mentionnons des données numériques brutes, des coupes traitées et des images de coupes finales ainsi que l’information accessoire nécessaire à l’analyse des données.

en: Natural Resources Canada

fr: Ressources naturelles Canada

Download EDI through HTTP

en: Download EDI through HTTP

fr: Télécharger le fichier en format EDI via HTTP

fr: Télécharger le Acquisition histoire via HTTP

subject: form_descriptors

subject: nature_and_environment

subject: science_and_technology

title: Abitibi-Grenville magnetotelluric Site E-W-002s/R


frequency: continual

en:
83G
ALBERTA
BATHYMETRY
CANADA
DEM
GEOSCIENTIFICINFORMATION
GIS-DATA
JOHNNYS-LAKE
LAKES
Government information

fr-t-en:
83 G
ALBERTA
BATHYMÉTRIE
CANADA
DEM
INFORMATIONS GÉOSCIENTIFIQUES
DONNÉES SIG
JOHNNYS-LAKE
LACS
Information gouvernementale

en: Government of Alberta; Government of Alberta; Alberta Energy Regulator,,AGS-Info@aer.ca

fr: Gouvernement de l'Alberta; Gouvernement de l'Alberta; Alberta Energy Regulator,AGS-Info@aer.ca

notes: All available bathymetry and related information for Johnnys Lake were collected and hard copy maps digitized where necessary. The data were validated against more recent data (Shuttle Radar Topography Mission 'SRTM' imagery and Indian Remote Sensing 'IRS' imagery) and corrected where necessary. The published data set contains the lake bathymetry formatted as an Arc ascii grid. Bathymetric contours and the boundary polygon are available as shapefiles.

fr-t-en:
Toutes les données bathymétriques et connexes disponibles pour le lac Johnnys ont été recueillies et des cartes papier ont été numérisées au besoin. Les données ont été validées par rapport à des données plus récentes (imagerie « SRTM » de la mission de topographie radar de la navette et imagerie « IRS » de télédétection indienne) et corrigées si nécessaire. L'ensemble de données publié contient la bathymétrie du lac au format arc ascii. Les contours bathymétriques et le polygone limite sont disponibles sous forme de shapefiles.

  ** Cet élément de métadonnées provenant d’une tierce partie a été traduit à l'aide d'un outil de traduction automatisée (Amazon Translate).**

fr: Gouvernement de l'Alberta

format: ASCII Grid

name: Johnnys Lake, Alberta - Bathymetry, Digital Elevation Model (Arc ASCII grid format) - (ASCII GRID)

fr-t-en: Johnnys Lake, Alberta - Bathymétrie, modèle numérique d'élévation (format de grille Arc ASCII) - (GRILLE ASCII)

name: Johnnys Lake, Alberta - Bathymetry, Digital Elevation Model (Arc ASCII grid format) - (HTML)

fr-t-en: Johnnys Lake, Alberta - Bathymétrie, modèle numérique d'élévation (format de grille Arc ASCII) - (HTML)

name: Johnnys Lake, Alberta - Bathymetry, Digital Elevation Model (Arc ASCII grid format) - (XML)

fr-t-en: Johnnys Lake, Alberta - bathymétrie, modèle numérique d'élévation (format de grille Arc ASCII) - (XML)

subject: form_descriptors

subject: nature_and_environment

subject: science_and_technology


organization_name: Heritage, Sport, Tourism and Culture Industries

en:
Culture and Recreation
Economy and Business
Travel and recreation

fr-t-en:
Économie et affaires
Culture et loisirs
Voyage et loisirs

license_id: on-oglo

license_title: Open Government Licence – Ontario

notes: Overnight visitor spending in Ontario grouped by major categories (Ontario, other Canada, U.S., and overseas).

fr: Dépenses des visiteurs d'une nuitée en Ontario regroupées par grandes catégories (Ontario, autres Canada, États-Unis et outre-mer).

en: Government of Ontario

fr: Gouvernement de l'Ontario

on

title: Government of Ontario | Gouvernement de l'Ontario

format: XLSX

name: Spending by overnight visitors by origin

fr-t-en: Dépenses des visiteurs qui passent la nuit, par origine

subject: government_and_politics

title: Overnight visitor spending

en: Overnight visitor spending

fr: Dépenses liées aux visites avec nuitée


en: Table 34100154; Formerly CANSIM Table 027-0048

fr: Tableau 34100154; Anciennement Table CANSIM 027-0048

en: Table

fr: Tableau

en:
construction
housing starts
municipal and local data
table

fr:
construction
données municipales et locales
mises en chantier
tableau

notes: This table contains data described by the following dimensions (Not all combinations are available): Geography (37 items: Edmonton; Alberta; Census metropolitan areas; Saguenay; Quebec; Calgary; Alberta ...), Housing estimates (3 items: Housing starts; Housing completions; Housing under construction ...), Type of unit (5 items: Total units; Semi-detached units; Row units; Single-detached units ...).

fr: Ce tableau contient des données telles que décrites par les dimensions suivantes (Les combinaisons ne sont pas toutes disponibles) : Géographie (37 éléments : Régions métropolitaines de recensement; Abbotsford-Mission, Colombie-Britannique; Barrie, Ontario; Brantford, Ontario; ...), Estimations de logements (3 éléments : Logements mis en chantier; Logements en construction; Logements (achèvements)), Type d'unité (5 éléments : Total d'unités; Maisons individuelles; Logements jumelés; Logements en bande; ...).

statcan

title: Statistics Canada | Statistique Canada

Dataset

fr: Ensembles de données

Supporting Document

en: Supporting Document

fr: Document connexe

subject: economics_and_industry

title: Canada Mortgage and Housing Corporation, housing starts, under construction and completions in selected census metropolitan areas, monthly

fr: Société canadienne d'hypothèques et de logement, logements mis en chantier, en construction et achèvements dans certaines régions métropolitaines de recensement, mensuel


organization_name: Ville de Montréal;Société de transport de Montréal

jurisdiction: municipal

en-t-fr:
Mileage
Subway
STM
Société de transport de Montréal
Car

fr:
Kilométrage
Métro
STM
Société de transport de Montréal
Voiture

license_id: qc-cc-by

license_title: Creative Commons 4.0 Attribution (CC-BY) licence – Quebec

notes: Data set describing the mileage covered by Société de transport de Montréal subway cars. If you have any questions about this set, please contact the Société de transport de Montréal at: ccia@stm.info

fr: Ensemble de données décrivant le kilométrage parcouru par les voitures de métro de la Société de transport de Montréal. Si vous avez des questions sur cet ensemble, veuillez communiquer avec la Société de transport de Montréal à l'adresse :ccia@stm.info

en: Government and Municipalities of Québec

fr: Gouvernement et municipalités du Québec

qc

title: Government and Municipalities of Québec | Gouvernement et municipalités du Québec

Mileage achieved by subway cars

en-t-fr: Mileage achieved by subway cars

fr: Kilométrage réalisé par les voitures de métro

subject: transport

title: Mileage achieved by subway cars


en:
Custody rating scale
Indigenous offenders
men offenders
warrant of committal
revocation of conditional release
bias
CSC

fr: révocation de la mise en liberté sous condition

notes: The Custody Rating Scale (CRS) continues to hold predictive validity for Indigenous men offenders at intake. The Custody Rating Scale (CRS) is an instrument employed by the Correctional Service of Canada (CSC) to assist in determining an offender’s initial security classification.

fr: La validité prédictive de l’Échelle de classement par niveau de sécurité (ECNS) est une nouvelle fois démontrée pour ce qui est des délinquants autochtones à leur admission. L’Échelle de classement par niveau de sécurité (ECNS) est un instrument utilisé par le Service correctionnel du Canada (SCC) pour déterminer la cote de sécurité initiale d’un délinquant.

en: Correctional Service of Canada

fr: Service correctionnel du Canada

csc-scc

title: Correctional Service of Canada | Service correctionnel du Canada

name: Revalidation of the Custody Rating Scale for Indigenous Men Offenders

fr: Revalidation de l’Échelle de classement par niveau de sécurité pour les délinquants autochtones

resource_type: publication

subject: law


en: Atlas of Canada, 3rd Edition

fr: Atlas du Canada, 3e édition

en:
freight
rail transport industry
railway installations
railway networks
trains

fr:
fret
industrie du transport ferroviaire
installations ferroviaires
réseau ferroviaire
train

notes: Contained within the 3rd Edition (1957) of the Atlas of Canada is a map that shows three condensed maps of Canadian railway traffic circa 1954. Net tons per mile of road operated are indicated. 'Net tons per mile of road operated' is to be understood as meaning that, in 1954, the total net freight passing any point on a given line was of the tonnage indicated by the flow line at that point. In a few areas on the maps, traffic carried by lines closely paralleling each other and providing duplicate service between the same points is indicated by one pair of flow lines only. The flow data is broken down to show flow direction (either east and south or west and north). Data for freight carried by Canadian railways in the United States of America were not available.

fr: La 3e édition de l’Atlas du Canada (1957) contient une planche composée de trois cartes condensées montrant le trafic ferroviaire canadien vers 1954. Le nombre de tonnes nettes en milliers, par mille de route exploitée, y figure, c’est-à-dire, qu’en 1954, le total du trafic net qui passait par un quelconque point d’une ligne donnée avait le tonnage qu’indique le tracé à ce point. Dans certains endroits sur les cartes, le transport des marchandises par des lignes de chemin de fer étroitement parallèles et offrant un service identique entre les mêmes points est représenté seulement par deux tracés juxtaposés. Les données sur le trafic sont réparties de façon à indiquer la direction du transport (soit est et sud ou ouest et nord). Les renseignements sur le transport des marchandises par le chemin de fer canadien aux États-Unis d’Amérique n’étaient pas disponibles.

fr: Ressources naturelles Canada

nrcan-rncan

title: Natural Resources Canada | Ressources naturelles Canada

Download the English JPG through HTTP

en: Download the English JPG through HTTP

fr: Télécharger le fichier en format JPG Anglais via HTTP

Download the English PDF through HTTP

en: Download the English PDF through HTTP

fr: Télécharger le fichier en format PDF Anglais via HTTP

Download the French JPG through HTTP

en: Download the French JPG through HTTP

fr: Télécharger le fichier en format JPG français via HTTP

Download the French PDF through HTTP

en: Download the French PDF through HTTP

fr: Télécharger le fichier en format PDF français via HTTP

subject: transport

title: Railway Freight Traffic

en: Railway Freight Traffic

fr: Trafic-marchandises des chemins de fer


organization_name: Health

en:
IHDA
Interactive Health Data Application
Live
Pregnancy
Still Birth

fr-t-en: Application interactive de données de santé

en: Health

fr: Health

notes: Age-specific/standadized prevalence of gestational diabetes for Alberta and five Alberta Health Services (AHS) Continuum zones, expressed as per 100 pregnancies.

fr-t-en: Prévalence standardisée et selon l'âge du diabète gestationnel en Alberta et dans cinq zones du continuum des services de santé de l'Alberta (AHS), exprimée pour 100 grossesses.

en: Government of Alberta

fr: Gouvernement de l'Alberta

name: Gestational Diabetes - Age-Specific Prevalence

fr-t-en: Diabète gestationnel - Prévalence selon l'âge

name: Gestational Diabetes - Age-Standardized Prevalence

fr-t-en: Diabète gestationnel - Prévalence normalisée selon l'âge

subject: health_and_safety

title: Chronic Disease - Gestational Diabetes

en: Chronic Disease - Gestational Diabetes

fr-t-en: Maladies chroniques - Diabète gestationnel


en: Table

fr: Tableau

en: employment by occupation industry or sector

en: environmental protection and clean technology

en: environmental protection technology and practices

fr: emploi selon la profession l'industrie ou le secteur

fr: protection de l’environnement et technologies et pratiques environnementales

fr: protection de l’environnement et technologies propres

notes: National data on employment in the environmental and clean technology products sector by type of worker and by demographic characteristic. This includes full-time employment and part time employment, and it includes gender, age, level of education, immigration status, indigenous identity and visible minority status by environmental and clean technology products group. Variables of interest include number of jobs, hours worked, wages and salaries as well as average hourly wage.<br>

fr: Données nationales sur l'emploi dans le secteur des produits environnementaux et de technologies propres selon le type de travailleur et selon la caractéristique démographique. Ceci inclut les emplois à temps plein et à temps partiel et inclut le genre, l’âge, le niveau de scolarité, le statut d'immigration, l’identité autochtone et le statut de minorité visible par groupe de produits environnementaux et de technologies propres. Les variables d’intérêt comprennent le nombre d'emplois, les heures travaillées, les salaires et traitements ainsi que les salaires horaires moyens.<br>

en: Statistics Canada

fr: Statistique Canada

statcan

title: Statistics Canada | Statistique Canada

Dataset

en: Dataset

fr: Ensembles de données

Supporting Document

fr: Document connexe

subject: economics_and_industry

subject: labour

subject: nature_and_environment

title: Employment in the environmental and clean technology products sector by demographic characteristic

fr: Les emplois dans le secteur des produits environnementaux et de technologies propres par caractéristique démographique


en: Table 23100120; Formerly CANSIM Table 405-0031

fr: Tableau 23100120; Anciennement Table CANSIM 405-0031

en:
road transportation
table
transportation
vehicle-kilometres

fr:
tableau
transport
transport routier
véhicules-kilomètres

notes: This table contains 15 series, with data for years 1999 - 2009 (not all combinations necessarily have data for all years), and was last released on 2014-06-19. This table contains data described by the following dimensions (Not all combinations are available): Geography (1 item: Canada excluding Territories), Type of vehicle (5 items: Total, all vehicles; Vehicles up to 4.5 tonnes; Trucks 4.5 tonnes to 14.9 tonnes; Trucks 15 tonnes and over; ...), Carrying dangerous goods (3 items: Total with or without dangerous goods; With dangerous goods; Without dangerous goods).

fr: Ce tableau contient 15 séries, avec des données pour les années 1999 - 2009 (il n'y a pas nécessairement de données pour toutes les années pour l'ensemble des combinaisons), et sa dernière date de diffusion remonte au 2014-06-19. Ce tableau contient des données telles que décrites par les dimensions suivantes (les combinaisons ne sont pas toutes disponibles) : Géographie (1 élément : Canada excluant les territoires), Type de véhicule (5 éléments : Total, tous les véhicules; Véhicules jusqu'à 4,5 tonnes; Camions de 4,5 tonnes à 14,9 tonnes; Camions de 15 tonnes et plus; ...), Transport de marchandises dangereuses (3 éléments : Total avec ou sans matières dangereuses; Avec des matières dangereuses; Sans matières dangereuses).

statcan

title: Statistics Canada | Statistique Canada

en: Supporting Document

subject: transport

title: Canadian vehicle survey, vehicle-kilometres, by type of vehicle and carrying dangerous goods, quarterly

fr: Enquête sur les véhicules au Canada, véhicules-kilomètres, selon le type de véhicule et le transport de matières dangereuses, trimestriel


audience: educators nongovernmental_organizations scientists students

creator: Daniel Sigouin

en:
Forest
Carnivores
Fisher
American Marten
Canada Lynx
Forest Ecosystem
Terrestrial Ecosystems

fr:
Forêt
Carnivores
Martre d'Amérique
Pékan
Lynx du Canada
Écosystèmes forestiers
Écosystèmes terrestres

notes:
This dataset covers the status of carnivores. It is known that some carnivores, such as the American marten (Martes americana), fisher (Pekania pennanti) and Canada lynx (Lynx canadensis), are affected by forest habitat fragmentation and human presence. In addition, the American marten and fisher are often considered good indicators of forest ecosystem integrity. The Canada lynx is one of the biodiversity targets of the Northern Appalachian/Acadian conservation plan and the Forillon ecological corridor conservation plan. Given these factors, together with the knowledge acquired from studies carried out over the past 20 years, we decided to implement a long-term carnivore monitoring program based primarily on the presence of the American marten, fisher, and Canada lynx within the boundaries of Forillon National Park.
This measure of the ecological monitoring program comprises three field measurements: the rate of occupancy of the American marten, fisher and Canada lynx. A total of 70 sites are sampled, 35 outside the park boundaries and 35 inside the park boundaries. The species are monitored by camera in October and November. The data are collected annually inside the park and on a five-year basis outside the park. For the American marten and fisher, the thresholds of the field measurements are based on expected rate of occupancy, as a function of the type of habitat found in the park. For the Canada lynx, thresholds are based on observed rates of occupancy taken from the literature in 2011. The assessment of this measure is carried out every five years.

fr:
Ce jeu de données porte sur la Situation des carnivores. Certains carnivores, comme la martre d’Amérique (Martes americana), le pékan (Pekania pennanti) et le lynx (Lynx canadensis), sont connus pour être affectés par la fragmentation des habitats forestiers et la présence humaine. De plus, la martre et le pékan sont fréquemment considérés comme de bonnes espèces indicatrices pour évaluer l’état d’intégrité des écosystèmes forestiers. Le lynx fait quant à lui partie des cibles de biodiversité du « Plan de conservation des Appalaches nordiques et de l'Acadie » et du « Plan de conservation de l’aire naturelle du Corridor Forillon ». Ces éléments, combinés aux connaissances acquises par les études réalisées au cours des 20 dernières années, nous ont incités à mettre en place un suivi à long terme des carnivores principalement basé sur la présence de la martre, du pékan et du lynx sur le territoire du PNF.
Cette mesure du programme de surveillance écologique est constituée de 3 mesures de terrain, soit le taux d’occupation de la martre, du pékan et du lynx. Un total de 70 sites est échantillonné, soit 35 à l’extérieur et 35 à l’intérieur des limites du parc Forillon. Les observations se font à l’aide de caméra de surveillance au cours du mois d’octobre et novembre. Les données sont récoltées annuellement à l’intérieur du parc et sur une base quinquennale à l’extérieur. Pour la martre et le pékan, les seuils des mesures de terrain sont basés sur un taux d’occupation attendu selon le type d’habitat retrouvé dans le parc. Pour le lynx, les seuils sont tirés des taux d’occupations observés dans la littérature en 2011. L’évaluation de cette mesure est effectuée au 5 ans.

en: Parks Canada

fr: Parcs Canada

pc

title: Parks Canada | Parcs Canada

Canivore_situation - Forillon - Data

type: int

type: text

id: Numero d'echantillon;Nom de l'espece detectee;Date de la detect

en: Canivore_situation - Forillon - Data

fr: Situation_des_carnivores - Forillon - Données

date_format: llll

title: View

title_fr: Vue

validation_status: success

name: Carnivore_situation - Forillon - Data dictionary

fr: Situation_des_carnivores - Forillon - Dictionnaire de données

resource_type: terminology

title: View

subject: nature_and_environment

title: Carnivore situation - Forillon

en: Carnivore situation - Forillon

fr: Situation des carnivores - Forillon


en: Atlas of Canada, 6th Edition

fr: Atlas du Canada, 6e édition

en: economy employment map

fr: carte emploi économie

notes: Between 2001 and 2006, total employment in Canada increased at an annual average rate of 1.7%, the fastest rate increase among the Group of Seven (G7) nations. Italy's growth rate of 1.2% was second followed by France and the United States of America. Employment rose in every part of the country. Over the five years, the 1.7% annual average national employment growth rate was surpassed only in Alberta (2.9%) and British Columbia (2.1%) and the three territories. The map shows the employment growth rate between 2001 and 2006 by census subdivision.

fr: Entre 2001 et 2006, le Canada a enregistré un taux de croissance annuel moyen de 1,7 % pour ce qui est de l'emploi total, et a pris ainsi la tête du peloton des pays du Groupe des Sept (G7). L'Italie se classe au deuxième rang à ce chapitre (+1,2 %), suivie de la France et des États-Unis. L'emploi a progressé dans toutes les régions. Durant la dernière période intercensitaire, seuls l'Alberta (+2,9 %), la Colombie-Britannique (+2,1 %) et les trois territoires ont surpassé le taux annuel national de croissance de l'emploi qui est de 1,7 %. La carte présente le taux de croissance de l’emploi et le taux de croissance annuel moyen pour la période de 2001 à 2006 selon les divisions de recensement et les subdivisions de recensement.

en: Natural Resources Canada

fr: Ressources naturelles Canada

name: Download the English JP2 File through HTTP

fr: Télécharger le fichier en format JPEG2000 Anglais via HTTP

format: ZIP

name: Download the English ZIP (PDF,JPG) file through HTTP

fr: Télécharger le fichier en format ZIP (PDF, JPG) Anglais via HTTP

name: Download the French JP2 File through HTTP

fr: Télécharger le fichier en format JP2 français via HTTP

name: Download the French ZIP (PDF, JPG) File through HTTP

fr: Télécharger le fichier en format ZIP (PDF,JPG) français via HTTP

subject: economics_and_industry

title: Employment Growth 2001 - 2006 (by census subdivision)

fr: Croissance de l'emploi, 2001 - 2006 (par subdivision de recensement)


en: Canada 1-km, 10-day, SPOT/VEGETATION composites for growing season 1998-2004

fr: Images composites SPOT/VEGETATION du Canada, à résolution de 1 km, sur 10 jours, pour les saisons de croissance de 1998 à 2004

en: satellites vegetation

fr: plante satellite

notes: As part of the climate change research, data from the SPOT/VEGETATION instrument are systematically corrected for period 1998-2004 and provided in this archive. The VGT archive contains observations acquired by the VEGETATION sensors 1 and 2 onboard SPOT 4 and 5 satellites. Initial data type 10-day S10 composites provided by the Centre National d'Etudes Spatiales (CNES) and pre-processed at the Flemish Institute for Technological Research (VITO) in Belgium in full resolution (1km) were re-projected into standard Lambert conformal conic map projection and further corrected for bi-directional Reflectance Distribution Function (BRDF) effect and cloud contamination. Growing seasons 1998-2004 are presented with twenty 10-day composites from April 11, to October 31. Each composite contains four at-surface apparent reflectance bands: blue (0.43-0.47 mm), red (0.61-0.68 mm), near infrared (0.78-0.89 mm), and shortwave infrared (1.58-1.75mm) and two data layers containing normalized difference vegetation index (NDVI) and Cloud mask. The 10-day composite data were reprocessed following Canada Centre for Remote Sensing (CCRS) post-seasonal correction. This improved product is used in land cover and climate change studies to generate various high-level products such as Fraction of Photosynthetically Active Radiation (FPAR) and Leaf Area Index (LAI).

fr: Dans le cadre de la recherche sur le changement climatique, les données obtenues à l'aide de l'instrument SPOT/VÉGÉTATION ont été systématiquement corrigées pour la période de 1998 à 2004 et sont fournies dans la présente archive. L'archive VGT renferme des observations acquises par les capteurs 1 et 2 de VÉGÉTATION à bord des satellites SPOT 4 et 5. Les données initiales pleine résolution (1 km) d'images composites S10 de type 10 jours fournies par le Centre national d'études spatiales (CNES) et pré-traitées au VITO (Belgique) ont été transposées suivant la projection CCL normalisée et davantage corrigées pour tenir compte des effets de la fonction de réflectance diffuse bi-directionnelle (BRDF) et de la contamination par les nuages. Pour les saisons de croissance de 1998 à 2004, on dispose de 20 images composites sur 10 jours du 11 avril au 31 octobre. Chaque image composite comprend quatre bandes visibles en réflectance à la surface : bleu (0,43-0,47 mm), rouge (0,61-0,68 mm), proche infrarouge (0,78-0,89 mm) et infrarouge à courte longueur d'onde (1,58-1,75 mm), ainsi que deux couches de données comprenant l'indice différentiel normalisé de végétation (NDVI) et le masque de nuages. Les données des images composites sur 10 jours ont été traitées de nouveau suivant la méthodologie de correction post-saisonnière du CCT. Ce produit amélioré est utilisé pour les études de la couverture terrestre et du changement climatique afin de générer des produits haut de gamme comme la fraction du rayonnement photosynthétiquement actif (FRPA) et l'indice de surface foliaire (ISF).

Download ZIP (img) through HTTP

en: Download ZIP (img) through HTTP

fr: Télécharger le fichier en format ZIP (img) via HTTP

subject: form_descriptors

title: Canada 1-km, 10-day, SPOT/VEGETATION composites for growing season-2000-09-02

fr: Images composites SPOT/VEGETATION du Canada, à résolution de 1 km, sur 10 jours, pour les saisons de croissance-2000-09-02


en: Lithoprobe, Slave-Northern Cordillera Lithospheric Evolution

en:
apparent resistivity
conductivity
crustal structure
earth sciences
electromagnetic
geophysics
magnetics
magnetism
magnetotelluric
tectonics

fr:
conductivité
géophysique
magnétiques
magnétisme
magnétotellurique
résistivité apparente
sciences de la terre
structure de la crustale
tectonique
électromagnétique

en: An archive of 2D regional seismic and long period magnetotelluric data collected during 20 years of work under the LITHOPROBE project. Data are primarily onshore and cover widespread regions of Canada. Available data types include raw digital data, processed sections, and images of final sections, as well as auxiliary information required for analysis of the data.

fr: Archives de données sismiques régionales 2D et de données magnétotelluriques de longue période issues de travaux menés pendant 20 ans dans le cadre du projet LITHOPROBE. Les données couvrent de grandes régions du Canada, principalement dans les terres. Parmi les types de données disponibles mentionnons des données numériques brutes, des coupes traitées et des images de coupes finales ainsi que l’information accessoire nécessaire à l’analyse des données.

Download EDI through HTTP

en: Download EDI through HTTP

fr: Télécharger le fichier en format EDI via HTTP

name: Download Acquistion history through HTTP

fr: Télécharger le Acquisition histoire via HTTP

subject: form_descriptors

subject: nature_and_environment

subject: science_and_technology

title: Slave-Northern Cordillera Lithospheric Evolution magnetotelluric site 419


en: Canada Lands Survey System - Digital Cadastral Data

fr: Système d'arpentage des terres du Canada - Données cadastrales numériques

en:
boundaries
canada lands
land management
national parks
parcel
survey

fr:
arpentage
frontière
gestion des terres
parc national
parcelle
terres du canada

notes: This data provides the integrated cadastral framework for the specified Canada Land. The cadastral framework consists of active and superseded cadastral parcel, roads, easements, administrative areas, active lines, points and annotations. The cadastral lines form the boundaries of the parcels. COGO attributes are associated to the lines and depict the adjusted framework of the cadastral fabric. The cadastral annotations consist of lot numbers, block numbers, township numbers, etc. The cadastral framework is compiled from Canada Lands Survey Records (CLSR), Registration Plans (RS) and Location Sketches (LS) archived in the Canada Lands Survey Records.

fr: Ces données fournissent le cadastre intégré pour la Terre du Canada spécifiée. Le canevas cadastral contient les parcelles, les routes, servitudes, zone administratives, lignes cadastrales, annotations et les points. Les lignes cadastrales forment les limites des parcelles. Des attributs COGO sont rattachés à ces lignes et montrent le canevas ajusté du morcellement foncier. Les annotations comprennent les numéros de lot, les numéros de bloc, les numéros de township, etc. Le canevas cadastral est compilé à partir des archives d'arpentage des Terres du Canada (CLSR), des plans d'enregistrement (PE) et des croquis de localisation (CL) archivés dans les Archives d'arpentage des Terres du Canada.

Download DWG file through FTP

en: Download DWG file through FTP

fr: Téléchargez le fichier DWG via FTP

Download SHP file through FTP

en: Download SHP file through FTP

fr: Téléchargez le fichier SHP via FTP

subject: economics_and_industry

subject: form_descriptors

subject: government_and_politics

subject: nature_and_environment

title: Cadastral Information for Prince Edward Island National Park of Canada

fr: Information cadastrale pour le parc national de l'Île-du-Prince-Édouard du Canada


en: Expenditure Strategies and Estimates Division

fr: Division des stratégies et prévisions de dépenses

creator: Trevor Brown

en: 2020-21 Estimates

fr: Budget des dépenses 2020-2021

en:
Estimates
Budget
Outcome
Program
Standard Object
Transfers
Votes
Statutory

fr:
Dépenses
Programme or par Objet
Affectations
Prévisions législative
Budget des dépnses

notes: Part I of the Estimates process is the Government Expenditure Plan. It provides a summary and highlights of year-over-year changes in departmental spending and transfer payments in order to provide perspective on the major issues influencing government planned spending. Part II is the Main Estimates, known traditionally as the “Blue Book.” It directly supports the appropriation acts for the Main Estimates. The publication provides a listing of the resources required by individual departments and agencies for the upcoming fiscal year in order to deliver the programs for which they are responsible. It identifies the spending authorities (votes) and the amounts to be included in subsequent appropriation bills that Parliament will be asked to approve to enable the government to proceed with its spending plans

fr: La partie I du processus d'établissement du budget des dépenses est le Plan de dépenses du gouvernement. Il présente un résumé et les faits saillants des changements qui se produisent d'une année à l'autre dans les dépenses ministérielles et les paiements de transfert afin de mettre en perspective les grands enjeux qui influencent les prévisions de dépenses du gouvernement. La partie II est le budget principal des dépenses, reconnu traditionnellement sous le nom de « Livre bleu ». Il appuie directement les lois de crédits pour le budget principal des dépenses. On y trouve une liste des ressources dont les ministères et organismes auront besoin pour mettre en œuvre les programmes dont ils sont responsables au cours du prochain exercice. Il fait état des autorisations de dépenser (crédits) et des montants qui figureront dans les prochains projets de lois de crédits dont le gouvernement demandera l'approbation au Parlement afin de pouvoir mettre en œuvre ses plans de dépenses.

en: Treasury Board of Canada Secretariat

tbs-sct

title: Treasury Board of Canada Secretariat | Secrétariat du Conseil du Trésor du Canada

name: Budgetary Expenditures by Standard Object

fr: Dépenses budgétaires par article courant de dépense

Expenditures by Purpose

en: Expenditures by Purpose

fr: Dépenses par objet

Listing of Transfer payments

en: Listing of Transfer payments

fr: Liste des paiements de transfert

Organization Summary

en: Organization Summary

fr: Sommaire de l’organisation

Statutory Forecasts

en: Statutory Forecasts

fr: Prévisions législative

subject: arts_music_literature

subject: agriculture

subject: economics_and_industry

subject: education_and_training

subject: form_descriptors

subject: government_and_politics

subject: health_and_safety

subject: history_and_archaeology

subject: information_and_communications

subject: labour

subject: language_and_linguistics

subject: law

subject: military

subject: nature_and_environment

subject: persons

subject: processes

subject: society_and_culture

subject: science_and_technology

subject: transport

title: Estimates 2021–22

en: Estimates 2021–22

fr: Budget des dépenses 2021-2022


organization_name: Yukon Bureau of Statistics

creator: Yukon Bureau of Statistics

en: carcross/tagish region (combines the census subdivisions of: carcross; carcross 4; and tagish)

en: teslin area (combined census subdivisions of teslin and teslin post 13)

fr-t-en: région de carcross/tagish (regroupe les subdivisions de recensement de : carcross, carcross 4 et tagish)

fr-t-en: région de teslin (subdivisions de recensement combinées de teslin et teslin post 13)

license_id: yk-oglyk

license_title: Open Government Licence - Yukon

en: Yukon Bureau of Statistics

fr: Yukon Bureau of Statistics

notes: Datasource: Statistics Canada. 2013. National Household Survey (NHS) Profile. 2011 National Household Survey. Statistics Canada Catalogue no. 99-004-XWE. Ottawa. Released September 11, 2013. http://www12.statcan.gc.ca/nhs-enm/2011/dp-pd/prof/index.cfm?Lang=E http://www12.statcan.gc.ca/nhs-enm/2011/dp-pd/prof/index.cfm?Lang=E (accessed October 9, 2014). Statistics Canada. 2014. 2011 Semi-custom Profile of Yukon Territory and Selected Regions, 2011 National Household Survey. Ottawa. February 20, 2014. Footnotes: A value of 0 in any given cell represents one of the following: 1) value is actually zero; 2) value may be random rounded to zero; or 3) value is more than zero but is http://www12.statcan.gc.ca/nhs-enm/2011/dp-pd/prof/help-aide/aboutdata-a... suppressed for confidentiality reasons. Values have been subjected to a confidentiality procedure known as http://www12.statcan.gc.ca/nhs-enm/2011/dp-pd/prof/help-aide/aboutdata-a... random rounding For Statistics Canada's definition of terms, http://www12.statcan.gc.ca/nhs-enm/2011/ref/dict/azindex-eng.cfm click here

fr-t-en: Source de données : Statistique Canada. 2013. Profil de l'Enquête nationale auprès des ménages (NHS). Enquête nationale auprès des ménages de 2011. Numéro de catalogue de Statistique Canada 99-004-XWE. Ottawa. Publié le 11 septembre 2013. http://www12.statcan.gc.ca/nhs-enm/2011/dp-pd/prof/index.cfm?Lang=E http://www12.statcan.gc.ca/nhs-enm/2011/dp-pd/prof/index.cfm?Lang=E (consulté le 9 octobre 2014). Statistique Canada. 2014. Profil semi-personnalisé 2011 du Territoire du Yukon et de certaines régions, Enquête nationale auprès des ménages de 2011. Ottawa. 20 février 2014. Notes de bas de page : La valeur 0 dans une cellule donnée représente l'une des valeurs suivantes : 1) la valeur est en fait égale à zéro ; 2) la valeur peut être arrondie à zéro de manière aléatoire ; ou 3) la valeur est supérieure à zéro mais est http://www12.statcan.gc.ca/nhs-enm/2011/dp-pd/prof/help-aide/aboutdata-a... supprimée pour des raisons de confidentialité. Les valeurs ont été soumises à une procédure de confidentialité connue sous le nom de http://www12.statcan.gc.ca/nhs-enm/2011/dp-pd/prof/help-aide/aboutdata-a... arrondissement aléatoire Pour la définition des termes de Statistique Canada, http://www12.statcan.gc.ca/nhs-enm/2011/ref/dict/azindex-eng.cfm cliquez ici

en: Government of Yukon

fr: Gouvernement du Yukon

yk

title: Government of Yukon | Gouvernement du Yukon

name: Ethnic Origin (National Household Survey 2011)

fr-t-en: Origine ethnique (Enquête nationale auprès des ménages 2011)

format: HTML

subject: persons

subject: society_and_culture


organization_name: Treasury Board Staff

en: GDP Ministry agency amendment balance base budget capital change characteristic credit debt deficit earning employment exemption expenditure expense export financial income indicator industry labour liability price program rate real revenue spending statement statistics surplus table tax value

fr-t-en:
PIB
Ministère
agence
modification
solde
base
budget
capital
changer
caractéristiques
crédit
dette
déficit
revenus
emploi
exemption
dépense
frais
exportation
financier
revenu
indicateur
industrie
la main d'oeuvre
responsabilité
prix
programme
taux
réel
revenu
dépenses
déclaration
statistiques
surplus
table
taxe
valeur

license_id: bc-oglbc

license_title: Open Government Licence - British Columbia

en: Treasury Board Staff

fr: Treasury Board Staff

notes: A tabular presentation of the Canadian real GDP forecast, expressed for 2013 and 2014 as a percent change in real GDP

fr-t-en: Présentation sous forme de tableau des prévisions du PIB réel du Canada, exprimées pour 2013 et 2014 en tant que variation en pourcentage du PIB réel

en: Government of British Columbia

fr: Gouvernement de la Colombie-Britannique

bc-cb

title: Government of British Columbia | Gouvernment de la Colombie-Britannique

subject: economics_and_industry

title: Budget 2014 - Canadian Real GDP Forecast Tbl 3.3

fr-t-en: Budget 2014 - Prévisions du PIB réel du Canada Tableau 3.3


en:
Rail Safety
Grade Crossings
Railway

fr:
Sécurité ferroviaire
passages à niveau

notes: The list of grade crossings produced by this system provides an inventory of the location and characteristics of the railway crossings in Canada. It is part of the information that the Railway Safety Oversight Program uses in assessing risk and compliance with applicable regulatory requirements. This information is being made public as part of the Government of Canada’s efforts to increase transparency and openness. Please refer to additional information for further context (PDF).

fr: La liste des passages à niveau qui est produite par ce système fournit un inventaire des endroits et des caractéristiques des passages à niveau au Canada. Ce n’est qu’une partie de  l’information qu’utilise le Programme de surveillance de la Sécurité ferroviaire pour évaluer le risque et la conformité aux exigences règlementaires applicables. Le gouvernement du Canada rend cette information publique dans le cadre de ses efforts visant à accroitre la transparence et l’ouverture. Veuillez consulter les renseignements supplémentaires pour obtenir plus de contexte (document PDF).

en: Transport Canada

fr: Transports Canada

tc

title: Transport Canada | Transports Canada

Grade Crossings Inventory

en: Grade Crossings Inventory

fr: Inventaire des passages à niveau

title: View

title: View

name: Grade Crossings Inventory - Data Dictionary

fr: Inventaire des passages à niveau - Dictionnaire de données

validation_status: failure

Grade Crossings Inventory - Overview

format: PDF

en: Grade Crossings Inventory - Overview

fr: Inventaire des passages à niveau - Aperçu

subject: transport

title: Grade Crossings Inventory


creator: Géomatique et système d’information

en: Government and Municipalities of Québec; Government and Municipalities of Québec; Ville de Repentigny,,donneesouvertes@ville.repentigny.qc.ca

fr: Gouvernement et municipalités du Québec; Gouvernement et municipalités du Québec; Ville de Repentigny,donneesouvertes@ville.repentigny.qc.ca

notes: Active and inactive boil water advisories from the City of Repentigny.**This third party metadata element was translated using an automated translation tool (Amazon Translate).**

fr: Avis d'ébullition actifs et inactifs de la Ville de Repentigny.

en: Government and Municipalities of Québec

fr: Gouvernement et municipalités du Québec

AviseBullition

format: CSV

en-t-fr: AviseBullition

fr: AvisEbullition

format: GEOJSON

format: JSON

format: KML

AviseBulition

en-t-fr: AviseBulition

fr: AvisEbulition

subject: form_descriptors

subject: nature_and_environment

subject: science_and_technology

title: Boil water advisory

en-t-fr: Boil water advisory

fr: Avis d'ébullition


en: Table

fr: Tableau

en:
education training and learning
enrolments and attendance postsecondary
postsecondary education
table

fr: effectifs et fréquentation scolaire études postsecondaires

notes: Postsecondary enrolments, by International Standard Classification of Education, institution, institution type, Classification of Instructional Programs, STEM and BHASE groupings, registration status, status of student in Canada and gender.

fr: Effectifs postsecondaires, selon la Classification Internationale Type de l'Éducation, l’établissement, le type d'établissement, la Classification des programmes d'enseignement, regroupements STGM et SACHES, régime d’études, le statut de l'étudiant au Canada et le genre de la personne.

en: Statistics Canada

fr: Statistique Canada

statcan

title: Statistics Canada | Statistique Canada

Dataset

en: Dataset

fr: Ensembles de données

format: XML

Supporting Document

en: Supporting Document

fr: Document connexe

subject: education_and_training

title: Postsecondary enrolments, by International Standard Classification of Education, institution, and program and student characteristics

fr: Effectifs postsecondaires, selon la Classification Internationale Type de l'Éducation, l’établissement, et les caractéristiques du programme et de l’étudiant


en: Table 32100158; Formerly CANSIM Table 004-0007

fr: Tableau 32100158; Anciennement Table CANSIM 004-0007

en:
agriculture and food
farm business
farm characteristics
farm classification and farm type
other content related to farm business
table

fr: autre contenu lié à l'entreprise agricole

notes: Census of Agriculture, 1976 to date. Farms classified by operating arrangement.

fr: Recensement de l’agriculture, 1976 jusqu’à présent. Exploitations agricoles classées selon la forme juridique.

statcan

title: Statistics Canada | Statistique Canada

subject: agriculture

title: Farms classified by operating arrangement, Census of Agriculture historical data

fr: Exploitations agricoles classées selon la forme juridique, données chronologiques du Recensement de l'agriculture


administrative_area: New Brunswick

organization_name: Government of Canada; Fisheries and Oceans Canada; Coastal Ecosystem Science Division (CESD)

address: 125 Marine Science Drive

postal_code: E5B 0E4

administrative_area: Nouveau-Brunswick

country: Canada (le)

organization_name: Gouvernement du Canada; Pêches et Océans Canada; Division des sciences des écosystèmes côtiers (DSEC)

address: 125, promenade Marine Science

administrative_area: Nova Scotia

address: Bedford Institute of Oceanography, 1 Challenger Drive, PO Box 1006

postal_code: B2Y 4A2

administrative_area: Nouvelle-Écosse

address: Institut océanographique de Bedford, 1, promenade Challenger, Boîte postale 1006

en: Aquaculture Ecosystems Interactions Program (AEIP)

fr: Programme d'interactions écosystémiques de l'aquaculture

notes:
Acoustic telemetry is a widely used method in assaying behavioural dynamics in fishes. Telemetry tags are often surgically implanted in the coelom of the animal and are assumed to have minimal rates of post-release mortality and tag shedding. However, fish are capable expelling tags and mortalities do occur following release, with the mechanism(s) underlying these effects not well understood. The purpose of this research was to address causal factors underlying tagging mortality and tag expulsion in fishes. We conducted an empirical assessment of tag retention and post-surgical mortality rates in post-smolt Atlantic salmon (Salmo salar) fitted with a dummy acoustic tag over a 92 day monitoring period. This was complimented with a meta-analysis of factors affecting tag retention and post-surgical mortality rates in the wider literature. Post-smolt salmon exhibited low rates of mortality following tag implantation (≤ 5.1%) but had high rates of tag expulsion (54.8%) and impaired growth and a foreign body response was evident. The meta-analysis showed that mortality was generally low across all studies (12.4%) and was largely unaffected by model cofactors. Tag retention rates were high among the studies investigated here (86.7%) and had a weak negative relationship with tag: body mass ratios. Our results suggest that while mortality is often low among tagging studies, including this one, caution must be exercised in assessing stationary tags as they may represent an expelled tag rather than a mortality event. Our results also indicate that tag dimensions are not nearly important as the tag: body mass ratio.

Lawrence, M.J., Wilson, B.M., Reid, G.K. et al. The fate of intracoelomic acoustic transmitters in Atlantic salmon (Salmo salar) post-smolts and wider considerations for causal factors driving tag retention and mortality in fishes. Anim Biotelemetry 11, 40 (2023). https://doi.org/10.1186/s40317-023-00351-0

Cite this data as: Lawrence, M.J., Wilson, B.M., Reid, G.K., Hawthorn, C., English. G, Black, M, Leadbeater, S., McKindsey, C.W., Trudel, M.  The fate of intracoelomic acoustic transmitters in Atlantic Salmon (Salmo salar) post-smolts and wider considerations for casual factors driving tag retention and mortality in fishes. Published October 2023. Coastal Ecosystem Science Division, Fisheries and Oceans Canada, St Andrews, NB.

fr:
La télémétrie acoustique est une méthode largement utilisée pour analyser la dynamique comportementale des poissons. Les étiquettes de télémétrie sont souvent implantées chirurgicalement dans le cœlome de l'animal en assumant d’avoir des taux minimes de mortalité une fois que le poisson est relâché et de perte d'étiquettes. Cependant, les poissons sont capables d'expulser les étiquettes et des mortalités surviennent après la libération, et les mécanismes sous-jacents à ces effets ne sont pas bien compris. Le but de cette recherche était d'aborder les facteurs de causalité sous-jacents à la mortalité par due aux étiquettes et à leur expulsion chez les poissons. Nous avons effectué une évaluation empirique de la conservation des étiquettes et des taux de mortalité post-chirurgicale chez le post-smolt du saumon atlantique (Salmo salar) muni d'une fausse étiquette acoustique sur une période de surveillance de 92 jours. Cela a été complété par une méta-analyse des facteurs affectant la rétention des étiquettes et les taux de mortalité post-chirurgicale obtenus dans la littérature. Les post-saumoneaux présentaient de faibles taux de mortalité après l'implantation de l'étiquette (≤ 5,1 %), mais avaient des taux élevés d'expulsion de l'étiquette (54,8 %), une croissance altérée ainsi qu’une réaction évidente à un corps étranger. La méta-analyse a montré que la mortalité était généralement faible dans toutes les études (12,4 %) et qu'elle n'était pas affectée grandement par les cofacteurs du modèle. Les taux de rétention d'étiquettes étaient élevés parmi les études évaluées (86,7 %) et avaient une faible relation négative avec le ratio étiquette:masse corporelle. Nos résultats suggèrent que bien que la mortalité soit souvent faible parmi les études de marquage, y compris celle-ci, il faut faire preuve de prudence dans l'évaluation des étiquettes stationnaires car elles peuvent représenter une étiquette expulsée plutôt qu'un événement de mortalité. Nos résultats indiquent également que les dimensions des étiquettes ne sont pas aussi importantes que le rapport étiquette:masse corporelle.

Lawrence, M.J., Wilson, B.M., Reid, G.K. et al. Le sort des émetteurs acoustiques intracoelomiques chez les post-smolts du saumon atlantique (Salmo salar) et considérations plus larges pour les facteurs de causalité entraînant la rétention des étiquettes et la mortalité chez les poissons. Anim Biotelemetry 11, 40 (2023). https://doi.org/10.1186/s40317-023-00351-0

Citer ces données comme: Lawrence, M.J., Wilson, B.M.,  Reid, G.K., Hawthorn, C., English. G, Black, M, Leadbeater, S., McKindsey, C.W., Trudel, M. Le sort des émetteurs acoustiques intracoelomiques chez les post-smolts du saumon atlantique (Salmo salar) et considérations plus larges pour les facteurs de causalité entraînant la rétention des étiquettes et la mortalité chez les poissons. Publié en Octobre 2023. Division de la science des écosystèmes côtiers, Pêches et Océans Canada, St. Andrews, (N-B).

en: Fisheries and Oceans Canada

fr: Pêches et Océans Canada

dfo-mpo

title: Fisheries and Oceans Canada | Pêches et Océans Canada

name: Experimental Salmon tag retention mortality raw data May 2 2023

fr: Expérimental Saumon tag rétention mortalité données brutes mai 2 2023

resource_type: specification

MetaAnalysis filtered data May 12 2023

en: MetaAnalysis filtered data May 12 2023

fr: MétaAnalyse données filtrées 12 mai 2023

Data Dictionary

en: Data Dictionary

fr: Dictionnaire de Données

name: Tag retention script sample code May 1 2023

fr: Tag rétention script sample code 1er mai 2023

subject: nature_and_environment

subject: science_and_technology

title: The fate of intracoelomic acoustic transmitters in Atlantic Salmon (Salmo salar) post-smolts and wider considerations for causal factors driving tag retention and mortality in fishes

topic_category: biota environment oceans


en: Nova Scotia #08 (TO MERGE)

fr: Nova Scotia #08 (TO MERGE)

en: Canadian Airborne Geophysical Database (CAGDB)

fr: Base de données de géophysique aéroporté du Canada (BDGAC)

en:
earth sciences
geophysics
magnetic surveys
magnetic surveys
airborne
total field magnetics

fr:
champ magnétique total
géophysique
levés magnétiques
levés magnétiques aériens
sciences de la terre

notes: This airborne or shipborne geophysical survey recorded the following parameters: Total Field Magnetic. The flight line spacing is 805 m. The survey was flown between 1956-09-01 and 1956-10-31. The data were Digitized from contour maps. Platform: Fixed-wing.

fr: Les données enregistrées durant ce levé géophysique aéroporté ou marin sont : Champ magnétique total. L'espacement des lignes est de 805 m. Le levé a été effectué pendant la période allant de 1956-09-01 et 1956-10-31. Les données furent Numérisées à partir des cartes de contours. Plat-forme : Avion.

en: Natural Resources Canada

fr: Ressources naturelles Canada

format: other

name: Download data and grids in various file formats, English application

fr: Télécharger des données et des grilles en formats de fichiers variés, application en Anglais

name: Download data and grids in various file formats, French application

fr: Télécharger des données et des grilles en formats de fichiers variés, application en Français

subject: form_descriptors

subject: nature_and_environment

subject: science_and_technology

title: CAGDB - Nova Scotia #08 (TO MERGE)

en: CAGDB - Nova Scotia #08 (TO MERGE)

fr: BDGAC - Nova Scotia #08 (TO MERGE)


en: Atlas of Canada, 6th Edition

fr: Atlas du Canada, 6e édition

en: economy employment map

fr: carte emploi économie

notes: Between 2001 and 2006, total employment in Canada increased at an annual average rate of 1.7%, the fastest rate increase among the Group of Seven (G7) nations. Italy's growth rate of 1.2% was second followed by France and the United States of America. Employment rose in every part of the country. Over the five years, the 1.7% annual average national employment growth rate was surpassed only in Alberta (2.9%) and British Columbia (2.1%) and the three territories. The map shows the average annual growth rate between 2001 and 2006 by census division.

fr: Entre 2001 et 2006, le Canada a enregistré un taux de croissance annuel moyen de 1,7 % pour ce qui est de l'emploi total, et a pris ainsi la tête du peloton des pays du Groupe des Sept (G7). L'Italie se classe au deuxième rang à ce chapitre (+1,2 %), suivie de la France et des États-Unis. L'emploi a progressé dans toutes les régions. Durant la dernière période intercensitaire, seuls l'Alberta (+2,9 %), la Colombie-Britannique (+2,1 %) et les trois territoires ont surpassé le taux annuel national de croissance de l'emploi qui est de 1,7 %. La carte présente le taux de croissance de l’emploi et le taux de croissance annuel moyen pour la période de 2001 à 2006 selon les divisions de recensement et les subdivisions de recensement.

en: Download the English JP2 File through HTTP

fr: Télécharger le fichier en format JPEG2000 Anglais via HTTP

en: Download the English ZIP (PDF,JPG) file through HTTP

fr: Télécharger le fichier en format ZIP (PDF, JPG) Anglais via HTTP

en: Download the French JP2 File through HTTP

fr: Télécharger le fichier en format JP2 français via HTTP

en: Download the French ZIP (PDF, JPG) File through HTTP

fr: Télécharger le fichier en format ZIP (PDF,JPG) français via HTTP

subject: economics_and_industry

title: Average Annual Employment Growth, 2001 - 2006 (by census division)

fr: Le taux d'emploi annuel moyen, 2001 - 2006 (par division de recensement)


creator: Scott Murphy

en:
area disturbed by fire
area burned difference
prescribed burning
GIS
area burned condition class
degree of departure
grasslands
Alberta

fr:
zone perturbée par le feu
différence des zones brûlées
brûlage dirigé
SIG
classe d’état des zones brûlées
ampleur de l’écart
prairies
Alberta

notes: Fire plays an important role in maintaining health of forests and grasslands, and maintains biodiversity by creating a mosaic of varying age structure. The fescue grasslands of the Foothills Parkland Ecoregion were historically maintained by fire, both from natural causes and by First Nations. More than a century of fire suppression has contributed to loss of open grasslands due to shrub and aspen encroachment. The Area Burned Condition Class (ABCC) measure is designed to be evaluated and reported as a condition monitoring measure within the Parks Canada Agency National Ecological Integrity (EI) Monitoring program in all national parks with fire-dependent vegetation. This measure is based closely on the fire cycle concept and assesses the degree of departure (Area Burned Difference) from historic or reference area burned levels within a park.

fr: Le feu joue un rôle important dans le maintien de la santé des forêts et des prairies, et préserve la biodiversité en créant une mosaïque de diverses structures d’âge. Les prairies de fétuques de l’écorégion de la forêt parc des contreforts ont toujours été entretenues par le feu, tant de cause naturelle que provoqué par les Premières Nations. Plus d’un siècle d’extinction des feux a contribué au déclin des prairies ouvertes en raison de l’empiètement des arbustes et des trembles. La Catégorie d’état de zones brûlées (CEZB) est conçue pour être évaluée et présentée comme une mesure de surveillance de l’état dans le cadre du programme national de surveillance de l’intégrité écologique (IE) de l’Agence Parcs Canada dans tous les parcs nationaux renfermant des végétaux dépendants du feu. Cette mesure est fondée étroitement sur le concept de cycle de feux et évalue l’ampleur de l’écart (différence de superficie brûlée) par rapport aux superficies historiques ou de référence brûlées à l’intérieur d’un parc.

en: Parks Canada

fr: Parcs Canada

pc

title: Parks Canada | Parcs Canada

id: expected Average Area Burned (hectares/year)

name: Area Disturbed by Fire - Waterton Lakes - Grasslands data - 1

fr: Zones brûlées - Lacs Waterton - Prairies - données - 1

title: View

name: Area Disturbed by Fire - Waterton Lakes - Grasslands data dictionary - 2

fr: Zones brûlées - Lacs Waterton - Prairies - dictionnaire de données - 2

title: View

subject: nature_and_environment

title: Area disturbed by Fire - Waterton Lakes - Grasslands

fr: Zone perturbée par le feu - Lacs-Waterton - prairies


en:
journalism
newspapers
tax credits

fr:
journalisme
journaux
crédits d'impôt

notes: The Journalism and Written Media Independent Panel of Experts presents its final report and recommendations for the effective and equitable implementation of the tax measures in support of Canadian news media provided in Budget 2019.

fr: Le Groupe indépendant d'experts sur le journalisme et la presse écrite présente son rapport final ainsi que des recommandations pour la mise en œuvre efficace et équitable des mesures fiscales à l'appui des médias d'information canadiens énoncées dans le budget de 2019.

en: Canadian Heritage

fr: Patrimoine canadien

pch

title: Canadian Heritage | Patrimoine canadien

name: Report of the Journalism and Written Media Independent Panel of Experts

fr: Rapport du Groupe indépendant d’experts sur le journalisme et la presse écrite

resource_type: report

name: Independent Panel of Experts on Journalism and the Written Press - Minutes of the June 19 2019 meeting

fr: Groupe indépendant d’experts sur le journalisme et la presse écrite - Compte rendu de la réunion du 19 juin 2019

name: Independent Panel of Experts on Journalism and the Written Press - Minutes of the June 20 2019 meeting

fr: Groupe indépendant d’experts sur le journalisme et la presse écrite - Compte rendu de la réunion du 20 juin 2019

name: Independent Panel of Experts on Journalism and the Written Press - Minutes of the June 26 2019 meeting

fr: Groupe indépendant d’experts sur le journalisme et la presse écrite - Compte rendu de la réunion du 26 juin 2019

name: Independent Panel of Experts on Journalism and the Written Press - Minutes of the June 27 2019 meeting

fr: Groupe indépendant d’experts sur le journalisme et la presse écrite - Compte rendu de la réunion du 27 juin 2019

name: Independent Panel of Experts on Journalism and the Written Press - Minutes of the July 3 2019 meeting

fr: Groupe indépendant d’experts sur le journalisme et la presse écrite - Compte rendu de la réunion du 3 juillet 2019

name: Independent Panel of Experts on Journalism and the Written Press - Minutes of the July 4 2019 meeting

fr: Groupe indépendant d’experts sur le journalisme et la presse écrite - Compte rendu de la réunion du 4 juillet 2019

name: Independent Panel of Experts on Journalism and the Written Press - Minutes of the July 10 2019 meeting

fr: Groupe indépendant d’experts sur le journalisme et la presse écrite - Compte rendu de la réunion du 10 juillet 2019

subject: economics_and_industry

subject: information_and_communications

subject: society_and_culture


notes: This table is part of a series of tables that present a portrait of Canada based on the various census topics. The tables range in complexity and levels of geography. Content varies from a simple overview of the country to complex cross-tabulations; the tables may also cover several censuses.

fr: Ce tableau fait partie d'une série de tableaux qui présente un portrait du Canada selon les divers thèmes du recensement. Ces tableaux varient selon la complexité et les niveaux géographiques. Le contenu varie d'un simple aperçu du pays à des tableaux croisés plus complexes; les tableaux peuvent également présenter des données provenant de plusieurs recensements.

en: Statistics Canada

fr: Statistique Canada

statcan

title: Statistics Canada | Statistique Canada

Dataset

en: Dataset

fr: Ensemble de données

subject: persons

title: Profile of Marital Status, Common-law Status, Families, Dwellings and Households for Canada, Provinces, Territories and Federal Electoral Districts (2003 Representation Order), 2006 Census

fr: Profil - État matrimonial, union libre, familles, logements et ménages, pour le Canada, les provinces, les territoires et les circonscriptions électorales fédérales (Ordonnance de représentation de 2003), Recensement de 2006


en:
influenza
epidmiology
respiratory virus
FluWatch

fr:
grippe
épidémiologe
virus respiratoire
surveillance de l'influenza

notes:
FluWatch is Canada's national surveillance system that monitors the spread of influenza and influenza-like illnesses on an ongoing basis.

The FluWatch program consists of a network of labs, hospitals, doctor's offices and provincial and territorial ministries of health. Program objectives are:
•	DETECT: Identify signals to detect, assess and respond to epidemics and other events of public health concern.
•	INFORM: Contribute to the evidence base necessary to plan, develop and implement health programs and policies for the control of influenza.
•	ENABLE: Support national infrastructure for influenza surveillance, including national and international collaborations related to surveillance and pandemic response.

Learn more about the FluWatch influenza surveillance program. (link to https://www.canada.ca/en/public-health/services/diseases/flu-influenza/influenza-surveillance/about-fluwatch.html)

fr:
Le programme Surveillance de l’influenza, qui est le système national de surveillance de l’activité grippale au Canada, suit de près, sur une base continue, la propagation de la grippe et des syndromes grippaux.

Le programme Surveillance de l’influenza est un réseau regroupant des laboratoires, des hôpitaux, des cabinets de médecin et les ministères provinciaux et territoriaux de la Santé. Les objectifs du programme sont les suivants :
•	DÉTECTER : Reconnaître les signes permettant de détecter des épidémies et d’autres événements préoccupants pour la santé publique, d’en évaluer l’ampleur et d’intervenir.
•	INFORMER : Contribuer à la base de données probantes nécessaires à la planification, à l’élaboration et à la mise en œuvre de programmes et de politiques de santé axés sur la lutte contre la grippe.
•	DONNER LES MOYENS D’AGIR : Soutenir l’infrastructure de surveillance de la grippe à l’échelle nationale, y compris les collaborations nationales et internationales en matière de surveillance des pandémies et d’intervention en cas de pandémie.

Apprenez-en davantage sur le programme de Surveillance de l’influenza (link to https://www.canada.ca/fr/sante-publique/services/maladies/grippe-influenza/surveillance-influenza/propos-surveillance-influenza.html)

en: Public Health Agency of Canada

fr: Agence de la santé publique du Canada

phac-aspc

title: Public Health Agency of Canada | Agence de la santé publique du Canada

Respiratory Virus Detections/Isolations

en: Respiratory Virus Detections/Isolations

format: RTF

name: Respiratory Virus Detections/Isolations – Data Dictionary

fr: Détections/Isolements de virus respiratoires  - Dictionnaire de données

format: TXT

subject: health_and_safety

title: FluWatch 2015-2016

fr: Surveillance de l'influenza 2015-2016


en: This table is part of a series of tables that present a portrait of Canada based on the various census topics. The tables range in complexity and levels of geography. Content varies from a simple overview of the country to complex cross-tabulations; the tables may also cover several censuses.

statcan

title: Statistics Canada | Statistique Canada

subject: persons

title: Labour Force Activity (8), Highest Level of Schooling (11), Age Groups (11) and Sex (3) for Population 15 Years and Over, for Census Metropolitan Areas, Tracted Census Agglomerations and Census Tracts, 2001 Census - 20% Sample Data

fr: Activité (8), plus haut niveau de scolarité atteint (11), groupes d'âge (11) et sexe (3) pour la population de 15 ans et plus, pour les régions métropolitaines de recensement, les agglomérations de recensement subdivisées en secteurs de recensement et les secteurs de recensement, recensement de 2001 - Données-échantillon (20 %)


fr: Atlas du Canada, 6e édition

fr: carte emploi économie

notes: Between 2001 and 2006, total employment in Canada increased at an annual average rate of 1.7%, the fastest rate increase among the Group of Seven (G7) nations. Italy's growth rate of 1.2% was second followed by France and the United States of America. Employment rose in every part of the country. Over the five years, the 1.7% annual average national employment growth rate was surpassed only in Alberta (2.9%) and British Columbia (2.1%) and the three territories. The map shows the average annual growth rate between 2001 and 2006 by census subdivision.

fr: Entre 2001 et 2006, le Canada a enregistré un taux de croissance annuel moyen de 1,7 % pour ce qui est de l'emploi total, et a pris ainsi la tête du peloton des pays du Groupe des Sept (G7). L'Italie se classe au deuxième rang à ce chapitre (+1,2 %), suivie de la France et des États-Unis. L'emploi a progressé dans toutes les régions. Durant la dernière période intercensitaire, seuls l'Alberta (+2,9 %), la Colombie-Britannique (+2,1 %) et les trois territoires ont surpassé le taux annuel national de croissance de l'emploi qui est de 1,7 %. La carte présente le taux de croissance de l’emploi et le taux de croissance annuel moyen pour la période de 2001 à 2006 selon les divisions de recensement et les subdivisions de recensement.

en: Natural Resources Canada

fr: Ressources naturelles Canada

nrcan-rncan

title: Natural Resources Canada | Ressources naturelles Canada

name: Download the English JP2 File through HTTP

fr: Télécharger le fichier en format JPEG2000 Anglais via HTTP

name: Download the English ZIP (PDF,JPG) file through HTTP

fr: Télécharger le fichier en format ZIP (PDF, JPG) Anglais via HTTP

name: Download the French JP2 File through HTTP

fr: Télécharger le fichier en format JP2 français via HTTP

name: Download the French ZIP (PDF, JPG) File through HTTP

fr: Télécharger le fichier en format ZIP (PDF,JPG) français via HTTP

subject: economics_and_industry

title: Average Annual Employment Growth, 2001 - 2006 (by census subdivision)

fr: Le taux d'emploi annuel moyen, 2001 - 2006 (par subdivision de recensement)


en: GDP Ministry agency balance budget capital credit debt deficit earning employment expenditure expense export financial income indicator industry labour liability price program revenue spending statement statistics surplus table tax value

fr-t-en:
PIB
Ministère
agence
solde
budget
capital
crédit
dette
déficit
revenus
emploi
dépense
frais
exportation
financier
revenu
indicateur
industrie
la main d'oeuvre
responsabilité
prix
programme
revenu
dépenses
déclaration
statistiques
surplus
table
taxe
valeur

en: Treasury Board Staff

fr: Treasury Board Staff

notes: Table A2.11 - A tabular presentation summarizing British Columbia taxpayer-supported and self-supported provincial debt, actual values, 2000-2001 through 2011-2012, including percent of average annual change; Table A2.12 A tabular presentation of British Columbia provincial debt supplementary information, actual values, 2001-2002 through 2011-2012, including percent of average annual change, with values for percent of Nominal GDP, growth rates and per capita expenditure.

fr-t-en: Tableau A2.11 - Présentation tabulaire résumant la dette provinciale autofinancée et financée par les contribuables de la Colombie-Britannique, valeurs réelles, 2000-2001 à 2011-2012, y compris le pourcentage de variation annuelle moyenne ; Tableau A2.12 Présentation sous forme de tableau des informations supplémentaires sur la dette provinciale de la Colombie-Britannique, valeurs réelles, 2001-2002 à 2011-2012, y compris le pourcentage de variation annuelle moyenne, avec des valeurs pour le pourcentage du PIB nominal, les taux de croissance et les dépenses par habitant.

en: Government of British Columbia

fr: Gouvernement de la Colombie-Britannique

subject: economics_and_industry

title: Provincial Debt, 2000-01 to 2011-12 Tbl A2.11

fr-t-en: Dette provinciale, 2000-2001 à 2011-2012 Tableau A2.11