Information received in response to Quaternary Ammonium Compounds - Phase 1 - View ECCC Data Mart (French)