Briefing package for a Committee of the Whole on COVID-19 and for the Special Committee on the COVID-19 Pandemic - Minister of Crown-Indigenous Relations - June 3 updates (COVI Committee #16)