en: Table 32100074; Formerly CANSIM Table 002-0040

fr: Tableau 32100074; Anciennement Table CANSIM 002-0040

en: Table

fr: Tableau

en:
agriculture and food
farm and off-farm income
farm business
farm characteristics
farm classification and farm type
table

fr:
agriculture et alimentation
caractéristiques de la ferme
classification et type de ferme
entreprise agricole
revenu agricole et non agricole
tableau

notes: Distribution of farm operators by income group and farm type, with selected average incomes, unincorporated sector (in dollars), for Canada. Data are available on an annual basis.

fr: Répartition des exploitants agricoles selon la tranche de revenu et le type d'exploitation agricole, y compris certains revenus moyens, secteur non constitué en société (en dollars), pour le Canada. Les données sont disponibles sur une base annuelle.

en: Statistics Canada

fr: Statistique Canada

statcan

title: Statistics Canada | Statistique Canada

Dataset

fr: Ensembles de données

Supporting Document

en: Supporting Document

fr: Document connexe

subject: agriculture


audience: educators nongovernmental_organizations scientists students

collection: primary

creator: Jennifer Yakimishyn

imso_approval: true

jurisdiction: federal

en:
Pacific Rim NPR
Kelp ecosystem
Kelp forest
Kelp Density
Agarum spp.
Macrocystis pyrifera
Eisenia arborea
Pterygophera californica
Saccharina spp.
Desmerestia spp.

fr:
RPN Pacific Rim
écosystème de varech
forêt de varech
densité du varech
Agarum spp.
Macrocystis pyrifera
Eisenia arborea
Pterygophera californica
Saccharina spp.
Desmerestia spp.

license_id: ca-ogl-lgo

license_title: Open Government Licence - Canada

notes: This program measures kelp density from annual dive transects during August and September at a number of sites in the Broken Group Islands of Pacific Rim National Park Reserve. Kelp species assessed include Agarum spp., Macrocystis pyrifera, Eisenia arborea, Pterygophora californica, Saccharina spp. and Desmarestia spp. Kelp forests are phyletically diverse, structurally complex and highly productive ecosystems in temperate rocky marine coastlines, thereby providing a suitable suite of measures indicative of subtidal ecosystem health. On the west coast of Vancouver Island, the return of foraging sea otters (Enhydra lutris) and their effect on sea urchin populations have had different effects, depending on kelp species composition (perennial versus annual). Status for this measure is assessed by comparing observed perennial and annual kelp densities to the literature derived thresholds in areas where sea otters are present. Objectives are to monitor fluctuations in kelp density in conjunction with monitoring abundance of the main grazer, the Red sea urchin (Strongylocentrotus franciscanus), and oceanic climate conditions. The ultimate target of the kelp monitoring project is to document re-establishment of a fully functional ecosystem with the anticipated return of sea otters.

fr: Ce programme mesure la densité des forêts de varech au moyen d’un relevé annuel de transects en août et en septembre dans un certain nombre de sites du secteur de l’archipel Broken Group, dans la réserve de parc national Pacific Rim. Les espèces de varech évaluées sont notamment Agarum spp., Macrocystis pyrifera, Eisenia arborea, Pterygophora californica, Saccharina spp. et Desmarestia spp. Les forêts de varech sont des écosystèmes diversifiés sur le plan phylogénétique, complexes du point de vue de leur structure et hautement productifs dans des milieux tempérés de littoral marin rocheux, ce qui permet d’obtenir un ensemble judicieux de mesures indicatives de la santé de l’écosystème infralittoral. Sur la côte ouest de l’île de Vancouver, on a observé le retour des loutres de mer (Enhydra lutris) et leur effet sur les populations d’oursins de mer s’est avéré variable selon la composition en espèces d’algues des forêts de varech (espèces pérennes et espèces annuelles). La situation pour cette mesure est évaluée en comparant les densités en espèces pérennes et en espèces annuelles aux seuils obtenus dans la littérature pour les endroits où les loutres sont présentes. L’objectif est de surveiller les fluctuations dans la densité du varech en même temps que l’abondance du brouteur principal, l’oursin rouge (Strongylocentrotus franciscanus), et les conditions du climat océanique. Le but ultime du projet de surveillance du varech est de documenter le rétablissement d’un écosystème pleinement fonctionnel dans le contexte du retour anticipé des loutres de mer.

en: Parks Canada

fr: Parcs Canada

pc

approval_status: approved

state: active

title: Parks Canada | Parcs Canada

type: organization

ready_to_publish: true

Kelp Density - Pacific Rim - Data

type: int

type: text

format: CSV

en: Kelp Density - Pacific Rim - Data

fr: Densité du varech – Pacific Rim - Données

resource_type: dataset

date_format: llll

title: View

title_fr: Vue

url_type: upload

validation_status: success

name: Kelp Density - Pacific Rim - Data Dictionary

fr: Densité du varech – Pacific Rim - Dictionnaire de Données

resource_type: terminology

title: View

restrictions: unrestricted

subject: nature_and_environment

title: Kelp Density - Pacific Rim

en: Kelp Density - Pacific Rim

fr: Densité du varech – Pacific Rim

type: dataset


collection: federated

organization_name: Ministère de l’Environnement, Lutte contre les changements climatiques, Faune et Parcs

hierarchy_level: dataset; jeuDonnées

jurisdiction: provincial

en-t-fr:
Farmer
Forest manager
Certificate
Aircraft
Bachelor's degree
Biocide
Newsletter
Building
Category
Certificate
skill
Cours
Cégep
Diploma
Seed coating
Green space
Vocational training
Technical training
Fumigation
Pest Management
Horticulture
Stinging insect
Aquatic environment
Forest environment
Agricultural producer
Forest producer
Phytosanitary product
Program
Wood preservative
Forest greenhouse
Sub-category
Golf course
Uncultivated land
Cultivated land
university
Sale
Retail
Wholesales
College studies
Professional studies
University studies

fr:
Agriculteur
Aménagiste forestier
Attestation
Aéronef
Baccalauréat
Biocide
Bulletin
Bâtiment
Catégorie
Certificat
Compétence
Cours
Cégep
Diplôme
Enrobage de semences
Espace vert
Formation professionnelle
Formation technique
Fumigation
Gestion parasitaire
Horticulture
Insecte piqueur
Milieu aquatique
Milieu forestier
Producteur agricole
Producteur forestier
Produit phytosanitaire
Programme
Préservateur du bois
Serre forestière
Sous-catégorie
Terrain de golf
Terrain inculte
Terre cultivée
Université
Vente
Vente au détail
Vente en gros
Études collégiales
Études professionnelles
Études universitaires

license_id: qc-cc-by

license_title: Creative Commons 4.0 Attribution (CC-BY) licence – Quebec

notes: A certificate is required from sellers and users of pesticides who work in the sectors of activity described in the Regulation Respecting Permits and Certificates for the Sale and Use of Pesticides. __First application for a certificate__ To obtain a certificate relating to the sale or use of pesticides, any person must have previously passed the examination prescribed or recognized by the Minister of the Environment, the Fight against Climate Change, Wildlife and Parks. * The prescribed exams are those that were specifically developed in order to obtain the certificate. The prescribed exams, courses and learning guides relating to the use and sale of pesticides were designed and prepared by the Société de formation à distance des commissions scolaires du Québec (SOFAD) with the collaboration of the Ministry. * Recognized exams are offered as part of a post-secondary program of studies, namely a program of professional, technical or university studies. These exams are recognized for obtaining certain categories or sub-categories of certificates. For each category or sub-category of certificate, this list indicates the exam to be passed, the issuing organization and the documents to be attached when applying for a certificate. For recognized exams, the list also shows the level of training, the program of studies and the conditions of recognition. _Datasets must be downloaded to view all of the information contained in them._ __Certificate renewal__ Please contact the appropriate regional branch of the Ministry for renewal requirements. For more information, please see the _Certificate Training and Examinations_ section on the _Certificate for the Sale and Use of Pesticides_ page at:

fr: Un certificat est exigé des vendeurs et des utilisateurs de pesticides qui travaillent dans les secteurs d’activité décrits dans le Règlement sur les permis et les certificats pour la vente et l’utilisation des pesticides. __Première demande de certificat__ Pour obtenir un certificat relatif à la vente ou à l’utilisation de pesticides, toute personne doit avoir réussi au préalable l’examen prescrit ou reconnu par le ministre de l’Environnement, de la Lutte contre les changements climatiques, de la Faune et des Parcs. * Les examens prescrits sont ceux qui ont été spécifiquement élaborés en vue de l’obtention du certificat. Les examens prescrits, les cours et les guides d’apprentissage portant sur l’utilisation et la vente des pesticides ont été conçus et préparés par la Société de formation à distance des commissions scolaires du Québec (SOFAD) avec la collaboration du Ministère. * Les examens reconnus sont offerts dans le cadre d’un programme d’études post-secondaires, à savoir un programme d’études professionnelles, techniques ou universitaires. Ces examens sont reconnus pour l’obtention de certaines catégories ou sous-catégories de certificat. Pour chaque catégorie ou sous-catégorie de certificat, cette liste indique l’examen à réussir, l’organisme dispensateur ainsi que les documents à joindre au moment de la demande d'un certificat. Pour les examens reconnus, la liste présente également le niveau de la formation, le programme d’études et les conditions de reconnaissance. _Les jeux de données doivent être téléchargés pour consulter l’ensemble des renseignements qui y sont contenus._ __Renouvellement d’un certificat__ Veuillez contacter la Direction régionale concernée du Ministère pour connaître les exigences de renouvellement. Pour en savoir plus, veuillez consulter la section _Formation et examens pour l’obtention d’un certificat_ à la page _Certificat pour la vente et l’utilisation des pesticides_ à :

en: Government and Municipalities of Québec

fr: Gouvernement et municipalités du Québec

qc

title: Government and Municipalities of Québec | Gouvernement et municipalités du Québec

Prescribed or recognized exams

format: XLSX

en-t-fr: Prescribed or recognized exams

fr: Examens prescrits ou reconnus

name: Exams prescribed for certification relating to the sale or use of pesticides

fr: Examens prescrits pour la certification relative à la vente ou à l'utilisation de pesticides

name: Exams recognized for certification relating to the sale or use of pesticides

fr: Examens reconnus pour la certification relative à la vente ou à l'utilisation de pesticides

Field description

format: PDF

en-t-fr: Field description

fr: Description des champs

resource_type: guide

format: HTML

resource_type: website

subject: nature_and_environment

title: Exams prescribed or recognized for certification relating to the sale or use of pesticides

fr: Examens prescrits ou reconnus pour la certification relative à la vente ou à l'utilisation de pesticides


en: Table 21100115; Formerly CANSIM Table 360-0015

fr: Tableau 21100115; Anciennement Table CANSIM 360-0015

fr: Tableau

en: business and consumer services and culture

fr: services aux entreprises et aux consommateurs et culture

notes: This table contains 50 series, with data for years 2007 - 2012 (not all combinations necessarily have data for all years), and was last released on 2015-09-18. This table contains data described by the following dimensions (Not all combinations are available): Geography (1 item: Canada), North American Industry Classification System (NAICS) (10 items: Advertising and related services; Advertising agencies; Public relations services; Media buying agencies and media representatives; ...), Type of client (5 items: Total sales to all clients; Sales to businesses; Sales to individuals and households; Sales to governments, not-for-profit organizations and public institutions; ...).

fr: Ce tableau contient 50 séries, avec des données pour les années 2007 - 2012 (il n'y a pas nécessairement de données pour toutes les années pour l'ensemble des combinaisons), et sa dernière date de diffusion remonte au 2015-09-18. Ce tableau contient des données telles que décrites par les dimensions suivantes (les combinaisons ne sont pas toutes disponibles) : Géographie (1 éléments: Canada ...), Système de classification des industries de l'Amérique du Nord (SCIAN) (10 éléments: Publicité et services connexes; Agences de publicité; Services de relations publiques; Agences d'achat de médias et représentants de médias ...), Type de client (5 éléments: Total des ventes aux clients; Ventes aux entreprises; Ventes aux particuliers et ménages; Ventes aux administrations; organismes à but non lucratif et établissements publics ...).

fr: Statistique Canada

statcan

title: Statistics Canada | Statistique Canada

Dataset

en: Dataset

format: XML

subject: economics_and_industry

title: Advertising and related services, sales by type of client based on the North American Industry Classification System (NAICS), inactive

fr: Services de publicité et services connexes, ventes selon le type de client basé sur le Système de classification des industries de l'Amérique du Nord (SCIAN), inactif


collection: geogratis

en: Canada Lands Survey System - Digital Cadastral Data

fr: Système d'arpentage des terres du Canada - Données cadastrales numériques

en:
boundaries
canada lands
indian lands
indian reserves
land management
parcel
survey

fr:
arpentage
frontière
gestion des terres
parcelle
réserve indienne
terre indienne
terres du canada

notes: This data provides the integrated cadastral framework for the specified Canada Land. The cadastral framework consists of active and superseded cadastral parcel, roads, easements, administrative areas, active lines, points and annotations. The cadastral lines form the boundaries of the parcels. COGO attributes are associated to the lines and depict the adjusted framework of the cadastral fabric. The cadastral annotations consist of lot numbers, block numbers, township numbers, etc. The cadastral framework is compiled from Canada Lands Survey Records (CLSR), Registration Plans (RS) and Location Sketches (LS) archived in the Canada Lands Survey Records.

fr: Ces données fournissent le cadastre intégré pour la Terre du Canada spécifiée. Le canevas cadastral contient les parcelles, les routes, servitudes, zone administratives, lignes cadastrales, annotations et les points. Les lignes cadastrales forment les limites des parcelles. Des attributs COGO sont rattachés à ces lignes et montrent le canevas ajusté du morcellement foncier. Les annotations comprennent les numéros de lot, les numéros de bloc, les numéros de township, etc. Le canevas cadastral est compilé à partir des archives d'arpentage des Terres du Canada (CLSR), des plans d'enregistrement (PE) et des croquis de localisation (CL) archivés dans les Archives d'arpentage des Terres du Canada.

en: Natural Resources Canada

fr: Ressources naturelles Canada

nrcan-rncan

title: Natural Resources Canada | Ressources naturelles Canada

Download DWG file through FTP

format: other

en: Download DWG file through FTP

fr: Téléchargez le fichier DWG via FTP

Download SHP file through FTP

format: SHP

en: Download SHP file through FTP

fr: Téléchargez le fichier SHP via FTP

type: Polygon

subject: economics_and_industry

subject: form_descriptors

subject: government_and_politics

subject: nature_and_environment

title: Cadastral Information for Alexis Creek 23

fr: Information cadastrale pour Alexis Creek No 23


audience: educators general_public government media nongovernmental_organizations students

collection: publication

en:
Royal Canadian Mounted Police
RCMP
Open Government
Strategy
Action Plan
Transparency
Trust

fr:
Gendarmerie royale du Canada
GRC
Gouvernement ouvert
Stratégie
Plan d'action
Transparence
Confiance

notes:
Transparency at the Royal Canadian Mounted Police (RCMP), enabled by an Open Government approach, offers up opportunities to enhance accountability, foster trust, drive innovation and change, enhance services and policies, foster evidence-based decision making, nurture community policing and become a more efficient and responsive public safety organization as a whole.

Through the application of this strategy, the RCMP will strive to be an international leader in public safety transparency and open government practices, and embody the principles of trust, transparency, integrity, accountability and participation.

fr:
La transparence au sein de la Gendarmerie royale du Canada (GRC), rendue possible par une approche de gouvernement ouvert, offre des possibilités d’améliorer la responsabilisation, de favoriser la confiance, de stimuler l’innovation et le changement, d’améliorer les services et les politiques, de favoriser la prise de décisions fondée sur des données probantes, d’encourager la police communautaire et d’établir une organisation de sécurité publique plus efficace et plus réactive dans son ensemble.

Grâce à l’application de cette stratégie, la GRC s’efforcera de s’établir comme chef de file international en matière de transparence sur le plan de la sécurité publique et de pratiques de gouvernement ouvert, et d’incarner les principes de confiance, de transparence, d’intégrité, de responsabilisation et de participation.

en: Open Government and Data Governance

fr: Gouvernement ouvert et gouvernance des données

en: Royal Canadian Mounted Police

fr: Gendarmerie royale du Canada

rcmp-grc

title: Royal Canadian Mounted Police | Gendarmerie royale du Canada

subject: education_and_training

subject: health_and_safety

subject: processes

subject: society_and_culture

title: RCMP Transparency and Trust Strategy Enabled by Open Government

fr: Stratégie de transparence et de confiance facilitée par le gouvernement ouvert de la GRC

type: info


en:
economic impacts
music
streaming
Wall Communications Inc
recording
songwriter
publishers
performers
record labels

fr:
incidence économique
musique
diffusion
Wall Communications Inc
Auteurs-compositeurs
Éditeurs
Interprètes
Maisons de disques

notes: This Study examines the impact of music streaming services on Canadian music creators.

fr: La présente étude porte sur l’incidence des services de diffusion de musique en continu sur les créateurs de musique du Canada.

en: Canadian Heritage

fr: Patrimoine canadien

pch

title: Canadian Heritage | Patrimoine canadien

name: 2021 Study of the economic impacts of music streaming on the Canadian music industry

fr: Étude de 2021 concernant l’incidence économique de la diffusion de musique en continu sur l’industrie de la musique au Canada

resource_type: report

subject: arts_music_literature


notes: Collision with terrain, Custom Helicopters Ltd., Bell 206L (helicopter), C-FQHB, Grise Fiord, Nunavut, 52 NM S (Devon Island), 28 June 2023

fr: Collision avec le relief, Custom Helicopters Ltd., Bell 206L (hélicoptère), C-FQHB, Grise Fiord (Nunavut), 52 NM S (île Devon), 28 juin 2023

en: Transportation Safety Board of Canada

tsb-bst

title: Transportation Safety Board of Canada | Bureau de la sécurité des transports du Canada

Investigation report A23C0048

en: Investigation report A23C0048

fr: Rapport d'enquête A23C0048

subject: transport

title: Air transportation safety investigation report A23C0048

fr: Rapport d’enquête sur la sécurité du transport aérien A23C0048


en: drug and health product review and approval.

fr: examen et approbation des médicaments et produit de santé

notes: Present the list of new drug submissions (NDSs) that are currently being reviewed.

fr: Listes des présentations de médicaments en cours d'examen

en: Health Canada

fr: Santé Canada

hc-sc

title: Health Canada | Santé Canada

name: Drug and Health Product Submissions Under Review (SUR)

fr: Présentations de médicaments et de produits de santé en cours d'examen (PCE)

resource_type: publication

subject: health_and_safety


organization_name: Local Government Infrastructure and Finance

en:
district
local government
physical equity
regional
statistics

fr-t-en:
district
gouvernement local
équité physique
régional
statistiques

license_id: bc-oglbc

license_title: Open Government Licence - British Columbia

notes: Local Government Statistics - General Statistics - Physical Equity - Regional District - 2007. The Statistics schedules consist of data provided to the ministry by local governments in annual financial reporting forms. While the ministry does perform checks of the data, we do not guarantee its accuracy or validity. Users should contact local governments directly if confirmation is required. Beginning in 2002 the schedules have been amended to reflect Generally Accepted Accounting Procedures (GAAP) for local governments, thus they differ greatly from previous years. Regional District statistics use the current year assessments supplied by BC Assessment in April and revised population estimates certified by the Minister responsible. Data for previous years may be requested electronically.

fr-t-en: Statistiques des administrations locales - Statistiques générales - Équité physique - District régional - 2007. Les tableaux statistiques comprennent les données fournies au ministère par les gouvernements locaux dans les formulaires de rapports financiers annuels. Bien que le ministère vérifie les données, nous ne garantissons ni leur exactitude ni leur validité. Les utilisateurs doivent contacter directement les autorités locales si une confirmation est requise. À partir de 2002, les tableaux ont été modifiés pour refléter les procédures comptables généralement reconnues (PCGR) pour les administrations locales, de sorte qu'ils diffèrent considérablement des années précédentes. Les statistiques des districts régionaux utilisent les évaluations de l'année en cours fournies par BC Assessment en avril et les estimations démographiques révisées certifiées par le ministre responsable. Les données des années précédentes peuvent être demandées par voie électronique.

en: Government of British Columbia

fr: Gouvernement de la Colombie-Britannique

bc-cb

title: Government of British Columbia | Gouvernment de la Colombie-Britannique

format: XLS

subject: economics_and_industry

title: Local Government Statistics - Physical Equity - Regional District - 2007

fr-t-en: Statistiques des administrations locales - Équité physique - District régional - 2007


frequency: unknown

notes: This table is part of a series of tables that present a portrait of Canada based on the various census topics. The tables range in complexity and levels of geography. Content varies from a simple overview of the country to complex cross-tabulations; the tables may also cover several censuses.

fr: Ce tableau fait partie d'une série de tableaux qui présente un portrait du Canada selon les divers thèmes du recensement. Ces tableaux varient selon la complexité et les niveaux géographiques. Le contenu varie d'un simple aperçu du pays à des tableaux croisés plus complexes; les tableaux peuvent également présenter des données provenant de plusieurs recensements.

en: Statistics Canada

fr: Statistique Canada

statcan

title: Statistics Canada | Statistique Canada

Dataset

en: Dataset

fr: Ensemble de données

subject: persons

title: Class of Worker (12), Age Groups (10) and Sex (3) for Labour Force 15 Years and Over, for Canada, Provinces, Territories and Federal Electoral Districts (2003 Representation Order), 2001 Census - 20% Sample Data

fr: Catégorie de travailleurs (12), groupes d'âge (10) et sexe (3) pour la population active de 15 ans et plus, pour le Canada, les provinces, les territoires et les circonscriptions électorales fédérales (Ordonnance de représentation de 2003), recensement de 2001 - Données-échantillon (20 %)


organization_name: Health and Wellness

en:
health and wellness
health care delivery model
collaborative team

fr-t-en:
santé et bien-être
modèle de prestation de soins de santé
équipe collaborative

license_id: ns-oglns

license_title: Open Government Licence – Nova Scotia

en: Health and Wellness

fr: Health and Wellness

notes: The data set represents the results of commissioned questions in the public opinion survey conducted in May 2018 via Atlantic Quarterly, Corporate Research Associate’s omnibus survey. These commissioned questions relate to public perception of health care delivery and the effect of adding a collaborative team approach may have on it. Overall results are provided for each question and results are also broken down by various demographic markers (age, gender, geographic region, education level and household income).

fr-t-en: L'ensemble de données représente les résultats des questions commandées dans le cadre de l'enquête d'opinion publique menée en mai 2018 via Atlantic Quarterly, l'enquête omnibus de Corporate Research Associate. Ces questions commandées concernent la perception du public à l'égard de la prestation des soins de santé et l'effet que l'ajout d'une approche d'équipe collaborative pourrait avoir sur celle-ci. Les résultats globaux sont fournis pour chaque question et les résultats sont également ventilés selon différents marqueurs démographiques (âge, sexe, région géographique, niveau d'éducation et revenu du ménage).

en: Government of Nova Scotia

fr: Gouvernement de la Nouvelle-Écosse

ns-ne

title: Government of Nova Scotia | Gouvernment de la Nouvelle-Écosse

name: Nova Scotia original metadata (https://data.novascotia.ca)

fr-t-en: Métadonnées originales de la Nouvelle-Écosse (https://data.novascotia.ca)

name: Atlantic Quarterly Spring 2018 - DHW (Perception of Health Care) (CSV)

fr-t-en: Atlantic Quarterly Spring 2018 - DHW (Perception des soins de santé) (CSV)

name: Atlantic Quarterly Spring 2018 - DHW (Perception of Health Care) (CSV Excel)

fr-t-en: Atlantic Quarterly Spring 2018 - DHW (Perception des soins de santé) (CSV Excel)

name: Atlantic Quarterly Spring 2018 - DHW (Perception of Health Care) (CSV Excel (EU))

fr-t-en: Atlantic Quarterly Spring 2018 - DHW (Perception des soins de santé) (CSV Excel (EU))

name: Atlantic Quarterly Spring 2018 - DHW (Perception of Health Care) (TSV)

fr-t-en: Atlantic Quarterly Spring 2018 - DHW (Perception des soins de santé) (TSV)

format: RDF

name: Atlantic Quarterly Spring 2018 - DHW (Perception of Health Care) (RDF)

fr-t-en: Atlantic Quarterly Spring 2018 - DHW (Perception des soins de santé) (RDF)

format: RSS

name: Atlantic Quarterly Spring 2018 - DHW (Perception of Health Care) (RSS)

fr-t-en: Atlantic Quarterly Spring 2018 - DHW (Perception des soins de santé) (RSS)

name: Atlantic Quarterly Spring 2018 - DHW (Perception of Health Care) (XML)

fr-t-en: Atlantic Quarterly Spring 2018 - DHW (Perception des soins de santé) (XML)

subject: society_and_culture


collection: fgp

en:
2016 census
economic regions
OLMC
official languages
education
Official languages
Language minorities
Population
Languages
Education

fr:
recensement 2016
régions économiques
CLOSM
langues officielles
education
Langue officielle
Minorité linguistique
Population
Langue
Éducation / Enseignement

en: Government of Canada;Canadian Heritage;Official Languages Branch,,lo-ol@pch.gc.ca

fr: Gouvernement du Canada;Patrimoine canadien;Direction générale des langues officielles,lo-ol@pch.gc.ca

notes: Map of the proportion of individuals (15 years and over) without an educational certificate, diploma or degree in Official Language Minority Communities. Refers to the individual's educational attainment or highest certificate, diploma or degree obtained by the person. The data used is based on the 2016 Census of Canada, 25% sample, the universe is the population 15 years and over.

fr: Carte de la proportion d'individus (15 ans et plus) ne détenant aucun certificat, diplôme ou grade au sein des communautés de langue officielle en situation minoritaire. Se réfère au niveau de scolarité des individus ou au plus haut niveau d'éducation qu'une personne a terminé avec succès. Les données utilisées sont basées sur le Recensement du Canada de 2016, échantillon de 25%, l'univers est la population de 15 ans et plus.

pch

title: Canadian Heritage | Patrimoine canadien

format: ESRI REST

name: Proportion of Individuals Without an Educational Certificate, Diploma or Degree in Official Language Minority Communities

fr: Proportion d'individus ne détenant aucun certificat, diplôme ou grade au sein des communautés de langue officielle en situation minoritaire

format: WMS

status: completed

subject: society_and_culture


en: Ontario #26

fr: Ontario #26

en: Canadian Airborne Geophysical Database (CAGDB)

fr: Base de données de géophysique aéroporté du Canada (BDGAC)

en:
earth sciences
geophysics
magnetic surveys
magnetic surveys
airborne
total field magnetics

fr:
champ magnétique total
géophysique
levés magnétiques
levés magnétiques aériens
sciences de la terre

notes: This airborne or shipborne geophysical survey recorded the following parameters: Total Field Magnetic. The flight line spacing is 805 m. The survey was flown between 1950-01-01 and 1953-12-31. The data were Digitized from contour maps. Platform: Fixed-wing.

fr: Les données enregistrées durant ce levé géophysique aéroporté ou marin sont : Champ magnétique total. L'espacement des lignes est de 805 m. Le levé a été effectué pendant la période allant de 1950-01-01 et 1953-12-31. Les données furent Numérisées à partir des cartes de contours. Plat-forme : Avion.

en: Natural Resources Canada

fr: Ressources naturelles Canada

name: Download data and grids in various file formats, English application

fr: Télécharger des données et des grilles en formats de fichiers variés, application en Anglais

name: Download data and grids in various file formats, French application

fr: Télécharger des données et des grilles en formats de fichiers variés, application en Français

subject: form_descriptors

subject: nature_and_environment

subject: science_and_technology

title: CAGDB - Ontario #26

en: CAGDB - Ontario #26

fr: BDGAC - Ontario #26


organization_name: Treasury Board and Finance

en: Insurance Premiums claims life

fr-t-en: Assurance Primes revendications vie

license_id: ab-ogla

license_title: Open Government Licence - Alberta

en: Treasury Board and Finance

fr: Treasury Board and Finance

notes: Data provided by insurers, on the premiums written and claims incurred for the 2011 fiscal year. Based on reporting on the consolidated pages of the P&C-1 or Life-1 Annual returns. This data is also reported in the Superintendent of Insurance’s Annual Report.

fr-t-en: Données fournies par les assureurs sur les primes souscrites et les sinistres survenus pour l'exercice 2011. Sur la base des rapports présentés sur les pages consolidées des rapports annuels P&C-1 ou Life-1. Ces données figurent également dans le rapport annuel du surintendant des assurances.

en: Government of Alberta

fr: Gouvernement de l'Alberta

ab

title: Government of Alberta | Gouvernement de l'Alberta

name: Life Insurance Premiums, Annuities, Claims, and Certificates, Alberta, 2011

fr-t-en: Primes, rentes, réclamations et certificats d'assurance-vie, Alberta, 2011

subject: economics_and_industry

subject: health_and_safety

topic_category: economy health


en: Table 13100474; Formerly CANSIM Table 105-2011

fr: Tableau 13100474; Anciennement Table CANSIM 105-2011

en: Table

fr: Tableau

en:
agriculture and food
diet and nutrition
food
health
lifestyle and social conditions
nutrition
table

fr:
agriculture et alimentation
alimentation
mode de vie et conditions sociales
nutrition
régime alimentaire et nutrition
santé
tableau

notes: Number and percentage of persons who consumed vitamin and mineral supplements in the past month, by age group and sex, for 2004 only.

fr: Nombre et pourcentage de personnes ayant consommé des suppléments de vitamines et de minéraux au cours du dernier mois, selon le groupe d'âge et le sexes, pour 2004 seulement.

fr: Statistique Canada

statcan

title: Statistics Canada | Statistique Canada

Dataset

fr: Ensembles de données

Supporting Document

en: Supporting Document

fr: Document connexe

subject: agriculture

subject: health_and_safety

title: Vitamin and mineral supplements consumption in the past month, by age group

fr: Consommation de suppléments de vitamines et de minéraux au cours du dernier mois, selon le groupe d'âge


country: Canada

pays: Canada

en:
Agriculture statistics
Soil

fr:
Statistiques de l'agriculture
Sol

en: Government of Canada; Agriculture and Agri-Food Canada; Science and Technology Branch,agri-geomatics-agrog@agr.gc.ca

fr: Gouvernement du Canada; Agriculture et Agroalimentaire Canada; direction générale des sciences et de la technologie,agri-geomatics-agrog@agr.gc.ca

notes: The 2006 Derived Interpolated Census of Agriculture by Soil Landscapes of Canada takes a subset of attributes from the 2006 Agricultural Census and creates new derived attributes that show the proportionate contribution of a variable to the total.

fr: Les données interpolées dérivées du Recensement de l’agriculture de 2006 par Pédo-paysages du Canada utilisent un sous-ensemble d’attributs des données interpolées du Recensement de l’agriculture de 2006 et créent de nouveaux attributs dérivés qui montrent la contribution proportionnelle d’une variable donnée au total.

en: Agriculture and Agri-Food Canada

fr: Agriculture et Agroalimentaire Canada

aafc-aac

title: Agriculture and Agri-Food Canada | Agriculture et Agroalimentaire Canada

Data Product Specification (English)

en: Data Product Specification (English)

fr: Spécifications du produit (Anglais)

Data Product Specification (French)

en: Data Product Specification (French)

fr: Spécifications du produit (Français)

format: FGDB/GDB

name: Pre-packaged FGDB files (No linguistic component)

fr: Fichiers FGDB préemballés (aucun élément linguistique)

format: GEOJSON

name: Pre-packaged GeoJSON files (No linguistic component)

fr: Fichiers GML préemballés (aucun élément linguistique)

Soil Landscapes of Canada Polygons

en: Soil Landscapes of Canada Polygons

fr: Pédo-paysages du Canada

subject: agriculture

fr: Données interpolées dérivées du Recensement de l’agriculture de 2006 par Pédo-paysages du Canada


en: Line 7

fr: Line 7

en: Lithoprobe, Lithoprobe East

fr: Lithoprobe, Lithoprobe East

en:
2-d
crustal structure
earth sciences
geophysics
land
moho
reflection
seismic
tectonics
vibroseis

fr:
2-d
géophysique
moho
réflexion
sciences de la terre
sismique
structure de la crustale
tectonique
terre
vibrosismique

notes: An archive of 2D regional seismic and long period magnetotelluric data collected during 20 years of work under the LITHOPROBE project. Data are primarily onshore and cover widespread regions of Canada. Available data types include raw digital data, processed sections, and images of final sections, as well as auxiliary information required for analysis of the data.

fr: Archives de données sismiques régionales 2D et de données magnétotelluriques de longue période issues de travaux menés pendant 20 ans dans le cadre du projet LITHOPROBE. Les données couvrent de grandes régions du Canada, principalement dans les terres. Parmi les types de données disponibles mentionnons des données numériques brutes, des coupes traitées et des images de coupes finales ainsi que l’information accessoire nécessaire à l’analyse des données.

fr: Ressources naturelles Canada

Download Surveyor notes through HTTP

en: Download Surveyor notes through HTTP

fr: Télécharger le Notes Surveyor de traitement via HTTP

name: Download Processing history through HTTP

fr: Télécharger l'histoire de traitement via HTTP

name: Download Acquistion history through HTTP

fr: Télécharger le Acquisition histoire via HTTP

format: SEGY

name: RNA STK, RL 18, SR 4, CDP 529-101, File 105 Download SEG-Y through HTTP

fr: RNA STK, RL 18, SR 4, CDP 529-101, File 105 Télécharger le fichier en format SEG-Y via HTTP

name: MIG STK, RL 18, SR 4, CDP 529-101, File 118 Download SEG-Y through HTTP

fr: MIG STK, RL 18, SR 4, CDP 529-101, File 118 Télécharger le fichier en format SEG-Y via HTTP

name: STK, RL 18, SR 4, CDP 529-101, File 92 Download SEG-Y through HTTP

fr: STK, RL 18, SR 4, CDP 529-101, File 92 Télécharger le fichier en format SEG-Y via HTTP

subject: form_descriptors

subject: nature_and_environment

subject: science_and_technology

title: Lithoprobe East Seismic Reflection Line 7


en: Lithoprobe, Alberta Basement

fr: Lithoprobe, Alberta Basement

en:
apparent resistivity
conductivity
crustal structure
earth sciences
electromagnetic
geophysics
magnetics
magnetism
magnetotelluric
tectonics

fr:
conductivité
géophysique
magnétiques
magnétisme
magnétotellurique
résistivité apparente
sciences de la terre
structure de la crustale
tectonique
électromagnétique

en: An archive of 2D regional seismic and long period magnetotelluric data collected during 20 years of work under the LITHOPROBE project. Data are primarily onshore and cover widespread regions of Canada. Available data types include raw digital data, processed sections, and images of final sections, as well as auxiliary information required for analysis of the data.

en: Natural Resources Canada

Download EDI through HTTP

format: EDI

en: Download EDI through HTTP

fr: Télécharger le fichier en format EDI via HTTP

en: Download Acquistion history through HTTP

en: Download Processing history through HTTP

subject: form_descriptors

subject: nature_and_environment

subject: science_and_technology

title: Alberta Basement magnetotelluric site abt143.dat


en:
province
Ontario
Quebec
Newfoundland
Nova Scotia
New Brunswick
Prince Edward Island
Manitoba
Saskatchewan
Alberta
British Columbia
Yukon
Northwest Territory
Nunavut
Canada Revenue Agency
Forward Sortation Area
FSA
income statistics
Tax-Free Savings Account
TFSA
statistics
Goods and Services Tax
Harmonized Sales Tax
GST
HST
Child Care Benefit
CCB.

fr: statistiques sur le revenu et l'imposition

fr: la déclaration liée au compte d’épargne libre d’impôt

fr: le crédit pour la taxe sur les produits et services

fr: le crédit pour la taxe sur l’Allocation canadienne pour enfants

notes: This edition of T1 Filing Compliance presents data based on income tax and benefit returns for the 2019 tax year. Initial assessment values were used to produce the tables. Any changes resulting from reassessments are not included; therefore, statistics in this publication are subject to change.

fr: La présente édition de la publication Observation en matière de production des déclarations T1 présente des données tirées de déclarations de revenus et de prestations pour l’année d’imposition 2019. Les montants des cotisations initiales ont été utilisés pour produire les tableaux. Les changements découlant des nouvelles cotisations ne sont pas inclus. Par conséquent, les statistiques de cette publication peuvent faire l’objet d’une modification.

en: Canada Revenue Agency

fr: Agence du revenu du Canada

cra-arc

title: Canada Revenue Agency | Agence du revenu du Canada

Explanatory Notes Page (EN)

en: Explanatory Notes Page (EN)

fr: Explanatory Notes Page (FR)

name: Table 1A – Number of returns by filing deadline and province or territory

fr: Tableau 1A – Nombre de déclarations par date limite de production et par province ou territoire

name: Table 1A.1 – Number of employee returns by filing deadline and province or territory

fr: Tableau 1A.1 – Nombre de déclarations d’employés par date limite de production et par province ou territoire

name: Table 1A.2 – Number of self-employed returns by filing deadline and province or territory

fr: Tableau 1A.2 – Nombre de déclarations de travailleurs indépendants par date limite de production et par province ou territoire

name: Table 1B – Number of returns by filing deadline and forward sortation area

fr: Tableau 1B – Nombre de déclarations par date limite de production et par Région de Tri d'Acheminement

name: Table 1C – Number of returns by filing deadline and age group

fr: Tableau 1C – Nombre de déclarations par date limite de production et par groupe d’âge

name: Table 1D – Number of returns by filing deadline and gender

fr: Tableau 1D – Nombre de déclarations par date limite de production et par genre

name: Table 1E – Number of returns by filing deadline and marital status

fr: Tableau 1E – Nombre de déclarations par date limite de production et par état civil

name: Table 1F – Number of returns by filing deadline and income range

fr: Tableau 1F – Nombre de déclarations par date limite de production et par tranche de revenu

name: Table 2A – Late-filing penalty assessed by province or territory

fr: Tableau 2A – Pénalité calculée pour production tardive par province ou territoire

name: Table 2B – Late-filing penalty assessed by forward sortation area

fr: Tableau 2B – Pénalité calculée pour production tardive par Région de Tri d'Acheminement

name: Table 2C – Late-filing penalty assessed by age group

fr: Tableau 2C – Pénalité calculée pour production tardive par groupe d’âge

name: Table 2D – Late-filing penalty assessed by gender

fr: Tableau 2D – Pénalité calculée pour production tardive par genre

name: Table 2E – Late-filing penalty assessed by marital status

fr: Tableau 2E – Pénalité calculée pour production tardive par état civil

name: Table 2F – Late-filing penalty assessed by income range

fr: Tableau 2F – Pénalité calculée pour production tardive par tranche de revenu

subject: economics_and_industry

title: T1 filing compliance 2021 edition (2019 tax year)

fr: Observation en matière de production des déclarations T1 Édition de 2021 (année d’imposition 2019)


en:
Department of Justice
Access to Information
Canada's System of Justice
Justice Canada Publications
Charter of Rights and Freedoms
Charter Statements
42nd Parliament: 1st Session

fr:
Ministère de la Justice
Accès à l'information
Système de justice du Canada
Publications de Justice Canada
Charte des droits et libertés
Énoncé concernant la Charte
42e législature: 1re session

notes:
The Minister of Justice prepares a "Charter Statement" the help inform public and Parliamentary debate on a government bill. One of the Minister of Justice's most important responsibilities is to examine legislation for consistency with the Canadain Charter of Rights and Freedoms ["the Charter]. By tabling a Charter statement, the Minister is sharing some of the key considerations that informed the review of a bill for consistency with the Charter. A Statement identifies Charter rights and freedoms that may potentially be engaged by a bill and provides a brief explanation of the nature of any engagement, in light of the measures being proposed.

A Charter Statement also identifies potential justifications for any limits a bill may impose on Charter rights and freedoms.

A Charter Statement is intended to provide legal information to the public and Parliament on a bill's potential effects on rights and freedoms that are neither trivial nor too speculative. A Statement is not a legal opinion on the constitutionality of a bill.

fr:
La ministre de la Justice prépare un « énoncé concernant la Charte » afin d'éclairer le débat public et parlementaire au sujet d'un projet de loi du gouvernement. L'une des plus importantes responsabilités de la ministre de la Justice est d'examiner le projet de loi afin d'évaluer la conformité avec la Charte canadienne des droits et libertés (« la Charte »). Par le dépôt d'un énoncé concernant la Charte, la ministre partage plusieurs des considérations principales ayant informé l'examen de la conformité d'un projet de loi avec la Charte. L'énoncé recense les droits et libertés garantis par la Charte susceptibles d'être touchés par un projet de loi et il explique brièvement la nature de ces répercussions, eu égard aux mesures proposées.

Un énoncé concernant la Charte présente également les raisons pouvant justifier les restrictions qu'un projet de loi pourrait imposer aux droits et libertés garantis par la Charte.

Un énoncé concernant la Charte vise à fournir des informations juridiques au public et au Parlement se rapportant aux effets possibles d'un projet de loi sur les droits et libertés dans la mesure où ces effets ne sont ni négligeables ni trop théoriques. Un énoncé ne constitue pas un avis juridique sur la constitutionnalité d'un projet de loi.

en: Department of Justice

fr: Ministère de la Justice

jus

title: Department of Justice Canada | Ministère de la Justice Canada

Statement of Potential Charter Impacts

en: Statement of Potential Charter Impacts

fr: Énoncé des répercussions possibles liées à la Charte

subject: government_and_politics law persons processes

title: Charter Statement - Bill C-71: An Act to amend certain Acts and Regulations in relation to firearms

fr: Énoncé concernant la Charte - Projet de loi C-71: Loi modifiant certaines lois et un règlement relatifs aux armes à feu


en: Table

fr: Tableau

en:
government
other content related to government
table

fr:
autre contenu lié au gouvernement
gouvernement
tableau

notes: Quarter-end data on the home equity lines of credit (HELOC) chartered bank for residential secured lending with properties in Canada (excluding business loans).

fr: Données de fin de trimestre sur les marges de crédit adossées à un bien immobilier (MCBI) des banques à charte pour les prêts garantis par un bien immobilier situé au Canada (hors prêts aux entreprises).

en: Statistics Canada

fr: Statistique Canada

statcan

title: Statistics Canada | Statistique Canada

Dataset

en: Dataset

fr: Ensembles de données

Supporting Document

en: Supporting Document

fr: Document connexe

subject: government_and_politics

title: Chartered bank aggregates, home equity lines of credit, quarter end, Bank of Canada

fr: Banques à charte, marges de crédit adossées à un bien immobilier fin de trimestre, Banque du Canada


organization_name: Secrétariat du Conseil du trésor

en: Secrétariat du Conseil du trésor

fr: Secrétariat du Conseil du trésor

notes: The [Act concerning the acceleration of certain infrastructure projects] (http://www.legisquebec.gouv.qc.ca/fr/ShowDoc/cs/A-2.001) (Act), which came into force on December 11, 2020, provides measures to accelerate the execution of public infrastructure projects, in order to benefit Quebecers more quickly and to contribute to reducing the impact of the COVID-19 pandemic. In addition to the acceleration measures for the projects designated in [Schedule I] (http://www.legisquebec.gouv.qc.ca/fr/ShowDoc/cs/A-2.001#sc-nb:1), the Act provides for accountability procedures, in particular on the progress of projects. In fact, under section 68 of the Act, semi-annual reporting is required and is the responsibility of each responsible minister, who must present, in particular, the acceleration measures used for each project. It must then be sent to the Minister responsible for Infrastructure, who publishes it on the Treasury Board Secretariat's website on May 31 and November 30 of each year, until all infrastructure projects are completed. The acceleration measures provided for in the Act relate to: - the acquisition of property; - the occupation of State property; - the environment; - development and urban planning. This information is published in this section of the Web site of the Treasury Board Secretariat, for the following departments and agencies: - Ministry of Health and Social Services - Ministry of Education - Ministry of Higher Education - Ministry of Transport and Sustainable Mobility - Société Québécoise des Infrastructures - Société Québécoise des Infrastructures It should be noted that information on the infrastructures projects of 20 million dollars and over are included in the Quebec Infrastructure Plan - Société Québécoise des Infrastructures It should be noted that information on projects is available on the dashboard for infrastructure projects worth $20 million and over listed in the Quebec Infrastructure Plan, the case appropriate.

fr: La [Loi concernant l’accélération de certains projets d’infrastructure](http://www.legisquebec.gouv.qc.ca/fr/ShowDoc/cs/A-2.001) (Loi), entrée en vigueur le 11 décembre 2020, prévoit des mesures pour accélérer l’exécution de projets d’infrastructures publiques, et ce, afin d’en faire bénéficier les Québécois plus rapidement et de contribuer à réduire les répercussions de la pandémie de la COVID-19. En plus des mesures d’accélération pour les projets désignés à l’[annexe I](http://www.legisquebec.gouv.qc.ca/fr/ShowDoc/cs/A-2.001#sc-nb:1), la Loi prévoit des modalités de reddition de comptes, notamment sur l’état d’avancement des projets. En effet, en vertu de l’article 68 de la Loi, une reddition de comptes semestrielle est exigée et elle relève de chaque ministre responsable, qui doit présenter, notamment, les mesures d’accélération utilisées pour chaque projet. Elle doit ensuite être transmise au ministre responsable des Infrastructures, qui la publie sur le site Internet du Secrétariat du Conseil du trésor le 31 mai ainsi que le 30 novembre de chaque année, et ce, jusqu’à ce que tous les projets d’infrastructure soient terminés. Les mesures d’accélération prévues à la Loi sont relatives à : - l’acquisition de biens; - l’occupation du domaine de l’État; - l’environnement; - l’aménagement et l’urbanisme. Ces informations sont diffusées dans la présente section du site Internet du Secrétariat du Conseil du trésor, pour les ministères et organismes suivants : - Ministère de la Santé et des Services sociaux - Ministère de l’Éducation - Ministère de l’Enseignement supérieur - Ministère des Transports et de la Mobilité durable - Société québécoise des infrastructures Il est à noter que l’information sur les projets est disponible au tableau de bord des projets d’infrastructure de 20 millions de dollars et plus inscrits au Plan québécois des infrastructure, le cas échéant.

en: Government and Municipalities of Québec

fr: Gouvernement et municipalités du Québec

qc

title: Government and Municipalities of Québec | Gouvernement et municipalités du Québec

Accountability as at May 31, 2024

en-t-fr: Accountability as at May 31, 2024

fr: Reddition de compte au 31 mai 2024

Reporting as at November 30, 2023

en-t-fr: Reporting as at November 30, 2023

fr: Reddition de compte au 30 novembre 2023

Accountability as at May 30, 2023

en-t-fr: Accountability as at May 30, 2023

fr: Reddition de compte au 30 mai 2023

Reporting as at November 30, 2022

format: JSON

en-t-fr: Reporting as at November 30, 2022

fr: Reddition de compte au 30 novembre 2022

Reporting as at March 31, 2022

en-t-fr: Reporting as at March 31, 2022

fr: Reddition de compte au 31 mars 2022

Reporting as at November 30, 2021

en-t-fr: Reporting as at November 30, 2021

fr: Reddition de compte au 30 novembre 2021

Reporting as at March 31, 2021

en-t-fr: Reporting as at March 31, 2021

fr: Reddition de compte au 31 mars 2021

Field description

fr: Description des champs

subject: economics_and_industry

subject: government_and_politics

title: Accountability for accelerated infrastructure projects

fr: Reddition de comptes des projets d’infrastructure accélérés

topic_category: economy society


en:
Health Canada
Health
House committee
Standing committee on health
budget

fr:
Santé Canada
Santé
Comité de la chambre des communes
Comité permanent de la Santé
budget

notes:
Financial binder for the Minister of Health's appearance before the standing committee on health on November 29, 2022 concerning the supplementary estimates B.
The briefing binder and the Minister of Mental Health and Addiction's binder are available as separate resources

fr:
Cahier financier du ministre de la Santé pour son apparition devant le comité permanent de la santé concernant le budget supplémentaire des dépenses B le 29 novembre 2022.
Le cahier de breffage et celui de la Ministre de la Santé Mentale et des Addictions sont disponibles en tant que ressources séparées.

en: Health Canada

fr: Santé Canada

hc-sc

title: Health Canada | Santé Canada

name: Health Canada – Standing Committee on Health - Minister of health Financial Binder - Supplementary Estimates (B)

fr: Santé Canada - Comité permanent de la santé - Cahier financier du ministre de la santé - Budget supplémentaire des dépenses (B)

subject: government_and_politics

subject: health_and_safety


en: Borehole Geophysical Logs

fr: Diagraphies géophysiques en sondage

en:
borehole
earth sciences
geological
geophysical
geophysics

fr:
géologique
géophysique
sciences de la terre
sondage

notes: Borehole geophysical log number SK-AT-RL-RL-88. Located in Athabasca, SK.

fr: Numéro de rapport de forage géophysiques SK-AT-RL-RL-88. Situé dans Athabasca, SK.

en: Natural Resources Canada

fr: Ressources naturelles Canada

nrcan-rncan

title: Natural Resources Canada | Ressources naturelles Canada

name: Download data and grids in various file formats, English application

fr: Télécharger des données et des grilles en formats de fichiers variés, application en Anglais

name: Download data and grids in various file formats, French application

fr: Télécharger des données et des grilles en formats de fichiers variés, application en Français

subject: form_descriptors

subject: nature_and_environment

subject: science_and_technology

title: Borehole - SK-AT-RL-RL-88

en: Borehole - SK-AT-RL-RL-88

fr: Sondage - SK-AT-RL-RL-88


en: NE Thelon (Bayswater) - Itza - RAD

fr: NE Thelon (Bayswater) - Itza - RAD

en: Canadian Airborne Geophysical Database (CAGDB)

fr: Base de données de géophysique aéroporté du Canada (BDGAC)

en:
earth sciences
gamma-ray spectrometers
gamma-ray surveys
airborne
geophysics
potassium
radioactivity
thorium
thorium-potassium ratios
uranium
uranium potassium ratios
uranium thorium ratios

fr:
géophysique
levés par rayons gamma aériens
potassium
radioactivité
rapports thorium-potassium
rapports uranium-potassium
rapports uranium-thorium
sciences de la terre
spectomètres à rayons gamma
thorium
uranium

notes: This airborne or shipborne geophysical survey recorded the following parameters: Radiometric. The flight line spacing is 200 m for a total of 21002 kilometres. The survey was flown between 2006-08-15 and 2007-08-09. The data were Digitally acquired. Platform: Fixed-wing.

fr: Les données enregistrées durant ce levé géophysique aéroporté ou marin sont : Radiométrique. L'espacement des lignes est de 200 m pour un total de 21002 kilomètres. Le levé a été effectué pendant la période allant de 2006-08-15 et 2007-08-09. Les données furent Enregistrées numériquement. Plat-forme : Avion.

en: Download data and grids in various file formats, English application

en: Download data and grids in various file formats, French application

subject: form_descriptors

subject: nature_and_environment

subject: science_and_technology

title: CAGDB - NE Thelon (Bayswater) - Itza - RAD

fr: BDGAC - NE Thelon (Bayswater) - Itza - RAD


en: Canada Lands Survey System - Digital Cadastral Data

fr: Système d'arpentage des terres du Canada - Données cadastrales numériques

en:
boundaries
canada lands
indian lands
indian reserves
land management
parcel
survey

fr:
arpentage
frontière
gestion des terres
parcelle
réserve indienne
terre indienne
terres du canada

notes: This data provides the integrated cadastral framework for the specified Canada Land. The cadastral framework consists of active and superseded cadastral parcel, roads, easements, administrative areas, active lines, points and annotations. The cadastral lines form the boundaries of the parcels. COGO attributes are associated to the lines and depict the adjusted framework of the cadastral fabric. The cadastral annotations consist of lot numbers, block numbers, township numbers, etc. The cadastral framework is compiled from Canada Lands Survey Records (CLSR), Registration Plans (RS) and Location Sketches (LS) archived in the Canada Lands Survey Records.

fr: Ces données fournissent le cadastre intégré pour la Terre du Canada spécifiée. Le canevas cadastral contient les parcelles, les routes, servitudes, zone administratives, lignes cadastrales, annotations et les points. Les lignes cadastrales forment les limites des parcelles. Des attributs COGO sont rattachés à ces lignes et montrent le canevas ajusté du morcellement foncier. Les annotations comprennent les numéros de lot, les numéros de bloc, les numéros de township, etc. Le canevas cadastral est compilé à partir des archives d'arpentage des Terres du Canada (CLSR), des plans d'enregistrement (PE) et des croquis de localisation (CL) archivés dans les Archives d'arpentage des Terres du Canada.

Download DWG file through FTP

en: Download DWG file through FTP

fr: Téléchargez le fichier DWG via FTP

Download SHP file through FTP

en: Download SHP file through FTP

fr: Téléchargez le fichier SHP via FTP

subject: economics_and_industry

subject: form_descriptors

subject: government_and_politics

subject: nature_and_environment

title: Cadastral Information for Fort Alexander 3

fr: Information cadastrale pour Fort Alexander No 3


en: This data provides the integrated cadastral framework for the specified Canada Land. The cadastral framework consists of active and superseded cadastral parcel, roads, easements, administrative areas, active lines, points and annotations. The cadastral lines form the boundaries of the parcels. COGO attributes are associated to the lines and depict the adjusted framework of the cadastral fabric. The cadastral annotations consist of lot numbers, block numbers, township numbers, etc. The cadastral framework is compiled from Canada Lands Survey Records (CLSR), Registration Plans (RS) and Location Sketches (LS) archived in the Canada Lands Survey Records.

subject: economics_and_industry

subject: form_descriptors

subject: government_and_politics

subject: nature_and_environment

title: Cadastral Information for Makaoo I.R. 120

fr: Information cadastrale pour Makaoo No 120


organization_name: Finance and Treasury Board

en:
community counts
education
location
nhs

fr-t-en:
la communauté compte
éducation
emplacement
nhs

en: Finance and Treasury Board

fr: Finance and Treasury Board

notes: [ARCHIVED] Community Counts data is retained for archival purposes only, such as research, reference and record-keeping. This data has not been maintained or updated. Users looking for the latest information should refer to Statistics Canada’s Census Program (https://www12.statcan.gc.ca/census-recensement/index-eng.cfm?MM=1) for the latest data, including detailed results about Nova Scotia. This table reports where respondents undertook their studies. This data is sourced from the 2011 National Household Survey. Geographies available: provinces, counties, communities, municipalities, district health authorities, community health boards, economic regions, police districts, school boards, municipal electoral districts, provincial electoral districts, federal electoral districts, regional development authorities, watersheds

fr-t-en: [ARCHIVÉ] Les données de Community Counts sont conservées à des fins d'archivage uniquement, telles que la recherche, les références et la tenue de dossiers. Ces données n'ont pas été conservées ni mises à jour. Les utilisateurs qui recherchent les informations les plus récentes doivent consulter le Programme de recensement de Statistique Canada (https://www12.statcan.gc.ca/census-recensement/index-eng.cfm?MM=1) pour obtenir les données les plus récentes, y compris des résultats détaillés sur la Nouvelle-Écosse. Ce tableau indique où les répondants ont effectué leurs études. Ces données proviennent de l'Enquête nationale auprès des ménages de 2011. Régions disponibles : provinces, comtés, communautés, municipalités, autorités sanitaires de district, conseils de santé communautaires, régions économiques, districts de police, conseils scolaires, circonscriptions électorales municipales, circonscriptions électorales provinciales, circonscriptions électorales fédérales, autorités de développement régional, bassins versants

en: Government of Nova Scotia

fr: Gouvernement de la Nouvelle-Écosse

ns-ne

title: Government of Nova Scotia | Gouvernment de la Nouvelle-Écosse

name: Nova Scotia original metadata (https://data.novascotia.ca)

format: CSV

name: [ARCHIVED] NHS Education by Location of Education (CSV)

fr-t-en: [ARCHIVÉ] Éducation du NHS par lieu d'enseignement (CSV)

name: [ARCHIVED] NHS Education by Location of Education (CSV Excel)

fr-t-en: [ARCHIVÉ] Éducation du NHS par lieu d'enseignement (CSV Excel)

name: [ARCHIVED] NHS Education by Location of Education (CSV Excel (EU))

fr-t-en: [ARCHIVÉ] Éducation du NHS par lieu d'enseignement (CSV Excel (EU))

name: [ARCHIVED] NHS Education by Location of Education (TSV)

fr-t-en: [ARCHIVÉ] Éducation du NHS par lieu d'enseignement (TSV)

name: [ARCHIVED] NHS Education by Location of Education (RDF)

fr-t-en: [ARCHIVÉ] Éducation du NHS par lieu d'enseignement (RDF)

name: [ARCHIVED] NHS Education by Location of Education (RSS)

fr-t-en: [ARCHIVÉ] Éducation du NHS par lieu d'enseignement (RSS)

name: [ARCHIVED] NHS Education by Location of Education (XML)

fr-t-en: [ARCHIVÉ] Éducation du NHS par lieu d'enseignement (XML)

subject: education_and_training


organization_name: Health

en:
Population
age group
female
male
percentage
province
zone

fr-t-en:
Population
groupe d'âge
femelle
masculin
pourcentage
province
zone

en: Health

fr: Health

notes: Table 1.3 reports the infant mortality rates per 1,000 live births for the zone and the province, for the most recent calendar years available. This table is part of "Alberta Health Primary Health Care - Community Profiles" report published August 2022.

fr-t-en: Le tableau 1.3 présente les taux de mortalité infantile pour 1 000 naissances vivantes pour la zone et la province, pour les dernières années civiles disponibles. Ce tableau fait partie du rapport « Alberta Health Primary Health Health - Community Profiles » publié en août 2022.

en: Government of Alberta

fr: Gouvernement de l'Alberta

ab

title: Government of Alberta | Gouvernement de l'Alberta

Table 1.3.xlsx

format: XLSX

en: Table 1.3.xlsx

fr-t-en: Tableau 1.3.xlsx

subject: government_and_politics

subject: health_and_safety

subject: persons

subject: society_and_culture

title: Zone versus Alberta Infant Mortality Rates (per 1,000 live births), Years 2018 – 2020

fr-t-en: Taux de mortalité infantile par zone par rapport à l'Alberta (pour 1 000 naissances vivantes), années 2018 à 2020

topic_category: health society


en:
Pollutants
Environmental programs
Chemicals
Environmental hazards
Environmental indicators
Environmental quality
Inventory
Reporting
Pollutant
Pollution
Release
Emission
Transfer
Disposal
Recycling
Air
Land
Water
Facility
Location
Map
Database
NAICS code
Industry type
Chemical substance
Stack
Criteria air contaminant
CAC
Polycyclic aromatichydrocarbon
PAH
Dioxin
Furan
Hexachlorobenzene
HCB
Carbon monoxide
CO
Nitrogen oxide
NOx
Sulphur dioxide
SO2
Particulatematter
Volatile organic compound
VOC
Isomer

fr:
Polluant
Programme relatif à l'environnement
Produit chimique
Risque pour l'environnement
Indicateur environnemental
Qualité de l'environnement
Inventaire
Déclaration
Polluant
Pollution
Rejet
Émission
Transfert
Élimination
Recyclage
Air
Sol
Eau
Installation
Localisation
Carte
Base de données
Code SCIAN
Type d'industrie
Substance chimique
Cheminée
Principaux contaminantsatmosphériques
PAC
Hydrocarbure aromatique polycyclique
HAP
Dioxine
Furane
Hexachlorobenzène
HCB
Monoxyde de carbone
CO
Oxyde d'azote
NOx
Dioxyde de soufre
SO2
Matière particulaire
Composés organiques volatils
COV
Isomère

notes:
The National Pollutant Release Inventory (NPRI) is Canada's public inventory of pollutant releases (to air, water and land), disposals and transfers for recycling.

Each file contains data from 1993 to the latest reporting year. These CSV format datasets are in normalized or ‘list’ format and are optimized for pivot table analyses.

Here is a description of each file: - The RELEASES file contains all substance release quantities. - The DISPOSALS file contains all on-site and off-site disposal quantities, including tailings and waste rock (TWR). - The TRANSFERS file contains all quantities transferred for recycling or treatment prior to disposal. - The COMMENTS file contains all the comments provided by facilities about substances included in their report. - The GEO LOCATIONS file contains complete geographic information for all facilities that have reported to the NPRI.

Please consult the following resources to enhance your analysis: - Guide on using and Interpreting NPRI Data: https://www.canada.ca/en/environment-climate-change/services/national-pollutant-release-inventory/using-interpreting-data.html - Access additional data from the NPRI, including datasets and mapping products: https://www.canada.ca/en/environment-climate-change/services/national-pollutant-release-inventory/tools-resources-data/exploredata.html

Supplemental Information

More NPRI datasets and mapping products are available here: https://www.canada.ca/en/environment-climate-change/services/national-pollutant-release-inventory/tools-resources-data/access.html

               Supporting Projects: National Pollutant Release Inventory (NPRI)

fr:
L’Inventaire national des rejets de polluants (INRP) est l’inventaire public du Canada sur les polluants rejetés (dans l’atmosphère, dans l’eau et dans le sol), éliminés et transférés à des fins de recyclage.

Chaque fichier contient les données de 1993 à l’année de déclaration la plus récente. Ces jeux de données en format CSV sont dits normalisés ou sous forme de liste, et sont optimisés afin de faciliter des analyses à partir de tableaux croisés.

Voici une description de chaque fichier : - Le fichier « REJETS » contient toutes les quantités de substances rejetées. - Le fichier « ÉLIMINATIONS » contient toutes les quantités de substances éliminées sur le site et hors site, y compris les stériles et les résidus miniers. - Le fichier « TRANSFERTS » contient toutes les quantités de substances transférées aux fins de recyclage ou de traitement avant l’élimination. - Le fichier « COMMENTAIRES » contient tous les commentaires fournis par les installations à propos des substances indiquées dans leur rapport. - Le fichier « GÉOLOCALISATION » contient des renseignements géographiques complets pour toutes les installations ayant soumis une déclaration à l’INRP.

Veuillez consulter les ressources suivantes pour améliorer votre analyse : - Guide sur l’utilisation et l’interprétation des données de l’INRP : https://www.canada.ca/fr/environnement-changement-climatique/services/inventaire-national-rejets-polluants/utilisation-interpretation-donnees.html - Accéder à des données supplémentaires de l’INRP, dont des jeux de données et des produits cartographiques : https://www.canada.ca/fr/environnement-changement-climatique/services/inventaire-national-rejets-polluants/outils-ressources-donnees/explorerdonnees.html

Renseignements supplémentaires

D'autres ensembles de données et produits cartographiques de l'INRP sont disponibles ici: https://www.canada.ca/fr/environnement-changement-climatique/services/inventaire-national-rejets-polluants/outils-ressources-donnees/acces.html

                     Soutien aux projets : Inventaire national des rejets de polluants (INRP)

en: Environment and Climate Change Canada

ec

title: Environment and Climate Change Canada | Environnement et Changement climatique Canada

View ECCC Data Mart (English)

en: View ECCC Data Mart (English)

fr: Voir le Dépôt de données d'ECCC (Anglais)

View ECCC Data Mart (French)

en: View ECCC Data Mart (French)

fr: Voir le Dépôt de données d'ECCC (Français)

subject: nature_and_environment

title: Bulk data files for all years – releases, disposals, transfers and facility locations

fr: Fichiers de données normalisées pour toutes les années – Rejets, éliminations, transferts et emplacement des installations


en: Table 35100003; Formerly CANSIM Table 251-0008

fr: Tableau 35100003; Anciennement Table CANSIM 251-0008

en: Table

fr: Tableau

en:
children and youth
correctional services
crime and justice
table
youth correctional services
youth crime and justice

fr:
crime et justice
crime et justice chez les jeunes
enfants et jeunes
services correctionnels
services correctionnels pour jeunes
tableau

notes: Average counts of young persons in provincial and territorial correctional services, five years of data.

fr: Comptes moyens des adolescents dans les services correctionnels provinciaux et territoriaux, cinq années de données.

en: Statistics Canada

fr: Statistique Canada

statcan

title: Statistics Canada | Statistique Canada

Dataset

en: Dataset

fr: Ensembles de données

Supporting Document

en: Supporting Document

fr: Document connexe

subject: law persons


en:
Base metals
Coal
Gold
Helium
Oil Sands
Bitumen
Peat
Potash
Salt
Uranium
Oil and Gas Pools
SGS
Saskatchewan Geological Survey
Saskatchewan
geoscience
geology.
Government information

license_id: sk-suudl

license_title: Government of Saskatchewan Standard Unrestricted Use Data License (Version 2.0)

en: Government of Saskatchewan; Government of Saskatchewan; Saskatchewan Geological Survey, Ministry of Energy and Resources,,egis@gov.sk.ca

fr: Gouvernement de la Saskatchewan; Gouvernement de la Saskatchewan; Saskatchewan Geological Survey, Ministry of Energy and Resources,egis@gov.sk.ca

notes:
This map service provides access to most of the Resource Map datasets shown on the GeoAtlas application.

  **Please Note – All published Saskatchewan Geological Survey datasets, including those available through the Saskatchewan Mining and Petroleum GeoAtlas, are sourced from the Enterprise GIS Data Warehouse. They are therefore identical and share the same refresh schedule. This map service is used by the GeoATLAS web application, sub-section Resource Map in the Mineral Exploration theme. It includes Base Metals Potential, Coal Potential, Gold Potential, Helium Potential, Bitumen (Oil Sands) Potential, Major Peat Resource Potential, Potash and Salt Resource Potential and Uranium Potential schema in Production Data Warehouse. Note: Oil and Gas pools are found in the /Petroleum service.

fr-t-en:
Ce service de carte permet d'accéder à la plupart des ensembles de données cartographiques de ressources affichés dans l'application GeoAtlas.

  **Remarque : Tous les ensembles de données publiés par la Commission géologique de la Saskatchewan, y compris ceux disponibles par le biais du Saskatchewan Mining and Petroleum GeoAtlas, proviennent de l'Enterprise GIS Data Warehouse. Ils sont donc identiques et partagent le même calendrier de rafraîchissement. Ce service de carte est utilisé par l'application Web GeoAtlas, sous-section Carte des ressources du thème Exploration minérale. Il comprend le potentiel de métaux de base, le potentiel de charbon, le potentiel aurifère, le potentiel d'hélium, le potentiel de bitume (sables bitumineux), le potentiel de ressources principales en tourbe, le potentiel de ressources en potasse et en sel et le schéma du potentiel d'uranium dans l'entrepôt de données de production. Remarque : Les pools de pétrole et de gaz se trouvent dans le service /Petroleum.

  ** Cet élément de métadonnées provenant d’une tierce partie a été traduit à l'aide d'un outil de traduction automatisée (Amazon Translate).**

en: Government of Saskatchewan

fr: Gouvernement de la Saskatchewan

sk

title: Government of Saskatchewan | Gouvernement de la Saskatchewan

reference_system_information: unknown,unknown,unknown

CSV

en: CSV

fr-t-en: CSV

ArcGIS GeoService

en: ArcGIS GeoService

fr-t-en: ArcGIS GeoService

GeoJSON

en: GeoJSON

fr-t-en: GeoJSON

KML

format: KML

en: KML

fr-t-en: KML

Shapefile

en: Shapefile

fr-t-en: Fichier Shapefile

status: ongoing

subject: form_descriptors

subject: nature_and_environment

subject: science_and_technology

title: Potash and Salt Resource Area

en: Potash and Salt Resource Area

fr-t-en: Zone de ressources en potasse et en sel


organization_name: Ville de Sherbrooke

jurisdiction: municipal

en-t-fr:
Landscaped area
Municipal
Park and green space
Sherbrooke
Recreational structure
City

fr:
Aire aménagée
Municipal
Parc et espace vert
Sherbrooke
Structure récréative
Ville

en: Ville de Sherbrooke

fr: Ville de Sherbrooke

notes: Main recreational structures available in parks in the City of Sherbrooke.

fr: Principales structures récréatives disponibles dans les parcs de la Ville de Sherbrooke.

en: Government and Municipalities of Québec

fr: Gouvernement et municipalités du Québec

format: HTML

subject: society_and_culture

title: Park recreational structures

en-t-fr: Park recreational structures

fr: Structures récréatives des parcs


en: Canada Lands Survey System - Digital Cadastral Data

fr: Système d'arpentage des terres du Canada - Données cadastrales numériques

en:
boundaries
canada lands
indian lands
indian reserves
land management
parcel
survey

fr:
arpentage
frontière
gestion des terres
parcelle
réserve indienne
terre indienne
terres du canada

en: This data provides the integrated cadastral framework for the specified Canada Land. The cadastral framework consists of active and superseded cadastral parcel, roads, easements, administrative areas, active lines, points and annotations. The cadastral lines form the boundaries of the parcels. COGO attributes are associated to the lines and depict the adjusted framework of the cadastral fabric. The cadastral annotations consist of lot numbers, block numbers, township numbers, etc. The cadastral framework is compiled from Canada Lands Survey Records (CLSR), Registration Plans (RS) and Location Sketches (LS) archived in the Canada Lands Survey Records.

fr: Ces données fournissent le cadastre intégré pour la Terre du Canada spécifiée. Le canevas cadastral contient les parcelles, les routes, servitudes, zone administratives, lignes cadastrales, annotations et les points. Les lignes cadastrales forment les limites des parcelles. Des attributs COGO sont rattachés à ces lignes et montrent le canevas ajusté du morcellement foncier. Les annotations comprennent les numéros de lot, les numéros de bloc, les numéros de township, etc. Le canevas cadastral est compilé à partir des archives d'arpentage des Terres du Canada (CLSR), des plans d'enregistrement (PE) et des croquis de localisation (CL) archivés dans les Archives d'arpentage des Terres du Canada.

en: Natural Resources Canada

fr: Ressources naturelles Canada

Download DWG file through FTP

en: Download DWG file through FTP

fr: Téléchargez le fichier DWG via FTP

Download SHP file through FTP

en: Download SHP file through FTP

fr: Téléchargez le fichier SHP via FTP

subject: economics_and_industry

subject: form_descriptors

subject: government_and_politics

subject: nature_and_environment

title: Cadastral Information for Fort George 2

en: Cadastral Information for Fort George 2

fr: Information cadastrale pour Fort George (Shelley) No 2


administrative_area: Ontario

delivery_point: 170 Tunney's Pasture Driveway

country: Canada (le)

city: Ottawa

postal_code: X9X 9X9

creator: Alessandro Alasia

address: 160 Tunney's Pasture Driveway

frequency: irregular

en: infrastructure Buildings

fr: Infrastructure Bâtiment

en: Government of Canada; Statistics Canada; Economic Statistics / Agriculture, Energy, Environment, and Transportation Statistics / Centre for Special Business Projects,(613) 796-6049,alessandro.alasia@canada.ca

fr: Gouvernement du Canada; Statistique Canada; Statistique économique / Statistique de l'agriculture, de l'énergie, de l'environnement et des transports / Centre des projets spéciaux sur les entreprises,alessandro.alasia@canada.ca

notes:
The Open Database of Buildings (ODB) is a collection of open data on buildings, primarily building footprints, and is made available under the Open Government License - Canada.

  The ODB brings together 65 datasets originating from various government sources of open data. The database aims to enhance access to a harmonized collection of building footprints across Canada.

fr:
La Base de données ouverte sur les immeubles (BDOI) est une collection de données ouvertes sur les immeubles, en particulier les empreintes d'immeubles, disponible en vertu de la Licence du gouvernement ouvert du Canada.

  La BDOI réunit 65 ensembles de données provenant de diverses sources gouvernementales de données ouvertes. Cette base de données vise à améliorer l'accès à un référentiel harmonisé des empreintes d'immeubles d'un bout à l'autre du Canada.

en: Statistics Canada

fr: Statistique Canada

statcan

title: Statistics Canada | Statistique Canada

en: Chief

fr: Chef

ODB Alberta (English)

en: ODB Alberta (English)

fr: BDOI Alberta (Anglais)

ODB BC (English)

en: ODB BC (English)

fr: BDOI BC (Anglais)

ODB NB (English)

en: ODB NB (English)

fr: BDOI NB (Anglais)

ODB NT (English)

en: ODB NT (English)

fr: BDOI NT (Anglais)

ODB NS (English)

en: ODB NS (English)

fr: BDOI NS (Anglais)

ODB ON (English)

en: ODB ON (English)

fr: BDOI ON (Anglais)

ODB QC (English)

en: ODB QC (English)

fr: BDOI QC (Anglais)

ODB SK (English)

en: ODB SK (English)

fr: BDOI SK (Francais)

ODB Metadata (English)

en: ODB Metadata (English)

fr: BDOI Métadonnées (Anglais)

ODB AB (French)

en: ODB AB (French)

fr: BDOI AB (Francais)

ODB BC (French)

en: ODB BC (French)

fr: BDOI BC (Francais)

ODB NB (French)

en: ODB NB (French)

fr: BDOI NB (Francais)

ODB NS (French)

en: ODB NS (French)

fr: BDOI NS (Francais)

subject: economics_and_industry

title: The Open Database of Buildings

fr: La base de données ouvertes sur les immeubles


en: Canada Lands Survey System - Digital Cadastral Data

fr: Système d'arpentage des terres du Canada - Données cadastrales numériques

en:
boundaries
canada lands
indian lands
indian reserves
land management
parcel
survey

fr:
arpentage
frontière
gestion des terres
parcelle
réserve indienne
terre indienne
terres du canada

en: This data provides the integrated cadastral framework for the specified Canada Land. The cadastral framework consists of active and superseded cadastral parcel, roads, easements, administrative areas, active lines, points and annotations. The cadastral lines form the boundaries of the parcels. COGO attributes are associated to the lines and depict the adjusted framework of the cadastral fabric. The cadastral annotations consist of lot numbers, block numbers, township numbers, etc. The cadastral framework is compiled from Canada Lands Survey Records (CLSR), Registration Plans (RS) and Location Sketches (LS) archived in the Canada Lands Survey Records.

fr: Ces données fournissent le cadastre intégré pour la Terre du Canada spécifiée. Le canevas cadastral contient les parcelles, les routes, servitudes, zone administratives, lignes cadastrales, annotations et les points. Les lignes cadastrales forment les limites des parcelles. Des attributs COGO sont rattachés à ces lignes et montrent le canevas ajusté du morcellement foncier. Les annotations comprennent les numéros de lot, les numéros de bloc, les numéros de township, etc. Le canevas cadastral est compilé à partir des archives d'arpentage des Terres du Canada (CLSR), des plans d'enregistrement (PE) et des croquis de localisation (CL) archivés dans les Archives d'arpentage des Terres du Canada.

en: Natural Resources Canada

fr: Ressources naturelles Canada

Download DWG file through FTP

en: Download DWG file through FTP

fr: Téléchargez le fichier DWG via FTP

Download SHP file through FTP

en: Download SHP file through FTP

fr: Téléchargez le fichier SHP via FTP

subject: economics_and_industry

subject: form_descriptors

subject: government_and_politics

subject: nature_and_environment

title: Cadastral Information for Keeseekoose I.R. 66-CH-04

fr: Information cadastrale pour la réserve indienne Keeseekoose No 66-CH-04


en:
Services
Shared Services Canada
Information

fr:
Services
Services partagés Canada
Information

notes: Information about our services including: Cyber and IT security, Data Centre, Cloud services, Accessibility, Accommodation and Adaptive Computer Technology (AAACT), Workplace Technology, Telecommunications and networks, Email and Next Generation Human Resources and Pay.

fr: Information sur nos services notamment: Cybersécurité et sécurité de la TI, Centres de données, Services infonuagiques, Accessibilité, adaptation et technologie informatique adaptée (AATIA), Appareils technologiques en milieu de travail, Télécommunications et réseaux, Courriel et Ressources humaines et paye de la prochaine génération.

en: Shared Services Canada

fr: Services partagés Canada

ssc-spc

title: Shared Services Canada | Services partagés Canada

name: Next generation human resources and pay system for the public service

fr: Prochaine génération du système de ressources humaines et de paye pour la fonction publique

Cloud services

en: Cloud services

fr: Service infonuagique

name: Cyber and Information Technology Security

fr: Cybersécurité et sécurité de la technologie de l'information (TI)

Workplace Technology Devices

en: Workplace Technology Devices

fr: Appareils de technologie en milieu de travail

fr: Programme de transformation des télécommunications

Email Transformation Initiative

en: Email Transformation Initiative

fr: Initiative de transformation des services de courriel

Government of Canada Data Centres

en: Government of Canada Data Centres

fr: Centres de données du gouvernement du Canada

subject: government_and_politics

subject: information_and_communications

title: Shared Services Canada Services and Information

fr: Services et information de Services partagés Canada


fr: Système d'arpentage des terres du Canada - Données cadastrales numériques

fr:
arpentage
frontière
gestion des terres
parcelle
réserve indienne
terre indienne
terres du canada

subject: economics_and_industry

subject: form_descriptors

subject: government_and_politics

subject: nature_and_environment

title: Cadastral Information for Maklaksadagmaks 42

fr: Information cadastrale pour Maklaksadagmaks No 42


notes: Jet aircraft are one of the most disturbing sources of noise in our environment. People who live in communities near airports have become increasingly concerned about potential health effects from aircraft noise.

fr: L'avion à réaction représente l'une des pires nuisances sonores. Les personnes qui vivent près d'un aéroport s'inquiètent de plus en plus des risques pour la santé liée au bruit des avions.

en: Health Canada

fr: Santé Canada

hc-sc

title: Health Canada | Santé Canada

Airplanes

en: Airplanes

fr: Avions

subject: health_and_safety

title: Airplanes


organization_name: Environment and Parks

en: -ALBERTA -CANADA 1-250-000-SCALE-MAPS ALBERTA-TOWNSHIP-SYSTEM ATS BOUNDARIES CONTOURS HYDROGRAPHY IMAGERYBASEMAPSEARTHCOVER MUNICIPALITIES PROVINCIAL-HIGHWAYS PROVINCIAL-TOPOGRAPHIC-MAP-SERIES RAILWAYS ROADS TRANSPORTATION WALL-MAP WINAGAMI

fr-t-en: COUVERTURE TERRESTRE DES CARTES DE BASE IMAGÉES

fr-t-en: SÉRIE DE CARTES TOPOGRAPHIQUES PROVINCIALES

en: Environment and Parks

fr: Environment and Parks

notes: This series of 1:250 000 scale colour maps covers the provincial extent of Alberta and is comprised of 50 maps that are individually named using the National Topographic System (NTS) map sheet identifier. These maps display: Alberta Township System (ATS), contours (50m intervals), major hydrographic features, municipalities, major roads, railways, and select geo-administrative features (parks, reserves, etc.).

fr-t-en: Cette série de cartes en couleur à l'échelle 1:250 000 couvre l'étendue provinciale de l'Alberta et comprend 50 cartes qui sont nommées individuellement à l'aide de l'identifiant de feuille de carte du Système topographique national (NTS). Ces cartes présentent : le réseau des cantons de l'Alberta (ATS), les contours (intervalles de 50 m), les principales caractéristiques hydrographiques, les municipalités, les routes principales, les voies ferrées et certaines caractéristiques géo-administratives (parcs, réserves, etc.).

en: Government of Alberta

fr: Gouvernement de l'Alberta

format: PDF

name: 83N Winagami - Provincial Access/Topographic Map Series (From Alberta Geodiscorver Portal metadata)

fr-t-en: 83N Winagami - Accès provincial et série de cartes topographiques (à partir des métadonnées du portail Alberta Geodiscorver)

name: 83N Winagami - Provincial Access/Topographic Map Series - (HTML)

fr-t-en: 83N Winagami - Accès provincial et série de cartes topographiques - (HTML)

format: XML

name: 83N Winagami - Provincial Access/Topographic Map Series - (XML)

fr-t-en: 83N Winagami - Accès provincial et série de cartes topographiques - (XML)

subject: society_and_culture

subject: science_and_technology

subject: transport


en: International Map of the World 1:1,000,000

fr: Carte Internationale du Monde au 1:1,000,000

en:
administrative
locations
political
rural communities
rural environment
urban communities
urban environment

fr:
communauté rurale
communauté urbaine
lieux
limites administratif
milieu rural
milieu urbain
politique

notes: The International Map of the World (IMW) series provided uniform coverage of the World at the scale of 1:1,000,000 according to United Nations specifications.

fr: La série de la carte internationale du monde a permis d'obtenir, à partir de spécifications des Nations Unies, une couverture uniforme du monde à l'échelle de1/1 000 000.

fr: Ressources naturelles Canada

Download Bilingual JPG through HTTP

format: JPG

en: Download Bilingual JPG through HTTP

fr: Télécharger le fichier en format bilingue JPG via HTTP

Download Bilingual PDF through HTTP

en: Download Bilingual PDF through HTTP

fr: Télécharger le fichier en format bilingue PDF via HTTP

subject: form_descriptors

subject: government_and_politics

subject: transport

title: Lac Bienville

en: Lac Bienville

fr: Lac Bienville

topic_category: boundaries location transport


en: CP Oil and Gas: A-4

fr: CP Oil and Gas: A-4

en: Canadian Airborne Geophysical Database (CAGDB)

fr: Base de données de géophysique aéroporté du Canada (BDGAC)

en:
earth sciences
geophysics
magnetic surveys
magnetic surveys
airborne
total field magnetics

fr:
champ magnétique total
géophysique
levés magnétiques
levés magnétiques aériens
sciences de la terre

notes: This airborne or shipborne geophysical survey recorded the following parameters: Total Field Magnetic. The flight line spacing is 3219 m. The survey was flown between 1962-01-01 and 1962-12-31. The data were Digitized from contour maps. Platform: Fixed-wing.

fr: Les données enregistrées durant ce levé géophysique aéroporté ou marin sont : Champ magnétique total. L'espacement des lignes est de 3219 m. Le levé a été effectué pendant la période allant de 1962-01-01 et 1962-12-31. Les données furent Numérisées à partir des cartes de contours. Plat-forme : Avion.

en: Natural Resources Canada

format: other

en: Download data and grids in various file formats, English application

fr: Télécharger des données et des grilles en formats de fichiers variés, application en Anglais

en: Download data and grids in various file formats, French application

fr: Télécharger des données et des grilles en formats de fichiers variés, application en Français

subject: form_descriptors

subject: nature_and_environment

subject: science_and_technology

title: CAGDB - CP Oil and Gas: A-4

en: CAGDB - CP Oil and Gas: A-4

fr: BDGAC - CP Oil and Gas: A-4


audience: general_public government scientists

en:
2022 National health survey
epidemiology
incarceration
human immunodeficiency virus
HIV
Hepatitis C
HCV
syphilis
harm reduction
PHAC
CSC

fr: L'Enquête nationale sur la santé de 2022

notes: In collaboration with the Public Health Agency of Canada (PHAC) and the University of Ottawa, Correctional Service Canada (CSC) conducted the 2022 National Health Survey. One of the study objectives was to determine the prevalence rates of infectious diseases among the in-custody federal offender population.

fr: En collaboration avec l’Agence de la santé publique du Canada (ASPC) et l’Université d’Ottawa, le Service correctionnel du Canada (SCC) a mené l’Enquête nationale sur la santé de 2022. L’un des objectifs de l’enquête était de déterminer les taux de prévalence des maladies infectieuses au sein de la population carcérale sous responsabilité fédérale.

en: Correctional Service of Canada

fr: Service correctionnel du Canada

csc-scc

title: Correctional Service of Canada | Service correctionnel du Canada

name: Prevalence rates of infectious diseases among offenders in federal custody

fr: Taux de prévalence des maladies infectieuses chez les délinquants dans les établissements fédéraux

subject: law


en:
Canada
United States
Mexico
Energy
Electric power stations
Renewable energy
Geothermal energy
Hydropower
Nuclear energy
Solar energy
Wind energy

fr:
Canada
États-Unis
Mexique
Énergie
Centrale électrique
Énergie renouvelable
Énergie géothermique
Hydroélectricité
Énergie nucléaire
Énergie solaire
Énergie éolienne

en: Government of Canada; Natural Resources Canada; Strategic Policy and Innovation Sector,voice; 1 (800) 6612638,geoinfo@canada.ca

fr: Gouvernement du Canada; Ressources naturelles Canada; Secteur de la politique stratégique et de l’innovation,geoinfo@canada.ca

notes:
Stations containing prime movers, electric generators, and auxiliary equipment for converting mechanical, chemical, and/or fission energy into electric energy with an installed capacity of 100 megawatts or more.

  Mapping Resources implemented as part of the North American Cooperation on Energy Information (NACEI) between the Department of Energy of the United States of America, the Department of Natural Resources of Canada, and the Ministry of Energy of the United Mexican States.

  The participating Agencies and Institutions shall not be held liable for improper or incorrect use of the data described and/or contained herein. These data and related graphics, if available, are not legal documents and are not intended to be used as such. The information contained in these data is dynamic and may change over time and may differ from other official information. The Agencies and Institutions participants give no warranty, expressed or implied, as to the accuracy, reliability, or completeness of these data.

  Parent Collection:

  [North American Cooperation on Energy Information, Mapping Data](https://open.canada.ca/data/en/dataset/aae6619f-f9f3-435d-bc32-42decd58b674)

fr:
Stations contenant des machines motrices, des générateurs électriques et des équipements auxiliaires utilisés pour convertir l'énergie mécanique, chimique et/ou de fission nucléaire en énergie électrique d'une puissance installée de 100 mégawatts et plus.

  Ressources cartographiques mises en oeuvre dans le cadre de la Coopération nord-américaine en matière d'information sur l'énergie (CNAIE) entre le département de l’Énergie des États‑Unis d’Amérique, le ministère des Ressources naturelles du Canada et le ministère de l’Énergie des États‑Unis du Mexique.

  Les agences et institutions participantes ne peuvent être tenues responsable de l'utilisation inappropriée ou incorrecte des données décrites et /ou contenues dans les présentes. Ces données n'ont pas de teneurs légales et ne sont pas destinées à être utilisées en tant que tels. L'information contenue dans ces données est dynamique et peut changer au fil du temps et peut différer d'autres informations officielles. Les agences et institutions participantes ne donnent aucune garantie, expresse ou implicite, quant à l'exactitude, la fiabilité, ou l'exhaustivité de ces données.

  Ensemble apparenté:

  [Coopération nord-américaine en matière d’information sur l’énergie, données cartographiques](https://ouvert.canada.ca/data/fr/dataset/aae6619f-f9f3-435d-bc32-42decd58b674)

Power Plants, 100 MW or more

en: Power Plants, 100 MW or more

fr: Centrales électriques, 100 MW et plus

format: SHP

format: XLS

Data Products Dictionary

en: Data Products Dictionary

fr: Dictionnaire de données des produits

subject: economics_and_industry

title: Power Plants, 100 MW or more - North American Cooperation on Energy Information

fr: Centrales électriques, 100 MW et plus - Coopération nord-américaine en matière d’information sur l’énergie


organization_name: Solicitor General

en:
Données Ontario
Risk-driven Tracking Database
muti-sectoral risk intervention model
situation tables

fr-t-en: modèle d'intervention multisectoriel en matière de risques

license_id: on-oglo

license_title: Open Government Licence – Ontario

en: Solicitor General

fr: Solicitor General

notes: Multi-sectoral risk intervention model is a collaborative risk-based approach to address situations where individuals or families are experiencing a high level of risk. This is based on multiple risks factors that cross a number of different sectors and would be better managed through a holistic response. These models involve frontline service providers from a variety of agencies and sectors working together to develop a customized, multi-disciplinary intervention to help mitigate those risks. The Risk-driven Tracking Database (RTD) collects information from Situation Tables or similar multi-sectoral risk intervention models, which are regular meetings of frontline workers from a variety of government (e.g. Adult Probation and Parole Officers) and community partners (e.g. The Salvation Army). They identify individuals, families, groups or locations that are at an Acutely Elevated Risk (AER) of harm (i.e. risk of causing harm or being harmed in the near future), and work together through a multi-sectoral risk intervention to reduce those risks. Based on discussion, multi-sectoral agency partners will identify whether the threshold for acutely elevated risk has been met, in order to necessitate an intervention. If the threshold is not met, the discussion is "rejected”, and only limited data is collected in consistency with provincial privacy standards. Where a discussion is rejected, N/A may appear in the data row for Assisting Agencies, Risk Factors, Study Flags, Protective Factors, Affected Persons, and Services Mobilized etc., as this data must be redacted to conform with provincial privacy standards.

fr: Le modèle d’intervention multisectorielle centrée sur le risque est une démarche collaborative fondée sur le risque qui vise à gérer les situations où des personnes ou des familles courent un niveau élevé de risque. Il repose sur plusieurs facteurs de risque qui s’inscrivent dans le cadre d’un certain nombre de secteurs différents et qui seraient mieux gérés en intervenant de façon holistique. Ces modèles font appel à des fournisseurs de services de première ligne issus de divers organismes et secteurs qui travaillent ensemble pour élaborer une intervention multidisciplinaire adaptée permettant d’atténuer ces risques.

en: Government of Ontario

fr: Gouvernement de l'Ontario

on

title: Government of Ontario | Gouvernement de l'Ontario

RTD – Affected Persons Flat File Report

en: RTD – Affected Persons Flat File Report

fr-t-en: RTD — Rapport sur les dossiers plats relatifs aux personnes touchées

name: RTD – Assisting Agencies Flat File Report

fr-t-en: RTD — Rapport sur les dossiers plats des agences d'assistance

RTD – Core Discussion Flat File Report

en: RTD – Core Discussion Flat File Report

fr-t-en: RTD — Rapport sur la discussion de base sur un dossier plat

name: RTD – Protective Factors Flat File Report

fr-t-en: RTD — Rapport à dossier plat sur les facteurs de protection

RTD – Risk Factors Flat File Report

en: RTD – Risk Factors Flat File Report

fr-t-en: RTD — Rapport à dossier plat sur les facteurs de risque

RTD – Study Flags Flat File Report

en: RTD – Study Flags Flat File Report

fr-t-en: RTD — Rapport sur un dossier plat Study Flags

name: RTD – Services Mobilized Flat File Report

fr-t-en: RTD — Rapport sur les dossiers plats mobilisés sur les services

name: Risk-driven Tracking Database - Data Dictionary

fr-t-en: Base de données de suivi axée sur les risques - Dictionnaire de données

subject: government_and_politics

title: Risk-driven Tracking Database

en: Risk-driven Tracking Database

fr: Base de données de suivi des risques