en:
Transportation
Infrastructure
Road Network
Highway
transportation
infrastructure
road network
highway
Government information

fr-t-en:
Transport
Infrastructures
Réseau routier
Autoroute
transport
infrastructure
réseau routier
autoroute
Information gouvernementale

en: Government of Saskatchewan; Government of Saskatchewan; Ministry of Highways, , Canada,,egis@gov.sk.ca

fr: Gouvernement de la Saskatchewan; Gouvernement de la Saskatchewan; Ministry of Highways, , Canada,egis@gov.sk.ca

notes:
HIGHWAY_OFFICIAL provides the LRS based geospatial information of Provincial and National Highways System in Saskatchewan. It is one of the base layer used to create "Roadseg" layer for Saskatchewan Upgraded Road Network (SURN) and National Road Network (NRN). This data layer has been created for mainly MHI data users, that require relatively up-to-date and accurate description of all Highways in the Province of Saskatchewan.

  HIGHWAY_OFFICIAL consists of provincial and national highways system in Saskatchewan maintained by the Saskatchewan Ministry of Highways and Infrastructure (MHI). This data layer is based on the Linear Reference System (LRS) concepts. KM_FROM and KM_TO fields store the start point and the end point at Kilometer information of the line segment. Unique Identifiers (RoadName & NID) are associated with each line segment. The "RoadName" field carry the unique highway name for each line segment in a control section. "NID" National Identifier is used to manage the updates between data producer and data users. HIGHWAY_OFFICIAL data layer serves as a foundation for SURN, NRN, SASK911, CAR, SGI-iHaul and other applications.

fr-t-en:
HIGHWAY_OFFICIAL fournit des informations géospatiales basées sur le LRS sur le réseau routier provincial et national de la Saskatchewan. Il s'agit de l'une des couches de base utilisées pour créer la couche « Roadseg » pour le réseau routier amélioré de la Saskatchewan (SURN) et le réseau routier national (NRN). Cette couche de données a été créée principalement pour les utilisateurs de données MHI, qui ont besoin d'une description relativement à jour et précise de toutes les autoroutes de la province de la Saskatchewan.

  HIGHWAY_OFFICIAL comprend le réseau routier provincial et national de la Saskatchewan entretenu par le ministère des Autoroutes et des Infrastructures de la Saskatchewan (MHI). Cette couche de données est basée sur les concepts du système de référence linéaire (LRS). Les champs KM_FROM et KM_TO stockent le point de départ et le point final des informations kilométriques du segment de ligne. Des identificateurs uniques (RoadName et NID) sont associés à chaque segment de ligne. Le champ « RoadName » contient le nom d'autoroute unique pour chaque segment de ligne d'une section de contrôle. L'identifiant national « NID » est utilisé pour gérer les mises à jour entre le producteur de données et les utilisateurs des données. La couche de données HIGHWAY_OFFICIAL sert de base aux applications SURN, NRN, SASK911, CAR, SGI-iHaul et autres.

  ** Cet élément de métadonnées provenant d’une tierce partie a été traduit à l'aide d'un outil de traduction automatisée (Amazon Translate).**

en: Government of Saskatchewan

fr: Gouvernement de la Saskatchewan

CSV

en: CSV

fr-t-en: CSV

ArcGIS GeoService

en: ArcGIS GeoService

fr-t-en: ArcGIS GeoService

GeoJSON

en: GeoJSON

fr-t-en: GeoJSON

KML

en: KML

fr-t-en: KML

Shapefile

en: Shapefile

fr-t-en: Fichier Shapefile

subject: transport

title: HIGHWAY OFFICIAL

en: HIGHWAY OFFICIAL

fr-t-en: RESPONSABLE DE L'AUTOROUTE


collection: federated

organization_name: Agriculture and Forestry

hierarchy_level: dataset; jeuDonnées

imso_approval: true

jurisdiction: provincial

en:
Agricultural Real Estate
Agriculture Statistics Yearbook
CLI
Canadian Land Inventory

fr-t-en:
Immobilier agricole
Annuaire des statistiques agricoles
CLI
Inventaire des terres du Canada

license_id: ab-ogla

license_title: Open Government Licence - Alberta

en: Agriculture and Forestry

fr: Agriculture and Forestry

notes: This product provides information on Alberta Agriculture Real Estate Average Value by C.L.I. (Canada Land Inventory Classification) for a ten-year period.

fr-t-en: Ce produit fournit de l'information sur la valeur moyenne des biens agricoles de l'Alberta selon la Classification de l'inventaire des terres du Canada (C.L.I.) pour une période de dix ans.

en: Government of Alberta

fr: Gouvernement de l'Alberta

ab

approval_status: approved

state: active

title: Government of Alberta | Gouvernement de l'Alberta

type: organization

ready_to_publish: true

format: XLSX

resource_type: dataset

format: HTML

resource_type: website

restrictions: unrestricted

subject: agriculture

title: Alberta Agricultural Real Estate Average Value by CLI

fr-t-en: Valeur moyenne de l'immobilier agricole en Alberta selon CLI

type: dataset


collection: fgp

frequency: irregular

en:
Y.T.
Yukon Territory
Yukon
esker
hazard
aerial cableway
bridge
physiographic
Downloadable Data
Government information

fr-t-en:
Y.T.
Territoire du Yukon
Yukon
esker
danger
téléphérique
pont
physiographique
Données téléchargeables
Information gouvernementale

license_id: yk-oglyk

license_title: Open Government Licence - Yukon

en: Government of Yukon; Government of Yukon; Geomatics Yukon,,geomatics.help@gov.yk.ca

fr: Gouvernement du Yukon; Gouvernement du Yukon; Geomatics Yukon,geomatics.help@gov.yk.ca

notes: 1:50,000 NTDB Physigraphic Line Features Based on Edition 2.x.

fr-t-en: Caractéristiques de la gamme physigraphique NTDB 1:50 000 basées sur l'édition 2.x.

en: Government of Yukon

fr: Gouvernement du Yukon

yk

title: Government of Yukon | Gouvernement du Yukon

reference_system_information: unknown,unknown,unknown

name: ISO 19139 Geographic Information - Metadata

fr-t-en: ISO 19139 Information géographique - Métadonnées

format: XML

FTP Directory

format: other

en: FTP Directory

fr-t-en: Répertoire FTP

type: Polygon

status: ongoing

subject: form_descriptors

subject: nature_and_environment

subject: science_and_technology

title: Physiographic Line - 50k

en: Physiographic Line - 50k

fr-t-en: Ligne physiographique - 50 km


creator: Direction de la Géomatique

en-t-fr:
Charge
MTMD
MTQ
Wall
Obstacle
Ponceau
Bridge
Route
Support
Structure
Transport
Road transport
Transports Quebec
Tunnel
Viaduct
Government information

fr:
Charge
MTMD
MTQ
Mur
Obstacle
Ponceau
Pont
Route
Soutainement
Structure
Transport
Transport routier
Transports Québec
Tunnel
Viaduc
Information gouvernementale

license_id: qc-cc-by

license_title: Creative Commons 4.0 Attribution (CC-BY) licence – Quebec

en: Government and Municipalities of Québec; Government and Municipalities of Québec; Ministère des Transports et de la Mobilité durable,,geomatique@transports.gouv.qc.ca

fr: Gouvernement et municipalités du Québec; Gouvernement et municipalités du Québec; Ministère des Transports et de la Mobilité durable,geomatique@transports.gouv.qc.ca

notes: Punctual location of structures under the management of MTMD (various types of: bridge, culvert (over 4.5 meters), gantry, wall and tunnel).**This third party metadata element was translated using an automated translation tool (Amazon Translate).**

fr: Localisation ponctuelle des structures sous la gestion du MTMD (différents types de : pont, ponceau (de plus de 4,5 mètres), portique, mur et tunnel).

en: Government and Municipalities of Québec

fr: Gouvernement et municipalités du Québec

qc

title: Government and Municipalities of Québec | Gouvernement et municipalités du Québec

Structure

format: CSV

en-t-fr: Structure

fr: Structure

format: GEOJSON

format: GPKG

Structure - Data dictionary

format: PDF

en-t-fr: Structure - Data dictionary

fr: Structure - Dictionnaire de données

resource_type: guide

Structure

format: SHP

format: WFS

format: WMS

subject: form_descriptors

subject: nature_and_environment

subject: science_and_technology

title: Structure


collection: primary

jurisdiction: federal

en:
census of population
education
labour
journey to work
language of work
mobility and migration

fr:
recensement de la population
scolarité
travail
déplacement domicile-travail
langue de travail
mobilité et migration

license_id: ca-ogl-lgo

license_title: Open Government Licence - Canada

notes: This table is part of a series of tables that present a portrait of Canada based on the various census topics. The tables range in complexity and levels of geography. Content varies from a simple overview of the country to complex cross-tabulations; the tables may also cover several censuses.

fr: Ce tableau fait partie d'une série de tableaux qui présente un portrait du Canada selon les divers thèmes du recensement. Ces tableaux varient selon la complexité et les niveaux géographiques. Le contenu varie d'un simple aperçu du pays à des tableaux croisés plus complexes; les tableaux peuvent également présenter des données provenant de plusieurs recensements.

en: Statistics Canada

fr: Statistique Canada

statcan

title: Statistics Canada | Statistique Canada

name: Language Used at Work (263), Single and multiple responses of language used at work (3), Mother Tongue (8), Industry - North American Industry Classification System (NAICS) 2012 (21) and Age (10) for the Population Aged 15 Years and Over Who Worked Since 2015, in Private Households of Canada, Provinces and Territories, Census Metropolitan Areas and Census Agglomerations, 2016 Census - 25% Sample Data

fr: Langue utilisée au travail (263), réponses uniques et multiples portant sur la langue utilisée au travail (3), langue maternelle (8), Industrie - Système de classification des industries de l'Amérique du Nord (SCIAN) 2012 (21) et âge (10) pour la population âgée de 15 ans et plus ayant travaillé depuis 2015, dans les ménages privés du Canada, provinces et territoires, régions métropolitaines de recensement et agglomérations de recensement, Recensement de 2016 - Données-échantillon (25 %)

Supporting Document

en: Supporting Document

fr: Document connexe

subject: persons


audience: educators nongovernmental_organizations scientists students

creator: Tammy Dobbie

en:
Frogs
toads
call surveys
Essex County
Ontario

fr:
grenouilles
crapauds
relevés de coassements
comté d’Essex
Ontario

notes: Calling frogs and toads are surveyed annually at permanent stations, three times during the spring and early summer, at least 15 days apart. Each survey is 3 minutes long. These surveys are conducted by park staff and volunteers.

fr: Les coassements des grenouilles et crapauds font l’objet d’un relevé annuel dans des stations permanentes, trois fois au printemps et au début de l’été, à au moins 15 jours d’intervalle. Chaque relevé dure trois minutes. Ils sont réalisés par des employés du parc et des bénévoles.

en: Parks Canada

fr: Parcs Canada

pc

title: Parks Canada | Parcs Canada

type: int

type: text

fr: Grenouilles et crapauds – Pointe‑Pelée - Données de surveillance

date_format: llll

title: View

title_fr: Vue

url_type: upload

validation_status: success

name: Frogs and Toads - Point Pelee - Monitoring Data Dictionary

fr: Grenouilles et crapauds – Pointe‑Pelée - Dictionnaire de données de surveillance

resource_type: terminology

title: View

subject: nature_and_environment

title: Frogs and Toads - Point Pelee

en: Frogs and Toads - Point Pelee

fr: Grenouilles et crapauds – Pointe‑Pelée


delivery_point: 343 Université Ave

city: Moncton

administrative_area: New Brunswick

postal_code: E1C 5K4

country: Canada

point_de_livraison: 343 Université Ave

zone_administrative: Nouveau-Brunswick

pays: Canada (le)

creator: François-Étienne Sylvain

address: 343 Université Ave

adresse: 343 Université Ave

en:
Flounders
Trawl
Limanda ferruginea
Fish
Fisheries resources
Gulf of St. Lawrence

fr: Instruments in situ / de laboratoire> Échantillonneurs> Chaluts / Filets> Chalut

en: Government of Canada; Fisheries and Oceans Canada,506-378-0474,francois-etienne.sylvain@dfo-mpo.gc.ca

fr: Gouvernement du Canada; Pêches et Océans Canada,francois-etienne.sylvain@dfo-mpo.gc.ca

notes:
Yellowtail Flounder otoliths are collected from scientific surveys and from scientific sampling of commercial fisheries. The otoliths collected are placed in paper envelopes, recorded and held in a climate-controlled storage facility. Age determination is performed yearly on the available samples. Digital images of each pair of otoliths collected are captured when possible.

  The information made available through this metadata record is the summary of otoliths present in the collection at the Gulf Fisheries Centre in Moncton, NB, Canada.

  There is additional information of observed sex, length, weight and age information of fish specimens made by trained Fisheries and Oceans Canada technicians that can be made available upon request.

  PARAMETERS COLLECTED:

  length (biological), age (biological)

  NOTES ON QUALITY CONTROL:

  A reference collection for ageing Yellowtail Flounder exists and is used to calibrate the age readings obtained by the fisheries technicians that process the otoliths. Digital images of the otoliths that are part of the reference collection are available and used for calibration and training purposes. The otolith images are also authoritatively annotated by fisheries technicians.

  PHYSICAL SAMPLE DETAILS:

  Fish otoliths

  SAMPLING METHODS:

  Yellowtail Flounder otoliths are obtained from fish specimens collected during research surveys and during scientific sampling of commercial fisheries. The sagittal otolith is removed from sampled specimens, recorded, placed in a protective medium and held in a climate-controlled storage facility. Digital images of each pair of otoliths collected are captured when possible.

fr:
Les otolithes de limande à queue jaune sont obtenus des relevés scientifiques et de l'échantillonnage scientifique des pêcheries commerciales. Les otolithes obtenus sont placés dans des enveloppes en papier, enregistrés et conservés dans une installation de stockage à température contrôlée. La détermination de l'âge est effectuée chaque année sur les échantillons disponibles. Des images numériques de chaque paire d'otolithes collectées sont capturées lorsque cela est possible.

  Les informations disponibles par le biais de ce fichier de métadonnées est le résumé des otolithes présents dans la collection au Centre des Pêches du Golfe à Moncton, NB, Canada..

  Il existe des informations supplémentaires sur le sexe, la longueur, le poids et l'âge des spécimens de poissons observés, réalisées par des technicien(ne)s qualifié(e)s de Pêches et Océans Canada, qui peuvent être mises à disposition sur demande.

  PARAMÈTRES COLLECTÉS :

  longueur (biologique), âge (biologique)

  NOTES SUR LE CONTRÔLE DE QUALITÉ :

  Une collection de référence pour la détermination de l'âge de la limande à queue jaune existe et est utilisée pour calibrer les lectures d'âge obtenues par les technicien(ne)s des pêches qui traitent les otolithes. Des images numériques des otolithes qui font partie de la collection de référence sont disponibles et utilisées à des fins d'étalonnage et de formation. Les images d’otolithes sont également annotées avec autorité par des technicien(ne)s des pêches.

  DÉTAILS DE L'ÉCHANTILLON PHYSIQUE :

  Otolithes de poissons

  MÉTHODES D'ÉCHANTILLONNAGE :

  Les otolithes de limande à queue jaune sont obtenus sur des spécimens de poissons prélevés lors des relevés de recherche et dans le cadre de l'échantillonnage des activités de pêche commerciale. L'otolithe sagittal est retiré des spécimens échantillonnés, enregistré, placé dans un contenant protecteur et conservé dans un entrepôt à température contrôlée. Des images numériques de chaque paire d'otolithes collectées sont capturées lorsque cela est possible.

en: Fisheries and Oceans Canada

fr: Pêches et Océans Canada

dfo-mpo

title: Fisheries and Oceans Canada | Pêches et Océans Canada

en: Aquatic Science Biologist

fr: Biologiste en sciences aquatiques

Yellowtail Flounder otoliths dataset

en: Yellowtail Flounder otoliths dataset

fr: Jeu de données des otolithes de limande à queue jaune

NAFO Division 4T - EN

format: ESRI REST

en: NAFO Division 4T - EN

fr: Division 4T de l'OPANO - AN

NAFO Division 4T - FR

en: NAFO Division 4T - FR

fr: Division 4T de l'OPANO - FR

Data dictionary

en: Data dictionary

fr: Dictionnaire de données

name: Link to GitHub Repository for data files

fr: Lien vers le dépôt GitHub pour les fichiers de données

subject: nature_and_environment

subject: science_and_technology

title: Otolith Collection of Yellowtail Flounder in the southern Gulf of St. Lawrence

fr: Collection d'otolithes de limande à queue jaune dans le sud du golfe du Saint-Laurent


collection: geogratis

en: Canada Lands Survey System - Digital Cadastral Data

fr: Système d'arpentage des terres du Canada - Données cadastrales numériques

en:
boundaries
canada lands
indian lands
indian reserves
land management
parcel
survey

fr:
arpentage
frontière
gestion des terres
parcelle
réserve indienne
terre indienne
terres du canada

notes: This data provides the integrated cadastral framework for the specified Canada Land. The cadastral framework consists of active and superseded cadastral parcel, roads, easements, administrative areas, active lines, points and annotations. The cadastral lines form the boundaries of the parcels. COGO attributes are associated to the lines and depict the adjusted framework of the cadastral fabric. The cadastral annotations consist of lot numbers, block numbers, township numbers, etc. The cadastral framework is compiled from Canada Lands Survey Records (CLSR), Registration Plans (RS) and Location Sketches (LS) archived in the Canada Lands Survey Records.

fr: Ces données fournissent le cadastre intégré pour la Terre du Canada spécifiée. Le canevas cadastral contient les parcelles, les routes, servitudes, zone administratives, lignes cadastrales, annotations et les points. Les lignes cadastrales forment les limites des parcelles. Des attributs COGO sont rattachés à ces lignes et montrent le canevas ajusté du morcellement foncier. Les annotations comprennent les numéros de lot, les numéros de bloc, les numéros de township, etc. Le canevas cadastral est compilé à partir des archives d'arpentage des Terres du Canada (CLSR), des plans d'enregistrement (PE) et des croquis de localisation (CL) archivés dans les Archives d'arpentage des Terres du Canada.

en: Natural Resources Canada

fr: Ressources naturelles Canada

nrcan-rncan

title: Natural Resources Canada | Ressources naturelles Canada

Download DWG file through FTP

en: Download DWG file through FTP

fr: Téléchargez le fichier DWG via FTP

Download SHP file through FTP

en: Download SHP file through FTP

fr: Téléchargez le fichier SHP via FTP

subject: economics_and_industry

subject: form_descriptors

subject: government_and_politics

subject: nature_and_environment

title: Cadastral Information for Fishtrap 19

en: Cadastral Information for Fishtrap 19

fr: Information cadastrale pour Fishtrap No 19


organization_name: Debt Management

en:
Bonds
British Columbia
Debt
Issues
outstanding

fr-t-en:
Des obligations
Colombie-Britannique
Dette
Enjeux
exceptionnel

license_id: bc-oglbc

license_title: Open Government Licence - British Columbia

en: Debt Management

fr: Debt Management

notes: British Columbia Debt Issues Outstanding

fr-t-en: Émissions de dette en suspens en Colombie-Britannique

en: Government of British Columbia

fr: Gouvernement de la Colombie-Britannique

bc-cb

title: Government of British Columbia | Gouvernment de la Colombie-Britannique

name: Bond Issue Outstanding as at July 12, 2024

fr-t-en: Émission obligataire en cours au 12 juillet 2024

subject: economics_and_industry


en: Table 36100258; Formerly CANSIM Table 380-0020

fr: Tableau 36100258; Anciennement Table CANSIM 380-0020

en: Table

fr: Tableau

en: gross domestic product by income and by expenditure accounts

en: national accounts and gross domestic product

fr: comptes nationaux et produit intérieur brut

fr: produit intérieur brut en termes de revenus et de dépenses

notes: This table contains 49 series, with data for years 1961 - 2011 (not all combinations necessarily have data for all years), and was last released on 2012-10-01. This table contains data described by the following dimensions (Not all combinations are available): Geography (1 items: Canada ...), Sector accounts (49 items: Income; Corporation profits before taxes; Government business enterprise profits before taxes; Inventory valuation adjustment ...).

fr: Ce tableau contient 49 séries, avec des données pour les années 1961 - 2011 (il n'y a pas nécessairement de données pour toutes les années pour l'ensemble des combinaisons), et sa dernière date de diffusion remonte au 2012-10-01. Ce tableau contient des données telles que décrites par les dimensions suivantes (les combinaisons ne sont pas toutes disponibles) : Géographie (1 éléments : Canada ...), Comptes sectoriels (49 éléments : Revenus; Ajustement de la valeur des stocks; Bénéfices des sociétés avant impôts; Bénéfices des entreprises publiques avant impôts ...).

en: Statistics Canada

fr: Statistique Canada

statcan

title: Statistics Canada | Statistique Canada

Dataset

en: Dataset

fr: Ensembles de données

Supporting Document

en: Supporting Document

fr: Document connexe

subject: economics_and_industry

title: Sector accounts, corporations and government business enterprises, total, annual, 1961 - 2011

fr: Comptes sectoriels : sociétés et entreprises publiques, total, annuel, 1961 - 2011


en:
agriculture and food
animal production
poultry and eggs
table

fr:
agriculture et alimentation
production animale
tableau
volailles et œufs

notes: Census of Agriculture, 2021. Number of chicks or other poultry hatched on commercial poultry hatcheries in 2020.

fr: Recensement de l’agriculture, 2021. Nombre de poussins ou d'autres volailles éclos dans des couvoirs commerciaux en 2020.

statcan

title: Statistics Canada | Statistique Canada

subject: agriculture

title: Commercial poultry hatcheries, Census of Agriculture, 2021

fr: Couvoirs commerciaux, Recensement de l’agriculture, 2021


organization_name: Ville de Montréal

jurisdiction: municipal

en-t-fr: activity programming happening

fr: activité programmation événement

en: Ville de Montréal

fr: Ville de Montréal

notes: Data set presenting the activities of the programming of the festivities for the 375th anniversary of Montreal in 2017. Ensemble produced and managed by the Society for the Celebrations of the 375th Anniversary of Montreal, a non-profit organization that was mandated to organize the festivities and socio-economic contributions that marked Montreal's 375th anniversary in 2017.

fr: Ensemble de données présentant les activités de la programmation des festivités du 375e anniversaire de Montréal en 2017. Ensemble produit et géré à par la Société des célébrations du 375e anniversaire de Montréal, un organisme à but non lucratif qui a été mandaté pour l'organisation des festivités et contributions socio-économiques qui ont marqué le 375e anniversaire de Montréal en 2017.

en: Government and Municipalities of Québec

fr: Gouvernement et municipalités du Québec

Data visualization

en-t-fr: Data visualization

fr: Visualisation des données

375th programming activities

en-t-fr: 375th programming activities

fr: Activités de la programmation du 375e

subject: society_and_culture

title: 375th programming activities (2017)

en-t-fr: 375th programming activities (2017)

fr: Activités de la programmation du 375e (2017)


en: Table 27100318; Formerly CANSIM Table 358-0443

fr: Tableau 27100318; Anciennement Table CANSIM 358-0443

fr: Tableau

en:
industrial activities
innovation and business strategy
science and technology
table

fr:
activités industrielles
innovation et stratégies d'entreprise
sciences et technologie
tableau

notes: Survey of advanced technology, introduction of innovations between 2012 and 2014, by type of innovation, North American Industry Classification System (NAICS) and enterprise size for Canada and certain provinces.

fr: Enquête sur les technologies de pointe, introduction d'innovations entre 2012 et 2014, selon le type d'innovation, le système de classification des industries de l'Amérique du Nord (SCIAN) et la taille de l'entreprise pour le Canada et certaines provinces.

statcan

title: Statistics Canada | Statistique Canada

subject: science_and_technology

title: Introduction of innovations by industry and enterprise size, inactive

fr: Introduction d'innovations, selon l'industrie et la taille de l'entreprise, inactif


organization_name: Agriculture, Food and Rural Affairs

license_id: on-oglo

license_title: Open Government Licence – Ontario

en: Agriculture, Food and Rural Affairs

fr: Agriculture, Food and Rural Affairs

notes: Get data on the number of condemnations from animals slaughtered in provincially inspected plants for pathological conditions. Condemnations are recorded for the following types of animals: * caprine * ovine * bovine * porcine * poultry and rabbits * camelid, cervid, and ratite Data includes: * year * month * type of condemnation * reason for condemnation * totals

fr: Obtenez des données sur le nombre de condamnations relatives à des états pathologiques d’animaux abattus dans des abattoirs inspectés par le gouvernement provincial. Les condamnations sont enregistrées pour les types d’animaux suivants : * caprins * ovins * bovins * porcins * volailles et lapins * camélidés, cervidés, et ratites Les données incluses sont les suivantes: * année * mois * type de condamnations * raison des condamnations * totaux

en: Government of Ontario

fr: Gouvernement de l'Ontario

on

title: Government of Ontario | Gouvernement de l'Ontario

Bovine 2015

en: Bovine 2015

fr-t-en: Bovin 2015

Bovine 2016

en: Bovine 2016

fr-t-en: Bovin 2016

Bovine 2017

en: Bovine 2017

fr-t-en: Bovins 2017

Bovine 2018

en: Bovine 2018

fr-t-en: Bovin 2018

Bovine 2019

en: Bovine 2019

fr-t-en: Bovin 2019

Bovine 2020

en: Bovine 2020

fr-t-en: Bovin 2020

Bovine 2021

en: Bovine 2021

fr-t-en: Bovin 2021

Bovine 2022

en: Bovine 2022

fr-t-en: Bovin 2022

Camelid/Cervid/Ratite 2015

en: Camelid/Cervid/Ratite 2015

fr-t-en: Camélide/Cervid/Ratite 2015

Camelid/Cervid/Ratite 2016

en: Camelid/Cervid/Ratite 2016

fr-t-en: Camélide/Cervid/Ratite 2016

Camelid/Cervid/Ratite 2017

en: Camelid/Cervid/Ratite 2017

fr-t-en: Camélide/Cervid/Ratite 2017

Camelid/Cervid/Ratite 2018

en: Camelid/Cervid/Ratite 2018

fr-t-en: Camélide/Cervid/Ratite 2018

Camelid/Cervid/Ratite 2019

en: Camelid/Cervid/Ratite 2019

fr-t-en: Camélide/Cervid/Ratite 2019

Camelid/Cervid/Ratite 2020

en: Camelid/Cervid/Ratite 2020

fr-t-en: Camélide/Cervid/Ratite 2020

Camelid/Cervid/Ratite 2021

en: Camelid/Cervid/Ratite 2021

fr-t-en: Camélide/Cervid/Ratite 2021

Camelid/Cervid/Ratite 2022

en: Camelid/Cervid/Ratite 2022

fr-t-en: Camélide/Cervid/Ratite 2022

Ovine 2015

en: Ovine 2015

fr-t-en: Ovin 2015

subject: government_and_politics

title: Condemnations for pathological conditions in provincially inspected plants

fr: Condamnations relatives à des états pathologiques dans des abattoirs inspectés par le gouvernement provincial


en: Line 85-4

fr: Line 85-4

en: Lithoprobe, East Coast FGP

fr: Lithoprobe, East Coast FGP

en:
2-d
air gun
crustal structure
earth sciences
geophysics
marine
moho
reflection
seismic
tectonics

fr:
2-d
géophysique
marin
moho
pistolet à air
réflexion
sciences de la terre
sismique
structure de la crustale
tectonique

notes: An archive of 2D regional seismic and long period magnetotelluric data collected during 20 years of work under the LITHOPROBE project. Data are primarily onshore and cover widespread regions of Canada. Available data types include raw digital data, processed sections, and images of final sections, as well as auxiliary information required for analysis of the data.

fr: Archives de données sismiques régionales 2D et de données magnétotelluriques de longue période issues de travaux menés pendant 20 ans dans le cadre du projet LITHOPROBE. Les données couvrent de grandes régions du Canada, principalement dans les terres. Parmi les types de données disponibles mentionnons des données numériques brutes, des coupes traitées et des images de coupes finales ainsi que l’information accessoire nécessaire à l’analyse des données.

en: Natural Resources Canada

fr: Ressources naturelles Canada

Download Surveyor notes through HTTP

en: Download Surveyor notes through HTTP

fr: Télécharger le Notes Surveyor de traitement via HTTP

name: Download Acquistion history through HTTP

fr: Télécharger le Acquisition histoire via HTTP

name: Download Processing history through HTTP

fr: Télécharger l'histoire de traitement via HTTP

format: SEGY

name: STK, RL 20, SR 4, CDP 102-5349, 854_s.sgy Download SEG-Y through HTTP

fr: STK, RL 20, SR 4, CDP 102-5349, 854_s.sgy Télécharger le fichier en format SEG-Y via HTTP

name: STK, RL 20, SR 4, CDP 5447-8361, 854a_s.sgy Download SEG-Y through HTTP

fr: STK, RL 20, SR 4, CDP 5447-8361, 854a_s.sgy Télécharger le fichier en format SEG-Y via HTTP

subject: form_descriptors

subject: nature_and_environment

subject: science_and_technology

title: East Coast FGP Seismic Reflection Line 85-4


frequency: unknown

en: This table is part of a series of tables that present a portrait of Canada based on the various census topics. The tables range in complexity and levels of geography. Content varies from a simple overview of the country to complex cross-tabulations; the tables may also cover several censuses.

fr: Ce tableau fait partie d'une série de tableaux qui présente un portrait du Canada selon les divers thèmes du recensement. Ces tableaux varient selon la complexité et les niveaux géographiques. Le contenu varie d'un simple aperçu du pays à des tableaux croisés plus complexes; les tableaux peuvent également présenter des données provenant de plusieurs recensements.

en: Statistics Canada

fr: Statistique Canada

statcan

title: Statistics Canada | Statistique Canada

Dataset

en: Dataset

fr: Ensemble de données

subject: persons

title: Profile for Canada, Provinces, Territories, Census Divisions and Census Subdivisions, 2006 Census

fr: Profil pour le Canada, les provinces, les territoires, les divisions de recensement et les subdivisions de recensement, Recensement de 2006


en: Canada Lands Survey System - Digital Cadastral Data

fr: Système d'arpentage des terres du Canada - Données cadastrales numériques

en:
boundaries
canada lands
indian lands
indian reserves
land management
parcel
survey

fr:
arpentage
frontière
gestion des terres
parcelle
réserve indienne
terre indienne
terres du canada

en: This data provides the integrated cadastral framework for the specified Canada Land. The cadastral framework consists of active and superseded cadastral parcel, roads, easements, administrative areas, active lines, points and annotations. The cadastral lines form the boundaries of the parcels. COGO attributes are associated to the lines and depict the adjusted framework of the cadastral fabric. The cadastral annotations consist of lot numbers, block numbers, township numbers, etc. The cadastral framework is compiled from Canada Lands Survey Records (CLSR), Registration Plans (RS) and Location Sketches (LS) archived in the Canada Lands Survey Records.

fr: Ces données fournissent le cadastre intégré pour la Terre du Canada spécifiée. Le canevas cadastral contient les parcelles, les routes, servitudes, zone administratives, lignes cadastrales, annotations et les points. Les lignes cadastrales forment les limites des parcelles. Des attributs COGO sont rattachés à ces lignes et montrent le canevas ajusté du morcellement foncier. Les annotations comprennent les numéros de lot, les numéros de bloc, les numéros de township, etc. Le canevas cadastral est compilé à partir des archives d'arpentage des Terres du Canada (CLSR), des plans d'enregistrement (PE) et des croquis de localisation (CL) archivés dans les Archives d'arpentage des Terres du Canada.

Download DWG file through FTP

en: Download DWG file through FTP

fr: Téléchargez le fichier DWG via FTP

Download SHP file through FTP

en: Download SHP file through FTP

fr: Téléchargez le fichier SHP via FTP

subject: economics_and_industry

subject: form_descriptors

subject: government_and_politics

subject: nature_and_environment

title: Cadastral Information for Lake Helen Indian Reserve No. 53A

fr: Information cadastrale pour la réserve indienne Lake Helen No 53A


creator: Brian Roberts,Francois Letourneau

city: Ottawa

administrative_area: Ontario

address: 601 Booth Street

hierarchy_level: series; série

en:
vertical seismic profile
2D seismic reflection
Geophysics
Temagami Seismic

fr:
profil sismique vertical
Réflexion sismique 2D
Géophysique
Temagami Seismic

en: Government of Canada; Natural Resources Canada; Geological Survey of Canada - GSC Central Canada,Government of Canada; Natural Resources Canada; Geological Survey of Canada - GSC Quebec,Government of Canada; Natural Resources Canada; Geological Survey of Canada,voice; 613-668-5009,voice; 1 (418) 6543826,brian.roberts@canada.ca,francois.letourneau@canada.ca,nrcan.gsc-geosciencedata-donneesgeoscience-cgc.rncan@canada.ca

fr: Gouvernement du Canada; Ressources naturelles Canada; Commission géologique du Canada - CGC Centre du Canada,Gouvernement du Canada; Ressources naturelles Canada; Commission géologique du Canada - CGC Québec,Gouvernement du Canada; Ressources naturelles Canada; Commission géologique du Canada,brian.roberts@canada.ca,francois.letourneau@canada.ca,nrcan.gsc-geosciencedata-donneesgeoscience-cgc.rncan@canada.ca

notes: High resolution 2D/3D seismic surveys performed for the Geological Survey of Canada to advance the use of seismic methods in hard rock environments.

fr: Levés sismiques 2D/3D de haute résolution réalisés pour le compte de la Commission géologique du Canada afin de promouvoir l'utilisation de méthodes sismiques dans des environnements de roches dures.

en: Geophysicist

fr: Géophysicien

name: High resolution seismic surveys - French

fr: Levés sismiques à haute résolution - français

name: High resolution seismic surveys - English

fr: Levés sismiques à haute résolution - anglais

status: completed

subject: form_descriptors

subject: nature_and_environment

subject: science_and_technology

title: High resolution seismic surveys

en: High resolution seismic surveys

fr: Levés sismiques à haute résolution


en: Table 33100110; Formerly CANSIM Table 528-0002

fr: Tableau 33100110; Anciennement Table CANSIM 528-0002

en: Table

fr: Tableau

en: employment by occupation industry or sector

en: other content related to business performance and ownership

fr: autre contenu lié au rendement des entreprises et la propriété

fr: emploi selon la profession l'industrie ou le secteur

notes: The Census data which include: head offices and head office employment (NAICS 551114), annual, for two years of data.

fr: Les données du recensement pour sièges sociaux et emploi dans les sièges sociaux (SCIAN 551114), annuel, couvrant deux années de données.

statcan

title: Statistics Canada | Statistique Canada

Dataset

fr: Ensembles de données

Supporting Document

en: Supporting Document

fr: Document connexe

subject: economics_and_industry

subject: labour

title: Head offices and head office employment

en: Head offices and head office employment

fr: Sièges sociaux et emploi dans les sièges sociaux


en:
province
Ontario
Quebec
Newfoundland
Nova Scotia
New Brunswick
Prince Edward Island
Manitoba
Saskatchewan
Alberta
British Columbia
Yukon
Northwest Territory
Nunavut
Canada Revenue Agency
Forward Sortation Area
FSA
income statistics
Tax-Free Savings Account
TFSA
statistics
Goods and Services Tax
Harmonized Sales Tax
GST
HST
Child Care Benefit
CCB.

fr: statistiques sur le revenu et l'imposition

fr: la déclaration liée au compte d’épargne libre d’impôt

fr: le crédit pour la taxe sur les produits et services

fr: le crédit pour la taxe sur l’Allocation canadienne pour enfants

notes: Individual Tax Statistics by Forward Sortation Area data present personal income tax data based on forward sortation areas. The statistics are compiled by province and territory, as well as for all of Canada. These data tables provide income statistics, Tax-Free Savings Account (TFSA) statistics, Goods and Services Tax/Harmonized Sales Tax (GST/HST) credit statistics, Child Care Benefit (CCB) statistics by specific geographic area, income range, source of income, age and sex for the 2018 tax year. Individual Tax Statistics by Forward Sortation Area data are also published on the Canada Revenue Agency (CRA) website. Please consult the CRA website for an explanation of changes that have been incorporated to these tables.

fr: Statistiques sur l’impôt des particuliers par Région de Tri d’Acheminement présentent les données personnelles de l'impôt sur le revenu en fonction de région de tri d’acheminement. Les statistiques sont compilées par province et territoire, ainsi que pour l'ensemble du Canada. Les tableaux contiennent des statistiques sur le revenu et l'imposition, la déclaration liée au compte d’épargne libre d’impôt (CELI), le crédit pour la taxe sur les produits et services/taxe de vente harmonisée (TPS/TVH), le crédit pour la taxe sur l’Allocation canadienne pour enfants (ACE) selon la région géographique, l'échelle de revenu et de la source de revenu, âge et sexe pour l’année d'imposition 2018. Statistiques sur l’impôt des particuliers par Région de Tri d’Acheminement sont également publiées dans le site Web de l'Agence du revenu du Canada. Veuillez consulter le site Web de l'ARC pour une explication des modifications qui ont été apportées à ces tableaux.

en: Canada Revenue Agency

fr: Agence du revenu du Canada

cra-arc

title: Canada Revenue Agency | Agence du revenu du Canada

Explanatory Notes

en: Explanatory Notes

fr: Notes explicatives

name: Table 1a: FSA for All Returns – 2018 tax year – Canada

en: Table 1a: FSA for All Returns – 2018 tax year – Canada

fr: Tableau 1a ─ Statistiques sur toutes les déclarations produites, année d'imposition 2018 – Canada

name: Table 1a: FSA for All Returns – 2018 tax year – Newfoundland and Labrador

en: Table 1a: FSA for All Returns – 2018 tax year – Newfoundland and Labrador

fr: Tableau 1a ─ Statistiques sur toutes les déclarations produites - Terre-Neuve-et-Labrador

name: Table 1a: FSA for All Returns– 2018 tax year – Prince Edward Island

en: Table 1a: FSA for All Returns– 2018 tax year – Prince Edward Island

fr: Tableau 1a ─ Statistiques sur toutes les déclarations produites - Île-du-Prince-Édouard

name: Table 1a: FSA for All Returns – 2018 tax year – Nova Scotia

en: Table 1a: FSA for All Returns – 2018 tax year – Nova Scotia

fr: Tableau 1a ─ Statistiques sur toutes les déclarations produites - Nouvelle-Écosse

name: Table 1a: FSA for All Returns – 2018 tax year – New Brunswick

en: Table 1a: FSA for All Returns – 2018 tax year – New Brunswick

fr: Tableau 1a ─ Statistiques sur toutes les déclarations produites - Nouveau-Brunswick

name: Table 1a: FSA for All Returns – 2018 tax year – Quebec

en: Table 1a: FSA for All Returns – 2018 tax year – Quebec

fr: Tableau 1a ─ Statistiques sur toutes les déclarations produites - Québec

name: Table 1a: FSA for All Returns – 2018 tax year – Ontario

en: Table 1a: FSA for All Returns – 2018 tax year – Ontario

fr: Tableau 1a ─ Statistiques sur toutes les déclarations produites - Ontario

name: Table 1a: FSA for All Returns – 2018 tax year – Manitoba

en: Table 1a: FSA for All Returns – 2018 tax year – Manitoba

fr: Tableau 1a ─ Statistiques sur toutes les déclarations produites - Manitoba

name: Table 1a: FSA for All Returns – 2018 tax year – Saskatchewan

en: Table 1a: FSA for All Returns – 2018 tax year – Saskatchewan

fr: Tableau 1a ─ Statistiques sur toutes les déclarations produites - Saskatchewan

name: Table 1a: FSA for All Returns – 2018 tax year – Alberta

en: Table 1a: FSA for All Returns – 2018 tax year – Alberta

fr: Tableau 1a ─ Statistiques sur toutes les déclarations produites - Alberta

name: Table 1a: FSA for All Returns – 2018 tax year – British Columbia

en: Table 1a: FSA for All Returns – 2018 tax year – British Columbia

fr: Tableau 1a ─ Statistiques sur toutes les déclarations produites - Colombie-Britannique

name: Table 1a: FSA for All Returns – 2018 tax year – Yukon

en: Table 1a: FSA for All Returns – 2018 tax year – Yukon

fr: Tableau 1a ─ Statistiques sur toutes les déclarations produites - Yukon

name: Table 1a: FSA for All Returns – 2018 tax year – Northwest Territories

en: Table 1a: FSA for All Returns – 2018 tax year – Northwest Territories

fr: Tableau 1a ─ Statistiques sur toutes les déclarations produites - Territoires du Nord-Ouest

name: Table 1a: FSA for All Returns – 2018 tax year – Nunavut

en: Table 1a: FSA for All Returns – 2018 tax year – Nunavut

fr: Tableau 1a ─ Statistiques sur toutes les déclarations produites - Nunavut

name: Table 1b: FSA for All Returns, by Total Income – 2018 tax year – Canada

en: Table 1b: FSA for All Returns, by Total Income – 2018 tax year – Canada

fr: Tableau 1b ─ Statistiques sur toutes les déclarations produites, selon le revenu total, année d'imposition 2018 – Canada

name: Table 1b: FSA for All Returns, by Total Income Newfoundland and Labrador

en: Table 1b: FSA for All Returns, by Total Income Newfoundland and Labrador

fr: Tableau 1b ─ Statistiques sur toutes les déclarations produites, selon le revenu total - Terre-Neuve-et-Labrador

name: Table 1b: FSA for All Returns, by Total Income Prince Edward Island

en: Table 1b: FSA for All Returns, by Total Income Prince Edward Island

fr: Tableau 1b ─ Statistiques sur toutes les déclarations produites, selon le revenu total - Île-du-Prince-Édouard

name: Table 1b: FSA for All Returns, by Total Income Nova Scotia

en: Table 1b: FSA for All Returns, by Total Income Nova Scotia

fr: Tableau 1b ─ Statistiques sur toutes les déclarations produites, selon le revenu total - Nouvelle-Écosse

name: Table 1b: FSA for All Returns, by Total Income New Brunswick

en: Table 1b: FSA for All Returns, by Total Income New Brunswick

fr: Tableau 1b ─ Statistiques sur toutes les déclarations produites, selon le revenu total - Nouveau-Brunswick

name: Table 1b: FSA for All Returns, by Total Income Quebec

en: Table 1b: FSA for All Returns, by Total Income Quebec

fr: Tableau 1b ─ Statistiques sur toutes les déclarations produites, selon le revenu total - Québec

name: Table 1b: FSA for All Returns, by Total Income Ontario

en: Table 1b: FSA for All Returns, by Total Income Ontario

fr: Tableau 1b ─ Statistiques sur toutes les déclarations produites, selon le revenu total - Ontario

name: Table 1b: FSA for All Returns, by Total Income Manitoba

en: Table 1b: FSA for All Returns, by Total Income Manitoba

fr: Tableau 1b ─ Statistiques sur toutes les déclarations produites, selon le revenu total - Manitoba

name: Table 1b: FSA for All Returns, by Total Income Saskatchewan

en: Table 1b: FSA for All Returns, by Total Income Saskatchewan

fr: Tableau 1b ─ Statistiques sur toutes les déclarations produites, selon le revenu total - Saskatchewan

name: Table 1b: FSA for All Returns, by Total Income Alberta

en: Table 1b: FSA for All Returns, by Total Income Alberta

fr: Tableau 1b ─ Statistiques sur toutes les déclarations produites, selon le revenu total - Alberta

name: Table 1b: FSA for All Returns, by Total Income British Columbia

en: Table 1b: FSA for All Returns, by Total Income British Columbia

fr: Tableau 1b ─ Statistiques sur toutes les déclarations produites, selon le revenu total - Colombie-Britannique

name: Table 1b: FSA for All Returns, by Total Income Yukon

en: Table 1b: FSA for All Returns, by Total Income Yukon

fr: Tableau 1b ─ Statistiques sur toutes les déclarations produites, selon le revenu total - Yukon

name: Table 1b: FSA for All Returns, by Total Income Northwest Territories

en: Table 1b: FSA for All Returns, by Total Income Northwest Territories

fr: Tableau 1b ─ Statistiques sur toutes les déclarations produites, selon le revenu total - Territoires du Nord-Ouest

name: Table 1b: FSA for All Returns, by Total Income Nunavut

en: Table 1b: FSA for All Returns, by Total Income Nunavut

fr: Tableau 1b ─ Statistiques sur toutes les déclarations produites, selon le revenu total - Nunavut

name: Table 1c: FSA for All Returns, Males – 2018 tax year – Canada

en: Table 1c: FSA for All Returns, Males – 2018 tax year – Canada

fr: Tableau 1c ─ Statistiques sur toutes les déclarations produites par des hommes, selon le revenu total, année d'imposition 2018 – Canada

name: Table 1c: FSA for All Returns, Males Newfoundland and Labrador

en: Table 1c: FSA for All Returns, Males Newfoundland and Labrador

fr: Tableau 1c ─ Statistiques sur toutes les déclarations produites par des hommes, selon le revenu total - Terre-Neuve-et-Labrador

name: Table 1c: FSA for All Returns, Males Prince Edward Island

en: Table 1c: FSA for All Returns, Males Prince Edward Island

fr: Tableau 1c ─ Statistiques sur toutes les déclarations produites par des hommes, selon le revenu total - Île-du-Prince-Édouard

name: Table 1c: FSA for All Returns, Males Nova Scotia

en: Table 1c: FSA for All Returns, Males Nova Scotia

fr: Tableau 1c ─ Statistiques sur toutes les déclarations produites par des hommes, selon le revenu total - Nouvelle-Écosse

name: Table 1c: FSA for All Returns, Males New Brunswick

en: Table 1c: FSA for All Returns, Males New Brunswick

fr: Tableau 1c ─ Statistiques sur toutes les déclarations produites par des hommes, selon le revenu total - Nouveau-Brunswick

name: Table 1c: FSA for All Returns, Males Quebec

en: Table 1c: FSA for All Returns, Males Quebec

fr: Tableau 1c ─ Statistiques sur toutes les déclarations produites par des hommes, selon le revenu total - Québec

name: Table 1c: FSA for All Returns, Males Ontario

en: Table 1c: FSA for All Returns, Males Ontario

fr: Tableau 1c ─ Statistiques sur toutes les déclarations produites par des hommes, selon le revenu total - Ontario

name: Table 1c: FSA for All Returns, Males Manitoba

en: Table 1c: FSA for All Returns, Males Manitoba

fr: Tableau 1c ─ Statistiques sur toutes les déclarations produites par des hommes, selon le revenu total - Manitoba

name: Table 1c: FSA for All Returns, Males Saskatchewan

en: Table 1c: FSA for All Returns, Males Saskatchewan

fr: Tableau 1c ─ Statistiques sur toutes les déclarations produites par des hommes, selon le revenu total - Saskatchewan

name: Table 1c: FSA for All Returns, Males Alberta

en: Table 1c: FSA for All Returns, Males Alberta

fr: Tableau 1c ─ Statistiques sur toutes les déclarations produites par des hommes, selon le revenu total - Alberta

name: Table 1c: FSA for All Returns, Males British Columbia

en: Table 1c: FSA for All Returns, Males British Columbia

fr: Tableau 1c ─ Statistiques sur toutes les déclarations produites par des hommes, selon le revenu total - Colombie-Britannique

name: Table 1c: FSA for All Returns, Males Yukon

en: Table 1c: FSA for All Returns, Males Yukon

fr: Tableau 1c ─ Statistiques sur toutes les déclarations produites par des hommes, selon le revenu total - Yukon

name: Table 1c: FSA for All Returns, Males Northwest Territories

en: Table 1c: FSA for All Returns, Males Northwest Territories

fr: Tableau 1c ─ Statistiques sur toutes les déclarations produites par des hommes, selon le revenu total - Territoires du Nord-Ouest

name: Table 1c: FSA for All Returns, Males Nunavut

en: Table 1c: FSA for All Returns, Males Nunavut

fr: Tableau 1c ─ Statistiques sur toutes les déclarations produites par des hommes, selon le revenu total - Nunavut

name: Table 1d: FSA for All Returns, Females – 2018 tax year – Canada

en: Table 1d: FSA for All Returns, Females – 2018 tax year – Canada

fr: Tableau 1d ─ Statistiques sur toutes les déclarations produites par des femmes, selon le revenu total, année d'imposition 2018 – Canada

name: Table 1d: FSA for All Returns, Females Newfoundland and Labrador

en: Table 1d: FSA for All Returns, Females Newfoundland and Labrador

fr: Tableau 1d ─ Statistiques sur toutes les déclarations produites par des femmes - Terre-Neuve-et-Labrador

name: Table 1d: FSA for All Returns, Females Prince Edward Island

en: Table 1d: FSA for All Returns, Females Prince Edward Island

fr: Tableau 1d ─ Statistiques sur toutes les déclarations produites par des femmes - Île-du-Prince-Édouard

name: Table 1d: FSA for All Returns, Females Nova Scotia

en: Table 1d: FSA for All Returns, Females Nova Scotia

fr: Tableau 1d ─ Statistiques sur toutes les déclarations produites par des femmes - Nouvelle-Écosse

name: Table 1d: FSA for All Returns, Females New Brunswick

en: Table 1d: FSA for All Returns, Females New Brunswick

fr: Tableau 1d ─ Statistiques sur toutes les déclarations produites par des femmes - Nouveau-Brunswick

name: Table 1d: FSA for All Returns, Females Quebec

en: Table 1d: FSA for All Returns, Females Quebec

fr: Tableau 1d ─ Statistiques sur toutes les déclarations produites par des femmes - Québec

name: Table 1d: FSA for All Returns, Females Ontario

en: Table 1d: FSA for All Returns, Females Ontario

fr: Tableau 1d ─ Statistiques sur toutes les déclarations produites par des femmes - Ontario

name: Table 1d: FSA for All Returns, Females Manitoba

en: Table 1d: FSA for All Returns, Females Manitoba

fr: Tableau 1d ─ Statistiques sur toutes les déclarations produites par des femmes - Manitoba

name: Table 1d: FSA for All Returns, Females Saskatchewan

en: Table 1d: FSA for All Returns, Females Saskatchewan

fr: Tableau 1d ─ Statistiques sur toutes les déclarations produites par des femmes - Saskatchewan

name: Table 1d: FSA for All Returns, Females Alberta

en: Table 1d: FSA for All Returns, Females Alberta

fr: Tableau 1d ─ Statistiques sur toutes les déclarations produites par des femmes - Alberta

name: Table 1d: FSA for All Returns, Females British Columbia

en: Table 1d: FSA for All Returns, Females British Columbia

fr: Tableau 1d ─ Statistiques sur toutes les déclarations produites par des femmes - Colombie-Britannique

name: Table 1d: FSA for All Returns, Females Yukon

en: Table 1d: FSA for All Returns, Females Yukon

fr: Tableau 1d ─ Statistiques sur toutes les déclarations produites par des femmes - Yukon

name: Table 1d: FSA for All Returns, Females Northwest Territories

en: Table 1d: FSA for All Returns, Females Northwest Territories

fr: Tableau 1d ─ Statistiques sur toutes les déclarations produites par des femmes - Territoires du Nord-Ouest

name: Table 1d: FSA for All Returns, Females Nunavut

en: Table 1d: FSA for All Returns, Females Nunavut

fr: Tableau 1d ─ Statistiques sur toutes les déclarations produites par des femmes - Nunavut

name: Table 1e: FSA for All Returns, by Source of Income – 2018 tax year – Canada

en: Table 1e: FSA for All Returns, by Source of Income – 2018 tax year – Canada

fr: Tableau 1e ─ Statistiques sur toutes les déclarations produites, selon la source de revenu, année d'imposition 2018 – Canada

name: Table 1e: FSA for All Returns, by Source of Income Newfoundland and Labrador

en: Table 1e: FSA for All Returns, by Source of Income Newfoundland and Labrador

fr: Tableau 1e ─ Statistiques sur toutes les déclarations produites, selon la source de revenu - Terre-Neuve-et-Labrador

name: Table 1e: FSA for All Returns, by Source of Income Prince Edward Island

en: Table 1e: FSA for All Returns, by Source of Income Prince Edward Island

fr: Tableau 1e ─ Statistiques sur toutes les déclarations produites, selon la source de revenu - Île-du-Prince-Édouard

name: Table 1e: FSA for All Returns, by Source of Income Nova Scotia

en: Table 1e: FSA for All Returns, by Source of Income Nova Scotia

fr: Tableau 1e ─ Statistiques sur toutes les déclarations produites, selon la source de revenu - Nouvelle-Écosse

name: Table 1e: FSA for All Returns, by Source of Income New Brunswick

en: Table 1e: FSA for All Returns, by Source of Income New Brunswick

fr: Tableau 1e ─ Statistiques sur toutes les déclarations produites, selon la source de revenu - Nouveau-Brunswick

name: Table 1e: FSA for All Returns, by Source of Income Quebec

en: Table 1e: FSA for All Returns, by Source of Income Quebec

fr: Tableau 1e ─ Statistiques sur toutes les déclarations produites, selon la source de revenu - Québec

name: Table 1e: FSA for All Returns, by Source of Income Ontario

en: Table 1e: FSA for All Returns, by Source of Income Ontario

fr: Tableau 1e ─ Statistiques sur toutes les déclarations produites, selon la source de revenu - Ontario

name: Table 1e: FSA for All Returns, by Source of Income Manitoba

en: Table 1e: FSA for All Returns, by Source of Income Manitoba

fr: Tableau 1e ─ Statistiques sur toutes les déclarations produites, selon la source de revenu - Manitoba

name: Table 1e: FSA for All Returns, by Source of Income Saskatchewan

en: Table 1e: FSA for All Returns, by Source of Income Saskatchewan

fr: Tableau 1e ─ Statistiques sur toutes les déclarations produites, selon la source de revenu - Saskatchewan

name: Table 1e: FSA for All Returns, by Source of Income Alberta

en: Table 1e: FSA for All Returns, by Source of Income Alberta

fr: Tableau 1e ─ Statistiques sur toutes les déclarations produites, selon la source de revenu - Alberta

name: Table 1e: FSA for All Returns, by Source of Income British Columbia

en: Table 1e: FSA for All Returns, by Source of Income British Columbia

fr: Tableau 1e ─ Statistiques sur toutes les déclarations produites, selon la source de revenu - Colombie-Britannique

name: Table 1e: FSA for All Returns, by Source of Income Yukon

en: Table 1e: FSA for All Returns, by Source of Income Yukon

fr: Tableau 1e ─ Statistiques sur toutes les déclarations produites, selon la source de revenu - Yukon

name: Table 1e: FSA for All Returns, by Source of Income Northwest Territories

en: Table 1e: FSA for All Returns, by Source of Income Northwest Territories

fr: Tableau 1e ─ Statistiques sur toutes les déclarations produites, selon la source de revenu - Territoires du Nord-Ouest

name: Table 1e: FSA for All Returns, by Source of Income Nunavut

en: Table 1e: FSA for All Returns, by Source of Income Nunavut

fr: Tableau 1e ─ Statistiques sur toutes les déclarations produites, selon la source de revenu - Nunavut

name: Table 2: FSA for All Returns, by Age – 2018 tax year – Canada

en: Table 2: FSA for All Returns, by Age – 2018 tax year – Canada

fr: Tableau 2 ─ Statistiques sur toutes les déclarations produites, selon le groupe d'âge, année d'imposition 2018 – Canada

name: Table 2: FSA for All Returns, by Age Newfoundland and Labrador

en: Table 2: FSA for All Returns, by Age Newfoundland and Labrador

fr: Tableau 2 ─ Statistiques sur toutes les déclarations produites, selon le groupe d'âge - Terre-Neuve-et-Labrador

name: Table 2: FSA for All Returns, by Age Prince Edward Island

en: Table 2: FSA for All Returns, by Age Prince Edward Island

fr: Tableau 2 ─ Statistiques sur toutes les déclarations produites, selon le groupe d'âge - Île-du-Prince-Édouard

name: Table 2: FSA for All Returns, by Age Nova Scotia

en: Table 2: FSA for All Returns, by Age Nova Scotia

fr: Tableau 2 ─ Statistiques sur toutes les déclarations produites, selon le groupe d'âge - Nouvelle-Écosse

name: Table 2: FSA for All Returns, by Age New Brunswick

en: Table 2: FSA for All Returns, by Age New Brunswick

fr: Tableau 2 ─ Statistiques sur toutes les déclarations produites, selon le groupe d'âge - Nouveau-Brunswick

name: Table 2: FSA for All Returns, by Age Quebec

en: Table 2: FSA for All Returns, by Age Quebec

fr: Tableau 2 ─ Statistiques sur toutes les déclarations produites, selon le groupe d'âge - Québec

name: Table 2: FSA for All Returns, by Age Ontario

en: Table 2: FSA for All Returns, by Age Ontario

fr: Tableau 2 ─ Statistiques sur toutes les déclarations produites, selon le groupe d'âge - Ontario

name: Table 2: FSA for All Returns, by Age Manitoba

en: Table 2: FSA for All Returns, by Age Manitoba

fr: Tableau 2 ─ Statistiques sur toutes les déclarations produites, selon le groupe d'âge - Manitoba

name: Table 2: FSA for All Returns, by Age Saskatchewan

en: Table 2: FSA for All Returns, by Age Saskatchewan

fr: Tableau 2 ─ Statistiques sur toutes les déclarations produites, selon le groupe d'âge - Saskatchewan

name: Table 2: FSA for All Returns, by Age Alberta

en: Table 2: FSA for All Returns, by Age Alberta

fr: Tableau 2 ─ Statistiques sur toutes les déclarations produites, selon le groupe d'âge - Alberta

name: Table 2: FSA for All Returns, by Age British Columbia

en: Table 2: FSA for All Returns, by Age British Columbia

fr: Tableau 2 ─ Statistiques sur toutes les déclarations produites, selon le groupe d'âge - Colombie-Britannique

name: Table 2: FSA for All Returns, by Age Yukon

en: Table 2: FSA for All Returns, by Age Yukon

fr: Tableau 2 ─ Statistiques sur toutes les déclarations produites, selon le groupe d'âge - Yukon

name: Table 2: FSA for All Returns, by Age Northwest Territories

en: Table 2: FSA for All Returns, by Age Northwest Territories

fr: Tableau 2 ─ Statistiques sur toutes les déclarations produites, selon le groupe d'âge - Territoires du Nord-Ouest

name: Table 2: FSA for All Returns, by Age Nunavut

en: Table 2: FSA for All Returns, by Age Nunavut

fr: Tableau 2 ─ Statistiques sur toutes les déclarations produites, selon le groupe d'âge - Nunavut

name: Table 3: FSA for All Returns for Tax-Free Savings Accounts – 2018 tax year – Canada

en: Table 3: FSA for All Returns for Tax-Free Savings Accounts – 2018 tax year – Canada

fr: Tableau 3 ─ Statistiques sur les comptes d'épargne libre d'impôt, année d'imposition 2018 – Canada

name: Table 3: FSA for All Returns for Tax-Free Savings Accounts Newfoundland and Labrador

en: Table 3: FSA for All Returns for Tax-Free Savings Accounts Newfoundland and Labrador

fr: Tableau 3 ─ Statistiques sur les comptes d'épargne libre d'impôt - Terre-Neuve-et-Labrador

name: Table 3: FSA for All Returns for Tax-Free Savings Accounts Prince Edward Island

en: Table 3: FSA for All Returns for Tax-Free Savings Accounts Prince Edward Island

fr: Tableau 3 ─ Statistiques sur les comptes d'épargne libre d'impôt - Île-du-Prince-Édouard

name: Table 3: FSA for All Returns for Tax-Free Savings Accounts Nova Scotia

en: Table 3: FSA for All Returns for Tax-Free Savings Accounts Nova Scotia

fr: Tableau 3 ─ Statistiques sur les comptes d'épargne libre d'impôt - Nouvelle-Écosse

name: Table 3: FSA for All Returns for Tax-Free Savings Accounts New Brunswick

en: Table 3: FSA for All Returns for Tax-Free Savings Accounts New Brunswick

fr: Tableau 3 ─ Statistiques sur les comptes d'épargne libre d'impôt - Nouveau-Brunswick

name: Table 3: FSA for All Returns for Tax-Free Savings Accounts Quebec

en: Table 3: FSA for All Returns for Tax-Free Savings Accounts Quebec

fr: Tableau 3 ─ Statistiques sur les comptes d'épargne libre d'impôt - Québec

name: Table 3: FSA for All Returns for Tax-Free Savings Accounts Ontario

en: Table 3: FSA for All Returns for Tax-Free Savings Accounts Ontario

fr: Tableau 3 ─ Statistiques sur les comptes d'épargne libre d'impôt - Ontario

name: Table 3: FSA for All Returns for Tax-Free Savings Accounts Manitoba

en: Table 3: FSA for All Returns for Tax-Free Savings Accounts Manitoba

fr: Tableau 3 ─ Statistiques sur les comptes d'épargne libre d'impôt - Manitoba

name: Table 3: FSA for All Returns for Tax-Free Savings Accounts Saskatchewan

en: Table 3: FSA for All Returns for Tax-Free Savings Accounts Saskatchewan

fr: Tableau 3 ─ Statistiques sur les comptes d'épargne libre d'impôt - Saskatchewan

name: Table 3: FSA for All Returns for Tax-Free Savings Accounts Alberta

en: Table 3: FSA for All Returns for Tax-Free Savings Accounts Alberta

fr: Tableau 3 ─ Statistiques sur les comptes d'épargne libre d'impôt - Alberta

name: Table 3: FSA for All Returns for Tax-Free Savings Accounts British Columbia

en: Table 3: FSA for All Returns for Tax-Free Savings Accounts British Columbia

fr: Tableau 3 ─ Statistiques sur les comptes d'épargne libre d'impôt - Colombie-Britannique

name: Table 3: FSA for All Returns for Tax-Free Savings Accounts Yukon

en: Table 3: FSA for All Returns for Tax-Free Savings Accounts Yukon

fr: Tableau 3 ─ Statistiques sur les comptes d'épargne libre d'impôt - Yukon

name: Table 3: FSA for All Returns for Tax-Free Savings Accounts Northwest Territories

en: Table 3: FSA for All Returns for Tax-Free Savings Accounts Northwest Territories

fr: Tableau 3 ─ Statistiques sur les comptes d'épargne libre d'impôt - Territoires du Nord-Ouest

name: Table 3: FSA for All Returns for Tax-Free Savings Accounts Nunavut

en: Table 3: FSA for All Returns for Tax-Free Savings Accounts Nunavut

fr: Tableau 3 ─ Statistiques sur les comptes d'épargne libre d'impôt - Nunavut

name: Table 4: FSA for All Returns for Goods and Services/Harmonized Sales Tax Credit Recipients – 2019 – 2020 benefit year (2018 tax year) – Canada

fr: Tableau 4 ─ Statistiques sur les bénéficiaires du crédit pour la taxe sur les produits et services/taxe de vente harmonisée, année de prestations 2019 – 2020 (année d'imposition 2018) – Canada

name: Table 4: FSA for All Returns for GST/HST Credit Recipients – 2019 – 2020 benefit year (2018 tax year) Newfoundland and Labrador

fr: Tableau 4 ─ Statistiques sur les bénéficiaires du crédit pour la taxe sur les produits et services/taxe de vente harmonisée - Terre-Neuve-et-Labrador

name: Table 4: FSA for All Returns for GST/HST Credit Recipients – 2019 – 2020 benefit year (2018 tax year) Prince Edward Island

fr: Tableau 4 ─ Statistiques sur les bénéficiaires du crédit pour la taxe sur les produits et services/taxe de vente harmonisée - Île-du-Prince-Édouard

name: Table 4: FSA for All Returns for GST/HST Credit Recipients – 2019 – 2020 benefit year (2018 tax year) Nova Scotia

fr: Tableau 4 ─ Statistiques sur les bénéficiaires du crédit pour la taxe sur les produits et services/taxe de vente harmonisée - Nouvelle-Écosse

name: Table 4: FSA for All Returns for GST/HST Credit Recipients – 2019 – 2020 benefit year (2018 tax year) New Brunswick

fr: Tableau 4 ─ Statistiques sur les bénéficiaires du crédit pour la taxe sur les produits et services/taxe de vente harmonisée - Nouveau-Brunswick

name: Table 4: FSA for All Returns for GST/HST Credit Recipients – 2019 – 2020 benefit year (2018 tax year) Quebec

en: Table 4: FSA for All Returns for GST/HST Credit Recipients – 2019 – 2020 benefit year (2018 tax year) Quebec

fr: Tableau 4 ─ Statistiques sur les bénéficiaires du crédit pour la taxe sur les produits et services/taxe de vente harmonisée - Québec

name: Table 4: FSA for All Returns for GST/HST Credit Recipients – 2019 – 2020 benefit year (2018 tax year) Ontario

en: Table 4: FSA for All Returns for GST/HST Credit Recipients – 2019 – 2020 benefit year (2018 tax year) Ontario

fr: Tableau 4 ─ Statistiques sur les bénéficiaires du crédit pour la taxe sur les produits et services/taxe de vente harmonisée - Ontario

name: Table 4: FSA for All Returns for GST/HST Credit Recipients – 2019 – 2020 benefit year (2018 tax year) Manitoba

en: Table 4: FSA for All Returns for GST/HST Credit Recipients – 2019 – 2020 benefit year (2018 tax year) Manitoba

fr: Tableau 4 ─ Statistiques sur les bénéficiaires du crédit pour la taxe sur les produits et services/taxe de vente harmonisée - Manitoba

name: Table 4: FSA for All Returns for GST/HST Credit Recipients – 2019 – 2020 benefit year (2018 tax year) Saskatchewan

fr: Tableau 4 ─ Statistiques sur les bénéficiaires du crédit pour la taxe sur les produits et services/taxe de vente harmonisée - Saskatchewan

name: Table 4: FSA for All Returns for GST/HST Credit Recipients – 2019 – 2020 benefit year (2018 tax year) Alberta

en: Table 4: FSA for All Returns for GST/HST Credit Recipients – 2019 – 2020 benefit year (2018 tax year) Alberta

fr: Tableau 4 ─ Statistiques sur les bénéficiaires du crédit pour la taxe sur les produits et services/taxe de vente harmonisée - Alberta

name: Table 4: FSA for All Returns for GST/HST Credit Recipients – 2019 – 2020 benefit year (2018 tax year) British Columbia

fr: Tableau 4 ─ Statistiques sur les bénéficiaires du crédit pour la taxe sur les produits et services/taxe de vente harmonisée - Colombie-Britannique

name: Table 4: FSA for All Returns for GST/HST Credit Recipients – 2019 – 2020 benefit year (2018 tax year) Yukon

en: Table 4: FSA for All Returns for GST/HST Credit Recipients – 2019 – 2020 benefit year (2018 tax year) Yukon

fr: Tableau 4 ─ Statistiques sur les bénéficiaires du crédit pour la taxe sur les produits et services/taxe de vente harmonisée - Yukon

name: Table 4: FSA for All Returns for GST/HST Credit Recipients – 2019 – 2020 benefit year (2018 tax year) Northwest Territories

fr: Tableau 4 ─ Statistiques sur les bénéficiaires du crédit pour la taxe sur les produits et services/taxe de vente harmonisée - Territoires du Nord-Ouest

name: Table 4: FSA for All Returns for GST/HST Credit Recipients – 2019 – 2020 benefit year (2018 tax year) Nunavut

en: Table 4: FSA for All Returns for GST/HST Credit Recipients – 2019 – 2020 benefit year (2018 tax year) Nunavut

fr: Tableau 4 ─ Statistiques sur les bénéficiaires du crédit pour la taxe sur les produits et services/taxe de vente harmonisée - Nunavut

name: Table 5: FSA for All Returns for Canada Child Benefits – 2019 – 2020 benefit year (2018 tax year) – Canada

en: Table 5: FSA for All Returns for Canada Child Benefits – 2019 – 2020 benefit year (2018 tax year) – Canada

fr: Tableau 5 – Statistiques sur l’Allocation canadienne pour enfants, année de prestations 2019 – 2020 (année d'imposition 2018) – Canada

name: Table 5: FSA for All Returns for Canada Child Benefits – 2019 – 2020 benefit year (2018 tax year) Newfoundland and Labrador

fr: Tableau 5 – Statistiques sur l’Allocation canadienne pour enfants - Terre-Neuve-et-Labrador

name: Table 5: FSA for All Returns for Canada Child Benefits – 2019 – 2020 benefit year (2018 tax year) Prince Edward Island

fr: Tableau 5 – Statistiques sur l’Allocation canadienne pour enfants - Île-du-Prince-Édouard

name: Table 5: FSA for All Returns for Canada Child Benefits – 2019 – 2020 benefit year (2018 tax year) Nova Scotia

en: Table 5: FSA for All Returns for Canada Child Benefits – 2019 – 2020 benefit year (2018 tax year) Nova Scotia

fr: Tableau 5 – Statistiques sur l’Allocation canadienne pour enfants - Nouvelle-Écosse

name: Table 5: FSA for All Returns for Canada Child Benefits – 2019 – 2020 benefit year (2018 tax year) New Brunswick

en: Table 5: FSA for All Returns for Canada Child Benefits – 2019 – 2020 benefit year (2018 tax year) New Brunswick

fr: Tableau 5 – Statistiques sur l’Allocation canadienne pour enfants - Nouveau-Brunswick

name: Table 5: FSA for All Returns for Canada Child Benefits – 2019 – 2020 benefit year (2018 tax year) Quebec

en: Table 5: FSA for All Returns for Canada Child Benefits – 2019 – 2020 benefit year (2018 tax year) Quebec

fr: Tableau 5 – Statistiques sur l’Allocation canadienne pour enfants - Québec

name: Table 5: FSA for All Returns for Canada Child Benefits – 2019 – 2020 benefit year (2018 tax year) Ontario

en: Table 5: FSA for All Returns for Canada Child Benefits – 2019 – 2020 benefit year (2018 tax year) Ontario

fr: Tableau 5 – Statistiques sur l’Allocation canadienne pour enfants - Ontario

name: Table 5: FSA for All Returns for Canada Child Benefits – 2019 – 2020 benefit year (2018 tax year) Manitoba

en: Table 5: FSA for All Returns for Canada Child Benefits – 2019 – 2020 benefit year (2018 tax year) Manitoba

fr: Tableau 5 – Statistiques sur l’Allocation canadienne pour enfants - Manitoba

name: Table 5: FSA for All Returns for Canada Child Benefits – 2019 – 2020 benefit year (2018 tax year) Saskatchewan

en: Table 5: FSA for All Returns for Canada Child Benefits – 2019 – 2020 benefit year (2018 tax year) Saskatchewan

fr: Tableau 5 – Statistiques sur l’Allocation canadienne pour enfants - Saskatchewan

name: Table 5: FSA for All Returns for Canada Child Benefits – 2019 – 2020 benefit year (2018 tax year) Alberta

en: Table 5: FSA for All Returns for Canada Child Benefits – 2019 – 2020 benefit year (2018 tax year) Alberta

fr: Tableau 5 – Statistiques sur l’Allocation canadienne pour enfants - Alberta

name: Table 5: FSA for All Returns for Canada Child Benefits – 2019 – 2020 benefit year (2018 tax year) British Columbia

fr: Tableau 5 – Statistiques sur l’Allocation canadienne pour enfants - Colombie-Britannique

name: Table 5: FSA for All Returns for Canada Child Benefits – 2019 – 2020 benefit year (2018 tax year) Yukon

en: Table 5: FSA for All Returns for Canada Child Benefits – 2019 – 2020 benefit year (2018 tax year) Yukon

fr: Tableau 5 – Statistiques sur l’Allocation canadienne pour enfants - Yukon

name: Table 5: FSA for All Returns for Canada Child Benefits – 2019 – 2020 benefit year (2018 tax year) Northwest Territories

fr: Tableau 5 – Statistiques sur l’Allocation canadienne pour enfants - Territoires du Nord-Ouest

name: Table 5: FSA for All Returns for Canada Child Benefits – 2019 – 2020 benefit year (2018 tax year) Nunavut

en: Table 5: FSA for All Returns for Canada Child Benefits – 2019 – 2020 benefit year (2018 tax year) Nunavut

fr: Tableau 5 – Statistiques sur l’Allocation canadienne pour enfants - Nunavut

subject: economics_and_industry

title: Individual Tax Statistics by Forward Sortation Area (FSA) − 2020 Edition (2018 tax year)

en: Individual Tax Statistics by Forward Sortation Area (FSA) − 2020 Edition (2018 tax year)

fr: Statistiques sur l’impôt des particuliers par Région de Tri d’Acheminement (RTA) − Édition de 2020 (année d'imposition 2018)


en: Table

fr: Tableau

en:
business dynamics
business performance and ownership
current business conditions
table

fr:
conditions actuelles des entreprises
dynamique des entreprises
rendement des entreprises et propriété
tableau

notes: Digital methods used by business or organization to order services from suppliers in other countries in the last 12 months, by North American Industry Classification System (NAICS), business employment size, type of business, business activity and majority ownership, fourth quarter of 2021.

fr: Méthodes numériques employées par les entreprises ou les organismes pour commander des services auprès de fournisseurs d’autres pays au cours des 12 derniers mois, selon le Système de classification des industries de l’Amérique du Nord (SCIAN), l’effectif de l’entreprise, le type d’entreprise, l’activité de l'entreprise et le propriétaire majoritaire, quatrième trimestre de 2021.

en: Statistics Canada

fr: Statistique Canada

statcan

title: Statistics Canada | Statistique Canada

Dataset

en: Dataset

fr: Ensembles de données

Supporting Document

en: Supporting Document

fr: Document connexe

subject: economics_and_industry

title: Digital methods used by business or organization to order services from suppliers in other countries in the last 12 months, fourth quarter of 2021

fr: Méthodes numériques employées par les entreprises ou les organismes pour commander des services auprès de fournisseurs d’autres pays au cours des 12 derniers mois, quatrième trimestre de 2021


en: This table is part of a series of tables that present a portrait of Canada based on the various census topics. The tables range in complexity and levels of geography. Content varies from a simple overview of the country to complex cross-tabulations; the tables may also cover several censuses.

fr: Ce tableau fait partie d'une série de tableaux qui présente un portrait du Canada selon les divers thèmes du recensement. Ces tableaux varient selon la complexité et les niveaux géographiques. Le contenu varie d'un simple aperçu du pays à des tableaux croisés plus complexes; les tableaux peuvent également présenter des données provenant de plusieurs recensements.

statcan

title: Statistics Canada | Statistique Canada

Dataset

fr: Ensemble de données

subject: persons

title: Household Living Arrangements (10), Age Groups (17A) and Sex (3) for Population in Private Households, for Census Metropolitan Areas, Tracted Census Agglomerations and Census Tracts, 2001 Census - 20% Sample Data

fr: Situation des particuliers dans le ménage (10), groupes d'âge (17A) et sexe (3) pour la population dans les ménages privés, pour les régions métropolitaines de recensement, les agglomérations de recensement subdivisées en secteurs de recensement et les secteurs de recensement, recensement de 2001 - Données-échantillon (20 %)


en: Canada Lands Survey System - Digital Cadastral Data

fr: Système d'arpentage des terres du Canada - Données cadastrales numériques

en:
boundaries
canada lands
indian lands
indian reserves
land management
parcel
survey

fr:
arpentage
frontière
gestion des terres
parcelle
réserve indienne
terre indienne
terres du canada

en: This data provides the integrated cadastral framework for the specified Canada Land. The cadastral framework consists of active and superseded cadastral parcel, roads, easements, administrative areas, active lines, points and annotations. The cadastral lines form the boundaries of the parcels. COGO attributes are associated to the lines and depict the adjusted framework of the cadastral fabric. The cadastral annotations consist of lot numbers, block numbers, township numbers, etc. The cadastral framework is compiled from Canada Lands Survey Records (CLSR), Registration Plans (RS) and Location Sketches (LS) archived in the Canada Lands Survey Records.

fr: Ces données fournissent le cadastre intégré pour la Terre du Canada spécifiée. Le canevas cadastral contient les parcelles, les routes, servitudes, zone administratives, lignes cadastrales, annotations et les points. Les lignes cadastrales forment les limites des parcelles. Des attributs COGO sont rattachés à ces lignes et montrent le canevas ajusté du morcellement foncier. Les annotations comprennent les numéros de lot, les numéros de bloc, les numéros de township, etc. Le canevas cadastral est compilé à partir des archives d'arpentage des Terres du Canada (CLSR), des plans d'enregistrement (PE) et des croquis de localisation (CL) archivés dans les Archives d'arpentage des Terres du Canada.

en: Natural Resources Canada

fr: Ressources naturelles Canada

Download DWG file through FTP

en: Download DWG file through FTP

fr: Téléchargez le fichier DWG via FTP

Download SHP file through FTP

en: Download SHP file through FTP

fr: Téléchargez le fichier SHP via FTP

subject: economics_and_industry

subject: form_descriptors

subject: government_and_politics

subject: nature_and_environment

title: Cadastral Information for Ochapowace I.R. 71-87

fr: Information cadastrale pour la réserve indienne Ochapowace No 71-87


en:
census of population
immigration and ethnocultural diversity
housing
aboriginal peoples

fr: immigration et diversité ethnoculturelle

statcan

title: Statistics Canada | Statistique Canada

name: Aboriginal Identity (9), Income Statistics (17), Registered or Treaty Indian Status (3), Age (9) and Sex (3) for the Population Aged 15 Years and Over in Private Households of Canada, Provinces and Territories, Census Metropolitan Areas and Census Agglomerations, 2016 Census - 25% Sample Data

fr: Identité autochtone (9), statistiques du revenu (17), statut d'Indien inscrit ou des traités (3), âge (9) et sexe (3) pour la population âgée de 15 ans et plus dans les ménages privés du Canada, provinces et territoires, régions métropolitaines de recensement et agglomérations de recensement, Recensement de 2016 - Données-échantillon (25 %)

subject: persons


subject: economics_and_industry

subject: form_descriptors

subject: government_and_politics

subject: nature_and_environment

title: Cadastral Information for Tanizul 43

en: Cadastral Information for Tanizul 43

fr: Information cadastrale pour Tanizul No 43


subject: economics_and_industry

subject: form_descriptors

subject: government_and_politics

subject: nature_and_environment

title: Cadastral Information for Alexis Creek 14

fr: Information cadastrale pour Alexis Creek No 14


subject: economics_and_industry

subject: form_descriptors

subject: government_and_politics

subject: nature_and_environment

title: Cadastral Information for Tsu K'adhe Tue 196F

fr: Information cadastrale pour la réserve indienne Tsu K'adhe Túe No 196F


en: National Defence

fr: Défense nationale

frequency: continual

en:
aircraft
proactive disclosure

fr:
avions
Divulgation proactive

notes:
In accordance with Appendix B of the [Policies for Ministers’ Offices](https://www.canada.ca/en/treasury-board-secretariat/services/policies-ministers-offices-january-2011.html#tocAppB), the government proactively publishes the use of government administrative aircraft. This includes use of all Challenger aircrafts.

National Defence will make information on the use of administrative aircraft available to the public on a monthly basis to include:

* the name of the minister requesting the aircraft
* the date(s) of trips and the location(s) visited
* the name(s) of the passenger(s)
* the purpose of the trip(s)
* the number of hours flown.

Please note that information that would normally be withheld under the [Access to Information Act](https://laws-lois.justice.gc.ca/eng/acts/a-1/index.html) or the [Privacy Act](https://laws-lois.justice.gc.ca/eng/acts/p-21/index.html) does not appear on this web site.

fr:
En vertu de l'annexe B des [Politiques à l'intention des cabinets des ministres](https://www.canada.ca/fr/secretariat-conseil-tresor/services/politiques-cabinets-ministres-janvier-2011.html#Toc283398854), le gouvernement publie de manière proactive l'utilisation des avions administratifs du gouvernement. Cela inclut l'utilisation de tous les avions Challenger.

La Défense nationale mettra à la disposition du public, sur une base mensuelle, les informations suivantes sur l'utilisation des avions administratifs :

* le nom du ministre qui a présenté la demande de vol;
* la date du voyage et l'endroit visité;
* le nom des passagers;
* le but du voyage;
* le nombre d'heures de vol.

Veuillez noter que les renseignements qui seraient normalement retenus en vertu de la [Loi sur l’accès à l’information](https://laws-lois.justice.gc.ca/fra/lois/a-1/index.html) ou de la [Loi sur la protection des renseignements personnels](https://laws-lois.justice.gc.ca/fra/lois/p-21/index.html) ne figurent pas sur ce site Web.

en: Treasury Board of Canada Secretariat

tbs-sct

title: Treasury Board of Canada Secretariat | Secrétariat du Conseil du Trésor du Canada

name: Use of Government Administrative Aircraft

fr: utilisation des avions d'affaires

title: table view

title_fr: vue de tableau

Search Use of Administrative Aircraft

en: Search Use of Administrative Aircraft

fr: rechercher l'utilisation des avions d'affaires

data dictionary

en: data dictionary

fr: dictionnaire de données

validation_status: failure

data schema

format: JSON

en: data schema

fr: schéma

resource_type: specification

title: text view

title_fr: vue du texte

subject: government_and_politics

title: Proactive Disclosure - Use of Administrative Aircraft

fr: Divulgation proactive - utilisation des avions d'affaires


fr: Système d'arpentage des terres du Canada - Données cadastrales numériques

fr:
arpentage
frontière
gestion des terres
parcelle
réserve indienne
terre indienne
terres du canada

fr: Ces données fournissent le cadastre intégré pour la Terre du Canada spécifiée. Le canevas cadastral contient les parcelles, les routes, servitudes, zone administratives, lignes cadastrales, annotations et les points. Les lignes cadastrales forment les limites des parcelles. Des attributs COGO sont rattachés à ces lignes et montrent le canevas ajusté du morcellement foncier. Les annotations comprennent les numéros de lot, les numéros de bloc, les numéros de township, etc. Le canevas cadastral est compilé à partir des archives d'arpentage des Terres du Canada (CLSR), des plans d'enregistrement (PE) et des croquis de localisation (CL) archivés dans les Archives d'arpentage des Terres du Canada.

fr: Ressources naturelles Canada

nrcan-rncan

title: Natural Resources Canada | Ressources naturelles Canada

subject: economics_and_industry

subject: form_descriptors

subject: government_and_politics

subject: nature_and_environment

title: Cadastral Information for High Bar 1

en: Cadastral Information for High Bar 1

fr: Information cadastrale pour High Bar No 1


organization_name: Finance and Treasury Board

en:
community counts
health
health survey
health status

fr-t-en:
la communauté compte
santé
enquête de santé
état de santé

license_id: ns-oglns

license_title: Open Government Licence – Nova Scotia

en: Finance and Treasury Board

fr: Finance and Treasury Board

notes: [ARCHIVED] Community Counts data is retained for archival purposes only, such as research, reference and record-keeping. This data has not been maintained or updated. Users looking for the latest information should refer to Statistics Canada’s Census Program (https://www12.statcan.gc.ca/census-recensement/index-eng.cfm?MM=1) for the latest data, including detailed results about Nova Scotia. This table reports health status: self assessed health status, chronic conditions, access to home care. Geographies available: district health authorities

fr-t-en: [ARCHIVÉ] Les données de Community Counts sont conservées à des fins d'archivage uniquement, telles que la recherche, les références et la tenue de dossiers. Ces données n'ont pas été conservées ni mises à jour. Les utilisateurs qui recherchent les informations les plus récentes doivent consulter le Programme de recensement de Statistique Canada (https://www12.statcan.gc.ca/census-recensement/index-eng.cfm?MM=1) pour obtenir les données les plus récentes, y compris des résultats détaillés sur la Nouvelle-Écosse. Ce tableau présente l'état de santé : état de santé autoévalué, maladies chroniques, accès aux soins à domicile. Régions disponibles : autorités sanitaires de district

en: Government of Nova Scotia

fr: Gouvernement de la Nouvelle-Écosse

ns-ne

title: Government of Nova Scotia | Gouvernment de la Nouvelle-Écosse

name: Nova Scotia original metadata (https://data.novascotia.ca)

fr-t-en: Métadonnées originales de la Nouvelle-Écosse (https://data.novascotia.ca)

name: [ARCHIVED] Canadian Community Health Survey Health Status 2001 (CSV)

fr-t-en: [ARCHIVÉ] Enquête sur la santé dans les collectivités canadiennes, état de santé 2001 (CSV)

name: [ARCHIVED] Canadian Community Health Survey Health Status 2001 (CSV Excel)

fr-t-en: [ARCHIVÉ] Enquête sur la santé dans les collectivités canadiennes, état de santé 2001 (CSV Excel)

name: [ARCHIVED] Canadian Community Health Survey Health Status 2001 (CSV Excel (EU))

fr-t-en: [ARCHIVÉ] Enquête sur la santé dans les collectivités canadiennes, état de santé 2001 (CSV Excel (EU))

name: [ARCHIVED] Canadian Community Health Survey Health Status 2001 (TSV)

fr-t-en: [ARCHIVÉ] Enquête sur la santé dans les collectivités canadiennes, état de santé 2001 (TSV)

format: RDF

name: [ARCHIVED] Canadian Community Health Survey Health Status 2001 (RDF)

fr-t-en: [ARCHIVÉ] Enquête sur la santé dans les collectivités canadiennes, état de santé 2001 (RDF)

format: RSS

name: [ARCHIVED] Canadian Community Health Survey Health Status 2001 (RSS)

fr-t-en: [ARCHIVÉ] Enquête sur la santé dans les collectivités canadiennes, état de santé 2001 (RSS)

name: [ARCHIVED] Canadian Community Health Survey Health Status 2001 (XML)

fr-t-en: [ARCHIVÉ] Enquête sur la santé dans les collectivités canadiennes, état de santé 2001 (XML)

subject: society_and_culture


en: Canada Lands Survey System - Digital Cadastral Data

en:
boundaries
canada lands
indian lands
indian reserves
land management
parcel
survey

Download DWG file through FTP

fr: Téléchargez le fichier DWG via FTP

Download SHP file through FTP

fr: Téléchargez le fichier SHP via FTP

subject: economics_and_industry

subject: form_descriptors

subject: government_and_politics

subject: nature_and_environment

title: Cadastral Information for Tache 1

en: Cadastral Information for Tache 1

fr: Information cadastrale pour Tache No 1


en: Table 21100027; Formerly CANSIM Table 360-0012

fr: Tableau 21100027; Anciennement Table CANSIM 360-0012

en: Table

fr: Tableau

en: architect engineering design and surveying and mapping services

en: business and consumer services and culture

fr: services aux entreprises et aux consommateurs et culture

fr: services d'architecte d'ingénierie de conception et de prospection d'arpentage et de cartographie

notes: The operating expenses  by North American Industry Classification System (NAICS) which include all members under industry expenditures, for engineering services (NAICS 54133), annual (percent), for five years of data.

fr: Les dépenses d'exploitation selon le Système de classification des industries de l'Amérique du Nord (SCIAN) pour tous les membres sous les services de génie (SCIAN 54133), annuel (pourcentage), couvrant cinq années de données.

en: Statistics Canada

fr: Statistique Canada

statcan

title: Statistics Canada | Statistique Canada

Dataset

en: Dataset

fr: Ensembles de données

Supporting Document

en: Supporting Document

fr: Document connexe

subject: economics_and_industry

title: Engineering services, operating expenses, inactive

fr: Services de génie, dépenses d'exploitation, inactif


collection: publication

en:
water
water quality
drinking water quality
potable water
contaminants
exposure to contaminants
trifluralin in drinking-water

fr:
eau
qualité de l'eau
qualité de l'eau potable
eau potable
contaminants
exposition aux contaminants
trifluraline dans l'eau potable

notes: The maximum acceptable concentration (MAC) for trifluralin in drinking water is 0.045 mg/L (45 µg/L).

fr: La concentration maximale acceptable (CMA) de trifluraline dans l'eau potable est de 0,045 mg/L (45 µg/L).

en: Health Canada

fr: Santé Canada

hc-sc

title: Health Canada | Santé Canada

name: Guidelines for Canadian Drinking Water Quality: Guideline Technical Document – Trifluralin

fr: Recommandations pour la qualité de l'eau potable au Canada : document technique – la trifluraline

resource_type: publication

subject: health_and_safety

type: info


en: Canada 1-km, 10-day, SPOT/VEGETATION composites for growing season 1998-2004

fr: Images composites SPOT/VEGETATION du Canada, à résolution de 1 km, sur 10 jours, pour les saisons de croissance de 1998 à 2004

en: satellites vegetation

fr: plante satellite

notes: As part of the climate change research, data from the SPOT/VEGETATION instrument are systematically corrected for period 1998-2004 and provided in this archive. The VGT archive contains observations acquired by the VEGETATION sensors 1 and 2 onboard SPOT 4 and 5 satellites. Initial data type 10-day S10 composites provided by the Centre National d'Etudes Spatiales (CNES) and pre-processed at the Flemish Institute for Technological Research (VITO) in Belgium in full resolution (1km) were re-projected into standard Lambert conformal conic map projection and further corrected for bi-directional Reflectance Distribution Function (BRDF) effect and cloud contamination. Growing seasons 1998-2004 are presented with twenty 10-day composites from April 11, to October 31. Each composite contains four at-surface apparent reflectance bands: blue (0.43-0.47 mm), red (0.61-0.68 mm), near infrared (0.78-0.89 mm), and shortwave infrared (1.58-1.75mm) and two data layers containing normalized difference vegetation index (NDVI) and Cloud mask. The 10-day composite data were reprocessed following Canada Centre for Remote Sensing (CCRS) post-seasonal correction. This improved product is used in land cover and climate change studies to generate various high-level products such as Fraction of Photosynthetically Active Radiation (FPAR) and Leaf Area Index (LAI).

fr: Dans le cadre de la recherche sur le changement climatique, les données obtenues à l'aide de l'instrument SPOT/VÉGÉTATION ont été systématiquement corrigées pour la période de 1998 à 2004 et sont fournies dans la présente archive. L'archive VGT renferme des observations acquises par les capteurs 1 et 2 de VÉGÉTATION à bord des satellites SPOT 4 et 5. Les données initiales pleine résolution (1 km) d'images composites S10 de type 10 jours fournies par le Centre national d'études spatiales (CNES) et pré-traitées au VITO (Belgique) ont été transposées suivant la projection CCL normalisée et davantage corrigées pour tenir compte des effets de la fonction de réflectance diffuse bi-directionnelle (BRDF) et de la contamination par les nuages. Pour les saisons de croissance de 1998 à 2004, on dispose de 20 images composites sur 10 jours du 11 avril au 31 octobre. Chaque image composite comprend quatre bandes visibles en réflectance à la surface : bleu (0,43-0,47 mm), rouge (0,61-0,68 mm), proche infrarouge (0,78-0,89 mm) et infrarouge à courte longueur d'onde (1,58-1,75 mm), ainsi que deux couches de données comprenant l'indice différentiel normalisé de végétation (NDVI) et le masque de nuages. Les données des images composites sur 10 jours ont été traitées de nouveau suivant la méthodologie de correction post-saisonnière du CCT. Ce produit amélioré est utilisé pour les études de la couverture terrestre et du changement climatique afin de générer des produits haut de gamme comme la fraction du rayonnement photosynthétiquement actif (FRPA) et l'indice de surface foliaire (ISF).

en: Natural Resources Canada

fr: Ressources naturelles Canada

Download ZIP (img) through HTTP

format: ZIP

en: Download ZIP (img) through HTTP

fr: Télécharger le fichier en format ZIP (img) via HTTP

subject: form_descriptors

title: Canada 1-km, 10-day, SPOT/VEGETATION composites for growing season-1999-12-22

fr: Images composites SPOT/VEGETATION du Canada, à résolution de 1 km, sur 10 jours, pour les saisons de croissance-1999-12-22


en: Flood Extent Polygon

fr: Polygone d'étendue d'inondation

en: Flood Extent Polygons

en:
flood extent
floods
natural disasters

fr:
catastrophe naturelle
d'étendue d'inondation
inondation

notes: The flood extent products are derived from satellite imagery with a system developed and operated by the Earth Sciences Sector (ESS) of Natural Resources Canada (NRCan). This emergency mapping service is activated for large flood events in Canada. Products are generated and distributed in near real time as processed imagery becomes available. NRCan works closely with Public Safety Canada's National Headquarters in Ottawa, Regional offices, and Government Operations Centre (GOC) to define of user needs, technical feasibility and for the coordination of satellite acquisition planning.

fr: Les produits d'étendue d'inondation sont issus d'un système opéré par le Secteur des Sciences de la Terre (SST) de Ressources Naturelles Canada (RNCan) utilisant de l'imagerie satellitaire. Ce service de géomatique d'urgence est activé lors d'inondations sévères au Canada. Les produits sont générés et distribués en quasi temps réel, suivant la disponibilité de l'imagerie. RNCan travaille de près avec le siège national de Sécurité Publique Canada à Ottawa, les bureaux régionaux et le Centre des Opérations du Gouvernement (COG) pour déterminer les besoins des usagers, la faisabilité technique et la coordination de la planification d'acquisition des données satellitaires.

Download through http

en: Download through http

fr: Télécharger le fichier en format via http

subject: government_and_politics

subject: nature_and_environment

title: Flood Extent Polygon - Fredericton, New Brunswick - 2015-04-28 10:48:37Z

fr: Polygone d'étendue d'inondation - Fredericton, Nouveau-Brunswick - 2015-04-28 10:48:37Z


en-t-fr:
Rivers
Cove
Rivière
Ruisseau
Government information

fr:
Cours deau
Crique
Rivière
Ruisseau
Information gouvernementale

en: Government and Municipalities of Québec; Government and Municipalities of Québec; Ville de Rouyn-Noranda,,pilote@donneesquebec.ca

fr: Gouvernement et municipalités du Québec; Gouvernement et municipalités du Québec; Ville de Rouyn-Noranda,pilote@donneesquebec.ca

notes: Linear hydrographic network of the City of Rouyn-Noranda. Drainage ditches are not included.**This third party metadata element was translated using an automated translation tool (Amazon Translate).**

fr: Réseau hydrographique linéaire de la Ville de Rouyn-Noranda. Les fossés de drainage ne sont pas inclus.

en: Government and Municipalities of Québec

fr: Gouvernement et municipalités du Québec

qc

title: Government and Municipalities of Québec | Gouvernement et municipalités du Québec

Linear hydrography - CSV

en-t-fr: Linear hydrography - CSV

fr: Hydrographie linéaire - CSV

Linear hydrography - GeoJSON

en-t-fr: Linear hydrography - GeoJSON

fr: Hydrographie linéaire - GeoJSON

Linear hydrography - HTML

en-t-fr: Linear hydrography - HTML

fr: Hydrographie linéaire - HTML

Linear hydrography - KML

format: KML

en-t-fr: Linear hydrography - KML

fr: Hydrographie linéaire - KML

Linear hydrography - ZIP

en-t-fr: Linear hydrography - ZIP

fr: Hydrographie linéaire - ZIP

status: planned

subject: form_descriptors

subject: nature_and_environment

subject: science_and_technology

title: Linear hydrography

en-t-fr: Linear hydrography

fr: Hydrographie linéaire


notes:
 Table of contents

    Introduction
        The digital dransformation of OT
        OT cybersecurity vs. IT cybersecurity
        OT exposure in Canada: A snapshot
        The OT of the future: Cyber-physical systems
        The role of OT in critical infrastructure
    The cyber threat to OT
        Direct vs indirect targeting
        Direct threats
        Threats to OT from cybercriminals
        Threats from State-sponsored Actors
        Other Actors
        Indirect cyber threats to OT from the supply chain
        Obtaining sensitive information about OT
        Accessing OT systems indirectly
    Conclusion
    Useful resources
    Annex A: Description of sophistication
    Annex B: Data collection and analysis
    Annex C: OT-related cyber security incidents
        State-sponsored incidents impacting OT
        Cybercrime incidents impacting OT
        OT incidents from other Actors
    Endnotes

fr:
Table des matières

    Introduction
        La transformation numérique des TO
        La cybersécurité des TO comparée à celle des TI
        Aperçu de l’exposition des TO au Canada
        Systèmes cyberphysiques : les TO de l’avenir
        Le rôle des TO dans les infrastructures essentielles
    Les cybermenaces visant les TO
        Ciblage direct et indirect
        Menaces directes
        Menaces que font peser les cybercriminels sur les TO
        Menaces émanant d’auteurs parrainés par un État
        Autres auteurs de menace
        Cybermenaces indirectes pour les TO découlant de la chaîne d’approvisionnement
        Obtention d’information sensible au sujet des TO
        Accès indirect aux systèmes TO
    Conclusion
    Ressources utiles
    Annexe A : Description de la sophistication
    Annexe B : Collecte et analyse de données
    Annexe C : Incidents de cybersécurité liés aux TO
        Incidents étatiques touchant les TO
        Incidents de cybercrime touchant les TO
        Incidents touchant les TO orchestrés par d’autres auteurs
    Notes de bas de page

csec-cstc

title: Communications Security Establishment Canada | Centre de la sécurité des télécommunications Canada

HTML EN

format: HTML

en: HTML EN

fr: HTML EN

resource_type: assessment

HTML FR

en: HTML FR

fr: HTML FR

subject: information_and_communications

subject: science_and_technology

title: Cyber threat bulletin: Cyber threat to operational technology

fr: Bulletin sur les cybermenaces : Les cybermenaces visant les technologies opérationnelles


en: Table 21100001; Formerly CANSIM Table 351-0002

fr: Tableau 21100001; Anciennement Table CANSIM 351-0002

en: Table

fr: Tableau

en: business and consumer services and culture

fr: services aux entreprises et aux consommateurs et culture

notes: The summary statistics by North American Industry Classification System (NAICS), which include: operating revenue (dollars x 1,000,000), operating expenses (dollars x 1,000,000), salaries wages and benefits (dollars x 1,000,000), and operating profit margin (by percent), of all NAICS under accommodation services (721), annual, for five years of data.

fr: Les Statistiques sommaires selon le Système de classification des industries de l'Amérique du Nord (SCIAN) : Revenu d'exploitation (dollars), Dépenses d'exploitation (dollars), Salaires, traitements et avantages sociaux (dollars), et Marge bénéficiaire d'exploitation (pourcentange) pour pour tous les NAICS sous Services d'hébergement (721): pour Canada, province et territoires, couvrant cinq années de données.

en: Statistics Canada

fr: Statistique Canada

statcan

title: Statistics Canada | Statistique Canada

Dataset

fr: Ensembles de données

format: XML

Supporting Document

fr: Document connexe

subject: economics_and_industry

title: Traveller accommodation, summary statistics, by North American Industry Classification System (NAICS), inactive

fr: Hébergement des voyageurs, statistiques sommaires, selon le Système de classification des industries de l'Amérique du Nord (SCIAN), inactif


en: Table 36100141; Formerly CANSIM Table 380-0505

fr: Tableau 36100141; Anciennement Table CANSIM 380-0505

en: gross domestic product by income and by expenditure accounts

en: national accounts and gross domestic product

fr: comptes nationaux et produit intérieur brut

fr: produit intérieur brut en termes de revenus et de dépenses

notes: Historical: Personal expenditure on consumer goods and services, by type of expenditure, based on the 1968 System of National Accounts international standards. First quarter of 1947 to second quarter of 1997.

fr: Historique : Dépenses personnelles en biens et services de consommation, par catégorie de dépense, fondé sur les normes internationales du Système de comptabilité nationale de 1968. Premier trimestre de 1947 au deuxième trimestre de 1997.

statcan

title: Statistics Canada | Statistique Canada

Dataset

en: Dataset

en: Supporting Document

subject: economics_and_industry

title: Historical: Personal expenditure on consumer goods and services, by type of expenditure, 1968 System of National Accounts (SNA), quarterly, 1947 - 1997

fr: Historique : Dépenses personnelles en biens et services de consommation, par catégorie de dépense, Système de comptabilité nationale (SCN) 1968, trimestriel, 1947 - 1997