en: Lithoprobe, Western Superior

fr: Lithoprobe, Western Superior

en:
apparent resistivity
conductivity
crustal structure
earth sciences
electromagnetic
geophysics
magnetics
magnetism
magnetotelluric
tectonics

fr:
conductivité
géophysique
magnétiques
magnétisme
magnétotellurique
résistivité apparente
sciences de la terre
structure de la crustale
tectonique
électromagnétique

notes: An archive of 2D regional seismic and long period magnetotelluric data collected during 20 years of work under the LITHOPROBE project. Data are primarily onshore and cover widespread regions of Canada. Available data types include raw digital data, processed sections, and images of final sections, as well as auxiliary information required for analysis of the data.

fr: Archives de données sismiques régionales 2D et de données magnétotelluriques de longue période issues de travaux menés pendant 20 ans dans le cadre du projet LITHOPROBE. Les données couvrent de grandes régions du Canada, principalement dans les terres. Parmi les types de données disponibles mentionnons des données numériques brutes, des coupes traitées et des images de coupes finales ainsi que l’information accessoire nécessaire à l’analyse des données.

en: Natural Resources Canada

fr: Ressources naturelles Canada

Download EDI through HTTP

en: Download EDI through HTTP

fr: Télécharger le fichier en format EDI via HTTP

subject: form_descriptors

subject: nature_and_environment

subject: science_and_technology

title: WS magnetotelluric site wst036

en: WS magnetotelluric site wst036

fr: WS magnetotelluric site wst036


collection: geogratis

en: Lithoprobe, Abitibi-Grenville

fr: Lithoprobe, Abitibi-Grenville

imso_approval: true

jurisdiction: federal

license_id: ca-ogl-lgo

license_title: Open Government Licence - Canada

en: An archive of 2D regional seismic and long period magnetotelluric data collected during 20 years of work under the LITHOPROBE project. Data are primarily onshore and cover widespread regions of Canada. Available data types include raw digital data, processed sections, and images of final sections, as well as auxiliary information required for analysis of the data.

nrcan-rncan

approval_status: approved

state: active

title: Natural Resources Canada | Ressources naturelles Canada

type: organization

ready_to_publish: true

format: EDI

resource_type: dataset

format: other

name: Download Acquistion history through HTTP

fr: Télécharger le Acquisition histoire via HTTP

restrictions: unrestricted

type: Polygon

subject: form_descriptors

subject: nature_and_environment

subject: science_and_technology

title: Abitibi-Grenville magnetotelluric site G90006

type: dataset


collection: publication

en: cigarette ignition propensity regulations

fr: Cigarettes à potentiel incendiaire réduit

fr: règlement sur le potentiel incendiaire des cigarettes

notes: Since October 2005, Health Canada has been monitoring compliance with the Cigarette Ignition Propensity Regulations. The following table provides the results of the laboratory analysis of the samples collected by Health Canada.

fr: Depuis octobre 2005, Santé Canada surveille le respect du Règlement sur le potentiel incendiaire des cigarettes. Le tableau suivant contient les résultats des analyses de laboratoire des échantillons recueillis par Santé Canada.

en: Health Canada

fr: Santé Canada

hc-sc

title: Health Canada | Santé Canada

format: HTML

name: Laboratory Analysis of Cigarette for Ignition Propensity

fr: Analyse de laboratoire du potentiel incendiaire des cigarettes

resource_type: publication

subject: health_and_safety

type: info


collection: primary

en: Table 13100404; Formerly CANSIM Table 102-4005

fr: Tableau 13100404; Anciennement Table CANSIM 102-4005

en: Table

fr: Tableau

en:
birth weight
health
pregnancy and births
table

fr:
grossesses et naissances
poids à la naissance
santé
tableau

notes: Number and proportion of low birth weight babies (less than 2,500 grams and 500 grams to less than 2,500 grams), by sex.

fr: Nombre et proportion de bébés de faible poids à la naissance (moins de 2 500 grammes et de 500 grammes à moins de 2 500 grammes), selon le sexe.

en: Statistics Canada

fr: Statistique Canada

statcan

title: Statistics Canada | Statistique Canada

Dataset

format: CSV

en: Dataset

fr: Ensembles de données

format: XML

Supporting Document

en: Supporting Document

fr: Document connexe

resource_type: guide

subject: health_and_safety

title: Low birth weight babies, by province and territory

fr: Bébés de faible poids à la naissance, par province et territoire


en: Atlas of Canada, 4th Edition

fr: Atlas du Canada, 4e édition

en:
demographic data
demographic statistics
population
population distribution
statistics

fr:
données démographiques
population
répartition de la population
statistiques
statistiques démographiques

notes: Contained within the 4th Edition (1974) of the Atlas of Canada is a map that shows the density of population for Western Canada that has inhabitants from 0 to 1000 per square mile.

fr: La 4e édition de l'Atlas national du Canada (1974) contient une carte illustrant la densité de la population de l’Ouest canadien en nombre d’habitants par mille carré.

fr: Ressources naturelles Canada

format: PDF

name: Download PDF English Source Identification file through HTTP

fr: Télécharger le fichier Identification des sources en format PDF Anglais via HTTP

Download the English JPG through HTTP

format: JPG

en: Download the English JPG through HTTP

fr: Télécharger le fichier en format JPG Anglais via HTTP

Download the English PDF through HTTP

en: Download the English PDF through HTTP

fr: Télécharger le fichier en format PDF Anglais via HTTP

name: Download PDF French Source Identification file through HTTP

fr: Télécharger le fichier Identification des sources en format PDF français via HTTP

Download the French JPG through HTTP

en: Download the French JPG through HTTP

fr: Télécharger le fichier en format JPG français via HTTP

Download the French PDF through HTTP

en: Download the French PDF through HTTP

fr: Télécharger le fichier en format PDF français via HTTP

subject: society_and_culture

title: Density of Population, 1961, Western Canada

fr: Densité de la population, 1961 – L’Ouest du Canada


en: Canada Lands Survey System - Digital Cadastral Data

fr: Système d'arpentage des terres du Canada - Données cadastrales numériques

en:
boundaries
canada lands
land management
parcel
survey

fr:
arpentage
frontière
gestion des terres
parcelle
terres du canada

notes: This data provides the integrated cadastral framework for the specified Canada Land. The cadastral framework consists of active and superseded cadastral parcel, roads, easements, administrative areas, active lines, points and annotations. The cadastral lines form the boundaries of the parcels. COGO attributes are associated to the lines and depict the adjusted framework of the cadastral fabric. The cadastral annotations consist of lot numbers, block numbers, township numbers, etc. The cadastral framework is compiled from Canada Lands Survey Records (CLSR), Registration Plans (RS) and Location Sketches (LS) archived in the Canada Lands Survey Records.

fr: Ces données fournissent le cadastre intégré pour la Terre du Canada spécifiée. Le canevas cadastral contient les parcelles, les routes, servitudes, zone administratives, lignes cadastrales, annotations et les points. Les lignes cadastrales forment les limites des parcelles. Des attributs COGO sont rattachés à ces lignes et montrent le canevas ajusté du morcellement foncier. Les annotations comprennent les numéros de lot, les numéros de bloc, les numéros de township, etc. Le canevas cadastral est compilé à partir des archives d'arpentage des Terres du Canada (CLSR), des plans d'enregistrement (PE) et des croquis de localisation (CL) archivés dans les Archives d'arpentage des Terres du Canada.

en: Natural Resources Canada

Download DWG file through FTP

en: Download DWG file through FTP

fr: Téléchargez le fichier DWG via FTP

Download SHP file through FTP

format: SHP

en: Download SHP file through FTP

fr: Téléchargez le fichier SHP via FTP

subject: economics_and_industry

subject: form_descriptors

subject: government_and_politics

subject: nature_and_environment

title: Cadastral Information for Wemindji

en: Cadastral Information for Wemindji

fr: Information cadastrale pour Wemindji


en: Table 21100206; Formerly CANSIM Table 361-0094

fr: Tableau 21100206; Anciennement Table CANSIM 361-0094

en: Table

fr: Tableau

en: business and consumer services and culture

fr: services aux entreprises et aux consommateurs et culture

notes: The sales of books by language of printing , by  North American Industry Classification System (NAICS)  511130 book publishers, which include all members under sales, (dollars X 1,000,000), every 2 years, for five years of data.

fr: Les ventes de livres selon la langue d'impression, selon  le Système de classification des industries de l'Amérique du Nord (SCIAN) 5111130 éditeurs de livres, pour tous les membres sous ventes, (dollars X 1 000 000), aux 2 ans, couvrant cinq années de données.

fr: Statistique Canada

statcan

title: Statistics Canada | Statistique Canada

Dataset

fr: Ensembles de données

Supporting Document

fr: Document connexe

subject: economics_and_industry

title: Book publishers, sales of books by language of printing

fr: Éditeurs de livres, ventes de livres selon la langue d'impression


en: Table 13100442; Formerly CANSIM Table 104-7018

fr: Tableau 13100442; Anciennement Table CANSIM 104-7018

en:
health
mental health and well-being
perceived or self-rated health
table

fr: santé perçue ou auto-évaluation de la santé

notes: Number and percentage of persons based on changes in self-rated health, between 1994/1995 and 2006/2007, 2008/2009 and 2010/2011, by age group and sex.

fr: Nombre et pourcentage de personnes d'après les changements dans l'auto-évaluation de la santé entre 1994-1995 et 2006-2007, 2008-2009 et 2010-2011, selon le groupe d'âge et le sexes.

en: Statistics Canada

statcan

title: Statistics Canada | Statistique Canada

Dataset

en: Dataset

subject: health_and_safety

title: Self-rated health, changes between 1994/1995 and 2006/2007, 2008/2009 and 2010/2011

fr: Auto-évaluation de la santé, changements entre 1994-1995 et 2006-2007, 2008-2009 et 2010-2011


en: British Columbia - 82-40 A

fr: British Columbia - 82-40 A

en: Canadian Airborne Geophysical Database (CAGDB)

fr: Base de données de géophysique aéroporté du Canada (BDGAC)

en:
earth sciences
geophysics
magnetic surveys
magnetic surveys
airborne
total field magnetics

fr:
champ magnétique total
géophysique
levés magnétiques
levés magnétiques aériens
sciences de la terre

notes: This airborne or shipborne geophysical survey recorded the following parameters: Total Field Magnetic. The flight line spacing is 805 m. The survey was flown between 1969-10-01 and 1971-04-30. The data were Digitized from contour maps. Platform: Helicopter.

fr: Les données enregistrées durant ce levé géophysique aéroporté ou marin sont : Champ magnétique total. L'espacement des lignes est de 805 m. Le levé a été effectué pendant la période allant de 1969-10-01 et 1971-04-30. Les données furent Numérisées à partir des cartes de contours. Plat-forme : Hélicoptère.

fr: Ressources naturelles Canada

name: Download data and grids in various file formats, English application

fr: Télécharger des données et des grilles en formats de fichiers variés, application en Anglais

name: Download data and grids in various file formats, French application

fr: Télécharger des données et des grilles en formats de fichiers variés, application en Français

subject: form_descriptors

subject: nature_and_environment

subject: science_and_technology

title: CAGDB - British Columbia - 82-40 A

en: CAGDB - British Columbia - 82-40 A

fr: BDGAC - British Columbia - 82-40 A


fr: Tableau

en: immigration status and period of immigration

fr: immigration et diversité ethnoculturelle

fr: statut d'immigration et période d'immigration

notes: Data on immigrant status and period of immigration by gender and age for the population in private households in census divisions.

fr: Données sur le statut d'immigrant et la période d'immigration selon le genre et l'âge pour la population dans les ménages privés dans les divisions de recensement.

statcan

title: Statistics Canada | Statistique Canada

Supporting Document

en: Supporting Document

subject: persons

title: Immigrant status and period of immigration by gender and age: Census divisions

fr: Statut d'immigrant et période d'immigration selon le genre et l'âge : Divisions de recensement


en:
education training and learning
postsecondary education
table
tuition and other fees

fr:
frais de scolarité et autres frais
tableau
éducation formation et apprentissage
études postsecondaires

notes: Weighted average tuition fees by field of study for full-time international graduate students. Data are collected from all publicly funded Canadian degree-granting institutions.

fr: Moyennes pondérées des droits de scolarité selon les domaines d'études des étudiants internationaux à temps plein de cycles supérieurs. Les données sont recueillies auprès de l’ensemble des établissements canadiens qui confèrent des grades et qui sont subventionnés par des fonds publics.

fr: Statistique Canada

statcan

title: Statistics Canada | Statistique Canada

Dataset

fr: Ensembles de données

fr: Document connexe

subject: education_and_training

title: International graduate tuition fees by field of study (constant dollars)

fr: Droits de scolarité des étudiants internationaux de cycles supérieurs selon les domaines d'études (dollars constants)


collection: federated

organization_name: Local Government Infrastructure and Finance

hierarchy_level: dataset; jeuDonnées

jurisdiction: provincial

en:
DCC
building
charge
cost
development
information
local government
municipality
permit
statistics

fr-t-en:
DCC
bâtiment
charge
coût
développement
information
gouvernement local
municipalité
permis
statistiques

license_id: bc-oglbc

license_title: Open Government Licence - British Columbia

notes: Local Government Statistics - General Statistics - Development Cost Charges (DCCs) and Building Permit Information - Municipality - 2004. The Statistics schedules consist of data provided to the ministry by local governments in annual financial reporting forms. While the ministry does perform checks of the data, we do not guarantee its accuracy or validity. Users should contact local governments directly if confirmation is required. Beginning in 2002 the schedules have been amended to reflect Generally Accepted Accounting Procedures (GAAP) for local governments, thus they differ greatly from previous years. Regional District statistics use the current year assessments supplied by BC Assessment in April and revised population estimates certified by the Minister responsible. Data for previous years may be requested electronically.

fr-t-en: Statistiques des administrations locales - Statistiques générales - Redevances pour frais de développement (DCC) et informations sur les permis de construire - Municipalité - 2004. Les tableaux statistiques comprennent les données fournies au ministère par les gouvernements locaux dans les formulaires de rapports financiers annuels. Bien que le ministère vérifie les données, nous ne garantissons ni leur exactitude ni leur validité. Les utilisateurs doivent contacter directement les autorités locales si une confirmation est requise. À partir de 2002, les tableaux ont été modifiés pour refléter les procédures comptables généralement reconnues (PCGR) pour les administrations locales, de sorte qu'ils diffèrent considérablement des années précédentes. Les statistiques des districts régionaux utilisent les évaluations de l'année en cours fournies par BC Assessment en avril et les estimations démographiques révisées certifiées par le ministre responsable. Les données des années précédentes peuvent être demandées par voie électronique.

en: Government of British Columbia

fr: Gouvernement de la Colombie-Britannique

bc-cb

title: Government of British Columbia | Gouvernment de la Colombie-Britannique

resource_type: website

format: XLS

subject: economics_and_industry

title: Local Government Statistics - Development Cost Charges and Building Permit Information - Municipality - 2004

fr-t-en: Statistiques des administrations locales - Redevances relatives aux frais de développement et informations sur les permis de construire - Municipalité - 2004


en: National Gamma Ray Spectrometry database, circa 2001 - a part of the Canadian Airborne Geophysical Database (CAGDB - NATGAM)

fr: Base de données nationales de spectrométrie gamma, environ 2001 - une partie de la base de données de géophysique aéroporté du Canada (BDGAC - NATGAM)

en:
earth sciences
gamma-ray spectrometers
gamma-ray surveys
airborne
geophysics
magnetic surveys
magnetic surveys
airborne
potassium
radioactivity
thorium
thorium-potassium ratios
total field magnetics
uranium
uranium potassium ratios
uranium thorium ratios

fr:
champ magnétique total
géophysique
levés magnétiques
levés magnétiques aériens
levés par rayons gamma aériens
potassium
radioactivité
rapports thorium-potassium
rapports uranium-potassium
rapports uranium-thorium
sciences de la terre
spectomètres à rayons gamma
thorium
uranium

notes: This airborne or shipborne geophysical survey recorded the following parameters: Total Field Magnetic, Radiometric. The flight line spacing is 5000 m. The survey was flown between 1977-07-08 and 1977-07-17. The data were Digitally acquired. Platform: Fixed-wing.

fr: Les données enregistrées durant ce levé géophysique aéroporté ou marin sont : Champ magnétique total, Radiométrique. L'espacement des lignes est de 5000 m. Le levé a été effectué pendant la période allant de 1977-07-08 et 1977-07-17. Les données furent Enregistrées numériquement. Plat-forme : Avion.

en: Natural Resources Canada

en: Download data and grids in various file formats, English application

en: Download data and grids in various file formats, French application

subject: form_descriptors

subject: nature_and_environment

subject: science_and_technology

title: CAGDB - NATGAM - 57A

en: CAGDB - NATGAM - 57A

fr: BDGAC - NATGAM - 57A


en: Canada Lands Survey System - Digital Cadastral Data

fr: Système d'arpentage des terres du Canada - Données cadastrales numériques

en:
boundaries
canada lands
indian lands
indian reserves
land management
parcel
survey

fr:
arpentage
frontière
gestion des terres
parcelle
réserve indienne
terre indienne
terres du canada

en: This data provides the integrated cadastral framework for the specified Canada Land. The cadastral framework consists of active and superseded cadastral parcel, roads, easements, administrative areas, active lines, points and annotations. The cadastral lines form the boundaries of the parcels. COGO attributes are associated to the lines and depict the adjusted framework of the cadastral fabric. The cadastral annotations consist of lot numbers, block numbers, township numbers, etc. The cadastral framework is compiled from Canada Lands Survey Records (CLSR), Registration Plans (RS) and Location Sketches (LS) archived in the Canada Lands Survey Records.

fr: Ces données fournissent le cadastre intégré pour la Terre du Canada spécifiée. Le canevas cadastral contient les parcelles, les routes, servitudes, zone administratives, lignes cadastrales, annotations et les points. Les lignes cadastrales forment les limites des parcelles. Des attributs COGO sont rattachés à ces lignes et montrent le canevas ajusté du morcellement foncier. Les annotations comprennent les numéros de lot, les numéros de bloc, les numéros de township, etc. Le canevas cadastral est compilé à partir des archives d'arpentage des Terres du Canada (CLSR), des plans d'enregistrement (PE) et des croquis de localisation (CL) archivés dans les Archives d'arpentage des Terres du Canada.

fr: Ressources naturelles Canada

Download DWG file through FTP

en: Download DWG file through FTP

fr: Téléchargez le fichier DWG via FTP

Download SHP file through FTP

en: Download SHP file through FTP

fr: Téléchargez le fichier SHP via FTP

subject: economics_and_industry

subject: form_descriptors

subject: government_and_politics

subject: nature_and_environment

title: Cadastral Information for Kamloops 5

en: Cadastral Information for Kamloops 5

fr: Information cadastrale pour Kamloops No 5


en:
Environment
Water quality
Lakes
Surface water
Mercury
Sediments
Water Quality
Freshwater
Sediment
Monitoring
Surveillance
Lakes
Metals
Mercury

fr:
Environnement
Qualité de l'eau
Lac
Eau de surface
Mercure
Sédiment
Qualité de l’eau
Sédiment
Suivi
Surveillance
Lacs
Métaux
Mercure

notes: Sediment quality data for 20 lakes across Canada. Parameters include total mercury, methylmercury, sulfate, inorganic and organic carbon, nitrogen, and total recoverable metals. Bottom sediment samples were collected from one to three locations on each lake, following nationally standardized protocols. Sampling period was 2011 to 2016, with some core lakes sampled throughout the period and others sampled one time only.

fr: Données sur la qualité des sédiments de 20 lacs du Canada. Parmi les paramètres figurent le mercure total, le méthylmercure, les sulfates, le carbone inorganique et organique, l’azote, et les métaux récupérables totaux. Pour chaque lac, les échantillons de sédiments de fond ont été prélevés dans trois sites, conformément à des protocoles normalisés à l’échelle nationale. La période d’échantillonnage était de 2011 à 2016, et certains lacs principaux ont été échantillonnés pendant toute la période, tandis que d’autres l’ont été une seule fois.

en: Environment and Climate Change Canada

ec

title: Environment and Climate Change Canada | Environnement et Changement climatique Canada

format: TXT

View ECCC Data Mart (English)

en: View ECCC Data Mart (English)

fr: Voir le Dépôt de données d'ECCC (Anglais)

View ECCC Data Mart (French)

en: View ECCC Data Mart (French)

fr: Voir le Dépôt de données d'ECCC (Français)

subject: nature_and_environment

title: Freshwater Inventory and Surveillance of Mercury: Sediment Quality Data

fr: Inventaire et surveillance du mercure dans les eaux douces : données sur la qualité des sédiments


en:
Bill C-30
budget
LCJC
Chief Electoral Officer
binder
false statements
section 91.

fr:
Projet de loi C-30
budget
LCJC
directeur général des élections
cahier d’information
fausses déclarations
section 91.

notes: Package of briefing materials prepared for the Chief Electoral Officer to appear before the Standing Senate Committee on Legal and Constitutional Affairs on May 12, 2021.

fr: L’ensemble des documents d’information préparés à l’intention du directeur général des élections en vue de sa comparution devant le Comité sénatorial permanent des affaires juridiques et constitutionnelles le 12 mai 2021.

en: Elections Canada

fr: Élections Canada

elections

title: Elections Canada | Élections Canada

name: Briefing package for the Chief Electoral Officer’s appearance on Bill C-30 An Act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on April 19, 2021 and other measures (2021-05)

fr: Documents d’information à l’intention du directeur général des élections pour sa comparution concernant le projet de loi C-30, Loi portant exécution de certaines dispositions du budget déposé au Parlement le 19 avril 2021 et mettant en oeuvre d'autres mesures (2021-05)

related_type: info

subject: government_and_politics


notes: Accessibility Plan

en: Accessibility Plan

fr: Plan sur l'accessibilité

en: Transportation Safety Board of Canada

tsb-bst

title: Transportation Safety Board of Canada | Bureau de la sécurité des transports du Canada

resource_type: plan

name: Accessibility Plan 2022–2025: First progress report

fr: Plan sur l’accessibilité 2022 à 2025 : Premier rapport d’étape

resource_type: report

subject: government_and_politics

title: Accessibility Plan


en:
national household survey
nhs

fr:
enquête nationale auprès des ménages
enm

notes: This table provides statistical information about people in Canada by their demographic, social and economic characteristics as well as provide information about the housing units in which they live.

fr: Ce tableau fournit des renseignements statistiques sur les caractéristiques démographiques, sociales et économiques des Canadiens ainsi que de l'information au sujet des logements qu'ils occupent.

en: Statistics Canada

fr: Statistique Canada

statcan

title: Statistics Canada | Statistique Canada

Dataset

en: Dataset

fr: Ensemble de données

subject: persons

title: Profile - Immigration and Ethnocultural Diversity, Aboriginal Peoples, Education and Labour, Mobility and Migration, and Income and Housing  for Canada, Provinces, Territories and Federal Electoral Districts (2003 Representation Order), National Household Survey, 2011

fr: Profil - Immigration et diversité ethnoculturelle, peuples autochtones, scolarité et travail, mobilité et migration, et revenu et logement au Canada, provinces, territoires et circonscriptions électorales fédérales (Ordonnance de représentation de 2003), Enquête nationale auprès des ménages, 2011

url: {u'fr': u'http://www12.statcan.gc.ca/nhs-enm/index-fra.cfm', u'en': u'http://www12.statcan.gc.ca/nhs-enm/index-eng.cfm'}


collection: fgp

frequency: unknown

en:
campground
runway
y.t.
point of interest
ski centre
yukon territory
picnic site
built-up area
well
seaplane base
building
tank
yukon
historic site
tower
mining area
geoyukon
Government information

fr-t-en:
terrain de camping
défilé
y.t.
point d'intérêt
centre de ski
territoire du yukon
site de pique-nique
zone bâtie
bien
base d'hydravions
bâtiment
réservoir
yukon
site historique
tour
zone minière
géoyukon
Information gouvernementale

license_id: yk-oglyk

license_title: Open Government Licence - Yukon

en: Government of Yukon; Government of Yukon; Geomatics Yukon,,geomatics.help@yukon.ca

fr: Gouvernement du Yukon; Gouvernement du Yukon; Geomatics Yukon,geomatics.help@yukon.ca

notes: 1:250,000 NTDB Cultural Point Features. Man made features Distributed from GeoYukon by the Government of Yukon . Discover more digital map data and interactive maps from Yukon's digital map data collection. For more information: geomatics.help@yukon.ca

fr-t-en: Caractéristiques des points culturels NTDB 1:250 000. Caractéristiques artificielles Distribuées par GeoYukon par le gouvernement du Yukon. Découvrez d'autres données cartographiques numériques et des cartes interactives issues de la collection de données cartographiques numériques du Yukon. Pour plus d'informations : geomatics.help@yukon.ca

en: Government of Yukon

fr: Gouvernement du Yukon

yk

title: Government of Yukon | Gouvernement du Yukon

reference_system_information: unknown,unknown,unknown

Cultural Features Point - 250k

en: Cultural Features Point - 250k

fr-t-en: Point des caractéristiques culturelles - 250 km

status: ongoing

subject: form_descriptors

subject: nature_and_environment

subject: science_and_technology

title: Cultural Features Point - 250k


city: Dartmouth

administrative_area: Nova Scotia

postal_code: B2Y 4A2

country: Canada

zone_administrative: Nouvelle-Écosse

pays: Canada (le)

creator: Tyler Veinot

en:
Atlantic Canada
Automatic Identification System
Vessel Density
Shipping
Transportation
Cargo
Fishing
Tanker
Fishing ships
Vessels
Marine safety
Transport

fr:
Canada atlantique
Système d’identification automatique
Densité des navires
Expédition
Transport
Cargaison
Pêche
Citerne
Navire de pêche
Embarcation
Sécurité maritime

en: Government of Canada; Fisheries and Oceans Canada; Marine Planning and Conservation,,DFO.MaritimesMPCGIS-MaritimesPCMSIG.MPO@dfo-mpo.gc.ca

fr: Gouvernement du Canada; Pêches et Océans Canada; Planification et conservation marines,DFO.MaritimesMPCGIS-MaritimesPCMSIG.MPO@dfo-mpo.gc.ca

notes: The Automatic Identification System (AIS) is a global, satellite-based and terrestrial-based ship tracking system that uses shipborne equipment to remotely track vessel identification and positional information and is typically required on vessels of 300 gross tonnage or more on an international voyage, of 500 gross tonnage or more not on an international voyage, and passenger ships of all sizes. AIS tracking technologies are primarily used in support of real-time maritime domain awareness and for maritime security and safety of life at sea. This report describes a geographic information system (GIS) analysis of 2019 AIS data to produce yearly and monthly vessel density maps of all vessel classes combined and yearly density maps of each vessel class. The year 2019 was selected to portray shipping densities in a pre-COVID 19 pandemic depiction of the maritime transport sector in the Northwest Atlantic. Vessel density map applications include use in spatial analysis and decision support for marine spatial planning.

fr: Le système d’identification automatique (SIA) est un système mondial de suivi des navires par moyen satellite et terrestre qui utilise de l’équipement embarqué pour suivre à distance l’identification des navires et les informations de position. Il est généralement requis sur des navires de plus de 300 tonnes lors d’un voyage international, ou un navire de 500 tonnes n’effectuant pas de voyage international, ainsi que les navires passagers de toutes tailles. Les technologies de suivi SIA sont principalement utilisées pour soutenir la connaissance du domaine maritime en temps réel et pour la sécurité maritime, ainsi que la sécurité de la vie en mer. Ce rapport décrit une analyse du système d’information géographique (SIG) des données SIA de 2019 pour produire des cartes de densité de navires annuelles et mensuelles pour toutes les classes de navires combinées et des cartes de densité annuelle pour chaque classe de navires. L’année 2019 a été choisie pour représenter les densités de navigation dans une représentation avant la pandémie COVID 19 du secteur de transport maritime dans l’Atlantique nord-ouest. Les applications cartographiques de densité des navires peuvent être utilisées dans l’analyse spatiale et à soutenir les décisions concernant la planification spatiale marine.

en: Fisheries and Oceans Canada

fr: Pêches et Océans Canada

dfo-mpo

title: Fisheries and Oceans Canada | Pêches et Océans Canada

format: GeoTIF

format: FGDB/GDB

format: ESRI REST

name: Vessel Density Mapping of 2019 AIS Data in the Northwest Atlantic

name: Data Dictionary Vessel Density Mapping of 2019 Automatic Identification  System (AIS) Data in the Northwest Atlantic

fr: Dictionnaire de données Cartographie de la densité des navires à partir des données Système d’identification automatique (SIA) de 2019 dans l'Atlantique Nord-Ouest

status: completed

subject: nature_and_environment

subject: transport

fr: Cartographie de la densité des navires à partir des données du Système d’identification automatique (SIA) de 2019 dans l'Atlantique Nord-Ouest

topic_category: oceans transport


en: Table 23100161; Formerly CANSIM Table 405-0071

fr: Tableau 23100161; Anciennement Table CANSIM 405-0071

en: Table

fr: Tableau

en:
passenger bus and transit industries
road transportation
table
transportation
vehicle-kilometres

fr: industries du transport de passagers par autobus et du transport

notes: This table contains 6 series, with data for years 2000 - 2003 (not all combinations necessarily have data for all years), and was last released on 2007-08-23. This table contains data described by the following dimensions (Not all combinations are available): Geography (1 items: Canada excluding Territories ...), Type of vehicle (1 items: Buses ...), Purpose of trip (6 items: Total; all trip purposes; Scheduled intercity; School; Scheduled urban ...).

fr: Ce tableau contient 6 séries, avec des données pour les années 2000 - 2003 (il n'y a pas nécessairement de données pour toutes les années pour l'ensemble des combinaisons), et sa dernière date de diffusion remonte au 2007-08-23. Ce tableau contient des données telles que décrites par les dimensions suivantes (les combinaisons ne sont pas toutes disponibles) : Géographie (1 éléments : Canada excluant les territoires ...), Type de véhicule (1 éléments : Autobus ...), Raison du déplacement (6 éléments : Total; toutes les raisons du déplacement; Transport urbain; Interurbain régulier; École ...).

statcan

title: Statistics Canada | Statistique Canada

Dataset

fr: Ensembles de données

Supporting Document

en: Supporting Document

fr: Document connexe

subject: transport

title: Canadian vehicle survey, vehicle-kilometres for buses, by type of vehicle and purpose of trip (specific to vehicle type), annual

fr: Enquête sur les véhicules au Canada, véhicules-kilomètres pour autobus, selon le type de véhicule et la raison du déplacement (spécifique au type du véhicule), annuel


en: Table 38100008; Formerly CANSIM Table 153-0117

fr: Tableau 38100008; Anciennement Table CANSIM 153-0117

en: environmental protection and clean technology

en: environmental protection technology and practices

fr: protection de l’environnement et technologies et pratiques environnementales

fr: protection de l’environnement et technologies propres

notes: Capital and operating expenditures on environmental protection per employee, by activity and establishment size. The unit of measure is dollars x 1,000,000.

fr: Dépenses en immobilisations et d'exploitation au chapitre de la protection de l'environnement par employés, selon l'activité et la taille de l'établissement. L'unité de mesure est dollars x 1 000 000.

fr: Statistique Canada

statcan

title: Statistics Canada | Statistique Canada

subject: nature_and_environment

title: Capital and operating expenditures on environmental protection per employee, inactive

fr: Dépenses en immobilisations et d'exploitation au chapitre de la protection de l'environnement par employés, inactif


en:
consumer product enforcement
enforcement summary report
cyclical enforcement project
industry’s compliance
kettle products
kettles regulations

fr: application de la loi sur les produits de consommation

notes: The purpose of this Cyclical Enforcement (CE) project was to verify industry's compliance of kettle products with the requirements of the Kettles Regulations.

fr: Le présent projet d'application cyclique (AC) visait à vérifier la conformité de l'industrie aux exigences établies dans le Règlement sur les bouilloires.

en: Health Canada

fr: Santé Canada

hc-sc

title: Health Canada | Santé Canada

name: Consumer Product Enforcement Summary Report - Cyclical Enforcement Project 2018-2019: Kettles Regulations

fr: Rapport sommaire sur l’application de la réglementation relative aux produits de consommation - Projet d’application cyclique 2018-2019 : Règlement sur les bouilloires

subject: health_and_safety


en:
Economy and Business
Culture and Recreation
Environment and Natural Resources
Environment and energy
Government information

fr-t-en:
Économie et affaires
Culture et loisirs
Environnement et richesses naturelles
Environnement et énergie
Information gouvernementale

license_id: on-oglo

license_title: Open Government Licence – Ontario

en: Government of Ontario; Government of Ontario; Natural Resources and Forestry,,https://www.ontario.ca/feedback/contact-us?id=26930&nid=65620

fr: Gouvernement de l'Ontario; Gouvernement de l'Ontario; Natural Resources and Forestry,https://www.ontario.ca/fr/commentaires/pour-nous-joindre?id=26930&nid=65620

notes: Municipal Parks are public lands set aside for recreation purposes or to protect natural and cultural environments. We are no longer updating this data. It is best suited for historical research and analysis.

fr: Les parcs municipaux sont des terres publiques reservees a des fins recreatives ou a la protection des milieux naturels et culturels. Nous ne mettons plus à jour ces données. Elles conviennent le mieux à l’analyse et à la recherche historique.** Cet élément de métadonnées provenant d’une tierce partie. Les valeurs françaises pour le titre et la description du jeu de données proviennent de la province de l’Ontario alors que celles des mots-clés et des noms des ressources sont le résultat d'une traduction automatique (Amazon Translate) **

en: Government of Ontario

fr: Gouvernement de l'Ontario

on

title: Government of Ontario | Gouvernement de l'Ontario

Municipal Park (extracted from geohub)

en: Municipal Park (extracted from geohub)

fr-t-en: Parc municipal (extrait de geohub)

Access to Municipal Parks

en: Access to Municipal Parks

fr-t-en: Accès aux parcs municipaux

format: ZIP

name: Complete File Geodatabase (extracted from geohub)

fr-t-en: Géodatabase de fichiers complète (extraite de geohub)

name: Complete Shapefile (extracted from geohub)

fr-t-en: Shapefile complet (extrait de geohub)

name: QGIS Layer Definition File (.qlr) (extracted from geohub)

fr-t-en: Fichier de définition de couche QGIS (.qlr) (extrait de geohub)

subject: economics_and_industry

title: Municipal parks

en: Municipal parks

fr: Parcs municipaux


en:
Heart Disease
Canada
Ischemic heart disease
Coronary heart disease
Heart attack
Heart failure
Death
Death rate

fr:
Maladies du cœur
Canada
Cardiopathies ischémiques
Maladies coronariennes
Crise cardiaque
Insuffisance cardiaque
Décès
Taux de mortalité

notes: It is the 2nd leading cause of death in Canada.

fr: Elles sont la 2e principale cause de décès chez les Canadiens.

en: Public Health Agency of Canada

fr: Agence de la santé publique du Canada

phac-aspc

title: Public Health Agency of Canada | Agence de la santé publique du Canada

Heart Disease in Canada - Infographic

en: Heart Disease in Canada - Infographic

fr: Les maladies du cœur au Canada - Infographique

subject: health_and_safety

title: Heart Disease in Canada - Infographic


en: Table

fr: Tableau

en:
business dynamics
business performance and ownership
industrial activities
innovation and business strategy
science and technology
small and medium sized business
table

fr:
activités industrielles
dynamique des entreprises
innovation et stratégies d'entreprise
petites et moyennes entreprises
rendement des entreprises et propriété
sciences et technologie
tableau

notes: Percentage of enterprises for which specific statements best described their strategic focus regarding operations and business activities, by North American Industry Classification System (NAICS) code and enterprise size, over the next five years. Statements that best described enterprises’ strategic focus regarding operations and business activities include maintain current operations and business activities, optimize current operations and business activities, introduce new or significantly improved business activities or processes to operations, and don’t know.

fr: Pourcentage d’entreprises pour lesquelles certains énoncés décrivent le mieux l’orientation stratégique en ce qui concerne leur fonctionnement et leurs activités commerciales, selon le code du Système de classification des industries de l’Amérique du Nord (SCIAN) et la taille de l’entreprise au cours des cinq prochaines années. Les énoncés qui décrivent le mieux l’orientation stratégique des entreprises en ce qui concerne leur fonctionnement et leurs activités commerciales peuvent comprendre les suivants : maintenir le fonctionnement et les activités commerciales actuels, optimiser le fonctionnement et les activités commerciales actuels, adopter des activités commerciales ou des procédés de fonctionnement nouveaux ou considérablement améliorés et ne sait pas.

en: Statistics Canada

statcan

title: Statistics Canada | Statistique Canada

Dataset

en: Dataset

fr: Ensembles de données

Supporting Document

fr: Document connexe

subject: economics_and_industry

subject: science_and_technology

title: Strategic focus regarding operations and business activities by industry and enterprise size

fr: Orientation stratégique en ce qui concerne le fonctionnement et les activités commerciales des entreprises, par industrie et taille de l’entreprise


organization_name: Municipal Affairs and Housing

en:
portable fire extinguisher
license

fr-t-en:
extincteur portatif
licence

license_id: ns-oglns

license_title: Open Government Licence – Nova Scotia

en: Municipal Affairs and Housing

fr: Municipal Affairs and Housing

notes: Companies that have a Portable Fire Extinguisher License to do Annual Servicing, Recharge, and/or Hydro Test for each Calendar Year.

fr-t-en: Les entreprises qui possèdent une licence d'extincteur portatif leur permettant d'effectuer un entretien annuel, une recharge et/ou des tests hydroélectriques pour chaque année civile.

en: Government of Nova Scotia

fr: Gouvernement de la Nouvelle-Écosse

ns-ne

title: Government of Nova Scotia | Gouvernment de la Nouvelle-Écosse

name: Nova Scotia original metadata (https://data.novascotia.ca)

fr-t-en: Métadonnées originales de la Nouvelle-Écosse (https://data.novascotia.ca)

name: Portable Fire Extinguisher License (CSV)

fr-t-en: Licence d'extincteur portatif (CSV)

name: Portable Fire Extinguisher License (CSV Excel)

fr-t-en: Licence d'extincteur portatif (CSV Excel)

name: Portable Fire Extinguisher License (CSV Excel (EU))

fr-t-en: Licence d'extincteur portatif (CSV Excel (EU))

name: Portable Fire Extinguisher License (TSV)

fr-t-en: Licence d'extincteur portatif (TSV)

format: RDF

name: Portable Fire Extinguisher License (RDF)

fr-t-en: Licence d'extincteur portatif (RDF)

format: RSS

name: Portable Fire Extinguisher License (RSS)

fr-t-en: Licence d'extincteur portatif (RSS)

name: Portable Fire Extinguisher License (XML)

fr-t-en: Licence d'extincteur portatif (XML)

subject: society_and_culture

title: Portable Fire Extinguisher License

en: Portable Fire Extinguisher License

fr-t-en: Licence d'extincteur portatif


creator: Chelsea Chisholm

en:
carbon
greenhouse gas
GHG
Kootenay
British Columbia
Generic Carbon Budget Model
GCBM
CBM-CFS3
Carbon Budget Model
Forests
National parks
Terrestrial ecosystems
Environment
Climate change

fr:
carbone
gaz à effet de serre
GES
Kootenay
Colombie-Britannique
Le modèle générique du bilan du carbone
MGBC
MBC-SFC3
Modèle du bilan du carbone
Forêt
Parc national
Écosystème terrestre
Environnement
Changement climatique

en: Government of Canada;Parks Canada;Office of the Chief Ecosystem Scientist,chelsea.chisholm@pc.gc.ca

fr: Gouvernement du Canada;Parcs Canada;Bureau du scientifique en chef des écosystèmes,chelsea.chisholm@pc.gc.ca

notes:
“Kootenay National Park - Total Ecosystem Forest Carbon Density” is the annual carbon density (tonnes carbon per hectare) within Kootenay’s forested ecosystems over a 31-year period from 1990 to 2020. Total Ecosystem Forest Carbon Density includes aboveground and belowground biomass, soil carbon, and dead organic matter.

  Total Ecosystem Forest Carbon Density was estimated for 31 national parks using the Generic Carbon Budget Model (GCBM), a spatially explicit carbon budget model developed by Canadian Forest Service which uses forest inventory, disturbance, and mean annual temperature data along with yield data to estimate growth and merchantable volume for dominant tree species. Species- and Ecozone-specific equations are then used to convert merchantable volume to aboveground and belowground biomass carbon. Ecozones were classified according to Canada Ecological Land Classification Level 1. The GCBM simulates carbon dynamics to produce spatially explicit estimations of carbon stocks and fluxes. The model simulates and tracks carbon stocks, transfers between Intergovernmental Panel on Climate Change-defined pools, and other metrics including net ecosystem production, net biome production, and emissions of carbon dioxide (CO2), methane (CH4), and nitrous oxide (N2O) in annual time steps. The stocks and fluxes are also tracked by disturbance event (e.g., forest fires, insect outbreaks). Total Ecosystem Forest Carbon Density accounts for the effects of natural and anthropogenic disturbances, including wildfires, prescribed burns, and insect outbreaks.

  These products have a spatial resolution of 30m.

  This information is part of the Parks Canada Carbon Atlas Series. To obtain a copy of this report, please contact changementclimatique-climatechange@pc.gc.ca.

  When using this data, please cite as follows:

  Sharma, T., Kurz, W.A., Fellows, M., MacDonald, A.L., Richards, J., Chisholm, C., Seutin, G., Richardson, K., Keenleyside, K. (2023). Parks Canada Carbon Atlas Series: Carbon Dynamics in the Forests of Canada’s National Parks. Scientific Report. Parks Canada Agency, Gatineau, QC, Canada, 104 p.

fr:
« Parc national Kootenay - La densité totale de carbone des écosystèmes forestiers » est la densité annuelle de carbone (tonnes de carbone par hectare) dans les écosystèmes forestiers du Kootenay sur une période de 31 ans, de 1990 à 2020. La densité totale de carbone des écosystèmes forestiers inclut la biomasse aérienne et souterraine, le carbone du sol, et matière organique morte.

  La densité totale de carbone des écosystèmes forestiers a été estimée pour 31 parcs nationaux à l’aide du modèle générique du bilan du carbone (MGBC), un modèle du bilan du carbone spatialement explicite élaboré par le Service canadien des forêts, qui utilise les données d’inventaire forestier, de perturbation du milieu et de températures annuelles moyennes ainsi que des données sur la production pour estimer la croissance et le volume marchand des espèces d'arbres dominantes. Des équations propres à une espèce d’arbre et à une écozone sont ensuite utilisées pour convertir le volume marchand en carbone de biomasse aérienne et souterraine. Les écozones ont été classées au niveau 1 de la Classification écologique des terres du Canada. Le MGBC simule la dynamique du carbone afin de produire des estimations spatialement explicites des stocks et des flux de carbone. Le modèle simule et permet le suivi des stocks de carbone, des transferts entre réservoirs définis par le Groupe d'experts intergouvernemental sur l'évolution du climat et d’autres paramètres dont la production nette de l’écosystème, la production nette du biome et les émissions de dioxyde de carbone (CO2), de méthane (CH4) et d’oxyde de diazote (N2O) au cours des pas de temps annuels. Les stocks et les flux de carbone sont également surveillés en fonction des événements perturbateurs (p. ex. feux de forêt, infestations d’insectes, etc.). La densité totale de carbone des écosystèmes forestiers tient compte des effets des perturbations naturelles et d’origine anthropique, notamment les feux de forêt, les brûlages dirigés et les infestations d’insectes.

  Ces produits ont une résolution spatiale de 30 m.

  Ces renseignements font partie de la série de documents sur l’Atlas du carbone de Parcs Canada. Pour obtenir une copie de ce rapport, veuillez communiquer avec changementclimatique-climatechange@pc.gc.ca.

  Lorsque vous utilisez ces données, veuillez citer le document comme suit :

  Sharma, T., Kurz, W.A., Fellows, M., MacDonald, A.L., Richards, J., Chisholm, C., Seutin, G., Richardson, K., Keenleyside, K. (2023). Série d’atlas du carbone de Parcs Canada : Les dynamiques du carbone dans les forêts des parcs nationaux du Canada. Rapport scientifique. Agence Parcs Canada, Gatineau (Québec), Canada, 106 p.

en: Parks Canada

fr: Parcs Canada

pc

title: Parks Canada | Parcs Canada

en: Ecosystem Scientist

fr: Scientifique des écosystèmes

name: Kootenay National Park: Total Ecosystem Forest Carbon Density from 1990 to 2020

fr: Parc national Kootenay : La densité totale de carbone des écosystèmes forestiers de 1990 à 2020

subject: form_descriptors

subject: nature_and_environment

subject: science_and_technology


en:
dwelling characteristics
housing
municipal and local data
table

fr:
caractéristiques du logement
données municipales et locales
logement
tableau

notes: Data on the number of single- and multiple-property owners, the number and the total assessment value of the residential properties they own, for the provinces of Nova Scotia, Ontario and British Columbia, their census metropolitan areas and associated census subdivisions.

fr: Données sur le nombre de propriétaires de propriété résidentielle ainsi que le nombre et la valeur totale de l'évaluation foncière des propriétés qu'ils détiennent pour les provinces de la Nouvelle-Écosse, de l'Ontario et de la Colombie-Britannique, leurs régions métropolitaines de recensement et leurs subdivisions de recensement.

fr: Statistique Canada

statcan

title: Statistics Canada | Statistique Canada

Supporting Document

en: Supporting Document

subject: society_and_culture

title: Residential property owners: total assessment value of properties owned

fr: Propriétaires de propriétés résidentielles : valeur totale de l'évaluation foncière des propriétés détenues


organization_name: Health

en:
ER
Emergency
Health Service Utilization
IHDA
Interactive Health Data Application
Surveillance
Visits

fr-t-en: Application interactive de données de santé

license_id: ab-ogla

license_title: Open Government Licence - Alberta

en: Health

fr: Health

notes: Age-Sex Specific rates of emergency visits for Alberta expressed as per 100,000 population. The rates are available for select conditions.

fr-t-en: Taux de visites d'urgence selon l'âge et le sexe en Alberta, exprimés pour 100 000 habitants. Les tarifs sont disponibles pour certaines conditions.

en: Government of Alberta

fr: Gouvernement de l'Alberta

ab

title: Government of Alberta | Gouvernement de l'Alberta

External Dataset

en: External Dataset

fr-t-en: Ensemble de données externe

subject: health_and_safety

title: Health Indicator - Age-Sex Specific Emergency Visit Rate - Select Conditions

fr-t-en: Indicateur de santé - Taux de visites d'urgence selon l'âge et le sexe - Certaines conditions


en:
Environment
Water
Chemicals Management Plan (CMP)
Hydra (Hydra vulgaris)
silver nanoparticles
shape
toxicity
polyvinylpyrrolidone

fr: Plan de gestion des produits chimiques (PGPC)

notes:
As part of the research program on the aquatic ecotoxicology of nanomaterials, a study was carried out using the invertebrate Hydra vulgaris in order to determine the influence that the shape of nanoparticles (sphere, cube and prism) have on the toxic potential of silver nanoparticles. The selection of nanoparticles of similar size and identical surface properties (polyvinylpyrrolidone) allowed to highlight the effects related to the geometrical shape. This study also contributes to the expansion of knowledge on the toxic effects of nanoparticles in relation to their geometry—a topic that has very little examination in aquatic ecotoxicology.

All data are a part subject of a publication containing method details, full QA/QC, interpretation and conclusions. Citation: Auclair J, Gagné F. Shape-Dependent Toxicity of Silver Nanoparticles on Freshwater Cnidarians. Nanomaterials. 2022; 12(18):3107. doi.org/10.3390/nano12183107

Supplemental Information

Supporting programs:

Chemicals Management Plan (CMP)

The Chemicals Management Plan (CMP) is a Government of Canada initiative aimed at reducing the risks posed by chemicals to Canadians and their environment. A key element of the Chemicals Management Plan is the monitoring and surveillance of levels of harmful chemicals in Canadians and their environment. Monitoring and surveillance are essential to identify and track exposure to hazards in the environment and associated health implications. Monitoring and surveillance programs provide the basis for making sound and effective public health and environmental health policies and interventions, as well as measuring the efficacy of control measures.

In support of the Chemicals Management Plan, monitoring and surveillance initiatives were established to support Health Canada and Environment and Climate Change Canada scientists, in collaboration with external partners and researchers, to advance our knowledge. This initiative has allowed the Government of Canada to increase its commitment to a number of existing monitoring initiatives, as well as to support new efforts.

For more information on the Chemicals Management Plan, please visit https://www.canada.ca/en/health-canada/services/chemical-substances/chemicals-management-plan.html

fr:
Dans le cadre du programme de recherche en écotoxicologie aquatique des nanomatériaux, une étude a été réalisée chez l’invertébré Hydra vulgaris afin de déterminer l’influence de la forme des nanoparticules (sphère, cube et prisme) sur le potentiel toxique des nanoparticules d’argent.  La sélection de nanoparticules de taille similaire avec des propriétés de surface identiques (polyvinylpyrrolidone) a permis mettre en évidence des effets liés à la forme géométrique des nanoparticules. Cette étude contribue également à l’élargissement des connaissances sur les effets toxiques des nanoparticules en lien avec leur géométrie, un sujet peu exploré en écotoxicologie aquatique.

Toutes les données sont une partie sous réserve d’une publication contenant les détails de la méthode, la pleine AQ/CQ, d'interprétation et de conclusion. Citation : « Auclair J, Gagné F. Shape-Dependent Toxicity of Silver Nanoparticles on Freshwater Cnidarians. Nanomaterials. 2022; 12(18):3107. doi: 10.3390/nano12183107 »

Renseignements supplémentaires

Programmes de soutien :

Plan de gestion des produits chmiques (PGPC)

Le plan de gestion des produits chimiques (PGPC) est une initiative du gouvernement du Canada visant à réduire les risques posés par les produits chimiques pour les Canadiens et leur environnement. Un élément clé du plan de gestion des produits chimiques est le contrôle et la surveillance des niveaux de produits chimiques nocifs dans les Canadiens et leur environnement. La surveillance et la surveillance sont essentiels pour identifier et suivre l'exposition aux dangers dans l’environnement et les répercussions sur la santé. Les programmes de contrôle et de surveillance de base à prendre des décisions judicieuses et efficaces en santé publique et santé environnementale des politiques et des interventions, ainsi que la mesure de l’efficacité des mesures de contrôle.

À l’appui du plan de gestion des produits chimiques, le contrôle et la surveillance des initiatives ont été établis pour appuyer Santé Canada et des scientifiques d’Environnement et changement climatique Canada, en collaboration avec des partenaires externes et des chercheurs, à faire progresser notre connaissance. Cette initiative a permis au gouvernement du Canada d’accroître son engagement à un certain nombre d’initiatives de surveillance existantes, ainsi que pour appuyer de nouveaux efforts.

Pour obtenir de plus amples renseignements sur le plan de gestion des produits chimiques, veuillez visiter https://www.canada.ca/fr/sante-canada/services/substances-chimiques/plan-gestion-produits-chimiques.html

en: Environment and Climate Change Canada

fr: Environnement et Changement climatique Canada

View ECCC Data Mart (English)

en: View ECCC Data Mart (English)

fr: Voir le Dépôt de données d'ECCC (Anglais)

View ECCC Data Mart (French)

en: View ECCC Data Mart (French)

fr: Voir le Dépôt de données d'ECCC (Français)

subject: nature_and_environment

title: The influence of nanomaterial shape in aquatic nanoecotoxicology

fr: Nanoecotoxicolgie aquatique des nanomatériaux-influence de la forme des nanomatériaux


en: Canada Lands Survey System - Digital Cadastral Data

fr: Système d'arpentage des terres du Canada - Données cadastrales numériques

en:
boundaries
canada lands
indian lands
indian reserves
land management
parcel
survey

fr:
arpentage
frontière
gestion des terres
parcelle
réserve indienne
terre indienne
terres du canada

notes: This data provides the integrated cadastral framework for the specified Canada Land. The cadastral framework consists of active and superseded cadastral parcel, roads, easements, administrative areas, active lines, points and annotations. The cadastral lines form the boundaries of the parcels. COGO attributes are associated to the lines and depict the adjusted framework of the cadastral fabric. The cadastral annotations consist of lot numbers, block numbers, township numbers, etc. The cadastral framework is compiled from Canada Lands Survey Records (CLSR), Registration Plans (RS) and Location Sketches (LS) archived in the Canada Lands Survey Records.

fr: Ces données fournissent le cadastre intégré pour la Terre du Canada spécifiée. Le canevas cadastral contient les parcelles, les routes, servitudes, zone administratives, lignes cadastrales, annotations et les points. Les lignes cadastrales forment les limites des parcelles. Des attributs COGO sont rattachés à ces lignes et montrent le canevas ajusté du morcellement foncier. Les annotations comprennent les numéros de lot, les numéros de bloc, les numéros de township, etc. Le canevas cadastral est compilé à partir des archives d'arpentage des Terres du Canada (CLSR), des plans d'enregistrement (PE) et des croquis de localisation (CL) archivés dans les Archives d'arpentage des Terres du Canada.

en: Natural Resources Canada

fr: Ressources naturelles Canada

nrcan-rncan

title: Natural Resources Canada | Ressources naturelles Canada

Download DWG file through FTP

en: Download DWG file through FTP

fr: Téléchargez le fichier DWG via FTP

Download SHP file through FTP

en: Download SHP file through FTP

fr: Téléchargez le fichier SHP via FTP

subject: economics_and_industry

subject: form_descriptors

subject: government_and_politics

subject: nature_and_environment

title: Cadastral Information for Chepi Lake

en: Cadastral Information for Chepi Lake

fr: Information cadastrale pour la réserve indienne Chepi Lake


en:
bighorn sheep
mountain sheep
sheep distribution
sheep herd registry
thinhorn sheep
wild sheep
Government information

fr-t-en:
mouflon d'Amérique
mouton de montagne
distribution de moutons
registre des troupeaux de moutons
mouton à cornes fines
moutons sauvages
Information gouvernementale

en: Government of British Columbia; Government of British Columbia; Fish, Wildlife and Habitat Management,Government of British Columbia; Government of British Columbia; Fish, Wildlife and Habitat Management,Government of British Columbia; Government of British Columbia; Ecosystems,,,,Mike.Wolowicz@gov.bc.ca,Jennifer.Psyllakis@gov.bc.ca,Diana.Demarchi@gov.bc.ca

fr: Gouvernement de la Colombie-Britannique; Gouvernement de la Colombie-Britannique; Fish, Wildlife and Habitat Management,Gouvernement de la Colombie-Britannique; Gouvernement de la Colombie-Britannique; Fish, Wildlife and Habitat Management,Gouvernement de la Colombie-Britannique; Gouvernement de la Colombie-Britannique; Ecosystems,Mike.Wolowicz@gov.bc.ca,Jennifer.Psyllakis@gov.bc.ca,Diana.Demarchi@gov.bc.ca

notes: A spatial representation of the general distribution of wild mountain sheep (bighorn and thinhorn sheep) in British Columbia. Populations that extend into neighbouring provinces and states are also included. The distribution polygons are divided by species into bighorn and thinhorn sheep.

fr-t-en:
Représentation spatiale de la répartition générale des mouflons de montagne sauvages (mouflons d'Amérique et mouflons à cornes fines) en Colombie-Britannique. Les populations qui s'étendent dans les provinces et les États voisins sont également incluses. Les polygones de distribution sont divisés par espèce en mouflons d'Amérique et mouflons à cornes fines.

  ** Cet élément de métadonnées provenant d’une tierce partie a été traduit à l'aide d'un outil de traduction automatisée (Amazon Translate). **

en: Government of British Columbia

fr: Gouvernment de la Colombie-Britannique

bc-cb

title: Government of British Columbia | Gouvernment de la Colombie-Britannique

BC Geographic Warehouse Custom Download

en: BC Geographic Warehouse Custom Download

fr-t-en: Téléchargement personnalisé de BC Geographic Warehouse

format: KML

format: WMS

subject: nature_and_environment

subject: science_and_technology

title: BC Wild Mountain Sheep Registry - Distribution

fr-t-en: Registre des mouflons sauvages de la Colombie-Britannique - Distribution


pays: Canada

hierarchy_level: series; série

en:
Land cover
Agriculture
Farmlands
Crops
Terrestrial ecosystems

fr:
Couverture du sol
Agriculture
Terre agricole
Cultures
Écosystème terrestre

en: Government of Canada; Agriculture and Agri-Food Canada; Science and Technology Branch,agri-geomatics-agrog@agr.gc.ca

fr: Gouvernement du Canada; Agriculture et Agroalimentaire Canada; direction générale des sciences et de la technologie,agri-geomatics-agrog@agr.gc.ca

notes:
The “Prairie Agricultural Landscapes (PAL)” datasets identify areas of the agricultural portions of the Canadian Prairies with similar land and water resources, land use and farming practices. They are represented by vector polygons.

  Based on selected attributes from the Soil Landscapes of Canada (SLC) and the 1996 Census of Agriculture, the Prairies were classified into 13 (thirteen) classes of Land Practices Group and five (5) Major Land Practices Groups.

  Typical attributes used to define the Land Practice Groups include: land in pasture, land in summerfallow, crop mixture, farm size and the level of chemical and fertilizer inputs.

  The five (5) Major Groups were devised to help better understand the relationships between the groups.

fr:
Les ensembles de données de la série « Paysages agricoles des Prairies (PAP) - Groupes de pratiques agricoles » décrivent les zones des portions agricoles des Prairies canadiennes qui présentent des ressources en sols et en eau, des utilisations des terres et des pratiques agricoles similaires. Ces zones sont représentées sous forme de polygones vectoriels.

  Sur la base d’attributs choisis tirés des Pédo-paysages du Canada (PPC) et du Recensement de l’agriculture de 1996, les Prairies ont été divisées en 13 (treize) classes ou groupes de pratiques agricoles, lesquels sont par ailleurs regroupés en cinq (5) grands groupes.

  Les attributs typiquement utilisés pour définir les groupes de pratiques agricoles sont les suivants : proportion de pâturage, proportion de jachère, diversité des cultures, taille des fermes, et niveau d’intrants (produits chimiques et engrais).

  Les cinq (5) grands groupes ont été conçus de manière à ce que puissent être mieux saisies les relations entre les groupes.

en: Agriculture and Agri-Food Canada

fr: Agriculture et Agroalimentaire Canada

aafc-aac

title: Agriculture and Agri-Food Canada | Agriculture et Agroalimentaire Canada

reference_system_information: EPSG: 3857,www.epsg.org,8.3.4

Pre-packaged FGDB files

en: Pre-packaged FGDB files

fr: Fichiers FGDB préemballés

Pre-packaged GeoJSON files

format: GEOJSON

en: Pre-packaged GeoJSON files

fr: Fichiers GeoJSON préemballés

Data Product Specification (English)

en: Data Product Specification (English)

fr: Spécifications du produit (Anglais)

Data Product Specification (French)

en: Data Product Specification (French)

fr: Spécifications du produit (Français)

name: Prairie Agricultural Landscapes (AGOL) (English)

fr: Paysages agricoles des Prairies (AGOL) (Anglais)

name: Prairie Agricultural Landscapes (AGOL) (French)

fr: Paysages agricoles des Prairies (AGOL) (Français)

name: Prairie Agricultural Landscapes (English)

fr: Paysages agricoles des Prairies (Anglais)

name: Prairie Agricultural Landscapes (French)

fr: Paysages agricoles des Prairies (Français)

subject: agriculture

title: Prairie Agricultural Landscapes

en: Prairie Agricultural Landscapes

fr: Paysages agricoles des Prairies

url: {u'fr': u'http://www.agr.gc.ca', u'en': u'http://www.agr.gc.ca'}


en: Canada Lands Survey System - Digital Cadastral Data

fr: Système d'arpentage des terres du Canada - Données cadastrales numériques

en:
boundaries
canada lands
indian lands
indian reserves
land management
parcel
survey

fr:
arpentage
frontière
gestion des terres
parcelle
réserve indienne
terre indienne
terres du canada

en: This data provides the integrated cadastral framework for the specified Canada Land. The cadastral framework consists of active and superseded cadastral parcel, roads, easements, administrative areas, active lines, points and annotations. The cadastral lines form the boundaries of the parcels. COGO attributes are associated to the lines and depict the adjusted framework of the cadastral fabric. The cadastral annotations consist of lot numbers, block numbers, township numbers, etc. The cadastral framework is compiled from Canada Lands Survey Records (CLSR), Registration Plans (RS) and Location Sketches (LS) archived in the Canada Lands Survey Records.

fr: Ces données fournissent le cadastre intégré pour la Terre du Canada spécifiée. Le canevas cadastral contient les parcelles, les routes, servitudes, zone administratives, lignes cadastrales, annotations et les points. Les lignes cadastrales forment les limites des parcelles. Des attributs COGO sont rattachés à ces lignes et montrent le canevas ajusté du morcellement foncier. Les annotations comprennent les numéros de lot, les numéros de bloc, les numéros de township, etc. Le canevas cadastral est compilé à partir des archives d'arpentage des Terres du Canada (CLSR), des plans d'enregistrement (PE) et des croquis de localisation (CL) archivés dans les Archives d'arpentage des Terres du Canada.

fr: Ressources naturelles Canada

Download DWG file through FTP

format: other

fr: Téléchargez le fichier DWG via FTP

Download SHP file through FTP

fr: Téléchargez le fichier SHP via FTP

subject: economics_and_industry

subject: form_descriptors

subject: government_and_politics

subject: nature_and_environment

title: Cadastral Information for Saulteaux Indian Reserve No. 159EE

fr: Information cadastrale pour la réserve indienne Saulteaux No 159EE


en: Lithoprobe, Western Superior

fr: Lithoprobe, Western Superior

en:
apparent resistivity
conductivity
crustal structure
earth sciences
electromagnetic
geophysics
magnetics
magnetism
magnetotelluric
tectonics

fr:
conductivité
géophysique
magnétiques
magnétisme
magnétotellurique
résistivité apparente
sciences de la terre
structure de la crustale
tectonique
électromagnétique

notes: An archive of 2D regional seismic and long period magnetotelluric data collected during 20 years of work under the LITHOPROBE project. Data are primarily onshore and cover widespread regions of Canada. Available data types include raw digital data, processed sections, and images of final sections, as well as auxiliary information required for analysis of the data.

fr: Archives de données sismiques régionales 2D et de données magnétotelluriques de longue période issues de travaux menés pendant 20 ans dans le cadre du projet LITHOPROBE. Les données couvrent de grandes régions du Canada, principalement dans les terres. Parmi les types de données disponibles mentionnons des données numériques brutes, des coupes traitées et des images de coupes finales ainsi que l’information accessoire nécessaire à l’analyse des données.

en: Natural Resources Canada

name: Download Acquistion history through HTTP

fr: Télécharger le Acquisition histoire via HTTP

Download EDI through HTTP

format: EDI

en: Download EDI through HTTP

fr: Télécharger le fichier en format EDI via HTTP

subject: form_descriptors

subject: nature_and_environment

subject: science_and_technology

title: Western Superior magnetotelluric site wst16


en:
coronavirus
pandemic
Quarantine Act
border mMeasures
ArriveCAN 2
mandatory isolation

fr:
coronavirus
pandémie
loi sur la quarantaine
mesures à la frontière
arrivéeCAN 2
isolement obligatoire

notes: Due to the COVID-19 pandemic, enhanced border measures authorized by the Quarantine Act were introduced to ensure appropriate actions are taken to reduce the spread of the virus.

fr: En raison de la pandémie de COVID-19, des mesures frontalières renforcées autorisées par la Loi sur la mise en quarantaine ont été mises en place pour s’assurer que des mesures appropriées sont prises pour réduire la propagation du virus.

en: Health Canada

fr: Santé Canada

hc-sc

title: Health Canada | Santé Canada

format: HTML

name: COVID-19: Application of the Quarantine Act Border Measures (ArriveCAN 2) (July 2020)

fr: COVID-19 : Application des mesures frontalières en vertu de la Loi sur la mise en quarantaine (ArriveCAN 2) (juillet 2020)

subject: health_and_safety


organization_name: Yukon Bureau of Statistics

creator: Yukon Bureau of Statistics

en: carcross/tagish region (combines the census subdivisions of: carcross; carcross 4; and tagish)

en: teslin area (combined census subdivisions of teslin and teslin post 13)

fr-t-en: région de carcross/tagish (regroupe les subdivisions de recensement de : carcross, carcross 4 et tagish)

fr-t-en: région de teslin (subdivisions de recensement combinées de teslin et teslin post 13)

en: Yukon Bureau of Statistics

fr: Yukon Bureau of Statistics

notes: Datasource: Statistics Canada. 2003. Profile for Canada, Provinces, Territories, Census Divisions and Census Subdivisions, 2001 Census (table). Cumulative Electronic Profiles. Statistics Canada Catalogue no. 95F0495XCB01001. Ottawa. October 22, 2003. http://www12.statcan.ca/english/census01/products/standard/profiles/List... (accessed November 7, 2008). Statistics Canada. 2009. 2001 Census Semi-Custom Profile of Selected CSD Aggregates in Yukon, 2001 Census (tables). J5543 and CRO0105914. Ottawa. November 7, 2008. Footnotes: A value of 0 in any given cell represents one of the following: 1) value is actually zero; 2) value may be random rounded to zero; or 3) value is more than zero but is suppressed for confidentiality reasons. This table is based on 20% data. Values have been subjected to a confidentiality procedure known as random rounding. For Statistics Canada's definition of terms, http://www12.statcan.ca/english/census01/Products/Reference/dict/atoz.htm.

fr-t-en: Source de données : Statistique Canada. 2003. Profil du Canada, des provinces, des territoires, des divisions de recensement et des subdivisions de recensement, Recensement de 2001 (tableau). Profils électroniques cumulatifs. Numéro de catalogue de Statistique Canada 95F0495XCB01001. Ottawa. 22 octobre 2003. http://www12.statcan.ca/english/census01/products/standard/profiles/List... (consulté le 7 novembre 2008). Statistique Canada. Profil semi-personnalisé du recensement de 2001 de certains agrégats de CSD au Yukon, Recensement de 2001 (tableaux). J5543 et CRO0105914. Ottawa. 7 novembre 2008. Notes de bas de page : Une valeur de 0 dans une cellule donnée représente l'une des valeurs suivantes : 1) la valeur est en fait égale à zéro ; 2) la valeur peut être arrondie aléatoirement à zéro ; ou 3) la valeur est supérieure à zéro mais est supprimée pour des raisons de confidentialité. Ce tableau est basé sur 20 % de données. Les valeurs ont été soumises à une procédure de confidentialité appelée arrondissement aléatoire. Pour la définition des termes de Statistique Canada, http://www12.statcan.ca/english/census01/Products/Reference/dict/atoz.htm.

en: Government of Yukon

fr: Gouvernement du Yukon

yk

title: Government of Yukon | Gouvernement du Yukon

Ethnic Origin (Census 2001)

format: CSV

en: Ethnic Origin (Census 2001)

fr-t-en: Origine ethnique (recensement de 2001)

subject: persons

subject: society_and_culture

title: Ethnic Origin (Census 2001)


organization_name: Labour

en:
fatality
type
type of fatality

fr-t-en:
fatalité
type
type de décès

en: Labour

fr: Labour

notes: The table provides the number of WCB accepted occupational fatalities by calendar year in the most current 5 years. The number of fatalities was counted based on the year of death occurred.

fr-t-en: Le tableau indique le nombre de décès professionnels acceptés par la WCB par année civile au cours des 5 dernières années. Le nombre de décès a été compté en fonction de l'année du décès.

en: Government of Alberta

fr: Gouvernement de l'Alberta

format: XLSX

subject: labour

title: Occupational Fatalities ( based on year of death) by Type

fr-t-en: Décès professionnels (selon l'année du décès) par type


organization_name: Ville de Montréal

jurisdiction: municipal

license_id: qc-cc-by

license_title: Creative Commons 4.0 Attribution (CC-BY) licence – Quebec

en: Ville de Montréal

fr: Ville de Montréal

notes: This data set contains press releases published by the City of Montreal.

fr: Cet ensemble de données présente les communiqués de presse publiés par la Ville de Montréal.

en: Government and Municipalities of Québec

fr: Gouvernement et municipalités du Québec

qc

title: Government and Municipalities of Québec | Gouvernement et municipalités du Québec

Press releases (2023 to today)

en-t-fr: Press releases (2023 to today)

fr: Communiqués de presse (2023 à aujourd'hui)

subject: government_and_politics

subject: law

title: Press releases

en-t-fr: Press releases

fr: Communiqués de presse


fr: Lithoprobe, Western Superior

fr:
conductivité
géophysique
magnétiques
magnétisme
magnétotellurique
résistivité apparente
sciences de la terre
structure de la crustale
tectonique
électromagnétique

en: An archive of 2D regional seismic and long period magnetotelluric data collected during 20 years of work under the LITHOPROBE project. Data are primarily onshore and cover widespread regions of Canada. Available data types include raw digital data, processed sections, and images of final sections, as well as auxiliary information required for analysis of the data.

fr: Ressources naturelles Canada

en: Download Acquistion history through HTTP

subject: form_descriptors

subject: nature_and_environment

subject: science_and_technology

title: Western Superior magnetotelluric site wst36


fr: Surveillance de l'influenza 2013-2014

en: Influenza epidmiological

fr: grippe épidémiologique

notes:
The 2013-14 influenza season activity levels data indicates activity level reported by epidemiological week;
The 2013-14 influenza season respiratory virus detection indicates the number of laboratory tests conducted for respiratory viruses by week;
The 2013-14 influenza season outbreaks data indicates the number of outbreaks reported by setting and epidemiological week;The 2013-2014 influenza season laboratory data indicates the number of influenza viruses detected by influenza type, age and epidemiological week;
The 2013-2014 influenza season Influenza-like-Illness data indicates the rate of Influenza-like-Illness per 1000 patient visits by epidemiological week;
The 2013-2014 influenza season hospitalizations and deaths data indicates the number of hospitalizations, ICU admissions and deaths by epidemiological week;
The 2013-2014 influenza season hospitalizations and deaths data indicates the number of hospitalizations, ICU admissions and deaths by epidemiological week and the 2013-2014 influenza season hospitalizations and deaths data indicates the number of hospitalizations, ICU admissions and deaths by epidemiological week

fr:
Les données sur l'activité pour la saison grippale 2013-2014 indiquent un niveau signalé par semaine épidémiologique;
La détection de virus des voies respiratoires pour la saison grippale 2013-2014 indique le nombre d'épreuves de laboratoire menées pour les virus respiratoires par semaine;
Les données sur les éclosions pour la saison grippale 2013-2014 indiquent le nombre d'éclosions signalées par milieu et semaine épidémiologique;
Les données de laboratoire pour la saison grippale 2013-2014 indiquent le nombre de virus grippaux signalés par type de grippe, âge et semaine épidémiologique;
Les données sur le syndrome grippal pour la saison grippale 2013-2014 indiquent le taux de syndrome grippal par 1 000 consultations par semaine épidémiologique;
Les données sur les hospitalisations et décès pour la saison grippale 2013-2014 indiquent le nombre d'hospitalisations, d'admissions en unité de soins intensifs et de décès par semaine épidémiologique;
Les données sur les hospitalisations et décès pour la saison grippale 2013-2014 indiquent le nombre d'hospitalisations, d'admissions en unité de soins intensifs et de décès par semaine épidémiologique et
les données sur les hospitalisations et décès pour la saison grippale 2013-2014 indiquent le nombre d'hospitalisations, d'admissions en unité de soins intensifs et de décès par semaine épidémiologique.

en: Public Health Agency of Canada

fr: Agence de la santé publique du Canada

phac-aspc

title: Public Health Agency of Canada | Agence de la santé publique du Canada

name: FluWatch 2013-2014: Influenza Activity Levels

fr: Surveillance de l'influenza 2013-2014: Activité grippale et pseudogrippale

name: FluWatch 2013-2014: Respiratory Virus Detections/Isolations

fr: Surveillance de l'influenza 2013-2014: Détections/isolement de virus des voies respiratoires

FluWatch 2013-2014: Outbreak

en: FluWatch 2013-2014: Outbreak

fr: Surveillance de l'influenza 2013-2014: Éclosions

name: FluWatch 2013-2014: Laboratory Detection by Age

fr: Surveillance de l'influenza 2013-2014: Detections de laboratoire par age

name: FluWatch 2013-2014: Influenza Like Illness (ILI) Consultation Rate

fr: Surveillance de l'influenza 2013-2014: Taux de consultation de sydrome grippale

FluWatch 2013-2014:Hospitalizations,

en: FluWatch 2013-2014:Hospitalizations,

fr: Surveillance de l'influenza 2013-2014: Hospitalizations,

FluWatch 2013-2014: Intensive Care Unit

en: FluWatch 2013-2014: Intensive Care Unit

fr: Surveillance de l'influenza 2013-2014: Unité de soins intensif

FluWatch 2013-2014: Deaths

en: FluWatch 2013-2014: Deaths

fr: Surveillance de l'influenza 2013-2014: Décès

subject: health_and_safety

title: Fluwatch 2013-2014


organization_name: Corporate Policy and Priorities

en:
Bee Production
Income
Yield
market value
pollination
price
sale

fr-t-en:
Production d'abeilles
Revenu
Rendement
valeur de marché
pollinisation
prix
vente

en: Corporate Policy and Priorities

fr: Corporate Policy and Priorities

notes: The B.C. Government releases annual summary reports after surveying beekeepers for the farm gate value for the crop year of their sales of wax, pollen, bee stock, pollination and honey.

fr-t-en: Le gouvernement de la Colombie-Britannique publie des rapports de synthèse annuels après avoir mené une enquête auprès des apiculteurs pour déterminer la valeur à la ferme de leurs ventes de cire, de pollen, de cheptel d'abeilles, de pollinisation et de miel pour la campagne agricole.

en: Government of British Columbia

fr: Gouvernement de la Colombie-Britannique

name: Beekeeping Production & Market Estimates 2022

fr-t-en: Estimations de la production et du marché apicoles 2022

subject: society_and_culture

title: Bee survey and production statistics

en: Bee survey and production statistics

fr-t-en: Enquête sur les abeilles et statistiques de production


en: Table 14100370; Formerly CANSIM Table 282-0233

fr: Tableau 14100370; Anciennement Table CANSIM 282-0233

en: Table

fr: Tableau

en: indigenous peoples and the labour market

en: other content related to earnings wages and non-wage benefits

fr: autre contenu lié aux gains les salaires et les avantages sociaux

fr: heures de travail et conditions de travail

fr: peuples autochtones et marché du travail

notes: Average hourly and weekly wages and average usual weekly hours by Indigenous and Non-Indigenous population and age group, last 5 years.<br>

fr: Salaires horaire et hebdomadaire moyens et heures habituelles hebdomadaires moyennes selon la population autochtone et non autochtone et le groupe d'âge, 5 dernières années.<br>

en: Statistics Canada

fr: Statistique Canada

statcan

title: Statistics Canada | Statistique Canada

Dataset

en: Dataset

fr: Ensembles de données

format: XML

Supporting Document

en: Supporting Document

fr: Document connexe

subject: labour persons

title: Average hourly and weekly wages and average usual weekly hours by Indigenous group, inactive

fr: Salaires horaire et hebdomadaire moyens et heures habituelles hebdomadaires moyennes selon le groupe autochtone, inactif


en: Hydrology Monitoring Station

fr: Hydrologie surveillance station

notes: 1. Provides public access to station metadata of hydrometric monitoring locations  active and discontinued ; 2. Provides public access to the hydrometric station index listed in stream order beginning with the most upstream stations and extending to the most downstream stations.

fr: 1. Donne un accès public aux métadonnées de station des sites de surveillance hydrométrique  actifs et abandonnés ; 2. Donne un accès public à l'index des stations hydrométriques énumérées selon l'ordre des cours d'eau, en commençant par les stations les plus en amont jusqu'aux stations les plus en aval.

en: Environment and Climate Change Canada

ec

title: Environment and Climate Change Canada | Environnement et Changement climatique Canada

name: Station Metadata of Hydrometric Monitoring Locations

fr: Métadonnées de station des sites de surveillance hydrométrique

name: Hydrometric Station Index Listed in Stream Order

fr: Index des stations hydrométriques inscrites selon l'ordre des cours d'eau

subject: nature_and_environment

title: Environment Canada Hydrometric stations and network information, 1850-

fr: Renseignements sur les stations hydrométriques et le réseau d'Environnement Canada, 1850 –


en: Table 14100133; Formerly CANSIM Table 282-0224

fr: Tableau 14100133; Anciennement Table CANSIM 282-0224

en:
labour
table
unionization and industrial relations

fr: syndicalisation et relations industrielles

notes: Number of full- and part-time employees by union status, establishment size, job tenure, and job permanency, last 5 years.

fr: Nombre d'employés à temps plein et à temps partiel selon la situation syndicale, la taille de l'établissement, la durée de l'emploi et la permanence de l'emploi, 5 dernières années.

statcan

title: Statistics Canada | Statistique Canada

subject: labour

title: Union status by establishment size

en: Union status by establishment size

fr: Situation syndicale selon la taille de l'établissement


fr: Tableau

en:
cancer
diseases and physical health conditions
health
table

fr:
cancer
maladies et état de santé physique
santé
tableau

notes: National (excluding Quebec) estimates of five-year net survival for 11 types of cancer by age group at diagnosis. Net survival refers to the survival probability that would be observed in the hypothetical situation where the cancer of interest is the only possible cause of death. Predicted survival provides a more up-to-date estimate of survival by exclusively using the survival experienced by cancer cases during a recent period.

fr: Estimations nationales (excluant le Québec) de la survie nette après cinq ans pour 11 types de cancer par groupe d’âge au moment du diagnostic. La survie nette désigne la probabilité de survie qui serait observée dans l’hypothèse où le cancer à l’étude serait la seule cause de décès possible. La survie prédite fournit une estimation plus à jour de la survie en se référant exclusivement à la survie caractérisant les cas de cancer au cours d'une période récente.

title: Statistics Canada | Statistique Canada

subject: health_and_safety

title: Predicted age-specific five-year net survival estimates for selected primary types of cancer, by sex, three years of cases

fr: Estimations de la survie nette prédite sur une période de cinq ans, selon l'âge, pour certains cancers, par sexe, données combinées de trois ans


en: BC I Area A: Williams Lake

fr: BC I Area A: Williams Lake

en: Canadian Airborne Geophysical Database (CAGDB)

fr: Base de données de géophysique aéroporté du Canada (BDGAC)

en:
earth sciences
geophysics
magnetic surveys
magnetic surveys
airborne
total field magnetics

fr:
champ magnétique total
géophysique
levés magnétiques
levés magnétiques aériens
sciences de la terre

notes: This airborne or shipborne geophysical survey recorded the following parameters: Total Field Magnetic. The flight line spacing is 800 m for a total of 82700 kilometres. The survey was flown between 1993-08-08 and 1994-06-21. The data were Digitally acquired. Platform: Fixed-wing.

fr: Les données enregistrées durant ce levé géophysique aéroporté ou marin sont : Champ magnétique total. L'espacement des lignes est de 800 m pour un total de 82700 kilomètres. Le levé a été effectué pendant la période allant de 1993-08-08 et 1994-06-21. Les données furent Enregistrées numériquement. Plat-forme : Avion.

en: Natural Resources Canada

fr: Ressources naturelles Canada

name: Download data and grids in various file formats, English application

fr: Télécharger des données et des grilles en formats de fichiers variés, application en Anglais

name: Download data and grids in various file formats, French application

fr: Télécharger des données et des grilles en formats de fichiers variés, application en Français

subject: form_descriptors

subject: nature_and_environment

subject: science_and_technology

title: CAGDB - BC I Area A: Williams Lake

en: CAGDB - BC I Area A: Williams Lake

fr: BDGAC - BC I Area A: Williams Lake


en: Atlas of Canada, 2nd Edition

fr: Atlas du Canada, 2e édition

en:
rail companies
rail transport industry
railway installations
railway networks
trains

fr:
compagnie ferroviaire
industrie du transport ferroviaire
installations ferroviaires
réseau ferroviaire
train

notes: Contained within the 2nd Edition (1915) of the Atlas of Canada is a map that shows the areas that rail companies operated in Manitoba, Saskatchewan and Alberta, circa 1913. The six railway lines displayed are the Canadian Government, Canadian Pacific, Canadian Northern, Grand Trunk, National Transcontinental and Great Northern (U.S.). The railway networks are indicated, and the territory tributary to each line is shown in colours. The map includes statistics of the mileage, rolling stock, receipts, cost of construction and the cost of maintenance of the various railway lines for 1913 to 1914. Some mileage data is as of 1913. The table also gives the Canadian total for these statistics as of June 30, 1913. The map displays the railway systems running across the border and into part of the U.S., but they do not own or control the Canadian railways. The map displays the rectangular survey system which records the land that is available to the public. This grid like system is divided into sections, townships, range, and meridian from mid-Manitoba to Alberta.

fr: La deuxième édition de l’Atlas du Canada (1915) comprend une carte une représente les compagnies ferroviaires en opération au Manitoba, en Saskatchewan et en Alberta vers 1913. Les six lignes ferroviaires illustrées sont Canadian Government, Canadian Pacific, Canadian Northern, Grand Trunk, National Transcontinental et Great Northern (É.-U.). Les systèmes de chemins de fer sont représentés et les territoires tributaires de chaque ligne sont indiqués en couleur. La carte inclut des statistiques sur les milles, le matériel roulant, les réceptions, les coûts de construction et d’entretien des différentes lignes ferroviaires de 1913 à 1914. Certains milles datent de 1913. Le tableau indique également les totaux canadiens à partir du 30 juin 1913. La carte comprend des statistiques des systèmes de chemins de fer canadiens qui parcourent la frontière et qui traversent une partie des États-Unis. La carte comprend également le système rectangulaire d’arpentage des terres disponible pour le public. Le quadrillage est divisé en sections, en villages, en rangs et en méridiens du milieu du Manitoba à l’Alberta.

Download JPG through HTTP

format: JPG

en: Download JPG through HTTP

fr: Télécharger le fichier en format JPG via HTTP

Download PDF through HTTP

format: PDF

en: Download PDF through HTTP

fr: Télécharger le fichier en format PDF via HTTP

subject: transport

title: Manitoba, Saskatchewan and Alberta Railway Territories

fr: Territoires ferroviaires Manitoba, Saskatchewan et Alberta


en: Atlas of Canada, National Parks

fr: Atlas du Canada, Parcs nationaux

en:
maps
national parks
recreational facilities

fr:
carte
installations récréatives
parc national

notes: Contained within the National Parks, 1961 to 1994, Atlas of Canada series, is a map that shows Waterton Lakes park and a large part of adjacent Glacier National Park in the United States. The map is derived from topographic maps of both Canada and the United States, and, consequently shows contours (with a 100 foot interval). There are also many mountains shown with their names and elevations (in feet). The map shows glacier data, as well. The map was intended for park visitors, and so it shows a lot of facilities of use to them. One aspect of this is a large-scale inset of the park headquarters area at 1: 7 200. Data are current to about 1970.

fr: La série Parcs nationaux de l’Atlas du Canada, 1961 à 1994, comprend une carte qui représente le parc national des Lacs-Waterton et une grande partie du parc national des glaciers adjacent aux États-Unis. La carte est tirée de cartes topographiques du Canada et des États-Unis et par conséquent, comporte des courbes de niveau équidistantes de 100 pieds. Plusieurs sommets sont identifiés et leur altitude est souvent indiquée (en pieds). La carte représente également des données sur les glaciers. La carte comporte des renseignements d'intérêt particulier à l'intention des visiteurs comme les sentiers ou les noms de certaines sections populaires des parcs. Elle comprend un carton à grande échelle de la région des installations centrales du parc à l’échelle de 1/7 200. Les données datent probablement des années 1970.

Download Bilingual JPG through HTTP

en: Download Bilingual JPG through HTTP

fr: Télécharger le fichier en format bilingue JPG via HTTP

Download Bilingual PDF through HTTP

en: Download Bilingual PDF through HTTP

fr: Télécharger le fichier en format bilingue PDF via HTTP

subject: government_and_politics

subject: society_and_culture

title: Waterton Lakes National Park (1973)

en: Waterton Lakes National Park (1973)

fr: Parc national des Lacs-Waterton (1973)

topic_category: boundaries society


creator: Secteur des Forêts-Direction des inventaires forestiers (DIF)

en-t-fr:
53rd parallel
DIF
Forest Inventory Department
Forest
HackQC18
Inventory
Ecoforest inventory
north
Nordic
Vegetation
Government information

fr:
53e parallèle
DIF
Direction inventaires forestiers
Forêt
HackQC18
Inventaire
Inventaire écoforestier
Nord
Nordique
Végétation
Information gouvernementale

en: Government and Municipalities of Québec; Government and Municipalities of Québec; Ministère des Ressources naturelles et des Forêts,,renseignements@mrnf.gouv.qc.ca

fr: Gouvernement et municipalités du Québec; Gouvernement et municipalités du Québec; Ministère des Ressources naturelles et des Forêts,renseignements@mrnf.gouv.qc.ca

notes: __The link: *Access the data directory* is available in the section*Dataset Description Sheets; Additional Information*__. The mapping of vegetation in Northern Quebec is a component of an extensive inventory carried out to meet knowledge acquisition needs as part of the economic, social and environmental development project “Plan Nord”. This inventory was carried out between 2010 and 2013. Vegetation mapping in Northern Quebec provides information on terrestrial ecosystems, both forest and non-forest, such as the type of forest cover, undergrowth vegetation, disturbances, etc. A mapping approach based on remote sensing techniques (satellite images) was used. Ground and air control points contribute to the validation and clarification of the information interpreted. This map is available for the entire territory north of the 53rd parallel, which represents an area of approximately 680,000 km2. This territory is presented on topographical bases at a scale of 1/250,000. The minimum mapping area is 16 ha for vegetation and 3 ha for wetlands.**This third party metadata element was translated using an automated translation tool (Amazon Translate).**

fr: __Le lien : *Accéder au répertoire de données* est disponible à la section *Fiches descriptives du jeu de données ; Informations complémentaires*__. La cartographie de la végétation du Nord québécois est une composante d’un inventaire extensif réalisé pour répondre à des besoins d'acquisition de connaissances dans le cadre du projet de développement économique, social et environnemental « Plan Nord ». Cet inventaire a été réalisé entre 2010 et 2013. La cartographie de la végétation du Nord québécois fournit des informations sur les écosystèmes terrestres, autant forestiers que non forestiers, tels que le type de couvert forestier, la végétation de sous-bois, les perturbations, etc. Une approche de cartographie basée sur des techniques de télédétection (images satellite) a été utilisée. Des points de contrôle terrestre et aérien contribuent à valider et à préciser les informations interprétées. Cette cartographie est disponible pour tout le territoire au nord du 53e parallèle, ce qui représente une superficie d’environ 680 000 km2. Ce territoire est présenté sur des bases topographiques à l'échelle de 1/250 000. L’aire minimale de cartographie est de 16 ha pour la végétation et de 3 ha pour les milieux humides.

en: Government and Municipalities of Québec

fr: Gouvernement et municipalités du Québec

Download links per sheet 1/250,000

en-t-fr: Download links per sheet 1/250,000

fr: Liens de téléchargement par feuillet 1/250 000

Landsat 2011 satellite image mosaic

format: ECW

en-t-fr: Landsat 2011 satellite image mosaic

fr: Mosaïque d'images satellite Landsat 2011

Northern vegetation

en-t-fr: Northern vegetation

fr: Végétation du Nord

Open forest

en-t-fr: Open forest

fr: Forêt ouverte

Vegetation territory of Northern Quebec

en-t-fr: Vegetation territory of Northern Quebec

fr: Territoire de la végétation du Nord québécois

Read me

en-t-fr: Read me

fr: Lisez-moi

Procedures for using a web service

en-t-fr: Procedures for using a web service

fr: Procédures pour utiliser un service Web

name: Standard for ecological mapping of vegetation in Northern Quebec

fr: Norme de cartographie écologique de la végétation du Nord québécois

name: Ecological Mapping of the Vegetation of Northern Quebec — Mapping Standard

fr: Ecological Mapping of the Vegetation of Northern Québec – Mapping Standard

Vegetation in Northern Quebec

en-t-fr: Vegetation in Northern Quebec

fr: Végétation du Nord québécois

name: Guide for identifying wetlands in Northern Quebec using satellite images

fr: Guide d'identification des milieux humides du Nord du Québec par images satellites

Data download

en-t-fr: Data download

fr: Téléchargement des données

Download links per sheet 1/250,000

format: SHP

Northern vegetation

format: SQLITE

format: XLS

name: Fact sheet of attributes and their areas of value

fr: Fiche descriptive des attributs et de leurs domaines de valeurs

Web mapping service

en-t-fr: Web mapping service

fr: Service de cartographie Web

subject: form_descriptors

subject: nature_and_environment

subject: science_and_technology

title: Vegetation in Northern Quebec


en: Table

fr: Tableau

en: other content related to water and wastewater

fr: infrastructures et coûts relatifs à l’eau

notes: Average expected useful life of regionally and municipally owned potable water assets for all provinces and territories. Values are presented in years.

fr: Durée de vie utile moyenne prévue des actifs relatifs à l'eau potable de propriété régionale et municipale pour toutes les provinces et territoires. Les données sont présentées en années.

en: Statistics Canada

fr: Statistique Canada

statcan

title: Statistics Canada | Statistique Canada

Dataset

en: Dataset

fr: Ensembles de données

Supporting Document

en: Supporting Document

fr: Document connexe

subject: economics_and_industry

subject: nature_and_environment

title: Average expected useful life of new publicly owned potable water assets, Infrastructure Canada

fr: Durée de vie utile moyenne prévue des nouveaux actifs relatifs à l'eau potable de propriété publique, Infrastructure Canada


en: Lithoprobe, West Coast

fr: Lithoprobe, West Coast

en:
2-d
crustal structure
earth sciences
geophysics
land
moho
reflection
seismic
tectonics
vibroseis

fr:
2-d
géophysique
moho
réflexion
sciences de la terre
sismique
structure de la crustale
tectonique
terre
vibrosismique

en: An archive of 2D regional seismic and long period magnetotelluric data collected during 20 years of work under the LITHOPROBE project. Data are primarily onshore and cover widespread regions of Canada. Available data types include raw digital data, processed sections, and images of final sections, as well as auxiliary information required for analysis of the data.

fr: Archives de données sismiques régionales 2D et de données magnétotelluriques de longue période issues de travaux menés pendant 20 ans dans le cadre du projet LITHOPROBE. Les données couvrent de grandes régions du Canada, principalement dans les terres. Parmi les types de données disponibles mentionnons des données numériques brutes, des coupes traitées et des images de coupes finales ainsi que l’information accessoire nécessaire à l’analyse des données.

en: Natural Resources Canada

fr: Ressources naturelles Canada

nrcan-rncan

title: Natural Resources Canada | Ressources naturelles Canada

Download Surveyor notes through HTTP

en: Download Surveyor notes through HTTP

fr: Télécharger le Notes Surveyor de traitement via HTTP

format: SEGY

name: STK, RL 12, SR 4, CDP 1001-4460, File 25 Download SEG-Y through HTTP

fr: STK, RL 12, SR 4, CDP 1001-4460, File 25 Télécharger le fichier en format SEG-Y via HTTP

name: MIG, RL 12, SR 4, CDP 1001-4460, File 44 Download SEG-Y through HTTP

fr: MIG, RL 12, SR 4, CDP 1001-4460, File 44 Télécharger le fichier en format SEG-Y via HTTP

name: STK, RL 12, SR 4, CDP , File 63 Download SEG-Y through HTTP

fr: STK, RL 12, SR 4, CDP , File 63 Télécharger le fichier en format SEG-Y via HTTP

subject: form_descriptors

subject: nature_and_environment

subject: science_and_technology

title: West Coast Seismic Reflection Line VI_89_02


en:
Shared Services Canada
Agile and Innovative Procurement
2019

fr:
Services partagés Canada
l'approvisionnement souple et novateur
2019

notes: Shared Services Canada (SSC) recently established a Centre of Expertise in Agile and Innovative Procurement (CoEAIP). The CoEAIP will explore and test agile and innovative procurement practices and share this expertise throughout the federal government.

fr: Services partagés Canada (SPC) a mis en place le Centre d’expertise pour l’approvisionnement souple et novateur (CEASN). Le CEASN va explorer et mettre à l’essai des pratiques d’approvisionnement souples et novatrices et communiquera cette expertise à l’ensemble du gouvernement fédéral.

en: Shared Services Canada

fr: Services partagés Canada

ssc-spc

title: Shared Services Canada | Services partagés Canada

name: Shared Services Canada launches Centre of Expertise in Agile and Innovative Procurement

fr: Services partagés Canada lance le Centre d’expertise pour l’approvisionnement souple et novateur

subject: information_and_communications