Emissions from Tailings Ponds to the Atmosphere, Oil Sands Region - List of Toxic Substances Managed Under CEPA (Schedule 1) (French)