en:
84B
ALBERTA
CANADA
GEOLOGY
GEOSCIENTIFICINFORMATION
GIS-DATA
GLACIAL-SEDIMENTOLOGY
PEERLESS-HIGHLANDS
QUATERNARY
STAGNANT-ICE-MORAINE
SURFICIAL-GEOLOGY
SURFICIAL-MAPPING
TILL
Government information

fr-t-en:
84B
ALBERTA
CANADA
GÉOLOGIE
INFORMATIONS GÉOSCIENTIFIQUES
DONNÉES SIG
SÉDIMENTOLOGIE GLACIAIRE
DES HAUTS PLATEAUX SANS PAREIL
QUATERNAIRE
MORAINE DE GLACE STAGNANTE
GÉOLOGIE SUPERFICIELLE
CARTOGRAPHIE SUPERFICIELLE
JUSQU'À
Information gouvernementale

en: Government of Alberta; Government of Alberta; Alberta Energy Regulator,,AGS-Info@aer.ca

fr: Gouvernement de l'Alberta; Gouvernement de l'Alberta; Alberta Energy Regulator,AGS-Info@aer.ca

notes: This GIS dataset depicts the surficial geology of the NTS map area 84B Northeast (line features). The data are created in ArcInfo format and output for public distribution in Arc export (E00) and shapefile formats.

fr-t-en:
Ce jeu de données SIG décrit la géologie superficielle de la zone cartographique 84B nord-est du NTS (caractéristiques linéaires). Les données sont créées au format ArcInfo et sorties pour distribution publique aux formats Arc export (E00) et shapefile.

  ** Cet élément de métadonnées provenant d’une tierce partie a été traduit à l'aide d'un outil de traduction automatisée (Amazon Translate).**

en: Government of Alberta

fr: Gouvernement de l'Alberta

ab

title: Government of Alberta | Gouvernement de l'Alberta

name: Surficial Geology of the Peerless Highlands Area, Alberta (NTS 84B/NE) (GIS data, line features) - (HTML)

fr-t-en: Géologie superficielle de la région de Peerless Highlands, Alberta (NTS 84B/NE) (données SIG, caractéristiques linéaires) - (HTML)

name: Surficial Geology of the Peerless Highlands Area, Alberta (NTS 84B/NE) (GIS data, line features) - (XML)

fr-t-en: Géologie superficielle de la région de Peerless Highlands, Alberta (NTS 84B/NE) (données SIG, caractéristiques linéaires) - (XML)

en: SHP (From Alberta Geodiscorver Portal metadata)

fr-t-en: SHP (à partir des métadonnées du portail Alberta Geodiscorver)

subject: form_descriptors

subject: nature_and_environment

subject: science_and_technology

fr-t-en: Géologie superficielle de la région de Peerless Highlands, en Alberta (NTS 84B/NE) (données SIG, caractéristiques linéaires)


collection: fgp

organization_name: Government of Alberta; Government of Alberta; Alberta Energy Regulator

nom_organization: Gouvernement de l'Alberta; Gouvernement de l'Alberta; Alberta Energy Regulator

frequency: continual

hierarchy_level: dataset; jeuDonnées

imso_approval: true

jurisdiction: provincial

fr-t-en: BASSIN SÉDIMENTAIRE DE L'OUEST DU CANADA

license_id: ab-ogla

license_title: Open Government Licence - Alberta

notes: The Geological Atlas of the Western Canada Sedimentary Basin was designed primarily as a reference volume documenting the subsurface geology of the Western Canada Sedimentary Basin. This GIS dataset is one of a collection of shapefiles representing part of Chapter 13 of the Atlas, Devonian Wabamun Group of the Western Canada Sedimentary Basin, Figure 12, Net Pellets Isopach - Upper Stettler Fm. Shapefiles were produced from archived digital files created by the Alberta Geological Survey in the mid-1990s, and edited in 2005-06 to correct, attribute and consolidate the data into single files by feature type and by figure.

fr-t-en:
L'Atlas géologique du bassin sédimentaire de l'Ouest canadien a été conçu principalement comme un volume de référence documentant la géologie souterraine du bassin sédimentaire de l'Ouest canadien. Ce jeu de données SIG fait partie d'une collection de fichiers de formes représentant une partie du chapitre 13 de l'Atlas, Groupe Dévonien de Wabamun du bassin sédimentaire de l'Ouest canadien, Figure 12, Net Pellets Isopach - Upper Stettler Fm. Les fichiers de formes ont été produits à partir de fichiers numériques archivés créés par l'Alberta Geological Survey au milieu des années 1990 et édités en 2005-2006 pour corriger, attribuer et consolider les données dans des fichiers uniques par type d'entité et par figure.

  ** Cet élément de métadonnées provenant d’une tierce partie a été traduit à l'aide d'un outil de traduction automatisée (Amazon Translate).**

approval_status: approved

state: active

type: organization

ready_to_publish: true

reference_system_information: unknown,unknown,unknown

format: HTML

name: Net Pellets Isopach - Upper Stettler Fm (GIS data, line features) - (HTML)

fr-t-en: Net Pellets Isopach - Upper Stettler Fm (données SIG, caractéristiques linéaires) - (HTML)

resource_type: dataset

format: XML

name: Net Pellets Isopach - Upper Stettler Fm (GIS data, line features) - (XML)

fr-t-en: Net Pellets Isopach - Upper Stettler Fm (données SIG, caractéristiques linéaires) - (XML)

format: ZIP

name: SHP (From Alberta Geodiscorver Portal metadata)

restrictions: unrestricted

type: Polygon

status: ongoing

subject: form_descriptors

subject: nature_and_environment

subject: science_and_technology

type: dataset


collection: primary

en: Table

fr: Tableau

jurisdiction: federal

en:
municipal and local data
population and demography
remoteness
rural canada
rural areas
society and community
table

fr:
canada rural
données municipales et locales
population et démographie
régions rurales
société et communauté
tableau
éloignement

license_id: ca-ogl-lgo

license_title: Open Government Licence - Canada

notes: Geographic proximity to service centres and population centres is an important determinant of socio-economic and health outcomes. Consequently, it is a relevant dimension in the analysis and delivery of policies and programs. To measure this dimension, Statistics Canada developed an Index of Remoteness of communities. For each populated community (census subdivision), the index is determined by its distance to all the population centres defined by Statistics Canada in a given travel radius, as well as their population size.

fr: La proximité géographique avec les centres de services et les centres de population est un déterminant important des résultats socioéconomiques et des résultats en matière de santé. C'est pourquoi il s'agit d'une dimension pertinente de l'analyse et de l'exécution des politiques et des programmes. Afin de mesurer cette dimension, Statistique Canada a élaboré un indice d'éloignement pour les communautés peuplées (subdivision de recensement). Pour chaque municipalité, l'indice est déterminé en fonction de la distance qui la sépare de tous les centres de population définis par Statistique Canada dans un rayon de déplacement donné, de même que selon la taille de sa population.

en: Statistics Canada

fr: Statistique Canada

statcan

title: Statistics Canada | Statistique Canada

Dataset

format: CSV

en: Dataset

fr: Ensembles de données

Supporting Document

en: Supporting Document

fr: Document connexe

resource_type: guide

subject: persons

subject: society_and_culture

title: Index of Remoteness, 2016

en: Index of Remoteness, 2016

fr: Indice d'éloignement, 2016


en:
Public Accounts
Foreign exchange accounts
Receiver General
Government of Canada

fr:
Comptes publics
Comptes d'opérations de change
Receveur général
Gouvernement du Canada

notes: At the end of each fiscal year, the Receiver general of Canada publishes financial information in the Public Accounts. This dataset present the continuity of each foreign exchange account, by showing the opening and closing balances, as well as payments and other charges and receipts and other credits (excluding unmatured debt payable in foreign currencies).

fr: À la fin de chaque exercice, des informations financières sont publiées dans les Comptes publics. Ce jeu présente la continuité de chaque compte d'opérations de change, en montrant les soldes d'ouverture et de clôture, de même que les paiements et autres débits et les rentrées et autres crédits (excluant la dette non échue à payer en devises).

en: Public Services and Procurement Canada

pwgsc-tpsgc

title: Public Services and Procurement Canada | Services publics et Approvisionnement Canada

Data file

en: Data file

fr: Fichier de données

Supporting Documentation

en: Supporting Documentation

fr: Document de soutien

subject: economics_and_industry

subject: government_and_politics

title: Foreign exchange accounts as per the Public Accounts of Canada

fr: Comptes d'opérations de change selon les Comptes publics du Canada


collection: federated

organization_name: Ville de Laval

jurisdiction: municipal

en-t-fr: Library Internet Statistics

fr: Bibliothèque Internet Statistiques

license_id: qc-cc-by

license_title: Creative Commons 4.0 Attribution (CC-BY) licence – Quebec

en: Ville de Laval

fr: Ville de Laval

notes: Statistics on the use of Internet stations by library and by the number of Wi-Fi connections used. This Wi-Fi network is used with citizens' personal devices (cell phone, tablet, laptop, etc.).

fr: Statistiques sur l’utilisation des postes Internet par bibliothèque et selon le nombre de connexion Wi-Fi utilisé. Ce réseau Wi-Fi est utilisé avec les appareils personnels des citoyens (cellulaire, tablette, ordinateur portable, etc.).

en: Government and Municipalities of Québec

fr: Gouvernement et municipalités du Québec

qc

title: Government and Municipalities of Québec | Gouvernement et municipalités du Québec

usage-posts-internet-wifi.json

format: JSON

resource_type: website

subject: society_and_culture

title: Use of Internet stations in libraries — via Wi-Fi

fr: Utilisation des postes Internet en bibliothèque – par Wi-Fi


en:
Public Accounts of Canada 2021-2022
OAG
AG
auditor general

fr:
Comptes public du Canada de 2021-2022
BVG
VG
vérificateur général

notes: Briefing Package for the Standing Committee on Public Accounts on the 2021-22 Public Accounts of Canada

fr: Documents d’information pour la comparution devant le Comité permanent des comptes publics sur les Comptes Public du Canada de 2021-22

en: Office of the Auditor General of Canada

oag-bvg

title: Office of the Auditor General of Canada | Bureau du vérificateur général du Canada

Table of Contents

en: Table of Contents

fr: Table des matières

url_type: upload

Notice of Meeting

en: Notice of Meeting

fr: Avis de convocation

Committee Members

en: Committee Members

fr: Membres du Comité

OAG Opening Statement

en: OAG Opening Statement

fr: Déclaration d’ouverture du BVG

Appendix to opening statement

en: Appendix to opening statement

fr: Annexe à la déclaration d'ouverture

Commentary on Financial Audits 2021-22

en: Commentary on Financial Audits 2021-22

fr: Commentaire sur les audits financiers de 2021-22

name: Potential questions – Audit of consolidated financial statements

fr: Questions possibles - Audit des états financiers consolidés

Potential questions – Commentary

en: Potential questions – Commentary

fr: Questions possibles - Commentaire

Special exams summary of latest reports

en: Special exams summary of latest reports

fr: Sommaire des derniers examens spéciaux

name: Annual Financial Report of the Government of Canada Fiscal Year 2021-2022

fr: Rapport financier annuel du gouvernement du Canada Exercice 2021-2022

name: Public Accounts of Canada 2022 volume I, II and III

fr: Comptes publics du Canada 2022 volume I, II et III

subject: government_and_politics

type: info


en: Table

fr: Tableau

en:
business dynamics
business performance and ownership
current business conditions
table

fr:
conditions actuelles des entreprises
dynamique des entreprises
rendement des entreprises et propriété
tableau

notes: Private sector business counts by majority ownership, by North American Industry Classification System (NAICS), business employment size, type of business, business activity and majority ownership, fourth quarter of 2023.<br>

fr: Entreprises du secteur privé, selon le propriétaire majoritaire, selon le Système de classification des industries de l’Amérique du Nord (SCIAN), l’effectif de l’entreprise, le type d’entreprise, l’activité de l'entreprise et le propriétaire majoritaire, quatrième trimestre de 2023. <br>

en: Statistics Canada

fr: Statistique Canada

statcan

title: Statistics Canada | Statistique Canada

Dataset

en: Dataset

fr: Ensembles de données

Supporting Document

en: Supporting Document

fr: Document connexe

subject: economics_and_industry

title: Private sector business counts by majority ownership, fourth quarter of 2023

fr: Entreprises du secteur privé, selon le propriétaire majoritaire, quatrième trimestre de 2023


en:
dwelling characteristics
housing
table

fr:
caractéristiques du logement
logement
tableau

notes: Housing suitability (suitable or not suitable) and dwelling condition (regular maintenance, minor repairs, major repairs), by tenure including social and affordable housing, Canada, provinces and territories, population centres, select census metropolitan areas (CMAs) and census agglomerations (CAs).

fr: Taille convenable du logement (convenable ou insuffisante) et état du logement (entretien normal, réparations mineures, réparations majeures), selon le mode d'occupation, y compris les logements sociaux et abordables, Canada, provinces et territoires, centres de population, certaines régions métropolitaines de recensement (RMR) et agglomérations de recensement (AR).

statcan

title: Statistics Canada | Statistique Canada

subject: society_and_culture

title: Housing suitability and dwelling condition, by tenure including social and affordable housing

fr: Taille convenable du logement et état du logement, selon le mode d’occupation, y compris les logements sociaux et abordables


en: other content related to environmental protection technology and practices

fr: autre contenu lié à la protection de l’environnement et technologies et pratiques environnementales

notes: Environmental practices businesses or organizations have in place, by North American Industry Classification System (NAICS), business employment size, type of business, business activity and majority ownership, third quarter of 2023.  <br>

fr: Pratiques environnementales en place par les entreprises ou les organismes au cours des 12 prochains mois, selon le Système de classification des industries de l’Amérique du Nord (SCIAN), l’effectif de l’entreprise, le type d’entreprise, l’activité de l'entreprise et le propriétaire majoritaire, troisième trimestre de 2023.  <br>

title: Statistics Canada | Statistique Canada

subject: economics_and_industry

subject: nature_and_environment

title: Environmental practices businesses or organizations have in place, third quarter of 2023

fr: Pratiques environnementales en place par les entreprises ou les organismes au cours des 12 prochains mois, troisième trimestre de 2023


organization_name: Musée d'art contemporain de Montréal

en-t-fr:
Art
Artist
Collection
Museum collection
Museum
Artwork

fr:
Art
Artiste
Collection
Collection muséale
Musée
Oeuvre

en: Musée d'art contemporain de Montréal

fr: Musée d'art contemporain de Montréal

notes: The Museum of Contemporary Art of Montreal (MAC) makes available some of the data related to a selection of works in its Collection that are in the public domain (title, date of production, materials, dimensions, origin, culture, collection, collection, collection, description, artist and link to the image of the work). This data is linked to the “Museum of Contemporary Art of Montreal: selection of artists from the Collection” dataset. Purpose: To disseminate and highlight works and artists from the MAC Collection.

fr: Le Musée d’art contemporain de Montréal (MAC) rend disponible une partie des données liées à une sélection d’œuvres de sa Collection relevant du domaine public (titre, date de production, matériaux, dimensions, provenance, culture, collection, description, artiste et lien vers l’image de l’œuvre). Ces données sont rattachées au jeu de données « Musée d’art contemporain de Montréal : sélection d’artistes de la Collection ». But : Diffuser et mettre en valeur des œuvres et des artistes de la Collection du MAC.

en: Government and Municipalities of Québec

fr: Gouvernement et municipalités du Québec

Works (public domain)

en-t-fr: Works (public domain)

fr: Oeuvres (domaine public)

subject: society_and_culture

title: Montreal Museum of Contemporary Art: selection of works from the Collection (public domain)

fr: Musée d’art contemporain de Montréal : sélection d’œuvres de la Collection (domaine public)


creator: Division de la géomatique, Service des technologies de l'information

en-t-fr:
Ortho-photo
Othophoto
Photo
Aerial photo
Government information

fr:
Ortho-photo
Othophoto
Photo
Photo aérienne
Information gouvernementale

en: Government and Municipalities of Québec; Government and Municipalities of Québec; Ville de Rimouski,,geomatique@ville.rimouski.qc.ca

fr: Gouvernement et municipalités du Québec; Gouvernement et municipalités du Québec; Ville de Rimouski,geomatique@ville.rimouski.qc.ca

notes: Orthophoto of the city of Rimouski cut into 1km x 1km tiles with a resolution of 4cm. Available in TIFF and ECW formats The URLs to download the tiles can be found in the tile indexes.**This third party metadata element was translated using an automated translation tool (Amazon Translate).**

fr: Orthophoto de la ville de Rimouski découpée en tuiles de 1km x 1km aillant une résolution de 4cm. Disponible en format TIFF et en format ECW Les URL pour télécharger les tuiles se trouvent dans les index des tuiles.

2021 Orthophoto Tile Index TIFF Format

en-t-fr: 2021 Orthophoto Tile Index TIFF Format

fr: Index des tuiles orthophoto 2021 Format TIFF

2021 Orthophoto Tile Index | ECW Format

en-t-fr: 2021 Orthophoto Tile Index | ECW Format

fr: Index des tuiles orthophoto 2021 Format ECW

2021 Orthophoto Tile Index TIFF Format

format: GEOJSON

format: KML

2021 Orthophoto Tile Index | ECW Format

format: KMZ

2021 Orthophoto Tile Index TIFF Format

format: SHP

status: proposed

subject: form_descriptors

subject: nature_and_environment

subject: science_and_technology

title: Orthophoto_2021


fr: Tableau

en:
business performance and ownership
financial performance
financial statements and performance
table

fr:
performance financière
rendement des entreprises et propriété
tableau
états financiers et rendement

notes: Level of impact interest rates have on the business or organization, by North American Industry Classification System (NAICS), business employment size, type of business, business activity and majority ownership, first quarter of 2024.<br>

fr: Ampleur de l’incidence des taux d’intérêt sur l’entreprise ou l’organisme, selon le Système de classification des industries de l’Amérique du Nord (SCIAN), l’effectif de l’entreprise, le type d’entreprise, l’activité de l'entreprise et le propriétaire majoritaire, premier trimestre de 2024.<br>

fr: Statistique Canada

statcan

title: Statistics Canada | Statistique Canada

Dataset

fr: Ensembles de données

Supporting Document

fr: Document connexe

subject: economics_and_industry

title: Level of impact interest rates have on the business or organization, first quarter of 2024

fr: Ampleur de l’incidence des taux d’intérêt sur l’entreprise ou l’organisme, premier trimestre de 2024


notes: Opening Remarks for Appearance before the Standing Committee on International Trade

fr: Notes d'allocution bilingues pour la Comparution devant le Comité permanent du commerce international

en: Atlantic Canada Opportunities Agency

acoa-apeca

title: Atlantic Canada Opportunities Agency | Agence de promotion économique du Canada atlantique

Tab 1 - Bilingual Opening Remarks

en: Tab 1 - Bilingual Opening Remarks

fr: Tab 1 - Notes d'allocution bilingues

subject: economics_and_industry

title: Tab 1 - Opening Bilingual Remarks

en: Tab 1 - Opening Bilingual Remarks


frequency: unknown

notes: This table is part of a series of tables that present a portrait of Canada based on the various census topics. The tables range in complexity and levels of geography. Content varies from a simple overview of the country to complex cross-tabulations; the tables may also cover several censuses.

fr: Ce tableau fait partie d'une série de tableaux qui présente un portrait du Canada selon les divers thèmes du recensement. Ces tableaux varient selon la complexité et les niveaux géographiques. Le contenu varie d'un simple aperçu du pays à des tableaux croisés plus complexes; les tableaux peuvent également présenter des données provenant de plusieurs recensements.

statcan

title: Statistics Canada | Statistique Canada

Dataset

fr: Ensemble de données

subject: persons

title: Presence of Income (6), Age Groups (5A) and Sex (3) for Total Population 15 Years and Over, for Canada, Provinces, Territories and Federal Electoral Districts (2003 Representation Order), 2001 Census - 20% Sample Data

fr: Présence d'un revenu (6), groupes d'âge (5A) et sexe (3) pour la population totale de 15 ans et plus, pour le Canada, les provinces, les territoires et les circonscriptions électorales fédérales (Ordonnance de représentation de 2003), recensement de 2001 - Données-échantillon (20 %)


collection: publication

en:
2021
Volume 47
Vol 47
CCDR
47-10
October
Influenza
Vaccine
Epidemiology
norovirus
viral
gastroenteritis
Ontario
Canada
2009–2014
National
Influenza
Annual
Report
2020–2021
Describing
burden
diphtheria
2006 to 2017
using
hospital
administrative
data
reportable
disease
data
Surveillance
laboratory
exposures
human
pathogens
toxins
2020
Influenza
vaccine
during
2019–2020
season
COVID-19
risk
case-control
study
Québec
HIV
self-testing
Ottawa
persons
GetaKit
study

fr:
Volume 47
RMTC
Vol
47-10
octobre
2021
Vaccination
contre
influenza
Épidémiologie
norovirus
gastroentérite
virale
Ontario
Canada
2009 à 2014
Rapport
annuel
national
grippe
contexte
mondial
Canada
2020–2021
Fardeau
diphtérie
Canada
2006 à 2017
administratives
hospitalisations
données
maladies
déclaration
obligatoire
Surveillance
expositions
laboratoire
agents
pathogènes
humains
toxines
Canada
Vaccination
antigrippale
saison
2019–2020
risques
relatifs
COVID-19
étude
cas
témoins
Québec
auto-test
VIH
Ottawa
Canada
personnes
risque
contracter
étude
GetaKit

notes: The Canada Communicable Disease Report is a bilingual, open-access, peer-reviewed journal on the prevention and control of emerging and persistent infectious diseases.

fr: Le Relevé des maladies transmissibles au Canada est une publication bilingue et libre d'accès revue par un comité de lecture portant sur la prévention et le contrôle des maladies infectieuses nouvelles et tenaces.

en: Public Health Agency of Canada

fr: Agence de la santé publique du Canada

phac-aspc

title: Public Health Agency of Canada | Agence de la santé publique du Canada

name: CCDR Vol. 47 No. 10, October 2021: Influenza Vaccine

fr: RMTC : Volume 47-10, octobre 2021 : Vaccination contre l’influenza

name: Surveillance of viral gastroenteritis in Ontario, Canada, 2009–2014

fr: Surveillance de la gastroentérite virale en Ontario, Canada, 2009 à 2014

name: National Influenza Annual Report, Canada, 2020–2021

fr: Rapport annuel national sur la grippe, Canada, 2020–2021

name: Relaying the burden of diphtheria in Canada with hospital data

fr: Relayer le fardeau de la diphtérie au Canada au moyen des données hospitalières

name: Laboratory exposure to human pathogens and toxins, Canada 2020

fr: Exposition en laboratoire à des agents pathogènes humains et à des toxines, Canada 2020

name: Influenza vaccine for 2019–2020 season and COVID-19

fr: Vaccin contre la grippe pour la saison de 2019–2020 et la COVID‑19

GetaKit, a self-testing kit for HIV

en: GetaKit, a self-testing kit for HIV

fr: GetaKit une trousse d'auto-test pour le VIH

subject: health_and_safety


collection: geogratis

en: Canada Lands Survey System - Digital Cadastral Data

fr: Système d'arpentage des terres du Canada - Données cadastrales numériques

en:
boundaries
canada lands
indian lands
indian reserves
land management
parcel
survey

fr:
arpentage
frontière
gestion des terres
parcelle
réserve indienne
terre indienne
terres du canada

notes: This data provides the integrated cadastral framework for the specified Canada Land. The cadastral framework consists of active and superseded cadastral parcel, roads, easements, administrative areas, active lines, points and annotations. The cadastral lines form the boundaries of the parcels. COGO attributes are associated to the lines and depict the adjusted framework of the cadastral fabric. The cadastral annotations consist of lot numbers, block numbers, township numbers, etc. The cadastral framework is compiled from Canada Lands Survey Records (CLSR), Registration Plans (RS) and Location Sketches (LS) archived in the Canada Lands Survey Records.

fr: Ces données fournissent le cadastre intégré pour la Terre du Canada spécifiée. Le canevas cadastral contient les parcelles, les routes, servitudes, zone administratives, lignes cadastrales, annotations et les points. Les lignes cadastrales forment les limites des parcelles. Des attributs COGO sont rattachés à ces lignes et montrent le canevas ajusté du morcellement foncier. Les annotations comprennent les numéros de lot, les numéros de bloc, les numéros de township, etc. Le canevas cadastral est compilé à partir des archives d'arpentage des Terres du Canada (CLSR), des plans d'enregistrement (PE) et des croquis de localisation (CL) archivés dans les Archives d'arpentage des Terres du Canada.

en: Natural Resources Canada

fr: Ressources naturelles Canada

nrcan-rncan

title: Natural Resources Canada | Ressources naturelles Canada

Download DWG file through FTP

format: other

en: Download DWG file through FTP

fr: Téléchargez le fichier DWG via FTP

Download SHP file through FTP

en: Download SHP file through FTP

fr: Téléchargez le fichier SHP via FTP

subject: economics_and_industry

subject: form_descriptors

subject: government_and_politics

subject: nature_and_environment

title: Cadastral Information for Sisul Tl'o K'ut 21

fr: Information cadastrale pour Sisul Tl'o K'ut No 21


en:
82O
ALBERTA
BATHYMETRY
BURNSTICK-LAKE
CANADA
DEM
GEOSCIENTIFICINFORMATION
GIS-DATA
LAKES
Government information

fr-t-en:
82 OC
ALBERTA
BATHYMÉTRIE
LAC BURNSTICK
CANADA
DEM
INFORMATIONS GÉOSCIENTIFIQUES
DONNÉES SIG
LACS
Information gouvernementale

en: Government of Alberta; Government of Alberta; Alberta Energy Regulator,,AGS-Info@aer.ca

fr: Gouvernement de l'Alberta; Gouvernement de l'Alberta; Alberta Energy Regulator,AGS-Info@aer.ca

notes: All available bathymetry and related information for Burnstick Lake were collected and hard copy maps digitized where necessary. The data were validated against more recent data (Shuttle Radar Topography Mission 'SRTM' imagery and Indian Remote Sensing 'IRS' imagery) and corrected where necessary. The published data set contains the lake bathymetry formatted as an Arc ascii grid. Bathymetric contours and the boundary polygon are available as shapefiles.

fr-t-en:
Toutes les données bathymétriques et connexes disponibles pour le lac Burnstick ont été recueillies et des cartes papier ont été numérisées au besoin. Les données ont été validées par rapport à des données plus récentes (imagerie « SRTM » de la mission de topographie radar de la navette et imagerie « IRS » de télédétection indienne) et corrigées si nécessaire. L'ensemble de données publié contient la bathymétrie du lac au format arc ascii. Les contours bathymétriques et le polygone limite sont disponibles sous forme de shapefiles.

  ** Cet élément de métadonnées provenant d’une tierce partie a été traduit à l'aide d'un outil de traduction automatisée (Amazon Translate).**

en: Government of Alberta

fr: Gouvernement de l'Alberta

format: ASCII Grid

name: Burnstick Lake, Alberta - Bathymetry, Digital Elevation Model (Arc ASCII grid format) - (ASCII GRID)

fr-t-en: Burnstick Lake, Alberta - Bathymétrie, modèle numérique d'élévation (format de grille Arc ASCII) - (GRILLE ASCII)

name: Burnstick Lake, Alberta - Bathymetry, Digital Elevation Model (Arc ASCII grid format) - (HTML)

fr-t-en: Burnstick Lake, Alberta - Bathymétrie, modèle numérique d'élévation (format de grille Arc ASCII) - (HTML)

name: Burnstick Lake, Alberta - Bathymetry, Digital Elevation Model (Arc ASCII grid format) - (XML)

fr-t-en: Burnstick Lake, Alberta - bathymétrie, modèle numérique d'élévation (format de grille Arc ASCII) - (XML)

subject: form_descriptors

subject: nature_and_environment

subject: science_and_technology


en:
Zero-Emission Vehicles
iZEV
Incentive for Zero-Emission Vehicles
Electric Vehicles
Plug-in Hybrid
Environmental Program

fr: incitatifs pour les véhicules zéro-émission

fr: Incitatifs pour les véhicules zéro-émission

notes:
Since the launch of the iZEV Program on May 1, 2019, Transport Canada has been producing statistics on consumer uptake under the program for the following variables:

- Province/territory or all of Canada
- Province/territory and postal code of the dealership each vehicle was purchased/leased from
- Make and/or model (including model year)
- Engine type (i.e., 100% battery electric versus plug-in hybrids - both over and under 50 km of electric range.)
- Recipient type (i.e., individual or organization and purchase or lease)
- A time period, including:
     * A specific month
     * Ranges of months (e.g., June 2020 to January 2021)
     * Calendar year (January 1 to December 31)
     * The Government of Canada’s fiscal year (April 1 to March 31)

**The current data provides iZEV monthly statistics.**

If you have any questions, please contact us at **iZEV-iVZE@tc.gc.ca**

fr:
Depuis le 1er mai 2019, lors du lancement du programme iVZE, Transports Canada produit des statistiques sur la participation des consommateurs au programme et ce, pour les catégories suivantes :

- Province/territoire ou ensemble du Canada
- Province/territoire et code postal du concessionnaire auprès duquel chaque véhicule a été acheté/loué
- Marque et/ou modèle (y compris l'année-modèle)
- Type de moteur (c'est-à-dire, les véhicules 100 % électrique à batterie ou les hybrides électriques rechargeables tant ceux ayant une autonomie électrique de 50km ou plus que ceux ayant une autonomie électrique de moins de 50km)
-  Type de destinataire (c'est-à-dire, particulier ou organisation et achat ou location)
-  Période de temps, y compris :
      * un mois spécifique
      * des périodes de mois (par exemple, de juin 2020 à janvier 2021)
      * l'année civile (du 1er janvier au 31 décembre)
      * l'exercice financier du gouvernement du Canada (1er avril au 31 mars)

**Les données actuelles montrent les statistiques mensuelles du Programme iVZE.**

Si vous avez des questions, veuillez communiquer avec nous par courriel à **iZEV-iVZE@tc.gc.ca**

en: Transport Canada

fr: Transports Canada

tc

title: Transport Canada | Transports Canada

format: PDF

name: Statistics on the Incentives for Zero-Emission Vehicles Program (iZEV) - Data Dictionary

fr: Statistiques sur le programme d’Incitatifs pour l’achat de véhicules à zéro émission (iVZE) - Dictionnaire de données

resource_type: terminology

Notes for iZEV Statistics

format: RTF

en: Notes for iZEV Statistics

fr: Notes pour les statistiques iVZE

name: Statistics on the Incentives for Zero-Emission Vehicles (iZEV) Program FY2019-20 to FY2022-23

fr: Statistiques sur le programme d’Incitatifs pour les véhicules à zéro émission (iVZE) FY2019-20 à FY2022-23

validation_status: failure

name: Statistics on the Incentives for Zero-Emission Vehicles (iZEV) Program FY2023-24

fr: Statistiques sur le programme d’Incitatifs pour les véhicules à zéro émission (iVZE) FY2023-24

name: Statistics on the Incentives for Zero-Emission Vehicles (iZEV) Program FY2024-25

fr: Statistiques sur le programme d’Incitatifs pour les véhicules à zéro émission (iVZE) FY2024-25

subject: nature_and_environment

subject: science_and_technology

subject: transport


en: Table 21100021; Formerly CANSIM Table 360-0001

fr: Tableau 21100021; Anciennement Table CANSIM 360-0001

en: Table

fr: Tableau

en: business and consumer services and culture

fr: services aux entreprises et aux consommateurs et culture

notes: The summary statistics by North American Industry Classification System (NAICS) which include: operating revenue (dollars x 1,000,000), operating expenses (dollars x 1,000,000), salaries wages and benefits (dollars x 1,000,000), and operating profit margin (by percent), of management, scientific and technical consulting services (NAICS 5416), annual, for five years of data.

fr: Les statistiques sommaires selon le système de classification des industries de l'Amérique du Nord (SCIAN) : revenu d'exploitation (dollars x 1 000 000), dépenses d'exploitation (dollars x 1 000 000), salaires, traitements et avantages sociaux (dollars x 1 000 000), et marge bénéficiaire d'exploitation (pourcentage) pour services de conseils en gestion et de conseils scientifiques et techniques (SCIAN 5416), annuel, couvrant cinq années de données.

en: Statistics Canada

fr: Statistique Canada

statcan

title: Statistics Canada | Statistique Canada

Dataset

en: Dataset

fr: Ensembles de données

Supporting Document

en: Supporting Document

fr: Document connexe

subject: economics_and_industry

title: Consulting services, summary statistics, inactive

fr: Services de conseils, statistiques sommaires, inactif


en: workplace psychological health and safety.

fr: santé et sécurité psychologiques en milieu de travail

notes: The COVID-19 pandemic, along with related stressors and physical distancing measures, are affecting the mental health and well-being of many federal public servants. The risk landscape for workplace psychological health and safety is also changing as a result. There are at least 13 psychosocial factors that employers can and should address. When addressed effectively, these factors have the potential to positively impact the mental health, psychological safety and participation of employees.

fr: La pandémie de COVID-19, ainsi que les facteurs de stress et les mesures de distanciation physique connexes, a une incidence sur la santé mentale et le bien-être de nombreux fonctionnaires fédéraux. Le contexte des risques pour la santé et la sécurité psychologiques en milieu de travail évolue également en conséquence. Il y a au moins 13 facteurs psychosociaux que les employeurs peuvent et doivent aborder. Lorsqu’on y remédie efficacement, ces facteurs peuvent avoir une incidence positive sur la santé mentale, la sécurité psychologique et la participation des employés.

en: Public Health Agency of Canada

fr: Agence de la santé publique du Canada

name: Mental health and COVID-19 for public servants: Manage psychosocial risks

fr: Santé mentale et COVID 19 pour les fonctionnaires : Gérer les risques psychosociaux

resource_type: publication

subject: health_and_safety


en: Table 18100156; Formerly CANSIM Table 329-0026

fr: Tableau 18100156; Anciennement Table CANSIM 329-0026

en:
food beverage and tobacco
industrial product price indexes
manufacturing
prices and price indexes
producer price indexes
table

fr: indices des prix des produits industriels

notes: This table contains 288 series, with data for years 1956 - 1990 (not all combinations necessarily have data for all years), and was last released on 2000-02-18. This table contains data described by the following dimensions (Not all combinations are available): Geography (6 items: Canada; Atlantic Region; Ontario; Quebec ...), Commodities (278 items: Canola oil cake and meal; domestic; Meat products; Primary meat products; Meat; fish and dairy products ...).

fr: Ce tableau contient 288 séries, avec des données pour les années 1956 - 1990 (il n'y a pas nécessairement de données pour toutes les années pour l'ensemble des combinaisons), et sa dernière date de diffusion remonte au 2000-02-18. Ce tableau contient des données telles que décrites par les dimensions suivantes (les combinaisons ne sont pas toutes disponibles) : Géographie (6 éléments : Canada; Québec; Ontario; Région de l'Atlantique ...), Produits (278 éléments : Tourteau et farine de colza; intérieur; Produits de la viande; Produits primaires de la viande; Viande; poisson et produits laitiers ...).

statcan

title: Statistics Canada | Statistique Canada

subject: economics_and_industry

title: Industrial product price indexes for food, beverage, tobacco, meat, dairy and fish products industries

fr: Indices des prix des produits industriels pour les industries alimentaires, boissons, tabac, viande, poisson et laitiers


en:
Body part
traumatic brain injuries
TBI
deaths
hospitalizations
repeat TBI
RTBI
subconcussion
multiple concussions
Second Impact Syndrome
SIS
surveillance

fr:
Partie du corps
traumatismes crâniens
des décès
des hospitalisations
traumatismes crâniens répétés
sous-commotions cérébrales
commotions cérébrales multiples
Syndrome du second impact
SSI
surveillance

notes: This is the third report of the Public Health Agency of Canada's (PHAC) Injury in Review series, providing important national surveillance statistics on the causes of traumatic brain injuries (TBI) across the life course, including sports, seniors' falls, assaults, consumer products, and more. The breadth of topics covered in this report helps to tell the story of how TBI, including concussions, are affecting Canadians of all ages. Knowing how these injuries occur is critical to understanding the impact of TBI on Canadians.

fr: Il s'agit du troisième rapport de la série Étude des blessures de l'Agence de la santé publique du Canada (ASPC). Le présent rapport contient d'importantes statistiques nationales de surveillance des causes des traumatismes crâniens qui surviennent tout au long de la vie, notamment les sports, les chutes chez les personnes âgées, les agressions et les produits de consommation. L'étendue des sujets traités dans le rapport témoigne de la façon dont les traumatismes crâniens, y compris les commotions cérébrales, touchent les Canadiens de tous âges. Il est essentiel de connaître les circonstances de ces blessures pour pouvoir comprendre leurs répercussions sur les Canadiens, améliorer les stratégies de prévention ciblées, établir les priorités de la recherche et mieux soutenir les personnes qui vivent avec un traumatisme crânien.

name: Injury in review, 2020 edition: Spotlight on traumatic brain injuries across the life course

fr: Étude des blessures, édition 2020 : Pleins feux sur les traumatismes crâniens tout au long de la vie

subject: health_and_safety


en: This table is part of a series of tables that present a portrait of Canada based on the various census topics. The tables range in complexity and levels of geography. Content varies from a simple overview of the country to complex cross-tabulations; the tables may also cover several censuses.

fr: Ce tableau fait partie d'une série de tableaux qui présente un portrait du Canada selon les divers thèmes du recensement. Ces tableaux varient selon la complexité et les niveaux géographiques. Le contenu varie d'un simple aperçu du pays à des tableaux croisés plus complexes; les tableaux peuvent également présenter des données provenant de plusieurs recensements.

title: Statistics Canada | Statistique Canada

Dataset

fr: Ensemble de données

subject: persons

title: Age (123) and Sex (3) for the Population of Canada, Provinces, Territories, Census Divisions and Census Subdivisions, 2006 Census - 100% Data

fr: Âge (123) et sexe (3) pour la population, pour le Canada, les provinces, les territoires, les divisions de recensement et les subdivisions de recensement, Recensement de 2006 - Données intégrales (100 %)


en:
SGS
Saskatchewan Geological Survey
Saskatchewan
geoscience
Geology
Quaternary
Surficial
Economy
geosciences
Government information

license_id: sk-suudl

license_title: Government of Saskatchewan Standard Unrestricted Use Data License (Version 2.0)

en: Government of Saskatchewan; Government of Saskatchewan; Saskatchewan Geological Survey,,egis@gov.sk.ca

fr: Gouvernement de la Saskatchewan; Gouvernement de la Saskatchewan; Saskatchewan Geological Survey,egis@gov.sk.ca

notes:
This map service provides access to the 1:250 000 Scale Geology datasets shown on the GeoAtlas application.

  This dataset shows 1:250,000 scale Quaternary geology line work for the Province of Saskatchewan. Mapping in support of the data includes many years or field observations complied at 1:250 000 scale and integrated into this dataset. The data was created as a file geodatabase feature class and output for public distribution.  **Please Note – All published Saskatchewan Geological Survey datasets, including those available through the Saskatchewan Mining and Petroleum GeoAtlas, are sourced from the Enterprise GIS Data Warehouse. They are therefore identical and share the same refresh schedule.

fr-t-en:
Ce service de carte donne accès aux jeux de données géologiques à l'échelle 1:250 000 affichés sur l'application GeoAtlas.

  Cet ensemble de données montre des travaux géologiques du Quaternaire à l'échelle 1:250 000 pour la province de la Saskatchewan. La cartographie à l'appui des données comprend de nombreuses années ou des observations de terrain compilées à l'échelle 1:250 000 et intégrées à cet ensemble de données. Les données ont été créées en tant que classe d'entités de géodatabase fichier et en sortie pour distribution publique. **Remarque : Tous les ensembles de données publiés par la Commission géologique de la Saskatchewan, y compris ceux disponibles par le biais du Saskatchewan Mining and Petroleum GeoAtlas, proviennent de l'Enterprise GIS Data Warehouse. Ils sont donc identiques et partagent le même calendrier de rafraîchissement.

  ** Cet élément de métadonnées provenant d’une tierce partie a été traduit à l'aide d'un outil de traduction automatisée (Amazon Translate).**

en: Government of Saskatchewan

fr: Gouvernement de la Saskatchewan

sk

title: Government of Saskatchewan | Gouvernement de la Saskatchewan

CSV

en: CSV

fr-t-en: CSV

ArcGIS GeoService

format: ESRI REST

en: ArcGIS GeoService

fr-t-en: ArcGIS GeoService

GeoJSON

en: GeoJSON

fr-t-en: GeoJSON

KML

en: KML

fr-t-en: KML

Shapefile

en: Shapefile

fr-t-en: Fichier Shapefile

subject: economics_and_industry

subject: form_descriptors

subject: nature_and_environment

subject: science_and_technology

title: 250K Surficial Geology Linear Landforms

en: 250K Surficial Geology Linear Landforms

fr-t-en: Formes linéaires de géologie de surface 250K


en: Table 18100064; Formerly CANSIM Table 332-0010

fr: Tableau 18100064; Anciennement Table CANSIM 332-0010

en: Table

fr: Tableau

en:
machinery and equipment price indexes
prices and price indexes
producer price indexes
table

fr: indices des prix des machines et du matériel

notes: Commercial and industrial machinery and equipment rental and leasing services price index by North American Industry Classification System (NAICS). Data are available from Q3 2006. The table presents quarter-to-quarter and year-to-year percentage changes for various aggregation levels. The current base period for the index is 2007=100.

fr: Indice des prix des services de location et de location à bail de machines et de matériel d'usage commercial et industriel (IPLBMUCI) selon selon le Système de classification des industries de l'Amérique du Nord (SCIAN). Les données trimestrielles sont disponibles à partir de Q3 2006. Le tableau présente les données de la période de référence la plus récente et des quatre dernières périodes. La période de base de l’indice est 2007=100.

en: Statistics Canada

fr: Statistique Canada

statcan

title: Statistics Canada | Statistique Canada

Dataset

en: Dataset

fr: Ensembles de données

Supporting Document

fr: Document connexe

subject: economics_and_industry

title: Commercial and industrial machinery and equipment rental and leasing services price index, quarterly, inactive

fr: Indice des prix des services de location et de location à bail de machines et de matériel d'usage commercial et industriel, trimestriel, inactif


en: Trust Statistical Tables (2008 to 2012 tax years)

fr: Tableaux statistiques sur les fiducies (années civiles de 2008 à 2012)

en:
Statistics
income statistics
T3 statistics
Trusts
Trust Statistics
Inter Vivos
Testamentary
Taxable income
Total income
tax payable statistics
publication

fr:
statistiques
statistiques sur le revenu
Fiducie
revenu imposable
statistique sur le revenu
testamentaire
non-testamentaire
administration
statistiques T3
revenu imposable
revenu total
impôt à payer
publication

notes: The Trust Statistical Tables provide key tax and accounting information for all trusts with tax years that ended in 2008 to 2012 and that filed corresponding trust income tax returns as of December 2014. For these statistical tables, only information from trusts that have to file the T3 Trust Income Tax and Information Return has been captured. As a result, information about 20,000 trusts is not included in these statistical tables, since those trusts do not file a trust income tax return.

fr: Ces tableaux présentent les principaux renseignements fiscaux et comptables des fiducies dont les années d'imposition se sont terminées entre 2008 et 2012 et qui avaient produit les déclarations de renseignements et de revenus des fiducies correspondantes. Ces renseignements datent de décembre 2014. Ces tableaux tiennent seulement compte des fiducies qui doivent produire la Déclaration de renseignements et de revenus des fiducies- T3. Les renseignements concernant les quelque 20 000 fiducies qui doivent remplir une déclaration différente ne sont donc pas pris en compte.

en: Canada Revenue Agency

fr: Agence du revenu du Canada

cra-arc

title: Canada Revenue Agency | Agence du revenu du Canada

name: Table 1: Number of Trusts by Jurisdiction, 2008 to 2012

fr: Tableau 1 : Nombre de fiducies selon l'administration, 2008 à 2012

name: Table 2: Total Income by Jurisdiction, 2008 to 2012

fr: Tableau 2 : Revenu total selon l'administration, 2008 à 2012

name: Table 3: Taxable Income by Jurisdiction, 2008 to 2012

fr: Tableau 3 : Revenu imposable selon l'administration, 2008 à 2012

name: Table 4: Total Tax Payable by Jurisdiction, 2008 to 2012

fr: Tableau 4 : Impôt total à payer selon l'administration, 2008 à 2012

name: Table 5: Number of Trusts by Type, 2008 to 2012

fr: Tableau 5 : Nombre de fiducies selon le genre, 2008 à 2012

name: Table 6: Total Income by Trust Type, 2008 to 2012

fr: Tableau 6 : Revenu total selon le genre de fiducie, 2008 à 2012

name: Table 7: Taxable Income by Trust Type, 2008 to 2012

fr: Tableau 7 : Revenu imposable selon le genre de fiducie, 2008 à 2012

name: Table 8: Total Tax Payable by Trust Type, 2008 to 2012

fr: Tableau 8 : Impôt total à payer selon le genre de fiducie, 2008 à 2012

name: Table 9: Total Income and Number of Trusts by Income Range, 2008 to 2012

fr: Tableau 9 : Revenu total et nombre de fiducies selon le palier de revenu, 2008 à 2012

Explanatory Notes

en: Explanatory Notes

fr: Notes explicatives

subject: economics_and_industry


en: Lithoprobe, Slave-Northern Cordillera Lithospheric Evolution

en:
apparent resistivity
conductivity
crustal structure
earth sciences
electromagnetic
geophysics
magnetics
magnetism
magnetotelluric
tectonics

fr:
conductivité
géophysique
magnétiques
magnétisme
magnétotellurique
résistivité apparente
sciences de la terre
structure de la crustale
tectonique
électromagnétique

notes: An archive of 2D regional seismic and long period magnetotelluric data collected during 20 years of work under the LITHOPROBE project. Data are primarily onshore and cover widespread regions of Canada. Available data types include raw digital data, processed sections, and images of final sections, as well as auxiliary information required for analysis of the data.

fr: Archives de données sismiques régionales 2D et de données magnétotelluriques de longue période issues de travaux menés pendant 20 ans dans le cadre du projet LITHOPROBE. Les données couvrent de grandes régions du Canada, principalement dans les terres. Parmi les types de données disponibles mentionnons des données numériques brutes, des coupes traitées et des images de coupes finales ainsi que l’information accessoire nécessaire à l’analyse des données.

en: Natural Resources Canada

fr: Ressources naturelles Canada

Download EDI through HTTP

format: EDI

en: Download EDI through HTTP

fr: Télécharger le fichier en format EDI via HTTP

name: Download Acquistion history through HTTP

fr: Télécharger le Acquisition histoire via HTTP

subject: form_descriptors

subject: nature_and_environment

subject: science_and_technology

title: Slave-Northern Cordillera Lithospheric Evolution magnetotelluric site s99-99-023a


en: Canada Lands Survey System - Digital Cadastral Data

fr: Système d'arpentage des terres du Canada - Données cadastrales numériques

en:
boundaries
canada lands
indian lands
indian reserves
land management
parcel
survey

fr:
arpentage
frontière
gestion des terres
parcelle
réserve indienne
terre indienne
terres du canada

en: This data provides the integrated cadastral framework for the specified Canada Land. The cadastral framework consists of active and superseded cadastral parcel, roads, easements, administrative areas, active lines, points and annotations. The cadastral lines form the boundaries of the parcels. COGO attributes are associated to the lines and depict the adjusted framework of the cadastral fabric. The cadastral annotations consist of lot numbers, block numbers, township numbers, etc. The cadastral framework is compiled from Canada Lands Survey Records (CLSR), Registration Plans (RS) and Location Sketches (LS) archived in the Canada Lands Survey Records.

fr: Ces données fournissent le cadastre intégré pour la Terre du Canada spécifiée. Le canevas cadastral contient les parcelles, les routes, servitudes, zone administratives, lignes cadastrales, annotations et les points. Les lignes cadastrales forment les limites des parcelles. Des attributs COGO sont rattachés à ces lignes et montrent le canevas ajusté du morcellement foncier. Les annotations comprennent les numéros de lot, les numéros de bloc, les numéros de township, etc. Le canevas cadastral est compilé à partir des archives d'arpentage des Terres du Canada (CLSR), des plans d'enregistrement (PE) et des croquis de localisation (CL) archivés dans les Archives d'arpentage des Terres du Canada.

Download DWG file through FTP

en: Download DWG file through FTP

fr: Téléchargez le fichier DWG via FTP

Download SHP file through FTP

en: Download SHP file through FTP

fr: Téléchargez le fichier SHP via FTP

subject: economics_and_industry

subject: form_descriptors

subject: government_and_politics

subject: nature_and_environment

title: Cadastral Information for Sugar Island Indian Reserve No. 37A

fr: Information cadastrale pour la réserve indienne Sugar Island No 37A


en: Table

fr: Tableau

en:
business dynamics
business performance and ownership
current business conditions
cyber security and cybercrime
digital economy and society
table

fr:
conditions actuelles des entreprises
cybersécurité et cybercrime
dynamique des entreprises
rendement des entreprises et propriété
tableau
économie et société numériques

notes: Cybersecurity incidents in 2020 compared with 2019, by North American Industry Classification System (NAICS), business employment size, type of business, business activity and majority ownership, second quarter of 2021.

fr: Incidents de cybersécurité en 2020 par rapport à 2019, selon le Système de classification des industries de l’Amérique du Nord (SCIAN), l’effectif de l’entreprise, le type d’entreprise, l’activité de l'entreprise et le propriétaire majoritaire, deuxième trimestre de 2021.

fr: Statistique Canada

statcan

title: Statistics Canada | Statistique Canada

Dataset

fr: Ensembles de données

Supporting Document

en: Supporting Document

fr: Document connexe

subject: economics_and_industry

subject: information_and_communications

title: Cybersecurity incidents in 2020 compared with 2019, by business characteristics

fr: Incidents de cybersécurité en 2020 par rapport à 2019, selon les caractéristiques de l’entreprise


en:
business dynamics
business performance and ownership
current business conditions
table

fr:
conditions actuelles des entreprises
dynamique des entreprises
rendement des entreprises et propriété
tableau

notes: Business or organization expectations of inflation to be a bigger issue when discussing wage increases with employees over the next 12 months, North American Industry Classification System (NAICS), business employment size, type of business, business activity and majority ownership, second quarter of 2022.

fr: Attentes de l'entreprise ou de l'organisme en matière d’inflation comme enjeu plus important dans le cadre de discussions avec les employés sur les augmentations salariales au cours des 12 prochains mois, selon le Système de classification des industries de l’Amérique du Nord (SCIAN), l’effectif de l’entreprise, le type d’entreprise, l’activité de l'entreprise et le propriétaire majoritaire, deuxième trimestre de 2022.

en: Statistics Canada

statcan

title: Statistics Canada | Statistique Canada

Dataset

en: Dataset

subject: economics_and_industry

title: Business or organization expectations of inflation to be a bigger issue when discussing wage increases with employees over the next 12 months, second quarter of 2022

fr: Attentes de l'entreprise ou de l'organisme en matière d’inflation comme enjeu plus important dans le cadre de discussions avec les employés sur les augmentations salariales au cours des 12 prochains mois, deuxième trimestre de 2022


fr: Ressources naturelles Canada

subject: economics_and_industry

subject: form_descriptors

subject: government_and_politics

subject: nature_and_environment

title: Cadastral Information for Tsaz Cheh Koh 24

fr: Information cadastrale pour Tsaz Cheh Koh No 24


organization_name: Yukon Geological Survey

creator: Yukon Geological Survey

frequency: irregular

en:
Yukon Geological Survey
Yukon Data

fr-t-en:
Commission géologique du Yukon
Données sur le Yukon

license_id: yk-oglyk

license_title: Open Government Licence - Yukon

en: Yukon Geological Survey

fr: Yukon Geological Survey

notes: Surficial Geology of the Howard?s Pass area (NTS 105I/12 and parts of 105I/11, 6 and 5 and 105J/9 and 8 ), Yukon and Northwest Territories

fr-t-en: Géologie superficielle du Howard ? s Zone du col (NTS 105I/12 et parties des zones 105I/11, 6 et 5 et 105J/9 et 8), Yukon et Territoires du Nord-Ouest

en: Government of Yukon

fr: Gouvernement du Yukon

yk

title: Government of Yukon | Gouvernement du Yukon

map

en: map

fr-t-en: carte

subject: science_and_technology


organization_name: Community and Social Services

en:
Disability
PDD
PDD service planning
persons with developmental disabilities

fr-t-en: personnes présentant des troubles du développement

en: Community and Social Services

fr: Community and Social Services

notes: The Persons with Developmental Disabilities (PDD) program provides services to help adults with developmental disabilities live as independently as possible in their communities. The data goes back to June 2018 and tracks the total number of Albertans eligible for the PDD program who are in ‘service planning’ across the province.

fr-t-en: Le programme pour les personnes ayant une déficience intellectuelle (PDD) fournit des services visant à aider les adultes ayant une déficience intellectuelle à vivre de manière aussi autonome que possible dans leur communauté. Les données remontent à juin 2018 et suivent le nombre total d'Albertains éligibles au programme PDD qui sont en « planification des services » dans la province.

en: Government of Alberta

fr: Gouvernement de l'Alberta

ab

title: Government of Alberta | Gouvernement de l'Alberta

name: PDD Data Visualization - to December 2021.pdf

fr-t-en: Visualisation des données PDF - jusqu'en décembre 2021.pdf

format: XLSX

name: PDD - Service Planning Caseload - Provincial Data

fr-t-en: PDD - Charge de travail en matière de planification des services - Données provinciales

name: Community and Social Services Regions Map

fr-t-en: Carte des régions de services sociaux et communautaires

PDD Data Dictionary - Service Planning

en: PDD Data Dictionary - Service Planning

fr-t-en: Dictionnaire de données PDD - Planification des services

subject: economics_and_industry

subject: government_and_politics

subject: health_and_safety

subject: persons

subject: society_and_culture

topic_category: economy health society


organization_name: Yukon Bureau of Statistics

creator: Yukon Bureau of Statistics

en: carcross/tagish region (combines the census subdivisions of: carcross; carcross 4; and tagish)

en: teslin area (combined census subdivisions of teslin and teslin post 13)

fr-t-en: région de carcross/tagish (regroupe les subdivisions de recensement de : carcross, carcross 4 et tagish)

fr-t-en: région de teslin (subdivisions de recensement combinées de teslin et teslin post 13)

en: Yukon Bureau of Statistics

fr: Yukon Bureau of Statistics

notes: Datasource: Statistics Canada. 2008. Profile for Canada, Provinces, Territories, Census Divisions and Census Subdivisions, 2006 Census (table). Cumulative Electronic Profiles. Statistics Canada Catalogue no. 95F0495XCB01001. Ottawa. May 01, 2008. Version modified July 29,2008. http://www12.statcan.ca/english/census06/data/profiles/release/ListProdu... (accessed November 7, 2008). Statistics Canada. 2009. 2006 Semi-custom Profile of Yukon CSD Aggregations, 2006 Census (table). CRO0104245. Ottawa. March 17, 2009. Footnotes: A value of 0 in any given cell represents one of the following: 1) value is actually zero; 2) value may be random rounded to zero; or 3) value is more than zero but is suppressed for confidentiality reasons. This table is based on 20% data. Values have been subjected to a confidentiality procedure known as random rounding. For Statistics Canada's definition of terms, http://www12.statcan.ca/english/census06/reference/dictionary/atoz.cfm.

fr-t-en: Source de données : Statistique Canada. 2008. Profil du Canada, des provinces, des territoires, des divisions de recensement et des subdivisions de recensement, Recensement de 2006 (tableau). Profils électroniques cumulatifs. Numéro de catalogue de Statistique Canada 95F0495XCB01001. Ottawa. Le 1er mai 2008. Version modifiée le 29 juillet 2008. http://www12.statcan.ca/english/census06/data/profiles/release/ListProdu... (consulté le 7 novembre 2008). Statistique Canada. 2009. Profil semi-personnalisé des agrégations des CSD du Yukon, Recensement de 2006 (tableau). CRO0104245. Ottawa. 17 mars 2009. Notes de bas de page : Une valeur de 0 dans une cellule donnée représente l'une des valeurs suivantes : 1) la valeur est en fait égale à zéro ; 2) la valeur peut être arrondie aléatoirement à zéro ; ou 3) la valeur est supérieure à zéro mais est supprimée pour des raisons de confidentialité. Ce tableau est basé sur 20 % de données. Les valeurs ont été soumises à une procédure de confidentialité appelée arrondissement aléatoire. Pour la définition des termes de Statistique Canada, http://www12.statcan.ca/english/census06/reference/dictionary/atoz.cfm.

Housing and Shelter Costs (Census 2006)

en: Housing and Shelter Costs (Census 2006)

fr-t-en: Logement et coûts du logement (Recensement de 2006)

subject: economics_and_industry

title: Housing and Shelter Costs (Census 2006)


en: Table 33100101; Formerly CANSIM Table 361-0016

fr: Tableau 33100101; Anciennement Table CANSIM 361-0016

en: Table

fr: Tableau

en: business and consumer services and culture

fr: production cinématographique télévisuelle et vidéo

fr: services aux entreprises et aux consommateurs et culture

notes: This table contains 56 series, with data for years 2006 - 2011 (not all combinations necessarily have data for all years), and was last released on 2015-07-28. This table contains data described by the following dimensions (Not all combinations are available): Geography (14 items: Canada; Prince Edward Island; Nova Scotia; Newfoundland and Labrador ...), North American Industry Classification System (NAICS) (1 items: Motion picture and video production  ...), Summary statistics (4 items: Operating revenue; Operating profit margin; Salaries; wages and benefits; Operating expenses ...).

fr: Ce tableau contient 56 séries, avec des données pour les années 2006 - 2011 (il n'y a pas nécessairement de données pour toutes les années pour l'ensemble des combinaisons), et sa dernière date de diffusion remonte au 2015-07-28. Ce tableau contient des données telles que décrites par les dimensions suivantes (les combinaisons ne sont pas toutes disponibles) : Géographie (14 éléments : Canada;Terre-Neuve-et-Labrador;Île-du-Prince-Édouard;Nouvelle-Écosse ...), Système de classification des industries de l'Amérique du Nord (SCIAN) (1 éléments : Production de films et de vidéos  ...), Statistiques sommaires (4 éléments : Revenu d'exploitation; Salaires; traitements et avantages sociaux; Dépenses d'exploitation; Marge bénéficiaire d'exploitation ...).

statcan

title: Statistics Canada | Statistique Canada

subject: economics_and_industry

title: Film, television and video production, summary statistics, by North American Industry Classification System (NAICS), inactive

fr: Production cinématographique, télévisuelle et vidéo, statistiques sommaires, selon le Système de classification des industries de l'Amérique du Nord (SCIAN), inactif


en: Plate 30

fr: Planche 30

en: Hydrological Atlas of Canada

fr: Atlas Hydrologique du Canada

en:
hydrogeology
hydrology
surface material

fr:
hydrogéologie
hydrologie
matériaux superficiels

notes: The map shows the quantity and quality of groundwater. The quality is the total dissolved solids in parts per million. The quantity is expressed in litres per second. During the Pleistocene epoch Canada was almost entirely covered by glaciers. Hence, although there are extensive and hydrologically important alluvial (river) deposits, as well as lesser areas of eolian (wind-deposited) materials, the country's unconsolidated surficial materials are predominantly of glacial derivation. These highly variable and irregular glacial materials contain many of the best local near-surface aquifers. The groundwater resource potential of the materials depends on their intergranular porosity and permeability, which result from the mode of deposition. Some glacial materials were deposited directly by ice; others, by running water and standing meltwater. In size they range from a very fine rock flour and clays through sands and gravels to large blocks. Tills and clays, however, are the predominant glacial deposits. A till is a mixture of all sizes of materials in which clays, silts, and sands dominate. Till is found in large structureless sheets extending for many hundreds of kilometres and varying in thickness from a metre or less to 25 metres or more. Other forms of glacial deposits commonly found in Canada are eskers, kames, and outwash deposits. They also have the potential to meet local water supply requirements, such as single-family domestic needs and the demands of small municipalities. Alluvial deposits, although not large enough to show on this map, can be very important locally. They have the ability to supply medium-sized municipalities and major industrial plant needs.

fr: La carte montre la quantité et la qualité des eaux souterraines. La qualité est exprimée par la quantité de solides dissous en parties par million. La quantité est exprimée par le nombre de litres par seconde. À l’époque du Pléistocène, la majeure partie du Canada était couverte par les glaciers ; il est donc normal que les dépôts meubles d’origine glaciaire y soient prédominants. Les alluvions (dépôts de rivières) sont aussi très répandus et importants du point de vue hydrologique ; les dépôts éoliens (déposés par le vent) par contre occupent des superficies relativement restreintes. C’est dans ces dépôts glaciaires épais et de forme très irrégulière que l’on retrouve plusieurs des meilleurs aquifères de surface. Leurs potentialités aquifères sont fonction de la porosité et de la perméabilité qu’ils acquièrent lors de leur déposition. Certains matériaux glaciaires ont été déposés directement par la glace, d’autres par les torrents ou les lacs proglaciaires issus de l’eau de fonte. Leur granulométrie varie de la farine de roche et de l’argile aux grands blocaux en passant par les sables et les graviers. Les tills et les argiles forment la plus grande partie des dépôts glaciaires. Le till est un mélange de matériaux de toutes tailles où prédominent les argiles, les silts et les sables. Le till se présente sous forme de grandes couches sans structure particulière s’étendant sur plusieurs centaines de kilomètres et dont l’épaisseur varie de moins d’un mètre à plus de 25 mètres. Les eskers, les kames et les dépôts de délavage sont des formes de dépôts glaciaires que l’on retrouve au Canada. Ils peuvent fournir assez d’eau souterraine pour répondre aux besoins domestiques d’une famille ou à la demande d’une petite municipalité. Bien que l’échelle de la carte ne permette pas de présenter les dépôts d’alluvions, ces derniers peuvent avoir localement une grande importance. Les municipalités de taille moyenne et les usines importantes peuvent y satisfaire leurs besoins en eau.

en: Natural Resources Canada

Download English JPEG through HTTP

format: JPG

en: Download English JPEG through HTTP

fr: Télécharger le fichier en format Anglais JPEG via HTTP

Download English PDF through HTTP

en: Download English PDF through HTTP

fr: Télécharger le fichier en format Anglais PDF via HTTP

Download French JPEG through HTTP

en: Download French JPEG through HTTP

fr: Télécharger le fichier en format français JPEG via HTTP

Download French PDF through HTTP

en: Download French PDF through HTTP

fr: Télécharger le fichier en format français PDF via HTTP

subject: form_descriptors

subject: government_and_politics

subject: nature_and_environment

subject: science_and_technology

title: Surficial hydrogeology

en: Surficial hydrogeology

fr: Hydrogéologie des dépôts meubles

topic_category: biota boundaries climatology_meterology_atmosphere elevation environment


en: Canada Lands Survey System - Digital Cadastral Data

fr: Système d'arpentage des terres du Canada - Données cadastrales numériques

en:
boundaries
canada lands
indian lands
indian reserves
land management
parcel
survey

fr:
arpentage
frontière
gestion des terres
parcelle
réserve indienne
terre indienne
terres du canada

notes: This data provides the integrated cadastral framework for the specified Canada Land. The cadastral framework consists of active and superseded cadastral parcel, roads, easements, administrative areas, active lines, points and annotations. The cadastral lines form the boundaries of the parcels. COGO attributes are associated to the lines and depict the adjusted framework of the cadastral fabric. The cadastral annotations consist of lot numbers, block numbers, township numbers, etc. The cadastral framework is compiled from Canada Lands Survey Records (CLSR), Registration Plans (RS) and Location Sketches (LS) archived in the Canada Lands Survey Records.

fr: Ces données fournissent le cadastre intégré pour la Terre du Canada spécifiée. Le canevas cadastral contient les parcelles, les routes, servitudes, zone administratives, lignes cadastrales, annotations et les points. Les lignes cadastrales forment les limites des parcelles. Des attributs COGO sont rattachés à ces lignes et montrent le canevas ajusté du morcellement foncier. Les annotations comprennent les numéros de lot, les numéros de bloc, les numéros de township, etc. Le canevas cadastral est compilé à partir des archives d'arpentage des Terres du Canada (CLSR), des plans d'enregistrement (PE) et des croquis de localisation (CL) archivés dans les Archives d'arpentage des Terres du Canada.

fr: Ressources naturelles Canada

Download DWG file through FTP

en: Download DWG file through FTP

fr: Téléchargez le fichier DWG via FTP

Download SHP file through FTP

en: Download SHP file through FTP

fr: Téléchargez le fichier SHP via FTP

subject: economics_and_industry

subject: form_descriptors

subject: government_and_politics

subject: nature_and_environment

title: Cadastral Information for Knapp Lake 6

en: Cadastral Information for Knapp Lake 6

fr: Information cadastrale pour Knapp Lake No 6


en: Borehole Geophysical Logs

fr: Diagraphies géophysiques en sondage

en:
borehole
earth sciences
geological
geophysical
geophysics

fr:
géologique
géophysique
sciences de la terre
sondage

notes: Borehole geophysical log number ON-OT-CU-CARP4. Located in Ottawa, ON.

fr: Numéro de rapport de forage géophysiques ON-OT-CU-CARP4. Situé dans Ottawa, ON.

name: Download data and grids in various file formats, English application

fr: Télécharger des données et des grilles en formats de fichiers variés, application en Anglais

name: Download data and grids in various file formats, French application

fr: Télécharger des données et des grilles en formats de fichiers variés, application en Français

subject: form_descriptors

subject: nature_and_environment

subject: science_and_technology

title: Borehole - ON-OT-CU-CARP4

en: Borehole - ON-OT-CU-CARP4

fr: Sondage - ON-OT-CU-CARP4


en: This data provides the integrated cadastral framework for the specified Canada Land. The cadastral framework consists of active and superseded cadastral parcel, roads, easements, administrative areas, active lines, points and annotations. The cadastral lines form the boundaries of the parcels. COGO attributes are associated to the lines and depict the adjusted framework of the cadastral fabric. The cadastral annotations consist of lot numbers, block numbers, township numbers, etc. The cadastral framework is compiled from Canada Lands Survey Records (CLSR), Registration Plans (RS) and Location Sketches (LS) archived in the Canada Lands Survey Records.

subject: economics_and_industry

subject: form_descriptors

subject: government_and_politics

subject: nature_and_environment

title: Cadastral Information for Muskowekwan I.R. 85-11

fr: Information cadastrale pour la réserve indienne Muskowekwan No 85-11


en: Lithoprobe, Abitibi-Grenville

fr: Lithoprobe, Abitibi-Grenville

en:
2-d
crustal structure
earth sciences
geophysics
land
moho
reflection
seismic
tectonics
vibroseis

fr:
2-d
géophysique
moho
réflexion
sciences de la terre
sismique
structure de la crustale
tectonique
terre
vibrosismique

en: An archive of 2D regional seismic and long period magnetotelluric data collected during 20 years of work under the LITHOPROBE project. Data are primarily onshore and cover widespread regions of Canada. Available data types include raw digital data, processed sections, and images of final sections, as well as auxiliary information required for analysis of the data.

fr: Archives de données sismiques régionales 2D et de données magnétotelluriques de longue période issues de travaux menés pendant 20 ans dans le cadre du projet LITHOPROBE. Les données couvrent de grandes régions du Canada, principalement dans les terres. Parmi les types de données disponibles mentionnons des données numériques brutes, des coupes traitées et des images de coupes finales ainsi que l’information accessoire nécessaire à l’analyse des données.

nrcan-rncan

title: Natural Resources Canada | Ressources naturelles Canada

Download Surveyor notes through HTTP

en: Download Surveyor notes through HTTP

fr: Télécharger le Notes Surveyor de traitement via HTTP

MIG Download SEG-Y through HTTP

format: SEGY

en: MIG Download SEG-Y through HTTP

fr: MIG Télécharger le fichier en format SEG-Y via HTTP

STK Download SEG-Y through HTTP

en: STK Download SEG-Y through HTTP

fr: STK Télécharger le fichier en format SEG-Y via HTTP

subject: form_descriptors

subject: nature_and_environment

subject: science_and_technology

title: Abitibi Grenville SOS Seismic Reflection Line 3


organization_name: Environment and Parks

en: -ALBERTA -CANADA 1-250-000-SCALE-MAPS ALBERTA-TOWNSHIP-SYSTEM ATS BOUNDARIES CONTOURS HYDROGRAPHY IMAGERYBASEMAPSEARTHCOVER MUNICIPALITIES PELICAN PROVINCIAL-HIGHWAYS PROVINCIAL-TOPOGRAPHIC-MAP-SERIES RAILWAYS ROADS TRANSPORTATION WALL-MAP

fr-t-en: COUVERTURE TERRESTRE DES CARTES DE BASE IMAGÉES

fr-t-en: SÉRIE DE CARTES TOPOGRAPHIQUES PROVINCIALES

en: Environment and Parks

fr: Environment and Parks

notes: This series of 1:250 000 scale colour maps covers the provincial extent of Alberta and is comprised of 50 maps that are individually named using the National Topographic System (NTS) map sheet identifier. These maps display: Alberta Township System (ATS), contours (50m intervals), major hydrographic features, municipalities, major roads, railways, and select geo-administrative features (parks, reserves, etc.).

fr-t-en: Cette série de cartes en couleur à l'échelle 1:250 000 couvre l'étendue provinciale de l'Alberta et comprend 50 cartes qui sont nommées individuellement à l'aide de l'identifiant de feuille de carte du Système topographique national (NTS). Ces cartes présentent : le réseau des cantons de l'Alberta (ATS), les contours (intervalles de 50 m), les principales caractéristiques hydrographiques, les municipalités, les routes principales, les voies ferrées et certaines caractéristiques géo-administratives (parcs, réserves, etc.).

en: Government of Alberta

fr: Gouvernement de l'Alberta

name: 83P Pelican - Provincial Access/Topographic Map Series (From Alberta Geodiscorver Portal metadata)

fr-t-en: 83P Pelican - Accès provincial et série de cartes topographiques (à partir des métadonnées du portail Alberta Geodiscorver)

format: HTML

name: 83P Pelican - Provincial Access/Topographic Map Series - (HTML)

fr-t-en: 83P Pelican - Accès provincial et série de cartes topographiques - (HTML)

format: XML

name: 83P Pelican - Provincial Access/Topographic Map Series - (XML)

fr-t-en: 83P Pelican - Accès provincial et série de cartes topographiques - (XML)

subject: society_and_culture

subject: science_and_technology

subject: transport

fr-t-en: 83P Pelican - Série de cartes topographiques et d'accès provincial


en: Table 27100302; Formerly CANSIM Table 358-0433

fr: Tableau 27100302; Anciennement Table CANSIM 358-0433

en: Table

fr: Tableau

en:
biotechnology and nanotechnology
science and technology
table

fr:
biotechnologie et nanotechnologie
sciences et technologie
tableau

notes: Survey of advanced technology, types of alliances or collaborative arrangements related to bioproducts, by location of the partners, North American Industry Classification System (NAICS) and enterprise size for Canada and certain provinces, in 2014.

fr: Enquête sur les technologies de pointe, types d'alliances ou d'accords de collaboration liés aux bioproduits, selon la localisation des partenaires, le système de classification des industries de l'Amérique du Nord (SCIAN) et la taille de l'entreprise pour le Canada et certaines provinces, en 2014.

en: Statistics Canada

fr: Statistique Canada

statcan

title: Statistics Canada | Statistique Canada

Dataset

format: CSV

en: Dataset

fr: Ensembles de données

Supporting Document

en: Supporting Document

fr: Document connexe

subject: science_and_technology

title: Types of alliances or collaborative arrangements related to bioproducts, by industry and enterprise size

fr: Types d'alliances ou d'accords de collaboration liés aux bioproduits, selon l'industrie et la taille de l'entreprise


en:
Science
Technology
Agriculture
Food
Aviation
Space
Astronomy
Bookbinding
Chemistry
Communications
Computing Technology
Domestic Technology
Energy-electric
Exploration and Survey
Fire Fighting
Fisheries
Forestry
Horology
Industrial Technology
Lighting Technology
Marine Transportation
Mathematics
Medical Technology
Meteorology
Metrology
Mining and metallurgy
Motorized Ground Transportation
Non-motorized Ground Transportation
Photography
Physics
Printing
Railway Transportation
Space Technology
Vacuum Tubes

fr:
Science
Technologie
Agriculture
Alimentation
Aviation
Espace
Astronomie
Reliure
Chimie
Communications
Technologie informatique
Technologie domestique
Énergie-électrique
Exploration et levé
Lutte contre les incendies
Service des pêche
Exploitation forestière
Horlogerie
Technologie industrielle
Technologie d'éclairage
Transport maritimes
Mathématiques
Technologie médicale
Météorologie
Métrologie
Mines et métallurgie
Transports terrestres motorisés
Transports terrestres non motorisés
Photographie
Physique
Imprimerie
Transports ferroviaires
Technologie de l'espace
Tubes électroniques

notes:
This data set includes all artifacts in the collection of the Canada Agriculture and Food Museum, Canada Aviation and Space Museum, and Canada Science and Technology Museum.

These artifacts represent the products and processes of all areas of science and technology, including communications; non-renewable resources and industrial design; physical sciences and medicine; renewable resources, including agriculture and forestry; and transportation, including land, marine, and aviation and Space flight

The data set is available in XML, and includes images for almost every artifact in the collection.

fr:
Ce jeu de données contient tous les artéfacts de la collection des trois musées : Musée de l'agriculture et de l'alimentation du Canada, Musée de l'aviation et de l'espace du Canada, et Musée des sciences et de la technologie du Canada

Ces artéfacts représentent des produits et processus de tous les domaines de la science et de la technologie, y compris les suivants : communications; ressources non renouvelables et dessin industriel; sciences physiques et médecine; ressources renouvelables, incluant l'agriculture et la foresterie; et transports, incluant les transports terrestres, maritimes et aériens ainsi que les vols spatiaux

Les données sont disponibles en format XML et comprennent des images illustrant presque tous les artéfacts de la collection.

en: Canada Science and Technology Museum

cstm-mstc

title: Canada Science and Technology Museum | Musée des sciences et de la technologie du Canada

Artifact Data - Full Dataset (400MB)

en: Artifact Data - Full Dataset (400MB)

fr: Données d'artefact - jeux de données complets (400Mo)

Data Dictionary

en: Data Dictionary

fr: Dictionnaire de données

Tips for using this dataset (English)

en: Tips for using this dataset (English)

fr: Conseils d'utilisation de ce jeu de données (anglais)

Tips for using this dataset (French)

en: Tips for using this dataset (French)

fr: Conseils d'utilisation de ce jeu de données (français)

About this dataset (English)

en: About this dataset (English)

fr: À propos de ce jeux de données (anglais)

About this dataset (French)

en: About this dataset (French)

fr: À propos de ce jeux de données (français)

name: CSTMC Artifact Collection -  Full Dataset (XML)

fr: Collection d’artefact SMSTC - jeux de données complets (XML)

Artifact Data - Full Dataset (CSV)

en: Artifact Data - Full Dataset (CSV)

fr: Données d'artefact - jeux de données complets (CSV)

subject: agriculture

subject: information_and_communications

subject: science_and_technology

subject: transport

title: CSTMC Artifact Collection

en: CSTMC Artifact Collection

fr: Collection d’artefact SMSTC

url: {u'fr': u'http://techno-science.ca/fr/donnees.php', u'en': u'http://techno-science.ca/en/data.php'}


en:
Census of population
population
language
immigration and ethnocultural diversity
education
labour

fr: immigration et diversité ethnoculturelle

notes: This table is part of a series of tables that present a portrait of Canada based on the various census topics. The tables range in complexity and levels of geography. Content varies from a simple overview of the country to complex cross-tabulations; the tables may also cover several censuses.

fr: Ce tableau fait partie d'une série de tableaux qui présente un portrait du Canada selon les divers thèmes du recensement. Ces tableaux varient selon la complexité et les niveaux géographiques. Le contenu varie d'un simple aperçu du pays à des tableaux croisés plus complexes; les tableaux peuvent également présenter des données provenant de plusieurs recensements.

statcan

title: Statistics Canada | Statistique Canada

name: First Official Language Spoken (7), Occupation - National Occupational Classification (NOC) 2016 (691), Highest Certificate, Diploma or Degree (15) and Immigrant Status and Admission Category (12) for the Population Aged 15 Years and Over Who Worked Since 2015, in Private Households of Canada, Provinces and Territories, Census Metropolitan Areas and Census Agglomerations, 2016 Census - 25% Sample Data

fr: Première langue officielle parlée (7), profession - Classification nationale des professions (CNP) 2016 (691), plus haut certificat, diplôme ou grade (15) et statut d'immigrant et catégorie d'admission (12) pour la population âgée de 15 ans et plus ayant travaillé depuis 2015, dans les ménages privés du Canada, provinces et territoires, régions métropolitaines de recensement et agglomérations de recensement, Recensement de 2016 - Données-échantillon (25 %)

subject: persons


organization_name: Research Branch

en:
BC
BCEA
employment
flow
income assistance
start
stop

fr-t-en:
BC
BCEA
emploi
flux
aide au revenu
démarrer
arrête

license_id: bc-oglbc

license_title: Open Government Licence - British Columbia

en: Research Branch

fr: Research Branch

notes: The Ministry reports the monthly caseload flow of the BC Employment and Assistance program. This data dates back to 1997 and reports starting cases (new and cycling cases), continuing cases, cases continuing in the same program or transitioning program as well as stopping cases.

fr-t-en: Le ministère rend compte du nombre de dossiers mensuels du programme d'aide à l'emploi et à l'assistance de la Colombie-Britannique. Ces données remontent à 1997 et font état de cas débutants (nouveaux cas et cas cycliques), de cas continus, de cas poursuivant le même programme ou d'un programme de transition, ainsi que de cas arrêtant de le faire.

en: Government of British Columbia

fr: Gouvernement de la Colombie-Britannique

bc-cb

title: Government of British Columbia | Gouvernment de la Colombie-Britannique

subject: society_and_culture

title: BC Employment and Assistance Program Flow

fr-t-en: Flux du programme d'emploi et d'assistance de la Colombie-Britannique


en: Table

fr: Tableau

en:
chronic conditions
disability
diseases and physical health conditions
government
health
other content related to government
table

fr:
autre contenu lié au gouvernement
gouvernement
incapacité
maladies chroniques
maladies et état de santé physique
santé
tableau

notes: The number and percentage of persons with disabilities, difficulties or long-term health conditions aged 19 and older who experienced accessibility barriers when interacting with federal sector organizations within the last two years, by type of difficulty or long-term condition, Canada (excluding territories).

fr: Le nombre et le pourcentage de personnes ayant des incapacités, des difficultés ou des problèmes de santé de longue durée âgées de 19 ans et plus qui ont rencontré des obstacles à l'accessibilité lors de leurs interactions avec des organisations du secteur public au cours des deux dernières années, selon le type de difficulté ou le problème de santé de longue durée, Canada (à l'exclusion des territoires).

en: Statistics Canada

fr: Statistique Canada

statcan

title: Statistics Canada | Statistique Canada

Dataset

fr: Ensembles de données

Supporting Document

fr: Document connexe

subject: government_and_politics

subject: health_and_safety

title: Accessibility barriers experienced when interacting with federal sector organizations among persons with disabilities, difficulties or long-term health conditions, by type of difficulty or long-term condition

fr: Obstacles à l'accessibilité rencontrés lors des interactions avec des organisations du secteur public chez les personnes ayant des incapacités, des difficultés ou des problèmes de santé de longue durée, selon le type de difficulté ou le problème de santé de longue durée


en: Sara Edwards, Emily Owens, Alain Dupont

fr: Sara Edwards, Emily Owens, Alain Dupont

creator: Jacques Régnière, Rob Johns

en:
Biodiversity
Boreal ecosystems
Forest health
Forestry
Pests

fr:
Biodiversité
Écosystème boréal
Santé des forêts
Foresterie
Ravageurs

notes: Counts of SBW larvae collected in the fall as L2 or in the following spring as L4, from 75-cm branches or 45-cm branch tips (respectively) of balsam fir in the Ottawa River valley from 1998-2001, North Shore 2008-2010, and New Brunswick 2017-2022. Defoliation measured at the end of the feeding period after the L4 sample. Data linked to scientific paper: Régnière, J., Johns, R., Edwards, S., Owens, E., Dupont, A., 2023. Overwintering spruce budworm population density as predictor of following-year larval density and defoliation on balsam fir. For. Ecol. Manag. (submitted).

fr: Dénombrement de larves de TBE récoltées comme L2 en automne or comme L4 au printemps suivant, sur des branches de 75 ou 45 cm (respectivement) de sapin baumier, dans l’Outaouais 1998-2001, sur la Côte Nord, ou au Nouveau Brunswick 2017-2022.Défoliation mesurée en fin de période d’alimentation l’année de l’échantillon de L4. Données liées à l’article scientifique : Régnière, J., Johns, R., Edwards, S., Owens, E., Dupont, A., 2023. Overwintering spruce budworm population density as predictor of following-year larval density and defoliation on balsam fir. For. Ecol. Manag. (soumis).

en: Canadian Forest Service

fr: Service canadien des forêts

en: Natural Resources Canada

fr: Ressources naturelles Canada

name: SBW L2 and L4 samples from Ottawa River valley, North Shore and New Brunswick 1998-2022

fr: Échantillons de TBE L2 et L4 de l’Outaouais, la Côte Nord et le Nouveau Brunswick 1998-2022

subject: nature_and_environment


en: Canada Lands Survey System - Digital Cadastral Data

fr: Système d'arpentage des terres du Canada - Données cadastrales numériques

en:
boundaries
canada lands
indian lands
indian reserves
land management
parcel
survey

fr:
arpentage
frontière
gestion des terres
parcelle
réserve indienne
terre indienne
terres du canada

en: This data provides the integrated cadastral framework for the specified Canada Land. The cadastral framework consists of active and superseded cadastral parcel, roads, easements, administrative areas, active lines, points and annotations. The cadastral lines form the boundaries of the parcels. COGO attributes are associated to the lines and depict the adjusted framework of the cadastral fabric. The cadastral annotations consist of lot numbers, block numbers, township numbers, etc. The cadastral framework is compiled from Canada Lands Survey Records (CLSR), Registration Plans (RS) and Location Sketches (LS) archived in the Canada Lands Survey Records.

fr: Ces données fournissent le cadastre intégré pour la Terre du Canada spécifiée. Le canevas cadastral contient les parcelles, les routes, servitudes, zone administratives, lignes cadastrales, annotations et les points. Les lignes cadastrales forment les limites des parcelles. Des attributs COGO sont rattachés à ces lignes et montrent le canevas ajusté du morcellement foncier. Les annotations comprennent les numéros de lot, les numéros de bloc, les numéros de township, etc. Le canevas cadastral est compilé à partir des archives d'arpentage des Terres du Canada (CLSR), des plans d'enregistrement (PE) et des croquis de localisation (CL) archivés dans les Archives d'arpentage des Terres du Canada.

Download DWG file through FTP

en: Download DWG file through FTP

fr: Téléchargez le fichier DWG via FTP

Download SHP file through FTP

en: Download SHP file through FTP

fr: Téléchargez le fichier SHP via FTP

subject: economics_and_industry

subject: form_descriptors

subject: government_and_politics

subject: nature_and_environment

title: Cadastral Information for Keeseekoose I.R. 66-ST-01

fr: Information cadastrale pour la réserve indienne Keeseekoose No 66-ST-01


en-t-fr:
SADR
territory
Government information

fr:
SADR
territoire
Information gouvernementale

en: Government and Municipalities of Québec; Government and Municipalities of Québec; Ville de Rouyn-Noranda,,pilote@donneesquebec.ca

fr: Gouvernement et municipalités du Québec; Gouvernement et municipalités du Québec; Ville de Rouyn-Noranda,pilote@donneesquebec.ca

notes: All land uses to the revised land use and development plan of the City of Rouyn-Noranda**This third party metadata element was translated using an automated translation tool (Amazon Translate).**

fr: Ensemble des affectations du sol au schéma d’aménagement et de développement révisé de la Ville de Rouyn-Noranda

en: Government and Municipalities of Québec

fr: Gouvernement et municipalités du Québec

qc

title: Government and Municipalities of Québec | Gouvernement et municipalités du Québec

name: Land allocations to the revised land use planning and development plan - CSV

fr: Affectations du territoire au schéma d'aménagement et de développement révisé - CSV

name: Land assignments to the revised land use and development plan - REST

fr: Affectations du territoire au schéma d'aménagement et de développement révisé - REST

name: Land Allocations to the Revised Land Use and Development Scheme - GeoJSON

fr: Affectations du territoire au schéma d'aménagement et de développement révisé - GeoJSON

name: Land Allocations to the Revised Land Use and Development Plan - HTML

fr: Affectations du territoire au schéma d'aménagement et de développement révisé - HTML

name: Land allocations to the revised land use and development plan - KML

fr: Affectations du territoire au schéma d'aménagement et de développement révisé - KML

format: ZIP

name: Land assignments to the revised land use and development plan - ZIP

fr: Affectations du territoire au schéma d'aménagement et de développement révisé - ZIP

status: planned

subject: form_descriptors

subject: nature_and_environment

subject: science_and_technology

title: Land assignments to the revised land use planning and development plan


en: Lithoprobe, Abitibi-Grenville

fr: Lithoprobe, Abitibi-Grenville

en:
apparent resistivity
conductivity
crustal structure
earth sciences
electromagnetic
geophysics
magnetics
magnetism
magnetotelluric
tectonics

fr:
conductivité
géophysique
magnétiques
magnétisme
magnétotellurique
résistivité apparente
sciences de la terre
structure de la crustale
tectonique
électromagnétique

notes: An archive of 2D regional seismic and long period magnetotelluric data collected during 20 years of work under the LITHOPROBE project. Data are primarily onshore and cover widespread regions of Canada. Available data types include raw digital data, processed sections, and images of final sections, as well as auxiliary information required for analysis of the data.

fr: Archives de données sismiques régionales 2D et de données magnétotelluriques de longue période issues de travaux menés pendant 20 ans dans le cadre du projet LITHOPROBE. Les données couvrent de grandes régions du Canada, principalement dans les terres. Parmi les types de données disponibles mentionnons des données numériques brutes, des coupes traitées et des images de coupes finales ainsi que l’information accessoire nécessaire à l’analyse des données.

fr: Ressources naturelles Canada

Download EDI through HTTP

en: Download EDI through HTTP

fr: Télécharger le fichier en format EDI via HTTP

name: Download Acquistion history through HTTP

fr: Télécharger le Acquisition histoire via HTTP

subject: form_descriptors

subject: nature_and_environment

subject: science_and_technology

title: Abitibi-Grenville magnetotelluric site ABI-91-A11s/R


fr: Système d'arpentage des terres du Canada - Données cadastrales numériques

fr:
arpentage
frontière
gestion des terres
parcelle
réserve indienne
terre indienne
terres du canada

fr: Ces données fournissent le cadastre intégré pour la Terre du Canada spécifiée. Le canevas cadastral contient les parcelles, les routes, servitudes, zone administratives, lignes cadastrales, annotations et les points. Les lignes cadastrales forment les limites des parcelles. Des attributs COGO sont rattachés à ces lignes et montrent le canevas ajusté du morcellement foncier. Les annotations comprennent les numéros de lot, les numéros de bloc, les numéros de township, etc. Le canevas cadastral est compilé à partir des archives d'arpentage des Terres du Canada (CLSR), des plans d'enregistrement (PE) et des croquis de localisation (CL) archivés dans les Archives d'arpentage des Terres du Canada.

Download DWG file through FTP

fr: Téléchargez le fichier DWG via FTP

Download SHP file through FTP

fr: Téléchargez le fichier SHP via FTP

subject: economics_and_industry

subject: form_descriptors

subject: government_and_politics

subject: nature_and_environment

title: Cadastral Information for Akwesasne Reserve No. 59

fr: Information cadastrale pour Réserve Akwesasne No 59


en: Line 87-3

fr: Line 87-3

en: Lithoprobe, Arctic FGP

fr: Lithoprobe, Arctic FGP

en:
2-d
air gun
crustal structure
earth sciences
geophysics
marine
moho
reflection
seismic
tectonics

fr:
2-d
géophysique
marin
moho
pistolet à air
réflexion
sciences de la terre
sismique
structure de la crustale
tectonique

en: An archive of 2D regional seismic and long period magnetotelluric data collected during 20 years of work under the LITHOPROBE project. Data are primarily onshore and cover widespread regions of Canada. Available data types include raw digital data, processed sections, and images of final sections, as well as auxiliary information required for analysis of the data.

Download Surveyor notes through HTTP

en: Download Surveyor notes through HTTP

fr: Télécharger le Notes Surveyor de traitement via HTTP

name: STK, RL 16, SR 4, SP 102-1315, 87-3+3a_stk.sgy Download SEG-Y through HTTP

fr: STK, RL 16, SR 4, SP 102-1315, 87-3+3a_stk.sgy Télécharger le fichier en format SEG-Y via HTTP

subject: form_descriptors

subject: nature_and_environment

subject: science_and_technology

title: Arctic FGP Seismic Reflection Line 87-3

en: Arctic FGP Seismic Reflection Line 87-3

fr: Arctic FGP Seismic Reflection Line 87-3


en: This table is part of a series of tables that present a portrait of Canada based on the various census topics. The tables range in complexity and levels of geography. Content varies from a simple overview of the country to complex cross-tabulations; the tables may also cover several censuses.

fr: Ce tableau fait partie d'une série de tableaux qui présente un portrait du Canada selon les divers thèmes du recensement. Ces tableaux varient selon la complexité et les niveaux géographiques. Le contenu varie d'un simple aperçu du pays à des tableaux croisés plus complexes; les tableaux peuvent également présenter des données provenant de plusieurs recensements.

en: Statistics Canada

fr: Statistique Canada

statcan

title: Statistics Canada | Statistique Canada

Dataset

en: Dataset

fr: Ensemble de données

subject: persons

title: Labour Force Activity (8), Presence of Children by Age Groups (11), Number of Children (5), Age Groups (9), Marital Status (7) and Sex (3) for the Population 15 Years and Over Living in Private Households of Canada, Provinces, Territories and Federal Electoral Districts (2003 Representation Order), 2006 Census - 20% Sample Data

fr: Activité (8), présence d'enfants par groupes d'âge (11), nombre d'enfants (5), groupes d'âge (9), état matrimonial (7) et sexe (3) pour la population de 15 ans et plus vivant dans les ménages privés, pour le Canada, les provinces, les territoires et les circonscriptions électorales fédérales (Ordonnance de représentation de 2003),  Recensement de 2006 - Données-échantillon (20 %)


audience: educators nongovernmental_organizations scientists students

creator: Matthew Smith

en:
Forest
Trees
Permanent Plots
Growth rates
Nova Scotia

fr:
Forêt
Arbres
Parcelles permanentes
taux de croissance
Nouvelle-Écosse

notes: The long-term monitoring of trees on a permanently marked forest plot gives important information on the structure and composition of a forest, the condition, growth rates and longevity of the species of trees composing that forest, changes in species composition or population size that occur over time and the impacts of environmental change on mature trees and forest ecosystems. Such long-term monitoring is also essential for reliable future assessment and management decisions affecting forest vegetation. Field measurements are recorded once every 5 years during the summer at 10 plots (20 X 20 m2).

fr: La surveillance à long terme des arbres d’un lot forestier marqué en permanence fournit des renseignements importants sur la structure et la composition d’une forêt, sur son état, sur les taux de croissance et sur la longévité des essences qui la composent, sur les changements dans la composition des essences ou de la taille des peuplements qui surviennent avec le temps, et sur les impacts des changements environnementaux sur les arbres matures et les écosystèmes forestiers. Une telle surveillance à long terme est aussi essentielle à la prise de décisions futures quant à l’évaluation et à la gestion de la végétation de la forêt. L'inventaire est fait durant l'été dans 10 parcelles permanentes (20x20 m2) à tous les cinq ans.

en: Parks Canada

fr: Parcs Canada

pc

title: Parks Canada | Parcs Canada

type: int

type: text

name: Forest Trees - Kejimkujik - Condition Data - 1

fr: Forêt - Kejimkujik - Données sur l'état des arbres - 1

date_format: llll

title: View

title_fr: Vue

validation_status: success

id: Plot Location UTM Easting Zone 20N NAD83

id: Plot Location UTM Northing Zone 20N NAD83

name: Forest Trees - Kejimkujik - Site Information Data - 2

fr: Forêt - Kejimkujik - Information sur les sites - 2

title: View

name: Forest Trees - Kejimkujik - Data Dictionary - 3

fr: Forêt - Kejimkujik - Dictionnaire de données - 3

title: View

subject: nature_and_environment

title: Forest trees - Kejimkujik

en: Forest trees - Kejimkujik

fr: Forêt - Kejimkujik