creator: Francois Letourneau

administrative_area: Ontario

city: Ottawa

postal_code: K1A 0E8

address: 601 Booth Street

en:
Hydrogeology
Aquifer
Hydrogeologic System
Hydrogeological units
Groundwater

fr:
Hydrogéologie
Aquifère
Système hydrogéologique
Unités hydrogéologiques
Eau souterraine

en: Government of Canada; Natural Resources Canada; Geological Survey of Canada - GSC Quebec,Government of Canada; Natural Resources Canada; Geological Survey of Canada,voice; 1 (418) 6543826,francois.letourneau@canada.ca,nrcan.gsc-geosciencedata-donneesgeoscience-cgc.rncan@canada.ca

fr: Gouvernement du Canada; Ressources naturelles Canada; Commission géologique du Canada - CGC Québec,Gouvernement du Canada; Ressources naturelles Canada; Commission géologique du Canada,francois.letourneau@canada.ca,nrcan.gsc-geosciencedata-donneesgeoscience-cgc.rncan@canada.ca

notes: A hydrogeological unit is defined as any soil or rock unit or zone that by virtue of its hydraulic properties has a distinct influence on the storage or movement of groundwater. It is considered the main dataset from the GGP point of view. Hydrogeological units are ranked into five levels (from largest to smallest): 1) hydrogeological region, 2) hydrogeological context, 3) aquifer system, 4) hydrostratigraphic unit, and 5) aquifer. Here are formal definitions for these different types of hydrogeologic units. - Hydrogeological region Hydrogeological regions are areas in which the properties of sub-surface water, or groundwater, are broadly similar in geology, climate and topography. There are 9 such regions identified in Canada (ref?). - Hydrogeological context Hydrogeological contexts are units of reporting, conceptually narrower than regions, and are additionally delineated by physiographic and hydrogeological aspects. - Aquifer system ""A heterogeneous body of intercalated permeable and poorly permeable material that functions regionally as a water-yielding hydraulic unit; it comprises two or more permeable beds [aquifers] separated at least locally by aquitards [confining units] that impede groundwater movement but do not greatly affect the regional hydraulic continuity of the system"" (Poland et al., 1972). - Hydrostratigraphic unit (HSU) ""Body of sediment and/or rock characterized by ground water flow that can be demonstrated to be distinct under both unstressed (natural) and stressed (pumping) conditions, and is distinguishable from flow in other HSUs"" (Noyes et al.) - Aquifer ""A formation, group of formations, or part of a formation that contains sufficient saturated permeable material to yield significant quantities of water to wells and springs"" (Lohman et al, 1972, p. 21). The rank attribute is used to specify the scope of the described unit. The general principle behind this specification is to allow the same data structure to apply to various types of hydrogeological units, from the local aquifer to the almost continental hydrogeological region. The dataset includes properties such as identification, physiography, geology, aquifer description and properties, water balance, groundwater use and risk. It features numerical values or a general description when no values are available. The description can also be used to add context to the numerical values. For each property, metadata identifying the source of the original data, links to similar data in GIN, and description of the processes, algorithms or methodology used to obtain these datasets will be available to complement the data. This dataset is designed to capture and represent a set of synthesized information pertaining to hydrogeological units through maps and succinct table reports. Some attributes (or properties) of the dataset are irrelevant depending of the rank of the unit. In general, this dataset is organised to include multiple properties associated with aquifers and larger hydrogeologic units. These properties are grouped into categories, which include identification, physiography, geology, aquifer description, water balance, groundwater use and risk. The numerical values associated with each of the properties can be used to create thematic maps; hence, the importance of using standardized units of measurement and definitions for these properties. When numerical values are not available, a general description may be supplied instead. The description can also be used to add context to the numerical values. Because this dataset is the cornerstone of the national view on groundwater, supplemental contextual information (metadata) must be part of the data. Thus, for each property, metadata identifying the source of the original data, links to similar data in GIN, and a description of the processes, algorithms or methodology used to obtain these datasets will be available to complement the data.

fr: Une unité hydrogéologique désigne une unité sédimentaire ou rocheuse qui, en vertu de ses propriétés hydrauliques, a une influence distincte sur l'emmagasinement ou le mouvement des eaux souterraines. Elle est considérée comme le jeu de données principal du point de vue du programme de géosciences sur les eaux souterraines Les unités hydrogéologiques sont classées en cinq niveaux (du plus grand au plus petit) 1) : région hydrogéologique, 2) contexte hydrogéologique, 3) système aquifère, 4) unité hydrostratigraphique, et 5) aquifère. Voici les définitions formelles de ces différents types d'unités hydrogéologiques. - Région hydrogéologique Les régions hydrogéologiques sont les domaines dans lesquels les propriétés de l'eau sous la surface, ou les eaux souterraines, sont largement similaires dans la géologie, le climat et la topographie. Il y a 9 régions identifiées au Canada. - Contexte hydrogéologique Les contextes hydrogéologiques sont des unités rapportées, conceptuellement plus petites que les régions et sont également délimitées par la physiographie et les aspects hydrogéologiques. - Système aquifère Un corps hétérogène de matériau perméable et peu perméable intercalé qui fonctionne à l'échelle régionale comme une unité hydraulique qui libère de l'eau; il comprend deux lits ou plus perméables [aquifères] séparés au moins localement par des aquitards [unités de confinement] qui entravent le mouvement des eaux souterraines, mais n'affectent pas considérablement la continuité hydraulique régionale du système (Poland et al., 1972 1). - Unité hydrostratigraphique (UHS) Corps de sédiments rocheux caractérisé par un écoulement de l'eau souterraine qui peut être démontré distincte en vertu à la fois des conditions détendue (naturel) et stressée (pompage), et se distingue de flux dans d'autres UHS (Noyes et al. 2). - Aquifère Une formation, un groupe de formations, ou une partie de la formation qui contient suffisamment de matériau perméable saturée pour obtenir des quantités importantes d'eaux de puits et des sources (Lohman et al, 1972, p. 21). L'attribut « rang » est employé afin de spécifier l'étendue de l'unité décrite. Le concept général du jeu de données est d'appliquer la même structure de données à tous les types d'unités hydrogéologiques, de l'aquifère local à la région hydrogéologique. Le jeu de données présente les propriétés de l'unité hydrogéologique, incluant l'identification, la physiographie, la géologie, la description et les propriétés de l'aquifère, l'utilisation et le risque sur les eaux souterraines. Il comprend des valeurs numériques et une description générale lorsque les valeurs ne sont pas disponibles. La description peut aussi être employée pour ajouter des détails aux valeurs numériques. Pour chaque propriété, un fichier de métadonnées identifiant la source de la donnée d'origine, des liens pour des données similaires dans le RIES, ainsi qu'une description du processus, des algorithmes ou de la méthodologie employée pour obtenir les jeux de données sera disponibles pour compléter les données. Ce jeu de données est conçu pour saisir et représenter un ensemble d'informations synthétisées relatives aux unités hydrogéologiques par le biais de cartes et de tableaux succincts. Certains attributs (ou propriétés) de l'ensemble de données ne sont pas pertinentes en fonction du rang de l'unité. En général, cette base de données est organisée pour inclure plusieurs propriétés associées aux aquifères et des unités hydrogéologiques de grande envergure. Ces propriétés sont rassemblées dans les grandes classes qui comprennent l'identification, la physiographie, la géologie, la description de l'aquifère et les propriétés, l'équilibre de l'eau, l'utilisation des eaux souterraines et le risque. Les valeurs numériques associées à chacune des propriétés peuvent être utilisées pour créer des cartes thématiques, d'où l'importance d'utiliser des unités standardisées de mesure et de définition de ces propriétés. Lorsque les valeurs numériques ne sont pas disponibles, une description générale peut être fournie à la place. La description peut également être utilisée pour ajouter du contexte aux valeurs numériques. Parce que cet ensemble de données est la pierre angulaire de la vue nationale sur les eaux souterraines, l'information contextuelle supplémentaire (métadonnées) doit faire partie des données. Ainsi, pour chaque propriété, les métadonnées identifiant la source des données originales, des liens vers des données similaires dans le RIES et la description des processus, des algorithmes ou la méthodologie utilisée pour obtenir ces ensembles de données seront disponibles pour compléter les données.

format: WMS

name: Data Product Specifications, Hydrogeological Units, Groundwater Geoscience Program - English

fr: Spécification de produit de données, Unités hydrogéologiques, Programme géoscientifique des eaux souterraines - anglais

name: Data Product Specifications, Hydrogeological Units, Groundwater Geoscience Program - French

fr: Spécification de produit de données, Unités hydrogéologiques, Programme géoscientifique des eaux souterraines - français

subject: form_descriptors

subject: nature_and_environment

subject: science_and_technology


collection: primary

en: Table

fr: Tableau

imso_approval: true

jurisdiction: federal

en:
accidents involving dangerous goods
environment
other content related to transportation
solid waste and hazardous substances
table
transportation

fr: accidents impliquant des marchandises dangereuses

fr: déchets solides et substances dangereuses

license_id: ca-ogl-lgo

license_title: Open Government Licence - Canada

notes: Annual number of dangerous goods accidents starting in 1987 reported by province and territory for Road, Rail, Marine and Air modes of transportation and at Facilities.

fr: Nombre d'accidents avec rejet ou rejet appréhendé survenu au cours de la manutention ou du transport des marchandises dangereuses à bord d'un véhicule routier, d'un véhicule ferroviaire, d'un navire, d'un aéronef ou à une installation, déclarés mensuellement depuis 2017.

en: Statistics Canada

fr: Statistique Canada

statcan

approval_status: approved

state: active

title: Statistics Canada | Statistique Canada

type: organization

ready_to_publish: true

Dataset

format: CSV

en: Dataset

fr: Ensembles de données

resource_type: dataset

format: XML

Supporting Document

format: HTML

en: Supporting Document

fr: Document connexe

resource_type: guide

restrictions: unrestricted

subject: nature_and_environment

subject: transport

title: Number of reportable dangerous goods accidents, by month and mode, Transport Canada

fr: Nombre d'accidents concernant des marchandises dangereuses à déclarer, par mois et selon le mode, Transports Canada

type: dataset


collection: publication

en: influenza surveillance laboratory health vaccine fluwatch Canada outbreak hospitals viruses lab

fr: surveillance grippe vaccins influenza Canada santé laboratoire syndrome publique hôpitaux virus hospitalisations réseau

notes:
"FluWatch is Canada's national surveillance system that monitors the spread of influenza and influenza-like illnesses on an ongoing basis.

FluWatch reports, posted every Friday, contain information on flu activity in Canada.

The FluWatch program consists of a network of labs, hospitals, doctor's offices and provincial and territorial ministries of health. Program objectives are:
•DETECT: Identify signals to detect, assess and respond to epidemics and other events of public health concern.
•INFORM: Contribute to the evidence base necessary to plan, develop and implement health programs and policies for the control of influenza.
•ENABLE: Support national infrastructure for influenza surveillance, including national and international collaborations related to surveillance and pandemic response.

FluWatch consists of seven surveillance systems components and together they provide a national picture of influenza activity in Canada.
"

fr:
"Le programme Surveillance de l’influenza, qui est le système national de surveillance de l’activité grippale au Canada, suit de près, sur une base continue, la propagation de la grippe et des syndromes grippaux.

Les rapports de Surveillance de l’influenza, qui sont affichés tous les vendredis, contiennent des renseignements sur l’activité grippale au Canada.

Le programme Surveillance de l’influenza est un réseau regroupant des laboratoires, des hôpitaux, des cabinets de médecin et les ministères provinciaux et territoriaux de la Santé. Les objectifs du programme sont les suivants :
•DÉTECTER : Reconnaître les signes permettant de détecter des épidémies et d’autres événements préoccupants pour la santé publique, d’en évaluer l’ampleur et d’intervenir.
•INFORMER : Contribuer à la base de données probantes nécessaires à la planification, à l’élaboration et à la mise en œuvre de programmes et de politiques de santé axés sur la lutte contre la grippe.
•DONNER LES MOYENS D’AGIR : Soutenir l’infrastructure de surveillance de la grippe à l’échelle nationale, y compris les collaborations nationales et internationales en matière de surveillance des pandémies et d’intervention en cas de pandémie.

Le programme Surveillance de l’influenza comprend sept volets de surveillance qui, une fois combinés, fournissent une vue d’ensemble de l’activité grippale au Canada.
"

en: Public Health Agency of Canada

fr: Agence de la santé publique du Canada

phac-aspc

title: Public Health Agency of Canada | Agence de la santé publique du Canada

name: FluWatch report: August 28 to September 10, 2016 (weeks 35-36)

fr: Surveillance de l'influenza : Du 28 août au 10 septembre 2016 (semaines de déclaration 35-36)

resource_type: website

name: FluWatch report: September 11 to September 24, 2016 (weeks 37-38)

fr: Surveillance de l'influenza : Du 11 au 24 septembre 2016 (semaines de déclaration 37-38)

name: FluWatch report: September 25 to October 8, 2016 (weeks 39-40)

fr: Surveillance de l'influenza : Du 25 septembre au 8 octobre 2016 (semaines de déclaration 39-40)

name: FluWatch report: October 9 to October 15, 2016 (week 41)

en: FluWatch report: October 9 to October 15, 2016 (week 41)

fr: Surveillance de l'influenza : Du 9 octobre au 15 octobre 2016 (semaine de déclaration 41)

name: FluWatch report: October 16 to October 22, 2016 (week 42)

en: FluWatch report: October 16 to October 22, 2016 (week 42)

fr: Surveillance de l'influenza : du 16 octobre au 22 octobre 2016 (semaine de déclaration 42)

name: FluWatch report: October 23 to October 29, 2016 (week 43)

en: FluWatch report: October 23 to October 29, 2016 (week 43)

fr: Surveillance de l'influenza : Du 23 octobre au 29 octobre 2016 (semaine de déclaration 43)

name: FluWatch report: October 30 to November 5, 2016 (week 44)

en: FluWatch report: October 30 to November 5, 2016 (week 44)

fr: Surveillance de l'influenza : Du 30 octobre au 5 novembre 2016 (semaine de déclaration 44)

name: FluWatch report: November 6 to November 12, 2016 (week 45)

en: FluWatch report: November 6 to November 12, 2016 (week 45)

fr: Surveillance de l'influenza : Du 6 novembre au 12 novembre 2016 (semaine de déclaration 45)

name: FluWatch report: November 13 to November 19, 2016 (week 46)

en: FluWatch report: November 13 to November 19, 2016 (week 46)

fr: Surveillance de l'influenza : Du 13 novembre au 19 novembre 2016 (semaine de déclaration 46)

name: FluWatch report: November 20 to November 26, 2016 (week 47)

en: FluWatch report: November 20 to November 26, 2016 (week 47)

fr: Surveillance de l'influenza : du 20 novembre au 26 novembre 2016 (semaine de déclaration 47)

name: FluWatch report: November 27 to December 3, 2016 (week 48)

en: FluWatch report: November 27 to December 3, 2016 (week 48)

fr: Surveillance de l'influenza : du 27 novembre au 3 décembre 2016 (semaine de déclaration 48)

name: FluWatch report: December 4 to December 10, 2016 (week 49)

en: FluWatch report: December 4 to December 10, 2016 (week 49)

fr: Surveillance de l'influenza : du 4 décembre au 10 décembre 2016 (semaine de déclaration 49)

name: FluWatch report: December 11 to December 17, 2016 (week 50)

en: FluWatch report: December 11 to December 17, 2016 (week 50)

fr: Surveillance de l'influenza : du 11 décembre au 17 décembre 2016 (semaine de déclaration 50)

name: FluWatch report: December 18 to December 31, 2016 (weeks 51 and 52)

fr: Surveillance de l'influenza : du 18 décembre au 31 décembre 2016 (semaines de déclaration 51 et 52)

name: FluWatch report: January 1 to January 7, 2017 (week 1)

en: FluWatch report: January 1 to January 7, 2017 (week 1)

fr: Surveillance de l'influenza : du 1 janvier au 7 janvier 2017 (semaine de déclaration 1)

name: FluWatch report: January 8 to January 14, 2017 (week 2)

en: FluWatch report: January 8 to January 14, 2017 (week 2)

fr: Surveillance de l'influenza : du 8 janvier au 14 janvier 2017 (semaine de déclaration 2)

name: FluWatch report: January 15, 2017 to January 21, 2017 (week 3)

fr: Surveillance de l'influenza : du 15 janvier 2017 au 21 janvier 2017 (semaine de déclaration 3)

name: FluWatch report: January 22, 2017 to January 28, 2017 (week 4)

fr: Surveillance de l'influenza : du 22 janvier 2017 au 28 janvier 2017 (semaine de déclaration 4)

name: FluWatch report: January 29, 2017 to February 4, 2017 (week 5)

fr: Surveillance de l'influenza : du 29 janvier 2017 au 4 février 2017 (semaine de déclaration 5)

name: FluWatch report:  February 5, 2017 to February 11, 2017 (week 6)

fr: Surveillance de l'influenza : du 5 février au 11 février 2017 (semaine de déclaration 6)

name: FluWatch report: February 12, 2017 – February 18, 2017 (Week 07)

fr: Surveillance de l'influenza : du 12 février 2017 au 18 février 2017 (semaine de déclaration 07)

name: FluWatch report:  February 19, 2017 to February 25, 2017 (week 8)

fr: Surveillance de l'influenza : du 19 février au 25 février 2017 (semaine de déclaration 8)

name: FluWatch report: February 26, 2017 – March 4, 2017 (week 9)

en: FluWatch report: February 26, 2017 – March 4, 2017 (week 9)

fr: Surveillance de l'influenza : du 26 février 2017 au 4 mars 2017 (semaine de déclaration 9)

name: FluWatch report: March 5, 2017 – March 11, 2017 (week 10)

en: FluWatch report: March 5, 2017 – March 11, 2017 (week 10)

fr: Surveillance de l'influenza : du 5 mars 2017 au 11 mars 2017 (semaine de déclaration 10)

name: FluWatch report: March 12, 2017 – March 18, 2017 (week 11)

en: FluWatch report: March 12, 2017 – March 18, 2017 (week 11)

fr: Surveillance de l'influenza : du 12 mars 2017 au 18 mars 2017 (semaine de déclaration 11)

name: FluWatch report: March 19, 2017 – March 25, 2017 (week 12)

en: FluWatch report: March 19, 2017 – March 25, 2017 (week 12)

fr: Surveillance de l'influenza : du 19 mars 2017 au 25 mars 2017 (semaine de déclaration 12)

name: FluWatch report: March 26, 2017 – April 1, 2017 (week 13)

en: FluWatch report: March 26, 2017 – April 1, 2017 (week 13)

fr: Surveillance de l'influenza : du 26 mars 2017 au 1 avril 2017 (semaine de déclaration 13)

name: FluWatch report: April 2 – April 8, 2017 (week 14)

en: FluWatch report: April 2 – April 8, 2017 (week 14)

fr: Surveillance de l'influenza : du 2 avril au 8 avril 2017 (semaine de déclaration 14)

name: FluWatch report: April 9 – April 15, 2017 (week 15)

en: FluWatch report: April 9 – April 15, 2017 (week 15)

fr: Surveillance de l'influenza : du 9 avril au 15 avril 2017 (semaine de déclaration 15)

name: FluWatch report: April 16 – April 22, 2017 (week 16)

en: FluWatch report: April 16 – April 22, 2017 (week 16)

fr: Surveillance de l'influenza : du 16 avril au 22 avril 2017 (semaine de déclaration 16)

name: FluWatch report: April 23 – April 29, 2017 (week 17)

en: FluWatch report: April 23 – April 29, 2017 (week 17)

fr: Surveillance de l'influenza : du 23 avril au 29 avril 2017 (semaine de déclaration 17)

name: FluWatch report: April 30 to May 6, 2017 (week 18)

en: FluWatch report: April 30 to May 6, 2017 (week 18)

fr: Surveillance de l'influenza : du 30 avril au 6 mai 2017 (semaine de déclaration 18)

name: FluWatch report: May 7 to May 13, 2017 (week 19)

en: FluWatch report: May 7 to May 13, 2017 (week 19)

fr: Surveillance de l'influenza : du 7 mai au 13 mai 2017 (semaine de déclaration 19)

name: FluWatch report: May 14 to May 20, 2017 (week 20)

en: FluWatch report: May 14 to May 20, 2017 (week 20)

fr: Surveillance de l'influenza : du 14 mai au 20 mai 2017 (semaine de déclaration 20)

name: FluWatch report: May 21 – June 17, 2017 (weeks 21-24)

en: FluWatch report: May 21 – June 17, 2017 (weeks 21-24)

fr: Surveillance de l'influenza : du 21 mai au 17 juin 2017 (semaines de déclaration 21-24)

name: FluWatch report:  June 18 to July 22, 2017 (weeks 25-29)

en: FluWatch report:  June 18 to July 22, 2017 (weeks 25-29)

fr: Surveillance de l'influenza : du 18 juin au 22 juillet 2017 (semaines de déclaration 25-29)

name: FluWatch report:  July 23 – August 19, 2017 (weeks 30-33)

en: FluWatch report:  July 23 – August 19, 2017 (weeks 30-33)

fr: Surveillance de l'influenza : du 23 juillet au 19 août 2017 (semaines de déclaration 30-33)

name: FluWatch report: August 20 – August 26, 2017 (week 34)

en: FluWatch report: August 20 – August 26, 2017 (week 34)

fr: Surveillance de l'influenza : du 20 août au 26 août 2017 (semaine de déclaration 34)

subject: health_and_safety

title: FluWatch 2016-2017


en:
opioid-related harms
opioid-related hospitalizations
national data
three categories-of hospitalizations

fr:
méfaits liés aux opioïdes
hospitalisations liées aux opioïdes
données nationales
trois catégories d'hospitalisations

notes: This brief report summarizes national data (excluding Quebec) for these three categories of hospitalizations for opioid-related harms, between April 1, 2018 to March 31, 2019.

fr: Ce bref rapport résume les données nationales (à l'exception du Québec) pour ces trois catégories d'hospitalisations pour des méfaits associés aux opioïdes, entre le 1er avril 2018 et le 31 mars 2019.

en: Health Canada

fr: Santé Canada

hc-sc

title: Health Canada | Santé Canada

name: Understanding a broader range of opioid-related hospitalizations in Canada

resource_type: publication

fr: Comprendre un éventail plus large d’hospitalisations liées aux opioïdes au Canada

subject: health_and_safety

type: info


collection: geogratis

en: Beaufort MacKenzie

fr: Beaufort MacKenzie

fr: Données canadiennes de pyrolyse Rock-Eval effectuée sur des échantillons de déblais de forage, de carottes et d'affleurements

en:
environmental geology
fossil fuels
fuels
geochemistry
hydrogen index
kerogen type
organic geochemistry
organic matter type
oxygen index
petroleum
petroleum exploration
petroleum source rock potential
production index
pyrolysis
rock-eval
source rocks
tmax
toc
total organic carbon

fr: potentiel en hydrocarbures de la roche mère

notes: This data set includes Rock-Eval pyrolysis and Total Organic Carbon (TOC) data for borehole cuttings, core and outcrop samples. These data are applicable to studies evaluating petroleum potential and have been utilized in most Canadian sedimentary basins including the Beaufort-Mackenzie, Mackenzie Corridor, Franklinian Geosyncline, Sverdrup (Arctic Islands), Jeanne D'Arc (off the Newfoundland Coast), Scotian Shelf, Michigan, Appalachian, Bowser, Queen Charlotte, Williston and Western Canada Sedimentary Basin. Data collected using commercial pyrolysis instruments Rock-Eval II and Rock-Eval 6.

fr: Ce jeu de données comprend des données de pyrolyse obtenues à l'aide des instruments Rock-Eval et des données sur le carbone organique total (COT) pour des échantillons de déblais de forage, de carottes et d'affleurements. Ces données sont applicables aux études d'évaluation du potentiel en hydrocarbures et elles ont été utilisées dans la plupart des bassins sédimentaires canadiens, dont le bassin de Beaufort-Mackenzie, le corridor du Mackenzie, le géosynclinal Franklinien, le bassin de Sverdrup (archipel Arctique), le bassin de Jeanne d'Arc (au large des côtes de Terre-Neuve), la plate-forme Néo-Écossaise, le bassin du Michigan, le bassin des Appalaches, le bassin de Bowser, le bassin de Reine-Charlotte, le bassin de Williston et le Bassin sédimentaire de l'Ouest du Canada. Les données ont été recueillies à l'aide des instruments de pyrolyse commerciaux Rock-Eval II et Rock-Eval 6.

en: Natural Resources Canada

fr: Ressources naturelles Canada

nrcan-rncan

title: Natural Resources Canada | Ressources naturelles Canada

Download ZIP (pdf,xls) through HTTP

format: ZIP

en: Download ZIP (pdf,xls) through HTTP

fr: Télécharger le fichier en format ZIP (pdf,xls) via HTTP

type: Polygon

subject: form_descriptors

subject: nature_and_environment

subject: science_and_technology

title: Rock-Eval Data for Canadian Borehole Cuttings, Core and Outcrop Samples-Beaufort MacKenzie

fr: Données canadiennes de pyrolyse Rock-Eval effectuées sur des déblais de forage, des échantillons de carottes et d'affleurements-Beaufort MacKenzie


en: Table 34100128; Formerly CANSIM Table 027-0012

fr: Tableau 34100128; Anciennement Table CANSIM 027-0012

en: Table

fr: Tableau

en:
construction
housing
municipal and local data
table
vacancy rates

fr:
construction
données municipales et locales
logement
tableau
taux d'inoccupation

notes: This table contains data described by the following dimensions (Not all combinations are available): Geography (38 items: Saint-Jérôme; Quebec; Belleville; Ontario; Brantford; Ontario; Barrie; Ontario ...).

fr: Ce tableau contient des données telles que décrites par les dimensions suivantes (Les combinaisons ne sont pas toutes disponibles) : Géographie (38 éléments : Abbotsford-Mission, Colombie-Britannique; Barrie, Ontario; Belleville, Ontario; Brantford, Ontario; ...).

en: Statistics Canada

fr: Statistique Canada

statcan

title: Statistics Canada | Statistique Canada

Dataset

en: Dataset

fr: Ensembles de données

Supporting Document

en: Supporting Document

fr: Document connexe

subject: economics_and_industry

subject: society_and_culture

title: Canada Mortgage and Housing Corporation, vacancy rates, apartment structures of six units and over, privately initiated in urban centres of 50,000 and over

fr: Société canadienne d'hypothèques et de logement, taux d'inoccupation, immeubles d'appartements de six logements et plus, logements d'initiative privée, dans les centres urbains de 50 000 habitants et plus


en: boundary files

fr: fichiers des limites

en:
census division
census of population
ecumene
population density
reference maps

fr:
cartes de référence
densité de la population
division de recensement
recensement de la population
écoumène

notes: The Population Ecumene Census Division Cartographic Boundary File contains a generalised population ecumene based on census population density data with at least one ecumene polygon appearing within every census division. This file can be used to produce small-scale thematic maps of statistical data.

fr: Le Fichier des limites cartographiques des divisions de recensement - écoumène de population contient l'écoumène de population généralisé fondé sur les données du recensement relatives à la densité de la population et compte au moins un polygone d'écoumène pour chaque division de recensement. Il permet de produire des cartes thématiques de données statistiques à petite échelle.

statcan

title: Statistics Canada | Statistique Canada

Dataset

format: SHP

fr: Ensemble de données

format: GML

format: other

subject: government_and_politics

title: Population Ecumene Census Division Cartographic Boundary File - 2006 Census

fr: Fichier des limites cartographiques des divisions de recensement - écoumène de population - Recensement de 2006


en: Canadian Airborne Geophysical Database (CAGDB)

fr: Base de données de géophysique aéroporté du Canada (BDGAC)

en:
earth sciences
geophysics
magnetic surveys
magnetic surveys
airborne
total field magnetics

fr:
champ magnétique total
géophysique
levés magnétiques
levés magnétiques aériens
sciences de la terre

notes: This airborne or shipborne geophysical survey recorded the following parameters: Total Field Magnetic. The flight line spacing is unknown. The survey was flown between 1900-01-01 and 1998-10-31. The data were Digitally acquired. Platform: Fixed-wing.

fr: Les données enregistrées durant ce levé géophysique aéroporté ou marin sont : Champ magnétique total. L'espacement des lignes est de inconnu. Le levé a été effectué pendant la période allant de 1900-01-01 et 1998-10-31. Les données furent Enregistrées numériquement. Plat-forme : Avion.

name: Download data and grids in various file formats, English application

fr: Télécharger des données et des grilles en formats de fichiers variés, application en Anglais

name: Download data and grids in various file formats, French application

fr: Télécharger des données et des grilles en formats de fichiers variés, application en Français

subject: form_descriptors

subject: nature_and_environment

subject: science_and_technology

title: CAGDB - Compilation - Superior-Grenville Provinces - Provinces Supérieur-Grenville -- 400 m

fr: BDGAC - Compilation - Superior-Grenville Provinces - Provinces Supérieur-Grenville -- 400 m


en:
Guidance to industry
regulatory considerations
supply of medical gowns

fr:
Conseils à l'industrie
considérations réglementaires
fourniture de blouses médicales

notes: The purpose of this document is to provide regulatory information with regard to medical gowns.

fr: L'objectif de ce document est de fournir des renseignements réglementaires concernant les blouses médicales.

fr: Santé Canada

hc-sc

title: Health Canada | Santé Canada

name: Important regulatory considerations for the supply of medical gowns: Guidance to industry

fr: Considérations réglementaires importantes pour l'approvisionnement en blouses médicales : Orientations à l'intention de l'industrie

subject: health_and_safety


collection: fgp

hierarchy_level: dataset; jeuDonnées

jurisdiction: provincial

en-t-fr:
Culture
Cultural heritage
Real estate
Heritage protection
Government information

fr:
Culture
Patrimoine culturel
Patrimoine immobilier
Protection du patrimoine
Information gouvernementale

license_id: qc-cc-by

license_title: Creative Commons 4.0 Attribution (CC-BY) licence – Quebec

en: Government and Municipalities of Québec; Government and Municipalities of Québec; Ministère de la Culture et des Communications,,infos@mcc.gouv.qc.ca

fr: Gouvernement et municipalités du Québec; Gouvernement et municipalités du Québec; Ministère de la Culture et des Communications,infos@mcc.gouv.qc.ca

notes: The Ministry of Culture and Communications makes available some of its data on heritage sites cited by municipalities and indigenous communities (formerly incorporated heritage sites). These elements of real estate heritage are part of the heritage protected under the Cultural Heritage Act (L.R.Q., c. 21) and are registered in the Quebec Cultural Heritage Register. These elements and all related information can be found in the Répertoire du Patrimoine Culturel du Québec (www.patrimoine-cultur.gouv.qc.ca). Note that the geographic coordinates associated with the heritage elements represent a point that locates the property on the territory and not their perimeter. This location is indicative and, therefore, has no legal significance. Refer to the Cultural Heritage Register, maintained at the MCC by the Cultural Heritage Registrar, for legal information. It is also possible that some heritage elements do not have geographic coordinates, so they are absent from cartographic representations. Purpose: To disseminate and highlight Quebec's cultural heritage.**This third party metadata element was translated using an automated translation tool (Amazon Translate).**

fr: Le ministère de la Culture et des Communications rend disponible une partie de ses données à propos des sites patrimoniaux cités par les municipalités et les communautés autochtones (anciennement les sites du patrimoine constitués). Ces éléments du patrimoine immobilier font partie du patrimoine protégé en vertu de la Loi sur le patrimoine culturel (L.R.Q., c. 21) et sont inscrits au Registre du patrimoine culturel du Québec. On retrouve ces éléments de même que l’ensemble des informations qui s’y rattachent dans le Répertoire du patrimoine culturel du Québec (www.patrimoine-culturel.gouv.qc.ca). À noter que les coordonnées géographiques associées aux éléments patrimoniaux représentent un point qui localise le bien sur le territoire et non leur périmètre. Cette localisation est à titre indicatif et, par conséquent, n’a aucune portée légale. Il faut se référer au Registre du patrimoine culturel, tenu au MCC par le registraire du patrimoine culturel, pour obtenir des informations légales. Il se peut également que certains éléments patrimoniaux ne possèdent pas de coordonnées géographiques, ils sont donc absents des représentations cartographiques. But: Diffuser et mettre en valeur le patrimoine culturel du Québec.

en: Government and Municipalities of Québec

fr: Gouvernement et municipalités du Québec

qc

title: Government and Municipalities of Québec | Gouvernement et municipalités du Québec

name: Heritage sites cited by municipalities and indigenous communities

fr: Sites patrimoniaux cités par les municipalités et les communautés autochtones

format: KML

Web map service (WMS, WFS)

en-t-fr: Web map service (WMS, WFS)

fr: Service Web cartographique (WMS, WFS)

status: proposed

subject: form_descriptors

subject: nature_and_environment

subject: science_and_technology


en:
Hazardous substance assessments
Hazardous Products Regulations
HPR
HPR amendments
Toluene

fr:
Évaluations des substances dangereuses
Règlement sur les produits dangereux
RPD
modifications du RPD
toluène

notes: Hazardous substance assessments are technical documents produced by Health Canada as educational and information resources for suppliers of hazardous products under the Hazardous Products Act (HPA) and its regulations.

fr: Les évaluations des substances dangereuses sont des documents techniques produits par Santé Canada en tant que ressources éducatives et informatives pour les fournisseurs de produits dangereux en vertu de la Loi sur les produits dangereux (LPD) et de ses règlements.

en: Health Canada

hc-sc

title: Health Canada | Santé Canada

name: Hazardous substance assessment – Toluene

fr: Évaluation de substance dangereuse – Toluène

subject: health_and_safety


en:
environmental indicators
air and climate
air quality
ambient levels
air pollutants
international
urban areas
concentrations
sulphur dioxide
Environmental indicators
Air quality

fr:
indicateurs environnementaux
indicateur environnemental
air et climat
qualité de l’air
niveaux ambiants
polluants atmosphériques
à l'échelle internationale
zones urbaines
concentration
dioxyde de soufre
Indicateur environnemental
Qualité de l'air

notes:
The Canadian Environmental Sustainability Indicators (CESI) program provides data and information to track Canada's performance on key environmental sustainability issues. The International comparison of urban air quality indicators compare ambient levels (concentrations) of air pollutants in selected Canadian urban areas with levels in selected international urban areas. The indicators report the concentration of ground-level ozone (as the annual average of the daily maximum 8-hour average), fine particulate matter, sulphur dioxide and nitrogen dioxide (as the annual average of the daily 24-hour average) in ambient air. These indicators are intended to provide a general comparison of ambient levels of air pollutants in selected Canadian urban areas with those measured in other international urban areas. Information is provided to Canadians in a number of formats including: static and interactive maps, charts and graphs, HTML and CSV data tables and downloadable reports. See the supplementary documentation for the data sources and details on how the data were collected and how the indicator was calculated.

Supplemental Information

Canadian Environmental Sustainability Indicators - Home page:
https://www.canada.ca/environmental-indicators

fr:
Le programme des Indicateurs canadiens de durabilité de l'environnement (ICDE) rend compte de la performance du Canada à l'égard d'enjeux clés en matière de développement durable. Les indicateurs sur la Comparaison à l'échelle internationale de la qualité de l'air en milieu urbain comparent les niveaux ambiants (concentrations) de polluants atmosphériques de zones urbaines canadiennes sélectionnées aux niveaux mesurés de zones urbaines internationales sélectionnées. Ces indicateurs font état des concentrations d'ozone troposphérique (indicateur basé sur la moyenne annuelle des concentrations quotidiennes moyennes maximales sur une période de 8 heures), des particules fines, du dioxyde de soufre et du dioxyde d'azote (indicateurs basés sur la moyenne annuelle des concentrations quotidiennes moyennes sur une période de 24 heures) dans l'air ambiant. Ils servent à comparer de façon générale les concentrations ambiantes de polluants atmosphériques dans les zones urbaines canadiennes sélectionnées avec celles qui sont mesurées dans d'autres zones urbaines à l'échelle internationale. Cette information est rendue disponible aux Canadiens sous plusieurs formats: cartes statiques et interactives, figures et graphiques, tableaux de données HTML et CSV et rapports téléchargeables. Voir la documentation supplémentaire pour les sources des données et pour lire comment les données sont collectées et comment l'indicateur est calculé.

Renseignements supplémentaires

Indicateurs canadiens de durabilité de l'environnement - Page principale du programme:
https://www.canada.ca/indicateurs-environnementaux

en: Environment and Climate Change Canada

ec

title: Environment and Climate Change Canada | Environnement et Changement climatique Canada

Data table – English (CSV; 2.81 kB)

en: Data table – English (CSV; 2.81 kB)

fr: Tableau de données – Anglais (CSV; 2,81 ko)

Data table – French (CSV; 3.18 kB)

en: Data table – French (CSV; 3.18 kB)

fr: Tableau de données – Français (CSV; 3,18 ko)

Data Sources and Methods

en: Data Sources and Methods

fr: Sources des données et méthodes

name: Indicator page - International Comparison of Urban Air Quality

fr: Page de l'indicateur – Comparaison à l'échelle internationale de la qualité de l'air en milieu urbain

fr: Page de l'indicateur - Comparaison à l'échelle internationale de la qualité de l'air en milieu urbain

subject: nature_and_environment

subject: society_and_culture

title: International comparison of urban air quality – Annual average concentrations of sulphur dioxide for selected Canadian and international urban areas

fr: Comparaison à l'échelle internationale de la qualité de l'air en milieu urbain – Concentrations moyennes annuelles de dioxyde de soufre pour les zones urbaines canadiennes et internationales sélectionnées


en: Table

fr: Tableau

en:
business adaptation and adjustment
business dynamics
business performance and ownership
cyber security and cybercrime
digital economy and society
table

fr: adaptation et ajustement des entreprises

notes: Business' or organization's plans to take any new or additional cybersecurity actions over the next 12 months, by North American Industry Classification System (NAICS), business employment size, type of business, business activity and majority ownership, second quarter of 2022.

fr: Plans de l'entreprise ou de l'organisme quant à la mise en œuvre de nouvelles mesures ou de mesures supplémentaires de cybersécurité au cours des 12 prochains mois, selon le Système de classification des industries de l’Amérique du Nord (SCIAN), l’effectif de l’entreprise, le type d’entreprise, l’activité de l'entreprise et le propriétaire majoritaire, deuxième trimestre de 2022.

en: Statistics Canada

fr: Statistique Canada

statcan

title: Statistics Canada | Statistique Canada

Dataset

fr: Ensembles de données

Supporting Document

fr: Document connexe

subject: economics_and_industry

subject: information_and_communications

title: Business' or organization's plans to take any new or additional cybersecurity actions over the next 12 months, second quarter of 2022

fr: Plans de l'entreprise ou de l'organisme quant à la mise en œuvre de nouvelles mesures ou de mesures supplémentaires de cybersécurité au cours des 12 prochains mois, deuxième trimestre de 2022


en: OAG CESD hearing

fr: BVG CEDD comparution

notes: Briefing Package for Briefing by the Auditor General of Canada and the Commissioner of the Environment and Sustainable Development before the Standing Committee on Environment and Sustainable Development on 18 November 2020

fr: Documents d’information pour la comparution sur une séance d’information de la vérificatrice générale du Canada et du commissaire à l’environnement et au développement durable devant le Comité permanent de l’environnement et du développement durable le 18 novembre 2020

en: Office of the Auditor General of Canada

oag-bvg

title: Office of the Auditor General of Canada | Bureau du vérificateur général du Canada

Table of Contents

en: Table of Contents

fr: Table des matières

url_type: upload

Notice of Meeting

en: Notice of Meeting

fr: Avis de convocation

Committee Members

en: Committee Members

fr: Membres du Comité

format: PDF

name: Presentation: An Overview of the Auditor General  and of the Commissioner of the Environment and Sustainable Development

fr: Présentation : Un tour d’horizon du Bureau du vérificateur général du Canada et du commissaire à l’environnement et au développement durable

name: Transcript of the briefing by the Commissioner of the Environment before the Standing Committee on Environment and Sustainable Development on 10 March 2020

fr: Transcription de la séance d’information donnée par le commissaire à l’environnement au Comité permanent de l’environnement et du développement durable le 10 mars 2020

subject: government_and_politics

title: Briefing package - Appearance of the Auditor General of Canada before the Standing Committee on Environment and Sustainable Development for a Briefing by the Auditor General of Canada and the Commissioner of the Environment and Sustainable Development – 18 November 2020

fr: Documents d’information - Comparution de la vérificatrice générale du Canada devant le Comité permanent de l’environnement et du développement durable sur une séance d’information de la vérificatrice générale du Canada et du commissaire à l’environnement et au développement durable le 18 novembre 2020


collection: federated

organization_name: Agriculture, Food and Rural Affairs

en:
Agriculture and Food
Economy and Business
Rural and north

fr-t-en:
Agriculture et alimentation
Économie et affaires
Régions rurales et du Nord

license_id: on-oglo

license_title: Open Government Licence – Ontario

en: Agriculture, Food and Rural Affairs

fr: Agriculture, Food and Rural Affairs

notes: Get statistical data on farm cash receipts from farming operations in Ontario.

fr: Obtenez des données statistiques sur les recettes provenant de l'exploitation agricole en Ontario.

en: Government of Ontario

fr: Gouvernement de l'Ontario

on

title: Government of Ontario | Gouvernement de l'Ontario

Ontario farm cash receipts

format: XLSX

en: Ontario farm cash receipts

fr-t-en: Recettes monétaires agricoles de l'Ontario

subject: government_and_politics

title: Ontario farm cash receipts

fr: Recettes provenant de l’exploitation agricole en Ontario


en: Canada Lands Survey System - Digital Cadastral Data

fr: Système d'arpentage des terres du Canada - Données cadastrales numériques

en:
boundaries
canada lands
indian lands
indian reserves
land management
parcel
survey

fr:
arpentage
frontière
gestion des terres
parcelle
réserve indienne
terre indienne
terres du canada

notes: This data provides the integrated cadastral framework for the specified Canada Land. The cadastral framework consists of active and superseded cadastral parcel, roads, easements, administrative areas, active lines, points and annotations. The cadastral lines form the boundaries of the parcels. COGO attributes are associated to the lines and depict the adjusted framework of the cadastral fabric. The cadastral annotations consist of lot numbers, block numbers, township numbers, etc. The cadastral framework is compiled from Canada Lands Survey Records (CLSR), Registration Plans (RS) and Location Sketches (LS) archived in the Canada Lands Survey Records.

fr: Ces données fournissent le cadastre intégré pour la Terre du Canada spécifiée. Le canevas cadastral contient les parcelles, les routes, servitudes, zone administratives, lignes cadastrales, annotations et les points. Les lignes cadastrales forment les limites des parcelles. Des attributs COGO sont rattachés à ces lignes et montrent le canevas ajusté du morcellement foncier. Les annotations comprennent les numéros de lot, les numéros de bloc, les numéros de township, etc. Le canevas cadastral est compilé à partir des archives d'arpentage des Terres du Canada (CLSR), des plans d'enregistrement (PE) et des croquis de localisation (CL) archivés dans les Archives d'arpentage des Terres du Canada.

en: Natural Resources Canada

fr: Ressources naturelles Canada

Download DWG file through FTP

en: Download DWG file through FTP

fr: Téléchargez le fichier DWG via FTP

Download SHP file through FTP

en: Download SHP file through FTP

fr: Téléchargez le fichier SHP via FTP

subject: economics_and_industry

subject: form_descriptors

subject: government_and_politics

subject: nature_and_environment

title: Cadastral Information for Red Bank Indian Reserve No. 4

fr: Information cadastrale pour la réserve indienne Red Bank No 4


delivery_point: Centre for Aquaculture & Environmental Research (CAER), 4160 Marine Drive

city: West Vancouver

administrative_area: British Columbia

postal_code: V7V 1N6

country: Canada

point_de_livraison: Centre de recherche sur l'aquaculture et l'environnement (CAER), 4160 promenade Marine

zone_administrative: Colombie-Britannique

pays: Canada (le)

creator: Herb Herunter

en:
Pacific
British Columbia
Literature
Oil spills
Marine biology

fr:
Pacifique
Colombie-Britannique
Littérature
Déversement de pétrole
Biologie marine

en: Government of Canada; Fisheries and Oceans Canada; Nearshore Ecosystems Section,(604) 666-7924,Herb.Herunter@dfo-mpo.gc.ca

fr: Gouvernement du Canada; Pêches et Océans Canada; Section des écosystèmes côtiers,Herb.Herunter@dfo-mpo.gc.ca

notes: A literature review, focusing on oil sand products (e.g., diluted bitumen), diluents, spill-treating agents, and crude oil toxicology and ecological studies, relevant to the northeast Pacific was compiled as part of the Government of Canada’s World Class Tanker Safety program. Of the 763 references identified, 14 involved diluted bitumen and other heavy crude oils, indicating the need for further research of these products in the marine environment. Diluent research suggests relatively fast evaporation and dispersion times for this component, however high toxicities may pose a threat to marine biota. Historical studies indicate older dispersant formulations had potential ecological implications, therefore newer formulations, which have not been studied in detail, require full assessment. Consistent utilization of toxicology standards remains elusive, hindering species sensitivity analyses. Exxon Valdez literature demonstrates highly variable impacts from a single oil type and the need for baseline data, recovery status, and suitable ecological end-point determination.

fr: Une analyse documentaire, mettant l'accent sur la toxicologie et les études écologiques des produits des sables bitumineux (p. ex., bitume dilué), des diluants, des agents de traitement des déversements et du pétrole brut dans le nord-est du Pacifique, a été préparée dans le cadre du Programme de sécurité de classe mondiale pour les navires-citernes. Seulement 14 des 763 références analysées portaient sur le bitume dilué ou d'autres pétroles bruts, ce qui indique la nécessité d'une recherche plus poussée au sujet des effets de ces produits sur le milieu marin. La recherche sur les diluants semble indiquer que les périodes d'évaporation et de dispersion de ces composantes sont relativement courtes; par contre leurs hauts niveaux de toxicité pourraient représenter une menace pour le biote marin. Les études historiques indiquent que les anciennes formulations d'agents dispersants avaient des répercussions écologiques potentielles; il est donc nécessaire d'évaluer pleinement les nouvelles formulations pour déterminer leurs répercussions possibles. Le non-respect des normes de toxicologie est encore fréquent, ce qui nuit aux analyses de sensibilité des espèces. Selon la documentation d'Exxon Valdez, les répercussions pour un type de pétrole donné peuvent varier grandement; il est donc important de recueillir des données de base et des renseignements sur l'état du rétablissement et de déterminer les paramètres écologiques pertinents.

en: Fisheries and Oceans Canada

fr: Pêches et Océans Canada

dfo-mpo

title: Fisheries and Oceans Canada | Pêches et Océans Canada

en: Aquatic Science Biologist

fr: Biologiste, Sciences aquatiques

name: Canadian Technical Report of Fisheries and Aquatic Sciences 3219: A Survey of Literature on Oil Spill Effects on Marine Organisms on the West Coast of British Columbia, Canada With a Focus on Bitumen Related Products

fr: Rapport technique canadien des sciences halieutiques et aquatiques 3219 : Examen de la documentation sur les effets des déversements de pétrole, particulièrement les produits du bitume, sur les organismes marins sur la côte ouest de la Colombie-Britannique, au Canada

name: A survey of literature on oil spill effects on marine organisms on the West Coast of BC Canada with a focus on bitumen related products

fr: Examen de la documentation sur les effets des déversements de pétrole, particulièrement les produits du bitume, sur les organismes marins sur la côte ouest de la C-B, au Canada

Oil Spill Effects - Data Dictionary

en: Oil Spill Effects - Data Dictionary

fr: Effets Des Déversements D'hydrocarbures - Dictionnaire de données

Oil Spill Effects - Code Legend

en: Oil Spill Effects - Code Legend

fr: Effets Des Déversements D'hydrocarbures - Légende des codes

format: ESRI REST

name: Oil Spill Effects on the West Coast of British Columbia

fr: Effets des déversements de pétrole sur la côte ouest de la Colombie-Britannique

status: ongoing

subject: nature_and_environment

topic_category: environment oceans


en: Line 2a

fr: Line 2a

en: Lithoprobe, Slave-Northern Cordillera Lithospheric Evolution

en:
2-d
crustal structure
earth sciences
geophysics
land
moho
reflection
seismic
tectonics
vibroseis

fr:
2-d
géophysique
moho
réflexion
sciences de la terre
sismique
structure de la crustale
tectonique
terre
vibrosismique

notes: An archive of 2D regional seismic and long period magnetotelluric data collected during 20 years of work under the LITHOPROBE project. Data are primarily onshore and cover widespread regions of Canada. Available data types include raw digital data, processed sections, and images of final sections, as well as auxiliary information required for analysis of the data.

fr: Archives de données sismiques régionales 2D et de données magnétotelluriques de longue période issues de travaux menés pendant 20 ans dans le cadre du projet LITHOPROBE. Les données couvrent de grandes régions du Canada, principalement dans les terres. Parmi les types de données disponibles mentionnons des données numériques brutes, des coupes traitées et des images de coupes finales ainsi que l’information accessoire nécessaire à l’analyse des données.

Download Surveyor notes through HTTP

en: Download Surveyor notes through HTTP

fr: Télécharger le Notes Surveyor de traitement via HTTP

Download Observer notes through HTTP

en: Download Observer notes through HTTP

fr: Télécharger l'observateur note de traitement via HTTP

name: Download Processing history through HTTP

fr: Télécharger l'histoire de traitement via HTTP

format: SEGY

name: STK, RL 32, SR 4, CDP 39665-96865, File 2 comb STK2 Download SEG-Y through HTTP

fr: STK, RL 32, SR 4, CDP 39665-96865, File 2 comb STK2 Télécharger le fichier en format SEG-Y via HTTP

name: STK, RL 32, SR 4, CDP 76495-139045, File 3 comb STK3 Download SEG-Y through HTTP

fr: STK, RL 32, SR 4, CDP 76495-139045, File 3 comb STK3 Télécharger le fichier en format SEG-Y via HTTP

name: MIG STK, RL 32, SR 4, CDP 39665-96865, File 5 comb mig2 Download SEG-Y through HTTP

fr: MIG STK, RL 32, SR 4, CDP 39665-96865, File 5 comb mig2 Télécharger le fichier en format SEG-Y via HTTP

name: MIG STK, RL 32, SR 4, CDP 76495-139045, File 6 comb mig3 Download SEG-Y through HTTP

fr: MIG STK, RL 32, SR 4, CDP 76495-139045, File 6 comb mig3 Télécharger le fichier en format SEG-Y via HTTP

subject: form_descriptors

subject: nature_and_environment

subject: science_and_technology

title: Slave-Northern Cordillera Lithospheric Evolution Seismic Reflection Line 2a


en: Marine Accident Investigators International Forum (MAIIF)

en: International Maritime Pilots' Association (IMPA)

notes: The Transportation Safety Board of Canada (TSB) is a leader in its field, and shares knowledge and experience with the international transportation safety community with a view to advancing transportation safety worldwide.

fr: Le Bureau de la sécurité des transports du Canada (BST) est l’un des meilleurs dans son domaine et fait profiter la communauté internationale de la sécurité des transports de ses connaissances et de son expérience afin de rendre les transports plus sûrs dans le monde entier.

en: Transportation Safety Board of Canada

tsb-bst

title: Transportation Safety Board of Canada | Bureau de la sécurité des transports du Canada

Safe at Sea

en: Safe at Sea

fr: Prudence en pêche

name: Proceedings of the TSB Transportation Safety Summit

fr: Compte rendu - Sommet sur la sécurité des transports du BST

resource_type: report

subject: education_and_training processes transport

title: Stakeholder relations

en: Stakeholder relations

fr: Relations avec les intervenants


en:
cannabis
good-production-practices guide
production-guide for cannabis
federally regulated licence-holders
licence under the-Cannabis-Act

fr: titulaires de licence sous réglementation fédérale

fr: licence en vertu de la Loi sur le cannabis

notes: This document will provide guidance to federally regulated holders of a licence under the Cannabis Act on how to meet the requirements of Part 5: Good Production Practices (GPP) of the Cannabis Regulations.

fr: Ce document fournira des conseils aux détenteurs d'une licence régie par le gouvernement fédéral en vertu de la Loi sur le cannabis pour répondre aux exigences de la partie 5: Les bonnes pratiques de production (BPP) du Règlement sur le cannabis.

en: Health Canada

fr: Santé Canada

hc-sc

title: Health Canada | Santé Canada

name: Good production practices guide for cannabis

fr: Guide des bonnes pratiques de production du cannabis

subject: health_and_safety


en:
notice
CUSMA
skim milk
powder
TRQ

fr:
avis
ACEUM
lait écrémé
poudre
CT

notes: CUSMA: Skim Milk Powder TRQ.

en: CUSMA: Skim Milk Powder TRQ.

fr: ACEUM : CT pour le lait écrémé en poudre.

en: TIA

fr: TIA

en: Global Affairs Canada

fr: Affaires mondiales Canada

dfatd-maecd

title: Global Affairs Canada | Affaires mondiales Canada

name: CUSMA: Skim Milk Powder TRQ – Serial No. 1077 - 2022-05-16

fr: ACEUM : CT pour le lait écrémé en poudre – no de série 1077 - 2022-05-16

resource_type: notice

name: CUSMA: Skim Milk Powder TRQ – Serial No. 1053 - 2021-05-01

fr: ACEUM : CT pour le lait écrémé en poudre – no de série 1053 - 2021-05-01

name: CUSMA: Skim Milk Powder TRQ – Serial No. 1017 - 2020-06-15

fr: ACEUM : CT pour le lait écrémé en poudre – no de série : 1017 - 2020-06-15

subject: economics_and_industry

title: CUSMA: Skim Milk Powder TRQ

en: CUSMA: Skim Milk Powder TRQ


en:
producer car
grain
movement
statistics

fr: statistiques grain port wagons producteurs

notes: A weekly, cumulative summary of allocations by grain, as well as a weekly summary of allocations by grain and port.

fr: Sommaire cumulatif hebdomadaire des attributions par grain, et sommaire hebdomadaire des attributions par grain et par port.

en: Canadian Grain Commission

fr: Commission canadienne des grains

cgc-ccg

title: Canadian Grain Commission | Commission canadienne des grains

subject: agriculture

subject: economics_and_industry

title: Producer cars statistics

en: Producer cars statistics

fr: Statistiques sur les wagons de producteurs


en:
pollution prevention
air quality
atmosphere
climate
p2 planning
environment
conservation
chemicals

fr:
prévention de la pollution
qualité de l'air
atmosphère
climat
planification de la p2
environnement
conservation

notes:
This notice applied to 5 facilities that used wood preservatives containing toxic substances as specified in the notice.

This notice was in effect from October 22, 2005 to December 31, 2005.

It is now completed.

For more information please refer to the Notice link provided below.

fr:
Cet avis s'appliquait à cinq installations qui utilisaient des produits de préservation du bois contenant les substances toxiques décrites dans l'avis.

Cet avis était en vigueur du 22 octobre 2005 au 31 décembre 2005.

Cet avis est maintenant terminé.

Pour plus d’information, veuillez-vous référer au lien de l’avis disponible plus bas.

en: Environment and Climate Change Canada

fr: Environnement et Changement climatique Canada

View ECCC Data Mart (French)

en: View ECCC Data Mart (French)

fr: Voir le Dépôt de données d'ECCC (Français)

View ECCC Data Mart (English)

en: View ECCC Data Mart (English)

fr: Voir le Dépôt de données d'ECCC (Anglais)

name: Notice Requiring the Preparation and Implementation of Pollution Prevention Plans in Respect of Inorganic arsenic compounds, Hexavalent chromium compounds, Polychlorinated dibenzodioxins, Polychlorinated dibenzofurans and/or Hexachlorobenzene Used by Wood Preservation Facilities

fr: Avis obligeant l'élaboration et l'exécution de plans de prévention de la pollution à l'égard des composés inorganiques de l'arsenic, des composés du chrome hexavalent, des dibenzodioxines polychlorées, des dibenzofuranes polychlorés et (ou) de l'hexachlorobenzène utilisés par les installations de préservation du bois

format: TXT

Pollution Prevention Planning Notices

en: Pollution Prevention Planning Notices

fr: Avis de planification de la prévention de la pollution

related_type: dataset

subject: nature_and_environment

title: Wood preservation facilities (specified toxic substances) - P2 Notice

fr: Installations de préservation du bois (certaines substances toxiques) - Avis P2


en: Canada Lands Survey System - Digital Cadastral Data

fr: Système d'arpentage des terres du Canada - Données cadastrales numériques

en:
boundaries
canada lands
indian lands
indian reserves
land management
parcel
survey

fr:
arpentage
frontière
gestion des terres
parcelle
réserve indienne
terre indienne
terres du canada

en: This data provides the integrated cadastral framework for the specified Canada Land. The cadastral framework consists of active and superseded cadastral parcel, roads, easements, administrative areas, active lines, points and annotations. The cadastral lines form the boundaries of the parcels. COGO attributes are associated to the lines and depict the adjusted framework of the cadastral fabric. The cadastral annotations consist of lot numbers, block numbers, township numbers, etc. The cadastral framework is compiled from Canada Lands Survey Records (CLSR), Registration Plans (RS) and Location Sketches (LS) archived in the Canada Lands Survey Records.

fr: Ces données fournissent le cadastre intégré pour la Terre du Canada spécifiée. Le canevas cadastral contient les parcelles, les routes, servitudes, zone administratives, lignes cadastrales, annotations et les points. Les lignes cadastrales forment les limites des parcelles. Des attributs COGO sont rattachés à ces lignes et montrent le canevas ajusté du morcellement foncier. Les annotations comprennent les numéros de lot, les numéros de bloc, les numéros de township, etc. Le canevas cadastral est compilé à partir des archives d'arpentage des Terres du Canada (CLSR), des plans d'enregistrement (PE) et des croquis de localisation (CL) archivés dans les Archives d'arpentage des Terres du Canada.

en: Natural Resources Canada

fr: Ressources naturelles Canada

nrcan-rncan

title: Natural Resources Canada | Ressources naturelles Canada

Download DWG file through FTP

en: Download DWG file through FTP

fr: Téléchargez le fichier DWG via FTP

Download SHP file through FTP

en: Download SHP file through FTP

fr: Téléchargez le fichier SHP via FTP

subject: economics_and_industry

subject: form_descriptors

subject: government_and_politics

subject: nature_and_environment

title: Cadastral Information for Fort Severn Indian Reserve No. 89

fr: Information cadastrale pour la réserve indienne Fort Severn No 89


frequency: irregular

en:
Yukon Geological Survey
Airborne geophysics
Government information

fr-t-en:
Commission géologique du Yukon
Géophysique aéroportée
Information gouvernementale

license_id: yk-oglyk

license_title: Open Government Licence - Yukon

en: Government of Yukon; Government of Yukon; Yukon Geological Survey,,geology@gov.yk.ca

fr: Gouvernement du Yukon; Gouvernement du Yukon; Yukon Geological Survey,geology@gov.yk.ca

notes: This high sensitivity aeromagnetic survey was carried out by Goldak Airborne Surveys (Goldak) on behalf of the Geological Survey of Canada (GSC) between January 25th and March 26th, 2011. Aircraft equipment operated included three cesium vapour magnetometers, a GPS real-time and post-corrected differential positioning system, a flight path recovery camera, VHS titling and recording system, as well as radar and barometric altimeters. All data were recorded digitally in GEDAS binary file format. Reference ground equipment included two GEM Systems GSM-19W Overhauser magnetometers and a Novatel 12 channel GPS base station which was set up at the base of operations for differential post-flight corrections. Eighty two flights (including test and calibration sorties) were required to complete the survey block. A total of 37,999 line kilometres of high resolution magnetic data were collected, processed and plotted. The traverse lines were flown at a spacing of 400 metres with control lines flown at a separation of 2400 metres. Nominal terrain clearance was specified at 100 metres above ground.

fr-t-en: Ce levé aéromagnétique à haute sensibilité a été réalisé par Goldak Airborne Surveys (Goldak) pour le compte de la Commission géologique du Canada (CGC) entre le 25 janvier et le 26 mars 2011. L'équipement de l'avion utilisé comprenait trois magnétomètres à vapeur de césium, un système de positionnement différentiel GPS en temps réel et post-corrigé, une caméra de repérage de la trajectoire de vol, un système de titrage et d'enregistrement VHS, ainsi que des altimètres radar et barométriques. Toutes les données ont été enregistrées numériquement au format de fichier binaire GEDAS. L'équipement au sol de référence comprenait deux magnétomètres Overhauser GSM-19W de GEM Systems et une station de base GPS 12 canaux Novatel qui a été installée sur la base d'opérations pour les corrections différentielles après le vol. Quatre-vingt-deux vols (y compris des sorties d'essai et d'étalonnage) ont été nécessaires pour terminer le bloc d'étude. Au total, 37 999 kilomètres de lignes de données magnétiques à haute résolution ont été collectés, traités et tracés. Les lignes transversales étaient espacées de 400 mètres, tandis que les lignes de contrôle étaient espacées de 2 400 mètres. La garde au sol nominale a été spécifiée à 100 mètres au-dessus du sol.

en: Government of Yukon

fr: Gouvernement du Yukon

yk

title: Government of Yukon | Gouvernement du Yukon

reference_system_information: unknown,unknown,unknown

Grid Data

en: Grid Data

fr-t-en: Données du réseau

Line Data

en: Line Data

fr-t-en: Données de ligne

Map

en: Map

fr-t-en: Carte

Report

en: Report

fr-t-en: Rapport

subject: form_descriptors

subject: nature_and_environment

subject: science_and_technology

title: First vertical derivative of the magnetic field, Aeromagnetic Survey of the Nisling River Area, Parts of NTS 115 G/10, 11, Yukon

fr-t-en: Première dérivée verticale du champ magnétique, levé aéromagnétique de la région de Nisling River, parties du NTS 115 G/10, 11, Yukon


en:
healthy term infants
birth to six-months
breastfeeding
complementary feeding
nutrition
immunologic protection
growth
infants-and-toddlers development

fr: nourrissons nés à terme et en bonne santé

fr: développement des nourrissons et des tout-petits

notes: Breastfeeding - exclusively for the first six months, and sustained for up to two years or longer with appropriate complementary feeding - is important for the nutrition, immunologic protection, growth, and development of infants and toddlers.

fr: L'allaitement maternel exclusif est recommandé pendant les six premiers mois. Il est souhaitable de poursuivre celui-ci jusqu'à deux ans ou plus, accompagné d'aliments complémentaires appropriés. L'allaitement maternel est important sur le plan nutritionnel. En plus d'assurer une protection immunologique, il favorise la croissance et le développement chez les nourrissons et les jeunes enfants.

en: Health Canada

fr: Santé Canada

hc-sc

title: Health Canada | Santé Canada

name: Nutrition for healthy term infants: Recommendations from birth to six months

fr: La nutrition du nourrisson né à terme et en santé : Recommandations de la naissance à six mois

subject: health_and_safety


en:
Asset
non-financial
tangible capital asset
capital asset
vehicle
capital lease

fr:
Actif
non financier
immobilisation corporel
immobilisation
véhicule
location-acquisition

notes: At the end of each fiscal year, the Receiver general of Canada publishes financial information in the Public Accounts. These datasets present the non-financial assets, the details of vehicles by sub-category and the details of assets under capital leases by main category.

fr: À la fin de chaque exercice, des informations financières sont publiées dans les Comptes publics. Cet ensemble de données présente les actifs non financiers par catégorie, Véhicules par sous-catégorie et le détail des biens loués en vertu de contrats de location-acquisition par catégories principales.

en: Public Services and Procurement Canada

pwgsc-tpsgc

title: Public Services and Procurement Canada | Services publics et Approvisionnement Canada

Data file

en: Data file

fr: Fichier de données

Data Dictionary

en: Data Dictionary

fr: Dictionnaire de données

Supporting Documentation

en: Supporting Documentation

fr: Documentation de soutien

subject: government_and_politics

title: Non-financial assets; Vehicles & Assets under capital leases as per the Public Accounts of Canada

fr: Actifs non financiers; Véhicules & Biens loués en vertu de contrats de location-acquisition par catégories principales selon les Comptes publics du Canada


en: bankruptcy insolvency

fr: insolvabilité faillites

notes:
Insolvency Statistics in Canada by Forward Sortation Area (FSA)
A forward sortation area (FSA) is a way to designate a geographical unit based on the first three characters in a Canadian postal code. All postal codes that start with the same three characters—for example, K1A—are together considered an FSA. [Office of the Superintendent of Bankruptcy Canada]

fr:
Statistiques sur l'insolvabilité au Canada par région de tri d'acheminement (RTA)
Une région de tri d’acheminement (RTA) est une unité géographique désignée par les trois premiers caractères d’un code postal canadien. Tous les codes postaux commençant par les trois mêmes caractères – par exemple, K1A – forment une même RTA. [Bureau du surintendant des faillites Canada]

en: Industry Canada

fr: Industrie Canada

ic

title: Innovation, Science and Economic Development Canada | Innovation, Sciences et Développement économique Canada

format: XLS

name: 2013 Monthly Insolvency Statistics in Canada by Forward Sortation Area (FSA)

fr: 2013 Statistiques mensuelles sur l'insolvabilité au Canada par région de tri d'acheminement (RTA)

name: 2014 Monthly Insolvency Statistics in Canada by Forward Sortation Area (FSA)

fr: 2014 Statistiques mensuelles sur l'insolvabilité au Canada par région de tri d'acheminement (RTA)

name: 2015 Monthly Insolvency Statistics in Canada by Forward Sortation Area (FSA)

fr: 2015 Statistiques mensuelles sur l'insolvabilité au Canada par région de tri d'acheminement (RTA)

name: 2017 Monthly Insolvency Statistics in Canada by Forward Sortation Area (FSA)

fr: 2017 Statistiques mensuelles sur l'insolvabilité au Canada par région de tri d'acheminement (RTA)

name: 2018 Monthly Insolvency Statistics in Canada by Forward Sortation Area (FSA)

fr: 2018 Statistiques mensuelles sur l'insolvabilité au Canada par région de tri d'acheminement (RTA)

name: 2019 Monthly Insolvency Statistics in Canada by Forward Sortation Area (FSA)

fr: 2019 Statistiques mensuelles  sur l'insolvabilité au Canada par région de tri d'acheminement (RTA)

name: 2016 Monthly Insolvency Statistics in Canada by Forward Sortation Area (FSA)

fr: 2016 Statistiques mensuelles sur l'insolvabilité au Canada par région de tri d'acheminement (RTA)

name: 2020 Monthly Insolvency Statistics in Canada by Forward Sortation Area (FSA)

fr: 2020 Statistiques mensuelles sur l'insolvabilité au Canada par région de tri d'acheminement (RTA)

name: 2021 Monthly Insolvency Statistics in Canada by Forward Sortation Area (FSA)

fr: 2021 Statistiques mensuelles sur l'insolvabilité au Canada par région de tri d'acheminement (RTA)

name: 2022 Monthly Insolvency Statistics in Canada by Forward Sortation Area (FSA)

fr: 2022 Statistiques mensuelles sur l'insolvabilité au Canada par région de tri d'acheminement (RTA)

validation_status: failure

name: 2023 Monthly Insolvency Statistics in Canada by Forward Sortation Area (FSA)

fr: 2023 Statistiques mensuelles sur l'insolvabilité au Canada par région de tri d'acheminement (RTA)

name: 2024 Monthly Insolvency Statistics in Canada by Forward Sortation Area (FSA)

fr: 2024 Statistiques mensuelles sur l'insolvabilité au Canada par région de tri d'acheminement (RTA)

subject: economics_and_industry


organization_name: Education and Early Childhood Development

en:
education
results
assessment
evaluation
mathematics
junior high
school boards

fr-t-en:
éducation
résultats
évaluation
évaluation
mathématiques
premier cycle du secondaire
conseils scolaires

license_id: ns-oglns

license_title: Open Government Licence – Nova Scotia

notes: Provides assessment results for Mathematics (scaled score and performance level) for each year assessment has been administered. Consult plans.ednet.ns.ca for more information on the assessments.

fr-t-en: Fournit les résultats de l'évaluation des mathématiques (score échelonné et niveau de performance) pour chaque année d'évaluation. Consultez plans.ednet.ns.ca pour plus d'informations sur les évaluations.

en: Government of Nova Scotia

fr: Gouvernement de la Nouvelle-Écosse

ns-ne

title: Government of Nova Scotia | Gouvernment de la Nouvelle-Écosse

name: Nova Scotia original metadata (https://data.novascotia.ca)

fr-t-en: Métadonnées originales de la Nouvelle-Écosse (https://data.novascotia.ca)

name: Nova Scotia Assessment Results by Year and Board - Mathematics in Grade 8 (CSV)

fr-t-en: Résultats des évaluations de la Nouvelle-Écosse par année et par conseil scolaire - Mathématiques en 8e année (CSV)

name: Nova Scotia Assessment Results by Year and Board - Mathematics in Grade 8 (CSV Excel)

fr-t-en: Résultats des évaluations de la Nouvelle-Écosse par année et par conseil scolaire - Mathématiques en 8e année (CSV Excel)

name: Nova Scotia Assessment Results by Year and Board - Mathematics in Grade 8 (CSV Excel (EU))

fr-t-en: Résultats des évaluations de la Nouvelle-Écosse par année et par collège - Mathématiques en 8e année (CSV Excel (EU))

name: Nova Scotia Assessment Results by Year and Board - Mathematics in Grade 8 (TSV)

fr-t-en: Résultats des évaluations de la Nouvelle-Écosse par année et par conseil scolaire - Mathématiques en 8e année (TSV)

format: RDF

name: Nova Scotia Assessment Results by Year and Board - Mathematics in Grade 8 (RDF)

fr-t-en: Résultats des évaluations de la Nouvelle-Écosse par année et par conseil scolaire - Mathématiques en 8e année (RDF)

format: RSS

name: Nova Scotia Assessment Results by Year and Board - Mathematics in Grade 8 (RSS)

fr-t-en: Résultats des évaluations de la Nouvelle-Écosse par année et par conseil scolaire - Mathématiques en 8e année (RSS)

name: Nova Scotia Assessment Results by Year and Board - Mathematics in Grade 8 (XML)

fr-t-en: Résultats des évaluations de la Nouvelle-Écosse par année et par conseil scolaire - Mathématiques en 8e année (XML)

subject: education_and_training


en: Canada Lands Survey System - Digital Cadastral Data

fr: Système d'arpentage des terres du Canada - Données cadastrales numériques

en:
boundaries
canada lands
indian lands
indian reserves
land management
parcel
survey

fr:
arpentage
frontière
gestion des terres
parcelle
réserve indienne
terre indienne
terres du canada

en: This data provides the integrated cadastral framework for the specified Canada Land. The cadastral framework consists of active and superseded cadastral parcel, roads, easements, administrative areas, active lines, points and annotations. The cadastral lines form the boundaries of the parcels. COGO attributes are associated to the lines and depict the adjusted framework of the cadastral fabric. The cadastral annotations consist of lot numbers, block numbers, township numbers, etc. The cadastral framework is compiled from Canada Lands Survey Records (CLSR), Registration Plans (RS) and Location Sketches (LS) archived in the Canada Lands Survey Records.

fr: Ces données fournissent le cadastre intégré pour la Terre du Canada spécifiée. Le canevas cadastral contient les parcelles, les routes, servitudes, zone administratives, lignes cadastrales, annotations et les points. Les lignes cadastrales forment les limites des parcelles. Des attributs COGO sont rattachés à ces lignes et montrent le canevas ajusté du morcellement foncier. Les annotations comprennent les numéros de lot, les numéros de bloc, les numéros de township, etc. Le canevas cadastral est compilé à partir des archives d'arpentage des Terres du Canada (CLSR), des plans d'enregistrement (PE) et des croquis de localisation (CL) archivés dans les Archives d'arpentage des Terres du Canada.

en: Natural Resources Canada

fr: Ressources naturelles Canada

Download DWG file through FTP

en: Download DWG file through FTP

fr: Téléchargez le fichier DWG via FTP

Download SHP file through FTP

en: Download SHP file through FTP

fr: Téléchargez le fichier SHP via FTP

subject: economics_and_industry

subject: form_descriptors

subject: government_and_politics

subject: nature_and_environment

title: Cadastral Information for Muskowekwan I.R. 85-39

fr: Information cadastrale pour la réserve indienne Muskowekwan No 85-39


en:
-CANADA
ALBERTA
BIOTA
DOWNLOADABLE-DATA
ENVIRONMENT
GOAT
OREAMNOS-AMERICANUS
OVIS-CANADENSIS
ROCKY-MOUNTAIN-FOOTHILLS
ROCKY-MOUNTAINS
SHEEP
Government information

fr-t-en:
-CANADA
ALBERTA
BIOTE
DONNÉES TÉLÉCHARGEABLES
ENVIRONNEMENT
CHÈVRE
OREAMNOS-AMERICANUS
OVIS-CANADENSIS
CONTREFORTS ROCHEUX
MONTAGNES ROCHEUSES
MOUTON
Information gouvernementale

license_id: ab-ogla

license_title: Open Government Licence - Alberta

en: Government of Alberta; Government of Alberta; Environment and Parks,,Glenn.Mack@gov.ab.ca

fr: Gouvernement de l'Alberta; Gouvernement de l'Alberta; Environment and Parks,Glenn.Mack@gov.ab.ca

notes: Mountain Goat and Sheep Ranges were determined from both observations (telemetry and aerial sheep/goat surveys) and habitat suitability indexes. Goat and sheep ranges have been buffered by 800m to derive zones. Range delineation encompasses use during all seasons.To identify goat and sheep ranges in an effort to: a) avoid land use disturbances that may have a direct or indirect adverse effect on the behavior of the animals, and b) avoid permanent alteration of physical habitat conditions. An area south of Grande Prairie was added to the layer in November 2022.

fr-t-en:
Les aires de répartition des chèvres de montagne et des moutons ont été déterminées à la fois à partir d'observations (télémétrie et relevés aériens sur les ovins et les caprins) et d'indices de qualité de l'habitat. Les aires de répartition des chèvres et des moutons ont été séparées de 800 m pour dériver les zones. La délimitation des aires de répartition englobe l'utilisation en toutes saisons. Identifier les aires de répartition des chèvres et des moutons dans le but de : a) éviter les perturbations liées à l'utilisation des terres qui peuvent avoir un effet négatif direct ou indirect sur le comportement des animaux, et b) éviter une modification permanente des conditions physiques de l'habitat. Une zone au sud de Grande Prairie a été ajoutée à la couche en novembre 2022.

  ** Cet élément de métadonnées provenant d’une tierce partie a été traduit à l'aide d'un outil de traduction automatisée (Amazon Translate).**

en: Government of Alberta

fr: Gouvernement de l'Alberta

ab

title: Government of Alberta | Gouvernement de l'Alberta

Mountain Goat and Sheep Areas - (HTML)

en: Mountain Goat and Sheep Areas - (HTML)

fr-t-en: Zones de montagne consacrées aux chèvres et aux moutons - (HTML)

Mountain Goat and Sheep Areas - (XML)

en: Mountain Goat and Sheep Areas - (XML)

fr-t-en: Zones de montagne consacrées aux chèvres et aux moutons - (XML)

name: Mountain Goat and Sheep Areas (SHP) (From Alberta Geodiscorver Portal metadata)

fr-t-en: Zones réservées aux chèvres et aux moutons de montagne (SHP) (à partir des métadonnées du portail Alberta Geodiscorver)

status: planned

subject: nature_and_environment

title: Mountain Goat and Sheep Areas

en: Mountain Goat and Sheep Areas


subject: economics_and_industry

subject: form_descriptors

subject: government_and_politics

subject: nature_and_environment

title: Cadastral Information for Sucker Creek Indian Reserve No. 23

fr: Information cadastrale pour la réserve indienne Sucker Creek No 23


en:
compliance verification project
compliance verification 2020-2021
verify compliance
toys regulations
magnets

fr:
projet de vérification de la conformité
vérification de la conformité 2020-2021
vérifier la conformité
réglementation sur les jouets
aimants

notes: The purpose of this Compliance Verification (CV) project was to verify compliance of toys with specific requirements of the Toys Regulations.

fr: Le présent projet de vérification de la conformité (VC) visait à vérifier la conformité des jouets aux exigences du Règlement sur les jouets.

en: Health Canada

fr: Santé Canada

hc-sc

title: Health Canada | Santé Canada

name: Compliance Verification Project 2019-2020: Toys Regulations (Magnets)

fr: Projet de vérification de la conformité 2019-2020 : Règlement sur les jouets (Jouets magnétiques)

subject: health_and_safety


organization_name: Treasury Board and Finance

en:
Insurance
Premiums
accident and sickness
aircraft
automobile
boiler and machinery
claims
credit
fidelity
hail
legal expense
liability
marine
mortgage
property
surety
title

fr-t-en:
Assurance
Primes
accident et maladie
avion
automobile
chaudière et machines
revendications
crédit
fidélité
saluer
frais juridiques
responsabilité
marine
hypothèque
propriété
caution
titre

en: Treasury Board and Finance

fr: Treasury Board and Finance

notes: Data provided by insurers, on the premiums written and claims incurred for the 2013 fiscal year. Based on reporting on the consolidated pages of the P&C-1 or Life-1 Annual returns. This data is also reported in the Superintendent of Insurance’s Annual Report.

fr-t-en: Données fournies par les assureurs sur les primes souscrites et les sinistres survenus pour l'exercice 2013. Sur la base des rapports présentés sur les pages consolidées des rapports annuels P&C-1 ou Life-1. Ces données figurent également dans le rapport annuel du surintendant des assurances.

name: Insurance Premium and Claims Data by Class of Insurance, Alberta, 2013

fr-t-en: Données sur les primes d'assurance et les sinistres par catégorie d'assurance, Alberta, 2013

subject: economics_and_industry

subject: health_and_safety

topic_category: economy health


subject: economics_and_industry

subject: form_descriptors

subject: government_and_politics

subject: nature_and_environment

title: Cadastral Information for Anahim 11

en: Cadastral Information for Anahim 11

fr: Information cadastrale pour Anahim No 11


en: Geological Survey of Canada, Geophysical Series Map

fr: Commission géologique du Canada, Cartes géophysiques

en:
earth sciences
geophysical surveys
geophysics
magnetic surveys
total field magnetics

fr:
géophysique
levés géophysiques
levés magnétiques
magnétisme du champ complet
sciences de la terre

notes: Abstract not available.

en: Abstract not available.

fr: Résumé non disponible.

Download File in JPEG 2000 through HTTP

en: Download File in JPEG 2000 through HTTP

fr: Télécharger le fichier en format JPEG 2000 via HTTP

Download File in PDF through HTTP

en: Download File in PDF through HTTP

fr: Télécharger le fichier en format PDF via HTTP

Geoscience Data Repository, survey data

en: Geoscience Data Repository, survey data

fr: Geoscience Data Repository, survey data

name: Entrepôt de données géoscientifiques, données de lévé

subject: form_descriptors

subject: nature_and_environment

subject: science_and_technology

title: Aeromagnetic total field map, Vulcan, Alberta

fr: Carte aéromagnétique du champ total, Vulcan, Alberta


frequency: unknown

en:
yukon territory
traditional territory
yukon
settlement regions
y.t.
geoyukon
first nation
ecosystem
environment
elevation
ecoregion
aquatic health
biophysical
border
culture
coal
contour
fire
geology
forestry
mining
placer
quartz
tenure
oil
gas
transportation
utilities
parks
planning
land
survey
csw
Government information

fr-t-en:
territoire du yukon
territoire traditionnel
yukon
régions de peuplement
y.t.
géoyukon
première nation
écosystème
environnement
élévation
écorégion
santé aquatique
biophysique
frontière
culture
charbon
contour
tirer
géologie
sylviculture
exploitation minière
placeur
quartz
mandat
huile
gaz
transport
services publics
parcs
planification
attérir
enquête
csw
Information gouvernementale

en: Government of Yukon; Government of Yukon; Geomatics Yukon,,geomatics.help@yukon.ca

fr: Gouvernement du Yukon; Gouvernement du Yukon; Geomatics Yukon,geomatics.help@yukon.ca

notes: Traditional territories of Yukon first nations and settlement areas of Inuvialuit and Tetlit Gwich'in within the Yukon Territory. This data was built using the 1:1,000,000 Digital Chart of the World (DCW) data as the base and the 1:500,000 hardcopy traditional territory maps as signed by individual First Nation chiefs on November 8, 1988 for the line work. Distributed from GeoYukon by the Government of Yukon . Discover more digital map data and interactive maps from Yukon's digital map data collection. For more information: geomatics.help@yukon.ca

fr-t-en: Territoires traditionnels des Premières nations du Yukon et zones de peuplement des Inuvialuit et des Gwich'in Tetlit sur le territoire du Yukon. Ces données ont été établies à partir des données de la Carte numérique du monde (DCW) au 1/1 000 000 comme base et des cartes des territoires traditionnels imprimées au 1/500 000, signées par les différents chefs des Premières nations le 8 novembre 1988 pour les travaux de traçage. Distribué depuis GeoYukon par le gouvernement du Yukon. Découvrez d'autres données cartographiques numériques et des cartes interactives issues de la collection de données cartographiques numériques du Yukon. Pour plus d'informations : geomatics.help@yukon.ca

en: Government of Yukon

fr: Gouvernement du Yukon

name: First Nation Traditional Territories - 1M

fr-t-en: Territoires traditionnels des Premières Nations - 1 million

subject: transport


notes: This table is part of a series of tables that present a portrait of Canada based on the various census topics. The tables range in complexity and levels of geography. Content varies from a simple overview of the country to complex cross-tabulations; the tables may also cover several censuses.

fr: Ce tableau fait partie d'une série de tableaux qui présente un portrait du Canada selon les divers thèmes du recensement. Ces tableaux varient selon la complexité et les niveaux géographiques. Le contenu varie d'un simple aperçu du pays à des tableaux croisés plus complexes; les tableaux peuvent également présenter des données provenant de plusieurs recensements.

en: Statistics Canada

fr: Statistique Canada

statcan

title: Statistics Canada | Statistique Canada

Dataset

en: Dataset

fr: Ensemble de données

subject: persons

title: Census Profile - Age and Sex for Census Metropolitan Areas, Census Agglomerations and Census Subdivisions, 2011 Census

fr: Profil du recensement - Âge et sexe, pour les régions métropolitaines de recensement, agglomérations de recensement et subdivisions de recensement, Recensement de 2011


en: Lithoprobe, Trans-Hudson Orogen

fr: Lithoprobe, Trans-Hudson Orogen

en:
apparent resistivity
conductivity
crustal structure
earth sciences
electromagnetic
geophysics
magnetics
magnetism
magnetotelluric
tectonics

fr:
conductivité
géophysique
magnétiques
magnétisme
magnétotellurique
résistivité apparente
sciences de la terre
structure de la crustale
tectonique
électromagnétique

notes: An archive of 2D regional seismic and long period magnetotelluric data collected during 20 years of work under the LITHOPROBE project. Data are primarily onshore and cover widespread regions of Canada. Available data types include raw digital data, processed sections, and images of final sections, as well as auxiliary information required for analysis of the data.

fr: Archives de données sismiques régionales 2D et de données magnétotelluriques de longue période issues de travaux menés pendant 20 ans dans le cadre du projet LITHOPROBE. Les données couvrent de grandes régions du Canada, principalement dans les terres. Parmi les types de données disponibles mentionnons des données numériques brutes, des coupes traitées et des images de coupes finales ainsi que l’information accessoire nécessaire à l’analyse des données.

en: Natural Resources Canada

fr: Ressources naturelles Canada

Download EDI through HTTP

format: EDI

en: Download EDI through HTTP

fr: Télécharger le fichier en format EDI via HTTP

name: Download Acquistion history through HTTP

fr: Télécharger le Acquisition histoire via HTTP

subject: form_descriptors

subject: nature_and_environment

subject: science_and_technology

title: Trans-Hudson Orogen magnetotelluric site THO-92-M32s


notes:
The Duck Lake (Saskatchewan) Geolysimeter precipitation intercomparison data are from a co-located precipitation gauge and deep groundwater observation well. The data published here are event based intercomparisons, collected between 2010 and 2016, binned into rain and snow events. Snowfall data observed by the precipitation gauge have been adjusted for wind bias using the SPICE (Solid Precipitation InterComparison Experiment) transfer functions (Kochendorfer et al., 2017a) and included for intercomparison. The data is described by Smith et al. (2017b) in https://www.hydrol-earth-syst-sci-discuss.net/hess-2017-174/ .  Both data sets (gauge precipitation and well water level observations) have been quality controlled and processed.

Data description is attached. Methodology in Smith et al. (2017b) in https://www.hydrol-earth-syst-sci-discuss.net/hess-2017-174/

fr:
Les données « géolysimétriques » de comparaison corrélative sur les précipitations au lac Duck (Saskatchewan) ont été recueillies au moyen d’un pluviomètre et d’un puits d’observation des eaux souterraines profondes colocalisés. Les données publiées ici sont des comparaisons corrélatives d’après des événements, recueillies entre 2010 et 2016, et réparties en événements de pluie et de neige. On a utilisé les fonctions de transfert définies dans le cadre de l’expérience de comparaison des mesures des précipitations solides SPICE (Solid Precipitation InterComparison Experiment – Kochendorfer et al., 2017a) pour appliquer un facteur de correction du biais lié au vent aux données concernant les précipitations de neige recueillies à l’aide d’une jauge de précipitation; ces données ont ensuite été utilisées aux fins de la comparaison corrélative. Une description des données par Smith et al. (2017b) est disponible à l’adresse https://www.hydrol-earth-syst-sci-discuss.net/hess-2017-174/. Après un contrôle de qualité, les deux séries de données (recueillies avec un pluviomètre et observations du niveau d’eau du puits) ont été traitées.

La description du traitement des données par Smith et al. (2017b) est disponible à l’adresse https://www.hydrol-earth-syst-sci-discuss.net/hess-2017
-174/.

en: Environment and Climate Change Canada

ec

title: Environment and Climate Change Canada | Environnement et Changement climatique Canada

Data Collection Methodology

format: DOC

en: Data Collection Methodology

fr: Data Collection Methodology

View ECCC Data Mart (English)

en: View ECCC Data Mart (English)

fr: Voir le Dépôt de données d'ECCC (Anglais)

View ECCC Data Mart (French)

en: View ECCC Data Mart (French)

fr: Voir le Dépôt de données d'ECCC (Français)

subject: nature_and_environment

title: Duck Lake Geolysimeter Precipitation Intercomparison

fr: Intercomparaison des précipitations au site Geolysimeter de Duck Lake


en:
Justice and Public Safety
Housing Communities and Social Support
Law and safety
Government information

fr-t-en: Logement collectivités et soutien social

en: Government of Ontario; Government of Ontario; Children, Community and Social Services,,https://www.ontario.ca/feedback/contact-us?id=26907&nid=108441

fr: Gouvernement de l'Ontario; Gouvernement de l'Ontario; Children, Community and Social Services,https://www.ontario.ca/feedback/contact-us?id=26908&nid=108442

notes: From April 1, 2004 to Jan 12, 2014, Ministry of Children and Youth Services used the following regions: * Eastern * Central * Western * Northern These 4 Youth Justice Services Division regions were combined with 9 Service Delivery Division regions to create  5 new integrated regions across the province: * North * West * Central * East * Toronto These new regions are effective as of January 13, 2014.

fr: Du 1er avril 2004 au 12 janvier 2014, les regions administratives du ministere des Services a l'enfance et a la jeunesse pour la prestation des services de justice pour la jeunesse etaient les suivantes : * Est * Centre * Ouest * Nord Le ministere a combine les quatre regions de la Division des services de justice pour la jeunesse et les neuf regions de la Division de la prestation des services pour creer cinq nouvelles regions harmonisees couvrant l'ensemble de la province : * Nord * Ouest * Centre * Est * Toronto Ces nouvelles regions entrent en vigueur le 13 janvier 2014.** Cet élément de métadonnées provenant d’une tierce partie. Les valeurs françaises pour le titre et la description du jeu de données proviennent de la province de l’Ontario alors que celles des mots-clés et des noms des ressources sont le résultat d'une traduction automatique (Amazon Translate) **

en: Government of Ontario

fr: Gouvernement de l'Ontario

on

title: Government of Ontario | Gouvernement de l'Ontario

name: Youth Justice Services regional boundary files

fr-t-en: Dossiers des limites régionales des Services de justice pour la jeunesse

subject: economics_and_industry

title: Youth Justice Services regional boundaries

fr: Limites régionales de la Division des services de justice pour la jeunesse


en: Canada Lands Survey System - Digital Cadastral Data

fr: Système d'arpentage des terres du Canada - Données cadastrales numériques

en:
boundaries
canada lands
indian lands
indian reserves
land management
parcel
survey

fr:
arpentage
frontière
gestion des terres
parcelle
réserve indienne
terre indienne
terres du canada

notes: This data provides the integrated cadastral framework for the specified Canada Land. The cadastral framework consists of active and superseded cadastral parcel, roads, easements, administrative areas, active lines, points and annotations. The cadastral lines form the boundaries of the parcels. COGO attributes are associated to the lines and depict the adjusted framework of the cadastral fabric. The cadastral annotations consist of lot numbers, block numbers, township numbers, etc. The cadastral framework is compiled from Canada Lands Survey Records (CLSR), Registration Plans (RS) and Location Sketches (LS) archived in the Canada Lands Survey Records.

fr: Ces données fournissent le cadastre intégré pour la Terre du Canada spécifiée. Le canevas cadastral contient les parcelles, les routes, servitudes, zone administratives, lignes cadastrales, annotations et les points. Les lignes cadastrales forment les limites des parcelles. Des attributs COGO sont rattachés à ces lignes et montrent le canevas ajusté du morcellement foncier. Les annotations comprennent les numéros de lot, les numéros de bloc, les numéros de township, etc. Le canevas cadastral est compilé à partir des archives d'arpentage des Terres du Canada (CLSR), des plans d'enregistrement (PE) et des croquis de localisation (CL) archivés dans les Archives d'arpentage des Terres du Canada.

nrcan-rncan

title: Natural Resources Canada | Ressources naturelles Canada

Download DWG file through FTP

en: Download DWG file through FTP

fr: Téléchargez le fichier DWG via FTP

Download SHP file through FTP

en: Download SHP file through FTP

fr: Téléchargez le fichier SHP via FTP

subject: economics_and_industry

subject: form_descriptors

subject: government_and_politics

subject: nature_and_environment

title: Cadastral Information for Kokyet 1

en: Cadastral Information for Kokyet 1

fr: Information cadastrale pour Kokyet No 1


en: This table is part of a series of tables that present a portrait of Canada based on the various census topics. The tables range in complexity and levels of geography. Content varies from a simple overview of the country to complex cross-tabulations; the tables may also cover several censuses.

fr: Ce tableau fait partie d'une série de tableaux qui présente un portrait du Canada selon les divers thèmes du recensement. Ces tableaux varient selon la complexité et les niveaux géographiques. Le contenu varie d'un simple aperçu du pays à des tableaux croisés plus complexes; les tableaux peuvent également présenter des données provenant de plusieurs recensements.

en: Statistics Canada

fr: Statistique Canada

statcan

title: Statistics Canada | Statistique Canada

Dataset

format: XML

en: Dataset

fr: Ensemble de données

subject: persons

title: Profile for Canada, Provinces, Territories and Federal Electoral Districts (2003 Representation Order), 2006 Census

fr: Profil pour le Canada, les provinces, les territoires et les circonscriptions électorales fédérales (Ordonnance de représentation de 2003), Recensement de 2006


creator: ATIP

en:
Parole Board of Canada
PBC
Access to Information Act
Access to information and Privacy
ATIP
Annual Report

fr: Accès à l’information et protection des renseignements personnels

notes:
The Access to Information Act gives Canadian citizens and corporations the right to have access to federal government records, subject to certain specific exceptions. The Act complements but does not replace other procedures for obtaining government information. It is not intended to limit in any way the access to government information that is normally available to the public upon request.
These annual reports on the administration of the Access to Information Act describe how the Parole Board of Canada has fulfilled its responsibilities under the Access to Information Act during each fiscal year beginning April 1 and ending March 31.

fr:
La Loi sur l’accès à l’information donne aux membres du public et aux entreprises le droit légal d’accéder aux dossiers que possède une institution fédérale, sous réserve d’exceptions limitées et précises. La Loi vient s’ajouter à d’autres modalités d’accès à l’information gouvernementale, et elle ne vise à limiter d’aucune façon l’accès à l’information gouvernementale qui serait normalement accessible au public sur demande.
Les Rapports annuels sur l’administration de la Loi sur l’accès à l’information décrivent la façon dont la Commission des libérations conditionnelles du Canada s’est acquittée de ses responsabilités en vertu de la Loi sur l’accès à l’information durant les exercices financiers débutant le 1er avril et se terminent le 31 mars.

en: Access to information and Privacy

en: Parole Board of Canada

pbc-clcc

title: Parole Board of Canada | Commission des libérations conditionnelles du Canada

format: HTML

name: Parole Board of Canada - Annual Report to Parliament on the Access to Information Act 2017-2018

fr: Rapport Annuel au Parlement de la Commission des libérations conditionnelles du Canada en vertu de la loi sur l’Accès à l’information - 2017-2018

related_type: info

name: Parole Board of Canada - Annual Report to Parliament on the Access to Information Act 2018-2019

fr: Rapport Annuel au Parlement de la Commission des libérations conditionnelles du Canada en vertu de la loi sur l’Accès à l’information - 2018-2019

name: Parole Board of Canada - Annual Report to Parliament on the Access to Information Act 2019-2020

fr: Rapport Annuel au Parlement de la Commission des libérations conditionnelles du Canada en vertu de la loi sur l’Accès à l’information - 2019-2020

name: Parole Board of Canada Annual Report on the Administration of the Access to Information Act 2020-2021

fr: Rapport Annuel au Parlement de la Commission des libérations conditionnelles du Canada en vertu de la loi sur l’Accès à l’information - 2020-2021

subject: government_and_politics

subject: persons

subject: processes

subject: society_and_culture